- yesterday
Igra sudbine, Epizoda 1502 ,Igra sudbine 1502 ,Igra sudbine 1503,Igra sudbine Epizoda 1502, Igra sudbine Epizoda 1503,Epizoda 1502 Igra sudbine ,Epizoda 1503 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Hvala što pratite kanal!
00:30Neću kad bi god bilo!
00:32Misliš kad god onoći!
00:36Čekaj Dora ko su je to u redu?
00:38Ipak, mislim...
00:40Nije se vada nešto strašno razpogalo.
00:42Ne, ne, nije.
00:44Sigurno?
00:46Nije, nije.
00:48A baš mi nešto žal ako jeste?
00:50Kako misliš ne dolazi?
00:52Šta to pišeš Aleksar? Pa lepo ne dolazi.
00:54Pa dobra zašto?
00:56Zato što je odbila znači.
00:58Ne razumem zašto je odbila.
00:59A rešila je da vidi svoje kući.
01:01Sve je svašta.
01:03Mislim, ja smatram da je ta odluka dosta glupa,
01:05ali opet i nje odluka.
01:07Pa mi ođe Laparidamo, čuje.
01:09Čem, Lapinjamo dva saata.
01:11Možda s pančetom nešto nije u redu.
01:13Možda ona ni neće šutra da izađe iz bolnice.
01:16Uuuu, Mido, brate, to ima smisla.
01:20E, to vidiš.
01:21A mi Laparidamo i...
01:23E, evo ga.
01:25E, evo ga, seći.
01:27Aleksa, ajde molim, odmah pričaj.
01:29Odmah pričaj, šta ima novo šta šta šta?
01:31Odmah pričaj. Pričaj. Pričaj.
01:33Pričaj.
01:35To niko nije očekivao.
01:37A jeliko ikad očekuje da bude u hapšti?
01:39Dobro.
01:40Naravno.
01:43Ali nisam znala da se on bavi mutnim poslovima.
01:46Nemoj da si naivna, molite.
01:48Zašto sam naivna?
01:49Čovjek na takvoj poziciji ne može da bude bezmrljan.
01:52Dobro, nisam mislila da je bezmrljan.
01:54Samo nisam mislila ni da je neki kriminalac.
01:57A na osnovu čega ti to nisam mislim.
02:05Da, ko je? Uđi.
02:13Dobio sam povišica od tambore.
02:17Povišica si dobio od tambore?
02:19Nisam, jesam.
02:21Pa nisi ili nisi?
02:25Nije to povišica, povišica, to je više...
02:31Ti znaš koliko ima posla?
02:33Pa dobro, šta se da radi?
02:35Ko ga radi?
02:36Pa ne znam, ako bude bilo potrebno, ja ću platiti neku ženu da bude tu za nju da je pomogne.
02:40Može.
02:41Pa Boga mi čisto sumnjam da će pančeta na to da pristane.
02:45Evo on.
02:46Ma ti negativno, pa možda i pristane šta znači?
02:49A ljudi?
02:52Mogu ja da se brinjem o pančeta?
02:55Nisam ja ništa uradio Andrej Bošnjaku bez razloga.
02:57Nas dvojica smo neprijatelji.
03:00Zbog čega?
03:01To ne mogu da ti kažem.
03:07Samo tako, jel?
03:08Da, samo tako.
03:10E, stvarno fantastično.
03:13Prosto fenomenalno, neću odlepiti majke.
03:16Nema razloga sad da...
03:17Ima razloga, nadal, ima razloga odlepit ću vas mi o ti govorim.
03:20Šta sad ovo treba da znači?
03:21Jeli?
03:22Ti nisi normalna.
03:25Zašto ja nisam normalna?
03:26Ti i Darko niste isto.
03:27Tačno že.
03:28Da, Darko i ja uopšte nismo isto.
03:30Zato što sam ja respektabilna, poznata, uspešna, pametna.
03:33Dovodim ljude ovde.
03:34A sato, Darko?
03:35Ja, ne mogu da slušam više te tvoje gluposti.
03:37Do ovde su mi.
03:38Ne mogu ići da...
03:40Moš čovjek da popije kafeni u urođenom lokalu.
03:42Samo moram da budem iskrita na tebe.
03:44Naravno, naravno.
03:46Nemo previše poverenja od tebe, nevojde si ljutiš.
03:48No, naravno.
03:49I ja.
03:50Ali se više nemešam ni u kakve odluke, neka bude kako pančeta kaš.
03:54Do gore.
03:55Da, tako da ako panči pristane na ovo, vići kako smo pričali.
03:58Apsolutno.
03:59To je onda zabrhljena stavina.
04:01Kako to misliš?
04:04Pa njega iz nekog nepoznatog razloga pančeta voli.
04:09Ja razumem da tebi baš nije najdraže što sam od svih kandidata baš ja najbolje uradio testove.
04:15Ali testovi su rekli svoje i to je to.
04:19Predlažim da ne razgovaramo o tome.
04:21Moš, evo, slažem.
04:22Samo mi kaži kad treba da dođe na posao i to je to.
04:25Pa vidi što se mene tiče to možeš doći preko stavine.
04:29Meni to odgovara.
04:30Super.
04:31Samo treba Barbara da se sredi tamo nešto administrativ.
04:34Razumem.
04:35Da, da.
04:36I još jedna stvar.
04:37Nismo razgovarali o plati.
04:43Ok.
04:44Ima dve opcije.
04:48Ili ću sada ti poverujem ili ću iste sekunde da izađem na ona vrata.
04:51Šta ćeš odabrati?
04:55Šta hoćeš ti sad od mene?
04:58Ništa.
05:01Ovo sve što sam ti rekao prosto je zato što imam previše poverenje u tebe.
05:05A ja kažem to malo zbog tvoje pozicije u firme.
05:09Andrije Bošnjak neće skoru izveći.
05:13To je sve što mu ga ti kažem za sad.
05:15Mislim da je više nego doli.
05:17kažem da život piše romane.
05:27kažem da život piše romane.
05:41kažem da život nije fer.
05:44Ponekad pobodi, ali često mane.
05:47Ponekad pobodi, ali često mane.
05:51I sve je nežesno osim sudbine.
05:57kao u ljubavi u ratu.
06:04Kuca sve nema pravila.
06:09Imaš jedan život.
06:12Samo jednu šansu.
06:14Da postaneš nikom.
06:17Jer zvezda sve mi rad.
06:21igra sudbine.
06:26Kao kolo sreće.
06:29Nekoga hoće.
06:31Nekoga baš neće.
06:33Kao na ruletu sve se opleće.
06:37A mi smo cao ti.
06:42Svoje sudbine.
06:45Ďakujem.
07:15Iđeš!
07:30Šta je bilo?
07:33Jovana, šta je bilo kažem i molim se.
07:37Ko je Igor Horvat?
07:39Pazi šta ćeš da mi kažiš.
07:42Šta mi pitaš za njega?
07:47Andrija, sad ne postavljaš ti pitanje nego ja. Odmah mi odgovori.
08:00To je... To je jedan opasan tip.
08:05Dalje?
08:07Dalje.
08:09Pa dalje... On ima veze sa mojim hapšenjim.
08:14A kakve ti veze imaš sa njim?
08:17Nikakve, apsolutno nikakve.
08:20A zašto je onda onda vi namestio ovaj zatvor?
08:27A recimo ja tvoj sin Kosta, jel' tako beš? Oni u Americi?
08:30Vi mladi ste...
08:33Strašno me strpljivi, idete nekim putevima.
08:40Idem na uda kuda me posla odnese.
08:44Kao na primjer do kancelarije moga advokata.
08:48Ne znam o čemu pričaš.
08:52Ma čuo sam da su nestali neki dokumenti iz kancelarije.
08:57Mora da su ti važni.
08:58Treba da znaš kad je dosta.
09:07Vidi da...
09:09Prekinam ovu igricu i da pričam ozbiljno.
09:12Nemo je problema.
09:16Kaži mi šta hoćeš.
09:18Znaš ti šta ja hoćeš. I ovo ti je poslednje upozorenje.
09:22Ili šta?
09:26Gde je gvozda?
09:30Ne ide to baš tako?
09:32Tako?
09:34Možda...
09:35U tvom svetu...
09:38Važi pravilo da brat izda brata.
09:42Ali u mom svetu...
09:44Ne?
09:46Čak i ako to znači tvoj kraj.
09:52Ne pristajem nucene.
09:54Ovo je poslan i sastan.
09:56Mhm.
09:59Toliko o tvom poslu i biznisu.
10:01Ovo ne vredi...
10:03Posla kojim bi ja trebalo se bavim.
10:06Hvala na lekciji.
10:07Nije ni prva ni poslednja.
10:09Slušaj, ako misliš da možeš da dođeš ovde u stan...
10:12I da mi pretiš...
10:14Varaš se.
10:16Dobro.
10:17Pretpostavljam da to znači da si spreman da trpiš posledice tvoje odlake.
10:22Mislim da smo završili ovaj razgovor.
10:25Eto.
10:26Na čemu smo se složili.
10:35Izosveti.
10:40Kaži mi...
10:42Što me pitaš za njega?
10:43Mislim...
10:44Odkad to?
10:45Da ti je u biznes klubu?
10:47Zato što je bil u biznes klubu i pretio mi je.
10:49Zato što je bilo i pretio mi je.
10:50uzaviti?
10:51Što mi?
10:52Što mi je bilo i pretio?
10:53Što mi je bilo i pretio?
10:54Što mi je bilo i pretio?
10:55Ištate što da se li potište ti uzaviti u svijetu.
10:56Hvala što pratite.
11:26Hvala što pratite.
11:56Hvala što pratite.
12:26Hvala što pratite.
12:36Hvala što pratite.
12:38Hvala što pratite.
12:40Hvala što pratite.
12:42Hvala što pratite.
12:44Hvala što pratite.
12:46Hvala što pratite.
12:48Ma dajmo.
12:49Ma ubit ću toga smrada! Ma ubit ću ga je! Ubit ću ga!
12:52Kolako.
12:53Šta je bilo?
12:54Ništa, ništa, sve u redu.
12:56Pa, ako još jedan put budemo čuo ovu galamu, prekidam se.
12:59U redu, u redu.
13:05Molim ti, molim ti.
13:07Neću da čujem od reči do reči. Šta ti je rekao?
13:11Pa ništa, pričao je neke gluposti, ali poruka je bila jasna, a to je zastršivanje.
13:16Eto, između tih dvosmislenih rečenica koje je govorio.
13:19Kakvih rečenica, vici?
13:21Pa rekao je da te pozdravim.
13:23Eto, sigurno nije brinuo o tvom zdravlju.
13:26Da mene pozdraviš?
13:28Pa daj, misliš da se brine kako si ti.
13:39Užesno mi ješ eno što moraš da proziš ko sve.
13:42Dobro, nema vezam ti, ja samo molim ti jedno da će.
13:46Kaži.
13:48Ti ću ovako nešto pre da se završi.
13:51Neće vam.
13:52Neće vam.
13:53Gleda vam.
13:56Gleda vam.
14:05Bopo.
14:06Bobo?
14:20E, kad si ti ušla?
14:22Preseku.
14:22O što me uplošiš?
14:24Da ti je.
14:25E, evo ti, ovo su ti ove papire što ti je Vitomir postavlja.
14:28Aha, dobro, hvala ti, hvala ti.
14:30Što ti je?
14:31Ma ništa, ništa. Što me pitaš?
14:33Prvo ću da pogodim, nešto nije okej.
14:36Ma sve je u redu kad ti kažem, stvarno.
14:39Nisi ništa rešila, ili da?
14:41Ma, nema tu šta da se reši.
14:44E, grešiš i to ozbiljno mislim da grešiš.
14:47Veruj mi, ovoga puta moje iskustvo pobeđuje tvoj entuzijazam.
14:53Ja mislim da si ti lako odustala.
14:55Ja?
14:56Da.
14:56To nije uopšte u mom stilu.
14:58E pa, ako nije u tvom stilu, onda dozoli da te mlađa koleginica po savetu.
15:03Dobro.
15:03Ajde, odraspoložit ćeš me.
15:05Sedi, molim te, slušam te.
15:21Doručak.
15:23Šta je to?
15:26Doručak.
15:27Koji najviše voliš.
15:28Čeksu i jaja na tvoj omiljeni način.
15:31Izvoli.
15:33Hvala moram da ti priznam da si me sad baš zvunio.
15:37Nemo šta da se zvunju, nego navali dok se ne ohladi.
15:41Pa dobro, dobro, nego...
15:43Pa ne misliš da je da hoću da te otrujem, a?
15:44Pa trebalo bi ja tebe da otrujem kako si se ponašao posljednjih dana.
15:49Dobro, priznajem da si bio malo naporniji.
15:52Ako je to pravi izraz?
15:53Dobro, moram da priznam da si bio malo pretero sa reakcijom, znaš.
16:01Ne malo, nego mnogo.
16:02Dobro, dobro.
16:04E zato primi ovaj doručak kao znak izvinjenja.
16:08Žalom bi što sam bio tako.
16:20Evo ti moj primer.
16:22Razgovarala sam sa Lazarom.
16:23Stvarno?
16:24I da.
16:25I sve je rešeno.
16:26Dakle, sve te dileme i pitanja koje su postojale su bila samo u mojoj glavi, razumeš?
16:31Stvarno?
16:32Da. Znaš daš što je to tako?
16:33Što?
16:34Zato što smo mi sebi najveći neprijatelji.
16:36Verujem i uverila sam se.
16:38Oj, bože. Entuzijazam me drži dok si ti tu.
16:41Ali čim zatvoriš ova vrata, sve odmah padne u vodu.
16:44E pa onda nemoj da čekaš da prođe, nego odmah rešali.
16:47Kako to misliš?
16:48Pa tako lepo. Sada odmah ideš da rešavaš to.
16:51Čekaj, u sred radnog vremena?
16:52Da, u sred radnog vremena.
16:53Nemo šanse, ne može to tako.
16:55Zašto? Ovo je sad izuzetak i u ostalom Jovana nije tu.
16:58Ako dođe, nešto ćemo reći. Izmislit ću.
17:00Jel' si ti ozbiljna?
17:01Ozbiljna sam, ajde. Nemoj da se razlačiš, nego kreni. Izvoli.
17:06Ajde. Odmah.
17:07Dobro, dobro, ajde.
17:09Ide.
17:10Vidim, ovo je sve jako lepo što si ti uradio.
17:24Dobro, ja želim da ti sve u životu bude lepo.
17:28Dobro.
17:29Ali, ipak mislim da treba da razgovaramo o svemu što se desi.
17:32Slažim se.
17:33Pre svega, ja nisam mislila ništa loše.
17:35Samo sam bila vrlo zabrenuta za tebe.
17:37Pa znam to, znamo.
17:39A ti se pone oko neko dete.
17:41A dobro, šta da radim? To su te moje žute minute, znaš kako je.
17:46Znam, žute minute nadaleko opoznate.
17:48Dobro, jer taj osmeh znači da mi opraštaš.
17:53Pa, recimo, da se ovakav doručak ne odbija.
17:57Slažem se, onda možemo da nastavimo sa novostima.
18:01S kakvim novostima?
18:03Slušaj, našao sam posao.
18:07Ti?
18:08Da.
18:09Zaposlao sam se kod Vukašinov agenciji.
18:13Ti si se zaposlao kod Vukašina?
18:15Pazi, ja nemoj da pomisliš ću ja postavim kao neki detektiv.
18:19To je posao u administraciji, znaš.
18:22Ja nevjerojno što ti pričaš.
18:24Znaš šta?
18:25Novac mi je bio preko potreba na neko od vas ne htio da mi da.
18:28I onda sam morao da nađem posao, uzo novine, video da Vukašin traži nekog za svoju agenciju.
18:35Javio si i dobio posao.
18:37Čekaj, kako je Vukašin pristalo baš tebe da zaposla?
18:40Eee, to je dobro pitanje.
18:41Bio sam najbolji na testu ima od svih kandidata.
18:45Ti?
18:46Da.
18:48Kažem ti, nevjerojno stvar.
18:50Bolje bi ti bilo da poveraš.
18:52Kakvi li su bili drugi?
18:54Ne.
18:55Ali dobro, bar ćeš imati dovoljno materijala za tvoj tvoj novi roman koji piš.
19:13A što misliš da će pasti tiraž, a?
19:16Misliš da pog Andrinu kapšenja?
19:17Pa e, da mogu da se pravim da radimo novi broj u normalnim okolnostima.
19:22Ovo definitivno nisu normalne okolnosti.
19:25Znam, ovo je jako da lajko od normalnih okolnosti, ali...
19:29Pa, ovo ti kažem, ne brinem se joj nešto.
19:31Svarno? Ni malo?
19:32Mislim, ni malo.
19:34Brinem malo, ali nekako mislim da ne može ovo baš presudno da utiče na nas.
19:39Što?
19:40Pa, evo pogledaj, realno mislim.
19:42Ko je još prestao da kupuje magazin zato što je muž vlasnice uhapšen?
19:47Ba, dobro kad to tako postaviš.
19:49Mislim, što je najgore, u današnje vrijeme to može i da nam bude dobro, mislim, da nam tiraš samo skoči.
19:55Pa, to si u pravu. Nijedna reklama nije loša reklama, je li?
20:00To ti kažem, da ne brinuš ništa.
20:04Ćao.
20:05Ćao.
20:09Izvinite što vas prekidam.
20:11Ništa, ništa, kaži.
20:13Samo sam htjela da ti kažem hvala ti za ono juče.
20:17Za šta? Ono za Gorana.
20:19Da, mnogo mi je značio tvoj savjet.
20:21Ma dajma ženu, pa nemoj me se zapušti.
20:24Nekako sam se jutro sprobudila kao nova žena.
20:28Jel?
20:30Super, baš mi je drago.
20:32Eto, neću da vam smetam radite. Hvala ti još jedno.
20:36Pa nema na čemu, nema na čemu. Vazda, vazda.
20:38Vidimo se. Ćao.
20:39Ćao.
20:40Ćao.
20:40Ćao.
20:49E, ajde svi sada uzmemo po kapicu.
20:59Moje.
20:59Ajde, ajde.
21:01Brate, aj malo da smanjiš doželje. Mislim, super.
21:04Pančeta je dobro, svi smo presrećni.
21:07Al, Mina, preteruješ.
21:09Ja mislim da ti ne treba da misliš.
21:10Današnji događaj je povod za slavlje.
21:13Jaj, ste.
21:13Šta što?
21:14O, nemoj, molim te, dje na moju glavu ova kapice izgledat ću ka bivu.
21:19Izgledaj, a šta ko i bez kapice?
21:20Idem.
21:21Idem.
21:22Meni ovo fantastično.
21:24O, veselo, smešno.
21:26Gole rođendan, ajde.
21:28Ljudjeć, je li pančetija ovo da se svidi?
21:30Znači da je mojih ruk u delom.
21:32E, dobro je, bar neko olakšanje.
21:34Šta to treba da znači?
21:35Čekaj mi, Ido, bolje ne odgovarajte.
21:37Da čujem.
21:39Vidi, ovo je mene nešto sve bez veze.
21:41O, je glupo, brate.
21:42Kada slavim djetjetu rođendan, a ne, pančetin povratak iz bolnice.
21:46Čekaj mi, Ido, ne prkosite joj, molim vas.
21:50Čeo jutro sam duvao neke bolone, hteo sam da umrem od muke.
21:55Evo je kap.
21:56Ljudi, šta je?
21:57Evo je pančeta.
21:59Ajde, ajde, ajde.
22:03Tanči!
22:06Štiva, štiva!
22:07Dobro, dobro, kurći, tanči!
22:16Op, op, op, op, op!
22:18E, što je, Lenka, što je?
22:20E?
22:21Šta što je?
22:22E?
22:22Ajde, objasni mi kakav je ovo iznanadni bonding sa Natalijom.
22:26Ajde, ajde pušti ti to.
22:28Ajde, što puštim ništa?
22:29Odmah da si mi rekla.
22:30Ajde, pušti, gluposti su.
22:32Nisu gluposti, želim da znam.
22:35Če moraš da mi kažeš zašto se Natalija osjeća kao nova žena?
22:38Šta, jesi je dala neku pilulicu za sreću?
22:41Zakazala masažu možda?
22:43Jao, ti nećeš odustati, jel?
22:45Neću, neću, sigurno.
22:47Ajde.
22:47Dobro, evo, dala sam joj jedan savjet.
22:50Dobro, to sam čula i skapirala kakav savjet, o čemu, što?
22:54Ma, kako da se postavi prema Goranu, nešto drugo.
22:58Šta?
23:00Da, Goran je, zamisli, odbio da se useli kod nje.
23:05A čakaj, ona ga je zvala da živi kod nje?
23:07Da.
23:08I on je odbio?
23:08On je odbio, znači, Ladno je odbio njoj da se uvali, a odma je rješio da se preseli kod meni, onda meni to lijepo govori da on sa njoma će da proba drugačije.
23:17Sva ta šo će ozbiljno uvezu sa njom, definitivno.
23:21Apera, mislim, sad mi je sve jasno.
23:25Eto tako.
23:25A kako se ti osjećaš po tom pitanju?
23:29Ma super, prelijepo.
23:31Si vidjela djevojku, sija, što reče, probudila se ka nova žena.
23:36A ja, ja, noćima ne mogu oka da sklopim.
23:39Jo, hvala, mislim, stvarno mi je žal.
23:41Dobro, ajde, izvini, izvini, možemo li molim te da ne pričamo o tome, treba mi da skrene misli, ako možemo da radimo.
23:48Možemo, možemo, naravno.
23:49Hvala ti.
23:50Pa, ako ja budem htjela, ja ću inicirati.
23:52Tu sam, znaš sve.
23:54Zna, zna.
23:54Hvala ti.
23:55E, evo panči čaj.
24:07Čaj će.
24:08Čaj će.
24:08Volim.
24:09E, hvala.
24:11Jako ste zlatni.
24:14Naše srce, veliko konjiva, vratila se nama naša panči živa.
24:21Dobro je bilo.
24:26Jako si nam nedostajala panči.
24:28Jesi, svima.
24:29Panči, ja sam ti rekao koliko te svi vole, vidiš.
24:32Evo, ljudi, sada moram da budem ozbiljen.
24:34Pažljivo sa pančetom, pažljivo sa pančetom.
24:36Pažljivo.
24:37Pažljivo.
24:38Aleksa, misli da sam ja od stakla.
24:41Čuš od stakla, ti od stakla.
24:44Panči ti si od kamena.
24:46Ču ti ti, broj.
24:47Evo, ako inače, pričao sam sa panči o predlogu da Goran živi ovdje.
24:53Ja sam pristala.
24:54Bravo, Gorane.
24:55Bravo.
24:56Sve čestitke.
24:57Hvala ti, panče, i spasila si me.
24:58Jel' tebe?
24:59Jesi, Bogu.
25:01Si umorna, panče?
25:03Nažalost, jasem.
25:04Pančeta, molim te, evo ja predlažem.
25:06Ajde ti lijepo da se odmoriš, a ja i Mile, i onako imamo nekih obaveza umaldi.
25:12Umaldi.
25:12Jeste.
25:13I ja moram na posao da idem, vidimo se, ljudi.
25:16Hvala, i Mile.
25:18Ajde, ćao.
25:20Hoćete, vas zvojite da vam pokažem sobu koju sam spremila za Gorana u Potkrovlju?
25:26Ajde, ajde, čekam.
25:28Šta se dešava, šta je bilo?
25:30Pa ne možemo samo, da ostane.
25:32Aleks, sam.
25:34Ajde, emigrirajte i tako hoću da ostane malo sam.
25:38Kako ti kažeš.
25:39Ajde, ajde.
25:41Ajde, vidimo šta ću.
25:42Ajde, ajde.
25:44Izvolite, ovamo.
25:46Šta je bilo tako fitno?
26:15da lepao sam sa sužima.
26:16Slušaj, ovako ćemo.
26:19Slušaj, ovako ćemo.
26:20Slušaj, ovako ćemo.
26:21Slušaj, ovako ćemo.
26:22Slušaj, ovako ćemo.
26:23Slušaj, ovako ćemo.
26:24Slušaj, ovako ćemo.
26:25Slušaj, ovako ćemo.
26:26Slušaj, ovako ćemo.
26:28Slušaj, ovako ćemo.
26:29Slušaj, ovako ćemo.
26:30Slušaj, ovako ćemo.
26:31Slušaj, ovako ćemo.
26:32Vako ćemo?
26:33Napred!
26:35Zdravo, Vukašina. Zdravo, Barbara.
26:42Zdravo, Bobo.
26:44Otkut ti u sred svog rada od vremena.
26:49Sve u redu.
26:50Barbara, je li možeš da nas ostaviš malo same?
26:54Molim te.
26:59Naravno.
27:01Hvala ti, izvini.
27:03Nešto, vidim nas.
27:04Ćao, Vukašina.
27:05Ćao, Barbara.
27:14Hvala ti.
27:17Vukašina, dobro me slušaj sada.
27:21Ili venčanje, ili kraj.
27:24Izabela.
27:34No, ja nemam ti život.
28:00Hvala ti, izvini.
28:16Hvala ti, izvini.
28:17Zvaćiš mi Vukašina.
28:21Zašto ga zvome Vukašina?
28:23Zato što, tako ja kažem.
28:26I zato što nam treba.
28:29Ja moram da ti kažem, da mi se to uopšte ne dopada.
28:31Jel?
28:33Da.
28:34A šta se tu tebi uopšte ne dopada, molim ti?
28:38Pa ne treba to da radimo.
28:40Ajde, objasni mi.
28:43Predpostavljam da je poenta zvanja Vukašina da se priključi istrazi.
28:48Znaš ti što se meni ne dopada?
28:49Šta?
28:51Što moram da se ubeđujem sa svojim advokatom.
28:54Andrija, ja moram da nešto ti kažem u poverjenju.
28:59Ajde, reci, služaj.
29:01Ja apsolutno razumem zašto ti hoćeš da zvame Vukašina.
29:04Zašto?
29:06Ali moraš samo nešto da znaš.
29:08Šta?
29:08Ja.
29:09Te bi to uopšte ne bi savjeto.
29:11Zašto, čovječ?
29:24Šta je ovo, Bože?
29:34Što si mene oborio?
29:36Što mene?
29:48Šta ti poniš?
29:50Ma, ništa.
29:52Nešto mi je.
29:54Upala u oko.
29:57A šta radiš ti, jovi? Šta nisi gore s ostalima?
30:00Pa bio sam.
30:03Pa znam da si bio.
30:04Ja nisam ni slepa, ni glupa, ni gluva, ništa tako.
30:10Neko pitam.
30:12Što me vredne ostavite malo, kao što sam rekla, pet minuta da budem sam?
30:18Pa sišao sam jer sam bio gore i vidio potkrolje.
30:21Ja, potkrolje.
30:22Rožinu i nadijem do potogravi.
30:30I si dobro, te i panči.
30:35Nasi.
30:38Nasi.
30:39Pitam se da li ću ikad više moći da uradim sama ono što hoću i što želim.
30:48Šta pričaš to?
30:49Šta je šta priča?
30:52Pričan sam ko bez duše.
30:55Šta je?
30:55Nemam snagi.
30:56Ako pola čoveka, ako da mi je pola duše negratišla.
31:01odišla.
31:02Anči.
31:04Sad me slušaj.
31:05Kako to bi iskrišo?
31:25Baš tako, kao što sam rekla.
31:26Vukašina, jesi ti čuo šta sam te ja pitala?
31:35Vrlo dobro sam čuo šta si me pitala.
31:38I?
31:43Ajde ti meni prvo reci. Odakle ti to?
31:47Vidi, Vukašine, ovo nije nikakvo saslušanje.
31:49Ja nisam optužena i ne možeš da mi isleđuješ.
31:53Izvini, profsivna informacija.
31:55Nije vreme za šalu.
31:58Izvini.
31:59Pitala sam te nešto ozbiljno.
32:03Meni je to više zvučelo kao ultimatu, nego kao pitanje.
32:07Dobro, shvati kako god hoćeš, samo odgovori.
32:10Ili venčanje, ili kraj. Slušam tvoj odgovor.
32:15Jer ti to mene prosiš ili prediš?
32:22Kako je sad ovo kontrapitanje?
32:24Panče, moraš da razumiješ da su ovo situacije koje se događaju u životu.
32:41Ovo su sve izazovi koje moramo da prebrodimo.
32:45Stvarno?
32:47Jesu.
32:49A šta ti znaš o izazovima?
32:51Ti si mlad da bi mi pričao o tome.
32:54Znamo je, Panče, i veruj mi da znam.
32:56Iako sam mlad, dosta mi se toga je zišavalo u životu.
33:00Ja sam ti rastao, da ti ne pričam.
33:03Sad, da mi se mi u crnom koru zvali, samo rastao.
33:05Ja sam ti si samo sebe podigo, malo tebe.
33:07Nego, da ti sad ne pričam, druga je priča, tako da vjeruj mi, Panče, da znam dosta o životnim izazovima.
33:15Slušaj me sad, pravilo broj jedan, u životu mora da ti bude teško, da bi ti posle toga bilo bolje.
33:25Pa i nije ti to neka mudrost.
33:27Jes, jes, vjeruj.
33:29Nije, nije.
33:31Taj koji je to rekao nije mislio na ženu kao što sam ja.
33:37Pančeta.
33:38Emoj ti, kakva sam bre, bila ko buldožer.
33:43A vi sad, mogu da pričam, a da se ne zadiš.
33:48Jao, majko moj, nije bilo posla, nije bilo, nije bilo da dostanem do kuću ne sredim, dok ne opajam pola grada.
33:58Panče, ti ja se ne poznajemo tako dugo.
34:01Ali ja znam da si ti žena koja bi uradila sve za svoje bližnje.
34:07I?
34:09Pa evo ti ođe, Aleksan.
34:11Evo ti mi idom.
34:13Evo ti ovo dvoje studenata žive po tebe.
34:15Moraš da smogneš snage zbog njih.
34:18I da prebrodiš ovaj izazov.
34:20Panči, polako, korak po korak.
34:23Da.
34:24Jedan korak napred, dva koraka nazad, onda opet jedan korak napred, a sedi ženo da ne skapaš.
34:33Drago, mi ti se malo popravim da vam se položajte.
34:42Nego, Panče, šta ćemo s Aleksom? On sve živo provjerava.
34:46Pa šta provjerava?
34:48Pa gore oko sobe smo nisi redili, nismo nisi redili.
34:51Ma, nema šta da provjerava, znam ja da je to sigurno sve tip-top.
34:56Pusti da nam.
35:01Ajde.
35:02Ajde.
35:21Mislim da ne treba da uključujemo treće lice u istrobu. To bi nam samo odmoglo.
35:24Ne vidim kako.
35:28Pa tako što ako to uradimo, posle ćemo signal da nešto mutimo.
35:36Molim?
35:37Da, mislim da treba da sarađujemo s tužiloštom sad.
35:41Kako ima to veze jedno s drugim?
35:44Samo hoću da kažem da moramo da provamo da napravimo nagodbu sa njima i da izvučemo maksimum.
35:50Pa.
35:54Jel to opet profesionalna deformacija ili neka tvoja glupost?
36:06Ne.
36:07Nego?
36:10Ma moram zato što...
36:12Ja spadam u ljude koji ne trpe nikakve ultimatovi.
36:16Znam to, Bukašina.
36:19Pa.
36:20A vi uskoro zatvarate, jel?
36:36Što se mene tiče, mi smo već zatvorili.
36:39Prijemljivo.
36:47Šta?
36:48Pa ovo što smo napokon sami.
36:50Jasni, meni.
36:52I treba ovo da iskoristimo na najbolji mogući način.
36:55A što baš sad ove veče?
36:58Pa, zato što sad sjedimo ovako, pa ko oznaka?
37:04Zašto? Kako to misliš?
37:05Evo ja se vratila iz teretane i sad planiram malo da preludiram, malo da sviram klavir.
37:24A je?
37:25Malo, odlično, super ti je taj raspored.
37:27Pazi, još sad ovih dana kad uđeš u pun gaz, onda ćeš i da snimaš i da radiš i da se provodiš i da sviraš klavir.
37:35Ne mogu stvarno hvala ti na razgovor, ali moram da...
37:47Šta ti je, imamo vremena, ajde još jednu pićencaš.
37:50Ne, nemoj pogrešno, ne shvatiš, ali...
37:53Aha, jasno mi je.
37:57Nisi za društva.
38:00Ovako.
38:00Vidi, ja bih volao da ne poistovetiš mene sa tuđim greškama i gresima.
38:17Kako mene nervira ovo skrivanje po kafićima?
38:21Pa ne skrivamo se po kafićima, nego mi smo došli da ovdje lepo razgovaramo.
38:26Vrlo dobro znaš da ne možemo kod tebe u ordinaciji da tamo prisluškujemo.
38:31A u ostaloj mi šta ćemo stvarno s tim da radimo?
38:33Ništa, isto što i do sad. Skrivat ćemo se po kafićima.
38:47Ja ne mogu da se setim kako se tačno ide da tamo preberem po glavi, ali...
38:51ali ne mogu da se setim.
38:54Nevjerovatno, stvarno.
38:57Šta je stvarno nevjerovatno?
38:59Ko je sad?
39:13Pa uđite za Boga.
39:21Dobro dači.
39:29Ja imam puno pravo da se ovako osjećam.
39:36A meni su se izgleda vratile neke...
39:38neke senke iz prošlosti i to očigledno loše.
39:41E, o tome neću da pričam. Kraj.
39:43Pa ti izgleda nećeš da pričaš nije o čemu.
39:45Ti si ovde došao samo da mi prodaješ neke fore, jel?
39:48Ali ja nisam sigurna da li ja to želim.
39:50Hvala što pratite kanal.
Recommended
40:01
|
Up next
40:01
40:00
40:00
40:01
40:01
40:04
40:01
40:00
40:08