- yesterday
Mix Tape - Season 1 -Episode 3 - Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It's the same school together.
00:02You and Katia are just in a bit of a weird space, I don't know.
00:05Well, I've only been gone a few days.
00:08Still missed you.
00:09Does it matter if we do this trip now or are we doing next year?
00:12Yes, it actually matters to me.
00:14Fucking brilliant.
00:15I've laid up my mind.
00:17Mum, I want to have a termination.
00:19Oh, sweetheart.
00:23What's wrong?
00:25Must be, John.
00:26It's because she dumped you, isn't it?
00:28You took it out on him.
00:30He's your son.
00:31And he's...
00:32Martin!
00:33Is twice the man your brother or father will ever be.
00:36No, I, er...
00:38I found her on Facebook.
00:40For Christ's sake, Dan.
00:42Ask her what bloody happened, it's decades ago.
00:45Peter.
00:51Peter!
00:58Peter.
00:59Peter!
01:00Peter!
01:02Abraham Dominikwa unfairly.
01:03gardener.
01:04I do bloody swear.
01:05Look out, God.
01:06Jesus is sad.
01:08Jesus is Smashu'm gonna30 Hamsunuever.
01:10Discovering hairpods is rich.
01:11More lately.
01:12They call me traditional Sachen dire company.
01:13I know it's a mutant.
01:16But it's the AIDS of dreams, but it's same dude.
01:17The main part of days it's different.
01:19The west!
01:20The north!
01:21The western.
01:22The west, the west!
01:23She drives me crazy
01:29She drives me crazy
01:31Gonna take her for a ride
01:39On the beach, yeah, fine
01:41Hey, sweetheart
01:44Hi
01:46Now I know where your phone was off
01:49This is your surprise
01:51What?
01:51You're here
01:53In New York
01:54Yeah, I heard the foreign dial tone
01:57No, Kat, no, no, I'm not
01:59I'm not in New York
02:00You're not?
02:02Okay, sorry, I thought that maybe
02:04No, I'm in, er
02:06I'm in Sydney
02:08What?
02:11You're where?
02:12All right, listen, just bear with me, all right?
02:15Look, er
02:15I spoke to some publishers about the book idea, right?
02:19And they love it
02:20Right, they really love it
02:22So they're offering me six-month pay
02:23To live in New Zealand
02:24Not here now for six months, obviously
02:26But, you know, I've just come out here to meet Jack Leonard
02:29And, listen, you know, you wanted to travel
02:33So I'm thinking, what if we did New Zealand for six months?
02:35Are you serious?
02:36Yeah
02:37Yeah, I thought this might actually be some good news
02:40Good news
02:41I asked you to come to the States with me for a few weeks
02:46I asked you to leave this book idea until next year
02:48And in the interim, you decide to move to New Zealand for six months
02:53And hop on a plane to...
02:54Yeah, why are you in Sydney?
02:58I mean, I couldn't get a direct flight to New Zealand, could I?
03:02Anyway, listen, I haven't agreed to do anything yet
03:05All right, obviously there's a lot to discuss
03:07Do you know what, Kat, I did, I did
03:10I thought you might actually be happy about this
03:13Happy?
03:15Why?
03:16Well, you know, this is a win-win situation
03:19Right, I get to do what I love
03:22And I'm going to earn plenty of money
03:24And I get to give you what you want, which is to travel, right?
03:29No?
03:34Look, I'm sorry, sweetheart
03:37I don't know, I just thought this might be a nice surprise
03:41Dan, just...
03:43Fuck off
03:46Right
04:07Sales are looking excellent in all quarters
04:23And they're now talking about a second reprint
04:25But the big news is
04:27England
04:28The publishers are really keen
04:31Alison
04:31What?
04:34Yeah, they've got interest from BBC regionals for interviews
04:37The One Show
04:38There's an art show on Sky and that's just the PR
04:40Cass, I said I wasn't sure about England
04:42I know, I know
04:43But this is big, babe
04:44They're talking about flying you first class
04:47Five-star hotels
04:49Do you know how many authors get that treatment?
04:51I mean, I have to at least see what they're offering
04:53Come on
04:58Look
04:59I know you get nervous about publicity at the best of times
05:02And throwing your hometown too
05:04I get it, Al
05:05You don't get it
05:07What?
05:09You don't get it
05:12Faisal!
05:14Help!
05:15Help!
05:16Help!
05:17Help!
05:18Help!
05:19Help!
05:20Help!
05:21Nobody help!
05:22Help!
05:23Help!
05:24Help!
05:25Help!
05:26Move!
05:27Move!
05:28Get her a knife!
05:29Give her a knife!
05:30No!
05:31No!
05:32No!
05:33No!
05:34No!
05:35No!
05:36No!
05:37No!
05:39Well?
05:41Alison!
05:43What happened?
05:57Oh my god!
05:58Jesus Christ!
06:00What's he gonna have done?
06:02Peter!
06:04Get an ambulance!
06:06Get an ambulance!
06:11Hey, it's okay.
06:14It's okay. Just breathe.
06:16It's okay.
06:28He was deprived of oxygen for a couple of minutes at least.
06:32It's possible there may be brain damage,
06:34but given how quickly you got to him, I'm hopeful.
06:38All in all, it could have been a lot worse.
06:42Two or three more minutes.
06:47We'll bring him around from the induced coma in the next 24 hours
06:51and we'll see where we're at.
06:59Is he going to be okay?
07:03I don't know, do I?
07:04I mean, she said something about taking him out of his coma and they'll see.
07:08For God's sake, did you ask when?
07:11Don't snap at me.
07:12I couldn't understand a word she was saying.
07:15Mum, I'm just saying.
07:19I want somebody to explain.
07:27I need a drink.
07:31Of course you do.
07:32Go on, go.
07:35We don't need you here.
07:38You don't give a toss about him or me.
07:42That monster Martin Baxter did this and still you chose him over your own son.
07:46This is your fault.
07:47Of course you'd make it all about you.
07:50Go and get your drink.
07:51Go and get your drink.
08:20So, are you ready now with Duncan later?
08:24No.
08:25You've been in every night this week.
08:28Studying.
08:31Moping, more like.
08:34What do you want, Mum?
08:35I'm either out too much or I'm in too much.
08:38I just don't like seeing you down.
08:40You should be out having fun seeing girls.
08:44I have a girlfriend.
08:47Yeah.
08:48Who didn't bother to show up to your gig thingy last week and...
08:52You saved all your money for it.
08:54And she hasn't shown a face here since.
08:58Come on, son.
09:00Have some pride.
09:06I'm going away, my sweetness, don't be sad.
09:13Ours were the best night of the day.
09:20I put away my oil to say goodbye.
09:28All soon to be.
09:32You love us tonight.
09:33Hey, listen.
09:35Oh, come on, my sweetness, don't you cry.
09:41I'm so tired.
09:43Living here hasn't been easy for a while.
09:49I put away my old shoes and say goodbye.
09:55I put away my old shoes and say goodbye because something is with us tonight.
10:04Yeah, I'm leaving on the next train that's flowing right on the bend.
10:12And I'll be there by the morning and I won't be back again.
10:19Because I've just seen the ending to our story where something deals.
10:30Yeah, something deals.
10:33Yeah, something deals with us tonight.
10:39I'm going away to the station in the rain.
11:00I'm sorry, sweetness, but there's nothing more to say.
11:09Alison.
11:11Hey.
11:14You've been out for days.
11:16Stomach bug.
11:18Is that where you blew me out on Saturday?
11:21The gig?
11:23Oh, God, I'm...
11:24I'm so sorry.
11:27I'm not letting you do this.
11:29Do what?
11:30I know when you're shutting me out.
11:33I'm not going to...
11:34I'm not going to make you talk to me, not now, but...
11:38When you're ready,
11:41I'm here for you.
11:48I'm not going anywhere.
11:57I'm not going anywhere.
11:59I'm not going anywhere.
12:01I'm not going anywhere either.
12:03I'm not...
12:04I'm not going anywhere.
12:05I love you.
12:08I love you!
12:09I love you too.
12:12I love you, too.
12:42Wow.
13:12Oh, yeah.
13:21Look at you.
13:22You haven't changed.
13:23No.
13:24Say that again.
13:26Say what again?
13:27You sound Australian.
13:29Well, I've been living here for 25 years.
13:31Oh, of course.
13:32Wow.
13:33You're great.
13:35Come sit down.
13:36Yeah.
13:37Right, you sit here where I can see you.
13:39Well, just in case you decide to run off again.
13:45Sorry.
13:46Oh, that's fine.
13:51Can I get you anything to drink?
13:53Yes.
13:54Yeah, I'll...
13:55I'll have a beer, please.
13:57I'll have a sparkling water, thanks, with some lemon.
14:00Sure.
14:01Yeah.
14:02Great, thanks.
14:03Okay.
14:04Yeah.
14:05So, this is...
14:06This is mad.
14:07It's mad.
14:08No, it's crazy, isn't it?
14:10It's, um...
14:12How have you...
14:13How are you?
14:14How have you been?
14:15I've been good.
14:16Yeah, no, I have.
14:17I've been great.
14:18Good.
14:19You?
14:20Yeah.
14:21Really good.
14:22And, uh, you're married.
14:23Do you have...
14:24You have kids?
14:25Yes.
14:26Yeah, yeah.
14:27One kid.
14:28Yeah, yeah.
14:29Alex, well, not so much a kid anymore.
14:32He's, like, this big.
14:34Uh-huh.
14:35Back to my Dooney.
14:36Really?
14:37Did they come with you?
14:38Is your wife here?
14:39No, she's, uh...
14:41She's an American.
14:42Oh.
14:43Yeah.
14:44And you're in...
14:46You're in Sheffield?
14:47Yeah.
14:48Yeah, yeah.
14:49Yeah, still there.
14:50Yeah.
14:51Yeah.
14:52So, did you ever end up doing that America trip?
14:56To, to see all the bands?
15:00No.
15:01No.
15:02No.
15:15Can I get you guys something else?
15:17Yeah, um...
15:18I think I'm okay, actually.
15:20Yeah?
15:21Yeah, just a check.
15:22Hmm.
15:23Okay, yeah.
15:24Please, yeah.
15:25Thanks.
15:28But, Alison, look, um...
15:30Should...
15:31Should we talk?
15:35What?
15:36Aren't we talking?
15:37No, yeah.
15:38It's just, you know, like...
15:40More the fact that...
15:43You know, one minute you were there and...
15:46And then you weren't.
15:51That was...
15:52God, that was so long ago, Dan.
15:55Yeah.
15:56Yeah, I know.
15:58It's just...
15:59Yeah.
16:00What happened?
16:10Come on, can't you tell me now, even after all these years?
16:14Part of my life is over, Dan.
16:23Actually, um...
16:25Yeah, I gotta...
16:27I gotta get going.
16:29Oh, come on.
16:30What did you think we would talk about?
16:32I don't know, Dan.
16:36I mean, this is just a catch-up, isn't it?
16:39That's what old friends do.
16:41They just catch up.
16:43All right, old friends.
16:48I'm sorry.
16:49I do...
16:50I do have to go.
16:51Um...
16:53It was good to see you.
16:54Yeah, you too.
16:55Yeah, good luck with your book.
16:57All right, thanks.
17:02I'd rather you just let me die than make me keep listening to this shit.
17:26Peter.
17:28Too soon.
17:33I'm sorry.
17:38It's just...
17:40It's just what you do, isn't it?
17:47Can I get you anything?
17:52You don't have to take care of me.
17:54Yes.
17:55I do.
17:59You can't stay here, Peter.
18:00You should go back on the booze and that fuck-up will be around again.
18:07I'm not going anywhere.
18:13But you will be.
18:18I've, er...
18:20I've opened a savings account for you.
18:23What?
18:24You've, like...
18:25Two more years left in school.
18:28Then I want you to get out of here.
18:31You hear me?
18:35You'll have the cash.
18:37I'm not going without you.
18:39Half the men around here are going into the army.
18:42You can get out of here, too.
18:43I'm not leaving you alone.
18:45Right, I'll go get us something for tea.
18:47Anything in particular?
18:49A pint.
18:51Dinner can, both soup it is.
18:52I'll...
18:53I'll...
18:54Get someone for mum.
18:55We're going to get you something for tea.
18:57Right, I'll go get us something for tea.
18:58Anything in particular?
19:02A pint.
19:05Dinner can, both soup it is.
19:07I'll...
19:09I'll...
19:10Get someone for mum.
19:12We're going to get you something for tea.
19:13We're going to get you something for tea.
19:14I will.
19:15Look at you.
19:16Look at that.
19:17Look at that bum.
19:18I love it.
19:19I love it.
19:20I'm good.
19:21Oh, can I get...
19:22More bags of chips, please, Jivers.
19:23Can I get two bags of chips?
19:24Come on.
19:26There you are, love.
19:28I love it.
19:30I love it.
19:31I love it.
19:32I love it.
19:33I love it.
19:34I love it.
19:35I love it.
19:36I love it.
19:37I'm going chips and then I'm going into town.
19:40Come on with me.
19:41I'll make you tea.
19:42Oh.
19:44You are a good girl, aren't you?
19:47Taking such good care of me.
19:49There's my kitty cat.
19:53Here you go.
19:54Come here you go.
19:55What you doing?
19:56I'm getting me a kiss, aren't I?
19:57Come on, darling.
19:58Where's the party?
20:00I'm going nowhere with you.
20:03Excuse me?
20:04You heard me.
20:05You think you're coming round mine after what you did?
20:09And what did I do?
20:10Let's go, Mum.
20:11Get off me.
20:12How dare you go round saying things about my son.
20:15What are you talking about, woman?
20:17I bloody saved him, didn't I?
20:19Use as fuck could even hang himself right.
20:23Piece it off, Martin Baxter.
20:25You and your bad breath and your tiny dick.
20:32You're drunk.
20:33Oh, yeah.
20:34Oh, hmm.
20:35I'll see you later.
20:37And you can apologise to me.
20:38Oh, yeah, yeah.
20:40Nobody gets to slag off my kids.
20:43Fuck him.
20:44Go on home, love.
20:45Go on home.
20:47I feel like celebrating.
20:48Yeah!
20:49Yeah!
20:53Hi, Mum.
20:54I like to put you over your life.
20:55Good dad, be your life.
20:56Nothing different.
20:57Well, that's besides the point.
20:59You don't get to decide what she travels for.
21:01I never said I've decided that, guys.
21:03Well, it fricking sounds like it.
21:04Sorry, I don't tell my wife what to do, okay?
21:06Oh, don't you?
21:07No!
21:08What is going on?
21:09I can hear you guys from outside.
21:11Just a little disagreement.
21:12I said you weren't too keen on going to England.
21:16Okay, well...
21:18Cass, I did tell you that.
21:20Jesus Christ.
21:21So that's not what you said, Michael.
21:24You said if I cared about Alison, I wouldn't ask her to go.
21:29And I do care about you.
21:30And if you really don't want to go, that's fine.
21:32You just tell me that and I'll make it go away.
21:37Just give me a call when you've made up your mind.
21:40Okay?
21:41Okay.
21:43And I suggest you do that by yourself.
21:47I'll see you later.
21:49Well, it's nice seeing you, Cass.
21:53Did you hear the way she spoke to me?
21:56You might have to part ways with that woman, Al.
21:58Oh, don't be ridiculous.
22:01We've got enough of our own stuff to deal with at the moment.
22:03This stuff with Stella.
22:04I mean, we really fucked up there, Al.
22:08We or I?
22:09Why?
22:10We.
22:11Of course we.
22:12Jesus Christ.
22:13I got it.
22:14Oh, man.
22:16I just wish you'd see me as your partner.
22:18It's like all this stuff with Cass, you know?
22:19She looks like she wrote that book herself.
22:20And here she is pushing you to write another one when she knows you're not good at this publishing stuff.
22:33She's not pushing me into anything.
22:34I signed a two book deal.
22:35I know, I know, I know.
22:36But you know she's doing it for the money.
22:37It's not like we need it.
22:38Why do you always make a point of saying we don't need the money?
22:39I don't do that.
22:40When do I do that?
22:41You do do that.
22:42Ever since my book was published.
22:43Oh, that'd be stupid.
22:44Stupid.
22:45Stupid.
22:46Yeah.
22:47You're being stupid.
22:48Allison, where are you going?
22:49Allison, where are you going?
22:50It's all done, isn't it?
22:51No.
22:52You know she's doing it for the money.
22:53It's not like we need it.
22:54Why do you always make a point of saying we don't need the money?
22:56I don't do that.
22:57When do I do that?
22:58You do do that.
22:59Ever since my book was published.
23:01I'd be stupid.
23:03Stupid?
23:04Yeah.
23:05You're being stupid.
23:14Allison, where are you going?
23:17Alison.
23:22Hi, this is Dan. Leave a message.
23:26Hey, Dan. It's Alison.
23:30Look, I'm sorry for how we left things today.
23:34Would you perhaps have some time to meet with me tonight?
23:47Hey. Hey. I'm sorry to message you so late. Are you leaving?
23:59I was gonna try and catch the next flight.
24:01I know this is so crazy, but do you think you might stay a little while longer?
24:12Yeah? If you want me to.
24:17Get in.
24:39You should choose the music. It's a bit of a drive.
24:43Okay.
24:47Let's go.
24:48Let's go.
24:49Let's go.
24:50Let's go.
24:51Let's go.
24:52Let's go.
24:53Let's go.
24:54Let's go.
24:55Let's go.
24:56Let's go.
24:57Let's go.
24:58Let's go.
24:59Let's go.
25:00Let's go.
25:01Let's go.
25:02Let's go.
25:03Let's go.
25:04Let's go.
25:05Let's go.
25:06Let's go.
25:07Let's go.
25:08Let's go.
25:09Let's go.
25:10Let's go.
25:11Let's go.
25:12Let's go.
25:13Let's go.
25:14Let's go.
25:15Let's go.
25:16Let's go.
25:17Let's go.
25:18Let's go.
25:19Let's go.
25:20Let's go.
25:21Let's go.
25:22But emotions won't grow
25:26She'd be gone away
25:29She'd be with her
25:31Love, love is there as a part
25:37It's been again
25:39Love, love is there as a part
25:44It's been again
25:52Hello?
25:56Hi sweetheart, hi mum
25:57You'll be okay for a couple of days
25:59Yeah, I'll be fine
26:01Dad's in a mood
26:03You've been slamming doors all night
26:06Is this because of me?
26:09No, not at all darling yet
26:11I just needed a bit of a break
26:13That's all
26:14I'll be back soon
26:16Take as long as you want mum
26:18Okay
26:19Love you
26:20I love you
26:22Wow, this is nice
26:27Yeah
26:28That's beautiful, isn't it?
26:32Well that was a really great conversation
26:36We just had
26:37Sorry
26:38It's just a fuzzy jet lag
26:40It's okay
26:41Everything's just a little bit fuzzy right now
26:45It's alright
26:46I'm glad you got some rest
26:47I thought I heard a car
26:53Um, Sheila, this is Dan
26:57My old friend from Sheffield
26:59Hey up
26:59And Dan, this is Sheila
27:01She was our next door neighbour when I was a kid
27:03I didn't realise
27:06North of Sheffield had moved out here
27:08What?
27:09Just the right half, love?
27:10Yeah, of course
27:11Oh God, of course
27:12Oh, honey
27:14Oh, Holly
27:15Oh
27:16Do you want a cup of tea?
27:19Yes
27:19That would be great, thank you
27:21They're gonna ask
27:33Well, no, it's none of my business
27:36They won't be in your way
27:41You're never in my way
27:44Come on
27:45I'm surprised that you never mentioned that you knew such a patch
27:52So how's your baby?
28:00Stella
28:01Well, she went to the clinic
28:07Now she knew she would
28:09Oh, my luck
28:12You know, it's
28:12The whole life of the best
28:15Yeah
28:17You know, I like his face
28:24He's kind
28:26Boy, I know
28:28So, why did you come back from it?
28:54You're right
28:55I owe you an explanation
28:59Maybe you don't
29:02Maybe I've got no right to ask
29:06Wow, this place
29:16I mean, it's stunning
29:17Stunning?
29:19Isn't it?
29:20Yeah
29:20I can imagine you living here
29:22Really?
29:23Yeah
29:23As opposed to in the city
29:25That's where
29:29Michael's work is
29:31Michael's your husband?
29:34Yeah
29:34Where does he think you are now?
29:43Can
29:43Can we not talk about it?
29:46I feel like I can breathe out here
30:07For so long after I left
30:13I'm
30:13I couldn't breathe
30:16Well, Sheffield
30:18Okay, then
30:27Were it because Peter joined the army?
30:30No, I went to your house afterwards
30:35So I did
30:38I did see
30:41Where you were living
30:42And saw what you were dealing with
30:46You know, Peter told me that you were thinking of signing up
30:51And so I figured you'd just got the hell out of Dodge
30:54And so I figured you'd just got the hell out of Dodge
30:54I know you were like a dad to you
31:01So I get it
31:03But
31:03You know, it's
31:07For me, it hurt
31:10Yeah, it hurt
31:14You know, it hurt
31:14You know, it hurt
31:14You know, it hurt
31:14You know, it hurt
31:15You know, it hurt
31:16You know, it hurt
31:17You couldn't tell me
31:18You know, you couldn't talk to me about it
31:21I didn't leave
31:30Because he was joining the army
31:32I left so he would join
31:37Mrs. Dutcher's message today
32:02No one can opt out
32:04There must be a vast confidential weapon to save the environment
32:07Hello
32:15Move
32:16Where is she?
32:29She's not home yet
32:30Oh
32:31She'd better not be with some other fella
32:34Look, if she apologises
32:38We'll say no more about it
32:41Oh
32:50He's in your room, is he?
32:55Makes sense
32:56Sit with you, Kel, lad
33:06I need to sleep
33:10We've been through the wars
33:14Me and you, aren't we, little Ollie?
33:18But we can still have a cup
33:20I'll stick some music on
33:25If you don't want to talk
33:26Go on
33:27Put one of your tapes on
33:31Oh, yeah
33:36We don't want to wake your brother
33:42You're a good little sister
33:43You're a good little sister, aren't you?
33:46Don't watch her
33:48You can't protect him
33:52His life's gonna be out
33:55It would've been better if we just left him
34:00I just need to
34:02Go on
34:03Hey
34:04Where are you going?
34:08Just going
34:09Hey
34:09Hey
34:10Your whole family owes me
34:14You fucking owe me
34:19I don't want to be out
34:20I don't want to be out
34:21I don't want to be out
34:22I don't want to be out
34:23I don't want to be out
34:24I don't want to be out
34:25I don't want to be out
34:26I don't want to be out
34:27I don't want to be out
34:28I don't want to be out
34:29I don't want to be out
34:30I don't want to be out
34:31I don't want to be out
34:32I don't want to be out
34:33I don't want to be out
34:34I don't want to be out
34:35I don't want to be out
34:36I don't want to be out
34:37I don't want to be out
34:38I don't want to be out
34:39I don't want to be out
34:40I don't want to be out
34:41I don't want to be out
34:42I don't want to be out
34:43I couldn't even speak.
34:57And afterwards, I...
35:01I didn't tell anybody.
35:09I know it wasn't my fault.
35:13I left that night.
35:20I had to go.
35:25I'll leave everything behind.
35:30Sheffield.
35:34My family.
35:38Oh, yeah.
35:45I'm sorry.
35:53I'm sorry.
35:55I'm sorry.
36:11I don't know.
36:41No!
37:11No!
37:12No!
37:13No!
37:14No!
37:15No!
37:16No!
37:17No!
37:18No!
37:19No!
37:20No!
37:21No!
37:22No!
37:23No!
37:24No!
37:25No!
37:26No!
37:27No!
37:28You know, I was never much of a woman for that company.
37:42No!
37:43No!
37:44No!
37:45No!
37:46No!
37:48I had to off a country with men.
37:49Oh, fuck it!
37:50I suppose you can say I was a bit of a little-
37:51A bit, okay?
37:52I'm not- I'm not sure you can say that word anymore!
37:55What?
37:56Oh, right if I'm a little girl, it's sure that I could decide.
37:58I'll tell you what, that could not have been easy in Sheffield in the seventies?
38:01No, there wasn't a push.
38:04By the time I got here in the 80s, look, suburban Australia
38:09might not have been, like, the bastion of progression,
38:13but there's fuck-all people here to bother me.
38:17Yeah.
38:19Fuck-all Fanny 2, I imagine.
38:21Sorry, sorry, sorry, sorry.
38:29Don't encourage her.
38:30Sorry, I'm sorry, sorry.
38:31Where'd you pour them, eh?
38:32Oh, my God, how much whisky have you had?
38:35Oh, fuck, I'm going to have to send me the bed.
38:42Oh, maybe not.
38:43You know what? Just a little splash.
38:44I've got to say...
38:47The couch is really not that comfy.
38:51But the bed in your room is a double.
38:53Oh!
38:54Oh, well, excuse me.
38:57I think it's time to say goodnight.
39:00Oh, my God.
39:01Good night, Sheila.
39:02Goodnight.
39:03Oh, my God.
39:16Oh, my God.
39:20So did you never tell Peter what happened?
39:31He'd have killed him.
39:32So you just went through all that on your own?
39:36Oh, I was used to doing it alone.
39:45Yeah.
39:47Oh, yeah.
39:48I see that now.
39:49I want to kill him, too.
40:02Huh?
40:03Oh, exactly.
40:04I'll be back.
40:13I forgot about it.
43:15Sorry.
43:16No.
43:17It's gone.
43:18Jet lag excuse.
43:19Okay.
43:20Again.
43:21Do you want some coffee?
43:22Yeah, please.
43:23Perfect.
43:25Perfect.
43:27Yeah.
43:28I'll put some toast on.
43:29Yeah, go on.
43:32Right, so what's the plan?
43:35Have you got to get back today?
43:37Yeah.
43:38Yeah, no plan really, but it's probably for the best.
43:46It's a bit stressful at the moment.
43:48With, you know, Michael.
43:51We're in a bit of a weird place.
43:54Right.
43:55Right.
43:56Hmm.
43:57Yeah, ever since I, my book was published.
44:02Why, what does he do?
44:04He's a surgeon.
44:05What, is he threatened?
44:07Hmm.
44:08I don't know.
44:09I don't think so.
44:10Well, maybe.
44:12Is that what, is that what happened with you guys?
44:16Why?
44:17What do you mean?
44:18With your separation.
44:19Well, I'm not separated.
44:22You're not?
44:25No.
44:26No, why'd you say that?
44:29Oh, well, you, well didn't, you, you said that your wife lived in America.
44:35No, I didn't, no, I didn't say that.
44:38I said she's in America.
44:39I mean, she's in America because she's working.
44:52I, I slept in your arms last night.
45:07Yeah.
45:09Yeah, yeah, I know.
45:14Oh, you, you've, you're married too, right?
45:22Did she know you're here?
45:26Yeah, I mean, does, does your husband?
45:45I'm sorry, I'm, it's just, I thought,
45:51I thought that you, uh, you came here for me.
45:55I, I, I did.
45:57I did.
45:58Well, I, I came here for some answers, I suppose.
46:00No, you lived a pretty great hole in my life.
46:03Okay, now you have your answers.
46:05That's what, you, you're done.
46:08Dan.
46:09Dan, I've never, I've never told anybody what happened to me.
46:20I mean, not even Peter, and it has caused, it is such a mess.
46:24I mean, we barely even talk.
46:26That's what matters to me that I told you that, that, that I felt like I could.
46:32It does, it does matter.
46:33It does matter.
46:35And what I'm glad that you did is just, you know, I wish, I wish that you had told me years ago.
46:41Why, you never asked.
46:43How could I ask?
46:44You could have replied.
46:45To what?
46:46To the letters.
46:47God damn it.
46:48It's, it doesn't matter.
46:55When you started to message me, I realized that I can't remember the last time I smiled.
47:02And properly, just for me.
47:19What are you saying, Al?
47:21I don't know, I, I know it's crazy, but, but when you said you were here,
47:31I, I, I got anxious because you wanted to know everything.
47:34And then suddenly it felt like this weight lifted off my shoulders.
47:39And then it got me thinking.
47:42What if this life had been us?
47:47What if we had built a life together?
47:50Build a family?
47:55God, Daniel.
47:58How did you want this to play out?
48:01Did you not think that this might happen?
48:03That we might see each other and that there might be something there?
48:06I don't know.
48:07I don't know, do I?
48:08I don't know.
48:09I didn't think, obviously.
48:11Right?
48:12I just, I came across your book and then I just knew that I, that I wanted to get in touch.
48:15That's it.
48:16And now.
48:17Wow.
48:18I, I, I need a minute.
48:19What am I doing?
48:23I, I, I, I, I need a minute.
48:24I, I, I, I need a minute.
48:28I, I, I, I need a minute.
48:29I, I, I, I need a minute.
48:30I, I, I need a minute.
48:31I, I, I need a minute.
48:40What am I doing?
48:41What am I doing?
48:50Oh, yeah.
48:52Okay.
48:53Who the fuck are you?
49:07Oh, er, Michael.
49:09Right, it's nice to meet you, mate.
49:11I'm a, I'm an old friend of Alison's.
49:23It's time to go home.
49:29Well, she, she hasn't done anything wrong.
49:31You're talking to my wife.
49:35That's not what you think.
49:38Isn't it?
49:43Al.
49:46You're my wife.
49:48And I love you.
49:49And that's why I'm, I'm standing here.
49:56Dying from the fucking shame of all this.
50:00And asking you to come home with me.
50:07Ali.
50:09Please.
50:12Come home to your daughter.
50:19Let's go.
50:37Hey, Alison.
50:40It's like you said.
50:42We're both married.
50:49What?
50:53What?
50:55Oh, my.
50:56He's the king of twats.
50:59And she's a frog in boiling water and has been a long time.
51:04But, mate.
51:06Better put yourself in his shoes.
51:11She needs time.
51:14Maybe you do too.
51:15You do too.
51:23Nothing happened.
51:26You say so.
51:28I swear.
51:30Really, Ali?
51:32What, you just stay up all night holding hands, did you?
51:34Talking about the good old days.
51:38If they were so good, why were you running away from them?
51:41Why did I have to save you?
51:43You think you saved me?
51:45Oh, come on, Ali.
51:47You were looking for somebody to take care of you.
51:49I took care of myself.
51:51Oh, really?
51:52Yes.
51:56You're always a runner.
51:58And when you want to run from me, you run to Sheila.
52:01Why didn't you just stay in Bondo with him?
52:04Did you follow me?
52:07Did you follow me?
52:10Michael.
52:12You followed me?
52:15Michael.
52:18Yeah, I tracked your phone, Alison, alright?
52:21And lucky I did.
52:36So, New Zealand for six months, yeah?
52:47Oh, I don't know.
52:50Hey, look, Jack, Leonard was...
52:52You were fucking great, actually.
52:54You know, like, I've still got to speak to Katia.
52:57There's a lot to discuss.
52:59God, I need some good news today, mate.
53:00And Mrs Zotto and others.
53:02Why has she left here?
53:03Oh, she'll be back.
53:09Oh, you're sure about that, are you?
53:11Of course. We're great together.
53:13No, you're, um...
53:14You're, um...
53:15You're an idiot.
53:16Well, thanks for the support.
53:18Well, you need someone to give you the unvarnished truth.
53:20Which is?
53:21That you need to grow the fuck up, Duncan.
53:25Oh, you're not exactly first person I go to for a relationship advice, pal.
53:28Well, what's that supposed to mean?
53:29Well, what's that supposed to mean?
53:30Who is your Kat?
53:32You know where she is.
53:33Yeah?
53:34Having a smashing time apart, are you?
53:35Yeah, well, me and Kat are fine, thank you very much.
53:37Yeah, sure.
53:39Well, at least I'm not in denial.
53:40Mate, I'm not in denial about anything.
53:42Well, then you won't deny it's your round.
53:44Now piss off and get me another pint.
53:45I'm fine.
54:06You have one new voice message.
54:09Hey, um, I don't know if you listen to this, but I hate the way we left things.
54:15It was really good to see you again.
54:18And I wish we could have spoken more.
54:21I don't want to run from the past anymore, Dan.
54:24If you want to talk again, I'm here.
54:27Can I help you, son?
54:28Oh, yeah.
54:29Two more of these, please.
54:30Thanks.
54:31Cheers.
54:32Cheers.
54:34Can I help you, son?
54:36Oh, yeah.
54:37Two more of these, please.
54:38Thanks.
54:39Cheers.
55:03Hey.
55:05You're back.
55:11Hi.
55:12Hi.
55:13Hi.
55:15Hi.
55:19Every time I think of you I get a shot right through into a ball to pole.
55:31It's no problem with mine, but it's a problem I find living the life that I can't leave behind.
55:39There's no sense in telling me
55:43The wisdom of what won't set you free
55:47But that's the way that it goes
55:49And it's what nobody knows
55:51And every day my confusion grows
55:55Every time I see you falling
55:59I get down on my knees and pray
56:03I'm waiting for that final moment
56:07You say the words that I can't say
56:11I feel fine and I
Recommended
54:40
|
Up next
56:16
54:40
56:16
57:18
54:34
54:34
57:18
57:18
54:40
54:34
47:22
52:26
45:27
1:30:23
1:37:27
1:19:12
1:23:26