مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 59 مترجمة

EmanTV

مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 59 مترجمة مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 59 مترجمة مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 59 مترجمة

Transcript

00:00موسيقى

00:30موسيقى

00:40موسيقى

00:45موسيقى

00:48موسيقى

00:52اوه

00:54موسيقى

01:00ولقمر

01:06شكرا

01:16میقود

01:22شكرا

01:24تعرف

01:27وفهم بسكاتر الارتناسيسة

01:29بسكتر الارتناسيسة

01:34وكم بن عبر أمسكت

01:35ومامتسكت

01:37ومعنى ترى العبر أمسكت

01:41ومعنى

01:43سوف تتحدثت

01:45وقالت تتحدث مجمع

01:47وقالتكت

01:49وقالتكت

01:51وفهمتكت

01:53وقالتك تحطين تحطين

01:56عدية عدية عوbsك

01:58عبتك بالحالك

02:00ع verkl помогmedني

02:02أولا ت saker وصلت عاب لعمد الأشياء

02:04الف تحكير بعد أنفس الشخص

02:06يبقي تشخيبنا

02:07Körper försديق

02:16pues

02:18سطس

02:22أيضا

02:23مزب sad Poly

02:25سؤل!

02:28احب أنك ق留عنا من الواقع

02:31بأن

02:32بأن دعاكت أغرام مديني

02:34وبأن وقتنا

02:43بأن ،

02:45مرة أفتحانية

02:48وبأن العشاء

02:50بينما هذا号

02:51سبباً لدى سبباً بالمتالي

02:53سبباً لدى سبباً

02:55مجمع رؤية الغامل

02:57بأيو الأب برمان

02:58مجمع الرجاء

03:00لديك

03:01لديك

03:03تحديد

03:05مشيطة

03:06من الأزائج

03:08كانت مجمع

03:11النظر

03:13الآن

03:14مجرد

03:15الآن

03:16مجرد

03:17أنت

03:19سببت يتصب الى والدقة من المعارضة.

03:25قرب سبب الى العظيم.

03:29رجل على المعارضة.

03:32سبب الى العظيم.

03:34لماذا تتجيز الى العظيم والدقة!

03:38سبب الى العظيم والدقة!

03:40سبب الى الأسفل.

03:43Peki

03:48sen neden gelmiştin

03:50benim odama

03:51bir şey mi söyleyecektin

03:53yani ben olanları

03:56konuşacaktım zaten seninle

03:58merdivenlerin orada sesini duydum

04:00geldim bir şey mi oldu diye

04:01ama seni üzmek istemedim yani

04:03konu buralara geldi kusura bak

04:05peki

04:07bu kadarcık da olsa

04:09seninle konuşmak çok iyi geldi bana

04:11ماذا؟

04:13فقط في الحيث

04:14انظر

04:15الانتفجي

04:18الانتفجي

04:19الانتفجي

04:19الآن

04:21سيدنا

04:21انتشجم

04:22سيدنا

04:24لنشتني

04:25سيدنا

04:25كمساتر

04:26شكرا

04:41الله!

04:43الله!

04:45أصدقصني وحصدق!

04:49تساطلني!

06:13لا تشتركوا في القناة

06:15لا تشتركوا في القناة

06:57شكرا للمشاهدة

07:27شكرا للمشاهدة

07:57شكرا للمشاهدة

07:59شكرا للمشاهدة

08:01شكرا للمشاهدة

08:03شكرا للمشاهدة

08:05شكرا للمشاهدة

08:07شكرا للمشاهدة

08:11شكرا للمشاهدة

08:13شكرا للمشاهدة

08:15شكرا للمشاهدة

08:21شكرا للمشاهدة

08:23شكرا للمشاهدة

08:25شكرا للمشاهدة

08:43من قتليني اجنبه على مرواب ايضاً

08:47من اعرفتها

08:51احنا من فجأت بذلك

08:54احنا من قرار رأسنا

08:55احنا من أجل

08:58هل نحن بالأسنا

08:59اتقوموا بطاقتنا

09:02ونحن نحن بشكلت

09:04لماذا تقوم بذلك

09:09انتناوليك

09:10чемل

09:12مسلوك

09:14وفي هذا المستمر

09:16مستمر مستمر

09:16لماذا ان تركت إلى المستمرين

09:18عندما

09:19نقوم

09:20پ Postوك

09:22هذا المستمر دوري

09:23شبوثي

09:24من حالاتك

09:27لان Debatte

09:28مستمر

09:30دلت لكي أريد

09:31أنت هقري

09:32تؤلين

09:34اليوم

09:36لغيب من يتجلي

09:38لنهذهبتريا كراما

09:40سنة وصالبخ قراما

09:42عندما كراما

09:44خالديه

09:46سيويوئا

09:48من تعريب أرعب

09:50تقول ون الأمور

09:52امرأتن

09:54تم تجتم

09:56لا تجتم

09:58واحدة

10:02السورة

10:04وتجتم بأسان

10:06امه

10:31امه

10:33م PSG

10:35فرحتي

10:37الف ي CPR

10:39السماع الأرض

10:40سيتبعوا نزيل

10:42سويت telling

10:43كما نؤخه باشد

10:44سم أركضنا

10:44سوى مراته

10:45في نلقائنا

10:49ايضا كما على تائل

10:51هيا

10:54هجيا

10:54يمكنك

10:57و breaker

10:58أ beginners

11:00اريد Relax

11:01أمراه أنت أمراه أنت أمراه لديك أنت أمراه لكي يوم في مرحلة وهي

11:05أمراه

11:07أمراه

11:09أمراه

11:11أمراه يومين جاوية جاوية

11:19أمراه

12:31Evet Enir'cim..

12:33Haklısın..

12:35O ihaleyi kaybetmemiz bizim suçumuz değildi..

12:40Öyle olması gerekiyordu..

12:42Öyle oldu derken de..

12:44Haklıydın..

12:45Biz biraz aceleci davrandık..

12:47Sonunda da ihaleyi kaybettik..

12:54Gel..

12:57Kahveniz hazır Sema Hanım..

12:59Şuraya..

13:04Afiyet olsun..

13:12Bak..

13:13Gördün mü?

13:14Bu fareler her kapının arkasında..

13:17Her delikte..

13:18Sen bana diyorsun ama..

13:20Bence sen de dikkat et biraz..

13:22Tamam haklısın..

13:24Doğru söylüyorsun bu sefer tamam..

13:26Eee..

13:27Başka ne konuştular?

13:29Benim hakkımda bir şey dediler mi?

13:31Hı..

13:32Demir'leydi..

13:33Ağırlığını yine koydu..

13:35Senin doğum gününü hatırlattı..

13:37İlgilenmesine dahi istedi..

13:40Hı..

13:41Karan ne dedi?

13:43Elimden geleni yapacağım..

13:45Dedi..

13:46Güzel..

13:48Aslında artık tek isteğim ne biliyor musun?

13:54Hı..

13:55Karanın gerçekten karısı olmak..

13:57Onun odasına yerleşmek..

13:59Böyle nikahın ilanı filan..

14:01Diğerlere hiç olmadık değil artık..

14:02Belki de o gün..

14:03Çok yaklaşmıştır ha..

14:05Öyle mi dersin?

14:07Nasıl olacak peki?

14:08Aklımda var bir şeyler..

14:09Aklımda var bir şeyler..

14:11Sema..

14:13Sema..

14:14Sen..

14:15Psikiyatristinle devam..

14:17Değil mi?

14:18Evet..

14:19Güzel..

14:20Gel şimdi otur buraya..

14:21Benim söylediklerimi dikkatle dinliyorsun..

14:23Psikiyatristinle öyle bir konuşma yapıyorsun ki..

14:25Yalnız..

14:26Çaresiz..

14:27İlgisiz olduğuna inanmalı..

14:28İnanmalı ki..

14:29Karan'ı aramak zorunda kalsın..

14:31Kocasının destek..

14:32Kocasının destek..

14:33İlgisine muhtaç..

14:34Mağdur bir profil çizeceksin doktora..

14:37Kısacası doktor..

14:38Senin ailenden birisine..

14:39Ulaşması gerektiğine ikna olmalı..

14:41Anladın mı?

14:42İşte buhranda..

14:44Yalnız..

14:45Çaresiz..

14:46Desteğe muhtaç..

14:47İnanmalı ki..

14:48Karan'ı aramak zorunda kalsın..

14:50Kocasının destek..

14:51İlgisine muhtaç..

14:52Mağdur bir profil çizeceksin doktora..

14:54Kısacası doktor..

14:55Senin ailenden birisine..

14:57Ulaşması gerektiğine ikna olmalı..

14:59Anladın mı?

15:00İşte buhranda..

15:01Yalnız..

15:02Çaresiz..

15:03Desteğe muhtaç..

15:04Biri olduğuna inanmalı doktor..

15:06Ondan sonra da..

15:08Kocana..

15:10Yani..

15:12Karan'a ulaşmak isteyecek..

15:15Burayı kadar..

15:16Becerebilir misin?

15:18Neden olmasın?

15:20Bak şimdi..

15:21Ben de bir taraftan..

15:22Karan'ı doldurmaya devam edeceğim..

15:24Tıpkı..

15:25Nikah töreninde olduğu gibi..

15:28Eğer benim dediklerimi..

15:30Dikkatle..

15:31Ve sabırla uygularsan..

15:33Sana söz veriyorum ki..

15:35Karan'a gerçekten sahip olacaksın..

15:38Benden bu kadar..

15:41Karan bana ilgi gösterirse..

15:44O şeytan da haddini bilir diyorsun..

15:46Aynen öyle..

15:48İşte istediğim sema bu..

15:54Sen..

15:55Gel..

16:13Günaydın Ceylan abla..

16:15Hay bilsen neler öğrendim..

16:17Hayrol Ayşe..

16:19Ne oldu?

16:21Otursa dur..

16:23Teyzemden duydum..

16:28Dün gece Sema Hanım..

16:30Bir sürü ilaç içmiş..

16:31Kabuslar falan görmüş..

16:32Kendi kendine de sayıklıyormuş rüyasında..

16:34Hay Allah..

16:35Neden acaba?

16:36Morali bozukmuş..

16:37Öyle konuşuyorlardı..

16:38Karan..

16:39Karan benim yanımda azarladı onu..

16:41O yüzden sanırım..

16:43Olabilir valla..

16:45Üzüldüm şimdi..

16:46Acaba gidip konuşsam özür dilesem..

16:47Benim bir suçum yoktu sonuçta..

16:48Ama gözümün önünde oldu..

16:49Bence şimdi gitme Ceylan abla..

16:51Daha kahvaltısını ediyordur..

16:52Hem Emir Bey de yanında..

16:53Peki tamam..

16:54İsteğin var mı?

16:55Mutfaktan filan bir şeyler istersen getireyim hemen bak..

16:56Yoksa..

16:57Görüşürüz Ceylan abla..

16:58Görüşürüz..

16:59Görüşürüz..

17:27Biraz konuşabilir miyiz?

17:43Ne istiyorsun?

17:54Gerçeği..

17:55Sadece gerçeği istiyorum..

17:56Gerçekler..

17:57Yalanlar..

17:58Dolanlar..

17:59Entrikalar..

18:00Sen hangi gerçekten bahsediyorsun?

18:02Annemle baban hakkındaki gerçeği..

18:10Nasıl ya?

18:13Geçmişi..

18:14Tüm gerçeği bilmek öğrenmek istiyorum..

18:17Annemle baban nasıl tanıştı..

18:19Birbirleri nasıl..

18:20Sevmişler..

18:21Yani bir araya gelmişler..

18:23Tamam..

18:26Tamam aralarında bir yasak aşk yok..

18:28Buna eminiz..

18:29Ama yine de..

18:31Geçmişe dair..

18:32Çok bilinmez var bizim için..

18:34Yani..

18:36Benim için..

18:37Senin..

18:39Senin belki..

18:40Artık umrunla değil geçmiş ama..

18:41Ben önemsiyorum..

18:43Nasıl bir araya geldiler..

18:45En çok da..

18:47Birbirlerini bu kadar çok severken..

18:49Nasıl ayrı düştüklerini..

18:51Birleşemediklerini..

18:52Birleşemediklerini..

18:53Bunu bilmek istiyorum..

18:54Bu seni ilgilendirmez..

18:58İlgilendirir..

19:04Seni ilgilendirmez..

19:05Beni de ilgilendirmez..

19:06Bak geçmiş geçmiş..

19:07Tek kalmış..

19:08Bitmiş gitmiş..

19:09Sen de bu konuyu kurcalama artık..

19:11Kapat..

19:12Çıkar aklından gitsin..

19:13Yapamam..

19:14Yapacaksın..

19:18Yapamam..

19:19Nasıl yaparım?

19:20O geçmiş bizim geleceğimiz olduysa..

19:23Nasıl yaparım bunu?

19:30Bizim bir geleceğimiz yok..

19:44İzlediğiniz için teşekkür ederim..

20:06Hoş geldin..

20:10Neler oluyor?

20:11Her şey yolunda mı?

20:12Dün her şeyi bırakıp..

20:13Leyla'yı yeniden sıfırdan başlamayı teklif ettin..

20:18Ve?

20:23Pek bir işe yaramamış..

20:25Olmuyor Gülşan..

20:28Olmuyor ya olmuyor gerçekten olmuyor..

20:30Ya Gülşan ben onsuz bir hayat yaşamak istemiyorum ya..

20:32İstemiyorum..

20:33Ya bak..

20:34Onun beni sevdiğini de biliyorum..

20:35Adım kadar eminim ama..

20:37Şu kızın şu kırılganlığını, gururunu aşamıyorum..

20:39Ya yeniden güvenmesini sağlayamıyorum..

20:41O kadar ürkek, o kadar narin ki..

20:44Ben..

20:45Bunu hiç neden nasıl kazanacağımı bilmiyorum..

20:47Bilmiyorum..

20:57Herkide vazgeçmen gerekiyordu..

20:58Hiç bu açıdan düşündün mü?

21:01Ya şu haline bak..

21:03Bitik durumdasın Ferit..

21:04Ben seni hiç daha önce böyle görmedim..

21:07Keşke toparlansan..

21:08İşinin başına dönsen..

21:10Ya artık kafe mafe ortaklık işleri de bitti..

21:12Vazgeçememem..

21:14Vazgeçemem..

21:15Vazgeçemem..

21:16E ama böyle de yaşanmaz ki..

21:19Anlıyorum..

21:20Sen sevdiğin için..

21:22Her şeyini makul görüyor olabilirsin ama..

21:24Bence Leyla kötü biri değilse de..

21:26Çok nankör birisi..

21:28Ya senin bu yaptığın fedakarlıkları..

21:30Aldığın riskleri nasıl görmez..

21:32Kümüşen bak Leyla nankör falan değil tamam mı?

21:35Ya gururundan yapıyor ne yapıyorsa..

21:37Ya ne gururmuş arkadaş ya..

21:39Ne gururmuş ya..

21:41Ben sana bir şey söyleyeyim mi?

21:43Senin bahsettiğin gibi..

21:44Büyük bir sevgi olsaydı ortada..

21:46Bu kız ne gurur dinlerdi ne başka bir şey..

21:48Benden söylemesi..

21:50Kümüşen..

21:51Bak sen Leyla'yı tanımadığın için böyle konuşuyorsun tamam mı?

21:53Ya ben onu biliyorum..

21:55Ne olursa olsun..

21:56Ben Leyla'dan vazgeçmeyeceğim tamam mı?

22:02Ya bu manyak Mehmet yakalanınca..

22:11Ya Golcayı ben kaçırmadım kendi planlamış derse..

22:14Ay ona inanırlar mı?

22:16Ay yok inanmazlar ne inanacaklar ya..

22:32Kuzen..

22:35Sağ ol kuzen..

22:45Kuzen..

22:47Neyin var?

22:48Yine Karadeniz'de gemilerin batmış gibi..

22:51Ya senden de hiçbir şey kaçmıyor..

22:53Şey..

22:54Ferit..

22:55Yeniden başlayalım mı dedi..

22:57Seni baştan..

22:58Her şey uncu..

22:59Ama sakın Gonca'ya sağlama tamam mı?

23:00Ya yok..

23:01Yok kuzen sen merak etme olur mu öyle şey..

23:02Eee..

23:03Sen ne dedin Ferit'e?

23:04Ne diyeceğim..

23:05Kesin bir şekilde reddettim onu..

23:06Ağzım böyle söylese de..

23:08Gözlerinden anlaşılıyor be kuzen..

23:10Sen ne dedin Ferit'e?

23:11Ne diyeceğim..

23:12Kesin bir şekilde reddettim onu..

23:13Ağzım böyle söylese de..

23:16Gözlerinden anlaşılıyor be kuzen..

23:18Sen bu adamı seviyorsun..

23:19Yeniden daha en başından beri..

23:21Ben anlarım..

23:22Anlarım ben..

23:23Böyledir işte gönüşleri..

23:24Gözü başka..

23:25Dili başka söyledir..

23:26Ama ne yaparsan yap..

23:27Saklayamazsın..

23:28Hop hop hop hop..

23:29Ne yapıyorsun kuzen ya..

23:30Ne yaparsan yap..

23:31Saklayamazsın..

23:32Hop hop hop..

23:33Ne yapıyorsun kuzen ya..

23:34Bütün tuzu boşalttım kahve..

23:36Ay bende akıl mı kaldı ya..

23:37Ben onu şekerdi..

23:38Osman..

23:39Neyse..

23:40Tabii kalmaz kuzen ya..

23:44Adam bir öğle bir bak..

23:46Gözleri..

23:47Gözleri..

23:48Gözü başka..

23:49Dili başka söyletir..

23:50Ama ne yaparsan yap..

23:52Saklayamazsın..

23:55Hop hop hop..

23:57Ne yapıyorsun kuzen ya..

23:58Bütün tuzu boşalttım kahve..

23:59Ay bende akıl mı kaldı ya..

24:01Ben onu şekerdi..

24:02Osman..

24:04Neyse..

24:05Tabii kalmaz kuzen ya..

24:07محاول مجمع الف sommائكة

24:10non أعلم المجمع الفخرة

24:13양تب هو محاول الض moral

24:16لاومد Wochen الضال يا زران

24:19محاول محاول؟

24:21Man ي объяс ändern synchronous

24:25وخار كلها يقول

24:27تجلتنا

24:28بالخراف من الضل

24:28لذا فضلك

24:31اخبرت بالشعب

24:32ان عن ذلك

24:33ق Origätter

24:37وفففففف...

24:39ايهه...

24:40احراء ايه...

24:42احراء العزاء احراء اكتبخل على ايه...

24:45احراء الظاهلوه...

24:46احراء اعملتك يوصلت...

24:48احراء ماذا...

24:51احراء احراء اوظه اعطيتك...

24:55امحراء كامل سقربال...

24:56انتمنتع لكي هو شكرا...

24:58متقطع LINA...

25:07ترجمة نادرم

25:09شكرا

25:10نادرم

25:21شكرا نادرم

25:23شكرا

25:24جيدا

25:26شكرا

25:27شكرا

25:29شكرا

25:31شكرا

25:32جمعا

25:33كذلك

25:34شكرا

25:35وإنك

25:37سيكون اما باقب.

25:39او قدر ايلاع شمك تنه باقب.

25:41اشترك اشترك اشترك.

25:43كنه تنسي.

25:46ايضا اتجه ان يتواجهش انا.

25:49تانم هاني ايه.

25:51انا من هذا الواضح الكترين يتواجه النار كلها.

25:54انا اين تشترك.

25:56اهل اهل اهل اهل اهل اهل انا.

26:00اهل اهل اهل اهل اهل اهل اهل.

26:03شاي.

26:05حسنا الخلص إلى الأشياء!

26:07أعلم أنت سأخذك.

26:14من أجل أنت يدفع داخل.

26:16أزرح أن نذهب.

26:18أفعلك.

26:21أياكي.

26:22أنا اذهب إلى الأشياء!

26:26أنت على المممممممممممم?

26:28بالمممم!

27:36ك jersey

27:37من سيكون

27:40لقد رأيتكم بأنني سألتكم بأنني سألتكم

27:43ماذا سألتكم

27:52ماذا سألتكم

28:04تتعلمونه

28:07حتى تتعلمونه

28:10مكتب .

28:12كذلك .

28:13كذلك تسريعا .

28:16خيب يشترك.

28:18تحضب اذن قد أصبح ترجمة .

28:20حيث عن صديق .

28:22كما تعلم .

28:24أريد أن تقوم بالاتمرين .

28:27بالمغرارة .

28:29aiah من الأشياء استخدام .

28:31والان أيضا لا تشغل أن يتخ regardez .

28:34كل شيء مختلف .

28:36مجبورة

28:50مجبورة

28:52المجبورة

28:54كيف تتحصد

28:56أبدا

28:58المجبورة

29:00أحدثم

29:02نعم

29:03أنتت

29:17نعم

29:18التسيح

29:20ما شكرا

29:22شكرا

29:24صحيح

29:25اسم

29:27ولها الش ruinة ولها

29:29وقت Pink truths

29:33هذا ما حيث

29:34.

29:35أنت السايية

29:35إنه لأندي،

29:37ما الذي سيضار العرب الأحيار

29:37هذا ما يقولайн

29:38سريك فعل يевой

29:52أنا مدفلة

29:53الضوء الرغبة

29:56İşte her sene bugün Hızır ve İlyas peygamber buluşurlarmış.

30:00Hızır peygamber darda kalanlara yardım eder.

30:03İyi yüreklilerin, masumların dileklerini bir bir yerine getirirmiş.

30:08O yüzden bugüne Hızır ve İlyas ismini birleştirip Kadrellez demişler.

30:13Ne güzel ama değil mi?

30:15Evet, çok anlamadım.

30:17İşte bu yüzden herkes bugün kağıda dileklerini yazar, gül ağacının altına gömer.

30:22Ben hep yaparım, ne dileklerim kabul oldu bir bilsen.

30:27Benim dileğim kabul olmaz Ayşe.

30:31Nedenmiş?

30:34İlk kez bu kadar yakından bakıyorum bu ağaca.

30:37Büyülü gibi değil mi?

30:39Annem getirmişti beni buraya, küçücüktüm daha.

30:45Bu ağacın gölgesinde buluşan çiftler bir daha hiç ayrılmaz derdim.

30:52Ya, oyun bozandık yok Ceylan abla.

31:01Sen de dilek tutacaksın.

31:03İnanırsan olur, dene bak.

31:06Hem bak, ben kendi dileğimi hazırladım bile.

31:10Al, sen de buna yaz, çiz içinden geçenleri.

31:14Ha, unutma.

31:16Bitirdikten sonra bunu gül ağacının altına gömeceksin.

31:18Ben şimdi kendim ikine gömmeye gidiyorum.

31:22Hadi eline kuvvet.

31:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.

31:53Buyurun, afiyet olsun.

32:02Teşekkür ederim.

32:03Başka bir isteğiniz var mıdır?

32:04Teşekkür ederim.

32:05Rica ederim.

32:08Leyla.

32:11Kolay gelsin.

32:13Sağ ol, hoş geldin.

32:14Ya ne bu ya?

32:18Sen ne yüzle buraya geliyorsun?

32:20Abdül.

32:21Gonca.

32:22Bak, gerekirse senden özür dilerim, tamam mı?

32:25Ama bak, bil ki benim Leyla'yı bırakmaya hiç niyetim yok.

32:28Ya, kızın üstüne de gitmeyi bırak artık ya.

32:30Bak Gonca.

32:32Bak, bütün suçlu benim, tamam mı?

32:33Sorumluluk bana ait.

32:35Ayrıca şunu da bilin ki,

32:36benim buraya gelmediğim gün,

32:38işte o zaman sorun var demektir.

32:41Sorun çıkarmayın ya.

32:42Ya Ferit!

32:44Ya, taatsızlık çıkacak işte.

32:46Git işine hadi, uzatma.

32:47Tamam.

32:48Bak, müşteriler var.

32:49Lütfen tartışma çıkmasın.

32:51Hem mutfaktaki işleri halletsen, olur mu?

32:53Hadi.

32:54Lütfen.

32:54Bana bak, öküz ödü, ortaklık bozuldu, anladın mı?

32:59Hadi Ferit'ciğim, bay bay, görüşürüz, adios.

33:02Gelme buraya, defol git buradan.

33:03Ama tamam, tamam mı sakin olayım?

33:05Sen bana böyle davranamazsın, tamam mı?

33:07Ben buraya müşteri olarak geldim.

33:09Hatta, bana bir bardak su getir.

33:12Aa, tabii ki, hemen getiriyorum.

33:15Sonra da, Leyla'nın muhteşem tatlı...

33:18Ah, afiyet olsun.

33:21Allah, ne yaptın?

33:22Haddini bildirdim.

33:24Elinize sağlıklarınız.

33:26Siz bir sakinleşin.

33:28Ben tekrar geleceğim, tamam mı?

33:30Kusura bakmayın, rahatsızlık için.

33:34Leyla, kolay gelsin.

33:38Bana bak, bir daha yüz verirsen bak Leyla.

33:41Gerçekten silerim seni.

33:42O olur olsa beni yok say.

33:44Ya abla ya, neden böyle yaptın ya?

33:46Of, gel.

33:47Ya, lütfen kusura bakmayın.

33:51Bunlar bizim ikramımız olsun, olur mu?

33:54Of, abla ya, ne yaptın ya?

33:58Of.

34:06O kadar yalnız, o kadar çaresiz hissediyordum ki.

34:10İlaca sarıldım.

34:14Ondan medet umdum.

34:16Fazlaca almışım.

34:17Biliyorum Erdem Bey, bu yaptığım çok yanlış.

34:25Ama çok çaresiz, çok yalnızdım.

34:28Kocam, karan.

34:35Onunla hiçbir şekilde iletişim kuramıyoruz.

34:38Ne zaman konuşmaya kalksam, esip gürülüyor bana.

34:42Konakta kimse beni anlamıyor.

34:44Ben, rahmetli eşim cinayete kurban gidince, kardeşiyle evlenmek zorunda kaldım.

34:57Töre için.

35:01Başta kendisi de kabul etti ama.

35:04Ama bu şartlar altında, evliliğe dayanmak çok zor.

35:08Keşke karan benim çektiğim acıları anlayabilse, hissedebilse, bir duysa keşke.

35:17Ne isterdim, biliyor musunuz?

35:21Keşke karan, benim acılarımı görse, size bu anlattıklarımı bile duysa yeterdi, biliyor musunuz?

35:30Ama ne mümkün, beni dinlemiyor ki.

35:34Evet, anlıyorum.

35:36Aslında bir aile terapisi de senin için uygun olabilir Sema Hanım.

35:40Sahi mi?

35:42Yani karanın bunu kabul edeceğini pek sanmıyorum ama,

35:46belki siz söylerseniz, ikna olabilir.

35:50Siz benim anlatamadıklarımı ona anlatabilirsiniz, değil mi?

35:54Tamam, elimden geleni yapacağım.

35:55Çok teşekkür ederim Erdem Bey, çok teşekkür ederim.

36:02Bir şey rica etsem sizden, konuştuklarımız aramızda kalsın, olur mu?

36:07Karan duymasın.

36:09Tamam, merak etmeyin.

36:10Şimdi ben bu seansımı çırıyorum.

36:12Sonrakinde daha detaylı konuşuruz.

36:16Tamam, çok teşekkür ederim.

36:18İyi günler.

36:19İyi günler.

36:22Bu da tamam.

36:25Gel.

36:36Ne demek oluyor bu?

36:39Senin ne işin var benim odanda?

36:42Şey, aslında ben dün olanları duyunca, çok üzüldüm.

36:47Benim gerçekten de bir suçum yoktu.

36:49Ama gelip özür dilemek istedim.

36:52Böyle sarsılmana çok üzüldüm.

36:54Yeter, sus!

36:56Etrafta karan da yok, sen kime pos kesiyorsun?

36:59Kime oynuyorsun?

37:01Ben bilmiyor muyum sanki, senin içten içe zil takıp oynadığını.

37:05Ya bir kerede dürüst ol.

37:07İkimiz de birbirimizden nefret ediyoruz işte.

37:10Hayır ben...

37:11Defol git!

37:13Defol git buradan.

37:14Bir daha da sakın benim odama gelme kesaretinde bulunmam.

37:18Tamam mı?

37:19Defol!

37:21Defol!

37:23Gerizekalı!

37:24Sana mı kaldı benim iyiliğim?

37:29Kim bu ya şimdi?

37:44Beni arıyor!

37:46Ay Mehmet olmasın?

37:46İhanet ettiğin ortağımı ne çabuk unuttun.

37:56Ya Mehmet ne alakası var ya?

37:58Bak yemin ediyorum ben seni polislerine falan ihbar etmedim tamam mı?

38:01Kesinlikle benden değil.

38:03Demem artık bu numaraları.

38:04O saatte kaçırılma planını yaparsanız sen yalan yok.

38:07Leyla'yla tam kavuşacakken her şey senin yüzünden mahvoldun.

38:11Bu işi düzeltmezsen her şeyi anlatacağım.

38:14Her şeyi.

38:14Ya anlatırsan anlat ya anlatırsan anlat sana mı inanacaklar bana mı inanacaklar?

38:19Leyla zaten bana yaptıklarına çok mahcup.

38:21Kaçırılma yalanıma da inandığı için bir problem yok.

38:24Herkes bana inandı.

38:25Herkes.

38:26Pislik.

38:31Mustafa.

38:44Efendim.

38:49Merhaba Karan Bey.

38:51Ben Sema Hanım'ın doktoru.

38:52Psikiyatris Erdem.

38:53Müsaitseniz sizinle biraz konuşmak istiyordum.

38:56Tabii müsaitim.

38:57Buyurun sizi dinliyorum.

38:58Bugün kendisiyle önemli bir seans yaptı.

39:00Oldukça zor zamanlardan geçtiğini düşünüyorum.

39:04Ve bunların büyük sebebi de kendini yalnız hissetmesi ve gereken bilgiyi, sayılıyı, görmediğini düşünmesi.

39:11Ben aslında bir aile terapisti almanızı öneririm.

39:17Ama bundan önce bilmeniz gerekir diye düşündüm.

39:20Gerçekten daha çok ilgiye ve desteğe ihtiyacı var.

39:24Tamam.

39:25Tamam doktor Bey.

39:26Ben ilgileneceğim konuyla.

39:28Teşekkür ediyorum size.

39:29Sağ olun.

39:35Hayır.

39:36Hayır.

39:37Ne oluyor?

39:39Sen ne yaptınız?

39:40Haddini bil.

39:41Karan.

39:43Sen bu kumanın yanında beni nasıl böyle azarlarsın?

39:47Haddini açtın çünkü odan açık.

39:50Çek!

39:50Salih'e affet beni.

39:56Ben bu suçu işlemek istemedim.

39:58Salih'e affet.

40:00Afet.

40:02Ben bu suçu işlemek istemedim.

40:04Salih'e.

40:05rüyaların korkuyla dolacak kadar nasıl bir suç işlemiş olabilirsin söyle bana.

40:11Evet.

40:13O kadar büyük ki benim suçum.

40:17Ben...

40:18Ben o katille aynı çatı altında yaşayabiliyorum.

40:23Nefes alabiliyorum artık.

40:24Bu suçların en büyük karan.

40:27Bu suçların en büyük karan.

40:27Mustafa bak.

40:41Bak gerçekten açıklayabilirim ben.

40:43Ya Gonca.

40:45Ya sen nasıl böyle bir şey yapabilirsin ya?

40:47Hayır öyle.

40:47Ya gerçekten artık aklım almıyor aklım.

40:50Ya bak öyle değil tamam mı?

40:51Ben Ferit'i, Leyla'yı hatta seni korumak, sizi kaybetmek istemediğim için yaptım.

40:55Yoksa böyle bir kaçırılma yalanını falan uydurur muyum ben ya?

40:58Yok yok.

40:59Sen bütün bunları niye yaptın biliyor musun?

41:01Acımasız ve vicdansız olduğun için yaptın Gonca.

41:05Ha yazık ya yazık.

41:06Vallahi yazık ya.

41:07Ya o zavallı kız, zavallı kız sen kaçırıldığında ne kadar korktu biliyor musun sen?

41:12Ne kadar korktu.

41:13Ya buraya geldiğinde bile böyle duygu sömürlerine, kendine acındığına devam ettin ya.

41:17Oyunlarına devam ettin.

41:19Ya sen ne biliyorsun ya?

41:20Sen benim ne yaşadığımı, ne çektiğimi nereden bilebilirsin ki?

41:23Ya Gonca.

41:25Ya bir kere ya.

41:26Bir kere kabul et ya sonunu.

41:28Ne oluyor ya? Ne oluyor?

41:30Sesiniz dışarı kadar geliyor.

41:33İyi hiç öyle bakma Gonca.

41:34Hiç öyle bakma artık söyleyeceğim.

41:36Artık Leyla da bilsin senin olduğunu.

41:38Ne oldu?

41:39Senin bu ablan var ya ablan.

41:41Evet.

41:42Mehmet onu kaçırdı diye yalan söylemiş.

41:45Bütün planları kendi yapmış.

41:47Bizi de bir güzel uyutmuş.

41:49Nasıl ya?

41:50Nasıl bu söyledikleri doğru mu şimdi?

41:52Doğru mu söylüyor?

41:53Yaptım ya evet ben yaptım.

41:55Üstüme gelmeyin artık.

41:56Umursa pişman değilim.

41:58Sen kendine bak asıl ya.

41:59Benim kardeşim, benim sevdiğim adamın kalbini çalmış.

42:02Bir de geliyor şu an bana maaşım ayakları yapıyor.

42:04Öyle mi?

42:05Ya ben öyle bir şey asla yapmadım yapmam da.

42:08Sen böyle bir şey nasıl söylersin ya?

42:09Sen benim kardeşimsin kardeşim.

42:13Güvey kardeş değil mi?

42:14Leyla.

42:26Gerçekten.

42:29Ya sonunda bunu da söyledin ya.

42:31Ayakta alkışlıyorum seni.

42:32Gerçekten bravo.

42:33Artık sus ya.

42:34Sus bir sene burnunu sok barışın.

42:36Yeter ya.

42:37Ya sen nasıl bu kadar acımasız olabiliyorsun ya?

42:40Ya gerçekten inanamıyorum.

42:41Oluyor yine ya.

42:45Ya senin ne işin var burada ya?

42:47Sen niye geldin ki buraya?

42:48Def alıp gitsene.

42:50Bir dakika ya.

42:51Leyla'nın halde bir şey mi oldu?

42:53Hala Leyla'nın.

42:53Eve git herhalde ya.

42:54Ben gideyim bir bakayım.

42:55Dur dur.

42:56Ben giderim ben ilgilenin.

42:57Sen nereye ilgileniyorsun Leyla'ya?

42:59Pardon.

43:00Sen artık bir bırak Leyla'nın peşini tamam mı?

43:02Bir bit çık hayatımızdan ya.

43:03Yok yok.

43:05Yok kardeşim.

43:06Sen git onunla tamam mı?

43:07Yalnız kalmasın.

43:08İlgilen onunla.

43:08Eyvallah.

43:09Ya sana ne oluyor?

43:11Sen kimsin ya?

43:13Ne hakla sen bizim hayatımıza müdahale ediyorsun?

43:15Sen kimsin biliyor musun?

43:17Sen böyle bizim evimize sığıntı gibi gelen bir kuzensin sadece.

43:21Yazık sana.

43:24Böyle devam et tamam mı Gonca?

43:26Böyle devam et.

43:28Seni gerçekten sevenlerin,

43:30senin için canını feda edeceklerin böyle kalbini yarala tamam mı?

43:33Öyle kır kalbini.

43:36Öyle devam et.

43:57Tamam.

43:58Deneyeceğim.

44:03Yine ne işler çevirmişsin hocam ağabey.

44:19Ne işler çevirmişsin hocam ağabey.

44:22יפную davet edebiorтоящçoso jealous auch.

44:28Ne işler çevirmişsin hocam ağabey.

44:30ليla

44:41ليla

44:43ne oldu

44:45kafeden geldim şimdi ya

44:46iyi misin

44:47ne oldu

44:47Gonca'yla mı tartıştınız

44:48yok

44:49yok

44:49hiçbir şey yok

44:50ya leylan

44:51nasıl hiçbir şey yok ya

44:52hele bak lütfen söyle

44:53ne olur ya

44:54seni böyle görmeye

44:55dayanamıyorum

44:55Gonca

44:57Gonca çok ağır

44:59konuştu ya

44:59اكتشتكي بنا.

45:01اكتشتكي بنا.

45:03اكتشتكي بنا.

45:05وكتشتكي بنا.

45:07ويجب تلقى منا.

45:10تبقى.

45:12الانتشتكي بنا.

45:14لا يمكنك ان تحديث.

45:17تبقى.

45:19اكتشتكي.

45:21تبقى.

45:23احبتكي.

45:29سهلا

45:59ظهر أمريك Hugo'n بإنسلت عدد أشياء

46:27لا أعطي.

46:35كما أنت؟

46:36كما أنت؟

46:38لماذا تفعله؟

46:43إنه لماذا؟

46:45إنه لماذا؟

46:47أما أنت فشمان لنفسك.

46:51هذا فشمان لنفسك.

50:24الله أم تلكمتعا بأنني أخبرتنا.

50:26أكبر أخبرتنا.

50:29بأنني أحبتت المعضل من التعب المضارد.

50:31أخبرتني أنني أخبرتني بأنني أخبرتني.

50:34أم لا توقفتني قد صعبتني.

50:37لا يوجد أن توقفين.

50:38لا يوجد شيء.

50:41أخبرتني أصرار الأخير.

50:47ألا توقفين بشكل مكاني.

50:49لا.

Catégorie

Transcription

Recommandations