Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
TEN Tikker
  • anteayer
Rote Rosen Folge 1478
,Rote Rosen Folge 1479
,Rote Rosen
Transcripción
00:00Es geht nicht um mich.
00:01Natürlich ist es um dich.
00:02Dann kommt Cash hier zurück. Ich will nicht sein.
00:07Du hast mich Jett.
00:09Was?
00:11Yesterday, als du ging auf die Kontrakte, dachte ich, ich war Jett.
00:16Nein, ich war da, Irene. So war Lia. Wir beide gehört es.
00:21So, nein, ich werde nicht Cash's wedding machen. Ich werde mit dir spenden.
00:26Love, ich bin sorry, all right? Es war ein Fehler.
00:28No, I don't want you to forget me.
00:33I don't want to talk about it.
00:48Come on, this is supposed to be the exciting part.
00:51I just don't see myself in any of these.
00:54All right, well, if the magazines don't inspire you, then I have a better idea.
00:57Is it to not do this at all? Because that would be great.
00:59No, we should go to Yabby Creek and try dresses on for real.
01:02Seriously?
01:03Yes, I mean, I could book us into a fitting and then we can ask Mac for the same day off work.
01:06Where is Mac?
01:07She said she wasn't feeling well, so she stayed home.
01:09Well, that's two days in a row. She okay? It's nothing serious, right?
01:11You know, I don't know, honestly.
01:12You know what? I'm going to go check on Mac.
01:14Yeah.
01:15Are you just trying to skip out on the shopping?
01:16No, Abby, I want to make sure that Mac is okay.
01:19You know Levi's partner, our boss, remember her?
01:21What about the coffee?
01:23Wait, okay, hold on.
01:25You made your point, but there's just too many options.
01:27All right, one more, one more.
01:29What do you think of Forest Splendor?
01:32Um, I'm thinking I'm healthy, I'm relaxed, I'm vegetarian.
01:38Ooh!
01:38Okay, Marilyn would love that.
01:42Look, I will put them away, okay?
01:44Maybe we can run through some options later, maybe.
01:47All right, I will get my people to reach out to your people, ready?
01:51Well, what's going on here?
01:53They're in.
01:55Oh, boy.
01:56Things really do change quickly around here, don't they?
01:59We were just joking around.
02:02I'm out of the picture now, Leah.
02:04So whatever I was holding you back from...
02:07You weren't, that's not what this is.
02:09No, this is yours now, it's got nothing to do with me.
02:19I've been labelling all my photos.
02:22I want to hang on to every single memory for as long as I possibly can.
02:27The pictures on the wall are whispering my name.
02:33They're holding on to stories that no longer have a place.
02:39So while I've still got time, I'll pick flowers in my mind.
02:45I'll be dancing with the embers as they're rising.
02:49Your illness doesn't have to dictate what comes next.
02:52You still get to decide that.
02:53While I've got time...
02:55I won't lose you from my life one second before I have to.
03:05Say goodbye to a legend.
03:08Don't miss a moment of Home and Away.
03:23I can't keep doing all the things I've been doing.
03:26I think it's time that I took a step back from the diner.
03:29Any second thoughts about today?
03:30No, love.
03:31Selling my share of the diner is the right thing to do.
03:33I can't help, but I'm going between sad and guilty today.
03:36You've got absolutely nothing to feel guilty about.
03:39The contract's arrived, hasn't it?
03:41Yeah, courier just dropped them off.
03:44Best of luck to that.
03:46Thanks, Jen.
03:50Irene forgot my name.
03:51It's going to keep happening, isn't it?
03:53Irene's been working at this diner for decades.
03:56She's a huge part of people's lives.
03:59How are you?
04:00You tell me, and then we'll both know.
04:03No more tears, no heartache
04:07We make things how we want it
04:10Oh, cause it's in our blood
04:14Sometimes life's been a thumber
04:17And we light up like a summer
04:19Oh, cause it's in our blood
04:23Oh, you lose, fly human, you lose.
04:28You know I lose.
04:29Cause guess what?
04:30I feel like a winner.
04:33Yeah, do we have to head off and play footy with your little buddy?
04:37No.
04:37I don't have the energy for going today.
04:39What's he going to do instead?
04:41He's just going to pester people with questions about his adoption.
04:44He can't wait.
04:45That's really nice.
04:46And he's so excited about his future.
04:47I'm not as excited as I am about our future together, hey?
04:50My beautiful bride-to-be.
04:51Oh, so cheesy.
04:52So cheesy.
04:54Who's that?
04:57It's Dad.
04:58He's just checking in.
05:00Okay.
05:01Well, you didn't throw your phone into the ocean, so that's progress.
05:04Lee and I have actually been talking a lot
05:06and I didn't want to say anything to you or anyone else
05:09because I didn't know how it would turn out,
05:12but I have decided to invite him to the wedding.
05:17Don't make it a big deal.
05:18It's a big deal, though.
05:19It's not.
05:19But it's a very big deal.
05:21It's a really big deal.
05:22It's a huge deal.
05:27Does the wedding suddenly feel far away, do you?
05:30Yeah.
05:30Yeah, it does.
05:32Maybe, maybe it's like one of those things
05:34are just, like, suddenly around the corner before you know it.
05:37Yeah.
05:38It'd be nice if we didn't have to wait for so long, though, wouldn't it?
05:42What are you saying?
05:42We bring the wedding forward?
05:45Why wouldn't we?
05:46Because we barely planned anything for one.
05:48Then we barely have to cancel anything.
05:50And when you and I are motivated, we can do anything.
05:54Yeah, I mean, okay, let's do it.
05:56Okay, let's do it.
05:58I can't wait to kiss her, all right?
06:01She can't wait, either.
06:04I think it's important to remember that no matter what Irene says,
06:10you just can't get offended or hurt.
06:12Yeah, of course not.
06:13Because ultimately, we want to be supportive and respectful.
06:17And how do I respectfully ask my friend,
06:20did you just forget who I am?
06:21I don't know.
06:22I guess you crack a joke or you remind her gently.
06:25Yeah, you're probably right.
06:27I mean, you know Irene better than almost anyone.
06:31So how do you think she'd want you to act?
06:33I think she'd probably want me to keep my mouth shut.
06:37Okay, well, that's your answer then.
06:45You are still a good friend to her, though.
06:47No matter who remembers what.
06:48Who are all these people?
07:02Relatives of yours?
07:04Not family, but close enough.
07:05Found family, then?
07:06Most of them have stayed here at some point or another over the years.
07:12Hang on, you've had a lot of houseguests.
07:14How does Dana stack up?
07:16She's a bright enough spark.
07:18Yeah, she is.
07:19She definitely keeps me on my toes.
07:21You don't need to hang around.
07:22Didn't need to walk me home, either.
07:24Oh, I know.
07:26Take care.
07:28I will.
07:28First, I'm going to put the kettle on.
07:30Make yourself at home, why don't you?
07:32One of my greatest skills.
07:34How do you take your tea?
07:36Hang on a minute.
07:37Did Dana send you here to spy on me?
07:40No, no, no.
07:41I swear she has nothing to do with this.
07:43I'm just after a bit of wisdom.
07:45I'm sure you've come to the right place.
07:47Yeah, well, apparently, you're a bit of a legend around these parts.
07:51Fair dinkum.
07:52Who said that?
07:53Yeah, not important.
07:54Uh, sugar?
07:55Sugar?
07:55On the house.
07:59Why?
07:59What's the occasion?
08:00Well, Mac's away, so I'm in charge.
08:02Oh, where is she?
08:02She didn't feel like coming in, and I was not about to argue with her.
08:05Is she all right?
08:05I've just been in a mood.
08:07Snappy, even with Levi.
08:08I'm more than happy to see it clear.
08:12Okay, so the question is, is a wedding in three months doable?
08:18I mean, we'll have the marriage license by them, and that's the main thing, right?
08:21Three months it is.
08:23Um, did I just hear what I think I heard?
08:25You did, yes?
08:26Yeah, we're excited.
08:27We don't want to wait.
08:29Okay, one, very happy for you both, and two, this gives us like zero time to get organized.
08:33Oh, no, babe, you don't have to do anything.
08:35You just be there on the day.
08:36Excuse you, maid of honor.
08:37I have very important responsibilities, and I'm taking them very seriously.
08:41All right, I'm going to find someone to cover, and then I'm tapping...
08:42No, you don't need to do that.
08:44Um, okay.
08:46Marley is never allowed to go away again.
08:48I mean, she is out of control when she's out of love, so...
08:51Do we just escape before she comes back?
08:53Do we run?
08:54Babe, you're on fire with your...
08:55You're on fire with your ideas today.
08:56Yeah, that's right.
08:57Uh-huh.
08:59Good night.
09:00All right.
09:01Good night.
09:07How'd you go?
09:09I gave her every opportunity to change her mind.
09:12So it's done, then?
09:14Yep.
09:15Irene signed over her, huh.
09:17So now it's just me.
09:18So I guess congratulations are in order.
09:21Oh, it's not really a celebration.
09:23Well, when you become the sole owner of a business like this, it's a big deal.
09:26With everything that Irene is going through, I would take all of this back if I could change
09:30anything.
09:32Anyway, I'm going outside to close the coffee cup.
09:34Right on, baby.
09:36Oh, you're kidding.
09:38Problem?
09:39Oh, it's just work.
09:40I was trying to clear the slate so I could be here for Leah.
09:43Oh, you go.
09:44I'll look after her.
09:46Sure?
09:47Absolutely.
09:47She's in good hands.
09:49Thanks, mate.
09:51Wow, so this has actually been a huge, life-changing day for you.
09:57That diner is the reason I got out of bed for the last 20 years.
10:01There's plenty of reasons to get out of bed.
10:02A job is just one of them.
10:04Not a very exciting one, if you ask me.
10:07Remind me again what work it is you do.
10:09Well, that's just it.
10:10I don't work.
10:12I meet people.
10:13See things.
10:14You know, I enjoy the fruits of life.
10:16Not sure what fruits you're eating.
10:20Well, I just, I try to focus on the things that I want to do.
10:24And your schedule is, I happen to be known as a pretty fun guy.
10:29Enlighten me, fun guy.
10:32Hey.
10:33Too late.
10:34I've already turned the machine off.
10:35I'm not here for a cuppa.
10:37I'm here to talk.
10:39Come on.
10:40Give us a minute, eh?
10:46It's a flaming tragedy how fast this is all happening with Irene.
10:51Yeah.
10:52That's why who owns the diner should be the last thing on anyone's mind.
10:57You know, recently, I got a very impressive bait shop.
11:02I'm aware.
11:04It's given me a whole new lease on life.
11:07Wouldn't have happened, though, unless I'd lost the old one first.
11:11Yeah, but the difference is you didn't have a choice.
11:14Now, Irene could have taken her time before leaving.
11:17Well, she worked out what was right for her and she did it.
11:21And good luck to her.
11:22But, of course, what that means to you, it's a brand new chapter.
11:27Whether I like it or not.
11:31What you've got to focus on now is just going forward.
11:35There's no future in the past.
11:48Surely we should be getting ready for the wedding.
11:50We can multitask.
11:51That's a good point.
11:53Yeah.
11:55Ding, ding, ding.
11:57That is the sound of wedding bells telling us to get to work.
12:02Oh, where'd you get these from?
12:04I have my saucers.
12:05You know, people are surprisingly supportive when they hear there's a wedding emergency.
12:07This is not an emergency.
12:08You know what?
12:08Now, go on.
12:09Shoo, you're dismissed.
12:10No grooms in the bridal suite.
12:11No arguments from me.
12:12We might go update our celebrant.
12:14Please don't leave me with her.
12:15Okay, I want you to mark down the pages of the one you like.
12:17Except that one.
12:18You are not wearing that.
12:19I'm not ready to make these kinds of decisions.
12:21Okay, well, get ready because the clock is ticking.
12:23How are you the bossy one right now?
12:25This is my wedding.
12:26You will thank me for the push when you are walking down the aisle in the perfect dress.
12:29Are you going to go see Irene tonight?
12:38Uh, no, no, no can do.
12:40I've got a committee meeting.
12:42Hey, you'll be home though, won't you?
12:44I don't think she should be left on her own.
12:45Yes.
12:46Harper's going to be working late.
12:47I'm going to be there.
12:48I just wish I could spend more time with her.
12:51Maybe you should rework the roster.
12:53Do less patrols.
12:55That's probably a good idea.
12:56Hey, you want a sec?
12:58Yeah, ma'am.
12:58Oh, yeah, yeah, yeah.
12:59I'll take this up to the garage for you.
13:01No, well, slow and focus, will you?
13:04Thank you.
13:05Yeah.
13:09Okay, so we want to move to the wedding floor and Eden and I want to get married sooner.
13:12Oh, when were you thinking?
13:13We were thinking three months from now.
13:15I can send you all the details.
13:16Haven't either of you heard that patience is a virtue?
13:18Yeah, we know, we know.
13:19We're going to have to hustle, but we're ready.
13:22So we'll lock that in?
13:22Yeah, I'll open my diary as soon as I get back to the office.
13:24Awesome.
13:25Hey.
13:36You look a million miles away.
13:38I'm fine.
13:38Just keep looking up and just think that I'm going to see Irene walk through the kitchen.
13:43Yeah.
13:45The end of an era.
13:47But Alf reminded me that it also means new beginnings.
13:51He fits a lot of sage advice under that hat.
13:54Yeah, yeah.
13:55Things might be changing around here, but maybe that's okay.
14:19Señorita.
14:20Hey, what did I miss?
14:22We are having a party, love.
14:23To celebrate my official retirement.
14:26And her new dance partner.
14:27It's a win-win-win.
14:29Is that three wins?
14:30Yeah, because you're here now.
14:32Irene, I don't think I've ever seen you dance before.
14:35Well, get used to it, honey.
14:36I better check the potatoes.
14:38Thank you, chef.
14:39This was not on my bingo card.
14:46Oh, no, it wasn't.
14:47Oh, was it on your dance card?
14:53Thank you.
14:54For what?
14:55You should have had a really good night, it seems.
14:57Had?
14:57Oh, no, no, no.
14:58My love.
14:59The night is but young.
15:00All right, how about this one?
15:05It has the neckline you like, but it's way more modern.
15:08I mean, that could work if we were getting married in a spaceship.
15:12Hey, I told you to beat it, all right?
15:13No peeking.
15:14I don't think you'd still be here.
15:16Oh, I said I'd be back at work like an hour ago.
15:18All right, I need you to keep going when he's not looking, obviously.
15:20Yeah, there you are.
15:22How'd you go?
15:24Me?
15:26Oh, that's a lot of doggies.
15:27Yeah.
15:28They're not mine, they're all Abbie's.
15:30I did a grand total of...
15:31Oh, look at that.
15:32Absolutely none.
15:33Well, at least you have a better idea of what you don't want.
15:37Hello?
15:39Nobody home across the room.
15:40Hey, John.
15:40Hey, John.
15:41Look, if this is about the wedding, maybe we could talk about it tomorrow, Ed.
15:44It's completely burnt out.
15:45Yeah, so burnt out.
15:46Yeah, no, this will only take a minute.
15:48This is about the date change?
15:49We understand we haven't given you very much time to prepare.
15:51Yeah, that's the thing.
15:52I've had a proper look at my calendar, and unfortunately, I can't make this work.
15:59Well, okay, we'll look if the date's an issue.
16:00I'm sure we could shift that.
16:01No, no, there are no dates around that time that will work.
16:04So I'm afraid I'm not going to be able to marry you guys.
16:07Is everything all right?
16:07Everything's good, yep, yep.
16:09And I'll find you a great alternative, so don't worry.
16:11John, I'm sure that we can make this work.
16:12Yeah.
16:12No, I have to step down.
16:15Anyway.
16:23Are you going to eat that?
16:24Yes.
16:29Look, I'm going to say something to you, Rhett.
16:31You really, um, you really showed up for Irene last night, and I was very impressed.
16:38Ah, she's a firecracker.
16:39I can see why everyone loves her.
16:41Yes, but I can see what you're doing.
16:42What am I doing?
16:43You're taking special care of my landlady, which is a very nice way to a girl's heart.
16:49So, thank you.
16:51No need.
16:51Helping people is actually really fulfilling.
16:54You should try it.
16:55I'm like a nurse and a lifesaver.
16:57See, too many jobs and not enough time to give back.
16:59You're right.
17:00Yeah.
17:01Oh, look, it's the happy couple.
17:03Hello.
17:04How's the wedding planning going?
17:06Any disasters yet?
17:08Oh.
17:09Actual disasters?
17:10No, no, uh, but our celebrant pulled out.
17:14Is that because he changed the day out?
17:15Apparently, yeah.
17:16Yeah, he says he can't do anything around that time.
17:18Yeah, he didn't exactly go into detail, so.
17:21Yeah, that's right.
17:22Their names are Cash and Eden.
17:23Lovely couple.
17:25All right, I'll text you their details then.
17:27Thanks for stepping in.
17:29Bye.
17:31You okay?
17:32Yeah, yeah, yeah.
17:32Once I get a shot of this, I'll be buzzing as per usual.
17:35I was worried about you yesterday, with Irene calling you Jet.
17:38Oh, thanks.
17:39Thanks, I'm fine.
17:40I know there's going to be moments like that.
17:42But I'm not taking it personally.
17:44Plenty more good times to come.
17:47All right.
17:49Ready.
17:50Didn't realise it was arts and crafts day.
17:53Oh, very funny.
17:54No, no, no.
17:55So, I was passing the hardware store,
17:58and I had a little brainwave, so I went in.
18:00Any excuse?
18:00No, no, no, no, no.
18:01I was looking for inspiration for you at this place.
18:07You want me to repaint the diner?
18:09Might be fun to give it a refresh.
18:11Ah, I only signed the papers yesterday.
18:13Yeah, I know, but you're also saying that things are changing anyway.
18:16Yeah, yeah, but the walls and the furniture,
18:17that's a big, expensive change.
18:19Well, okay, so you do the menus or you do the benchtop, whatever.
18:22The point is, this is entirely up to you.
18:31Hey.
18:32Hey, how was your breakfast?
18:34Yeah, nice.
18:35You pair had me in absolute stitches last night.
18:39That fella of yours is such a good egg.
18:41Yeah, he's pretty great.
18:43In fact, I'm taking a leaf out of his book.
18:45Hmm?
18:46I've packed myself for lunch and I'm taking a walk up to the lighthouse.
18:50Oh, that sounds fun.
18:51Do you want to join me?
18:53I've got to shift later, but thank you.
18:55You sure?
18:55I've packed enough sandwiches for a small army.
18:58Yeah, yeah, yeah.
18:58I've got work.
19:00All right, what's the matter?
19:02Nothing.
19:03Come on.
19:04Either you're jealous of my big day out or there's something bothering you.
19:06What is it?
19:07It's nothing.
19:08Honestly, I'm going to text him later.
19:10It's all good.
19:11Sonny.
19:12No.
19:13Well, if it's not Sonny, it must be John.
19:15All right.
19:16What's he done?
19:18There you go.
19:18She's available for your new dates and she's promised to look after you.
19:21Okay, John, I'm going to give this lady a call.
19:23But if you need anything, I want you to let me know.
19:24Okay?
19:25Thanks, man.
19:28Hey.
19:28Hey.
19:29I hear you lost a celebrant.
19:31Do you know what's going on with him?
19:33Leave it with me, love.
19:36Oh, there you are.
19:37I was going to call you, see if you're free for lunch.
19:39Yeah, I'm not.
19:39I'm too busy clocking you over the head.
19:42What for?
19:43Turning down Cash and Eden's wedding.
19:45Oh, well, that news travelled for us.
19:46Well, are you surprised?
19:48The whole town's talking about it, John.
19:49It doesn't make any sense.
19:51You practically broke your fuffle valve trying to become this celebrant.
19:55Well, some things are more important.
19:56Whatever this is, it had better not.