|Twinkling Watermelon| Ep 11 |Eng sub| Kdrama

Dramaland

A CODA (child of deaf adult) student Eun Gyeol has hearing-impaired parents, but he has a gift for music. He is a model student by day and plays the guitar in a band at night. One day, he visits a mysterious musical instruments store and travels to a strange place. There, Eun Gyeol meets Lee Chan, Se Kyung, and Cheong A. They form a band called "Watermelon Sugar." Meanwhile, Lee Chan has a crush on Se Kyung, who is known as the "Cello Goddess" of Seowon Arts High School, and tries to win her heart. #kdrama

Transcript

00:00:00will be the perfect price,

00:00:01but I can't afford it.

00:00:03I will get it.

00:00:05Hey, guys!

00:00:07Can you see him in the next few months?

00:00:09It's a long time.

00:00:11Let's go!

00:00:12Hey, guys!

00:00:14Hey, guys!

00:00:15Hey, guys!

00:00:17Hey, guys!

00:00:19Hey, guys!

00:00:21Hey!

00:00:22Hey, guys!

00:00:23Hey, guys!

00:00:25Hey, guys!

00:00:27I'm sorry, I'm sorry.

00:00:29I'm sorry.

00:00:30You're so sorry.

00:00:32Why are you doing this?

00:00:34I'm sorry.

00:00:36I'm sorry.

00:00:37What's the problem?

00:00:38I'm sorry.

00:00:40I'm sorry.

00:00:41I'm sorry.

00:00:42I'm sorry.

00:00:44I'm sorry.

00:00:46I'll take to take some questions.

00:00:48Just take a look.

00:00:54Don't you think you're going to take a change?

00:00:56You're hard to take off the same time.

00:00:57You're not writs.

00:00:58I'm sorry.

00:00:59You're not gonna talk about that.

00:01:00You're not gonna need them.

00:01:01Just let's take a look.

00:01:03I'm sorry.

00:01:04I'm sorry.

00:01:05You're not going to take a look.

00:01:07I'm sorry.

00:01:09You're not going to take a look.

00:01:11I'm sorry.

00:01:16Do you know what I've seen?

00:01:17What do you mean?

00:01:21You know, what do you mean?

00:01:22I guess you're a real man.

00:01:25You're a real man named Cort,

00:01:27and then I'm calling,

00:01:28I'm going to get you the guy who was doing it.

00:01:31You'll have to see it later on if you wanted to make a new man.

00:01:34And the man's work can be done.

00:01:37And...

00:01:39voice fishing?

00:01:46What are you talking about?

00:01:51What are you talking about?

00:01:53Get out of here!

00:01:55Get out of here!

00:01:57Get out of here!

00:01:59Get out of here!

00:02:16철있다...

00:02:28니가 우리 프론트맨 건드렀냐?

00:02:30이게 누구인데!

00:02:36이걸 붙이고 달려내!

00:02:39대가리를 깨어서 아주 빨간 고면에 적셔있던데

00:02:41뭔 상관이야.. 니가

00:02:42내가 왜 상관없어?

00:02:44If you're a frontman, if you're a frontman, if you're a frontman, if you're a frontman, you'll be able to lose your fans.

00:02:55This guy is all done.

00:03:01I'm going to warn you.

00:03:03I'm going to warn you.

00:03:06Let's go.

00:03:11Yeah.

00:03:13Do진이,

00:03:14조만간 임시 퇴원한다.

00:03:18I'll be careful.

00:03:20I'll be careful.

00:03:26We're going to go to Do진이.

00:03:29We're going to go to Do진이.

00:03:31We're going to go to Do진이.

00:03:33We're going to go to Do진이.

00:03:38We're going to go to Do진.

00:03:40Do진이 형,

00:03:41청정하게 살아가자고.

00:03:43야,

00:03:44저 새끼 저거.

00:03:45대체 정체가 뭔데?

00:03:47정도진 오른팔.

00:03:49진돗개파의 넘버2였고,

00:03:51모종의 사건이 있던 날.

00:03:53Do진이 뒤통수에 칼을 꽂고 나갔는데.

00:03:56그때 씻은 손으로,

00:03:58지금은 베이스를 겁나게 뜯고 계시지.

00:04:01What do you think?

00:04:02I'm sorry.

00:04:04I'm sorry.

00:04:06That's three things.

00:04:08I'm a bad guy.

00:04:10I'm a bad guy.

00:04:12I'm a bad guy.

00:04:14I'm a bad guy.

00:04:16I'm a bad guy.

00:04:19I'm a bad guy.

00:04:21I'm a bad guy.

00:04:23Unless I'm a bad guy.

00:04:24Why are you asking me?

00:04:26Why are you asking me to go out?

00:04:30What happened to him?

00:04:36What happened to him?

00:04:38It was a good fight.

00:04:39It was a good fight.

00:04:40It was a good fight.

00:05:00Guys, I'll go.

00:05:06Thanks, my auntie.

00:05:07I'll go.

00:05:09Hey, I'll go.

00:05:11They're there!

00:05:14What the hell are you going to?

00:05:17This is a gym.

00:05:18It's a gym.

00:05:19Is it?

00:05:20The gym is right?

00:05:21I'm not going to go.

00:05:23It's a gym.

00:05:24It's a gym.

00:05:25Yeah, it's a gym.

00:05:26You're going to go.

00:05:27From, she to walk?

00:05:28clients don't eat.

00:05:30Back when you buy it.

00:05:31Not so much money.

00:05:32But once it comes out,

00:05:41よし, elementary school kids go.

00:05:57Oh

00:06:27Oh

00:06:29Oh

00:06:31Oh

00:06:33Oh

00:06:39Oh

00:06:41Oh

00:06:43Oh

00:06:49Oh

00:06:51Yeah, so we can't get it.

00:06:53I'll see you next time.

00:06:55The big one is the big one.

00:06:57He's really big.

00:06:59I'm so sorry.

00:07:01I'm so sorry.

00:07:03It's been a long time.

00:07:05I'm so sorry.

00:07:07I'm so sorry.

00:07:09I'm so sorry.

00:07:11I'm so sorry.

00:07:13I'm sorry.

00:07:15I'm so sorry.

00:07:17I'm so sorry.

00:07:19Let's go.

00:07:49One, two, three, jump!

00:08:13Oh?

00:08:15These guys are the first time of the 기억?

00:08:17Right, that's right.

00:08:20But you guys had to save for us from home and then you lost our way?

00:08:23Who? Who were you to save for us?

00:08:30We're at the war of the sugar, right?

00:08:32That's right. We've got to see the sunset.

00:08:34We've got to go back to him.

00:08:36No, no, no.

00:08:37We've got to go back to him.

00:08:38No, no, no.

00:08:39No, no, no.

00:08:41We're going to go back to Jack Pock.

00:08:45八千,八千,八千...

00:08:48My husband, my husband!

00:08:50My husband, my husband, my husband, my husband!

00:08:52I got my job?

00:08:52I got my job at the 100th anniversary of this little 100th anniversary.

00:08:56I don't know what you're doing at the 100th anniversary of this year.

00:08:59I don't know how to do this, not just to ask you!

00:09:05I don't know where you are at.

00:09:05That's right, my husband.

00:09:06I mean, I don't know how to do this.

00:09:09My husband, my husband!

00:09:09Are you guys into it?

00:09:11Let's give you aição.

00:09:12Okay.

00:09:12Let's see.

00:09:13It's a big deal.

00:09:15It's a big deal.

00:09:16It's a big deal.

00:09:18You're a big deal.

00:09:19Please.

00:09:43Oh, my God.

00:10:13Oh, my God.

00:10:15Oh, my God.

00:10:17Oh, my God.

00:10:19Oh, my God.

00:10:21Oh, my God.

00:10:31네가 여기 맨일이야?

00:10:33은결아, 매일 수영장 청소하느라 힘들지?

00:10:36이거 먹고 힘내.

00:10:40너무 힘내서 여기다 워터파크 짓는 거 아니니?

00:10:43응, 땡땡이 중이야.

00:10:45운동 좀 하더라.

00:10:47봤구나.

00:10:49사실 내가 형 덕분에 어릴 때부터 체육관을 좀 다녔거든.

00:10:53나 태권도 배울 때는 국대 제안도 받았었다.

00:10:58왜, 나 얼굴에 뭐 묻었어?

00:11:01가만 보면 웃음이 참 헤퍼.

00:11:05내가?

00:11:06강아지들은 사람만 보면 꼬리를 흔들고 하은결은 여자만 보면 입꼬리를 올리네.

00:11:11일일이 웃어주기 힘들 텐데 내가 아예 그 입꼬리를 확 찢어놔 줄까?

00:11:17방금 협박 받은 거 같은데...

00:11:19아니지?

00:11:20착각이지?

00:11:21잘하자.

00:11:22축제까지 2일이 남았다.

00:11:23내게 배팅한 고객들을 위해서라도 텐션감 있게 좀 가자고.

00:11:26텐션가?

00:11:27무슨 텐션가?

00:11:28야!

00:11:29간택을 바라는 사람이요?

00:11:30그렇게 무성해하면 텐션이 살겠니?

00:11:32이건 뭐 재미도 없고 감동도 없고 임팩트도 없고...

00:11:38왜?

00:11:39왜 그래?

00:11:40괜찮아?

00:11:41왜 그래?

00:11:42어?

00:11:43무슨 일이야?

00:11:44야, 뭐야?

00:11:45이거 뭐야?

00:11:46이거 뭐야?

00:11:47어?

00:11:48어?

00:11:49왜?

00:11:50왜 그래?

00:11:51괜찮아?

00:11:52왜 그래?

00:11:53어?

00:11:54무슨 일이야?

00:11:55야, 뭐야?

00:11:56뭐야?

00:11:57뭐야?

00:11:58뭐야?

00:11:59왜 그래?

00:12:00괜찮아?

00:12:01목에 뭐 걸렸어?

00:12:06와!

00:12:07와!

00:12:08진짜 죽을 뻔했네.

00:12:09와!

00:12:10내가 매운 걸 잘 못 먹거든요.

00:12:14매운 걸 못 먹어?

00:12:16너 이게 매워?

00:12:17이게 안 매워?

00:12:18이게 뭐가 매워?

00:12:19신생아도 먹겠구만!

00:12:21야, 이거 신생아도 어떻게 먹어?

00:12:22맵찔이 모찔이 매운 것도 먹는 모조리야!

00:12:26아니, 내가 뭘 잘 못 하는지 알려 주셨고...

00:12:28뭐야?

00:12:29미친...

00:12:30왜 실망해?

00:12:31니가 아이유야?

00:12:32It's surgery.

00:12:33What?

00:12:34What bitch?

00:12:35You..

00:12:36What's the Chisось?

00:12:37What's the Chisone tattoo?

00:12:38What?

00:12:39What's the Chisone tattoo?

00:12:40It's so good.

00:12:41It's so good.

00:12:42It's so cool.

00:12:43Why can't you tell her?

00:12:45No, you.

00:12:48We don't know what's going on.

00:12:49What?

00:12:51Chisone tattoo.

00:12:52What's wrong?

00:12:53Why are you?

00:12:54I'm trying to start a chef.

00:12:55Can you think it's a- it's a- I-U-I-O?

00:12:57They're my driver's mom.

00:12:58I'm going back to my mother.

00:12:59Why?

00:13:00What do you think?

00:13:02I'm a girl.

00:13:03She's a girl.

00:13:04Well, she's a girl.

00:13:05She's a girl.

00:13:06She's a girl.

00:13:07She's a girl, I'm a girl.

00:13:08She's a girl, I'm a girl.

00:13:09I'm a girl.

00:13:24Yeah.

00:13:26Actually, just a few days later.

00:13:28You can just wait for the rehearsal meeting, right?

00:13:30We are ready to go.

00:13:31We're going to go.

00:13:32We're going to go.

00:13:33We're going to go do it tomorrow.

00:13:35We're going to go.

00:13:36Okay!

00:13:37Okay!

00:13:38Stop!

00:13:39Stop!

00:13:40Stop!

00:13:41Stop!

00:13:42Stop!

00:13:43Stop.

00:13:44Stop!

00:13:45Stop!

00:13:46Stop!

00:13:47Stop!

00:13:48Stop!

00:13:49Stop!

00:13:50Stop!

00:13:51Stop!

00:13:52Stop!

00:13:53Stop!

00:13:54Stop!

00:13:55Stop!

00:13:56I'll have a drink!

00:13:58Ok!

00:13:59The song is a drink, I put a truck.

00:14:02After that, matching clothes!

00:14:04Endless man is a time to pack a food or something like this.

00:14:06Then do you have the one thing to check?

00:14:07And the one thing is the best to check by the people!

00:14:12This is crazy, you idiot.

00:14:14They don't know as much as a compound.

00:14:16Maybe, I'll be getting them all over there!

00:14:18I'll have some more with the one.

00:14:19What?

00:14:20Well, our band's 015 fan, I'll be able to do it again.

00:14:27What are you going to do?

00:14:31Water Balloon Sugar, a successful debut.

00:14:35Let's go with your hands.

00:14:41Go! Go! Go! Go! Go! Go!

00:14:44I'm going to go with my hands.

00:14:47What?

00:14:48Ah, ah!

00:14:48That's so good.

00:14:49That's so good.

00:14:51This is a special gift for our band manager.

00:14:56This is not a good gift.

00:14:58Wow!

00:14:59Thank you!

00:15:00I didn't know.

00:15:01Honestly, I wasn't here yet.

00:15:04I'm going to take it away.

00:15:05Then I'll take it away.

00:15:06I'll take it away.

00:15:07I'll take it away.

00:15:09I'll take it away.

00:15:11Well, I don't know.

00:15:13I'm going to take it away.

00:15:15What kind of products do you think?

00:15:16What kind of products do you want to do that?

00:15:19That's the best of the product.

00:15:21That's a lot of products.

00:15:23What kind of products do you know?

00:15:24What kind of products do you want to do?

00:15:27Yeah.

00:15:28I've never been designed for your business.

00:15:30Is it worth it?

00:15:31Yes, there's a lot of products that you've seen as well.

00:15:34I've never tried that.

00:15:36What kind of products do you want to do?

00:15:38You can't select artists.

00:15:40You can't select an importantly repartoring.

00:15:43That's how you play with it.

00:15:45You play with it.

00:15:48John Callard's a great character.

00:15:50What is it?

00:15:51It's just a part of the movie.

00:15:53I like that.

00:15:54You can see it better?

00:15:56I think I'm going to be better.

00:15:57You're a bit better.

00:16:00You're very good.

00:16:02Very good.

00:16:03My name is MJ.

00:16:07MJ?

00:16:09Wait, what you have to do?

00:16:11I'll make it.

00:16:13I'll make it.

00:16:15Let me send a quote from the other one.

00:16:17But instead, you can help me with the Jundongjin.

00:16:22You already have a company that's been done?

00:16:26Jundongjin's time to take on a look, you have to be ashamed.

00:16:30I'll take it.

00:16:32Jundongjin could be a coach for your own.

00:16:34Then, you're a guy.

00:16:36The first one was the Omaju.

00:16:40He was the manager of the Omaju.

00:16:43So, you were the Omaju manager?

00:16:46Yes, it's very good. It's 20 years ago.

00:16:49Have you ever been working on the other members?

00:16:53Nothing. Only one.

00:16:57I've been a band for a long time.

00:16:59I'm a member of the group.

00:17:02That's why the event was the event, and the band was the event, and the band was the event.

00:17:05The event was the event with the owner of Omaju.

00:17:09But if the band has changed, it was a pretty serious accident.

00:17:15It was a serious accident.

00:17:17It was a very serious accident.

00:17:19I got a big deal with one of my members.

00:17:25Why?

00:17:26Do you remember the accident when it happened?

00:17:30Of course, I can't remember correctly.

00:17:33In 1995, January 5th,

00:17:36the day of the funeral,

00:17:38was a accident on a rehearsal.

00:17:41I was in the first time.

00:17:42The member of the first character,

00:17:45was Yundong Jin.

00:17:48And...

00:17:49It's a shame.

00:17:50I found my friend's name.

00:17:55If the master said that Yundong Jin was Yundong Jin,

00:18:00If the interview is a hint of the Yundongjian's interview,

00:18:04if the member of the rehearsal of the rehearsal,

00:18:08is our father's father?

00:18:12Why are you doing this?

00:18:14Are you serious?

00:18:16Your father's rehearsal is in the rehearsal of the day.

00:18:22You're going to go!

00:18:24You're going to go!

00:18:30Hey, what the hell?

00:18:40It's too late.

00:18:42You're doing this.

00:18:43You're listening to me.

00:18:45You're listening to me.

00:18:47You're listening to me.

00:18:48You're listening to me.

00:18:50My father's over here...

00:18:52What the hell?

00:18:55You're listening to me!

00:18:57I'm sorry!

00:18:58I'm coming out!

00:18:59I need to be there.

00:19:00I want to build him!

00:19:02You've been home!

00:19:03What about?

00:19:04I've been out of my life.

00:19:06What do you mean by a dog?

00:19:08What?

00:19:09What did you say to you?

00:19:10I'll be the boyfriend today.

00:19:12I will take a picture.

00:19:13You've passed away a voice for me.

00:19:17I know how was it going.

00:19:19What did you say?

00:19:21For me, I'll never get dunno.

00:19:23I'm going to get your priorities for him.

00:19:26Can I eat this?

00:19:28Are you talking about how I grow up?

00:19:31Nope.

00:19:32I'm going to burn the�� of theQuotions.

00:19:36I'm not yes!

00:19:38You are not good at all, dude.

00:19:41You're not going to be the guy you're good.

00:19:44Sorry.

00:19:45I don't have to do any dental care for my skin.

00:19:48I'm breathing.

00:19:50Miss Korea?

00:19:51I'm going to go to the show today.

00:19:54You can take part of your mind if you want.

00:19:57Yes.

00:20:06He ended up in the morning,

00:20:09until then.

00:20:10Until October,

00:20:12then you'll take the time to crash.

00:20:24What's that?

00:20:54I just wanted to thank you for your time, but I didn't have a lot of time, because I didn't have a lot of time.

00:21:03What are you doing? What are you doing? What are you doing?

00:21:09I'm really grateful for you, sir.

00:21:12I'll give you a hug.

00:21:14I'll give you a hug.

00:21:16I'll give you a hug.

00:21:21I'm sorry.

00:21:24I'm sorry, sir.

00:21:27I'm sorry.

00:21:30I'm sorry, sir.

00:21:32I'm sorry, sir.

00:21:36I'm sorry.

00:21:37I don't know.

00:21:41I can't wait until the sun is a little.

00:21:46I can't wait till the sun is a little.

00:21:48I got the words.

00:21:52Anyone who is so excited to get the hangar on?

00:21:55Oh, man.

00:21:57What's going on?

00:21:57You're doing this for anything ass ponder.

00:21:59You're doing this in your and in your body.

00:22:01I'm going to put it on your head.

00:22:02You have to take a break.

00:22:04What?

00:22:04We're going to eat if you want?

00:22:07We're going to put a recreational meal here.

00:22:14That's why, right?

00:22:15There's a lot of people who know you're there.

00:22:17There's a lot of people who know you're there.

00:22:21We've been doing a lot of 연습.

00:22:23If you're not doing a rehearsal,

00:22:25we'll have to do any problems with any other.

00:22:27So...

00:22:28What's the reason?

00:22:30It's not just the show.

00:22:33Just the show.

00:22:35That's right.

00:22:36Why do you do a rehearsal rehearsal?

00:22:39It's not just the show.

00:22:45It's not just the show.

00:22:47You're also telling me.

00:22:49It won't be a word like this.

00:22:51You can say something to yourself.

00:22:53Why?

00:22:54What?

00:22:55Why are you losing a bunch of computers?

00:22:57We're in a band that is missing a planet.

00:22:59Because you're away from the world.

00:23:01Then, you're to sit down and go now?

00:23:04And then, you're living in a house?

00:23:06You'll have to put yourself in a house and tell yourself?

00:23:09You're in a place where did you live?

00:23:11You don't have a dance with me?

00:23:12Come on seriously!

00:23:13What are you trying to do?

00:23:14What are you doing in the new band?

00:23:16What are you doing in the new band?

00:23:19I am a good guy.

00:23:20You are a good guy.

00:23:22Yeah!

00:23:27Alright.

00:23:28Alright.

00:23:30Let's begin.

00:23:31But...

00:23:33If you are a little bit quite,

00:23:34then you will fall off.

00:23:37Tomorrow, I will do it.

00:23:39Just keep on this.

00:23:41This is a big old man.

00:23:43It's a big old man.

00:23:44Right, my son.

00:23:45You know what I do for the band?

00:23:47You didn't know what we were trying to do?

00:23:48No?

00:23:49You knew what I had for

00:24:06He won't let you go.

00:24:07He won't let you go.

00:24:09I'll let you go.

00:24:10But at the end...

00:24:12Oh?

00:24:13Oh?

00:24:15You should be like that.

00:24:16Oh, I'll let you go.

00:24:19Oh?

00:24:20Then, you don't let me go.

00:24:24No, don't let me go.

00:24:26I'll let you go.

00:24:27I'm going to let you go.

00:24:29You don't let me go.

00:24:31And you'll let me go.

00:24:33Hey!

00:24:34I got to go!

00:24:36I got to go!

00:24:37I got to go!

00:24:42How are you?

00:24:44How are you?

00:24:45Can I help you?

00:24:47You can help me.

00:24:48Come on.

00:24:56How does he leave you?

00:24:59How can I stop it?

00:25:00How could I stop it?

00:25:02How do I stop it?

00:25:03How can I stop it?

00:25:05Oh

00:25:35I don't know what to do.

00:25:49Who are you?

00:25:50I'm Ayn결.

00:25:52If you're a little bit, I'll talk to you later.

00:26:05I'm so sorry.

00:26:25I was sleeping in a while.

00:26:27What's your problem?

00:26:28I'm sorry, I'm sorry.

00:26:30I'm sorry, I'm sorry.

00:26:32Oh, he's a big one.

00:26:34He's a big one.

00:26:36He's a big one.

00:26:38He's full of money.

00:26:40Please do it.

00:26:46It's all you can do.

00:26:52I'll let you go.

00:26:54What do you think?

00:26:56I'm sorry.

00:27:26Ain't good! Ain't good! Ain't good! Ain't good! Ain't good!

00:27:36Saygum아!

00:27:38Saygum아!

00:27:40Saygum, what's up?

00:27:41Saygum아!

00:27:55선택해! 선택해! 선택해!

00:28:00너랑 한 약속 지키려고 왔어.

00:28:02Saygum아, 니가 누굴 선택하든 존중할게.

00:28:06Saygum아, 나지? 나 선택할 거지? 어?

00:28:11내 선택은!

00:28:16이찬아!

00:28:19말해, 세경아.

00:28:22전화 받아.

00:28:24어?

00:28:27전화 받으라고.

00:28:29이찬아, 전화 좀 받아!

00:28:34아, 이찬아! 또!

00:28:37아, 이찬아! 왜? 아, 이찬아!

00:28:41아, 이찬아! 쑤아!

00:28:48여보세요?

00:28:49아, 미안. 자는데 깨었구나.

00:28:51나 세경이야.

00:28:53어? 어?

00:28:55세경아, 뭐야? 아침 일찍 무슨 일이야?

00:28:58아, 그게...

00:29:00곤란한 일이 좀 생겨서...

00:29:03왜, 왜, 왜, 왜?

00:29:04왜 그래, 무슨 일이야? 어디 아파?

00:29:06붙였어?

00:29:07아니, 그게 아니라...

00:29:09축제 때 팜플렛이랑 같이 주기로 한 개인 포토카드 있잖아.

00:29:12어.

00:29:13어, 그게 왜?

00:29:14아... 다른 애들은 잘 나왔는데...

00:29:16그... 네 사진이 좀...

00:29:19뭐랄까...

00:29:21그...

00:29:22아...

00:29:23솔직히 말할게.

00:29:25네 매력이 1도 안 당겨서 나 정말 속상해.

00:29:29하하하하...

00:29:30아이, 난 또...

00:29:31아이, 난 괜찮아, 세경아.

00:29:33난 실물이 갑이잖아.

00:29:35아, 그렇긴 한데...

00:29:36잘 나왔으면 나도 한 장 소장할까 했거든.

00:29:38어머...

00:29:40소장?

00:29:41내 사진을?

00:29:42응, 코팅까지 쫙 해서.

00:29:45아이, 그래서 말인데 너만 따로 뒷촬영할까 하는데...

00:29:48역시 무리겠지?

00:29:49아이, 무리는 무슨...

00:29:51돼! 돼!

00:29:52무조건 돼!

00:29:53정말?

00:29:54다행이다.

00:29:55난 또 너가 거절하면 어쩌나 했는데...

00:29:57아, 근데...

00:29:58오늘밖에 시간이 안 되는데 학교 괜찮겠어?

00:30:01아이, 당연하지.

00:30:02그...

00:30:03하루쯤 안 가도 학교는 늘 그 자리에 있어줄 거야.

00:30:07하하하하...

00:30:10아, 어?

00:30:11아...

00:30:12아, 맞다. 근데 그 오늘...

00:30:15알아.

00:30:16셋이 리허설 있지?

00:30:17그때까진 돌아올 수 있을 거야.

00:30:19그래?

00:30:20그...

00:30:25나 어디로 갈까?

00:30:26나 어디로 가면 돼?

00:30:32나 혼자 인산 Cats

00:30:56모름 돌아고 인천에서 멀지 않은 섬이야.

00:30:57and

00:30:59and

00:31:01and

00:31:03and

00:31:05yeah

00:31:07yeah

00:31:09yeah

00:31:11yeah

00:31:13yeah

00:31:15oh

00:31:17yeah

00:31:27Where are you going?

00:31:29I'm going to Seoul.

00:31:31Yes, I'm going to Seoul.

00:31:32Thank you very much.

00:31:34There is a place where you can find yourself.

00:31:36You can find yourself the best way you can find yourself.

00:31:41I'm going to go to the camera.

00:31:43I'm waiting for you to wait.

00:31:45I'm coming!

00:31:47I'm coming!

00:31:49I'm coming!

00:31:51I'm coming!

00:31:53I'm coming!

00:31:55I'm coming!

00:31:57I'm coming!

00:31:59I'm coming!

00:32:01I'm coming!

00:32:03I'm coming!

00:32:04I can't wait!

00:32:06Is that a lot of questions?

00:32:07Oh, you're going to be a problem.

00:32:10You're going to be a problem.

00:32:12It's the only problem.

00:32:15I'm coming!

00:32:17Is that a lot of questions?

00:32:19You're so strong.

00:32:20It's something that I've lived in life is important to your life.

00:32:23What?

00:32:24I don't want to lose it.

00:32:25That's not a lie.

00:32:28There's no lie.

00:32:29There's no lie.

00:32:30There's no lie.

00:32:31I've been there, my life.

00:32:33I don't want to lose it.

00:32:34That's not a lie.

00:32:35That's not a lie.

00:32:36I don't want to lose it.

00:32:38Don't worry.

00:32:39That's not a lie.

00:32:40I don't want to lose it.

00:32:49Okay, I'll help you.

00:33:00If you're not a message, you don't have any message.

00:33:03If you're not a person, you're not a person.

00:33:06What are you doing?

00:33:08You're going to help me?

00:33:10It's a matter of life.

00:33:13It's a matter of fact.

00:33:16I am a child, but your parents are so proud of you.

00:33:19I was afraid of you.

00:33:24You were mistaken.

00:33:25You don't care about me.

00:33:27You're mistaken.

00:33:28You don't care about me.

00:33:29I really appreciate you.

00:33:32You're not a person.

00:33:34You're the one who's gonna tell me what?

00:33:38Give & Take.

00:33:40It's not the main reason.

00:33:42Yeah, I'm going to tell you what I'm going to tell you.

00:33:47Yeah, I'm going to tell you what I'm going to tell you.

00:33:50Two of them are huge.

00:33:53Can you handle it?

00:33:56Two of them?

00:33:58Well, I'll tell you what I'm going to tell you.

00:34:03First of all, the secret is to tell you when you tell me when you tell me when you tell me.

00:34:11When did you tell me when you tell me?

00:34:14That's right.

00:34:15What can I tell you?

00:34:17That's right.

00:34:19Let me...

00:34:21The second?

00:34:27This really tight.

00:34:29Yes.

00:34:30It's very tight.

00:34:33I'm going to play the game.

00:34:34I'll play the game and play the game.

00:34:36Cool?

00:34:38Cool.

00:34:39Cool.

00:34:40Cool and cold?

00:34:42Cool?

00:34:44Cool.

00:34:45Cool.

00:34:52Excellent.

00:34:53Watch.

00:34:54You're already got worse.

00:34:57You're going to get off the whole thing.

00:35:01Yes.

00:35:02That's right.

00:35:03That's right.

00:35:04That's right.

00:35:05It's fine.

00:35:06So...

00:35:07That's right.

00:35:08So, I'll make sure I'll do it.

00:35:10It's okay.

00:35:11It's fine.

00:35:12So, let's get out of here.

00:35:14That's right.

00:35:16I can't believe it.

00:35:17I can't believe it.

00:35:19That's right.

00:35:21But, I can't believe it.

00:35:22The other thing I've done is I can't believe it.

00:35:24I can't believe it.

00:35:27It's fine.

00:35:28I'm sorry.

00:35:46You're the same thing?

00:35:50Why are you alone?

00:35:52Are you alone?

00:35:53What?

00:35:55What?

00:35:57Why?

00:35:59What?

00:36:01Why?

00:36:03What do you want to do?

00:36:11What do you want to do?

00:36:13Who do you want to do?

00:36:19Why?

00:36:21What do you want to do?

00:36:23Really?

00:36:25Who did you want to do it?

00:36:27Oh, that's good.

00:36:29I've got a lot to do it.

00:36:31I've got a lot to do it.

00:36:39When I go to school, I'm going to go to school.

00:36:41Who do you like?

00:36:43I don't know.

00:36:45I don't know.

00:36:47I don't know.

00:36:49When I go there, I'll go see you.

00:36:51Oh, what do you want?

00:36:55I don't know.

00:36:57I don't know.

00:36:59You know, you want to go there?

00:37:01If you're in the middle of the summer,

00:37:03maybe you're in the middle of the summer?

00:37:05Ha은결, Ha은결.

00:37:23Ha은결, Ha은결.

00:37:29Um, 그렇구나.

00:37:32응?

00:37:49뭐야? 너도 제 차량이야?

00:37:54세경이는?

00:38:02최세경은 안 와.

00:38:05그걸 네가 어떻게...

00:38:08설마.

00:38:09맞아.

00:38:10내가 세경이한테 부탁했어.

00:38:12널 여기로 불러내달라고.

00:38:14그러니까 세경이 뒤에 숨어서 날 조종한 거다?

00:38:17아니 대체 뭐 때문에 이렇게까지 하는 건데!

00:38:20오늘 리허설을 어떻게든 막아야 하니까.

00:38:23뭐?

00:38:24아무리 사정해도 네가 듣질 않으니까.

00:38:27널 설득할 논리도 재주도 없으니까.

00:38:30미친 새끼.

00:38:32간다.

00:38:33어차피 여기서 나가려면 6시까지 기다려야 돼.

00:38:38내가 그때 오거든.

00:38:40내가 왜 널 성까지 불러냈겠어?

00:38:42그런다고 내가 포기할 것 같아?

00:38:44어떻게든 가!

00:38:45내가 낚시매를 빌려타든!

00:38:46내가 헤엄을 쳐서라도 내가!

00:38:49야 너 지금 뭐하는 거야?

00:38:50가지마.

00:38:51포기해줘.

00:38:52제발.

00:38:53사내사식 무릎이 뭐 이렇게 싸구려야!

00:38:55일어나.

00:38:56얼른 안 일어나!

00:38:57맞고 싶은 불행이 있어.

00:38:59근데 막을 방법을 몰랐어.

00:39:00근데 눈앞에 지푸라기가 보여.

00:39:01잡아야지.

00:39:02어떻게든 잡고 매달려 봐야 될 거 아니야.

00:39:03머리가 두개 달렸어?

00:39:04아니 뭐가 이렇게 맨날 이렇게 어렵고 복잡해.

00:39:05설득하면 안 일어나.

00:39:06하지마.

00:39:07포기해줘.

00:39:08제발.

00:39:09사내사식 무릎이 뭐 이렇게 싸구려야!

00:39:10일어나.

00:39:11얼른 안 일어나!

00:39:12막고 싶은 불행이 있어.

00:39:13근데 막을 방법을 몰랐어.

00:39:15근데 눈앞에 지푸라기가 보여.

00:39:18잡아야지.

00:39:19어떻게든 잡고 매달려 봐야 될 거 아니야.

00:39:21머리가 두개 달렸어?

00:39:24아니 뭐가 이렇게 맨날 이렇게 어렵고 복잡해.

00:39:27설득할 재주가 없으면 포기하고 말아 새끼야!

00:39:38나는 미래에서 왔어.

00:39:42믿어줄 수 있어?

00:39:44나는 미래에서 온 네 아들이고

00:39:47너는 내 아빠야.

00:39:49믿을 수 있어?

00:39:51소설 쓰냐?

00:39:52나는 너의 미래를 알고

00:39:54너의 인생을 바꿀 방법을 알아냈어.

00:39:56믿어줘?

00:39:57하...

00:40:02오늘 리허설에서 넌 사고를 당해.

00:40:04그 사고로 너의 인생은 바뀌고

00:40:06난 어떻게든 그 사고를 막아야만 하나 봐.

00:40:09재미없다.

00:40:10그만해라.

00:40:11그 사고를 막으면

00:40:13너뿐만이 아니라 내 인생도 바뀌어.

00:40:15그만하라고! 재미없다고!

00:40:17나는!

00:40:23난 외로웠어.

00:40:26가족들 모두 같은 세상에서 살고 있는데

00:40:29나 혼자만 다른 세상이 고립된 것처럼 늘 외로웠다고.

00:40:35근데...

00:40:37너랑 같은 세상에서 살 기회가 생겼어.

00:40:41잡고 싶어.

00:40:42아이 뭔 말이야 대체!

00:40:44아...

00:40:45지금처럼 너랑 같이 음악을 하고

00:40:49내가 하는 음악을 너한테 들려주고 싶어.

00:40:52나만 안전하다는 미안함에서

00:40:56나만 행복하면 안 된다는 죄책감에서 벗어나고 싶었다고.

00:41:02미안하지만

00:41:04내가 소설을 별로 안 좋아해서

00:41:07그럼 난 시간이 없어서 이만

00:41:09가지마 제발!

00:41:10넌 6시 배 타고 천천히 와!

00:41:11너 가면 나 여기 떨어질 거야!

00:41:12맘대로 해!

00:41:13누가 말려!

00:41:14정말이야!

00:41:15나도 못 잡으면 나 여기 진짜 떨어진다!

00:41:16그러든가 말든가

00:41:18누구도 내게

00:41:20손 내밀어주지 않아도

00:41:22난 들리지도 않는데

00:41:23어떻게 내가 물에 빠지는 거 알았어?

00:41:24난 들리지도 않는데

00:41:25어떻게 내가 물에 빠지는 거 알았어?

00:41:26너 가면 나 여기 떨어질 거야!

00:41:27너 가면 나 여기 떨어질 거야!

00:41:28맘대로 해!

00:41:29누가 말려!

00:41:30정말이야!

00:41:31나 너 못 잡으면 나 여기 진짜 떨어진다!

00:41:32그러든가 말든가

00:41:33그러든가 말든가

00:41:35그러든가 말든가

00:41:36누구도 내게

00:41:39손 내밀어주지 않아도

00:41:44나 홀로 일어라

00:41:48난 들리지도 않는데

00:41:49어떻게 내가 물에 빠지는 거 알았어?

00:41:55들리지는 않지만

00:41:57아빠 너희를 볼 수 있거든

00:41:59어떻게 해?

00:42:01널 미워했던 시간들도

00:42:04널 밀어냈던 순간들도

00:42:06널 밀어냈던 순간들도

00:42:11나는 널 부른다

00:42:14나는 널 부른다

00:42:27인어공주가 아녀에게 목소리를 주는 대신

00:42:31그 다리를 얻었잖아

00:42:34아빠는 목소리를 잃은 대신

00:42:37신께 빌고 빌어 빌어서

00:42:41하나, 둘, 셋, 제 삼의 눈을 얻었어

00:42:48너희들을 어디서든 지켜보고 지켜줄 수 있는

00:42:52만능 눈

00:42:56여기 이 흉터가

00:42:59바로 그 증거지

00:43:01시작

00:43:18주제만 내 미워단

00:43:19쟤금만 더 내려올까?

00:43:20쟤금만?

00:43:21여덟

00:43:22어, 된 거 같아

00:43:24Get out of your seat.

00:43:25How what you do is it?

00:43:27You don't need to wait.

00:43:28It's getting on the ball.

00:43:30Oh.

00:43:30What do you need?

00:43:33Get out of your seat.

00:43:34Get out of your seat.

00:43:35I got to get on the seat.

00:43:37Hold on.

00:43:37I think it's time to get us.

00:43:39I'm up.

00:43:40I don't want to get out of my seat.

00:43:42I was waiting..

00:43:43I didn't want to go.

00:43:49I'm still going to get out of my seat.

00:43:52How about you replied?

00:43:53I'm not going to die, but I'm not going to die!

00:44:17If you're going to get out of breath, you're going to get out of breath.

00:44:23Come here.

00:44:24Let's go.

00:44:25Come here.

00:44:27It's a warm weather.

00:44:29It's a mess.

00:44:31I was not going to get here.

00:44:33I got to go get there.

00:44:35You told me you were searching for one?

00:44:39You didn't want to go to the house?

00:44:41I told you.

00:44:42I didn't go to the house.

00:44:48I was on the house now.

00:44:51I'm sorry.

00:45:04Why are you?

00:45:06Are you still there?

00:45:07Are you still there?

00:45:15Why are you?

00:45:17You're so stupid.

00:45:21Oh, my God.

00:45:51Oh, my God.

00:46:21너는 미래에서 온 네 아들이고, 너는 내 아빠야. 믿을 수 있어?

00:46:26너라, 이 새끼.

00:46:29아까부터 다 들리거든.

00:46:31어디까지 다뤄올 거야? 집에 안 가?

00:46:34오늘 자고 갈 거야.

00:46:36맹간이 해라. 소원대로 리허설 취소해줬으면 됐잖아.

00:46:39오늘 리허설 못한 대신에 내가 특별 레슨을 해주겠어.

00:46:45필살의 기타 테크닉과 무대에서 멋있게 보이는 방법까지 전부 다 알려주겠어.

00:46:50오, 그러다가 내가 세경이한테 선택받으면 아까처럼 또 울려고?

00:46:54어?

00:46:54야, 내가 언제 그랬어?

00:46:58야, 내가 언제 그랬어?

00:47:02야, 그리고 선천적인 멋집이랑 후천적인 멋집은 아니, 차원이 달라. 게임 자체가 안 돼.

00:47:07나 알아.

00:47:07현장 얘기지, 이 새끼.

00:47:09현장 얘기지.

00:47:14내일 할 일 마치고 나랑 같이 영화보기, 콜?

00:47:18오.

00:47:20야, 나 잠깐 어디 좀 갔다 올게.

00:47:22갔다만 해, 올긴 됐어.

00:47:24야, 너 그 딴 데 사지 말고 바로 집으로 가.

00:47:27야, 그리고 방에만 틀어박혀 있어, 알았지?

00:47:29야, 그리고 자지 말고, 이다리어.

00:47:31어?

00:47:31내가 잘못 생각했어.

00:47:32쟤는 또라이가 아니라 싸이코야.

00:47:39다녀왔습니다.

00:47:43왜 혼자야?

00:47:46용결이는 섬에 묻었냐?

00:47:48뭐?

00:47:49야, 무슨 그런 살벌한 말을.

00:47:52둘이 다이다이 때로 간 거 아니야?

00:47:55우리 그런 장난 아니야.

00:47:56아니면 장르가 뭔데?

00:47:58멜로?

00:47:59치정 호러?

00:48:00둘이 뭐 찍고 왔냐고.

00:48:03어, 휴먼 어드벤처 액션 히어로 물이라고나 할까?

00:48:09야, 근데 니들 너무 낯설다.

00:48:11어?

00:48:12막 저기서부터 막 뭐 날라오고, 어?

00:48:15육두문자가 막 남발하고 막 그래야 되는 거 아니야?

00:48:17우리 할머니 밥이 맛있나?

00:48:19어.

00:48:21이거 다 먹고 힘내서 그럴 생각이다, 이 새끼야.

00:48:23다 먹었다 어쩔래, 이 새끼야.

00:48:25네가 사랑이야, 이 새끼야.

00:48:26야, 야, 야.

00:48:28야, 야.

00:48:30야, 야.

00:48:31야, 야.

00:48:32야, 야.

00:48:33야, 야, 야.

00:48:34야, 야.

00:48:34야, 야, 야.

00:48:35야, 야, 야.

00:48:35야, 야, 야, 야.

00:48:36야, 야, 야.

00:48:36야, 야, 야, 야, 야.

00:48:36야, 야, 야, 야.

00:48:37야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야.

00:48:38야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야.

00:48:38It's too late to get better!

00:48:40You can't get better!

00:48:44Well, I'm so sorry!

00:48:45Grandma, I have to take this...

00:48:47I'll bring you to the Notch.

00:48:50What's that?!

00:48:52I've done this with the notch.

00:48:54I'm going to take this at the Sons.

00:48:56You're a king of the Sons.

00:48:58You're a king of the Sons.

00:48:59I'm going to take it out soon!

00:49:01What do you think of this?

00:49:04It's a very bad thing!

00:49:06This country is a place of work.

00:49:09If you are studying at the same time,

00:49:11you will find the same place as a place.

00:49:13I'll go to the hospital.

00:49:16If you have any help, you can use it.

00:49:19This is a place that you can use.

00:49:24But who is this?

00:49:27You're a young brother?

00:49:28No, my sister, my sister.

00:49:31When I was a kid, my sister was a girl.

00:49:35Now he's in our school.

00:50:05I had to relax.

00:50:09I was wondering if I was going to eat this well.

00:50:15I would like to try a little.

00:50:18It's my big thing tonight.

00:50:20You see?

00:50:21Yes, I can't wait to get it anymore.

00:50:26It's a bit but I don't get any trouble.

00:50:28I'm gonna take a drink right now.

00:50:32I'm gonna take a drink.

00:50:34What?

00:50:35What?

00:50:36What?

00:50:37Oh, I'm just...

00:50:39Dollar.

00:50:40I'm just going to leave it now.

00:50:42Oh, that's not a surprise.

00:50:43I'm just going to leave it with my dad.

00:50:45I got to leave it with my dad.

00:50:48I got to leave it with my dad.

00:50:52Oh, drama, you know.

00:50:54I'm going to leave it with my dad.

00:50:56Okay.

00:50:57Okay.

00:50:58Oh.

00:51:002m 이상, 접근 금지.

00:51:05시간 없어, 일시 일세요.

00:51:10시간 없어, 내가 더 빨라.

00:51:30아이고, 아이고.

00:51:32아이고, 아이고.

00:51:44개사람이.

00:52:00What's that?

00:52:18Thank you, grandma.

00:52:20Your mandu is for us,

00:52:22our own rehearsal.

00:52:30There's no way to get out of it, you know?

00:52:36Oh my God...

00:52:38You know what I'm going to do with the man.

00:52:41I'm going to get out of it.

00:52:44You can't do that.

00:52:46I'm going to get out of it.

00:52:47You're so disappointed.

00:52:50You're going to get out of it.

00:52:53What?!

00:52:56Oh, you idiot.

00:53:00That's all.

00:53:03That...

00:53:04That...

00:53:05That...

00:53:06That...

00:53:07that...

00:53:07I see you...

00:53:08I was like...

00:53:08No, you didn't like me.

00:53:09No, I didn't...

00:53:10You could see you...

00:53:12I was like, just what I said earlier.

00:53:14I was like...

00:53:15I don't know.

00:53:16I didn't want to get this story.

00:53:17No, I didn't want to get that story.

00:53:20No, I didn't want to get that story.

00:53:27Did you story?

00:53:28You are not a guy like this, right?

00:53:31I'm a guy who is a guy who is a guy who is a guy who is a guy who is a guy.

00:53:36I'm a guy who is a guy who is a guy who is a guy who is a guy.

00:53:42You're not a guy that I am a guy.

00:53:45I'm not a guy.

00:53:46You guys are so mad at me.

00:53:50You're too late at school.

00:53:52I was looking for a guy who has a job.

00:53:55What's the name of a troll?

00:53:57Who's that?

00:53:58Take a look at her.

00:54:01You get to know I was trying to kill.

00:54:03You are all right.

00:54:04You got to kill her.

00:54:05I got to kill her.

00:54:07I don't want to kill her.

00:54:11There's a lot of fun at home.

00:54:13Why?

00:54:14It's a game for a while.

00:54:18OїjNg?

00:54:20It was a movie that was still made in 1995.

00:54:24Oh, you're going to go to the bathroom first?

00:54:26I'll go to the bathroom before I go to the bathroom.

00:54:28I'll go to the bathroom.

00:54:31It was a trip in 1995.

00:54:33I'll go to the bathroom first.

00:54:43I have a message.

00:54:44Hey, let's go to the bathroom.

00:54:45You'll be able to go to the bathroom first.

00:54:47You'll be able to get your message back to the bathroom first.

00:54:54Hey, you're going to go to the bathroom first.

00:54:57Hey, I'm on the bathroom first.

00:54:59Hey, let's go!

00:55:00I love you.

00:55:30아니면 일어날 일은 반드시 일어나게 돼있다는 뭐 그런 세계가 아니야?

00:55:34상관없어.

00:55:36막을거야. 내가 어떻게든 막을거라고.

00:55:52오랜만이다 연율.

00:55:53연율아 형들 왔다.

00:55:55저게 일이에요.

00:56:00야, 야, 강현열 너 혹시 아는 애들이야?

00:56:07아, 내가 선물이 하나 있는데 참.

00:56:11우리 스미.

00:56:13땡봉.

00:56:17내가 낮에 너네 무대에 장난 좀 쳤다며?

00:56:21응?

00:56:22너는 왜 시키지도 않은 일 아냐?

00:56:32하하.

00:56:33하하.

00:56:34하하.

00:56:38뒤통수 맞으니까 어때?

00:56:39도진아.

00:56:40뒤통수 때린 결과가 어떨지는 내가 지금부터 알려줄게.

00:56:46싫으면 나만 쳐라.

00:56:47우리 애들은 보내주고.

00:56:48애들은 상관없잖아.

00:56:49무궁화꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃꽃�

00:57:19There's a hole in the hole.

00:57:22Then how do I do it?

00:57:24There's no reason for it.

00:57:26We'll have to do it together.

00:57:27You're not right?

00:57:31Go.

00:57:36We'll meet you again.

00:57:37We'll meet you again.

00:57:49okay

00:57:57yeah

00:58:02yeah

00:58:08yeah

00:58:13yeah

00:58:18Hey!

00:58:27What's up?

00:58:29What's up?

00:58:32What's up?

00:58:33What's up?

00:58:34What's up?

00:58:48I don't know.

00:59:18Let's go.

00:59:48그 말이 진짜였어?

00:59:52몸살해야 되는데 등판하게 만들어요.

01:00:05이찬이 건드리지 마 이 개가식들아!

01:00:18이찬이 건드리지 말라고!

01:00:20이 개자식아!

01:00:24밖에 경찰 떴어요!

01:00:27가자!

01:00:36이찬아.

01:00:38정신 좀 차려봐.

01:00:40어?

01:00:41눈 좀 떠봐.

01:00:42응?

01:00:44내 말 들려?

01:00:46대답해봐! 내 말 들리냐고!

01:00:50시끄러워.

01:00:51조용히 좀 해.

01:00:53내 목소리가 들려?

01:00:55잘 들려.

01:00:58잘 들려.

01:01:00잘 들려.

01:01:01impert임

01:01:03형들

01:01:13Uber

Category

Transcript

Recommended