Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
Action Novelas
  • anteontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Eu não fiz nada, eu não fiz nada.
00:24De verdade, de verdade, de verdade.
00:26Nada passa aqui sem que eu me entere.
00:37Assim que vente acostumbrándome.
00:52O que está acontecendo aqui?
00:54Aiuda, aiuda.
00:58Aiuda.
01:00Sabes por que te estão fazendo isso?
01:02Porque não respeitaste as reglas.
01:04E aquele que não respeita, se castiga.
01:10Não, não.
01:14Não, não.
01:16Perdão, perdão, Lorena.
01:18Por favor.
01:19Ninguém pode me ajudar.
01:21Não, não diga isso.
01:23É isso.
01:24Eu nem posso imaginar como você sofreu.
01:28Mas você não merece isso.
01:31Talvez sim.
01:32É que...
01:34Eu me equivoquei.
01:35Eu puse em risco tudo.
01:37E...
01:38E quando eu quis recuperá-lo, foi muito tarde.
01:43Eu não lembro.
01:44Vocês me importam, mas ninguém merece o que você aconteceu.
01:50Deixe estar perto de você.
01:52Não, não.
01:53O melhor é que não te envolvores.
01:54Que nem se aproximasse de você.
01:55Porque parece que tudo o que eu amo, ou me importo, termina mal.
02:02Isso não é certo.
02:05Lorena,
02:06minha vida
02:07era minha família
02:10e meu trabalho.
02:12Minha família está morta,
02:16igual que a Alejandra.
02:17E a todos nos han feito muito daño,
02:20muito.
02:21Eu estou segura que tudo vai terminar
02:23quando vemos com essas pessoas.
02:25Sim, e quando vai acontecer isso?
02:28Ten paciência,
02:30porque esse dia vai chegar.
02:32Não.
02:34Não sei se posso esperar mais.
02:48Você é incrível.
02:51Sabes que
02:53me passa algo
02:54muito especial contigo.
02:56E se pode saber que é?
03:00Não sei.
03:01Eu acho que eu conheço há muito tempo.
03:08Talvez é porque temos muitas coisas em comum.
03:14Pode ser.
03:16Mas é algo mais.
03:17eu sinto que eu posso confiar em todo.
03:21Eu me sinto
03:21segura.
03:27Protegida.
03:29Eu sempre farei tudo o que eu posso
03:30para que te sientas assim.
03:32Tudo.
03:34Eu te aseguro
03:35que podes ser sincero comigo.
03:38Me podes confiar em todo.
03:39Eu vou saber ouvir você e compreendermos.
03:43Eu vou saber ouvir você e compreendermos.
03:45Eu vou saber mais.
03:47Eu vou saber se está morto.
03:50Eu vou saber se está morto.
03:52Eu vou saber se está morto.
03:52Ainda respira. Lento, mas respira.
03:58Acho que se nos passou um pouco a mão.
04:01Já, deixá-lo aqui.
04:02Você está seguro?
04:03Sim, alguém vai encontrar.
04:05Váyanse a sua sala.
04:22Já não deveria desvelar-te tanto. Estás estogeroso.
04:35Não acontece nada, mamá. Nem me sinto cansado.
04:40Por certo, se me estava esquecendo.
04:42O que?
04:50Toma.
04:52O que é?
04:54Pois, abro para que sepas.
05:04É para que já não estés enojada comigo.
05:07Me senti muito mal por ter me comprado o relóg
05:10sem te comprado nada a ti, mamita.
05:13Discúlpame.
05:15Hijo, gracias, pero...
05:17não era necessário.
05:19Eu não preciso regalos para perdonarte.
05:21Eres meu filho e te amo.
05:26E eu a ti, mamita.
05:28Te juro que quando comprei este reloj,
05:31o último que me imaginé
05:33é que provocaria um problema entre tu e eu.
05:35Não, filho.
05:36Não é o relóg, não é a pulseira.
05:40É que estás gastando muito dinheiro e tens que ahorrar.
05:43Já sei, já sei.
05:44Já sei.
05:45Já sei.
05:46Mas também estou ganando muito dinheiro.
05:48Já nos podemos dar os gostos que antes...
05:50Não.
05:51...
05:53...
05:54...
05:55...
05:57...
05:58...
06:04...
06:28...
06:34...
06:58...
07:04...
07:36...
07:42...
07:43...
07:45...
07:46...
07:52...
07:53...
08:00...
08:01...
08:02...
08:03...
08:11...
08:12...
08:13...
08:22...
08:23...
08:24...
08:26...
08:35...
08:36...
08:37...
08:47...
08:48...
08:49...
08:50...
09:01...
09:02...
09:03...
09:04...
10:48Esse pão está muito bom, hein?
10:54Excelente.
10:55Bom, vamos, a ver.
10:56Eu me o llevo.
10:58Não se preocupe, se cobrou.
10:59Por favor.
11:00Por favor.
11:01Obrigado, pai.
11:02Oye...
11:05O que vai fazer hoje?
11:07Vou ir por um livro que quero levar a Camila.
11:10Oye, muito obrigado por fazer isso por ela, hein?
11:13Por favor, eu faço com muito gosto.
11:15Sofía foi de uma ajuda incrível para o despacho.
11:18E não tem a ninguém mais.
11:20Eu, de coração, de verdade.
11:22Eu faço o que posso, de verdade.
11:24Eu sei, eu sei, pai.
11:26Mas, você tem um coração só.
11:28É o mesmo coração que te heredé.
11:30Ah, sim, tu crees?
11:32Estou seguro.
11:33Ah, já sei. Por isso é que não o comparto, não?
11:37Se não o faz, com quem deveria fazer?
11:39A ver, se senta.
11:41Se senta.
11:43Como vão as coisas com Vitoria?
11:46Não, incrível.
11:47Já nos vamos a casar.
11:48Não te digo a invitação.
11:49Tudo segue igual, pai.
11:52Não há regressado de Boston.
11:54Bom, quando regreste, falas com ela e já.
11:57Você acuerda que te contei que estava pegada a Adrián, não?
12:00Sim, claro.
12:01Bom, quando fui a Los Ángeles com eles, não vi nada raro.
12:05Mas Leonardo disse que em Nova York recebeu chamadas e se alejava deles.
12:10Bom, o mesmo que aconteceu ayer.
12:13Alcanzo a escutar a um homem.
12:15Le falou uma tal Debbie.
12:17Ou será alguém de sua família?
12:19Bom, não sei, mas é o que vou averiguar.
12:21Porque não vou permitir que esteja jogando com Vitoria, isso sim.
12:28Ah, perdão.
12:30Te desperté.
12:31Sim, por que buscas?
12:33É que amanecí com um dolor de cabeça fortíssimo.
12:37Eu acho que tomé um pouco de massa ayer.
12:40Pensé que igual ia poder encontrar uma medicina por aqui.
12:43Perdão.
12:45É que te juro que é insoportável.
12:48Este dolor de cabeça, que coisa.
12:51Não te queria despertar.
12:53É que te veias profundamente dormido.
12:55E eu sei que precisas descansar depois de tudo o que has passado.
12:59Sim, mas não se preocupe.
13:01Vem comigo, mira.
13:04A mim não me molesta que me despertes, eh?
13:09E não tens por que aguantarte se te sientes mal.
13:13Dime o que necessites.
13:15Obrigada.
13:17Mira.
13:18Aqui estão, tenho várias medicinas.
13:22Por se elas chegas a necessitar.
13:24Toma.
13:26E tenho estas, que são um pouco mais fortes.
13:29Obrigada.
13:30Obrigada.
13:31Vou por algo para os braços.
13:35Mami, já te tomaste de tus medicinas?
13:50Mamita.
13:51Que se já tomaste de tus medicinas.
13:52Toma, vem.
13:53Ai, minhas medicinas.
13:54Claro.
13:55Claro, minhas medicinas.
13:56Ven.
13:57Faltam estas duas.
13:58Ok, está.
13:59Completito.
14:00Todas, eh?
14:01Bueno.
14:02Fueron, sí, las primeras.
14:03Tres.
14:04Tres.
14:05Ok.
14:06Perfecto.
14:07Ok.
14:08Perfecto.
14:09Buenos días.
14:10Ay, buenos días, Marcela.
14:12Mira, ya le di sus medicinas, lo apunté y más tarde viene Nicolás.
14:13Sí.
14:14Va a salir con él.
14:15Sí.
14:16Está muy bien, señorita.
14:17Gracias.
14:18¿Y ya te vas, hijita?
14:19Sí, mami, ya me voy.
14:20Más tarde viene Nicolás.
14:21Sí.
14:22Va a salir con él.
14:23Sí.
14:24Está muy bien, señorita.
14:25Gracias.
14:26¿Y ya te vas, hijita?
14:27Sí, mami, ya me voy.
14:28¿Vas a estar bien?
14:29Sí, sí, sí, no te preocupes.
14:30Qué bueno, porque quiero platicar en la noche contigo.
14:31¿Por qué?
14:32¿Qué pasa, hijita?
14:33¿Qué pasa?
14:34No.
14:35No.
14:36No.
14:37No.
14:38No.
14:39No.
14:40No.
14:41No.
14:42No.
14:43No.
14:44No.
14:45No.
14:46No.
14:47No.
14:48No.
14:49No.
14:50No.
14:51No.
14:52No.
14:53No.
14:54No.
14:55No.
14:56No.
14:57Nada, mami, todo está bien.
14:59Lo hablamos en la noche, sí.
15:01¿Pero qué pasa?
15:02Nada.
15:03Ven.
15:06Bueno.
15:07Está bien.
15:08Te quiero.
15:09Diviértete.
15:11Gracias.
15:12Y suerte en tu trabajo.
15:14Gracias, mami.
15:17Te quiero.
15:18Te la encargo, Marcela.
15:20Sí, señorita.
15:21Así es.
15:23Le voy a preparar un té.
15:24Bueno.
15:27Tiene traumas en la cabeza.
15:32Tres costillas rotas.
15:34Puede ser que esté sangrando internamente.
15:37Esto lo hicieron varias personas.
15:40Los presos siempre se ponen así cuando llega un abogado a prisión.
15:44¿Saben quién lo hizo?
15:45No, pero estamos investigando.
15:47No sé si logrará sobrevivir.
15:49Hay que avisarle a algún familiar para que venga.
15:52No se preocupe, doctor.
15:54Yo le aviso al director.
16:01Además de todo, ¿eres bueno cocinando?
16:06¿Dónde habías estado escondido todo este tiempo?
16:09Bueno, esto es algo muy sencillo, ¿eh?
16:15Para mí...
16:17¿Qué?
16:21Sabes hacer lo más importante.
16:24¿Ah, sí?
16:25¿Qué?
16:26Un buen café.
16:28Ah, sí, claro, el café.
16:30Sí.
16:31Eso lo dice todo.
16:32Opina lo mismo que tú.
16:33No, ya hablando en serio,
16:37muchas gracias por todas tus atenciones.
16:41Ha sido muy lindo conmigo y...
16:44eso puede ser muy peligroso.
16:47¿Por qué?
16:49Me podría acostumbrar a que alguien me tratara así.
16:53Michelle,
16:54mira, eres una mujer hermosa,
16:56guapa, inteligente,
16:59interesante.
17:00Y cualquier persona que quiera estar cerca de ti
17:04te tiene que tratar así, como una reina.
17:07O mejor.
17:10Te sorprenderías de...
17:13saber que hay muy pocos hombres como tú.
17:16Pues lo lamento por ellos, ¿eh?
17:18Se pierden la oportunidad de tener una mujer como tú a su lado.
17:22Me siento muy bien contigo, Carlos.
17:26Me gustaría que...
17:28que tú te sintieras igual.
17:30No.
17:34Tu compañía me hace muy bien.
17:36Estoy lleno de problemas, estrés y traiciones.
17:42Por otro lado me siento en paz.
17:46Siempre que lo necesites,
17:48yo voy a estar ahí.
17:49No.
17:50Perdón.
17:51Perdón.
17:52No.
17:53Adelante.
17:54Bueno.
17:55¿Qué?
17:57No puede ser.
17:59De acuerdo.
18:12Veré qué puedo hacer.
18:14Gracias por informarme.
18:16¿Qué pasó?
18:17¿Está todo bien?
18:19No.
18:20No, no, no.
18:21No está todo bien.
18:23Es mi primo.
18:25No puede ser.
18:27¿Qué?
18:28Lo golpearon.
18:29Lo golpearon.
18:32Al parecer está muy grave.
18:33No.
18:34No.
18:35No.
18:36No.
18:37No.
18:38No.
18:39No.
18:40A CIDADE NO BRASIL
19:10A CIDADE NO BRASIL
19:40A CIDADE NO BRASIL
20:10A CIDADE NO BRASIL
20:40A CIDADE NO BRASIL
20:42A CIDADE NO BRASIL
20:44A CIDADE NO BRASIL
20:46A CIDADE NO BRASIL
20:48A CIDADE NO BRASIL
20:50A CIDADE NO BRASIL
20:54A CIDADE NO BRASIL
20:56A CIDADE NO BRASIL
20:58A CIDADE NO BRASIL
21:00A CIDADE NO BRASIL
21:02A CIDADE NO BRASIL
21:04¿Y cómo estuvieron las cosas por acá?
21:06Bueno, ya sabes, con mucho trabajo
21:08como siempre, pero todo en orden
21:10Qué bueno, qué bueno
21:11¿Y tu mamá?
21:13Bien, ella muy bien, pero yo soy la que está en un dilema
21:17¿Por qué?
21:19Alonso habló conmigo y sugirió que comenzara con los trámites de un juicio de interdicción para mi mamá
21:25Claro, claro
21:27Y, pues, sé que es algo que tenemos que hacer
21:31También tenemos que considerar la firma de la voluntad anticipada
21:37Aunque si te soy sincera, Ricardo, ni siquiera sé cómo hablarlo con ella
21:45Yo sabía que esto lo pasó, lo sabía
21:47Te voy a traer un poquito de agua, ¿ok?
21:49Sí, sí, sí, gracias
22:01¿Sí?
22:03Licenciado
22:05Ya se enteró de lo de su primo
22:08Ciego
22:09Te dije que lo quería vivo
22:11Le metieron una golpiza que lo dejó muy grave, se puede morir
22:19Ya se tardó la niña
22:24Tranquilo
22:26Ahorita le mando un mensaje
22:28¿Crees que quiera firmar?
22:30A Maite nunca le ha interesado la empresa
22:32Es más, ni siquiera sabe cómo funciona
22:34Pues sí, pero tiene derechos
22:35Es nuestra hermana a fin de cuentas
22:37Ahí viene
22:45Deja que yo me encargue
22:47Hola
22:52Cuento
22:53Perdón la tardanza, pero es que tuve varias cosas que hacer
22:55No te preocupes, siéntate
22:57Bueno, ¿cómo estés?
22:58Eh, nosotros...
22:59Pues...
23:00Estamos bien, y... y tú, mamá
23:05Pues ya saben, extraño mucho a mi papá
23:08Yo también, no sabes la falta que me hace
23:12Ay, Dios, cada día es más difícil hacerme la idea que ya no lo voy a ver
23:16Ya sé, va a ser difícil
23:19Pero por difícil de que sea, tenemos que seguir adelante
23:22Y la empresa no está bien
23:24¿De qué hablas?
23:26Mi papá tenía problemas financieros, y si no hacemos algo por la empresa
23:31Lo más seguro es que la perdamos en menos de... de tres años
23:34Pero pues no lo podemos permitir
23:36Lo sé, y por eso ya estamos haciéndonos cargo
23:40Ajá
23:41Pues que bien, saben que tienen mi apoyo para todo lo que se necesite
23:44Qué bueno que lo mencionas porque...
23:46Ya estamos en pláticas con un socio que nos puede... ayudar
23:53¿Y a cambio de qué?
23:54Ay, Maite, es una negociación muy compleja
23:57Y no la vas a entender en un desayuno
23:59Pero bueno, en pocas palabras le vamos a dar la empresa
24:02Para que ellos hagan toda la operación
24:04Y nosotros poder recibir una parte de la ganancia
24:07A ver, ¿le vale entregar la empresa a otra persona?
24:11Eh, bueno, sí
24:15Pues no, no sé, yo no creo que es algo que le hubiera gustado a mi papá
24:21Ay, Maite, perdón que te lo diga así de fuerte
24:24Pero tú no trabajaste con mi papá para saber si quería o no quería
24:34Es irónico, he llevado tantos juicios y tantos documentos de este tipo, Ricardo
24:39Que bueno, cuando ya estás del otro lado las cosas son muy diferentes
24:44Te entiendo perfectamente
24:45Así me pasó en mi divorcio después de llevar tantos
24:49El día que firmé mi divorcio fue tan difícil
24:52Y sé que este es un tema muy delicado tanto para tu mamá como para ti
24:56Pero también sabes que es algo que se tiene que hacer
25:00Y yo creo que tu mamá lo va a entender muy bien
25:02Sí, sí, claro, pero es muy duro tener que hablar de estos temas con tu mamá
25:07Cuando lo que más deseas es que esté bien por muchos años
25:11No sé, ha sido muy difícil
25:13Por supuesto que lo es
25:15Y es normal que te sientas mal y que te duela tanto hacerlo
25:19Es tu mamá
25:20Mi consejo es que lo hagas cuando te sientas preparada
25:24No te presiones y piensa bien cómo se lo vas a decir
25:28Y una vez que te sientas segura, lo haces
25:31Pensaba hacerlo hoy en la noche, pero...
25:35No, la verdad es que no sé si pueda
25:39Bueno, entonces no lo hagas
25:41Estos temas duelen y deben hacerse pronto
25:45Pero cuando uno esté listo para hacerlo
25:48Es que tú sabes que con esa enfermedad, Ricardo, no sabemos cuánto tiempo más vaya a estar en la capacidad de tomar este tipo de decisiones
25:55Sé que no puede pasar mucho tiempo, pero va a ser algo difícil
26:00Así que te tienes que sentir segura primero tú
26:04Y si necesitas, yo te acompaño para que lo hables con ella
26:08Y así poderles explicar a las dos
26:11Por qué es tan difícil ser abogado y la parte afectada al mismo tiempo
26:17Eso tampoco lo había pensado y sí, sí tienes toda la razón
26:21Yo te dije alguna vez que te podías apoyar en mí, ¿te acuerdas?
26:24No estás sola
26:26Sí, pues, no sabes cuánta falta me hacía hablar contigo y te extrañaba
26:33Y yo a ti
26:37Maite, Ernesto tiene razón
26:39A ver, es cierto, yo no he trabajado en la empresa, pero conocía perfecto a mi papá y te sé que dejó su vida en esa empresa
26:46Por eso, Maite, por eso queremos lo mejor para la empresa, por la memoria de nuestro padre
26:51Y sobre todo porque a él no le hubiera gustado ver que nos quedamos sin nada
26:57Pues no sé
26:58Maite, somos tus hermanos
27:00Nunca haríamos algo en tu contra
27:02Tu contra
27:04O estás dudando de nosotros
27:06No, claro que no, pero...
27:08Bueno, qué bueno, entonces vamos a terminar con esto para desayunar en paz
27:12¿Qué es esto?
27:13Es un acuerdo en el que autorizas la transacción y un poder para que podamos representar tu voluntad durante toda la negociación
27:27Maite, Maite, no es necesario que lo leas
27:29Lo siento, pero ya sabes lo que decía mi papá
27:32Nunca debes firmar algo sin saber lo que es
27:35Pero ya te lo explicamos
27:38¿Qué pasa?
27:40Nada, solamente quiero leer
27:42Bueno, si no pasa nada, entonces ya fírmalos, fírmalo
27:45A ver, no sé lo que yo pueda tomar algo a la ligera
27:48Miren, en serio, siento que es el último trámite que tiene que ver con mi papá
27:53Me gustaría conocer un poquito más la situación, conocer algo que era tan importante para él, es todo
27:59Ah, Maite, Maite, Maite, te entiendo mejor que nadie, pero es algo que no puede esperar
28:07La verdad es que tenemos el tiempo encima, Maite
28:09Bueno, pues llegando a mi casa lo leo y se los entregó mañana, claro
28:12Está bien, está bien, está bien, está bien
28:14Llévatelo a tu casa
28:16Y lo lees
28:17La verdad no tiene caso que lo leas
28:20Estoy seguro que no lo va a entender, ya sabes cómo redactan los abogados
28:23A ver, Ernesto, ¿tú entregarías algo de mi papá así de fácil?
28:27Miren, que yo me haya dedicado a otra cosa totalmente diferente no quiere decir que yo no entienda lo que pasa en la empresa
28:33Que también es mía, ¿ok?
28:35Sí, tienes razón, chécalo
28:37Pero necesitamos firmado mañana mismo
28:40Porque si no, el trato que tenemos se cae
28:42Y ahí sí va a ser peor, Maite
28:44Bueno, mañana de sábado
28:47Que pasen linda tarde
28:49Lo bueno es que lo tenés arreglado
28:56Sí lo firma
29:02No, no, no, no, no, no, espérate, espérate ahí, espérate ahí
29:04Revisaste más hermosa
29:08No empieces
29:10Oye, es la verdad
29:11Yo no sé qué haces, pero cada día que pasa, te ves mucho más guapa
29:15A lo mejor estar fuera y lejos me cayó bien
29:19No, no tanto como estar conmigo
29:22Así
29:23Esa
29:24Esa sonrisa es la que a mí me gusta ver
29:26¿Y?
29:27¿Cómo te fue en el juicio?
29:29Ay, fue uno de los más complicados que he tenido en mi carrera
29:33Debo confesarte que estaba muy, muy nerviosa
29:35Pero me cayó bien que estuviera Ricardo
29:37Cien por ciento
29:38¿Y qué pasó con la sentencia?
29:40Ganamos
29:41¿En serio?
29:42Sí
29:43Eso
29:44Sí, nuestro cliente va a poder regresar a Estados Unidos
29:47Muchas felicidades
29:51Qué bien, qué equipazo, oye, muy bien
29:58Oye, Roberto
30:00Como que ya fue un abrazo muy largo, ¿no?
30:03¿Tú crees?
30:06Bueno, lo que pasa es que también, también te he extrañado
30:09Sabe que ibas a ganar
30:11Gracias
30:12Y también estoy seguro que tú me extrañabas
30:16Aunque sea un poquito así, chiquito
30:19Sigue soñando
30:26Adelante
30:28Gustavo
30:29Hola, Ricardo
30:30¿Cómo les fue?
30:31Bien, bien, bien
30:32Ganamos el juicio
30:33Hombre, muchas felicidades
30:35Sí, muchas gracias
30:37¿Y tú cómo estás, eh?
30:38Dime, ¿has avanzado en algo?
30:43Estuvimos muy cerca de dar con ellos, pero no lo logramos
30:48¿Qué pasó?
30:49La policía dio con uno de esos lugares que fue atacado a balazos
30:53Otro pleito entre los grupos
30:54Eso creemos
30:55¿Y qué pasó?
30:57Afuera estaba el cadáver de un tipo colgado
30:59Adentro había droga
31:00Algunos artículos de uso personal y botellas de cerveza
31:03Los peritos lograron sacar algunas huellas de ahí
31:05Sí, sí, sí
31:06Para compararlas con la base de datos
31:08¿Y luego?
31:09Así lo hicieron, pero no hubo ninguna coincidencia
31:14No puede ser
31:15Y la persona que murió
31:17No tenía antecedentes en el crimen organizado
31:20Solo delitos valores
31:21No, no, no, no
31:22Javier estuvo cerca de la investigación
31:24Habló con los peritos, pero no pudo hacer nada más
31:28¿Me juras?
31:29¿Me juras que no encontraron nada que pudiera dar algún dato extra?
31:33Nada, Ricardo
31:34Estamos como al principio
31:42¿Tú cómo estás?
31:43¿Qué ha pasado con tu mamá?
31:45Creo que un poco mejor
31:47De menos creo que siento que arreglé las cosas con mi papá
31:52Y bueno, decidí ver a mi mamá, escucharla
31:55Daros la oportunidad de conocernos
31:57Me da gusto
31:58Gracias por acercarte conmigo y hablar como siempre lo hemos hecho
32:04No tienes nada que agradecer
32:05No, sí, por supuesto
32:07Porque en ese momento no sabía ni cómo me sentía
32:10Estuvo muy raro
32:11Te entiendo
32:13Oye, ¿por qué no vamos a cenar?
32:16Roberto, todavía no se me ha olvidado lo que traemos
32:20Sí, pero hoy siento que es un buen día
32:23A lo mejor la suerte está de mi lado
32:25Ándale, vamos a cenar
32:27Nos tomamos un whisky
32:29Muchas risas
32:31Ándale
32:33No puedo
32:35Tengo muchos pendientes
32:36Está bien
32:38Me imagino que como siempre vamos un paso a la vez
32:42Que tengas buen día
32:44Igualmente
32:46Victoria
32:48Dime
32:51Entre...
32:53Nada
32:54Solamente te quería ver una vez más
32:57No está mal
32:59Voy a cuidarte
33:01Por las noches
33:03Algo tenemos que hacer
33:05Si ya estaban cerca de dar con ellos debe haber algo
33:08La policía no tiene nada
33:10Por eso he estado pensando en que debemos ir a ese lugar, Ricardo
33:14¿Para qué?
33:16Pues para recorrer la zona, seguramente alguien los vio o los conocía
33:19A ver, Gustavo
33:22Tú sabes que no podemos hacer eso
33:24Ya ves lo que pasó con Alejandra
33:27Es la única opción
33:29No podemos dejarle todo a la policía
33:31No tenemos de otra, tenemos que esperar, tenemos que aguantar
33:34No podemos arriesgarnos
33:36¿Y qué dijo Alonso?
33:38No sé, Javier me dijo que le pidió que siguiera trabajando en eso
33:41Y supongo que quiere que nos mantengamos al margen
33:44Voy a hablar con él
33:46Sí, porque yo no estoy seguro de poder quedarme esperando
33:49Necesito dar con esto ya
33:51A ver, a ver, Gustavo, lo vamos a hacer
33:53Pero para eso necesitamos estar un paso adelante que ellos
33:57Y no actuar por impulso, sino con inteligencia
34:03Tienes razón
34:05Pero es muy difícil dejar a un lado lo que siento
34:08Y actuar con la cabeza fría, porque cada día que pasa
34:10El odio que tengo me va quemando cada vez más
34:14Mira, Gustavo, yo me siento igual
34:16Pero tenemos que ser mejor que ellos
34:19Pero sobre todo, más inteligentes
34:25Victoria, estoy muy orgullosa de ti
34:29¿Sabes? Este caso me motivó mucho para seguir buscando certificarme en otros estados
34:36Hazlo
34:38Hazlo, sigue buscando los estados en los que quieres litigar y...
34:42Y luego ya verás los trámites, ¿vale?
34:44Shhh...
34:47Ah...
34:49No, Victoria
34:51Es que...
34:53A ver...
34:55Hay una cosa que quiero contarte
34:58¿Te parece si vamos a comer?
35:01Claro
35:03¿Pero por qué tanta seriedad?
35:05No, no quiero contarlo con calma
35:08Y... y además así me explicas unas cosas del caso
35:11¿Vale?
35:12Sí, lo hablamos todo en la comida
35:13Mejor
35:14Hasta luego
35:15Y... hubo algo más, Ricardo
35:23¿Algo más?
35:24¿Qué pasó?
35:25Alan fue detenido por ser sospechoso de un homicidio
35:28¿Recuerdas al licenciado Telles?
35:30Sí, sí
35:32A ver, el que llevó la defensa de Pedro en el juicio de Ibarra
35:35El mismo
35:36Alan es el verdadero culpable de la muerte de Patricia
35:40Telles lo sabía y lo estaba sobornando
35:42Y cuando ya no le pudo seguir pagando, lo mató
35:44No puede ser
35:46Hay que pedir que reabran el caso de Pedro
35:48Y adivina quién lo pidió
35:50¿Quién?
35:51Carlos, después de dejar la defensa de Alan
35:54Roberto y Juan ya se están haciendo cargo de eso
35:57Muy bien, pues entonces así como Alan escondió ese secreto
36:00Estoy seguro que Carlos también esconde algo
36:01Entonces, según ustedes, el reporte de balística tampoco dio ninguna coincidencia
36:18Es lo que arrojan las pruebas
36:19Pues no entiendo
36:21No puedo creer que no tengan ninguna evidencia
36:24Que no hayan repetido las pruebas
36:26Que hayan buscado más elementos para resolver el caso
36:29Sabe que no es el único caso que tenemos
36:32Como este nos llegan muchos
36:33Pero si hicieran un esfuerzo extra por investigar más
36:36Por dar con más elementos que den con los culpables de los delitos
36:39Le aseguro, señor, que no tendrían mucho trabajo
36:43Porque empezarían a dar con los delincuentes que atacan esta ciudad
36:46No son tantos, sabe? Somos más los que actuamos bien
36:49Me gusta que tengáis ideal de que se pueda resolver el crimen, el delito
36:54Pero por lo visto no tiene ni idea de cómo son las cosas
36:58No, se equivoca, se equivoca
37:01Yo trabajé muchos años como asesor
37:03Así que sé perfectamente cómo son
37:05Por eso se lo digo
37:07Muchos de los empleados solamente vienen a cumplir horas
37:10No se comprometen con su trabajo
37:12Hacen su trabajo nada más para cumplir con el papeleo
37:15Pero no se cuestionan más, no van más allá
37:17Por eso hay tanto delincuente suelto
37:19Se hace lo que se puede, licenciado
37:22Pues deberían hacer más
37:24Esta ciudad no se merece vivir con tanta inseguridad
37:26Por gente tan poco comprometida como ustedes
37:30Qué lástima que no le parezca cómo trabajamos aquí
37:33¿Pero qué cree?
37:35Es lo que hay
37:37Supongo que ya terminó de revisar
37:39Sí, ya terminé de revisar sus papeles
37:41Me quedo con el expediente
37:43El caso se va a archivar por falta de pruebas
37:47No esperaba menos
37:49Retírese, licenciado
37:50Esta es la copia de la sentencia que emitió el juez
37:56Con eso puedes volver a Estados Unidos
37:59Y no vas a tener ningún problema
38:01Aquí están tus papeles, ya están completos
38:04Los odio Kate
38:08¿Cómo lograron ganar el caso?
38:10Le demostramos al juez que eres una persona respetable
38:13Que aportas cosas buenas a tu comunidad
38:15Además, Jordan dio su testimonio y habló muy bien de ti
38:19Ese muchacho, de verdad, es que es como mi hijo
38:23Yo por momentos pensé que jamás iba a poder regresar a mi casa
38:27A mi negocio, con mi familia
38:29Pero ustedes siempre supieron mantener viva mi esperanza
38:33Y pues lo cumplieron, muchas gracias, de verdad
38:35De nada, nos da muchísimo gusto haberte podido ayudar, de verdad
38:39Es que esto yo nunca lo voy a olvidar, de verdad
38:42No, licenciado, gracias
38:44No tiene nada que agradecer
38:46Licenciado, muchísimas gracias, de verdad
38:50Gracias, gracias
38:53Es que de verdad no solo supieron hacer ni en su trabajo
38:55Sino que siempre supieron tener las palabras que yo necesitaba escuchar para no rendir
39:00Gracias, de verdad
39:01Un placer
39:05¿Qué pasa?
39:21Nada
39:24¿Puedo ver?
39:27Es el expediente de la esposa de Gustavo
39:30¿Qué estás haciendo con esto?
39:31Solo lo estaba revisando para ver si podía encontrar algo más
39:40Pero no, no hay mucho
39:43Solo están las fotos, el reporte de la autopsia, de balística
39:50No sabes que fuerte
39:52Pobre Gustavo
39:54¿Por qué estás haciendo esto, eh?
39:56Porque lo quiero ayudar, él es un hombre bueno, no se merece estar sufriendo así
40:00Lore, Lore, yo sé que lo que le hicieron fue horrible, pero no puedes hacer nada
40:04Yo sé que cuando Gustavo dejo a los responsables se va a sentir mejor
40:09¿De verdad lo crees?
40:11Sí
40:12Mira, si los encuentra o no, nada le va a devolver la vida a su familia
40:16Ya sé, ya sé
40:18Ay, pero siento una angustia terrible de verlo tan mal
40:22Yo solo quiero ayudarlo
40:25A ver, mira, yo creo que lo puedes ayudar mucho, puedes ayudarle a llevar casos, a cosas de trabajo, pero honesto no
40:34Y sobre todo porque te estás exponiendo, Lore
40:37Y no quiero que algo malo te vaya a pasar
40:39No me va a pasar
40:42No me va a pasar nada
40:44Por favor, por favor, no soportaría si algo te pasa
40:49Nada más, nada más prométeme, prométeme que no te vas a arriesgar
40:52Me lo prometo
41:04Carmencita, voy a comer
41:08Buen provecho, licenciado
41:10Cualquier cosa me escribes
41:11Claro que sí
41:12Venga, gracias
41:13Hola, buenas tardes
41:14Hola, buenas tardes
41:15Buenas tardes
41:16Buenas tardes
41:18¿Necesitas algo?
41:20No, gracias, estoy buscando al licenciado Adrián Carballo
41:23No sé si se encuentra disponible, pero si me lo permites yo puedo ayudarte en lo que tú necesites
41:29Morelli, Roberto Morelli
41:31Mucho gusto, gracias, pero prefiero esperarlo
41:34¿Estás segura?
41:36Yo soy uno de los socios de la firma, créeme que te puedo ayudar en lo que necesites
41:40Gracias
41:45Ricardo y yo preparamos todo para el juicio, pero la verdad justo antes de entrar a la audiencia estaba súper nerviosa
41:52Es lógico, el sistema legal es muy diferente
41:55No, y además nos estábamos enfrentando a un juicio federal
41:59Sí, con un tema que ahora es tan delicado en Estados Unidos
42:03Yo iba preparada para todo, pero la verdad es que el juez fue súper receptivo desde el principio
42:07Qué bueno
42:09Tuve suerte
42:11Yo no creo que fuese suerte, seguro que el juez vio que estabas muy preparada y quiso escuchar tus argumentos
42:18Puede ser
42:20Pero mira, lo importante es que todo salía a nuestro favor, que Diego va a poder regresar con su familia
42:25Y todo gracias a ti
42:27No sabes lo bien que me sentí hace rato
42:29Cuando le di sus papeles, estaba feliz, emocionado, agradecido
42:34Me hizo sentir de verdad que todo valió la pena
42:40Pero... yo ya hablé mucho
42:43Te toca a ti
42:45¿De qué querías hablar?
42:49Victoria
42:51Yo siempre he sido sincero contigo
42:54Y hay algo que tengo que contarte porque no quiero que haya malos entendidos entre nosotros
43:00¿Qué pasa?
43:02Bueno...
43:04Espero que esto que te voy a decir no cambie en nada nuestra relación
43:08Eres muy importante para mí
43:11Y por eso necesito que lo sepas
43:16Es un asunto personal
43:18Bueno, al menos dime tu nombre
43:20¿Siempre eres así y amable con la gente?
43:22Claro
43:24Lo que pasa es que siempre tiene un poco de, bueno, de debilidad
43:27Por ayudar a las mujeres hermosas que puedan tener un problema legal
43:30Es mi especialidad, la verdad
43:32Me llamo Debbie
43:34Ya había escuchado tu nombre antes
43:36Ah, pues seguro les hablo de mí, Adrián
43:38Ojalá hubiera dicho que tiene una amiga tan guapa
43:41Gracias, pero no soy su amiga
43:44Ah, ¿no? ¿Entonces?
43:46Soy su esposa
43:52Adiós
43:55Adiós
43:57Adiós
43:59Adiós
44:00Adiós
44:02Adiós
44:03Transcrição e Legendas Pedro Negri