Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
  • anteontem
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:07A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:13A CIDADE NO BRASIL
02:15A CIDADE NO BRASIL
02:17A CIDADE NO BRASIL
02:19A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:23A CIDADE NO BRASIL
02:25A CIDADE NO BRASIL
02:27A CIDADE NO BRASIL
02:29A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:33A CIDADE NO BRASIL
02:35A CIDADE NO BRASIL
02:37A CIDADE NO BRASIL
02:39A CIDADE NO BRASIL
02:41A CIDADE NO BRASIL
02:43A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
02:47A CIDADE NO BRASIL
02:49A CIDADE NO BRASIL
02:51A CIDADE NO BRASIL
02:53E aí
03:00E aí
03:06E aí
03:11E aí
03:16E aí
03:22Deja que, deja que me mostre a ti que eu sei que por mim queres também
03:29Quero que entregues todo o teu ser
03:32Entrégame tu larga, dame som de despacio, meu amor
03:35Quero sentir tu toque, por favor, que te enamores de meu coração
03:40E que me conquistes com o doce de teu voz
03:43Ven, acércate comigo, vem de ti
03:45Deja que minha vida se movimenta de tu piel
03:48Quero esperar um segundo mais
03:50Já não me desiste o que te enganar
03:53O amor
03:55Já não me desiste o que te enganar
04:03Sinta a alma assim por aí
04:06No me desiste o que nunca pensé que era assim
04:11E assim que eu vou pra mim
04:15Não me desiste o que te enganar
04:18Tanto mil besos só a ti
04:21Eu só me ac인데
04:24A beraber wat order com o de sa pink
04:27Dime lo que queres, tu ani
04:29Quero recorrer todo o te demo a ti
04:32E assim que eu te enganar
04:35Deja que te muestre o meu querer, sei que tu de mim queres também
04:39Quero que entregues todo o teu ser, tu solo acirque a ti
04:45Háblame despacio e pésame, dime o que queres, amas
04:50Quero recorrer toda a tu vida, tan solente a ti
04:55Deja que tu muestre o meu querer, sei que tu de mim queres também
04:59Quero que entregues todo o teu ser
05:05Quero que entregues todo o teu ser
05:35Vem, vem, vem, vem
05:36Agora não, acorda que ele vai cagar, tomo água e saiba, espérame aí
05:40Maria, aí essa bolita de tam
05:43Que energia, tia ou que?
05:45Pero sabe que?
05:50Todo tiene su final
05:52Ai, que cagada
05:54Si señores, oiga, oiga, los que han tomado, no vayan a manejar, no vayan a pelear con la novia, ni con el novio
06:02Prendan las luces que nos vamos, nos vamos
06:04Oiga, e que paso, no?
06:06Te vas loca, parça
06:07Mentiras, mentiras, que todo bien, no vayan
06:10Uuuuuh, uuuuuh, uuuuuh, adivinen quién viene, quién viene, quién viene, el pescoy, llamémonos
06:20Prendan las luces, pescoy, pescoy, pescoy, pescoy, pescoy
06:27Pero, la próxima canción va con Charly, ¿dónde está?
06:30Papacito, aproveche su espacio, vayan a dar pececito, tómese el show, mi hijo, que esto es suyo
06:35Dale, pues
06:36Con toda papá
06:37Vamos con una canción que es muy especial para mí
06:50Con esta, ustedes me conocieron
06:52Y con esta, pude entrar a sus corazones
06:55Vamos con esta, vamos perdiendo el tiempo, y dice
06:58Estoy de acuerdo con esa afirmación
07:02Marce, andate en mi cuadra, hace aquella luz que está como torcida
07:05¿Vale?
07:07Todo bien
07:20Ey, esto no está funcionando
07:21No le funciona el micrófono
07:22¿Qué pasa?
07:23No le funciona el micrófono, ¿qué pasa?
07:24Aquí, ustedes no pueden manejar eso
07:25Esto es agarro
07:26Ey, ¿qué pasa?
07:28Ey, Yu, no sé, no sé, parece que el micrófono de Erick no funciona
07:31Pero creo que este sí, este está bien
07:33No está pasando ese
07:33Ey, no, espérate, este es mío
07:34¿Cómo así que espérate?
07:35¿Vos vas a entrar después?
07:36Ese es el tema de Erick
07:37¿Qué hablos?
07:37Lo voy a ayudar
07:38¿Qué querés?
07:38¿Que lo deje morir o qué?
07:40Esto es mucho
07:41Um problema técnico, minha gente, um problema técnico, não passa nada, já estou aqui, já estou aqui
07:49Tudo bem, eu me encargo, irmãoito, seguimos, ok?
07:54Não os escuto, seguimos
07:56E isso, com isso que diz assim
08:00O que está acontecendo?
08:02Você sabe essa canção, Eric?
08:04Sim, mas...
08:04Você vai pegar o microfone a Charlie, ok?
08:07Você vai fazer a segunda, vamos, vamos, vamos
08:08É uma, é uma, é uma, é uma
08:10Dime que eu creio que não estou
08:12Dime que não é verdade
08:14Que tu pensas em meus besos
08:18E não queres esquecer
08:20Pásame, pásame o microfone, pásame o microfone
08:23Parcero, toma, não te deixes tumbar a canção, que é a tua
08:26Que é uma, é uma, é uma, é uma, com toda
08:28E não te volveu a tocar
08:31Caí, sonhé, tocou cansar
08:34Acabé quando vi a ver
08:37Fui com o microfone a canção
08:39Acabé quando vi a ver
08:41Nunca vi o que fui ser feliz
08:45Que ganou o egoísmo
08:47E me derrubou as alas
08:49Que perdi a escuridade
08:52Perdóname
08:55Quero volvete a ver
08:57Aunque seja uma noite só
09:01E uma noite mais
09:03Perdóname
09:05Perdóname
09:07Que te vou perder
09:09Eu penso deixarte
09:11Agora, tu vas a volver
09:13Perdóname
09:15Quero que me perdones amor
09:17Por tudo aquilo que vivimos nos dois
09:19Quero que me perdones
09:21Quero que me perdones amor
09:23Quero que me perdones amor
09:25Por tudo aquilo que vivimos nos dois
09:27Quero que me perdones
09:29Quero que me perdones amor
09:31Quero que me perdones amor
09:33Quero que me perdones amor
09:35Por tudo aquilo que vivimos nos dois
09:37Quero que me perdones amor
09:39Quero que me perdones amor
09:41Quero que me perdones amor
09:43Quero que me perdones amor
09:45Quero que me perdones amor
09:47Quero que me perdones amor
09:49Por favor no te alejes amor
09:51Quero que me perdones amor
09:53A CIDADE NO BRASIL
10:23A CIDADE NO BRASIL
10:53A CIDADE NO BRASIL
11:23A CIDADE NO BRASIL
11:25A CIDADE NO BRASIL
11:27A CIDADE NO BRASIL
11:29A CIDADE NO BRASIL
11:31A CIDADE NO BRASIL
11:33A CIDADE NO BRASIL
11:35A CIDADE NO BRASIL
11:39A CIDADE NO BRASIL
11:45A CIDADE NO BRASIL
11:49A CIDADE NO BRASIL
11:51A CIDADE NO BRASIL
11:53A CIDADE NO BRASIL
11:55A CIDADE NO BRASIL
11:57A CIDADE NO BRASIL
11:59A CIDADE NO BRASIL
12:01A CIDADE NO BRASIL
12:03A CIDADE NO BRASIL
12:05A CIDADE NO BRASIL
12:07A CIDADE NO BRASIL
12:09A CIDADE NO BRASIL
12:11A CIDADE NO BRASIL
12:13CIDADE NO BRASIL
12:15A CIDADE NO BRASIL
12:17A CIDADE NO BRASIL
12:19A CIDADE NO BRASIL
12:21A CIDADE NO BRASIL
12:23A CIDADE NO BRASIL
12:25A CIDADE NO BRASIL
12:27A CIDADE NO BRASIL
12:29A CIDADE NO BRASIL
12:31A CIDADE NO BRASIL
12:33A CIDADE NO BRASIL
12:35A CIDADE NO BRASIL
12:37A CIDADE NO BRASIL
12:39A CIDADE NO BRASIL
12:41A CIDADE NO BRASIL
12:43A CIDADE NO BRASIL
12:45Já me faz falta, vem, não te vayas
12:50Estamos perdendo o tempo, baby
12:53Sabes bem o que sinto por ti
12:55Dame um besito que quero honrar
12:58Ve que minha boca te quer tocar
13:00Estamos perdendo o tempo, baby
13:03Sabes bem o que sinto por ti
13:06Ve que te quero, não é real
13:09Não merecemos a oportunidade
13:11Eu sou um tomita, uma sonrisa
13:13Tu sabes que muero por esa carita
13:16Não quero perderte, tu eres mi tesoro
13:19Não posso deixarte, sinto que me ahogo
13:21É que não quero perder um instante
13:25Em tua boca quero que me atrapes
13:27Sabes que contigo eu entrego tudo
13:30E tu sabes que me amas, oh
13:32Oh
13:43E cada noite que eu não te tenho
13:49Sinto por dentro, dentro, dentro
13:54Este deseo de ver tu cuerpo
13:59Estamos perdendo o tempo, baby
14:08Quero tus besos de madrugada
14:12Ven, não te vayas
14:15Estamos perdendo o tempo, baby
14:19Descindo longe, já me amas, espalda
14:22Ven, não te vayas
14:26Eu não me lembro onde cresi
14:40E a gente que pôs
14:42Muito obrigada, minha gente
14:43Tem um grande, amor
14:44Negociado
14:46Fui e vinha
14:47Eu sou um grande, amor
14:48É um grande, amor
14:49Eu sou uma grande, amor
14:51E eu sou um grande, amor
14:52Me amas, espalda
14:54Eu sou uma grande, amor
14:55E você ser uma grande
14:57Fui e fã
14:58Minha gente não afeta
15:00Me amas
15:02Sua noite, minha
15:03Menos abrir o coração
15:06O monte de rio
15:09De onde quer
15:10O que é que eu sou?
15:14Tu não está em casa
15:16Me encanta o frescoi
15:21Não, fala da última canção com o Charlie Flow
15:24A mesa que fizeram
15:25Não, eu moro, eu moro
15:27Eu moro
15:27Eu moro
15:29Eu moro
15:30Eu moro
15:30Eu moro
15:31Eu moro
15:32Eu moro
15:33Eu te felicito, Charlie
15:36O concerto foi um sucesso
15:37Mas a gente se foi pedindo mais canções
15:39E se las temos devido dar
15:41A gente se foi contenta
15:43E isso é o que importa
15:45Totalmente
15:46Axel me disse que sacou a los pirojos
15:50Que me la estaban montando
15:51Alguém sabe quiénes eram?
15:53De onde saíram?
15:55A los ganadores de unas boletas
15:57De la emisora del búho
15:58Ah, sí
15:59Ahí está el búho
16:01Jodiéndome la vida
16:02De que hablas?
16:04Como que de que hablo?
16:06Desde que esto empezou
16:07No ha hecho sino hablar de él
16:08De mi, no ha dicho nada
16:09É evidente que le caigo mal
16:10E agora resulta que esa gente
16:12Entrou por él
16:13Que casualidade
16:14No, no, no
16:15Eso non é gente que trabaja para el búho
16:17É gente que se ganou
16:17Unas boletas, Charlie
16:18La mesma cosa
16:20Pero eu estou seguro
16:22Que é o Guancho
16:22Que le está metiendo cosas
16:23En la cabeça
16:24Non vieron o que hizo?
16:26Me cambiou a cancion
16:27E metió a mezcla
16:28Así que agora que me acuerdo de eso
16:30Vou a hablar con ele
16:31Que hace Charlie?
16:33Ai, meu Deus
16:34Date vos
16:34Salud
16:37Parra, sabes que la rompiste
16:40Ahora todo el mundo quiere escucharte
16:42Claro
16:42Si, mi amor
16:44Bien
16:44Estás opuesto a un famoso
16:46No te vas a olvidar de mi
16:48Me vas a dar un autógrafo o que?
16:50Che va
16:51Yo sigo haciendo el mismo de siempre
16:52Eso, así se habla, hijo
16:55Que venga lo que tenga que venir
16:57Pero con humildad
16:58Si, sabes que, parce
16:59Yo te voy a conseguir un chiclecito
17:01Para que cuando salgas
17:02Las pandas
17:03Estén como bien bacanas
17:04Ya ven
17:05Ay, mi amor
17:06Que dicha
17:07Ay, me nota se pone a llorar
17:08No, yo no estoy llorando
17:10Estoy feliz
17:10Estoy feliz
17:11Pero, Dios mío
17:13Mi hijo se acaba de convertir en una estrella
17:15Ya tienes dos hijos famosos
17:17Chechi, que va
17:18Me falta todavía mucho tiempo para eso
17:20Ey, pero déjanos celebrar
17:23A lo bien, Eri
17:24No, es que es que ya es tu mamá
17:25Ya está toda orgullosa
17:26Ay, Dios mío
17:31Eri, ¿qué fue lo que pasó allá en esa última canción?
17:35Eso no estuvo como muy raro
17:36Pues, problemas de sonido que nos faltan, ¿no?
17:41Amor, lo resolviste tan bien
17:43Y cuando entró tu hermano, ayúdate
17:45Yo casi me muero
17:46Cuando los di a los dos en esa tarima
17:47No, que es esa dicha tan completa
17:49Ay, ya sé
17:50Vámonos a celebrar
17:52Vámonos todos
17:52Yo quiero la familia junta
17:54Todos los amigos de ustedes
17:55Todo el mundo
17:56Chalí, Juancho
17:57Están que sean en la Jeta
17:58¿Qué?
17:58Ay, mi papá
17:59Uy, un bochecito
18:01Qué chimba
18:02Una solapao
18:04Aceptalo
18:04¿Quién la solapao sos?
18:05Vos que nadie te conoce
18:06Vos lo sabes, manipulador
18:08¿O qué?
18:09Vos pensás que yo ando por la vida
18:10Buscando cómo te saboteo
18:11¿No jodas?
18:12Ah, no
18:12¿Y eso del concurso qué fue?
18:14Yo no sabía de eso
18:15Yo tampoco tenía ni idea
18:16No, pero yo sí
18:17Y yo te lo dije, Gema
18:18Eso era algo que ya estaba hablado
18:20Eso pudo estar hablado
18:21Pero ahí había algo raro
18:21Y vos lo sabes
18:22Vos tuviste que ver con la gente
18:23Que me la estaba montando
18:26Pague a ellos para que te chiflaran
18:27Ya, huevón
18:28Cógete las pelotas
18:29No sos lo mismo de antes
18:30Ya no gustas tanto
18:31No jodas
18:32Oye, Gana, este huevón
18:33¿Sabes?
18:33Que en la vida
18:34Vuelvo a hacer algo con vos
18:35Mejor
18:35Yo no quiero trabajar con ratas
18:36¿Sabes?
18:37¿Cómo?
18:38Ey
18:38¿Vos de qué estaba hablando?
18:39Estoy hablando
18:40Del audio de Erick
18:41¿Qué pasó ahí?
18:42Pues, ¿qué tienes que decir?
18:43Ey, ya, ya
18:44Cálmese, cálmese
18:44Todo salió bien
18:45Ya
18:46Ay, sí
18:46No invente más problemas
18:47Acá en el favor
18:48No, espérate, espérate
18:49Háblame claro, maricón
18:51¿De qué estaba hablando?
18:52Yo vi personalmente la consola
18:54Y el sonido de Erick
18:54Estaba abajo
18:55Hablame vos, marica
18:56¿Y yo qué sé?
18:57Fue un error
18:57¿Sí?
18:59Mejor
18:59Maricón, tan cobarde, vas
19:02No, espérate, mamá
19:03Espérate
19:04Vos sos un tramposo
19:06Eso es para que veas
19:07Con qué clase de porquería estás
19:08Pero te lo advierto
19:10Conmigo no te metas
19:11Yo por las buenas
19:12Soy un bacán
19:12Pero por las malas
19:13No respondo mío
19:15Charlie
19:17Vamos
19:17Pancho, más que un problema de sonido
19:23No, problema de sonido
19:24No, tu hermano tuvo algo que ver
19:25Y te lo juro que es así
19:26¿No tienes pruebas?
19:28No, no las tengo
19:29Pero lo conozco
19:29Y lo conozco muy bien
19:30Con él
19:30Tenés que tener los ojos muy bien abiertos
19:32Te lo juro
19:32Pilas con él
19:33Pilas
19:34Tu hermano sí será así de rata
19:37De quererte un día así
19:39Pero, amigo
19:44No te pongas así, por favor
19:46Ay, vos no entendés nada más
19:47A mí Guancho siempre me ha tenido envidia
19:49Desde pelados
19:50Ay, de pronto fue un malentendido y ya
19:52Ay, princesa
19:53Yo te juro que por culpa de ese man
19:54Era que me estaban saboteando el concierto
19:56Te lo juro
19:57Pero es que vos no penses en eso
19:59Lo único que te tiene que importar
20:00Es que todo salió muy bien
20:02Ay, no te llenes de resentimientos
20:05De verdad que eso va a dar cáncer
20:07No vengas con eso ahora, ma
20:08Pa' lo bien
20:09Ay, deja el problema, mi amor
20:11Mira, yo quiero que nos vayamos todos pa' la casa
20:13Yo quiero hacerles una atención a vos y a Eric
20:15¿Será que vos podés dejar el mal genio?
20:18Aunque sea por mí
20:19No, y por mí, pa'
20:22Mira, estamos toda la familia reunida
20:26Qué tan rico
20:27Vamos con todos los amigos
20:28Que todo el mundo vaya
20:29Danos esa alegría, por favor
20:32Listo, de una
20:37Hagamos
20:38Pero vos te venís conmigo, princesa
20:40De una
20:40¿Sí?
20:41Muy
20:41Ve, y ¿será que vos nos podés acompañar?
20:44También, ¿ya en serio?
20:45Sí, con muchísimo gusto
20:46Yo traje mi carro
20:47Nos vemos allá
20:48Bueno, bueno
20:49Gracias
20:49Nos vemos allá entonces
20:51Bueno
20:52Chao, mi amor
20:53Sí, hacele, de una
20:53Ey, pasero, ya traigo el carro
20:54Ey, también, ¿y?
21:01Ey, vos, ¿qué tenés con Wancho?
21:05¿Perdón?
21:06Ya lo bien
21:07Yo lo vi hablando cuando dejaron entrar todas esas
21:08Ay, no, Axel, no jodas
21:10¿En serio que tengo que explicar otra vez lo que pasó?
21:12Ah, todo bien
21:13Ya eso pasó
21:14Pero explícame
21:15¿Vos qué tenés con E.M.A.?
21:16Pues, te lo pregunto a vos
21:18Antes de irle con el cuento a Charly, ¿no?
21:20Ah, ¿sí?
21:21¿Y con tu cuento le vas a ir?
21:22Contame
21:23No, es que a mí no me casa todo ese enredo
21:25Yo el otro día que lo seguí
21:26Lo vi muy amiguitos
21:27Con muchas confianzas
21:28¿Pero vos me seguiste a mí?
21:30O sea, Charly te mandó que me siguieras
21:32Ey, parche
21:34A mí no me cambié el tema
21:35Estamos hablando de otra cosa, lo bien
21:36Estamos hablando de unas sospechas ridiculísimas
21:38Que vos tenés
21:39Y que le vas a hablar mal de mí a Charly
21:41¿Sabes qué?
21:42A Señor
21:43Pero eso sí, delante mío
21:45Porque yo sí quiero verle la cara
21:46Cuando le diga que vos me contaste a mí
21:48Que él me mandó a seguir
21:48Ey, ¿cómo así?
21:50Es que yo cuando le dije a usted
21:51Que él me mandó a seguirla, ¿o qué?
21:53Ah, fuiste vos el primer seguido entonces
21:55Por tu cuenta
21:56Grave, Axel
21:59¿Le contamos a Charly o qué?
22:01A lo mejor no, ¿verdad?
22:12¿Qué hora es, Trepo?
22:13¿Usted dónde está que no lo vi?
22:14No, yo soy acá entre la gente
22:15Lo que pasa es que yo no puedo ser tan obvio
22:17Bueno, mosca
22:18No le pierda el rastro a este tipo
22:20Necesito algo contra él
22:22Ya
22:22No, sí, señora
22:23Yo he estado pendiente
22:24Pero es que hasta ahora no ha ocurrido nada
22:25No jodas
22:27Sin excusa, Restrepo
22:28Imposible que Charly Flos
22:30Después de dos semanas
22:31Se haya vuelto una blanca paloma
22:32No, no, no
22:33No se preocupe
22:34Que yo no me lo vea despegar
22:35Amor, ¿y la pasaste bien?
22:48Muy bueno, mi cielito
22:50Pero ¿sabes qué?
22:51Yo sí prefiero como
22:53No ir a la casa de tu abuelita
22:54La verdad, mi amor
22:55Ay, amor
22:57Pero mira que ella es muy dulce
22:58No, no, no
22:59Sí, seguramente esa señora
23:00Es un terrón de azúcar, mamacita
23:02Pero yo la verdad
23:02Con tu papá no me la llevo
23:04Y es evidente que él conmigo tampoco, mi amor
23:06Entonces
23:06Prefiero guardar distancia
23:08Ay, amor
23:09Dale una oportunidad
23:10Que ella te pidió perdón
23:11¿Sí?
23:11Ay, mamasota
23:12Por favor
23:13Que ingenuidad vane
23:14Eso es pura fachada
23:15Y ni se diga de tu tío de la hueva
23:17O el novio ese que tiene, mi amorcito
23:19La verdad
23:20Ponete mis zapatos, mi amor
23:22Bueno, ¿y entonces qué vas a hacer?
23:26Pues nada, mamasota
23:27Voy pa' la casa
23:28Caliento la camita bien rico pa' los dos
23:30Vos pasa la deliciosa con tu familia
23:32Y allá nos vemos más tarde, ¿sí?
23:34Todo bien
23:34Ay, ¿qué se está dicho tan grande?
23:41Vamos, nos vamos a ir a una camioneta tuya
23:43Claro que se llama
23:44En verdad
23:45Dale, pues, todo bien
23:47Gracias, amor
23:49Princesa
23:51¿Qué pasó?
23:52¿No viene?
23:53No, dijo que estaba cansado
23:55Pero igual
23:56Que muchas gracias por todo
23:57Y que todo le salió súper bonito
23:58Bueno, pero quita esa cara
24:00Que con la familia también se pasa bueno
24:02Vení
24:02Vení, que vos me haces bien
24:04Ey, mijo
24:05¿Está full?
24:08Gracias
24:08Soy el maestro
24:12De la lírica en el juego
24:14Bien, voy acá, ¿no?
24:16Pues sí
24:16Ya te montaste
24:18Pasita adelante, mijo
24:22Una por el público
24:23Dos por ser el único
24:25Y la tercera
24:26Pa' cantar victoria
24:27Lógico
24:27Otra más
24:28Por todos los que me apoyan
24:30Cuando mi lírica se arrolla
24:32Pero es que, Moneca
24:38Moneca
24:39Roquito
24:40Pero es que, Escochito
24:42Entonces
24:43¿Qué es lo que es, mi amor?
24:44Bien
24:45Todo bien, bizcochito
24:47Me lo trajiste
24:49Cuando te he dejado morir, mi amor
24:50Parece que no
24:51Mamá Sota
24:52Lo único, lo único
24:53No tengo la queta
24:55¿Cómo así?
24:57Ah, pero todo bien, mamá Sota
24:58Que me llega mañana
24:59Fresca
25:00O sea que pa' mañana lo tengo
25:01Pa' mañana la tenés
25:02Bueno
25:03Todo bien
25:03Eso
25:08Está pues
25:09A ver
25:11Seventi
25:13Neitín
25:14Eso
25:16Eitín
25:17Eitín
25:17Noventa
25:18Muy bien, mi amor
25:20Bueno
25:20Todo fue muy bonito
25:23Un placer casi sexual
25:24Todo muy erótico, mi amor
25:25Pero yo me piso
25:26Roquito
25:26Espérate
25:28¿Qué no te quedas?
25:32Quédate un ratito
25:33¿Querés un poco?
25:36No, no, no
25:37Mamá Sota
25:38Vea
25:38Lo que pasa es que yo
25:40Ya soy un hombre renovado
25:41Regenerado
25:43Mejor dicho
25:43Estoy limpio
25:44¿Me entendés?
25:45Que va
25:46Me vas a acompañar
25:47Que encontré una nueva cuenta
25:48En el trabajo
25:49A ver
25:50Demóstrame
25:51Que es cierto
25:51Lo que me estás diciendo
25:53Ay, no te creo
25:58Pues si sos una demonia
25:59No
26:00Arranca, arranca, arranca, arranca pues
26:07Pues porque sos tan demonia mona
26:11Me di cuenta que seguís ayudando a Jamie con la venganza de Charlie
26:21Y nada más decir que no porque lo noté
26:26Eso lo hizo Jamie para dañarle el concierto
26:30¿No?
26:31¿No?
26:33
26:33Y sí, la ayudé, mi amor
26:37No puedo hacerme atrás
26:38No puedo
26:39Entonces lo que me prometió Jamie es mentira
26:43No
26:44Ella insistió en que no la ayudara
26:46Pero pues
26:47Nada
26:49Yo le insistí en que ahí cuenta conmigo
26:51Y ahí estoy
26:52Y me lo decís así, como así
26:56¿Y entonces qué querés?
26:59¿Que te diga mentiras o qué?
27:01No
27:01Pero es que no quiero que sigas metido en un problema que es de ellos dos
27:05No, es mío también
27:06Sí, ¿y por qué?
27:07Pues porque me revienta, mi amor
27:09Saber todo el daño que le hizo Charlie
27:11A Jamie durante 17 años encerrada en esa cárcel
27:14¿No puedes sentir un poquitico de pesar?
27:16¿De misericordia?
27:17¿De vergüenza?
27:18Sí, sí
27:19Claro que sí
27:19Pero no quiero que te metas en algo que te pueda hacer daño
27:22Mira, a Charlie es peligroso
27:25Si le hizo eso a Jamie cuando éramos unos peladitos
27:27Imagínate si te descubre ahora
27:29No va a ser nada
27:30Y sí, sí, Juancho
27:31Charlie te odia
27:32Yo no le tengo miedo a Charlie
27:34Y ya sin manín de por medio es un pobre baboso y ya
27:38¿No te importa mi opinión?
27:41Sí me importa
27:42Pero yo también tengo que seguir lo que siento que es correcto
27:47Y siento que lo correcto es que Charlie tenga una lección
27:49Claro, y que sigas ayudando a Jamie y eso sea un problema entre nosotros tampoco, Tim
27:53¿Por qué está haciendo esto un problema sos vos, mi amor?
27:56No yo
27:56Perdóname, pues
27:58Mis amores, las empanadas que les encantan, ve, ve, ve
28:07Delicia, ya vengo, ya vengo
28:10Eri, vení y hablamos de un tema, hermano
28:13Ey, quiero que hablemos del tema de Juancho de una vez
28:17Hermano, si no es ese tema así
28:19Ey, mijo, yo quiero que sepas que ese tipo es un tramposo
28:22Es un ventajoso
28:23Yo lo conozco de toda la vida, créeme
28:26Claro, él me dijo exactamente lo mismo
28:27¿Y quién es tu familia?
28:30¿Él o yo?
28:31Charlie y vos
28:32Pero yo no he tenido problemas con Juancho
28:33Encontrarle, van a ser un legal y embacan conmigo
28:35Ah, ok
28:37Ok, deféndelo entonces, todo bien
28:39No paga nada
28:40Vení, Charlie
28:41Yo no estoy de lado de ninguno de los dos
28:43Lo que yo te quiero decir
28:44Es que vos tienes un problema que viene de atrás con Juancho
28:47Yo no tengo velas en ese entierro, hermano
28:49Exactamente
28:50Hace años tuvimos un problema y él sigue resentido
28:52¿No lo ves?
28:53Es un resentido mío
28:54
28:55Bueno, caminemos de tema
28:56Ey, yo quiero que sepas que el estudio siempre va a estar disponible para vos
29:02Cuando quieras
29:04Soy mi hermanito
29:05Vení para acá
29:06Te quiero mucho
29:07Charlie, ¿de la qué podemos hablar?
29:09¿De qué?
29:10Ey, Jerry, Jerry, vení
29:11Ponete allá
29:12Todo bien
29:12¿Qué te parece a vos?
29:14¿De qué?
29:15Espera, necesita
29:15¿Y dónde dejaste, pues, al Moscor?
29:18Yo digo a tu novio
29:19No me digas que la virgencita de Atucha escuchó mis rezos
29:23Mejor dicho que yo le he hecho para que vos dejes a ese chatarrín
29:26Pues yo creo que la virgencita está sorda
29:30Porque si Ruco no está aquí no es porque no quiera
29:32Sino porque se dio cuenta que ustedes dos le hacen el feo
29:34Ay, él se hace el feo solito
29:36Ay, Pite, ¿sabes algo?
29:39Si me vas a hablar mal de Ruco, ¿por qué no hablas con Irma, con mi abuela?
29:42No sé
29:42Ay, no, no, no, no, espera
29:43Hablemos de algo así más bonito
29:45Como de vos, por ejemplo
29:47Decime pues, te sigo
29:48Eh, cosita con vos
29:51Con ese cuerpo escultural como un atardecer
29:54Yo podría sacarte muchas campañas
29:56Eh, Vanecita
29:57¿Qué? ¿No me escuchaste mero discurso?
30:00Sí, ya, ya, bueno
30:01¿Me puedes decir cuál es el plan?
30:08Porque hasta ahora lo único que oído es que Vanessa puede seguir modelando
30:10Y va a vivir con ese tipo
30:11Pues si me dejas hablar te puedo contar cuál es el plan
30:13Cuéntame
30:14La idea es que Vanessa se calme
30:16Así que tenemos que hacerle creer que nos tragamos a ese imbécil
30:19¿Para qué?
30:20Para que confíe en nosotros
30:22Una vez que tengamos su confianza
30:23Le demostramos que ese tipo es un vago
30:25Que no sirve para nada, punto
30:26Ah, todo lo que vos le diste allá era mentira
30:29Exactamente
30:31Ya, sí
30:32Se me hacía muy raro pues ese cambio de la noche a la mañana
30:35¿Qué te parece el plan?
30:39Pues no sé
30:40No sé, porque pues hasta ahora me has dicho
30:43Que hay que seguirle la cuerda a ese tipo
30:44Y no me has dicho nada más
30:45Y hacerlo quedar mal
30:46Ya te dije, no más
30:47¿Y cómo?
30:49No te preocupes que yo me encargo de eso
30:51Ese tipo de imbéciles siempre caen solos
30:54Charlie, vos sos consciente que le vas a partir el corazón a la niña
30:58Ey, es por su bien
31:00No sé
31:02A mí todo esto me parece muy drástico
31:04Y no sé
31:05¿Y entonces qué?
31:07¿La dejamos con ese imbécil?
31:09¿No te das cuenta que la tiene ciega o qué?
31:12Además cuando mandemos a Vanessa a estudiar por fuera del país
31:14Se va a dar cuenta que Emma es un vago
31:15Que no sirve para nada
31:16Va a abrir la cabeza, va a abrir su mente
31:18Va a cambiar
31:19Pues si no la podemos seguir dando que haga lo que se lee en las veces
31:23Exactamente
31:24Vanessa no sabe lo que quiere
31:27Eso es lo que pasa
31:28Ah, yo no sé lo que quiero
31:29No, princesa
31:31Lo que pasa es que nos oíste mal
31:33Es el colmo, en serio es el colmo que ustedes me quieren tratar como una niñita
31:36Princesa, cálmate
31:38Si estamos hablando así es porque últimamente con vos no se puede hablar
31:41Ese tipo te tiene ciega, princesa
31:43Sí, princesa
31:44Todo lo que estamos diciendo es por tu bien
31:45Vos sabes que es porque te amamos
31:46Princesa, vos tenés que reconocer que ese tipo es raro
31:49No se integra
31:50Pues obvio que no se integra porque se nota que ustedes lo odian
31:53A ver, papá
31:55Dime una cosa
31:56¿Tú qué plan tenías para hacerlo caer?
31:58¿Para hacernos terminar, ah?
31:59Princesa, por favor
32:00Las cosas no son así
32:01Lo que pasa es que yo conozco perfectamente a ese tipo de imbéciles
32:04Te pintan la luna, las estrellas
32:05Pero al final no sirven para nada
32:07Sí, pero es que él no es como tú
32:08Ay, princesa, por favor
32:09Vos tenés que entender que ese muchacho no es para vos
32:12¿Saben algo?
32:14Hagan como si yo no existiera, ¿sí?
32:16No
32:16Vana, espérate
32:17Dejala, dejala
32:18Mi amor, ¿para dónde vas?
32:23Para donde mi novio, chao
32:25De ti
32:25No, no, no, no, no
32:26¡Pare!
32:30Vamos a correr detrás de ella cada vez que le dé la gana
32:33¿Y entonces qué propones?
32:35¿Ah?
32:36Entonces nada
32:36¿Quiere que la tratemos como una adulta?
32:39Pues entonces que asuma las consecuencias de sus actos, punto
32:41¡Eh!
32:47¡Vani, Vani, Vani, Vani!
32:52¿Para dónde vas?
32:53Tami, yo no me voy a volver
32:54¿Qué pasó?
32:56Tami, que escuché a mis papás
32:57Y mi papá me quiere mandar fuera del país
32:59Es que él es un mentiroso
33:00Me dijo que me iba a apoyar con Roque
33:01Y es mentira
33:02Tami, yo no necesito ni la plata de ellos
33:05Ni los consejos, nada
33:06Yo puedo salir adelante
33:07Los profesores y ellos no entienden eso
33:08Cálmate, cálmate, ya
33:09¿Ok?
33:10Tranquila, yo te voy a ayudar
33:11¿Y cómo?
33:13No sé, con contactos en el modelaje
33:15Con plata
33:16Mientras conseguís trabajo, no sé
33:18Tranquila
33:19Ay, gracias, Tami
33:22Ah, pero eso sí
33:25El colegio no me lo vas a dejar
33:27Eso es una promesa
33:28Y tus papás no se pueden dar cuenta
33:30Que yo te estoy apoyando con esto
33:31Ya sabes, ¿no?
33:34Gracias, Tami
33:35En serio, que yo no sé qué haría sin ti
33:39Tú eres muchísimo mejor que mis papás
33:42Y créeme que esto jamás se me va a olvidar
33:46Bueno, ¿en qué te vas?
33:49En un taxi
33:49Vaya pues que yo le echo un ojito
33:51Gracias
33:52Vaya pues
34:05¿No hablaste con Manny?
34:08
34:08Se fue más tranquila
34:10Pero no quiere saber nada de ustedes
34:12Ay, pero por Dios
34:13Explique qué fue lo que pasó
34:15Nada, no pasa nada
34:16Que nos quiere manipular
34:17Nada más
34:18Y no la vayas a defender
34:19Que no estoy pa' eso ahorita, ma
34:21Yo voy pa' la cocina
34:22Me quedo hablando de eso, mamá
34:26Ay, qué cosas decís
34:29No, señora, cancelado
34:30¿Y ahora qué vamos a hacer como en ese entonces?
34:32Vamos a seguir celebrando
34:33Eso es lo que vamos a hacer
34:34Mamá
34:35¿No hay más comida, pues?
34:37Sí, antes estoy haciendo chorizo
34:38Morcillas
34:39Chicharón
34:39Eso, qué rico
34:40Un poquito de agua, ¿sí?
34:42Permítame
34:42¿Eres un trago?
34:44Mira, yo
34:45Hello
35:12Welcome to your house, mi amor
35:14Te gasté más rapidito
35:17De tu celebración
35:17¿Cómo te fue?
35:19Demoraste poquito, mi amor
35:20
35:22Salí temprano
35:24¿Tú estás bien?
35:26Ay
35:26Estoy lo más de chimba
35:29Chimba, chimba
35:30Un poquito prendido, mi amor
35:32Por la polita
35:32Pero todo bien
35:33Vení pa' acá
35:35Sentate
35:36Sentate que es tiempo de tu ruquito
35:38Vení
35:38Es hora mía
35:40Eso, qué rico
35:43Sentir a mi costillita
35:44Mejor la pola
35:47Que la anterior
35:47Vicia, ¿no?
35:50Moré
35:51Y esos dos ojitos
35:53Yo me los conozco
35:55Mosco
35:55Creo que tenés
35:57Ay
35:58Ruco
35:59Que mis papás
36:00Son unos mentirosos
36:00Y yo ya no quiero saber
36:01Y yo ya no quiero saber
36:01Nada de ellos
36:02Ruco
36:05Oye, ¿en serio
36:06A ti te da felicidad
36:06Lo que me está pasando?
36:07No, no, no
36:07Yo que no
36:08Simplemente es que
36:09Nada, me doy cuenta
36:11Que tus papás son la cagada
36:12Y ya lo sabían
36:13Y me alegra
36:14Que vos también
36:15Te hayas dado cuenta
36:16Pues, sin dudas
36:17No
36:17Si de lo
36:20Disculpárame la reacción
36:22Más bien, contame
36:23Contame
36:23¿Qué te dijeron?
36:26Ay
36:27Pues lo que te dije
36:28Que ellos son unos mentirosos
36:29Y
36:30Y que
36:32Pues yo ya no me quiero ir de aquí
36:33Ruco
36:34Yo sé que tú estabas bravo conmigo
36:37Porque
36:37Yo quería ir a volver a vivir con ellos
36:40Y pues
36:41Mamacita
36:44Tranquila
36:46Vos sabes que
36:48Esta es tu casa
36:48Yo voy a estar con vos
36:50En las buenas
36:51Y en las malas
36:52¿Sí o no?
36:54¿Sabes qué?
36:56Dejemos el tema
36:56De tus papás hasta acá
36:57Nosotros no necesitamos de ello
37:00¿Listo?
37:01Vale
37:02¿Entonces qué?
37:04¿Una polita o mía?
37:05Ay
37:06Una polita nomás
37:07Una, una, una
37:09Una polita
37:10Va a celebrar
37:11Que seguís aquí en Escocho
37:13Bueno
37:17Salud pues
37:19Por ustedes
37:20Salud
37:21Salud
37:21Salud mi amor
37:22Eso
37:22Eso
37:24Ve Irma
37:24Y entonces
37:25¿A vos?
37:25¿Por qué es que te dicen?
37:26¿Cómo es que te dicen?
37:27Al huracán
37:27Huracán
37:28No pues
37:29¿Por qué?
37:30Tan boba
37:30Después de verte en ese escenario
37:32Uno entiende todo
37:33Ey
37:34Eso es verdad
37:35Vos tenés un talento
37:37Ni el verraco
37:38No querés audicionar para mí
37:40¿Cuánto ya se lo propuso?
37:43
37:43Me vale tres
37:45¿Vos qué preferís?
37:46Trabajar con un tramposo
37:47En el que no se puede confiar
37:48O conmigo
37:49Que sí sé de esto
37:50Y te pueda hacer famosa
37:51No digas nada
37:53Háblate con Gema
37:54Acuadra una cita
37:55Te espero en el estudio
37:56No, muchas gracias
37:58Todo bien
37:59Aló
38:13Señora Gema
38:14Ya tengo material
38:14Para mostrarle a su esposo
38:16Si quiere nos vemos mañana
38:18Yo le digo ahorita por chat
38:20De dónde y a qué hora, ¿sí?
38:22Ah, bueno, sí señora
38:22Perfecto
38:23Gracias
38:26¿Todo bien?
38:28El detective
38:28Que ya tiene material
38:30Para mostrarle
38:31Bueno, pues
38:33Que sea lo que estás buscando, Emma
38:35Para...
38:37¿Qué es?
38:41¿Qué es?
38:42¿Qué es?
38:42¿Qué es?
38:43Eso
38:43Aló
38:44Eu vou mostrar nada a ela
39:12sem mostrar-melo a mim primeiro.
39:13Eu quero que le dê nenhum dato, que depois não me vá a servir.
39:16Ah, bom, sim, senhora.
39:17Então, amanhã me reúno primeiro com você.
39:19Não há problema.
39:20Ok, obrigada.
39:33Bom, meus senhores, eu me vou.
39:35Muito obrigada por tudo, doña Ligia, minha amorosa.
39:38Não, com muito gosto, vea, para que lleve, para que saiba.
39:41Não, não, não, não, não.
39:42Mas, espérate, espérate, eu te llevo, Tobi.
39:44Não, não.
39:44Se dá um rato mais.
39:45Pois tomaste, não estás apto para manejar.
39:48Eu digo a Axel que me recoja, Tobi.
39:49Eu não te agradeço, mas não.
39:50Não, eu estou de cargo de esse concierto.
39:52Ahorita o agotamento, a verdade, me está matando.
39:54Obrigada por tudo.
39:55O mesmo, muitas graças por o que fizeste por meus dois filhos, tan bello.
39:59Por meus dois filhos?
40:01Isso é um batalhão.
40:02Tobi trabalha para mim.
40:03Muito obrigada, princesa.
40:04Não, eu sei.
40:05Eu o que quero dizer é que eu vi que ela estava muito ativa,
40:08colaborar com a criança quando teve os problemas de sonido, tudo isso.
40:12Tchau a todos, que descanse.
40:13Tchau, Tobi.
40:14Tchau.
40:15Tchau.
40:15Tchau, Tobi.
40:17Ouiste?
40:18Tema, esta está a vos, para que hagas un calentador.
40:22Vei, esa muchacha tan bonita, tan pispa y todo, y sola.
40:26Ella no tiene novio.
40:28No que sepamos, ¿o vos sabes con quién anda ella?
40:31Ni idea.
40:32Yo no me meto en la vida de mis empleados.
40:36Sabes que le voy a decir una cosa, ya ven.
40:40Bueno, ¿quién más quiere copa?
40:42Ah, se baña el hija, por favor, sí.
40:43Ah, bueno, sí, ven.
40:44Ah, pero sí, también, Peter.
40:52Princesa, hey, princesa, espérate.
40:55Charlie, no hagas esto.
40:56Sí.
40:58Esto, seguirme con tu familia allá arriba.
41:00Gemma se puede dar cuenta.
41:01Hey, Veni, vos me dijiste que ibas a estar esta noche conmigo.
41:05Además, tengo tantos problemas en este momento que no quiero estar solo.
41:08Mira, Charlie, vos estás tan borracho que vas a llegar a la casa
41:10y te vas a volver de una noche mañana, ¿sí?
41:12Chao, chao, chao.
41:14Hey, princesa, muy ocupada.
41:38Perfecto, en un rato nos vemos, pues.
41:46Mijo, llévame a la casa.
41:49Hey, espera, Gemma.
41:51Bueno, bizcochito, compré unas hamburguesitas bien ricas con billeteco que me levanté para compartir.
42:13Ruco, ¿y ese reloj qué?
42:16¿Nunca te lo había visto?
42:17Sí, está baratija.
42:19¿Baratija? Eso no tiene nada de barato.
42:21Ay, mi amor, esto es un reloj chino.
42:23Eso es de 20 lucas, amor.
42:25Una copia.
42:28¿Pero qué?
42:28Comete la hamburguesita.
42:29Mira que está rica, tiene papitas.
42:31Ruco, espérate, es que tú me habías dicho que no tenías dinero.
42:33Amor, yo sé qué es lo que te había dicho.
42:36Fui al hueco, un man allá me ofreció el reloj, me lo ofreció.
42:39Ay, ¿cuánto me lo vendes?
42:40En 20 lucas, listo, tened los 20 lucas.
42:42Y ya, amor, ¿estás a tirar la comidita por eso?
42:45Mira, te traje la hamburguesita bien chimba, como te gusta.
42:49Mira, apanadita, con queso amarillo, lechuguita, pepinillos, poca mayonesa, mostaza.
42:55Come, pues, nada, nada, pásalo en qué pereza.
43:13Ey, princesa, ¿ustedes qué?
43:17¿Cómo estamos descumplidos?
43:18Ah, para que veas cómo me tenés.
43:20¿Es que con la ley toca así o no?
43:22¿Es que?
43:23¿Y cuándo vamos hoy?
43:27Vamos a ver estrellas.
43:29Va a ser hermosa.
43:30Seguí.
43:32¡Ay, Dios mío!
43:33Y la verdad, yo sé que no está temaz, quiero comerte, besarte y date sin parar.
43:40Sé que tú eres mala y yo quiero maldad.
43:42Bótelo en la boca y quédate calla.
43:46Alguien que te pide por qué vales.
43:48Alguien que te pide por lo que tienes.
43:51Eres la cura de tantos males.
43:53No sé, nena, a ti que te pide.
43:55Estás muy hermosa, princesa.
43:56No estás sola, sola.
44:00Si yo te quiero pa' mí, pa' mí.
44:04No, no llegamos igual, sí.
44:06Te abandona, te abandona.
44:10Y yo esperando por ti, por ti.
44:13Me sorprendió mucho tu llamada.
44:28Pues a mí me encanta saber que mi abogada siempre está disponible pa' mí.
44:34¿Cómo así? Es que esto es una reunión laboral.
44:37Yo ya te dije lo que esto puede ser.
44:39Pero vos, tenés la última palabra, princesa.
44:50Espera.
44:52¡Ey, ey, ey!
44:53¿Qué?
44:53¿Qué?
44:54Mentico, pero ¿cuál es el afán?
44:57¿Qué?
44:58¿Te volviste monja o qué?
45:00No sea ridículo.
45:02Ey, ey, vení pa' acá.
45:04¿No te gusta?
45:05¿No?
45:05Espérate, espérate.
45:10Ey, ey, un momentico.
45:11Así no son las cosas.
45:14Ey, bueno, tenés razón.
45:16Tenés razón.
45:16Estoy un poco brusco.
45:19Es que desde la última vez que te vi,
45:22no te saco de mi cabeza, princesa.
45:25Me tenés mal, loco.
45:28Ay, Charly, si yo te conozco.
45:31Vos siempre tenés miles de mujeres.
45:34No, no, ninguna como dos.
45:37Vos me tenés mal.
45:42Te prometo.
45:46Te me voy a portar bien.
45:48No es un locura en la bola activa.
45:52Si no quieres besar, no es un locura en la bola activa.
45:58Transcrição e Legendas Pedro Negri
46:28Transcrição e Legendas Pedro Negri