- vor 6 Tagen
Die Tanners möchten in den Ferien am liebsten nach San Diego, denn dort gibt es, wie ein bunter Reiseprospekt verrät, für jeden etwas: Strand, Meer, ein großes Aquarium. Aber was soll während der Ferienzeit mit Alf geschehen? Zurücklassen geht nicht und Mitnehmen erst recht nicht, denn Alf lässt sich ja nicht einfach so in einem Hotel einquartieren. So beschließt man nach langem Hin und Her, mit einem Wohnwagen in eine einsame Gegend zu fahren, wo möglichst niemand
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Hey, Kelt, sag mir doch mal, wo deine Auflaufformen stehen.
00:10Warum?
00:11Weil der Kater nicht in den Toaster passt.
00:14Ist nur Spaß. Ich mach mir ein Sandwich mit Erdnussbutter.
00:17Wo hast du den Mixer?
00:19Versuch es diesmal ohne Mixer.
00:21Und pass auf, dass keine Haare in die Butter kommen.
00:24Vorschriften, Vorschriften, Vorschriften.
00:26Keine Haare in die Butter kommen.
00:28Ja, das ist die Antwort. San Diego.
00:31Prima. Wie war denn die Frage?
00:33Wohin wir in die Ferien fahren. Und ich sage, wir fahren nach San Diego.
00:36Das hört sich gut an. Aber was machen wir mit Alf?
00:39Oh, der wird überhaupt nicht gefragt. Wir fahren einfach hin.
00:42San Diego bietet jedem etwas. Und das ist nicht nur so ein leeres Werbeversprechen.
00:47Ich frag ja nur, was wir inzwischen mit Alf machen.
00:49Ein Aquarium. Brian wird begeistert sein. Sie haben neue Killerwale im Bassin.
00:52Und hier, sieh dir mal die Strände an. Die Kinder werden einen Riesenspaß haben.
00:56Hm. Was ist mit Alf?
00:59Entschuldigung. Hast du gesagt, ich soll aufpassen, dass Haare in die Erdnussbutter reinkommen oder das nicht?
01:05Wirf sie einfach weg.
01:07Die Haare oder die Butter?
01:09Beides.
01:10Null Probleme.
01:11Das ist einfach nicht zu glauben.
01:13Ja, du wirst es nicht glauben. Es gibt sogar ein Shakespeare-Festival. Stell dir vor.
01:17Stell dir vor. Es sind Haare in unserer Erdnussbutter.
01:21Fascha Tain aus dem Traumschiff spielt den Hamlet.
01:25Ich habe dich gefragt, was wir mit Alf...
01:27Das Fett brennt, das Fett brennt.
01:28Alf!
01:28Alf!
01:29Ach, komm, nein.
01:31Wie ist denn das passiert?
01:32Lass doch die Vorhänge.
01:34Das ist nicht.
01:35Das ist nicht.
01:55Musik
02:25Wir danken dir für die Speisen, die du uns heute beschert hast.
02:40Und wir danken dir nochmal, dass du unsere Küche gerettet hast.
02:44Das hast du sehr schön gesagt.
02:46Essen wir.
02:49Da sind Haare im Thunfisch.
02:51Also mir schmeckt's.
02:56Warum kriege ich denn keine Haare?
02:59Sie sind ausgegangen.
03:01Vielen Dank, genau das mache ich auch. Ausgehen.
03:03Ihr werdet mich bitte entschuldigen.
03:04Nein, nein, bleibt bitte. Wir sprechen jetzt nicht mehr über Haare.
03:07Ich möchte bitte euch darüber reden, was wir in den Ferien machen.
03:09Und warum reden wir nicht mehr über Haare?
03:11Weil Schluss damit ist.
03:13David, wir haben das Thema gewechselt. Wir sprechen jetzt über unsere Ferien.
03:16Ich denke, das ist beschlossen. Nach San Diego.
03:19Denn das bietet jedem etwas.
03:20Also, eure Mutter und ich, ich meine Kate und ich, wir haben schon darüber gesprochen.
03:25Und wir meinen, dass wir am besten hier bleiben sollten.
03:29Was, hier am Tisch?
03:32Hier im Haus. Oder ums Haus herum.
03:36Nur rund ums Haus?
03:37Na ja, auch einen Schritt weiter.
03:39Dürfen wir denn auch über die Straße?
03:40Wir haben nur gedacht, statt irgendwo weit weg zu fahren, wo alles fremd ist, wäre es viel lustiger, zu Hause zu bleiben, wo, wo nicht alles so fremd ist und wo wir einfach tun können, was wir jeden Tag tun.
03:53Ich glaube, du hast sie überzeugt, Schatz.
03:56Von wegen überzeugt? Das ist doch leer als geschwätzt.
03:59Alf, was ist? Ich rede nicht von Haaren.
04:01Also, lass uns jetzt bitte bei unserem Ferien-Thema bleiben.
04:05Ja, ich denke, das sollten wir wirklich besprechen. Wieso können wir nicht irgendwo hinfahren?
04:08Hast du etwa dein Geld verloren?
04:09Hast du beim Rennen aufs falsche Pferd gesetzt?
04:12Wenn du die Wahrheit wissen willst, du bist der Grund, warum wir zu Hause bleiben.
04:15Moi?
04:16Oui, Monsieur.
04:18Pourquoi?
04:18Weil du von draußen kommst.
04:20Wir lassen das französisch?
04:21Wir lassen das.
04:22No problemo.
04:24Warum können wir Alf nicht mitnehmen nach San Diego?
04:26Weil in dem Moment, wo wir in ein Hotel kommen, jemand die Polizei rufen wird.
04:29Oder die Zeitungsreporter.
04:32Und dass wir dich nicht allein hier lassen können, das hast du heute bewiesen.
04:36Vermutlich spielst du damit auf den heutigen Vorfall in der Küche an.
04:38Du steckst uns die Küche in Brand und setzt dich dann gemütlich vor den Fernseher,
04:43während Kate und ich löschen dürfen.
04:45Drei Mann waren entschieden zu viel für den Job.
04:47Also, die Sache ist einfach die, dass wir unsere Ferien zu Hause verbringen müssen.
04:51Also, ich fühle mich scheußlich.
04:53Erst ruiniere ich den Herd und dann mache ich euch auch noch die Ferien kaputt.
04:57Ich bin zu nichts Nutze.
04:58Ich bin Abfall.
05:00Ich bin Abwasser.
05:01Ich bin das Letzte.
05:03Was?
05:04Du hast überhaupt nichts kaputt gemacht.
05:06Außer dem Herd.
05:07Und unseren Ferien.
05:09Also, ich ertrag das einfach nicht.
05:11Ich bestehe darauf, dass ihr ohne mich wegfahrt.
05:13Ich wüsste nicht, wie das gehen soll.
05:14Sperrt mich in den Hof, wo ich keinen Schaden anrichten kann.
05:18Kettet mich an einen Baum.
05:19Steckt mich in einen Zwinger.
05:21Nein, wir wollen ja gar nicht tunnelig in die Ferien gehen.
05:24Das denke ich auch.
05:25Es muss doch einen Ort geben, wo wir alle hin können.
05:27Bevor wir die Idee mit dem Zwinger aufgeben...
05:29Kettet.
05:31Wie wär's denn, wenn wir tief in die Wälder fahren, wo uns keiner sehen kann?
05:34Kindermund tut Weisheit kund.
05:38Wir könnten ein Wohnmobil mieten und auf einen abgelegenen Campingplatz gehen.
05:41Das ist eine gute Idee.
05:43Das wollen wir versuchen.
05:45Es macht Spaß, gemeinsam am Lagerfeuer zu sitzen und Lieder zu singen.
05:50Schweinefleisch mit Bohnen aus der Blechdose zu essen.
05:53Zusammen zu sein, 24 Stunden am Tag.
05:56Und lernen, die netten kleinen Eigenheiten des anderen zu akzeptieren.
06:01Dann ist die Idee mit dem Zwinger gestorben.
06:03Nein, schon gut, schon gut. Wir machen Camping.
06:05Und was brauchen wir denn?
06:06Also, zuerst mal Schweinefleisch mit Bohnen.
06:09Dann Anti-Wolf-Spray.
06:11Komm schon, Mami, sing mit uns.
06:36Ich hab den Text vergessen.
06:37Hey, Billy, halt die Augen offen nach der nächsten Tankstelle.
06:42Ich mach eine kleine Pinkelpause.
06:43Schon wieder.
06:44Ich kann nichts dafür. Es ist das dauernde Gesinge von Bier.
06:50Hey, Lynn, wollen wir beide Wettspucken aus dem Fenster machen?
06:53Vielleicht später.
06:55Ich schlag dich um drei Meter.
06:57Nein, danke. Ich werde einen Brief an meinen Freund schreiben.
07:01Was ist mit dir, Kate?
07:03Ich weiß gar nicht, wie man spuckt.
07:05Aber das ist ganz leicht.
07:08Nein.
07:10Schon gut. Mach dir bloß kein Fleck ins Hemd.
07:13Also, dann zeig ich der Polizei mal meinen nackten Hintern.
07:15Macht mal Platz da.
07:16Nein, jetzt gibt es endlich Ruhe.
07:19Lungen, Junge. So was nennt ihr Ferien.
07:24Hey, Chef. Wie wär's, wenn ich mal eine Weile das Cockpit übernehme?
07:28Du kannst doch gar nicht fahren.
07:29Ich bin durch den ganzen Kosmos gedüst.
07:31Du bist in unsere Garage gedüst.
07:33Siehst du hier eine Garage?
07:35Mach schon.
07:35Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
07:36Nein, nein, nein, nein.
07:36Halt sie mich fest.
07:52Lieber Lesch, heute ist der zweite Tag und es regnet noch immer.
07:55Es ist die Hölle.
07:56Bitte hol mich hier raus.
08:03Kommt es nur mir so vor oder fällt euch auch die Decke auf den Kopf?
08:07Also, ich glaube, der Regen hört bald auf.
08:09Ja, irgendwann muss er wohl.
08:12Was sagst du schon, seit wir hier geankert haben?
08:15Wir müssen das Beste daraus machen.
08:17Wie wär's mit einer Partie Mensch ärgere dich nicht?
08:20Wir hatten schon genug Mensch ärgere dich nicht.
08:22Ich will jetzt auch kein Mensch ärgere dich nicht.
08:24Wie wär's mit Scrabble?
08:26Alf hat die ganzen Vokale gefressen.
08:29Ich hatte Langeweile.
08:30Und wenn ich mich langweile, esse ich Vokale.
08:32Na dann, wie wär's mit einer Scharade?
08:34Ich mag keine Scharaden.
08:36Ich fühle mich dabei immer so beobachtet.
08:38Aber was zum Teufel wollen wir tun?
08:41Das ist deine Sache.
08:42Schließlich hast du uns hier angeschwemmt.
08:44Also, ihr seid wirklich eine Bande von Miesmachern.
08:47Ja, wir müssen doch das Beste aus dieser trostlosen Situation machen
08:50und irgendwas finden, was wir zusammen unternehmen können.
08:52Mein Vorschlag wäre San Diego.
08:54Äh, Vorschlag.
08:55Also, hört mal, ich weiß auch, dass es hier nicht gerade rosig ist.
08:58Aber wenn man eine Zitrone erwischt, muss man eben Limonade draus machen.
09:01Kannst du dich nicht vielleicht ein bisschen klarer ausdrücken?
09:03Das bedeutet, dass man einer Katze auf verschiedene Art das Fell abziehen kann.
09:07Das musst du in meinem Kochbuch gelesen haben.
09:10Also, machen wir irgendwas.
09:12Wir ziehen uns jetzt wetterfest an und gehen spazieren.
09:14Aber Mami, bei dem Regen...
09:16Das macht doch Spaß.
09:16Ja, das ist die richtige Einstellung.
09:18Gehen wir.
09:19Was kümmert es uns, wenn wir ein bisschen nass werden?
09:21Ihr habt's gut in eurer Höhle.
09:22Bei mir sind es 98 Prozent Haare.
09:24Also, jetzt hören wir zu.
09:25Wir können hier rumsitzen und uns beklagen
09:27oder wir können rausgehen und vergnügt sein.
09:30Ich bleibe hier und beklage mich.
09:32Gut, dann bleib da.
09:33Willkommen daheim.
09:43Dann spielen wir jetzt Rücksparen und Leiter.
09:45Ich werde mal den Grill aufstellen.
09:47Hat jemand Hunger?
09:48Damit musst du aber ins Freie.
09:49Ich kann ja unter dem Vordach grillen.
09:51Brauchst du vielleicht etwas Hilfe beim Holz sammeln?
09:53Ein einziges Wort von dir und du kannst sehen, wo du was zu essen herkriegst.
09:58Ja, die Außerirdischen können hungern.
10:00Die Außerirdischen können ruhig eine Mahlzeit überspringen.
10:02Das könnte eine sehr nützliche Erfahrung für sie sein.
10:04Also, wie wollt ihr die Hamburger?
10:10Halb durch und bitte ohne Blitze.
10:12Und du stehst gleich nur noch zu 50 Prozent aus Haaren.
10:18Du bist ein völlig anderer Mensch, seitdem du Ferien machst.
10:20Ich versuche bloß, diesen Ferien eine heitere Note zu geben.
10:23Wie?
10:24Indem du uns ertränkst?
10:25Indem ich mich bemühe, meine positive Einstellung zu behalten.
10:27Und dir möchte ich das auch empfehlen, anstatt sich die ganze Zeit über nur zu beschweren.
10:32Bitte.
10:32Nicht jeder wünscht sich für seine Ferien einen Aufenthalt im Regenwald.
10:36Und diesem Regenwald sind es mir nur deineswegen.
10:38Ich stimme für die Rückfahrt.
10:39Darüber wird nicht abgestimmt.
10:41Ruf die Zeitung an, die Demokratie ist tot.
10:44Willst du nach Hause?
10:45Dann geh.
10:46Niemand hält dich zurück.
10:47Dad.
10:47Da ist die Tür.
10:48Wenn du willst, dass ich gehe, dann geh.
10:50Gut, geh.
10:51Gut, ich gehe.
10:53Nein, Alf, bleib hier.
10:55Tut mir leid, Brian.
10:56Ich habe auch meinen Stolz.
10:58Alf, komm schon, Alf.
11:03Du willst doch nicht wirklich gehen.
11:04Ich gehe weg von euch.
11:05Ich bin Vergangenheit.
11:10Ich gehe und werde sterben.
11:25Wo kann er bloß sein?
11:26Ist er das?
11:28Aber nein.
11:30Das ist ein verfaulter Baumstuck.
11:38Eins, zwei, drei, vier.
11:40Also nein, jetzt bin ich die Rutschbahn runter.
11:42Na ja, dann muss ich eben wieder zurück zum Anfang.
11:44Dad, wie kannst du in so einem Augenblick spielen?
11:46Alf ist Mutterseelen allein da draußen.
11:48Vielleicht sitzt er schon in einer Bärenfalle.
11:50Und es wird auch sehr bald dunkel werden.
11:54Es ist wohl besser, wir rufen die Polizei.
11:56Nein, eine vermisste Person muss mindestens 24 Stunden vermisst sein.
12:01Und eine Person sein.
12:04Rutschbahn.
12:06Schon wieder auf der Rutschbahn.
12:09Kein guter Tag heute.
12:11Für Alf aber auch nicht.
12:12Ja, wir wollen unseren Alf wiederhaben.
12:15Versucht nicht, mir ein schlechtes Gewissen einzureden, weil...
12:18Du ihn in den Tod geschickt hast.
12:19Weil ich ihm gesagt habe, er kann gehen, wenn er will.
12:21Jeder an meiner Stelle hätte dasselbe gemacht.
12:23Ich nicht.
12:24Ich nicht.
12:25Ich nicht.
12:28Also gut.
12:28Wo ist das Anti-Wolf-Spray?
12:30Oh ja.
12:31So gut.
12:32Bravo, Daddy.
12:33Vergiss nicht, Dad.
12:34Es hilft nicht gegen Bären.
12:35Oh, danke.
12:37Du hättest ihn gefallen und sei ganz vorsichtig, Hörstel.
12:39Ja, ja.
12:40Gib mir einen Kuss.
12:42Mach's gut, Daddy.
12:44Also, mein Sohn.
12:45Hallo.
13:14Ist jemand zu Hause?
13:20Ich komme jetzt rein.
13:26Ich bin jetzt drin.
13:34Ich gucke in eure Kommode rein.
13:37Oh, was zu knabbern.
13:57Das kommt wie gerufen.
13:58Jetzt guck dir das an.
14:03Du hast bitte die Tür aufgelassen.
14:04Ach, du liebe Zeit.
14:05Ach, du bist wirklich zu nichts zu gebrauchen.
14:09Ich habe den Hasen voll im Visier und...
14:11Und du verscheuchst ihn mir mit deinen blödsinnigen Geräuschen.
14:16Das war ein Hasenruf.
14:18Hasen rufen nicht, die sind stumm.
14:20Wie sollen sie dann auf sich aufmerksam machen?
14:22Ach, verschone mich damit.
14:23Hasen haben einen Ruf.
14:25Und wenn du es nicht glaubst, lies es nach.
14:31Und jetzt zieh dir das an.
14:32Musst du denn immer alles rumliegen lassen?
14:33Wir kriegen noch Ameisen.
14:35Aber das war ich nicht.
14:36Na, wer denn sonst?
14:38Vielleicht ist ein Tier reingekommen oder sowas.
14:40Genau, irgendein Tier kommt hier rein und ist wild auf unsere Tüten im Schrank.
14:46Äh, sie...
14:46Was war das?
14:49Ich glaube, wir haben einen Einbrecher.
14:52Einen toten Einbrecher.
14:54Gib mir Deckung.
15:01Es ist ein Tier.
15:04Ein widerlicher kleiner Schmarotzer.
15:07Sieht so aus wie ein Hund.
15:09Das ist doch kein Hund.
15:11Ja, doch.
15:12Einer von diesen super teuren Luxushunden.
15:14Ich hab sie schon auf Bildern gesehen.
15:17Nein.
15:18Das ist eins von diesen komischen Tieren aus Australien.
15:22Ja, sicher.
15:22Und wie ist es hierher gekommen?
15:24Ja, weißt du denn überhaupt nichts?
15:26Die Kontinente waren früher mal zusammen.
15:29Das ist das Blödeste, was du je gesagt hast.
15:32Dann wies nach.
15:36Nein, jetzt weiß ich.
15:38Es ist ein Ameisenbär.
15:39Mhm.
15:40Bist du sicher?
15:42Ja, und es ist verboten, sie zu schießen.
15:45Tja.
15:48Was redest du denn da?
15:50Natürlich darf man Ameisenbären schießen.
15:52Das ist mir sowieso ruhig.
15:55Nimm das Vieh mit raus und schlacht es ab.
15:59Wieso immer du?
16:00Warum darf ich nicht auch mal schlachten?
16:01Das werde ich dir sagen.
16:02Weil du immer die schönsten Fleischstücke dabei kaputt machst.
16:05Ich hol die Kettensäge und du machst schon mal den Salat.
16:08Der Kerl kommandiert mich einfach zu viel rum.
16:16Ja, ja, und du wirst dabei immer den Kürzeren ziehen.
16:21Das höre ich öfter.
16:23Das habe ich tatsächlich gehört.
16:27Du, du kannst sprechen?
16:31Ein entsprechender Ameisenbär.
16:33Ja, hör zu.
16:34Du solltest mit dem Kerl abrechnen.
16:35Ich schlage vor Totschlag, Unglücksfall oder Selbstmord.
16:39Du kannst ja richtig sprechen.
16:41Ja, wir wollen das schnell hinter uns bringen.
16:43Ich habe noch nie etwas gegessen, was sprechen kann.
16:46Außer dem Kackadur von meinem Vetter.
16:52Alf?
16:54Alf!
16:57Hey, hey, jetzt hör mir gut zu, du alter Hinterwäldler.
17:00Ich bin kein Ameisenbär.
17:03Ich bin ein richtiges Zauberwesen.
17:05Aus dem Märchenwald.
17:07Wenn du mich freilässt, dann hast du für dich drei Wünsche frei.
17:12Fred, kein Quatsch, du bist kein Zauberwesen.
17:14Du bist ein gewöhnlicher, sprechender Ameisenbär.
17:16Gut, dann lies es nach.
17:20Hey, Arti.
17:22Der Ameisenbär kann sprechen.
17:23Was?
17:24Ja, aber hör nicht drauf, was er sagt.
17:26Er ist gerissen.
17:27Er kommt bestimmt aus der Stadt.
17:29Du musst mal zum Arzt.
17:33Vielleicht ein sprechender Hase.
17:35Hallo.
17:37Entschuldigen Sie bitte, haben Sie vielleicht etwas Ungewöhnliches in der Gegend gesehen,
17:41was, wie ich weiß, eine sehr allgemeine Frage ist.
17:44Aber wenn Sie das sehen, wovon ich spreche, dann verstehen Sie, was ich meine.
17:47Und dann, falls es keinen Sinn hätte, Ihre Zeit mit langen Erklärungen zu verschwenden.
17:50Wer ist das?
17:51Einer, bei dem die Sätze niemals aufhören.
17:53Alf!
17:56Oh, Alf!
17:58Oh, Alf!
18:00Gott sei Dank, wir haben uns solche Sorgen gemacht.
18:03Es tut mir sehr leid, was passiert ist.
18:04Es ist alles in Ordnung.
18:05Hast du dich verirrt?
18:06Ich erwarte natürlich nicht, dass er antwortet.
18:10Ich schon.
18:11Also danke.
18:13Vielen Dank, dass Sie ihn gefunden haben, unseren...
18:15Ameisenbänen.
18:20Komm, mein Junge, wir müssen jetzt los.
18:22Einen Moment.
18:25Woher wissen wir, dass er Ihnen gehört?
18:27Sehen Sie doch mal, wie er mein Bein umklammert.
18:31Und ich hatte einen Hund, der hat das mit jedem gemacht.
18:35Ich weiß nicht, was Sie für Beweise wollen, aber Alf gehört mir.
18:39Bis jetzt geht es zu neun Zehnteln vor Eigentum.
18:42Das stimmt.
18:42Er gehört zur Hälfte uns.
18:43Hören Sie, Alf kommt mit mir.
18:49Und damit basta.
18:52Habe ich schon den großzügigen Finderlohn von 50 Dollar erwähnt?
18:5650 für jeden?
18:57Nein, nein, 25 pro Mann.
18:59So, na ja, ich wollte schon sagen...
19:01Heiz im Maul.
19:0150 für jeden.
19:03100 Dollar, dann wäre ich ja ein Idiot.
19:06Ich wäre ein Idiot, wenn ich Nein sagen würde.
19:11Gut, mit Ihnen macht man gerne Geschäfte.
19:13Ganz meinerseits.
19:14Na, komm schon.
19:16Und ich sage dir, das Ding kann sprechen.
19:18Ein Wunder, dass diese Mistviecher sprechen können.
19:20Was war das?
19:21Ich sagte, komm du Mistvieh, wir gehen.
19:23Komm.
19:27Ich heb deine 25 für dich auf.
19:29Äh, danke.
19:30Alf, ich glaube, wir kommen bedeutend schneller voran, wenn du mein Bein loslässt.
19:45Nur noch ein bisschen.
19:46Ich habe eben eine traumatische Erfahrung gemacht.
19:49Ich habe schon gesagt, wie dankbar ich dir bin, dass du mir das Leben gerettet hast.
19:52Ja, das hast du.
19:53Habe ich dir schon gesagt, dass du der menschlichen Rasse alle Ehre machst?
19:59Immer und immer wieder.
20:01Und habe ich dir auch schon gesagt, dass du in die falsche Richtung läufst?
20:04Nein.
20:05Ich habe das Gefühl, wir laufen im Kreis.
20:07Das ist nur, weil du dich an meinem Bein festhältst.
20:10Auf jeden Fall haben wir uns verirbt.
20:11Wir haben uns nicht verirbt.
20:12Wir gehen den richtigen Weg.
20:14Nein.
20:14Ich bin ziemlich sicher, dass wir da lang müssen.
20:17Nein.
20:17Das hier ist der Weg zu unserem Wohnmobil.
20:20Nein.
20:21Das da ist der Weg zurück zum Wohnmobil.
20:23Nein, ist er nicht.
20:24Doch, ist er wohl.
20:27Also dann schließen wir einen Kompromiss.
20:29Nehmen wir doch den da drüben.
20:31Den da.
20:31Nein.
20:32Nein, nein, da kommen wir doch zu diesen Kerlen zurück.
20:34Du sagst es.
20:35Ich liefere dich bei ihnen ab und kriege meine 100 Dollar wieder.
20:40Weißt du was?
20:41Du hast vollkommen recht.
20:43Das ist der Weg zurück zum Wohnmobil.
20:45Wie du meinst.
20:47Alles an Bord.
20:53Hier haben wir noch mehr Regen, Lucky.
20:57Und wieder Regen.
20:59Und aus einer anderen Perspektive.
21:01Die Aufnahme ist von mir.
21:02Und nun pass gut auf, Lucky.
21:04Jetzt kommen wir zum schönsten Teil.
21:05Ach Alf, das haben wir doch schon ein Dutzend Mal gesehen.
21:08Ja, wir haben hier schon.
21:09Aber unserem lieben Lucky haben wir es noch nicht gezeigt.
21:14Hier bin ich, nachdem mich Willi gerettet hat.
21:16Aus dieser, wie ich es mal nennen will, bluttriefenden, dunklen Hütte.
21:23Hier küsse ich den Boden des Wohnmobils.
21:26Und hier küsse ich Willi.
21:28Aber ich muss ehrlich sagen, der Fußboden hat leidenschaftlicher reagiert.
21:30Es war nur ein Scherz.
21:34Steh auf, du hast mir das Leben gerettet.
21:35Verbeuge dich.
21:36Na komm schon, er ist so bescheiden.
21:38Ich liebe das also.
21:40Alle vollen fürs Barbecue.
21:43Hier geht das Wohnmobil in Flammen auf.
21:47Wir kommen mit dem Bus nach Hause.
21:49Ich stecke hier hinten im Kleidersack.
21:50Und hier werde ich an einen Baum gekettet, bevor die Familie in die Ferien nach San Diego fährt.
21:57Da muss ich nix niemanden übeln.
21:58Nein, einfach das.
22:00Vielen Dank.
22:30Vielen Dank.
Empfohlen
23:45
|
Als nächstes auf Sendung
22:57
21:11
23:36
22:01
23:32
23:00
23:14
23:23
48:13
22:49
23:59
22:59
23:49
24:45
23:38