- avant-hier
📺 Regarde Magical Doremi en version française 🇫🇷 !
Doremi découvre un monde magique et devient apprentie sorcière 🧙♀️.
Entre rires, sorts et aventures, suis ses débuts dans la magie avec ses amies 💖✨
Un épisode plein de bonne humeur, d’amitié et d’enchantement ! 🌈
Doremi découvre un monde magique et devient apprentie sorcière 🧙♀️.
Entre rires, sorts et aventures, suis ses débuts dans la magie avec ses amies 💖✨
Un épisode plein de bonne humeur, d’amitié et d’enchantement ! 🌈
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Et voilà de nouveaux objets magiques prêts à être vendus.
00:05Les gens s'arrachent, c'est pas viol à prix d'or.
00:07Vraiment, la bêtise humaine n'a pas de limite.
00:12Grâce à l'argent que je vais gagner, je suis sûre de remporter les prochaines sélections.
00:17Je serai la reine des sorcières, ma chère Maggie.
00:24Approchez, la boutique est ouverte.
00:26Objets magiques, amulettes en promotion.
00:28Venez essayer nos ravissants colliers par ce bonheur.
00:32Tu entends, elles font des prix.
00:33Si on allait voir.
00:35Oui, approchez.
00:38Il n'y a rien d'intéressant, seulement des pacotilles et deux en plus.
00:42Quoi ?
00:43Tu as raison, mais c'est censé t'aider à réaliser tes souhaits.
00:46Si tu cherches une amulette efficace, va plutôt à la boutique de la magie.
00:50Ils travaillent pour Malicia.
00:52Si nos objets ne vous plaisent pas, déballez !
00:55C'est mûr, quelle brute !
00:56Drôle de façon de traiter vos clients.
00:58Quelle grossièreté !
01:00Allez-vous-en, sale requin !
01:02Vous avez entendu ce qu'il disait à propos de cette autre boutique ?
01:07On y trouve des choses beaucoup plus intéressantes que dans ce bus.
01:10On devrait y faire un petit tour.
01:11D'autant que c'est tout près d'ici.
01:13Oui !
01:14Allons voir une vente.
01:15De toute façon, c'est vente de toute façon.
01:16Excusez-moi, je connais le schéma.
01:17Oh non !
01:19Regarde ce que tu as fait.
01:20Tu es contente de toi.
01:21Tu crois que tu vas vendre beaucoup en jetant les clients dehors ?
01:24Maggie, je peux te poser une question ?
01:40Oui, allez, vas-y.
01:42Cette fille disait que les objets de Malicia étaient plus puissants que les nôtres.
01:46Est-ce que c'est vrai ?
01:47Qu'est-ce que tu as ?
01:50Pourquoi tu ne réponds pas ?
01:51Cette fille avait raison, c'est ça.
01:54Que voulez-vous que je vous dise ?
01:55C'est évident que des objets fabriqués par des apprentis ne peuvent pas être aussi efficaces
02:00que ceux qui sortent des mains d'une sorcière confirmée comme Malicia.
02:04Donc ce qu'on fait ne sert à rien.
02:06Même avec le bus, on ne vendra rien.
02:08Cette fois, c'est bien fini pour nous.
02:10À moins que ce soit toi qui fabrique nos objets magiques.
02:13Moi ?
02:14Oh, non, non, non, pas question.
02:16Mais pourquoi ça ?
02:17Si on veut récupérer la boutique, il faut qu'on propose des objets beaucoup plus efficaces.
02:21Oui, c'est logique.
02:22Ne comptez pas chez moi.
02:24Ben pourquoi ?
02:25Pour faire des objets magiques, il faut des cheveux de sorcière.
02:29Tu avais besoin de leur dire !
02:30Des cheveux ?
02:31Oui, je comprends mieux.
02:33Comme il ne t'en reste plus qu'un, tu veux le garder, hein ?
02:36Je voudrais bien te voir à ma place.
02:38Allez, pense à la boutique.
02:40Tu peux bien nous donner ton cheveux, ne sois pas si coquette.
02:44Allez, donne-le-nous.
02:45Vous ne pouvez pas me demander de sacrifier la seule chose qui me reste de mon ancienne boutique.
02:50Tu es bébé, avant ?
02:52Merci d'avoir choisi notre boutique.
02:56Bonjour, je veux vous aider.
02:58Ah, ils ont du monde, eux.
03:00Beaucoup de monde, oui.
03:02Et les gens achètent ce qu'ils vendent.
03:05On s'arrache leur porte-bonheur à l'école.
03:07C'est Héléna.
03:12Qu'est-ce que tu nous veux ?
03:13Rien du tout.
03:14Je peux savoir comment marchent vos appels.
03:17On m'a dit que vous ne vendiez plus rien.
03:19Et je constate qu'on ne m'a pas menti.
03:21Ah oui, et qu'est-ce que tu en sais ?
03:23D'après ce que j'ai pu voir de loin,
03:25les clients ne se bousculent pas vraiment dans votre espèce de poubelle ambulante.
03:29Notre quoi ?
03:30Si c'est tout ce que tu as à nous dire, alors fiche le camp.
03:33Laisse-nous tranquille.
03:34Vous êtes une de nos plus fidèles clientes.
03:38Que désirez-vous voir aujourd'hui ?
03:40Je ne sais pas.
03:43Nous venons de recevoir une petite robe qui vous ira à la perfection.
03:47Il faudra absolument que vous essayiez cette merveille.
03:50Rien que d'entendre sa voix, ça me glace.
03:54Regardez.
03:55Quoi ?
03:56Ce ne serait pas Maggie et Lala sur le toit de la boutique ?
03:59Sur le toit ?
04:00Elles espionnent Malicia.
04:04Mais tu as vu ce qu'elles vendent ?
04:06Même Doremi fait des choses de meilleur goût que ça.
04:09Pourtant, ces marchandises ont du succès.
04:11Ça prouve que les gens n'ont pas de goût et qu'ils achètent n'importe quoi.
04:15Pas tant que ça.
04:15Ils n'achetaient pas grand-chose quand tu tenais la boutique.
04:18Que veux-tu dire ?
04:19Rien, rien, oublie.
04:21Ma pauvre boutique.
04:23Dire que je l'ai perdue.
04:24Ne te laisse pas abattre.
04:26Tu as une chance de la récupérer maintenant que les petites ont aménagé le bus
04:29pour reprendre la vente et renflouer nos caisses.
04:31Ce n'est pas que la veille que je retrouverai ma boutique
04:34si je ne peux compter que sur ces novices.
04:36Je vais le dire.
04:38C'est désolant de te voir réduite à croix assez de dépit.
04:41Oh oui, tu fais pitié à moi.
04:43Vraiment, je te plains.
04:46Quoi ?
04:47Plus rien ne m'empêchera d'être élue reine des sorties.
04:52Calme-toi, tu vois bien qu'elle cherche à te faire exploser.
04:56Je ne lui ferai pas plaisir.
04:59Oh, la vilaine grenouille.
05:02Qu'elle est laide.
05:06Rien, vous trouvez-toi, je t'ai pris.
05:12Les revoilà.
05:16Qu'est-ce que vous faites le nez en l'air ?
05:18C'est pas comme ça qu'on se débarrassera de cette bipère.
05:21Il faut qu'on renfloue nos caisses.
05:23Alors, au travail, fédérante !
05:25Pourquoi tu grilles comme ça ?
05:29Tu t'es encore accrochée avec Malicia.
05:32Ne parlez plus d'aide !
05:34Elle va finir par nous percer les tampons.
05:38Qu'est-ce qui lui arrive ?
05:40Elle a eu une contrariété.
05:42Malicia est venue te narguer.
05:43Elle t'a encore humiliée, c'est bien ça.
05:46On t'en débarrasserait plus vite si tu nous donnais ton cheveu.
05:49N'y comptez pas !
05:51Bien, je retourne chez Dorémy, maintenant.
05:53Tu retournes chez moi ?
05:55Comment ça ?
05:56Maintenant qu'on a aménagé le bus, tu peux t'y installer ?
05:59Non, mais je ne vais pas vivre dans un endroit où il n'y a ni télé ni salle de bain.
06:03Oui, et combien de temps tu comptes rester chez moi ?
06:07Le temps qu'il faudra pour que je récupère ma boutique.
06:12Ça n'a pas l'air de te faire exploser de joie.
06:16Tu fais grise mine.
06:17La douche finale.
06:36Maintenant que Maggie n'a plus qu'un malheureux cheveu sur le crâne,
06:53elle n'est plus en mesure de fabriquer des amulettes.
06:57Et désormais, je n'aurai aucun mal à la battre.
06:59Il faut trouver un moyen de récupérer la boutique au plus vite.
07:03Qu'est-ce qu'on peut faire à part gagner assez d'argent pour la racheter ?
07:06Ce sera long, mais je ne vois vraiment pas d'autre solution.
07:09Mais nos portes-bonheurs se vendent mal.
07:11Qu'est-ce qu'on pourrait trouver pour attirer de nouveau les clients ?
07:14Même nos promotions n'ont pas eu de succès.
07:19Oui, ça va mal.
07:20Depuis une semaine, on ne vend pratiquement plus rien.
07:23Salut les filles !
07:26Quoi ? C'est le nom ?
07:32Elle aime se faire remarquer, mais là, ça dépasse tout.
07:37Allons, ne faites pas cette bête.
07:39Je sais que je suis des faux soufflants de cette nuit,
07:41mais c'est qu'une petite chose que je réserve pour l'école.
07:45Vous voulez que je vous dise ?
07:46Je ne regrette pas d'avoir acheté une amulette à la boutique de ma chérie.
07:50Grâce à elle, mon vœu s'est réalisé.
07:51Ma mère m'a enfin payé la garde-ronde où je répète.
07:55Mais pour porter ce genre de choses,
07:57il faut posséder une distinction et une élégance naturelle comme moi.
08:02Incroyable !
08:03Les objets de Malicia ont autant de pouvoir que ça.
08:06Oui, mais ils ne rendent pas moins bête.
08:08Oh !
08:11Oh, quelle est belle ta robe !
08:14Au contraire !
08:15Ils ne rendent plus bête !
08:17Oui, c'est aussi ce que je pense.
08:19Regarde, Elena.
08:20Elle se croit au cirque.
08:22Tu la connais, elle aime s'exhiber.
08:26Ça ne la gêne pas d'attirer autant l'attention.
08:29Parfois, je l'ai envie d'être toujours aussi sûre d'elle.
08:31C'est normal que vous enviez ma beauté naturelle,
08:37mais si vous le souhaitez,
08:38je peux vous donner quelques conseils
08:40pour vous mettre un petit peu plus en valeur
08:42toutes les trois.
08:43Non, merci, sans façon.
08:45On n'en a pas besoin.
08:47Regardez-moi ces trois sorcières.
08:48Avec un peu de maquillage,
08:49vous seriez à peu près très sensibles.
08:52Ce ne serait vraiment pas de l'épic.
08:53On n'a pas besoin de ta peinture.
08:56Oh non !
08:57On a encore cette horrible fin.
08:59On en a eu toute la semaine,
09:01ils exagèrent.
09:02Oui, c'est vrai.
09:03Donnez-les-moi si vous n'en voulez pas.
09:06Oh, tu les veux ?
09:07Oh, alors je te donne le mien.
09:08Et les mots aussi.
09:10J'ai envie d'accrocher de la gêne à la règle-là.
09:13Attends, c'est un petit pain de ton sardère.
09:15Je n'en mange rien d'étonne.
09:19Tu comptes avaler tout ça ?
09:21Tu n'as pas peur de te rendre malade ?
09:24Et l'autre lui dit,
09:26non, reste là, bouge pas.
09:28Accroche-toi au pinceau.
09:29Je retire l'échelle.
09:33Il rit aux blagues du trio SOS.
09:35C'est vraiment le monde à l'envers.
09:37Ce n'est pas possible.
09:37On a dû leur jeter un sard.
09:41J'ai tout.
09:43À cause de cette vipère de maliciaire,
09:45j'en suis réduite à vivre au fond d'un tiroir.
09:48On n'en serait pas là
09:49si quelqu'un que je ne nommerai pas
09:51n'avait pas joué à un jeu stupide.
09:53Tu dis que c'est ma faute ?
09:54Mais non, pas du tout, c'est la mienne.
09:56Je ne peux pas discuter avec toi.
09:57J'ai trop faim.
09:58C'est tout ce que tu as trouvé ?
10:11Ne fais pas la difficile.
10:12J'ai l'estomac fragile
10:13et jusqu'ici,
10:14j'étais habituée à manger
10:15des choses plus raffinées.
10:17Si tu as faim,
10:18tu t'en contenteras.
10:19Véalement, c'est pas si mauvais.
10:26Ça te plaît ?
10:28Non, ça va donner soif.
10:30Dodo, va me chercher à boire.
10:34Boire ?
10:36C'est moi.
10:45Bibi ?
10:46Non.
10:46Tu n'étais pas dans la cuisine ?
10:49Ben non.
10:50C'est drôle,
10:51j'étais persuadée
10:51d'avoir vu quelqu'un en sortir.
10:53Vraiment ?
10:54C'est pas vrai,
10:56on a volé mon petit pain.
10:59Et là,
11:00il manque une brique de lait.
11:01C'est toi qui l'as pris ?
11:03Non, je n'ai pas touché.
11:05Tu n'as pas pris de verre ?
11:06Verre ?
11:07Tu ne peux pas lui demander
11:09des choses si compliquées.
11:10Et comment je fais
11:11pour boire ça en verre ?
11:12Arrête de t'énerver,
11:13ce n'est pas aussi dramatique.
11:14On va trouver une solution.
11:16Attends.
11:16Dodo,
11:17tu viens m'aider ?
11:18Aider ?
11:19C'est trop lourd.
11:25Dodo !
11:27C'est moi.
11:36Qu'est-ce qu'il y a pour goûter ?
11:37Qu'est-ce que tu as ?
11:41Qu'est-ce que tu as ?
11:43Tu le demandes ?
11:45On a volé mon petit pain.
11:48C'est un coup de ma guise.
11:50C'est toi qui l'as mangé.
11:51Oui, je le reconnais.
11:53C'est moi.
11:54Et comment tu as fait ?
11:55Tu n'étais pas là ?
11:57Tu viens de rentrer de l'école.
11:58Je suis rentrée à midi
12:00et c'est là que je l'ai mangé.
12:03Admettons.
12:04Et qu'est-ce que tu as fait avec le lait ?
12:06Oui.
12:07Tu en as renversé partout sur ton lit.
12:09Oh, le lait.
12:10Oui, c'est vrai.
12:11La bouteille m'a échappé des mains.
12:16S'il te plaît, ne dis rien, maman.
12:21Je ne dirai rien, en tout cas pas aujourd'hui.
12:24Merci, tu es chic.
12:28Tu as encore fait des tiennes.
12:31J'avais faim.
12:32Il fallait bien que je mange.
12:33À cause de toi, j'ai dû m'accuser d'avoir mangé en cachette.
12:36Qu'est-ce que tu aurais fait si Bibi avait tout découvert ?
12:39Si tu n'es même pas capable de donner le change à une gamine de son âge,
12:43alors comment tu comptes reprendre la boutique à Malicia ?
12:46Mais dis donc, si la boutique a changé de propriétaire
12:48et qu'on a tous des ennuis, c'est bien ta faute.
12:50Non, ce n'était pas ma faute.
12:52C'est un coup de malchance, c'est tout.
12:54La malchance, c'est un bon dos.
12:55Oh, non, non, non, tu calmes.
12:58Si je pouvais lui tordre le cou.
13:00Qu'est-ce qu'il y a de faire des ennuis ?
13:01Il y a de ce qui te fracate.
13:04J'en ai assez d'avoir Maggie chez moi.
13:06Elle me rend la vie infernale.
13:07C'est pas vrai, tu t'es encore disputée avec elle.
13:11Il faut récupérer sa boutique pour qu'elle y retourne, et très vite.
13:14Sinon, je vais craquer.
13:16Je comprends ce que tu peux ressentir.
13:18On t'aidera de notre mieux.
13:23Et quel est l'animal le plus rapporteur ?
13:25C'est le cheval, bien évidemment.
13:27Parce que je vais le dire à ma mère.
13:29C'est cool, Ternan.
13:33Comment peuvent-ils rire de ça ?
13:35D'habitude, ils sont un peu plus drôles.
13:36Tu les trouves drôles ?
13:38Le trio SOS ?
13:39Ça doit être l'effet des amulettes de Malicia.
13:41Ça, personne n'y échappe.
13:43Décidément, ces objets ont un sacré pouvoir.
13:45Ah, quel chic !
13:55Si l'un de vous ne veut pas de son petit peintre, Sander,
13:58moi, je suis ton genre-preneur.
14:00Ah, je me sens tout drôle.
14:03Ce sont toujours les plus belles roses qui se fanent en premier.
14:08Qu'est-ce qu'elle a ?
14:10Elle a tourné de l'œil.
14:11Je l'amène à l'infirmerie.
14:13Je me demande bien ce qui a pu provoquer son malaise.
14:20À force de se manger du regard dans son miroir,
14:22elle a fait une indigestion.
14:24Il n'y a pas qu'elle de malade.
14:25Ça doit être un mauvais virus.
14:29Oh, mais qu'est-ce que tu as ?
14:30Oh, regardez !
14:33Oh, je me sens tout barbouillé.
14:35Pas étonnant avec tout ce que tu as mangé.
14:37Oh, non, ça ne peut pas être à cause des petits pains.
14:40J'en ai mangé à peine dix aujourd'hui.
14:42D'habitude, j'en mange vingt facilement et j'ai encore faim.
14:46Vingt petits pains pleins de beurre.
14:49Beurre !
14:49Tu n'aurais pas acheté quelque chose à la boutique de magie ces derniers jours ?
14:54Oh...
14:55Juste ces trucs.
14:59Oh...
14:59Vous voyez ?
15:02Plus un objet magique est puissant,
15:04plus il peut provoquer des effets secondaires importants.
15:06C'est pas étonnant que vos amis soient tous malades.
15:10C'est horrible !
15:10Comment peut-on annuler les effets des objets que Malicia leur a vendus ?
15:14Dis-nous ce qu'on doit faire.
15:16Oh, malheureusement, vous n'êtes pas assez expérimentés pour neutraliser les pouvoirs de ces objets.
15:21Comment ?
15:22Pas même avec le cercle magique ?
15:24Non, vous ne le maîtrisez pas encore assez.
15:26Oh...
15:27Mais toi, tu es une sorcière confirmée.
15:30Tu peux annuler le sort ?
15:31Et sans sacrifier ton cheveu,
15:33il te suffirait d'utiliser tes pouvoirs.
15:35Non, personne ne peut retirer ses pouvoirs à un objet magique,
15:38excepté la sorcière qui a fabriqué cet objet.
15:41Une personne seule n'y arriverait pas,
15:43mais quatre sorcières réunies, si.
15:45Unissons-nous, et nous t'aiderons de notre mieux.
15:47Pourquoi j'utiliserais mes pouvoirs magiques pour sauver ces affreux petits monstres ?
15:51Oh...
15:52S'ils n'avaient pas abusé du pouvoir de ces objets magiques,
15:55ils n'en seraient pas là aujourd'hui.
15:57Alors je dis que ce qui leur arrive, ils l'ont cherché.
16:00J'estime qu'ils n'ont que ce qu'ils méritent.
16:02Puisque tu refuses de nous aider,
16:04on essaiera de les sauver en se passant de toi.
16:07Parfaitement.
16:07Ah non !
16:08Je vous ai certifié de gaspiller des poules magiques pour ces idiots.
16:11Ta permission, on s'en passera !
16:15Quoi ?
16:16Tu es mauvaise !
16:18Quoi ?
16:18Espèce de sorcière !
16:19Oh non !
16:21Quelle égoïste !
16:25Je n'aurais jamais cru que Maggie avait aussi peu de cœur.
16:29À mon avis, elles t'en veulent beaucoup.
16:37Bon, même si on n'est pas sûr que ça marche, on doit essayer.
16:40Oui, je suis d'accord.
16:41On doit tenter de briser le sort qui rend tout le monde malade.
16:44Oui.
16:45Pirouli, Piroula, et voilà !
17:01Pirouli, Piroula, et voilà !
17:05Pirouli, Piroula, et voilà !
17:09Piricara, paporina, piquillato, pepélato !
17:13Pirouli, Piroula, poupalou !
17:17Pirouli, Piroula, piquillata, clarinori, palou !
17:22Serbe magique !
17:25Que les objets de Malicia perdent leur pouvoir magique et tout de suite !
17:36C'est affaibli !
17:42Oh non, c'est raté, on n'est pas assez puissante !
17:45Oh non, on ne pourra pas les sauver !
17:50On doit tenir !
17:54Il faut qu'on sauve tous nos amis !
17:56C'est leur seule chance !
18:06Oh non !
18:19Elena, je ne comprends pas comment j'ai pu t'acheter une robe de ce genre !
18:25Ça ne te convient pas du tout à une fille de ton âge !
18:28Oh !
18:32Je me sens brusquement une petite bain !
18:36Tu viens, mon lapin ?
18:37Je vais te préparer des petits pains verrés pour ton 4 heures !
18:40Oh, chouette !
18:42Alors, qui a cassé le vase de soissons ?
18:46C'est pas moi, monsieur !
18:48Ni moi, monsieur !
18:49C'est nul !
18:51Pourquoi on perd notre temps à les écouter ?
18:54Je me demande si on a réussi à les guérir !
19:03Oui, comment le savoir ?
19:05Vos petits camarades vont bien !
19:06Je vous ai aidé à neutraliser les objets !
19:09À cause de vos bêtises, je suis complètement épuisée !
19:13Quoi, c'est vrai ?
19:13Finalement, tu nous as aidé ?
19:15Ça prouve que dans le fond, tu as bon cœur !
19:17Non, je n'ai pas bon cœur !
19:18J'ai seulement besoin de vous pour récupérer ma boutique !
19:21Je ne peux pas trouver l'argent toute seule vu que je suis une grenouille !
19:24Alors, retournez au bus et au travail, petite sotte !
19:27Je te décide enfin à admettre que tu as besoin de leur aide, tout autant qu'elles ont besoin de la tienne !
19:31Tais-toi !
19:33Merci de nous avoir aidé, Maggie !
19:34On n'aurait peut-être pas réussi à neutraliser le pouvoir de ces amulettes sans toi !
19:38T'en fais pas ! On t'aidera à récupérer ta boutique ! Compte sur nous !
19:42Enfin, puisque l'union fait la force !
19:45Et vous faites une bonne équipe toutes les quatre !
19:47Ça reste à voir !
19:50Je te demande pardon de t'avoir dit que tu étais une sorcière !
19:54Tu n'as pas à t'excuser pour ça, puisque c'est bien une sorcière !
19:57Une vraie de vraie !
19:58Vous m'assultez ! Mais comment osez-vous !
20:00Elle va exploser !
20:02C'est trop de bruit !
Recommandations
20:11
|
À suivre
20:10
20:08
20:11
20:10
21:49
20:09