- vorgestern
Familie Tanner und die Ochmoneks haben bei einem Preisausschreiben eine dreitägige Reise gewonnen. Der All-Inclusive-Urlaub hat nur einen Haken: Er wird von einer Immobilienfirma finanziert, die allen Gewinnern nach Möglichkeit eine Ferienwohnung aufschwatzen will. Dem gemeinsamen Flug mit Trevor, der den Pilotenschein im Krieg erwarb, steht nichts mehr im Wege. Nur Alf soll daheim bleiben. Doch der Außerirdische hat andere Pläne und sorgt damit für einigen Wirbel …
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Willi, tolle Neuigkeiten. Euer Alfie hat ein Preisausschreiben gewonnen.
00:06Ja, zeig mal.
00:10Du hast eine Ausgabe von der Katzenliebhaber gewonnen?
00:14Aber es ist Betrug. Keine Rezepte drin.
00:18Und wie hast du das gewonnen?
00:20Naja, ich hab bei diesem Verlags-Lotto mitgemacht.
00:23Ich habe alle Bestellmarken angelegt und auf meinen Teilnahmeschein geklebt.
00:27Du hast wirklich alle diese Marken eingeschickt?
00:32Außer die von so einem Frauenmagazin. Die klebt mir nämlich immer noch am Gaumen.
00:38Sag mal, wie viele Zeitschriften hast du denn gewonnen?
00:42Sieh mal auf der Veranda nach.
00:51Alfie, du hast überhaupt nichts gewonnen.
00:55Weißt du, was du gemacht hast?
00:57Du hast Dutzende von Zeitschriften abonniert.
01:00Ja, das erklärt auch dieses persönliche Dankschreiben von Ed McMahon.
01:03End stop.
01:07Musik
01:07Musik
01:08Musik
01:10Musik
01:10Musik
01:18Musik
01:20Musik
01:21Musik
01:22Untertitelung. BR 2018
01:52So, da ist dein Cappuccino.
02:09Und streust du keinen Parmesan drüber?
02:11Komm, das mach ich.
02:14Willie, Kate, ich hab euch einiges zu berichten.
02:18Irrtum ausgeschlossen. Diesmal hat euer Alpi wirklich etwas Schönes gewonnen.
02:22Und was? Elf Schallplatten für einen Penny?
02:24Nein! Euer Alpi hat für jeden von euch etwas Extraschönes gewonnen.
02:29Pony reiten für Brian, Tennisstunden für Lynn, ein Abendessen mit Tanz für euch beide.
02:35Und für den lieben Alpi das Beste von allem. Einen schönen Toaster.
02:40Vielleicht habt ihr mich nicht verstanden. Einen Toaster!
02:49Vielleicht interessiert euch, dass der Toaster sprechen kann.
02:53Ach, Elf, das ist nur so eine Immobilienkampagne.
02:55Sie geben dir einen Gratis-Toaster, damit du mit denen ein Verkaufsgespräch über Ferienwohnungen führst.
02:59Also kein Pony reiten?
03:02Vielleicht gibt es sogar Pony reiten, aber dazu gehört auch eine 7 Stunden Autofahrt, bis man an Ort und Stelle ist.
03:08Und ich fahre keine 7 Stunden.
03:10Tut mir leid, Alf.
03:11Alfie.
03:14Die betrügen ein Kind?
03:20Hallo Nachbar, ich habe ein Geschenk für euch.
03:30Mir ist nämlich aufgefallen, dass eure Mülleimer überquellen.
03:34Oh ja, wir haben in letzter Zeit einen Haufen Magazine weggeworfen.
03:39Ja, diese Werbezettel flattern überall draußen rum.
03:43Aber die Parfumproben habe ich aufgehoben.
03:45Meine Frau hat nächste Woche Geburtstag.
03:47Sie wird gerührt sein, genau wie ich.
03:51Hey, Sie haben auch seinen Brief von den Rancho-Immobilien gekriegt.
03:55Oh ja, die Leute mit dem Toaster.
03:58Ja, ja, Raquel und ich, wir kriegen dauernd solche Sachen ins Haus geschickt.
04:02Hey, wollen wir nicht zusammen hinfahren?
04:05Zusammen? Nein, nein, wir sind nicht interessiert.
04:08Was denn wegen dir?
04:10Nein, nein, das habe ich nicht gemeint.
04:11Wir würden wirklich irrsinnig gerne ein Wochenende mit Ihnen verbringen, aber keinesfalls interessiert uns eine siebenstündige Autofahrt.
04:19Aber man fliegt weniger als eine Stunde.
04:21Ja, das schon, aber wer kann Sie das leisten?
04:23Ich fliege Sie hin und ganz umsonst.
04:25Mein Freund kleid mir sein Flugzeug an den Wochenenden.
04:28Sie sind Pilot?
04:29Ja, ich war Flieger in Korea.
04:31Aber dann kriegte ich von den Brüdern ein paar Splitter zwischen die Rippen.
04:35Wollen Sie mal die Narben sehen?
04:36Danke, danke.
04:37Warum sagst du?
04:38Hallo, wie geht es Ihnen, Gehäte?
04:40Dann ist es abgemacht.
04:44Wir treffen uns Freitagabend nach der Arbeit auf dem Flugplatz.
04:48Was ist abgemacht? Auf welchem Flugplatz?
04:50Und nochmal vielen Dank für die Mülltonne, Trevor.
04:53Was für die Mülltonne?
04:56Diese Mülltonne hier.
04:57Und Trevor will uns zu der Ferienhaussiedlung rüberfliegen.
05:01Nur weiter so, Mr. O.
05:04Wir müssen uns doch nicht Mr. Ockmannik in der Badehose betrachten, oder?
05:07Ja, nein, wir nennen dich nicht.
05:10Mitfliegen.
05:10Warum nicht? Das wäre doch ein Spaß.
05:13Was, ein Wochenende mit den Ockmanniks?
05:15Das bedeutet ja wohl nicht, dass wir dasselbe Badezimmer benutzen.
05:18Oder doch?
05:18Nein.
05:20Also, dann wird geflogen.
05:22Selbst wenn ihr mich mit Trevor zusammen in eine Maschine kriegt,
05:26so bleibt uns immer noch das Problem, dass wir Alf nicht allein lassen können.
05:29Aber vielleicht ist es überhaupt kein so großes Problem.
05:32Alf hat in den letzten Monaten keinen Brand mehr gelegen.
05:34Ja, das stimmt, Daddy.
05:36Bitte.
05:39Kleiner Urlaub wäre ganz hübsch, nicht?
05:40Ja.
05:42Also gut, dann fliegen wir mit.
05:44Das ist prima.
05:45Ich bin soweit.
05:51Na, was ist?
05:53Soll ich etwa alleine fliegen?
05:56Wir fliegen.
05:58Allein.
05:59Komm mit, Brian.
06:00Das bedeutet, dass wir dir vertrauen, Alf.
06:04Dass wir dir das Haus anvertrauen.
06:07Aber ich will euer Vertrauen gar nicht.
06:09Ich will mitfliegen.
06:11Der Brief war an mich adressiert.
06:14Alf, es tut uns sehr leid, dass wir dich nicht mitnehmen können.
06:17Aber du weißt, es geht nicht.
06:18Dafür bringen wir dir auch den sprechenden Mixer mit.
06:20Toaster.
06:22So ein Ding, wo man Brot reinsteckt.
06:24In einen Mixer gehören Katzen rein.
06:27Seht ihr?
06:27Ich könnte euch auf dem Flug etwas Nachhilfeunterricht in Haushaltsgeräten geben.
06:32Nein, es ist beschlossene Sache.
06:34Wir werden uns das anschauen und du bleibst hier.
06:37Na schön.
06:38Ich bleibe also da und spreche so lange mit eurem alten Toaster.
06:41Aber natürlich antwortet er mir nicht.
06:44Ja, das wird ein langes, ruhiges Wochenende für den lieben Alfie.
06:49Und macht euch keine Vorwürfe.
06:51Ich habe keine Schuldgefühle.
06:53Dann hast du mir wohl nicht richtig zugehört.
06:57Ich komme ein bisschen tiefer, dann ist die Sicht besser.
07:26Nein, nein, bitte nicht.
07:27Die Sicht ist völlig ausreichend.
07:30Mann, das macht richtig Spaß, mal zur Abwechslung Passagiere zu kutschieren,
07:33statt immer nur Fracht zu fliegen.
07:35Wo kommt denn dieser scheußliche Geruch her?
07:38Vom Frachtraum, wo die Schweine sind.
07:41Der Ding ist schon ganz übel.
07:43Sag mir doch mal, warum wir die ganze Zeit falschrum sitzen müssen.
07:47Ich glaube, damit wir die Schweine im Auge behalten können.
07:49Fly with me, come fly away.
07:55Ba, ba, ba, ba, ba, ba.
08:02Hier, das ist für Sie.
08:03Danke.
08:04Also, das ist doch wirklich alles sehr hübsch hier.
08:08Ich bin ganz überrascht.
08:09Ich auch.
08:10Das Hotel ist spitze.
08:12Ich frage mich nur, wo der Haken ist.
08:14Hallo, guten Tag.
08:15Sie müssen die Tanners sein.
08:16Ich bin Bill Lohmann, Verkaufsdirektor für Rancho Immobilien.
08:19Das habe ich erwartet, der Haken.
08:20Nein, nein, Sie erwarten vielleicht harte Verkaufsgespräche.
08:24Aber da brauchen Sie bei mir keine Bedenken zu haben.
08:26Gut.
08:26Wenn Sie erst mal unseren Lichtbildervortrag gesehen haben,
08:28werden Sie mich geradezu anflehen, Ihnen etwas zu verkaufen.
08:31Hoi, was dir heißt, guten Tag.
08:34Und in einem Retro-Ferienhaus ist jeder Tag ein guter Tag.
08:38Ist es Ihnen recht, wenn wir uns das später ansehen?
08:41Äh, wann später?
08:43Viel später.
08:45Oh, das ist absolut kein Problem.
08:47Ich schlage vor, Sie genießen erst mal ein bisschen Tennis,
08:50etwas Schwimmen und Fischen.
08:51Und wenn Sie mich brauchen sollten,
08:53ich folge Ihnen immer in einem Golf-Wägelchen.
08:58Na ja, ein Verkaufsgespräch, mussten wir ja wohl erwarten.
09:02Aber das ist kein Grund, diesen kleinen Urlaub nicht von Herzen zu...
09:05Halt!
09:07Buenos Dias!
09:08Wollen wir die Situation mal klären?
09:19Seid ihr oder seid ihr nicht glücklich, mich hier zu haben?
09:22Ich bin glücklich, Al.
09:24Ist das Schokolade?
09:26Ist du hergekommen?
09:28Ich hab mich eingepackt in Katie Lines Koffer.
09:31Also nein, jetzt hab ich in allen meinen Sachen seine Haare.
09:34Da mach dir keine Sorgen.
09:36Deine Kleider sind frei von Haaren
09:38und hängen ordentlich zu Hause in deinem Kleiderschrank.
09:41Was glaubst du, soll ich hier anziehen?
09:44Ich finde das, was du trägst, sehr klein sein.
09:47Passend für jede Gelegenheit.
09:50Alf, wir haben dir vertraut, dass du keinen Ärger machst.
09:54Ich hab euch auch vertraut, wegen des Toasters.
09:56Aber ich kann ihn hier nirgendwo sehen.
09:58Und hören schon gar nicht.
10:00Aber das Entscheidende ist, ich fühl mich übergangen.
10:05Ich bin ein Mitglied der Familie, genau wie ihr.
10:09Und ich möchte nur mit den Menschen zusammen sein, die ich liebe.
10:12Und ich will diesen Toaster.
10:15Hey, Keller!
10:17Wir haben das Zimmer direkt neben Ihnen.
10:19Machen Sie mal auf.
10:21Können wir diesen Kerl nicht loswerden?
10:23Nein, versteck Alf lieber im Schlafzimmer.
10:25Also gut.
10:26Aber fangt mit dem Lichtbildervortrag nicht ohne mich an.
10:34Jetzt.
10:37Sieht so aus, als wären wir wieder Nachbarn.
10:39Wollen wir uns die Show in der Halle ansehen?
10:41Eigentlich haben wir gerade überlegt, wie wir wieder nach Hause kommen.
10:46Was meinen Sie, stünde das zur Debatte?
10:49Er macht Witze, oder?
10:50Nein, der Flug hat uns so viel Spaß gemacht, dass wir den Rückflug nicht erwarten können.
10:56Ich muss morgen zum Unterricht.
10:58So am Abend?
11:01Verkehrsunterricht.
11:02Ja, es tut mir sehr leid.
11:04Die Maschine ist unterwegs und kommt so schnell nicht wieder.
11:07Mehr kann ich dazu auch nicht sagen.
11:09Heißt das, wir sitzen hier fest?
11:11Ja.
11:12So ein Fech, oder?
11:14Wir sitzen fest in einem Luxushotel.
11:17Kommen Sie, amüsieren wir uns ein bisschen.
11:19Wir wollen unsere Ferien doch genießen.
11:21Tanzen wir ein bisschen.
11:25Würde ich gern, aber ich habe leider nichts anzuziehen.
11:29Was war denn dann in Ihrem Koffer, Sön?
11:32Der wog eine Tonne.
11:35Sonnenmilch und Hautlotion.
11:37Mami neigt zu Sonnenbraten.
11:39Also, da würde ich mir keine Sorgen machen.
11:41Wackle leitet Ihnen was zum Anziehen.
11:44Und das haben wir gleich.
11:47Wackle!
11:47Aber mach keine Flecken in deine Laie-Gardrobe.
11:51Ich will sie auch noch anziehen.
12:08Daddy, was machst du denn schon so früh?
12:10Entschuldige, aber ich habe die ganze Nacht kein Auge zugemacht.
12:15Ich habe immer nur gehört, wie die Ockmannex geschnarcht haben.
12:20Schnarchen Sie denn bald?
12:21Ja, abwechselnd.
12:24Wie bei einem Streitgespräch.
12:27Hast du denn nichts gehört?
12:29Ja, schon, aber ich dachte, es wäre die Klimaanlage.
12:31Wo ist Alf?
12:37Keine Ahnung, ist der denn nicht bei euch?
12:38Kate!
12:39Was ist denn?
12:41Kate, Alf ist verschwunden.
12:44Was soll der Lärm, um mit Goethe zu sprechen?
12:48Really?
12:49Was ist los?
12:51Wo warst du denn?
12:52Ich habe Katzenfische gefangen.
12:54Wenn es gesehen werden kann.
12:55Kein Gedanke.
12:57Das hier ist ein Friedhof vor Sonnenaufgang.
12:59Das sollte eine Überraschung werden.
13:01Ich wollte euch die Fische ans Bett servieren.
13:06Hey, Teller!
13:07Morgenstunde hat Gold in uns.
13:08Ins Schlafzimmer?
13:09Nein, ins Bad.
13:10Ich muss die Fische putzen.
13:11Komm mit, Brian.
13:15Guten Morgen, Teller.
13:17Gut, ihr seid ja alle schon auf.
13:19Hey, wir haben ein Bidet.
13:20Das ist Brian.
13:25Morgenstunde klingt seine Stimme immer ganz kratzig.
13:28Passiert er sich denn schon?
13:30Ja.
13:32Ich mag keine Kinder mit Bart.
13:35Das finde ich gut.
13:37Man muss seinen Standpunkt vertreten.
13:39Wenn wir jetzt alle schon auf sind,
13:41wollen wir nicht ein bisschen Pony reiten?
13:43Oh, danke, Trevor.
13:45Wir bleiben lieber noch ein bisschen.
13:46Hier.
13:47Ja, es ist ein tolles Zimmer
13:49und es wäre doch jammerschade,
13:51wenn wir es nicht ausnutzen.
13:52Ich glaube, ihr müsst sowieso raus hier.
13:54Wir müssen alle zur großen Verkaufspräsentation.
13:56Das ist obligatorisch für jeden.
13:59Für jeden.
14:00Raus aus dem Zimmer?
14:02Alle zur selben Zeit?
14:04Ja, zum Teufel.
14:05Was ist denn bloß los?
14:07Hört mal.
14:08Das Buffet ist seit 7 Uhr geöffnet.
14:10Welcher hat Ihnen deshalb schon um halb sieben
14:11das Kleid rausgelegt?
14:13So ist sie.
14:14Ach, übrigens,
14:15sie möchte gern wissen,
14:16ob Sie auch einen BH brauchen.
14:19Nur das Kleid.
14:21Nur das Kleid.
14:26Alf, er ist weg.
14:28Er schuppt die Fische.
14:31Katzenfische haben keine Schuppen.
14:33Und ich dachte schon,
14:34es liegt an deinem Rasierapparat.
14:37Ich habe auch keine Schuppen.
14:38Hübsches Kleid, Mami.
14:50Ja, Kate,
14:51Sie sehen richtig sexy darin aus.
14:53Ja, darin sehe jeder gut aus.
14:57Trevor,
14:58du weißt doch,
14:59dass du keine Schalentiere essen sollst.
15:01Dann kriegst du wieder deine Allergie.
15:03Ungefährlicher als das mexikanische Zeug,
15:05das er ist.
15:05Stimmt's?
15:07Was?
15:08Oh,
15:08entschuldigen Sie,
15:10ich habe nicht zugehört.
15:11Ich mache mir Sorgen,
15:12ob unser Zimmer
15:12auch sicher ist.
15:15So allein.
15:19Dem Zimmer kann nichts passieren.
15:21Es hat einen Toaster,
15:22der ihm Gesellschaft leistet.
15:23Toast.
15:29Ha, ha.
15:32Toast.
15:34Toast.
15:36Toast runter.
15:41Hallo, Zimmer,
15:42soll das sein?
15:44Schicken Sie noch eine Packung Weißbrot
15:45auf Zimmer 13.
15:48Ja, stellen Sie es einfach wieder vor die Tür.
15:50Letzte Toastphase.
15:51Ruhe, ich bin am Telefon.
15:53Okay,
15:54und bringen Sie noch etwas Soß-Tartar.
15:56Danke.
15:59Und jetzt wollen wir mal sehen,
16:00wie du mit Katzenfisch zurechtkommst.
16:05Wissen Sie eigentlich,
16:06dass Ihre Tochter eine tolle Tennisspielerin ist?
16:09Wenn Sie hier leben würden,
16:10dann könnten wir beide jeden Tag spielen.
16:12Ja.
16:13Wollen Sie Ihrem Vater nicht sagen,
16:14wie gerne Sie hier leben würden?
16:16Nein.
16:16Aber was denn?
16:17Sagen Sie es ihm.
16:18Nein.
16:18Sagen Sie es ihm.
16:19Nein.
16:20Schon gut, keine Aufregung.
16:22Und wir beginnen mit der Verkaufspräsentation
16:23in zwei Minuten.
16:25Deswegen sind wir alle hier, nicht wahr?
16:27Ja, genau.
16:30Natürlich gibt es auch immer ein paar Leute,
16:31die kommen nur wegen der Gratis-Übernachtung
16:32und unserer Fisch-Spezialitäten.
16:34Also machen wir weiter.
16:36Haltet euch an, gleich ist Schluss.
16:39Was ist das?
16:40Trevor, du wolltest doch nur ein bisschen Salat nehmen.
16:42Hab ich ja.
16:43Unter den Schrimms.
16:45Hey, Tanner.
16:46Sie haben ja gar nichts gegessen.
16:49Sorgen Sie sich immer noch im Ihr Zimmer?
16:52Nein.
16:57Willi, warte es.
17:01Was?
17:07Ich habe ihn gewarnt vor diesem mexikanischen Essen.
17:10Bis jetzt dachte ich immer,
17:19man würde nur Rockstars aus den Hotels schmeißen.
17:22Tja, ich kann immer noch nicht begreifen,
17:24wieso dieser Toaster plötzlich Kurzschluss hat.
17:26Aber ich kann nämlich schon noch raus.
17:28Er hat das ganze Hotel verpestet.
17:30Der verkohlte Fisch stank bis runter in die Halle.
17:34Tja.
17:34Ach, übrigens.
17:37Riecht es heute etwas besser aus im Frachtraum?
17:40Nein, aber es riecht nicht nach Schweinen.
17:44Das lacht nicht mehr.
17:44Ich habe eine Ladung Schakale.
17:47Hey, Rakel.
17:49Ich fühle mich ein bisschen komisch.
17:51Gib mir bitte eine Magentablette.
17:53Ich habe dich ja vor diesen Schalentieren gewarnt.
17:55Gib mir einfach eine, okay?
17:57Du kriegst eine, aber du musst wachten.
17:59Zuerst muss ich mir ein bisschen die Schultern einschmieren.
18:01Ach, dieses Hotel sollte seine Gäste vor der Sonne warnen.
18:11Mit hoher Wahrscheinlichkeit das schrecklichste Wochenende unseres ganzen Lebens.
18:17Ihr habt nicht aufgehört, euch zu beklagen, seit ich das Feuer gelöscht habe.
18:24Du, zurück zu den Schakalen.
18:26Es sind aber Hyänen und die mag ich überhaupt nicht.
18:29Es sind Schakale.
18:31Und warum lachen Sie mir dann dauernd ins Gesicht?
18:38Lieutenant McIntosh.
18:40Ich brauche die Koordinaten.
18:42Wir sind schon fast über feindlichem Gebiet.
18:44Was für ein feindliches Gebiet?
18:46Na was schon? Wollen wir raten?
18:48Glauben Sie, das ist der Mississippi oder was?
18:50Das sind die Brücken von Tokori.
18:52Trevor, Trevor, kommen Sie zu sich, der Krieg ist vorbei, Trevor.
19:00Ja, wir müssen fahren wohl wirklich zu uns.
19:02Willi, was ist mit ihm?
19:04Ich bin nicht sicher.
19:05Trevor, wie ernst ist das mit dieser Allergie?
19:08Ist nicht schlimm.
19:09Ihr müsst auf automatische Steuerung umschalten.
19:12Wo macht man das?
19:13Der Hebel da unten.
19:14Ich stehe mal auf und laufe ein bisschen rum.
19:22Ich muss mich etwas strecken, damit ich nicht zusammenklappe.
19:29Trevor, sagen Sie was.
19:31Kommen Sie zu sich, bitte.
19:32Oh gut, endlich die Sanität.
19:36Was haben wir denn bloß?
19:37Mein Gott, was sollen wir tun?
19:38Wer soll das Flugzeug fliegen?
19:40Daddy, du musst fliegen.
19:41Nein, beruhigt euch und red nicht durch.
19:43Niemand von uns wird das Flugzeug fliegen.
19:45Dad.
19:49Ich werde fliegen.
19:50Du?
19:51Wir haben hier einen Notfall.
19:52Ich bin die logische Alternative.
19:55Ach, übrigens hattest du recht.
19:56Es sind wirklich keine Hyänen.
19:58Aber sie lachen trotzdem die ganze Zeit.
19:59Als kann ein Flugzeug fliegen?
20:04Hoffentlich denkt er nicht, das ist ein Toaster.
20:07Als hat immerhin ein Raumschiff geflogen.
20:10Eben, so verschieden wird das nicht sein.
20:14Wofür ist das denn?
20:18Ja, verstehe.
20:21Trevor, hör auf, du bist geblüht.
20:22Oh mein Gott.
20:27Kann mir mal jemand helfen?
20:29Oh, oh, oh.
20:31Oh, sie darf Alp nicht sehen.
20:33Wir müssen die Tür blockieren.
20:35Wir kommen sofort, Brackle.
20:37Brian, setz dich hin und schneid dich sofort an.
20:39Wieso sind die Tür blockiert?
20:41Ach, eine Hyäne.
20:44Findet ihr den richtigen Hebel?
20:45Wirst du es schaffen?
20:47Ich glaube schon.
20:48Ich müsste natürlich eine Betriebsanleitung haben.
20:50Oh, hier gibt es keine Betriebsanleitung.
20:52Dann kann ich auch nicht fliegen.
20:54Oh, was?
20:55Mann, die Gesetze der Erdendynamik sind im ganzen Universum ein und dieselben.
21:00Ja, das ist richtig.
21:02Wie lauten sie?
21:04Alf, Alf.
21:06In der nächsten Minute prallen wir auf den Berg.
21:08Alf, tu mal schnell.
21:10Gut, schon gut.
21:11Langsam, langsam.
21:13Auf, auf, auf, auf und rüber.
21:17Ja, dieser Flug ist das reizte Kinderspiel.
21:22Was heißt hier Kinderspiel?
21:24Es ist ein Glücksspiel.
21:25Glücksspiel?
21:26Ha, dann dreh ich mal am Glücksrad.
21:27Komm, flieg mit mir, mein blinder Passagier.
21:35Tja.
21:40Also das muss ich Ihnen lassen, Penner.
21:42Es war eine großartige Leistung, die Kiste runterzubringen.
21:44Aber das nächste Mal, wenn Sie eine Landung vorhaben, vergessen Sie nicht, dem Tower Bescheid zu sagen.
21:50Ich werde versuchen, daran zu denken.
21:53Nochmal herzlichen Dank für das Kleid.
21:55Ich weiß gar nicht, was ich ohne sie gemacht hätte.
21:57Was für ein wunderbares Wochenende.
21:59Wir müssen das bald mal wiederholen.
22:00Okay, aber nur, wenn es wieder Schakale gibt.
22:08Na komm schon, Kleiner.
22:10Sprich mit dem lieben Alfie.
22:13Sind Sie endlich weg?
22:15Ja.
22:16Sehr gut.
22:17Dann können wir da weitermachen, wo wir stehen geblieben sind.
22:20Ihr wart gerade dabei, mir zu danken, dass ich euch das Leben gerettet habe.
22:24Nein, Alf.
22:25Ich glaube, wir haben dir bereits reichlich gedankt.
22:27Und auch mehrmals.
22:28Wenn schon.
22:28Einmal könnt ihr es noch machen.
22:30Nein.
22:31Bitte.
22:34Gut, vielen Dank, Alf.
22:36Ohne dich hätten wir das niemals geschafft.
22:39Du bist der Beste außerirdisch.
22:40Und die ganze Familie...
22:41Kost, fertig.
22:43Vergiss deine Rede nicht, Willy.
22:45Meine Katzenfische sind jetzt fertig.
22:47Lecker, lecker, lecker.
22:48Beste, ich päinem between sie trabaje.
22:49Handy, lecker, lecker.
22:50Das ist dir 뭐야.
22:52Ja, эта behind-belche Entrepreneur.
22:52Si, dann oben geht.
22:54fool.
22:54programmiert oder泊 auf die HEL Y allez,
22:56wenn du sie schon Snapdragon fertig zust nie EssaAre.
22:58Dann Ganzen will sie genauer.
22:59Hey, ich finde die Leute her.
23:00Ja, die ido oder Optenkampen bürgeratet.
23:02Und dann Кор hunch
23:13erstmal, da minority trö students.
23:14Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
24:07
|
Als nächstes auf Sendung
23:49
22:43
23:11
23:14
23:24
23:23
23:34
24:17
24:36
22:49
23:14
22:28
22:01
23:09
21:11
23:36
23:22
22:57
24:18