- 2 days ago
Descubre el episodio 643 de Servir y Proteger en calidad HD. Una de las mejores series españolas del momento, disponible online con audio en español. No te pierdas la acción, el drama y los secretos en esta emocionante entrega.
Mira la serie completa en streaming aquí.
#ServirYProteger #Episodio643 #SerieEspañola #CapituloCompleto #RTVE #DramaPolicial #Series2025 #TelenovelaEspañola #VerOnline #HD
#TurkishSeries #TurkishDrama #EnglishSubtitles #WatchOnline #FullEpisodes #RomanticDrama #USA #Canada #TurkishTV #HDDrama #LoveStory #TurkishRomance
Mira la serie completa en streaming aquí.
#ServirYProteger #Episodio643 #SerieEspañola #CapituloCompleto #RTVE #DramaPolicial #Series2025 #TelenovelaEspañola #VerOnline #HD
#TurkishSeries #TurkishDrama #EnglishSubtitles #WatchOnline #FullEpisodes #RomanticDrama #USA #Canada #TurkishTV #HDDrama #LoveStory #TurkishRomance
Category
📺
TVTranscript
00:00But still, he's in trouble with drugs.
00:03He was this, he was the one who had the voice of the cantant.
00:06In the background, this had a pinta of being a pringao.
00:08He was a man on the nerves, so...
00:10In fact.
00:12Why did you call us?
00:14Because by the fame that you have, and you know,
00:17you can raise your clics.
00:19Remember that I told you
00:22that I had lost a child with 21 years old?
00:25Yes.
00:26Well, it was for the shit of the drugs, señora.
00:29Julián, ¿qué haces por aquí?
00:31¿Qué he llamado?
00:32¿Has escuchado mi mensaje?
00:34No me digas que te has vuelto a pinchar.
00:36No, no, no, yo no.
00:38¿Pero qué?
00:39¿No me vas a presentar?
00:41Sí, este es mi colega, Rulo.
00:43No me puedo creer que prefieras que me partan las piernas
00:45unos prestamistas antes que pegarle el palo a esa pija.
00:47No, tío, no lo tengo tan claro.
00:49No, tío, ¿qué te estoy diciendo? Que a ella no le va a pasar nada.
00:51¿Qué hacemos con este?
00:53Este no nos sirve de nada.
00:55Hay que cargárselo antes de que...
00:57¡Cuidado!
00:59¡La pistola!
01:00¡Coca la pistola!
01:02Baja las manos, tonterías.
01:04Lo mejor es que te entregues.
01:05Te prometo que te voy a ayudar a salir de esta como la otra vez.
01:08¿Sabes que va a seguir ayudando a Julián Conde a pesar de todo?
01:11Sí, lo sé.
01:12Te diré una cosa, a mí me parece bien.
01:14Yo creo que gracias a ella ese chaval va a salir de ello.
01:17Padre mía, Toni.
01:19Solo te falta formar un club de fans de mi madre, siendo tú el presidente.
01:22Por suerte no pasó nada.
01:24Menos mal, tío.
01:26Ahora que lo que no tengo que entender es que hacías tú llevándole las llaves a la madre de tu novia.
01:31¿Qué pasa? ¿Quieres hacer recados o qué?
01:33Eh, bueno, nos vemos en otro momento. Me tengo que pirar.
01:36Vale.
01:37Vale.
01:38Chao.
01:39Toni, eh, si quieres podemos hablar en algún momento.
01:43Sí.
01:44Por favor.
01:45Sí.
01:50Miralles tiene que morir.
01:53¿Quién lo haga y cómo?
01:54Es cosa tuya.
01:56No vayas conmigo.
01:57¿Por qué?
01:58Que me han dicho que Caimán ha matado a decenas de personas a África, ¿sí?
02:01¡Oh!
02:06Sigue hablando así.
02:07Ah, y te arrebiento la cabeza contra la mesa.
02:09La...
02:10conversación que tuvimos ayer nunca existió a ese entendido.
02:13Así que ni se te ocurra decirle a nadie...
02:16de la propuesta que te hice.
02:18Te felicito por la captura de Fabio Calas.
02:22¿Quién es? ¿Qué quiere?
02:24Eso no importa.
02:26Yo sé cuál era el objetivo que tenía.
02:28Es alguien vinculado a la comisaría de Distrito Sur, la inspectora jefa Claudia Miralles.
02:34No me voy a esconder por... por una llamada.
02:36Escucha, si se confirma esa información quiere decir que hay un asesino profesional buscándote.
02:39¿Qué?
02:40¡Cuidada!
02:47¡Silvia!
02:48Que!
02:49Que!
04:21¿Seguro?
04:22Sí.
04:27Claudia y Silvia, ¿cómo está?
04:29¿Has podido hablar con el médico?
04:31No, está todavía en el quirófano.
04:34La cosa no pinta bien, Emilio.
04:37Le ha entrado la bala por el costado derecho, ha perdido mucha sangre.
04:40Sí, no me quiero poner en lo peor, pero...
04:46Pero no está bien.
04:48Bueno, no desesperes.
04:50Según tengo entendido, la ambulancia llegó muy rápido y pudieron atenderla allí mismo, ¿no?
04:53Que esté en el quirófano no tiene por qué ser malo.
04:58Sí, no sé.
04:59En la ambulancia ahí que decían que habían conseguido estabilizarla, pero también oía como repetían insistentemente que necesitaban sangre, que necesitaban sangre al hospital.
05:08Cuando llegamos aquí la metieron en el quirófano de urgencias y todavía no sé nada.
05:13Está allí todavía.
05:15Ramos está de jefe del servicio de urgencias. Voy a dar una cuenta.
05:18Sí, cariño. Gracias, por favor.
05:26Claudia, antes de que se me olvide.
05:29Toma.
05:31Gracias.
05:32A buenas horas.
05:35Seguro que estás bien.
05:37¿Por qué no aprovechas que te hagan un chequeo a fondo?
05:40No, no, no hace falta.
05:42Si físicamente estoy bien, lo que estoy es hecha polvo emocionalmente, porque esto...
05:46Esto es la primera vez que me he pasado.
05:50Es que Silvia se está debatiendo entre la vida y la muerte por salvarme la vida a mí.
05:56Es absurdo.
06:00Yo...
06:01Esa bala era para mí, Emilio. Esa bala era para mí.
06:09Yo tenía que estar en ese quirófano y no ella.
06:13Yo no sé si no sobrevive. Yo no sé qué va a pasar.
06:17Escúchame, por favor.
06:19Cumplió con su deber.
06:21Nuestro trabajo consiste en salvar vidas.
06:24Y eso conlleva riesgos.
06:25Todos los conocemos y todos los asumimos.
06:27Y Silvia también.
06:33Pero no paro de darle vueltas a lo que ha pasado.
06:36Y yo tengo responsabilidad en eso, ¿sabes?
06:39¿Por qué?
06:40¿Por qué? ¿Por qué?
06:42Para empezar, porque me dejé el puñetero móvil en el despacho y eso nunca me pasa.
06:49Y luego es que tenía que haberle hecho caso.
06:51Si me insistió, me advirtió, me dijo que había peligro y yo le quité importancia.
06:56Si le hubiera hecho caso, ahora no estaríamos preocupados por si sobrevivió, ¿no?
07:02No seas tan dura contigo misma.
07:06A ver.
07:06Eso que te reprochas nos podría haber ocurrido a cualquiera de nosotros.
07:12El único culpable de esto es el tipo que apretó el gatillo.
07:16Silvia recibió un chivatazo y actuó en consecuencia.
07:19Fui yo quien le dijo que estabas en el centro comercial para que se adelantara y te localizara.
07:24Te juro que ese tipo va a pagar por lo que ha hecho.
07:29Y si me entero de que es un asesino a sueldo, no voy a parar hasta saber quién está detrás.
07:37Bueno, me tengo que ir a la comisaría.
07:41Cualquier novedad sobre Silvia me llamas, por favor.
07:43Sí.
07:54Pues hay que estar contentos porque el tratamiento ha sido todo un éxito.
08:05Hemos conseguido detener la alopecia completamente.
08:08Gracias.
08:09Que tengas buena tarde.
08:13¡Eh, eh, eh!
08:15¿Así me recibes?
08:16Cerrándome la puerta en las narices.
08:17Andrés, ¿qué haces tú aquí?
08:19No te esperaba tan pronto.
08:20No volvías a la noche.
08:21Al final he adelantado mi huerta.
08:22Bueno, pues cuéntame.
08:23¿Cómo van todas las cosas por la clínica de Barcelona?
08:25Olvídate de eso ahora.
08:26¿Cómo está Verónica?
08:28Bien.
08:29Bien, bien, bien.
08:30Incluso demasiado bien, diría yo.
08:32¿Quieres decir que Verónica no está muy afectada por lo que pasó en casa?
08:35No, no.
08:35Según ella, es un simple susto.
08:38Tú sabes que ha vuelto a trabajar hoy.
08:39No me lo puedo creer.
08:40¿Sí?
08:40En el centro cívico.
08:42A uno de los ladrones lo conocía de allí.
08:44¿Qué te parece?
08:45Bueno, pues que te entiendo perfectamente cuando me decías que no te gustaba que trabajase allí.
08:49Mira que he intentado que lo deje, pero ya sabes cómo es Verónica.
08:51Oye, ¿y se llevaron algo los asaltantes?
08:54No, no.
08:55Los detuvieron directamente allí, en el atraco.
08:58Afortunadamente con Verónica estaba Toni, el novio policía de Paula.
09:01Bueno, exnovio.
09:02Pero menos mal que él estaba allí.
09:05Nada más imaginármelo se me pone la carne de gallina.
09:08Pero venga, dejemos el tema.
09:10Siéntate.
09:10Cuéntame.
09:11¿Qué tal por Barcelona?
09:12Bien.
09:14A ver.
09:15El volumen de negocio ha bajado un poco desde que te fuiste.
09:18Normal.
09:19Tú eras el cirujano estrella.
09:21Pero el equipo suplente está dando la talla.
09:22Yo creo que no va a haber ningún problema para que la clínica remonte.
09:25Además, hasta que las cosas se estabilicen, podemos compensar las pérdidas de allí con los beneficios de Madrid.
09:31Bien, bien, bien.
09:32A Verónica le va a encantar escuchar esto.
09:34De todas maneras, estaría bien que de vez en cuando fueras a Barcelona unos días a operar.
09:39La clientela ha visto y le iba a agradecer.
09:40Sí, sí, eso hay que hacerlo también, sí.
09:43Adelante.
09:46Andrés, ¿qué tal?
09:47Hola, Vero.
09:48Has llegado de Barcelona.
09:51Pues hace un momento.
09:52Oye, me enteré del intento de robo en tu casa.
09:54Tuvo que ser horrible.
09:56¿Pero de verdad estás tan bien como dice Mateo?
09:58No sé qué te habrá contado, pero sí, sí, sí, está todo superado.
10:01Bueno, vamos, tengo que mirar hacia adelante ahora.
10:05Todavía me queda mucho por vivir.
10:08No podemos hacer nada.
10:10Admítelo.
10:12Solo nos queda esperar a que nos maten.
10:14No.
10:15Sí, nos queda mucho por vivir.
10:17Vale.
10:18Dilo.
10:19Necesito que lo digas.
10:21Nos queda mucho por vivir.
10:22Admítelo.
10:24Nos queda mucho por vivir.
10:27Admítelo, Verónica.
10:28Vero.
10:34Vero, ¿estás bien?
10:36Sí, sí, perdona.
10:37Verónica, sabes que puedes contar conmigo para lo que necesitas.
10:41Solo tienes que llamarme.
10:42Gracias.
10:43Bueno, vamos a dejar el tema desagradable y vamos a ir a tomarnos un café o a merendar algo,
10:47¿os parece?
10:47Y así celebramos esto que dices de que tenemos todavía mucho que vivir.
10:50Me parece genial.
10:51Pues venga, vamos.
10:54Me cambio y voy, ¿de acuerdo?
10:56Vale.
10:56¿Emilio?
11:10¿Se ha tenido que ir ya a la comisaría?
11:12¿Has podido hablar con el doctor Ramos?
11:13Sí, sí.
11:13Me ha dejado entrar un ratito en el quirófano, además, para ver a Silvia.
11:17¿Todavía la están operando?
11:18Ha terminado ya.
11:19Ha sido una operación complicada, ¿eh?
11:21La herida se la extraía.
11:22¿Qué le han hecho?
11:24Han extraído la bala y el problema es que el disparo, al parecer, ha afectado al intestino
11:29y ha habido que suturar de forma muy delicada.
11:32Pensaban que se les iba.
11:33Han perdido mucha sangre.
11:35¿Pero sobrevivirá?
11:36Al principio pensaban que sí, pero había complicaciones al final.
11:40¿Qué complicaciones?
11:42Salido del quirófano con mucha temperatura y con ritmo cardíaco acelerado.
11:47Se puso a paridad.
11:48Eso significa shock séptico e hipovolemia.
11:50Allá habla, claro, por favor, que yo no soy médico, Antonio.
11:53Shock séptico es cuando hay una infección en todo el cuerpo y baja la tensión de forma
11:57muy peligrosa y afecta a los órganos.
11:59Una hipovolemia es cuando hay una pérdida de sangre, de líquidos en todo el cuerpo.
12:02Eso hace que el corazón intente compensar volver dando más sangre y eleva el ritmo cardíaco.
12:10Dios mío.
12:11Dios mío, tienen que hacer algo.
12:12No la pueden dejar morir.
12:14La han puesto suelo fisiológico para compensar el pulso y un cóctel de antibióticos para
12:17la infección.
12:18¿Y ahora dónde la tienen?
12:21La tienen que mover a meter en el quirófano otra vez para generar un absceso infectado.
12:28Pobre Silvia, Dios mío.
12:30Dime por lo menos que el suero y los antibióticos están funcionando.
12:34Hay que esperar a ver si hacen efecto los antibióticos.
12:37Un shock séptico tiene un 50% de posibilidades de mortalidad.
12:41O sea, que esas son las posibilidades que tiene Silvia al morir.
12:45Es como lanzar una moneda al aire.
12:46Si sale de cara, vive y si no...
12:50Es joven.
12:50Tiene un sistema inmunológico muy sano.
12:55Pues no es un pronóstico muy halagüeño, la verdad.
12:58En fin.
13:00Ahora solo nos queda esperar.
13:01Ay, que la moneda ha caído de cara, ¿no?
13:06No te tomes el café solico.
13:21Prueba un paparajote.
13:23No me apetece, gracias.
13:25Es un dulce murciano, ¿eh?
13:26Que me han traído las hojas de limonera de mi pueblo.
13:28Está buenísimo.
13:29Prueba uno, hombre.
13:30Si te comes uno solo, te lo regalo.
13:32Pero ya verás cómo va a salir mal.
13:33Es que no tengo hambre.
13:36Cóbrame el café, ¿vale, María?
13:37Venga.
13:38Pero tú te lo pierdes.
13:38Está muy rico.
13:42Es que no sé a qué están esperando para darnos noticias del hospital.
13:45Pero tiene que ser más optimista.
13:49Ya verás cómo sale lista.
13:51¿Nos pones dos cafés para llevar, por favor?
13:53Sí.
13:54Oye, me han dicho que han cerrado el parking del centro comercial
13:57porque había habido un escape de gas, ¿no?
13:59No ha habido ningún escape de gas, María.
14:02¿Qué pasa?
14:03Un tiroteo.
14:06¿Y ha habido víctimas?
14:08Pues sí, una.
14:09Ahora mismo se debate entre la vida y la muerte.
14:13¿Alguien conocido?
14:15Silvia.
14:16¿Silvia?
14:17Perdona.
14:19¿Qué acabas de decir?
14:22Le han pegado un tiro a Silvia.
14:24Lo siento, Álvaro, pero es confidencial.
14:26No te puedo dar información.
14:28Nocha, no me vengas con esas, por favor.
14:31¿En qué hospital está?
14:32En el Hospital Sur.
14:36Pero no sabemos cómo está exactamente, ni tenemos noticias.
14:40Voy a verla ahora mismo.
14:41Ya te aviso que es posible que no te dejen pasar a verla,
14:45para que te vayas haciendo la idea.
14:47Eso es cosa mía.
14:48¿Sabéis algo de cómo está?
14:58No sabe a Gloria, pero es lo que hay.
15:11Gracias.
15:11Esta espera es horrible.
15:16Oye, ¿podríamos entrar a verla?
15:17No, no.
15:18Los horarios son muy estrictos, no, no.
15:21Y las visitas muy restringidas.
15:24Oye, y a propósito de horarios,
15:26¿tú no tenías guardia hoy en el centro de salud?
15:29Sí, pero voy a llamar para decir que me sustituyan.
15:32Que no, Antonio, que no hace falta, de verdad, no te preocupes.
15:35Que yo no te dejo sola aquí, que no, de ninguna manera, hombre.
15:37¿Eh?
15:38No.
15:39Ah, mira, espera.
15:42Hola.
15:42Hola, Espe.
15:45Bueno.
15:45Ya, ya ha venido, Espe, ya no estoy sola.
15:48Te puedes ir, cariño.
15:49Si pasa algo, me avisas, ¿eh?
15:51Sí, sí, seguro que te enteras tú antes por el doctor Ramos que yo,
15:54porque aquí ya ves que no dice nada.
15:56Hay que esperar a ver si los antibióticos le hacen efecto, ¿de acuerdo?
15:59Muy bien, te dejo en buenas manos.
16:00Chao, Espe.
16:01Que haga barbina, no te la dejes.
16:02Hasta luego.
16:06Ay.
16:08Entonces, no hay novedades, solo lo que has mandado al mensaje, que está en la UCI.
16:15Sí, pero el panorama no es muy halagüeño.
16:22Se le ha perdido muchísima sangre y además tiene una infección generalizada.
16:26Ha tenido un shock séptico.
16:30Por eso le están aplicando antibióticos para poder combatirla.
16:38¿Y se la puede ver?
16:39No.
16:42Bueno, va a salir de esta, ya lo verás.
16:44Va a salir.
16:47Sí, ¿qué?
16:47Me alegro mucho de que estés aquí.
16:56Antes me he hecho a la fuerte con Antonio, le he dicho que no hacía falta que se quedara, pero...
17:00La verdad es que se echa por uno.
17:10En comisaría están todos destrozados.
17:12Si pudieran, se presentarían aquí para... para saber qué pasa.
17:19Ya me lo imagino.
17:20Esperemos que dentro de poco tengamos novedades.
17:25Buenas novedades.
17:29Yo me quedaré un rato, pero...
17:31Pero no mucho, porque...
17:33Tengo que visitar a una mujer que vino a pedir información a la UFAM y...
17:40Creo que ella misma encierra una historia de maltrato.
17:43Pero entonces litiña, ¿no?
17:45No, no, no.
17:46Sin saber qué pasa, no.
17:47No podría.
17:48Es que...
17:51Bueno...
17:53Sabes que...
17:56Silvia no es solo...
17:58Una compañera de piso...
18:00O de trabajo para mí, ¿no?
18:02Que...
18:03Que es...
18:05Es como una hermana.
18:08Que hemos...
18:09Hemos compartido tantas cosas que...
18:12Estuvo ahí, a mi lado.
18:16Cuando...
18:17Me hundí con lo de Fede.
18:21Esperemos que tenga más suerte que él.
18:23Y sobreviva.
18:30Pues sí.
18:33Yo ya no lo soportaría.
18:40No.
18:44No.
18:47Lourdes, ¿ha ido ya?
18:59No me digas que querías que te planchara la camisa a cinco minutos de salir a cenar.
19:03Sí, sí.
19:04Es que no me he acordado hasta ahora.
19:05Tengo mil cosas en la cabeza.
19:06Pero me gustaría llevarme esta camisa a la cena con Sarastas.
19:10Pues te quedan dos opciones.
19:11Te la planchas tú o te buscas otra camisa.
19:13Ya.
19:18No te veo muy animada.
19:20Oye.
19:22¿Quieres que me quede contigo?
19:24Y así te animo un poco.
19:26No sé, ¿puedo anular la cena?
19:27¿Puedo decir que vaya Andrés en mi lugar?
19:29No, no, no.
19:30Sarastas es uno de los principales proveedores de la clínica.
19:33Y además siente devoción por ti.
19:34No por el seriote de Andrés.
19:36Ya, pero no quiero dejarte así.
19:38Mira, yo lo que necesito es que volvamos a la normalidad.
19:41Además, si te quedas no me ayudas.
19:43Tengo mucho trabajo.
19:45¿Con qué estás?
19:47Estoy revisando la ley de extranjería para ayudar a una chica nigeriana que está huyendo de su familia, que quieren casar a la fuerza.
19:54Ya.
19:56O sea, que estás decidida a seguir en el centro cívico.
19:58¿Sí?
20:04Vale, antes de irme quiero confesarte algo.
20:06Dijimos que no habría secretos entre nosotros, ¿verdad?
20:12¿Te escucho?
20:14Esta mañana he ido al centro cívico para hablar con Miguel.
20:18Le he pedido que te convenciera para que dejes ese lugar.
20:22¿Por qué lo has hecho?
20:24Pero lo del robo no ha sido ninguna tontería.
20:26Tengo miedo de que te pase algo más grave si seguimos tentando la suerte de ese modo.
20:30Es increíble.
20:32¿Así es como valores lo que hago?
20:33Yo lo valoro mucho.
20:35Estoy muy orgulloso de ti y de tu trabajo, pero tengo miedo a perderte.
20:39En ese sitio hay gente muy peligrosa.
20:40Está claro que no todo el mundo, pero la hay.
20:44¿Y cómo has reaccionado, Miguel?
20:46Bueno, me ha dicho que no pensaba convencerte para que hicieras algo que no quieres hacer.
20:51Menos mal.
20:51Mira, métetelo en la cabeza.
20:54Voy a seguir en el centro cívico, hagas lo que hagas.
20:58Pues nada, tendré que acostumbrarme a sufrir cuando salgas por esa puerta cada mañana.
21:04Sé que lo haces porque te preocupas por mí.
21:07Pero no te pongas en lo peor, en el centro cívico no hay gente peligrosa.
21:11¿Le dirías a alguien que no trabajara en una sucursal bancaria por miedo a que lo tracaran?
21:14Vale, vale.
21:15Vale, tranquila.
21:22Hola.
21:24Hija, ¿qué cara traes? ¿Ha pasado algo?
21:28Le han disparado a una compañera y no sabemos si sobrevivirá o no.
21:32Mira, ayer se ha quedado con ella en el hospital y estoy pendiente del móvil por si hay novedades.
21:37Qué horror.
21:38¿Necesitas algo? ¿Podemos hacer algo por ti?
21:41No.
21:41Ya. Entonces yo es que me tengo que ir. Voy a buscar otra camisa.
21:46Vete, vete, anda. Me quedo yo con ella.
21:49Cariño.
21:51Anda bien, quítate la chaquita.
22:04Gracias por salvarme la vida.
22:06Gracias por salvarme la vida sin pensar en la tuya.
22:17Esto tenía que haber sucedido al revés.
22:23Esa bala era para mí.
22:27Y te la llevaste tú.
22:28Tienes que vivir, Silvia. Tienes que vivir, porque si no yo no sé.
22:39Yo no sé qué voy a hacer.
22:47Álvaro.
22:54¿Cómo está?
22:54¿Cómo está?
22:59Semi-inconsciente.
23:01Hace un momento ha abierto los ojos y enseguida los ha vuelto a cerrar.
23:05Pero bueno, supongo que es normal porque está atiborrada a calmantes y a antibióticos.
23:12¿Qué dicen los médicos? ¿Se va a poner bien?
23:14Bueno, aún es pronto para saberlo.
23:20La buena noticia es que está viva.
23:23Porque pensaban que igual se quedaba en la mesa de quirófano.
23:28Debido a la gran pérdida de sangre y a la infección.
23:35¿Qué ha pasado, Miralles?
23:36¿Quién me ha disparado?
23:37Y van a por mí.
23:46Ella se ha interpuesto.
23:48Ha querido impedirlo.
23:50Se ha...
23:51Se ha abierto un tiroteo y ha recibido un disparo.
23:57Me gustaría hablar con ella solas.
24:01Miralles, por favor.
24:02Aunque no se lo crea, Silvia me importa.
24:08Y mucho.
24:10Y creo que le puedo ayudar y a mí también.
24:11¿Por qué?
24:15¿Por qué?
24:17¿Por qué?
24:19¡Por qué!
24:20I don't know.
24:50Fernando Quintero.
24:53Felipe, preocúpate de los clientes del reservado, ¿vale?
24:56Ya me ocupo yo de atender a la señorita.
24:58Vale. Si te pide cualquier cosa que no se haga preparar, ¿me avisas, eh?
25:02Sí.
25:03Hola.
25:04¿Hay algún problema con el camarero?
25:07Que va, pero a las clientas a mí me gusta atenderlas personalmente.
25:11Para vos, oye, que corta el bacalao aquí no se merecen menos.
25:16Entonces es usted Fernando Quintero, el dueño del local.
25:19No, no, no, yo soy Eladio, su mano derecha, pero no me trate de usted que me hace sentir viejo y no lo soy.
25:27No, no lo es. Encantada, Eladio, yo soy Emma.
25:31Mucho gusto. ¿Qué vas a tomar?
25:33Un vinito blanco, que no soy yo mucho de cócteles y combinados.
25:38Ya tenemos algo en común. Yo tampoco soy mucho de cócteles. Es por el trabajo, ¿sabes? Es que no haces de obtener la cabeza despejada.
25:46Claro, qué responsable.
25:47No lo sabes tú bien, guapa. Estar al frente de un negocio como este requiere una gran concentración, ¿sabes?
25:54Pero al frente del negocio está Fernando Quintero, ¿verdad?
25:57Sí, bueno, pero yo soy el que está aquí, vamos, al pie del cañón. Y no es moco de pavo, ¿eh?
26:02No.
26:05¿El vinito?
26:07Perdón.
26:13No.
26:13Es el mejor que tenemos.
26:19Qué bien.
26:22¿Y tus amigas? ¿Qué van a tomar?
26:25Gin Tonic y Bloody Mary. Ellas sí son de combinados y cócteles.
26:29Felipe, sirves a las chicas un Gin Tonic y un Bloody Mary, ¿eh?
26:34No les cobres, están invitadas. Igual que la señorita.
26:37Muchas gracias. ¿Trabajas hasta muy tarde hoy?
26:40Sí.
26:42Hasta que cerremos tengo que estar aquí dando el callo.
26:45Es que, claro, esto sin mí, pues, pues se viene abajo.
26:49Claro.
26:49Qué pena, porque, bueno, hoy me tengo que ir pronto.
26:52Mis amigas se tienen que ir pronto, más bien.
26:54¿Y te tienes que ir con ellas?
26:55Sí, sí, sí. Me voy a ir con ellas y podrían molestar.
26:57Pero otro día igual podemos seguir charlando.
26:59Claro que sí.
27:00Claro.
27:01No encontrarás un sitio mejor que este para hacerlo.
27:04Y cada vez que vengas, me encargaré que tengas ganas de volver.
27:08Qué bien. Eres muy majo, Eladio.
27:12Un placer.
27:14Igualmente.
27:25Silvia.
27:29Silvia, soy Álvaro.
27:32¿Puedes oírme?
27:36¿Eh?
27:44Lo siento.
27:47Lo siento muchísimo por lo que estás pasando.
27:51Sé que...
27:56Que no está relacionado con lo que esperábamos.
28:01Y que ahora estamos más lejos que nunca.
28:04Pero tienes que ser fuerte, por favor.
28:07Aguanta.
28:10Siempre he sido muy valiente.
28:11Te juro que me encantaría sacarte de la situación en la que estás, pero no puedo.
28:23Y me encantaría poderme cambiar por ti.
28:27Lo único que puedo hacer es quedarme aquí contigo.
28:30Y recordarte lo fuerte que eres.
28:32¿Qué pasa?
28:38¿Quieres decir algo?
28:41Avis a mi madre.
28:43¿Quieres que avise a tu madre?
28:47Silvia.
28:49Silvia, despierta.
28:52¡Ayuda! ¡Ayuda!
28:53Un enfermero, agua, por favor.
28:55Ha perdido el conocimiento.
28:58Avisaré al doctor.
28:58Muchas gracias.
29:02Creo que tenemos que dejarla descansar.
29:17¿A ti te apetece cenar algo, Espe?
29:22Hasta que no sepa que Silvia está bien...
29:25Creo que no voy a poder probar bocado.
29:27Bueno.
29:28Sí, mira, me pasa lo mismo.
29:30Solo de pensar que está en la cama de ese hospital, se me cierra el estómago.
29:34Y nosotros aquí que no podemos hacer nada, es que me siento impotente.
29:39Ya voy yo.
29:48Álvaro, ¿qué haces aquí?
29:49Tengo que hablar contigo, Espe.
29:52Perdona, ella es Lara, una compañera de la comisaría.
29:55Él es Álvaro Soler.
29:56Sí, sí, Álvaro Soler, ya nos conocemos.
29:59Coincidimos el otro día en la parra.
30:02Me he entrenado de lo de Silvia y he ido a verla al hospital.
30:05¿Y cómo está?
30:06Porque yo he tenido que venir antes de que la sacaran de la UCI.
30:10Le han hecho efecto los antibióticos.
30:12Mira, ayer me ha dicho que es pronto todavía para sacar algo en claro.
30:19Ya, pero ¿tú cómo la has visto?
30:22Mal.
30:23Está muy débil y pálida, casi no podía abrir los ojos.
30:26No ha podido decirte nada, la has oído hablar.
30:32Ha hecho un esfuerzo para susurrarme algo que me dejó muy sorprendido.
30:37Me ha dicho que quiere ver a su madre.
30:40¿A su madre?
30:42Pero tenía muy mala relación con ella, llevan sin verse un montón de años.
30:47Me he quedado igual de sorprendido que tú.
30:50Bueno, entonces habrá que hacerlo, digo yo, ¿no?
30:52Por eso quería hablar contigo, porque yo no tengo ni idea de dónde localizarla.
30:55A lo mejor tú sí que sabes.
30:58Pues, no sé, buscaremos en su habitación, ¿no?
31:00A ver si tiene alguna libreta de direcciones o algo así.
31:03Si no, pues ya la encontraremos para algo.
31:07Somos policías.
31:08Vale, perfecto.
31:10Bueno, me voy, que es tarde, ¿vale?
31:11¿No quieres cenar algo?
31:13No te preocupes.
31:14Muchas gracias.
31:16Tengo que ir a casa para solucionar un tema con mi madre que es importante.
31:20A eso.
31:20Hasta luego.
31:29¿Estás pensando lo mismo que yo?
31:33¿En la razón por la que Silvia quiere ver a su madre?
31:40No lo sé, Espe.
31:41La gente al borde de la muerte cambia a menudo su perspectiva de la vida.
31:45Pero al borde de la muerte no, es que Silvia no se va a morir.
31:49A ver, cariño, que esté al borde de la muerte no significa necesariamente que se vaya a morir.
31:54Pero por desgracia es una posibilidad.
31:57Por eso digo que tenemos que respetar su deseo.
32:00Porque igual es su última voluntad.
32:02No, no, no, no.
32:03No digas eso, por favor, ¿eh?
32:06No, no puede ser su última voluntad.
32:08Es que...
32:09Conozco a Silvia, ¿sabes?
32:11Sí.
32:12Y sé que va a salir de esto.
32:15Ella va a luchar.
32:17Claro.
32:18Ojalá sea como tú dices, Espe.
32:20Bueno.
32:22Pues ahora vamos a su habitación a ver si encontramos algo que nos ayude a localizar a su madre.
32:27Claudia, ¿qué haces aquí?
32:45¿No te ibas a quedar en el hospital a ver cómo ha evolucionado a Silvia?
32:49El médico me ha mandado a casa a descansar.
32:52Pero es inútil.
32:54Sé perfectamente que no hubiera podido dormir sin saber lo que nos contaba este pipejo.
32:59Le llama Carlos Puerto.
33:01Su apodo es Carlitos.
33:03Le han tratado en el hospital por la herida de mar.
33:05Nada grave.
33:06Era superficial.
33:08Era boxeador y se dedicaba a las peleas clandestinas.
33:12¿Ya le habéis sacado toda esa información?
33:13No.
33:14La hemos encontrado en nuestra base de datos.
33:16Pues acaba de salir del penal de Alaurín de la Torre.
33:20Apenas lleva dos semanas en la calle.
33:22Pues que pronto ha vuelto a las andadas, ¿no?
33:23¿Qué pasa?
33:24¿Qué tiene prisa por volver a Alaurín o qué?
33:26No debe tener muchas luces.
33:28Todo lo resuelve por la vía violenta.
33:29No debe conocer otra cosa.
33:32Tenía un largo historial de problemas dentro y fuera de la cárcel.
33:35¿Y tú crees que este tipo trabaja también para la mafia calabresa como Fabio Calas?
33:42Bueno, no.
33:43Es un asesino tan sofisticado como Calas.
33:45Más bien, tira a matón de barrio con ínfulas.
33:49Pues sea como fuere, ha dejado a Silvia postrada en una habitación de hospital.
33:53Y va a pagar lo que ha hecho.
33:54Está seria.
34:08¿Todo bien?
34:10Bueno, tengo mis razones.
34:16Que a una amiga le ha pegado un tiro hasta en el hospital.
34:18¿Es grave?
34:29Desde luego, muy listo no es.
34:31En el parque se fue de frente contra dos policías armadas.
34:35Tenía muchas posibilidades de haber muerto.
34:38No creo yo que la mafia calabresa confíe en un tipo así.
34:40Mira, pero algún nexo de unión tiene que haber, ¿no?
34:46¿Habéis investigado por qué me quería matar?
34:47Sí.
34:48No está relacionado con ningún caso que hayas investigado tú.
34:51Ni directa ni indirectamente.
34:53Vino a Madrid directo desde Málaga y nunca antes había estado aquí.
34:56Bueno, al menos no nos consta.
34:58Entonces lo más probable es que la hayan contratado para matarme.
35:04¿Ya ha estado mucho rato así?
35:06¿En plan retador?
35:08Sí.
35:08Solo abre la boca para exigir sus derechos y para pedir un abogado.
35:12Se conoce muy bien la rutina.
35:14No, sabe bien lo que hace.
35:16Sabe que no puede cantar.
35:18Porque si no, se le acaba el negocio cuando se habla de la cárcel.
35:21O lo que es peor, igual se lo cargan.
35:22Porque estos no se andan con chiquitas.
35:23Y el tiempo que pasa en la cárcel va a depender de si finalmente Silvia sobrevivió o no.
35:31Es la cruda realidad.
35:33¿De eso y de su abogado?
35:36¿Es el mismo que vino por Fabio Calas?
35:38Sí, va.
35:38Parecen de distintos planetas.
35:41El de Calas pertenece a un bufete prestigioso, experto en extradiciones y en temas de la mafia.
35:46Este es un abogado de oficio con muy buena voluntad, pero sin experiencia ninguna.
35:50Pues entonces no nos va a quedar más remedio que recopilar pruebas para poner contra las cuerdas a Carlitos y que no le quede más remedio pagar.
35:59¿Cómo sigue Silvia?
36:04Vale.
36:06Ha tenido una crisis grave y los médicos han decidido inducirle el coma para poder ahorrar el máximo de energía y de oxígeno.
36:14Están haciendo todo lo posible por salvarla.
36:20Ahora mismo está con respiración asistida, pero no sé yo.
36:28Claudia, no hay que perder la esperanza.
36:29Ya lo sé, ya lo sé.
36:33Porque soy policía, si no, ahora mismo entraba ahí y le estampaba contra la pared a ese tipejo para que nos contara lo que sabe.
36:39Si te sirve de consuelo, yo también me tengo que contener.
36:45Y la verdad es que me cuesta bastante.
36:48Hay que averiguar cuanto antes quién y por qué le contrataron para hacer ese trabajo.
36:54No te preocupes, lo averiguaremos.
36:57Cueste lo que cueste.
37:04Salud, salud.
37:05Entonces, ¿qué?
37:08Lo estáis pasando bien, ¿eh?
37:10Madre mía.
37:12Lo estamos pasando muy bien, Eladio.
37:14Pues ya sabéis, señoritas, por cualquier cosa lo pedís.
37:16Estéis invitadas.
37:17Yo creo que ya está, ¿eh?
37:18Que tampoco queremos salir de aquí borrachas.
37:21No, no, por Dios.
37:25Eladio.
37:29¿Él es tu jefe, Eladio?
37:30Sí, Fernando Quintero.
37:31Sí, ahora voy.
37:33Bueno, es que...
37:36Eh, disculpad, Eladio, ¿podrías venir un momento?
37:39Que me gustaría hablar contigo a solas.
37:41Sí.
37:42Vuelvo enseguida a mí.
37:43Me debe necesitar para algún gente.
37:47¿Se puede saber qué demonios estás haciendo?
37:50Pues entreteniendo a la clientela, fidelizando.
37:53¿Fidelizando?
37:54Claro, es una regla básica en la hostelería.
37:57Esas chicas de ahí...
37:59Es la primera vez que vienen y yo pues quiero que se encuentren a gusto para que vuelvan.
38:03No, claro que hablo en serio.
38:04Lo único que tienes que hacer es fijarte un poco.
38:06¿No ves cómo están mirando a todos los hombres que hay aquí en el local?
38:09Están viendo cómo está este mercado para ver si pueden hacer clientela nueva.
38:13Vamos a ver, don Fernando.
38:15O sea, si usted acaba de entrar, ¿cómo se ha dado cuenta de eso así tan rápido?
38:19Eladio, cuando tú vas yo ya he ido y he vuelto 20 veces.
38:23Pero a ver, don Fernando, igual usted se está confundiendo en esto, ¿eh?
38:27Que a lo mejor su problema es que hay gente mala en todas partes y yo aquí lo único que veo es una chica que quieren divertirse.
38:33Sí, claro, divertirse contigo, ¿no?
38:35En vez de estar divirtiéndose con un chico de su edad, alto, guapo, fuerte, de estos que salen casi en las revistas,
38:41prefieren divertirse contigo porque les ponen mucho más los maduritos, ¿no?
38:44Escúchame bien, Eladio. Quiero a esas tres mujeres ahora mismo fuera de mi local, ¿entendido?
38:51Así que ya le estás diciendo que es el audio.
38:53Y me parece justo porque no ha molestado a ningún cliente, no sé por qué tengo que echarlas.
38:58Porque te lo digo yo y punto, que para eso soy tu jefe.
39:01Pues si lo tiene tan claro, hágalo usted.
39:03¿Qué?
39:05La madre que tiene.
39:06Está bien, hombre. Para ella.
39:08¿Que el sicario se ha equivocado?
39:15Ha alcanzado un objetivo pero no era el nuestro.
39:17¿Entonces a quién ha disparado?
39:19A la inspectora Sibio Orestes, que estaba con ella en ese momento.
39:24Y ahora la inspectora está en el hospital, con los dos pies casi en el otro barrio.
39:29¡Ay, Dios!
39:33Tú me prometiste la cabeza de Miralles y no lo has cumplido.
39:35¿De dónde sacaste a ese aficionado?
39:40Tenía buenas referencias de él, ¿vale?
39:42Pues ya ves lo que ha pasado.
39:45¿Qué pasa? Es que tú eres un incompetente que no ha sabido encontrar a un buen profesional.
39:49Claro.
39:50Porque usted se cree que es fácil, ¿no?
39:53Encontrar a alguien que se cargue a toda una inspectora jefe de policía.
39:56No se olvide que este hombre fue el único que aceptó el encargo.
40:00Entonces no me vientas la moto de que lo contrataste por sus buenas referencias.
40:05Además, él muy inútil se ha dejado atrapar.
40:10¿Tú crees que va a hablar?
40:11No, no, no. Eso quería explicarle.
40:13Lleva años en el oficio y sabe perfectamente que abrir la boca significa malas consecuencias.
40:19Dentro y afuera de la...
40:20Paolo.
40:27¿Qué haces aquí?
40:28Estaba tratando con tu padre.
40:30Dudas que tengo sobre el funcionamiento de la destilería, que...
40:32Bueno, claro. Es que después de la paliza que le dieron al pobre Isidro, no tiene demasiada empatía con él.
40:38Deja de decir tonterías porque sé perfectamente por qué Paolo está aquí.
40:42No soy imbécil.
40:43¿Pero qué dices? ¿No te sigo?
40:47Ni falta que hace porque no es contigo con quien quiero hablar.
40:51Así que lárgate y deja más olas con mi madre.
40:53Ay, bene.
40:57Veo que tienes el día cruzado, ¿eh?
40:59No se te puede decir nada.
41:02Adiós, Elvira.
41:03Adiós.
41:03¿A qué ha venido ese numerito, hijo?
41:12Lo sabes perfectamente.
41:14Me he enterado de lo que le ha pasado a Silvia. Vengo de verla en el hospital.
41:18Y puede que le queden horas de vida.
41:21Lo siento mucho.
41:26Pero...
41:27¿Eso qué tiene que ver conmigo?
41:29Mamá deja de fingir.
41:30Sé que el objetivo del disparo no era Silvia.
41:35Si no, Miralles me lo ha confirmado ella misma.
41:37¿Pero tú para qué te crees esa mujer?
41:39Ha sido tú, ¿verdad?
41:40Tú contrataste el sicario a través de Paolo.
41:43Y por eso estaba aquí.
41:45Para decirte que se han equivocado de objetivo.
41:49Mamá, que digas la verdad por una vez en tu vida.
41:51Sí, he sido yo.
41:58Muy bien.
42:00Eso es todo lo que puedo esperar de ti.
42:03No.
42:05Que sigas actuando en mis espaldas.
42:07Que...
42:07Que mientas al único hijo que te queda.
42:09Cuando pensabas contármelo.
42:11En el juicio, en la cárcel.
42:13No, no, cariño.
42:15No, te he mantenido al margen.
42:17Porque...
42:18Porque...
42:19Porque...
42:20Si las cosas iban mal, quería ser la única culpable.
42:23Te pedí que no lo hicieras.
42:25Que se te iba a ir de las manos.
42:27Y ahora vamos a terminar los tres en la cárcel.
42:28Pero eso no es lo peor.
42:34Silvia no tenía nada que ver en todo esto.
42:37Y ahora se puede morir solo por tu culpa.
42:39Yo no quería que nada de todo esto pasara.
42:42Pues ahora mira dónde está.
42:46Tirada en una cama debatiéndose entre la vida y la muerte.
42:48Lo he hecho por Rikio.
42:55Esa mujer debe pagar con su vida por haberle matado.
43:00Es que no te das cuenta.
43:01Nos ha destrozado la vida.
43:03No, mamá.
43:07Te juro que te miro y no te reconozco.
43:09No sé lo que te has convertido.
43:16Al principio solo querías mantener los negocios de papá a flote para sacar a tus hijos adelante.
43:20Pero ahora...
43:22Solo te dejas llevar por la rabia, el rencor, el dinero y la venganza.
43:28Eso...
43:30Es lo que ha hundido a esta familia, no miráis.
43:32No me vuelvas a hablar así nunca más.
43:43Y lo que haga con Miralles a partir de ahora...
43:47Es cosa mía.
44:02Espera.
44:13Tengo que ver cómo está Silvia.
44:25Lo que le ha pasado a Silvia es...
44:28Me muestra más de lo jodida que es la vida, ¿no?
44:30Nunca sabes lo que te va a venir.
44:35Tienes razón.
44:39Vamos a pasarlo bien.
44:40¿Por dónde llevamos?
44:46Es evidente que tú no estás para tener una relación.
44:52Quiero que sepas que lo he intentado.
44:54Mira.
44:56Cállate, ¿vale?
44:57Porque si no vas a quedar peor de lo que yo lo has hecho.
44:59Tienes razón.
45:03¿Sabes qué?
45:06Ya está aquí.
45:08Se acabó.
45:09No, no, no, no.
45:18No, no.
45:19No, no.
45:20Ya está.
45:21No, no.
45:21No, no.
45:22No, no.
45:23Yeah, reserve.
45:42Yeah.
45:43Maybe it's about 3 in the morning.
45:45Let's go home with some.
45:49Esperanza Beltrán.
45:52Yes, I am.
45:54How are you? I am Berta, the mother of Sylvia.
45:57Can I go?
45:59Of course, we didn't wait until tomorrow.
46:02After talking to you, I couldn't stay with you in León.
46:06So I have put four things in the bag and I have been in the car.
46:10I have been in the hospital, but I have arrived late and I have not been in visitation.
46:14No, no worries.
46:16I am Lara.
46:17I am the company of Espe and Sylvia.
46:20I also work with them.
46:21Encantada.
46:22Igualmente.
46:23¿Quieres sentarse?
46:24¿Le puedo ofrecer algo?
46:25Pues un vasito de agua me vendría muy bien.
46:27Muchas gracias.
46:28Y por favor, tutearme, que tampoco soy tan mayor.
46:30Además, si sois amigas de mi hija, pues me has razón.
46:34Pues no te preocupes por lo del hospital, que mañana a primera hora vamos allí y nos presentamos como un clavo.
46:40Y yo a la primera.
46:41Y te digo una cosa, no me van a echar ni con agua caliente.
46:44Que me han dicho que le han inducido en coma.
46:53Sí, en su estado los médicos han pensado que era lo mejor.
46:57No, pobrecita mía.
46:58La verdad.
46:59Gracias.
47:00Tienes ganas de hablar con ella.
47:01Ha pasado tanto tiempo.
47:02Bueno, supongo que os habrá contado que llevamos años sin hablarnos, ¿no?
47:15Sí.
47:16Es que en el pasado hemos tenido algunas diferencias.
47:20Mejor dicho.
47:21Yo no he estado a la altura de lo que ella necesitaba de mí.
47:26Y de verdad que he intentado llamarla un montón de veces, pero no sé.
47:31No sé, no.
47:32No me atrevía.
47:33No tienes que darnos explicaciones.
47:35No pasa nada.
47:36Muchas gracias por llamarme.
47:39De verdad, sé que habéis sido vosotras que esto no ha salido de Silvia.
47:45Además, ¿cómo me habéis dicho que no puedo hablar?
47:48Pues, en realidad, fue ella quien pidió que te llamáramos.
47:53Fue lo último que dijo antes de...
47:56de perder la consciencia.
47:59Guau.
48:02Esto no me lo esperaba.
48:05¿Por qué?
48:06Eres su madre.
48:09Deberías de ir a descansar.
48:11Y así mañana estás fresca para ir al hospital.
48:14Sí, si quieres, te puedes quedar en la cama de Silvia.
48:18Sois muy amables.
48:21Te puedes quedar aquí el tiempo que sea necesario, ¿eh?
48:23Pues, lo agradezco mucho porque no tengo ánimo para salir a buscarme un hotel a estas horas.
48:28Tú siéntete en tu casa.
48:30Qué buena gente sois.
48:31Cómo se nota que...
48:32que Silvia sabe elegir bien a sus amigas.
48:45Mi niña bonita.
48:47Te juro por mi vida
48:49que esta vez no te voy a dejar marchar.
48:52Te lo juro.
48:54No, no.
48:55No, no, no.
48:56No.
48:57No.
48:58No.
48:59No, no.
49:01No, no.
49:02Don Fernando pensé que serías prostitutas, prostitutas de lujo, por supuesto.
49:23Pero el tío este... Pues me va a oír, ¿eh? Esta tarde me voy al Moonlight y le canto
49:30a las 40. Déjame hablar con Don Fernando, ¿eh? Y estoy seguro que voy a hacerle ver que
49:35todo esto es una enorme confusión, ¿vale? ¿Harías eso por mí? Es lo mínimo. Vamos,
49:42si vosotras merecís una disculpa. Eres un encanto, Eladio. Nos vemos esta tarde.
49:49Sigue en el calabozo, ¿no? Hoy es el segundo round y te aseguro que voy a hacer todo lo
49:54posible para sacarle quién le contrató y por qué. Han disparado a una inspectora de policía,
49:59mamá. ¿Te crees que sus compañeros se van a quedar tan tranquilos solo deteniendo
50:02a la persona que disparó el gatillo? Van a querer saber más. Y esa mierda de sicario
50:07que contratasteis puede contar en cualquier momento. Es verdad que he tardado mucho tiempo
50:11en venir. Mucho, demasiado quizás. Pero ahora sé. Ahora sé todo lo que te hice sufrir, hija.
50:18Por favor, perdona. La verdad es que ha sido un detalle que se le he disculpado.
50:22Ya te dije que eso estaba hecho, mujer. ¿Y dónde está él ahora? Don Fernando tenía
50:30una cena esta noche en el círculo de empresarios y no va a poder venir toda la noche. Casi no
50:34hablamos. Solo me dio la pasta. Claro. Y eso fue suficiente. ¿Verdad? En estos momentos
50:40mientras tú y yo estamos hablando, el tal Carlitos te puede estar delatando. Un intercambio
50:44rápido en el parque de Barlo Beto, pero ya está. No sabe nada de mí, tampoco de tu madre.
50:49Como le pase algo a mi madre, voy a ir a por ti. Hombre blanco, 25 años, alto y
50:57atlético, con barba, encapuchado y con marcado acento italiano. Volvemos a la hipótesis
51:03de la mafia. Me sorprende que la naranqueta contrate a un tipejo como Carlitos. Quizá, no sé,
51:11se trate de alguien muy cercano o alguien que tenga miedo a fallar o a ser identificado. Alguien
51:18de un entorno cercano, con antecedentes delictivos. Con un odio hacia mí justificado. Con medios
51:28y sangre fría suficientes como para contratar un sicario para matarme. Pues sí, pienso en
51:34alguien en concreto. ¿Sabemos algo de quién disparó? No te puedo revelar esa información.
51:39Tienes confidencia, lo sabes. Está siendo muy duro, Espe. Es injusto y muy frustrante
51:46lo que ha pasado. Y bueno, saber que el responsable lo va a pagar, pues haría que me quedara más
51:50tranquilo, la verdad. Inspector, acaba de llegar el responsable de identificación facial.
51:54Ah, muy bien. Yo misma le acompañaré al calabozo, gracias. Yo nunca iré a la cárcel.
51:58¿Te quieres dejar de hacer el machito de una vez? Estás igual de cagado que yo.
52:04Cuéntame el plan. Porque si estás aquí, tienes un plan.
Recommended
2:08:08
1:11:33
1:31:39