Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Watch The Other Wife – Episode 19 with subtitles in English, French, and Spanish. Stream the latest Turkish drama now on EuroTurk Series. No signup required. High-quality video, fully subtitled using Dailymotion’s official tool. New episodes weekly.
#TurkishDrama #TheOtherWife #EuroTurkSeries #WatchOnline #Subtitles #TurkishSeries #Episode19
#TheOtherWife #TurkishDrama #Episode19
#EnglishSubtitles #FrenchSubtitles #SpanishSubtitles
#WatchOnline #TurkishSeries #SubtitledDrama
#RomanticDrama #TurkishTV #DailymotionSeries

Category

📺
TV
Transcript
00:00I will be able to do this again.
00:04I will also be able to live in this kind of work.
00:10Don't be able to party to fight.
00:13You are too bad, isn't it?
00:16You are a man being able to came up with the same new ones.
00:18I am going to die with you, huh?
00:21Wait!
00:30Are you going to ask your own thoughts?
00:33Are you going to take your own thoughts?
00:36I...
00:37I... I'm going to go back and then...
00:39...to be done.
00:40Let's go!
00:41There's no word for you in this house.
00:43You can't find your own thoughts.
00:45If you know your own thoughts, you will be able to find it.
00:49Go!
00:55Go!
01:00I don't know.
01:30I will not be able to get you.
01:32My last goal is to be able to stay.
01:34He will not be able to stay.
01:36I will not be able to stay.
01:38I will not be able to stay.
01:40The door will be open.
02:00I will not be able to stay.
02:08Nasıl oldu da her şey böyle birden değişti?
02:13Neden Allah'ım?
02:15O yüzden her şey ne kadar güzel başlamıştı?
02:19Annemin masalı gibi,
02:21rüya gibiydi her şey.
02:26Nasıl oldu da bu masal bir kafusa dönüştü?
02:30Her bakışıyla içimi parçalıyor.
02:43Her sözüyle yüreğimi dağılıyor.
02:51Hayatımda ilk kez...
02:55Sevgiyi, aşkı gördüğüm o gözler...
02:58Şimdi bitmeyen bir nefretle dolu.
03:06Ben nasıl dayanacağım buna?
03:09Keşke böyle olmasaydı.
03:12Keşke...
03:13Ya siz kahve istemediniz, emin misiniz?
03:29Ah, güzel.
03:32Afiyet olsun.
03:34Ay böyle bir ziyaret hiç beklemiyorduk.
03:36Ne iyi.
03:38Valla babam öğrenir öğrenmez beni buraya gönderdi.
03:42Leyla senin canın kanın.
03:44Böyle bir zamanda yanında olman lazım.
03:46Git ilgilen sahip çık yenime dedi ya.
03:48Bu arada...
03:49Mustafa benim dayımın oğlu.
03:53Evet, çok yakın akrabamdır.
03:56Çocukluktan beri beraberiz.
04:00Ha böyle bir günde...
04:02...ben olmayacağım da...
04:03...yanınıza kim olacak Allah aşkına ya?
04:06Bak, bundan sonra hiç merak etmeyin.
04:09Ben burada olacağım.
04:11Bir sürede...
04:12...yanınızda...
04:13...kalacağım.
04:15Ah, teşekkür ederiz Mustafa'cım.
04:17Ama neden zahmet ettin ki?
04:18Ay evet, Leyla doğru söylüyor.
04:21Hiç gerek yoktu yani bizim için yorulmanıza.
04:23Ne zahmetti canım.
04:25Valla keşke daha önceden haberimiz olsaydı.
04:27Eşten dosttan öğrendik.
04:29Başınıza neler gelmiş ya.
04:30Valla...
04:31...çok büyük geçmiş olsun, çok üzüldük.
04:32Ablacım...
04:35O zaman biz...
04:36...gidelim...
04:37...şeyleri...
04:38...şey yapıp...
04:39...gelelim tamam mı?
05:02Abla...
05:03...ya ayıp olmuyor mama ya.
05:05Bak Mustafa benim akrabam.
05:07Olanları duymuş, üzülmüş.
05:09Kalkmış o kadar gelmiş.
05:11Evet değil mi Leyla?
05:12Misafirliğe de elinde valizlerle gidersin çünkü.
05:14Ayuf! Ne safsın ya!
05:16Belli derdi kalıcı olun.
05:18Niye geldi ben sana söyleyeyim mi?
05:19Altınların kokusunu duymuş o.
05:21Komşuda piş...
05:22...ağzıma düş hesabı.
05:23Abla çok fenasın ya.
05:24Gerçekten çok fenasın.
05:26Sen de çok safsın Leyla.
05:28Çok.
05:29Yardım etsene ya şunlara.
05:30Ay edemem ben.
05:32Bilmiyor musun?
05:33Karışmıyorum böyle şeylere.
05:35Tırnaklarım falan boş dur.
05:39Babanız...
05:40...kızları keşke kendi evine davet etseymiş.
05:42Hani yalnız kalmasınlar istemiş ya.
05:45He...
05:46...kızların düzenleri bozulmasın istedi.
05:49Ondan dolayı yani.
05:50Hayrola Ferit kardeş?
05:52Sen başka bir şey mi demek istedin?
05:54Yoo yani.
05:55Başka ne demek isteyebilirim Mustafa kardeş.
06:00Bak...
06:04...benim yokluğumda kızlara sahip çıkmışsın.
06:07Eyvallah.
06:08Ama artık ben buradayım.
06:10Sana ihtiyaç kalmadı yani.
06:14Sen...
06:15...istersen gidebilirsin yani.
06:17He?
06:20Öyle mi?
06:22Öyle aslanım.
06:23Temiz bunlar.
06:24Belki değiştirmek istersin diye getirdim.
06:37Teşekkür ederim.
06:38Yemek olsun ondan da getireceğim.
06:39Günlerdir bir şey yemiyorsun.
06:40Güçsüz düşeceksin iyice.
06:41Sağ ol.
06:42Ben...
06:43Ben...
06:44...ben konuştuklarınızı duydum Ceylan abla.
06:45Çalışma odasında olanları.
06:46Hani sen...
06:47...her şeyi kabul ettin ya.
06:48Şimdi Kudret Hanım bir an önce bebek için...
06:50...şey...
06:51...şey...
06:52...şey...
06:53...şey...
06:54...şey yemiyorsun.
06:55Güçsüz düşeceksin iyice.
06:57Sağ ol.
07:03Ben...
07:04...ben konuştuklarınızı duydum Ceylan abla.
07:07Çalışma odasında olanları.
07:09Hani sen...
07:10...her şeyi kabul ettin ya.
07:12Şimdi Kudret Hanım bir an önce bebek için...
07:15...ben artık hiçbir şey bilmiyorum Ayşe.
07:28Bundan sonra ne olacak?
07:29Nasıl olacak?
07:34Belize hala benim katili sanıyor.
07:37Suçsuzluğumu ispatlayamıyorum.
07:39Ne desem, ne yapsam dinlemiyor.
07:41Görmüyor beni.
07:43Nefret ediyor benden.
07:45Aramız ördüğü o intikam duvarını aşamıyorum ben.
07:50Her gün ölmemi istiyor.
07:53Her gün...
07:54...yaşarken diri diri yok oluşumu seyretmek için de...
07:57...gözünün önünde tutuyor.
07:59O yüzden bu odayı hapsediyor beni.
08:02Çok çaresizim.
08:04Ben buna nasıl dayanacağım bilmiyorum Ayşe.
08:11Bildiğim tek şey...
08:12...şey...
08:13...o küçük masum çocuk...
08:15...o da benim gibi...
08:16...kanı da kırık...
08:18...yaralı bir kuş bu evde.
08:20Annesiz babasız kalmış bir yetim.
08:23Kendim için bir şey yapamıyorum ama...
08:26...onun yaralarını sarmak için elimden ne geliyorsa yapacağım.
08:29Çünkü o da benim gibi...
08:32...hiç payı olmayan şeylerin bedelini ödüyor.
08:36Sen çok iyi birisin.
08:44Bir şeye ihtiyacın olursa bana seslen olur mu?
08:46Ferit nerede?
08:47Ha Ferit...
08:48...eve gitti.
08:49Nasıl?
08:50Ferit nerede?
08:51Ha Ferit...
08:52...eve gitti.
08:53Nasıl?
08:56Hiçbir şey demeden mi öyle çekip gitti?
08:58Valla fazla bile kaldı.
09:00Allah Allah.
09:01Yani öyle tanımadığınız bir adamın...
09:03...evinizde ne işi var?
09:05Sizin aranızda bir gerginlik falan mı oldu hayırdır?
09:06Ne münasebeti?
09:08Bizi germek...
09:10...her baba yiğidin harcı değildir.
09:12Konca hanımcım.
09:15Mustafa...
09:17...Ceylan neden gelmedi?
09:18Keşke onu da getirseydin, ben görmüş olurdum.
09:20There was no doubt about it.
09:22What about the relationship?
09:26To make it.
09:31It's not a bad guy.
09:33It's not a good guy.
09:35I don't know.
09:37Why did Ceylan come here?
09:39I wanted to bring him.
09:41I saw him.
09:43Ceylan went and went.
09:45He went.
09:46He went.
09:47He went.
09:49He went.
09:51He went.
09:53I saw him.
09:55He opened it.
09:57It wasn't a bad guy.
09:59It was a good friend.
10:01He was a love.
10:03He was a good friend.
10:05He was a good friend.
10:07He was a good friend.
10:09He was a good friend.
10:11This friend.
10:13Is it a friend?
10:15Is it a friend?
10:17Did you have any friends?
10:18No.
10:20He was a good friend.
10:22He was a good friend.
10:24He was a good friend.
10:26I'll get you some coffee.
10:28Wait.
10:30He was a good friend.
10:31
10:32Saalik'ten kurtuldum ama..
10:48Şu şeytan kızdan kurtulamıyor.
10:50Gir.
10:52Come on!
10:54Come on!
10:55Come on!
11:06You're a little bit now!
11:10I don't know how to do it!
11:12I don't know how to do it!
11:16When I was living in my house,
11:18I had a place in my house,
11:20I'm not worried.
11:21What does he mean, my head?
11:23I'm sure he's looking for his eyes.
11:25I won't cry.
11:28I do your words.
11:29I won't cry.
11:30I will be my trust in the world.
11:32I won't cry.
11:34I won't cry.
11:35I'll cry.
11:36I won't cry.
11:37I won't cry.
11:38But I won't cry.
11:40That's what you are saying.
11:41But she will be crying,
11:42I will kill you.
11:44I will kill you.
11:46No matter.
11:47Karan'ın derdi o kızı korumak değil, ne yapıyorsa cezasını vermek için yapıyor.
11:55Bunun ve eşimiz görevini yerine getirene kadar aldığı canın yerine bir can verecek, sonra da defolup gidecek.
12:05Keşke ben de senin kadar emin olabilsem anne.
12:08Baksana, Karan'la evlendik ama o hala alyansını bile takmıyor.
12:16Güya törenin sözünü tutuyor.
12:19Ama asla beni sahiplenmiyor.
12:22Gururumu hiçe sayıyor.
12:25Onurumu ayaklar altına alıyor anne, yok sayıyor beni.
12:31Başım çatlıyor artık, dayanamıyorum.
12:35Tamam kızım, sen dinlen biraz.
12:43Bugün nasıl davrandı o kısa?
12:46Sabır kızım, biraz daha sabır.
13:01Sabırmış.
13:07Merhaba.
13:08Merhaba.
13:09Şu ayakkabılar alıver.
13:21Ya biz nasıl oldu da bu ayakkabıyla eve girme işini Avrupalılara kaptırdık ya?
13:26Yok bir şey yok, devam et.
13:29Marketten aldım, mutfak için.
13:31İyi yaptın.
13:33Sağ ol.
13:44Gözler mavi ya.
13:45Biz Avrupalılara benzetti herhalde.
13:48Güzel güzel, iyi gidiyoruz.
13:50Son kuruşa kadar harcaymışız vallahi.
13:53Neyse.
13:55Şu altınları bulana kadar kızlar meteliğe kurşun attığımızı çakmasın da.
14:03Hallederiz.
14:04Ay bir Mustafa'mız eksikti, o da geldi tam oldu gerçekten, bravo.
14:10Aklı sıra bizim altınlarımıza ortak olacak.
14:13Anlamıyorum sanki çakam.
14:14Abla biliyorum, bak bu durum hiç hoşuna gitmedi.
14:17Ama o benim akrabam ya.
14:18Mustafa iyi çocuktur, ondan bir zarar gelmez.
14:21Ya hem misafir olarak gelmiş, ne yapayım çocuğu kovayım mı?
14:25Kov.
14:26Bence de, çok güzel bir plan.
14:28Saçmalama ya, gerçekmez.
14:42Mustafa meyve soydum.
14:50Televizyon çalışmıyor mu?
14:52Biz faturayı ödeyemedik de, o yüzden yayını kestiler.
14:56Ha.
14:57Ha tamam hallederiz ya.
15:08Ferit çok teşekkür ederim.
15:10Ya benimle o kadar geldin.
15:12Bunlar benim için çok önemliydi.
15:14Ya ne demek ki yani?
15:15Hem komşuluk, hem dostluk vazifemiz.
15:18Ne oldu?
15:19Komşumuz.
15:20Belki de ben yanlış anladım.
15:21Leyla.
15:23Ben nerede yatacağım?
15:24Çok rahat değil bu koltuk ya.
15:30Aa, şey yaparız.
15:32Ben Gonca'nın odasında kendime yer yatağı yaparım.
15:35Sen de benim yatağımda yatarsın, olur mu?
15:37Olur, niye olmasın ki?
15:39Abla hadi gel biz yatakları hazırlayalım.
15:51Hadi biraz gülümseyin.
15:52Amca, fotoğrafımın birisi sende kalacak, diğeri Ceylan ablamla.
15:54Tamam.
15:55Tamam amca.
15:56Tamam amca.
15:57Tamam amca.
15:58Tamam amca.
15:59Tamam.
16:00Tamam amca.
16:01Tamam amca.
16:02İyi ki varsınız yanımda.
16:03Tamam.
16:04Tamam amca.
16:05İyi ki varsınız yanımda.
16:10İyi ki varsınız yanımda.
16:11İyi ki varsınız yanımda.
16:13İyi ki varsınız yanımda.
16:14İyi ki varsınız yanımda.
16:15Oyun?
16:17İyi ki varsınız yanımda.
16:20İyi ki varsınız yanımda.
16:21budا Burton'un.
16:22İyi ki varslığıyla sточpinUE var.
16:27İyi ki baklar.
16:33Est petroleum ki varslığın yakaバ东 loThislement.
16:37Bye.
16:38İyi ki baklar.
16:41I don't care, I don't care, so that I'm going to eat on my feet.
17:11I don't cry, please look you face.
17:12I don't worry about the rest of my life.
17:13How about the rest of my life?
17:14Why?
17:15Don't worry, I don't worry.
17:17Why?
17:18I don't think I can anymore not sleep.
17:19I don't think I'm a person.
17:20I don't think he's a person.
17:21Why do you not?
17:22Why do you do that?
17:24I don't think I have a person that will be the rest of my life.
17:27Not even a person.
17:28Enough!
17:29I'm a person I'm a person, that's not a person.
17:31I don't think I could, I would like to sleep in the sleep.
17:34You want me?
17:35You do it for me?
17:37I don't think I don't think I can.
17:38Of.
18:00Ayşe.
18:01Hold on the table.
18:02Come on.
18:02Come on.
18:03This is the table.
18:03This is the table.
18:03The table here.
18:04There are 4 people.
18:05I'm sorry.
18:05You're a good friend.
18:08Oğlum
18:13Hadi gel otur da sana kendi ellerimle çay doldurayım
18:17Yok barajım holdinge gideceğim bir toplantı var
18:20Size abi edosun
18:21Oğlum
18:22Ben seninle bir şey konuşmak istiyorum
18:25Seni dinliyorum
18:27Oğlum Sema çok üzülüyor
18:29Tamam biliyorum
18:30Siz töre için evlendiniz ama
18:32En nihayetinde o artık senin karın
18:35Hem abinin de bize emaneti
18:37I need you to get your hands.
18:40Then we'll talk about it.
18:41Okay, really, we're going to be a little bit.
18:43I'll do it.
18:45Then I'll give you a little bit.
18:47I'll do it.
18:48I'll do it.
18:50Okay, you can do it.
18:52Okay, okay.
18:53Okay, in the meantime,
18:55you'll be able to get your child.
18:57You'll be able to get your child.
18:59You'll be able to get your child.
19:01Okay, okay.
19:03Okay, okay.
19:04Off.
19:06Off.
19:09Sen şimdi gel de bunu Sema'ya anlat.
19:23Ben geldim Ceylan abla.
19:27Hoş geldin benim pamuk şekerim.
19:30Şu pemfiş yanaklardan bir öpücü kılalım.
19:34Ah!
19:37Ah!
19:38Beni kahvaltıya çağırmaya geldim.
19:44Ben çok erken kalktım Aliyeciğim.
19:46Kahvaltımı da ettim.
19:48Hadi bakalım sen şimdi git güzelce doyur karnın, olur mu?
19:52Tamam.
19:53Görüşürüz.
20:04Hah!
20:05Hah!
20:06Taze taze börek yaptım.
20:07İster misiniz koyayım Sema Hanım?
20:09İstemez.
20:10Ay sabah sabah hamur işiyle doldurdunuz masayı.
20:15Ben alırım Nadir'i.
20:16Tabii hanım.
20:17Teşekkür ederim.
20:18Afiyet olsun.
20:19Ah!
20:20Nerede kaldın sen bakayım.
20:21Gel.
20:22Hoş geldin yavrum.
20:23Acıktın mı sen?
20:24Gel kızım benim.
20:25Gel bakalım.
20:26Gel kızım benim.
20:27Gel bakalım.
20:28Otur bakalım.
20:29Otur bakalım.
20:30Şöyle babaannene yanına.
20:31Şuradan buşu demize takalım.
20:32Tamam mı kusucuğum?
20:33Önce böyle çataldan bir tanecik salatalık alalım böyle.
20:35Aferin kızım.
20:36Sen de peynir ver tezesin.
20:37Hı hı.
20:38Aferin kızım.
20:39Ne?
20:40Nasıl?
20:41Ne?
20:42Ne?
20:43Ne?
20:44Ne?
20:45Ne?
20:46Ne?
20:47Ne?
20:48Ne?
20:49Ne?
20:50Ne?
20:51Ne?
20:52Ne?
20:53Ne?
20:54Ne?
20:55Ne?
20:56Ne?
20:57Ne?
20:58Ne?
20:58Ne?
20:59Ne?
21:00Ne?
21:01Ne?
21:02Ne?
21:03Ne?
21:04Ne?
21:05Aferin.
21:07Aferin.
21:13Nafiye teyze, bir bardak su olabilir mi ya?
21:15Tabii ki alırsın kuzum.
21:17Ama benim adım Nafiye değil, Nadire.
21:19Ben Nafiye teyze.
21:25Nafiye değil kuzum, Nadire.
21:27De bakayım.
21:29Nadire.
21:31Bak, ben bu konağın baş ismitkarıyım.
21:35Ne istersen benden isteyeceksin.
21:37Tamam.
21:39O da Ayşe abla.
21:41Kontanıyorsun zaten.
21:45Peki sen kimsin?
21:47Ben kim miyim?
21:51Ben seni bir kere bizim evde görmüştüm.
22:01Senin gayrimeşru ailen var ve çocuğun var.
22:11Canım, bu mümkün değil.
22:14Sen yanlış hatırlıyorsundur.
22:17Peki.
22:18O zaman sen kimsin?
22:20Ben Karan amcanın.
22:24Bizim bir akrabamız kızım.
22:27Sema abla diyeceksin ona da.
22:29Anlaştık mı?
22:30Anlaştık mı?
22:41Size afiyet olsun.
22:42Anım'ım?
22:51Ona da kahvaltı hazırlayın mı?
22:53Hayır.
22:55Şimdi beni iyi dinle.
22:57No
22:59No
23:01You don't break some of your effects
23:03Okay
23:05No
23:09No
23:11I don't know
23:15I don't know
23:17I'm not going to
23:18I'm not going to
23:19Well, he's still
23:20I'm not going to
23:21I'm not going to
23:23I'm going to
23:25I'm not going to
23:26We came here, we came here, but the guy is a good guy.
23:39Good morning.
23:40Good morning.
23:41Let's go.
23:42Let's go.
23:43Let's go.
23:44Let's go.
23:52How are you?
23:53Good morning.
23:55Leyla'yla bir işimiz vardı da, yalnız bir iş görüşmesine götüreceğim.
24:01Luzumu yok.
24:02Artık ben varım.
24:04Birlikte gideriz.
24:06Haydi, iyi günler.
24:20Ne oldu, Ferit nerede?
24:22Gönderdim.
24:23Ben varken ona düşmez kuzen.
24:25Nereye gideceksen birlikte gideriz.
24:26Ama bizim bir planımız vardı.
24:28Yani çocuğa ayıp olmuştur şimdi.
24:30Ya ah benim saftirik kuzenim ya.
24:32Ne ayıbı?
24:33Bak o adamın gözü göz değil.
24:35Bir kere huylandım ben.
24:36Olayları öğrenmiş, peşinize takılmış.
24:38İyi komşu ayaklarında.
24:40Ama ben yemem.
24:42Onun için gönderdim ben de.
24:43Tamam mı?
24:44İyi bari bir işe yaradım.
24:46Her gün baş başa kalmak için bahane buluyorlar zaten.
24:49Sen neden sürekli karşıma çıkıyorsun Ferit?
24:53Dedin mi sen o arkadaşımı ziyarete geldiğim gibi?
24:57Bu bir tesadüf yani.
24:59Gonca'nın dediği gibi.
25:00Hoş bir tesadüf sadece öyle mi?
25:02Kesinlikle.
25:03Ferit.
25:13Ben bugün Mustafa ile gideceğim.
25:15Kusura bakma olur mu?
25:17Peki.
25:33Aferin kuzen.
25:35Olması gereken de buydu.
25:37Tamam.
25:38Ben hazırlık geliyorum.
25:44Yok.
25:45Bu herifin gelmesi hiç iyi olmadı.
25:49Bir şeyler yapmak lazım.
26:03Benim yüzümden kendini tehlikeye atıyorsun.
26:22Yapma lütfen.
26:23Hiçbir şey yemeden olur mu öyle?
26:25Beni düşünmesen.
26:26Hallederim ben bir şekilde.
26:34O ne?
26:35Göster.
26:40Sen ne cesaret benim sözümü çiğnersin.
26:43Buna yemek yok demedim mi ben?
26:45Dışarı çek.
26:50Senin daha başına geleceklerden haberin yok.
26:53Sana bu evi cehennem edeceğim.
26:54Ben mi?
26:55Sen.
26:56Sen nesin biliyor musun?
26:57Onursuzun, gurursuzun tekisin sen.
26:59Benden aldığın canı torun olarak geri verecek bir kumasın.
27:03Bir hiçsin.
27:05Benim bir tane gelinim var.
27:06O da resmi nikahlı karısı Sema kızındır.
27:11Senin işin bittikten sonra defolup gideceksin bu evden.
27:14Adın sanın hiçbir şeyin kalmayacak.
27:16Kimse seni anmayacak.
27:17Hiç yaşamamış gibi olacaksın.
27:20Sadece kan dökülmesin diye.
27:22Kes!
27:23Senin asıl niyetini bilmiyor muyum ben?
27:25Şimdi beni iyi dinle.
27:27Bundan sonra sadece oğlumdan değil torunumdan da uzak duracaksın.
27:31Seni bir daha Aliye'nin yanında görmeyeceksin.
27:34Ben Aliye'yi çok seviyorum.
27:36Onun için üzülüyorum.
27:37Tek amacım ona yardımcı olmak.
27:39Senin bu Aliye'yi yapacağın tek yardım...
27:42...sonsuza kadar hayatımızdan defolup gitmek olur.
27:46Daha sonra sesin çıkmayacak.
27:48Bir daha bana itiraz etmeyeceksin.
27:50Anladın mı beni?
27:55Şeytan.
27:57Bir de torunuma yardım etmek istiyormuşsun.
28:00Eğer o çocukla bir daha konuştuğunu duyarsam...
28:03Sihirli dilini boğazından kendi ellerimle sürgüp atmasını bilirim ben.
28:07Gel.
28:08Ağabey kolay gelsin.
28:09Ben de bu son talimatları takip ediyordum da.
28:10Ama çatlak sesler var.
28:11Böyle sözünü geçirmek de biraz zor oluyor.
28:12Sana da kolay gelsin o zaman.
28:14Ben de bu son talimatları takip ediyordum da...
28:17Ben de bu son talimatları takip ediyordum da...
28:20...ama çatlak sesler var.
28:21Böyle sözünü geçirmek de biraz zor oluyor.
28:23Böyle sözünü geçirmek de biraz zor oluyor.
28:25Sana da kolay gelsin o zaman.
28:26Diyorum ki acaba...
28:27...şirkette resmi bir yetkim olsa...
28:29...çok daha kolay olurdu her şey.
28:30Böyle...
28:31...biraz laf anlatmak zor oluyor insanlara.
28:32Onun biraz daha zamanı var.
28:33Böyle aceleye gelecek bir şey değil o.
28:34Dör söylüyorsun.
28:35Buna başlayacağım.
28:36Ben de bu son talimatları takip ediyordum da.
28:37Ama çatlak sesler var.
28:38Öyle sözünü geçirmek de biraz zor oluyor.
28:39Sana da kolay gelsin o zaman.
28:40Diyorum ki acaba...
28:41...şirkette resmi bir yetkim olsa...
28:44...çok daha kolay olurdu her şey.
28:46Böyle...
28:48...biraz laf anlatmak zor oluyor insanlara.
28:53Onun biraz daha zamanı var...
28:56...böyle aceleye gelecek bir şey değil o.
28:59Dör söylesin.
29:02Suray Hanım'a gelsin.
29:18Benim görmemi istemediğin kadar gizli bir şey üzerinde çalışıyorsun sanırım.
29:22Zamanı geldiğinde öğrenirsin.
29:24Tamam patron, sen nasıl istiyorsan öyle olsun.
29:27Ben iyi hiçbir şey demiyorum.
29:29Oy oy.
29:29Benim görüntülü toplantım var.
29:35Nasıl yapsak?
29:37Sonra mı görüşsek?
29:40Ben çıkayım o zaman.
29:42Sana da kolay gelsin.
29:59Efendim Emir.
30:18Şu kocanla bir an önce konuş.
30:20Benim sabrımı zorlamaya başladı Sema.
30:23Ne oluyor Emir?
30:24Ne bu sinir?
30:25Adam beni yok sayıyor.
30:26Koca şirkette dolanıp duruyorum sajar gibi Sema.
30:29Yine bir şeylerin peşinde.
30:31Ama öğrenemedim bir türlü.
30:33Ya sen karanı bilmiyor musun?
30:35O kafasında her şeyi adım adım uydurmaya çalışıyordur.
30:39Merak etme.
30:40Muhakkak sonunda sana da haber verecektir.
30:42Onun keyfini mi bekleyeceğiz Sema?
30:44Bana bak Sema.
30:47O elini çabuk tut.
30:52Bir de seninle mi uğraşacağım ya?
30:55Gece zekalı.
30:57Gir.
30:58Ne bu?
31:04Kim göndermiş?
31:06Karan Bey göndermiş.
31:08Ha.
31:09Ne gerek vardı?
31:13Koy şöyle.
31:25Bir emriniz, arzunuz var mıydı?
31:27Yok Nadir'e çıkabilirsin.
31:43Aynalı da bırakmış.
31:49Bu çiçekler elbet bir gün solacak.
31:52Ama evliliğimiz bir ömür sürecek.
31:55Karan.
32:06Tamam siz gerekli incelemeleri yaptıysanız.
32:10Benim de bazı önerilerim olacak.
32:20İş var herhalde.
32:21Neyse.
32:22Mesaj yazayım.
32:32Çiçekleri aldım.
32:35Çok teşekkür ederim.
32:36Çiçek mi?
32:38Anlaşıldı.
32:40Kudret Hanım dediğini yapmış.
32:41Rica ederim.
32:51Rica ederim.
32:51Bu.
32:53I don't know.
33:23Ay, ya odamdaki çiçekleri sulayacaktım.
33:28Sürahi bir anda kaydı elimden.
33:31Ya senden bir şey istesen,
33:33benim için aşağıdan su alıp odama getirebilir misin?
33:36Odandaki çiçekleri sulayacaktım da,
33:39dikkat et de şey yapma,
33:41ben buraları Ayşe'ye temizletirim sonra.
33:44Peki.
33:53Aa, tamam canım.
33:58As mı suratını, sorun yok.
34:00Biz sizi ararız demişler işte.
34:02Bak öyle dedilerse kesin ararlar.
34:06Eğer biz sizi ararız dedilerse,
34:09hiçbir şey çıkmaz yani.
34:10Boşuna bekleme.
34:11Ama yani üzülme de,
34:12bence en hayırlısı oldu.
34:14Yani görmedin mi adamı?
34:15Patron görünümlü mağara adamı.
34:17Ha, şey kuzen.
34:25Hı?
34:25Sen geç istersen,
34:26ben bir markete uğrayacağım.
34:27Tamam.
34:28Tamam.
34:28Ya ben de hastanede dayımın yanındaydım Gülşen.
34:40Kusura bakma açamadım.
34:42Yok, ben de az önce geldim eve.
34:45Aa, Halil amca nasıl?
34:47İyi, merak etme.
34:48Ya bugün taburcu olacak inşallah.
34:51Bakalım.
34:53Gülşen ben seni sonra arayayım mı?
34:54Kapı çalıyor.
34:55Tamam, tamam.
34:58Hayırdır?
35:04Hayır, hayır.
35:06Bak kardeşim,
35:07seni bir daha bizim evin kapısında görmeyeyim.
35:10Bir tatsızlık çıkmasın.
35:12Tamam.
35:15Bizim ev derken?
35:19Evet, bizim ev.
35:20Ne olmuş?
35:22Ha?
35:22Gelirsem ne olacak?
35:24Belki bazı organların,
35:26yer değiştirebilir.
35:28Ağzında burnun gibi.
35:39Tamam birader, gelmişsin zaten kapıya kadar.
35:42Neyi bekliyorsun yani?
35:43Hallet işini işte, ayağına kadar mı geleyim?
35:45Sen yeter keste koçum.
35:46Tamam.
35:47Tamam pes.
35:47Aferin, böyle yola gel işte.
36:03İşimiz gücümüz var zaten.
36:06Daha markete gideceğiz.
36:07Ne dikiliyorsun?
36:37Gel.
36:38Gel.
36:39Gel.
36:53Çok güzellermiş.
36:56Evet.
36:57Karan çok zevklidir.
37:14Dök.
37:16Hadi dök.
37:17Bu çiçekler elbet bir gün solacak.
37:20Ama evliliğimiz bir ömür sürecek.
37:22Karan.
37:23Ay hadi döksene.
37:24Ne o?
37:30Elin ayağına dolandı.
37:33Ne zannediyordun ki?
37:34Burası da bizim odamız.
37:40Karan benim kocam.
37:45Ve hep öyle kalacak.
37:48Bir gün bu konaktan gitmek için yalvaracaksın.
37:54O gün geldiğinde seni kendi ellerimle kovuracağım buradan.
38:00Şimdi defol git.
38:01Defol.
38:02Defol.
38:03Defol.
38:04Defol.
38:05Defol.
38:06Kapat.
38:08Kapat.
38:13Kapat.
38:20Kapat.
38:24Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
38:54Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
39:24Ay aklıma altıncıklarım geldi.
39:26Ay ne oluyordu?
39:30Ay acaba ne yapıyorlardır şimdi?
39:33Çok yakında kavuşacağız.
39:35Sarı papatyalarım beni bekleyin.
39:37Ay çok özledim ya.
39:39Abla.
39:40Ya neden duymuyorsun sen?
39:43Ay ne oldu ki?
39:44Ya sana sesleniyorum duymuyor musun?
39:46Duymadım.
39:47Senin iş görüşmen nasıl geçti?
39:48Nasıl geçecek ya?
39:50Hep aynı şeyler.
39:50Biz sizi ararız.
39:51Klasik.
39:52Boşver.
39:53Ben bugün ne öğrendim?
39:54Gel gel bak sana da öğrendim.
39:54Ne öğrendim?
39:55Yüz yogası.
39:56Bir iyi oluyor.
39:57Şimdi bak tutuyorsun buradan.
39:58Tut.
39:59Evet.
40:00Çek.
40:00Aynen.
40:01Dört saniye bekliyoruz.
40:02Bir.
40:03İki.
40:04Ama saçmalama anlamda.
40:05Ya tut.
40:06Ya kızım tutsana.
40:08Ya erken yaşlanacaksın Leyloş ya.
40:09Aman sen bilirsin valla.
40:11Yaşlan da gör güven.
40:12Ben kendi kelime yaparım.
40:19Yaşlanır mı bir tane?
40:21Yok canım.
40:22Saçmalama.
40:25Ay ya.
40:26Ferit'e de çok ayıp oldu.
40:28Şimdi çocuğu arayıp özür dilemek lazım.
40:42Alo Leyla.
40:46Ferit.
40:47Sen iyi misin ya?
40:48Bir şey mi oldu?
40:50Yok bir şey mi ya.
40:50İyiyim.
40:51Merak etme hallederim ben.
40:53Yok olmaz öyle sesin.
40:54Çok kötü geliyor.
40:55Ben hemen yanına geliyorum.
40:56Hemen.
41:12Ferit.
41:20Ferit ne oldu sana?
41:21Ne bu halin?
41:22Kim yaptı bunu?
41:23Gel içeri anlatayım.
41:25Ama.
41:26Hüs.
41:31Senin kuzen geldi az önce.
41:33Talimatlar verdi.
41:35Sonra da.
41:37Görüyorsun işte.
41:38Mustafa mı?
41:40Ne hakla yapar böyle bir şeyi ya?
41:42Ya aklım almıyor benim.
41:43Tamam sakin.
41:44Gel anlatayım içeri.
41:50Mustafa da ne yapacağını şaşırdı iyice ya.
41:52Ya.
41:53Öyle deme yani.
41:54Ben onu da anlıyorum.
41:55Sizi korumaya çalışıyor.
41:57Ya tamam öyle komşuyuz falan ama.
41:59Ne de olsa yabancıyız.
42:00Ya bak böyle konuşma.
42:01Sen böyle konuştukça ben daha çok muhaçıp oluyorum.
42:04Ya sen bize o kadar yardım ettin.
42:06Yardım ediyorsun da.
42:07Ya teşekkür etmesi gerekirken yaptığı şeye bak ya.
42:12Bu böyle olmayacak.
42:14Otur.
42:15Otur.
42:15Şunu temizleyeyim.
42:16Gel.
42:19Olmayacak böyle ya.
42:21Kötü olmuş.
42:27Ya bu arada ben çok özür dilerim.
42:29Gerçekten çok özür dilerim.
42:30Mustafa adına.
42:33Acıdı mı?
42:34Biraz yavaş.
42:38Hakika.
42:39Acıcık şimdi.
42:40Al.
42:42Pardon.
42:43Al.
42:45Acıdı mı?
42:47İyi misin?
42:48İyiyim.
42:49İyiyim.
42:49Bir şey yok.
42:50Tamam bak işte yani.
42:52Kardeşlik sayılır.
42:53Anlaştık tamam o zaman ben haber bekliyorum sizden.
43:04Görüşmek üzere.
43:14Valiyo.
43:15Nasılsın oğlum?
43:16Nasıl olayım anne?
43:17Mine yapmışsın yapacağını.
43:19Uygun bir şeyler yaparım dediğin bu muydu?
43:21Ne yaptım ki oğlum?
43:23Yani kızın biraz gönlünü almak lazım.
43:26Çok üst üste geldi her şey.
43:28Tamam yani çiçekler müçekler falan çok abartılı olmamış mı?
43:33Niye olsun?
43:34Sen değil misin o bize abimin emaneti diyen?
43:37İnsan sadece bir hırka iki lokma ile yaşamaz oğlum.
43:42Kadın dediğin duygusaldır.
43:44Gururludur.
43:45İncikmemek lazım.
43:47Hem sen bunları emanete sahip çıkmak için yapıyorsun.
43:49O da farkında bunun.
43:50Niye başka bir şey düşünsün ki?
43:54Şey.
43:56Karan oğlum bir ricam var senden.
43:59Aslında bir yemeğe çıkar sen şu kızı.
44:02Biraz konuşursunuz.
44:04İçini döker sana belki biraz.
44:07Anne.
44:08Tamam.
44:09Tamam ben evde hazırlatırım.
44:11Yeter ki siz baş başa iyi.
44:13Oğlum kız bütün gün benimle denge miyim ben onun?
44:15Kızın konuşmaya ihtiyacı var.
44:18Bazı şeyleri sen daha duymak ister.
44:20Seninle dertleşmeli.
44:22İçini dökmeli.
44:24Zaten o kız geldiğinden beri çok üzgün.
44:27Bütün gün kocamın katilini getirdi bu eve diye ağlayıp duruyor.
44:31Hala bu ailede bir yeri olduğunu senden duymak ister.
44:34Tamam.
44:36Anne tamam dediğin gibi olsun.
44:40O nasıl?
44:43Yemek falan yiyor mu?
44:46Yani odasından dışarı çıkmıyor değil mi?
44:48Yok yok.
44:48O gayet iyi.
44:50Hatta Ayşe'yi tavlamış kandırmış.
44:52Odasına özel yemek getiriyor.
44:54Bizim verdiklerimizi beğenmiyor herhalde haspam.
44:58Neyse.
44:59Sana şimdi onu bıraktı benim dediklerimi düşün.
45:01Bir de haber versin var ya da.
45:04Hazırlansın.
45:05Bunda benim organize ettiğimi anlamasın.
45:08Kırılmasın kız.
45:09Tamam.
45:11Tamam anne anlaştık.
45:12Ben şimdi ne diyeceğim ki buna?
45:29Akşam bir yemek yiyelim mi?
45:59Ayşe.
46:00Ayşe.
46:02Geliyorum Sema Hanım.
46:18Ne desem acaba?
46:21Şimdi çok da hevesli görünmemek lazım.
46:27Aslında.
46:29Pek iyi değilim biliyorsun.
46:33Ama sana eşlik ederim.
46:42Buyurun Sema Hanım.
46:45Akşama çok güzel bir masa kurulsun.
46:48Nadire'ye söyle.
46:50Kara'nın sevdiği bütün yemekleri yapsın.
46:53Hiçbir şey eksik olmasın.
46:55Anladın mı beni?
46:56Emredersiniz Sema Hanım.
46:57Akşam Karan'la baş başa bir yemek yiyeceğiz.
47:00E hadi Ayşe.
47:05Hadi.
47:07Ne duruyorsun?
47:09Salak salak bakıyorsun hala.
47:10Kimine Halil'i bir rahim sofrası.
47:26Kimine de kuru bir sandviç.
47:28Hayır onu bile yedirmediler kıza.
47:30Ben anlamıyorum ki.
47:32Açlıktan ölsün mü istiyorlar teyze?
47:34Günah yani ya.
47:37Ne olur yani şunlardan alıp biraz da ona götürsem.
47:41Keşke Kudret Hanım gelmeden önce sen üçünü yeseydi.
47:43Keşke.
47:44Şimdi Kudret Hanım gelmeyecek mi?
47:46İki tabak mı koyun dediler?
47:47Öyle dedi valla.
47:52Karşılıklı olacağız.
47:54Bunları da yakın.
47:57Karan Bey'le akşam baş başa yemek yiyeceğiz.
48:00Karşılıklı olacağız.
48:30Ama babaannen gördü mü seni buraya gelirken?
48:35Yok neden sordun ki?
48:37Hiç.
48:45Hasta mı oldun sen?
48:49Yok canım iyiyim.
48:52Merak etme dinleneyim gecer.
48:54Emeklerini yemiyorsun.
48:57Yeni gidi seni.
48:58Ceren abla beraber yiyelim mi bu akşam?
49:02Amcamla Sınav abla baş başa yiyeceklermiş.
49:07Biz de senle yiyelim.
49:17Başka zaman yeriz.
49:19Ben şimdi biraz hastayım ya.
49:21Dinleneyim.
49:22Sen de buraya gelme.
49:24Sana da bulaşmasın olur mu?
49:27Peki.
49:28Ama hemen iyileş.
49:31İsket oynayacağız.
49:32Aferin kızım.
49:53İşte böyle.
49:54Toparla kendini biraz.
49:59Koy vermek bize yakışmaz.
50:01Sen bir çiğlik alsın.
50:05Hem kral da seni içmek için yapmıyor ki.
50:09Çaresizliğinden.
50:10Sen de onu anlayacaksın.
50:14Benim için ne kadar zor bilemezsin anne.
50:18Sırf ailem için ayakta kalmaya çalışıyorum.
50:22Hem Salih'im de böyle isterdi.
50:24Anne.
50:29Karan ne oldu da bir anda böyle değişti?
50:32Ben mesafeliydi bana karşı.
50:35Kızım.
50:37Sen gelip geçici değilsin ki.
50:39Bir ömür onun eşi olacaksın.
50:43O da acısından.
50:46Anca anladı demek ki.
50:48Sana hep söylüyorum.
50:50Her şey çok güzel olacak.
50:52Sen hiç merak etme.
50:54Karan da geldi işte.
51:03Hadi safiye de olsun.
51:05Sağ ol anne.
51:06Altyazı M.K.
51:15Neler oluyor Karan?
51:42I'm saying that the truth is looking at the truth.
51:46I'm looking at the truth of the truth.
51:48I'm looking at the truth of the truth.
52:12I'm looking at the truth of the truth.
52:19...and I'm looking at the truth of the truth.
52:23Gözlerinde nefretten başka bir şey kalmadı ki.
52:42I don't know what I'm saying.
53:12How did it go?
53:14You were so close to the meeting.
53:19How do you know?
53:21I don't know.
53:23You didn't look at the phone.
53:25You didn't look at the phone.
53:26Please, please.
53:37Son zamanında olanlar seni çok üzdü biliyor.
53:44Abimin ölümü.
53:45Sonrasında o kızın bu eve yerleşmesi.
53:48Ve...
53:50Sen de en az benim kadar öfkelisin ona farkındayım.
53:53Ama sen bunları büyük bir olgunlukla karşıladın.
53:56Bizim aileye destek oldun.
53:57Teşekkür ederim.
53:58Ben...
54:00Çok zor günler yaşıyorum Karan.
54:02Biliyorum, biliyorum ben farkındayım.
54:04Farkındayım.
54:05Ben aynı şeyleri tekrar tekrar konuşup seni üzmek istemiyorum.
54:09Sadece teşekkür etmek istedim.
54:12Asıl ben teşekkür ederim.
54:14Onurumu ayaklar altına almak vasına da olsa...
54:17Yaptıklarımın farkında olduğun için.
54:35Aliyeciğim...
54:37Hani beni iyileşene kadar buraya gelmek yoktu?
54:40Çok sıkıldım Ceylan abla.
54:42Uykum da yok.
54:44Hani babamla...
54:45Amcamın hazine sandığı vardı ya...
54:48Sen de ona bakalım ne olur.
54:51Ama Aliyeciğim...
54:53Amcanın izni olmadan...
54:55Oturma odasına gitmemiz...
54:57Sandığına bakmamız doğru olmaz ki.
54:59Amcam kızmaz ki bana.
55:02Ne olur lütfen.
55:03Peki.
55:06Ceylan abla...
55:07Sen amcamın oturma odasına git...
55:09Beni bekle.
55:10Ben bir şey alıp geleceğim.
55:12Aliye beni bekle.
55:15Aliye nereye gidiyorsun?
55:16Ne alacaksın?
55:18Karan...
55:19Ben her şeye göğüs germeye razıyım.
55:28Hatta...
55:29O katili...
55:31Üstüme...
55:33Bu konağa getirmene bile.
55:38Ama benim de bir onurum var.
55:40Eğer ki benim bu konaktaki yerimi korumak istiyorsan...
55:47Abinin emanetine sahip çıkmak istiyorsan...
55:51Ona göre davranmazsın.
55:55Senin resmi nikahlı eşin benim.
55:57Evet.
55:59Bunu herkesin anlaması için...
56:01Ne?
56:08Sen de...
56:13Onurumu korumak için bu yüzüğü takmamızsın Karan.
56:31Herkese merhaba.
56:36Ben Aybüke Yılmaz.
56:37Kuma dizisindeki ceylanımız.
56:39Bu büyük hikayeye ortak olmak için...
56:41Resmi YouTube kanalımız...
56:43Kuma Türk dizileri üzerinden bizi izleyin.
56:46Ve en özel gelişmeler için takipte kalın.
56:50Çok yakında görüşmek üzere.

Recommended