Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Ep 16 Good Boy (2025) Engsub

#CrimeTVShowUSA
***************----------***************
๐ŸŽž Please join our official group to watch the full series for free, as quickly as possible.
***************----------***************
๐Ÿ‘‰ Tele:
๐Ÿ‘‰ Group Facebook:
๐Ÿ‘‰ Official Channel: https://www.dailymotion.com/moviedramaes88
Transcript
00:00:00Oh
00:00:30Oh
00:01:00๋ฏผ์ฃผ์˜
00:01:02์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ƒ์ƒ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋” ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด์•ผ
00:01:06๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋บ๊ณ 
00:01:09์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ ค์•ผ ์ง์„ฑ์ด ํ’€๋ฆฌ๋Š”
00:01:25ํ†จ๋ฃจ์—”
00:01:27๊ฝค ๋ฉ‹์ง„ ๊ฑธ ์ค€๋น„ํ–ˆ๋„ค
00:01:30๊ณ„ํš์ด ํ‹€์–ด์ง€๋ฉด ์“ธ ๊ฒƒ ์น˜๊ณค ๋„ˆ๋ฌด ๊ณผํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:01:36์ด ์ •๋„๋ฉด ๋„์‹œ ํ•˜๋‚˜ ์ •๋„๋Š” ๋‚ ์•„๊ฐ€๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:01:41๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€
00:01:44๋‚ด๊ฐ€ ์„ธ์šด ๊ฑด ํ•˜๋‚˜๋„ ๋‚จ๊น€์—†์ด
00:01:49๋‚ด ์†์œผ๋กœ
00:01:54๊ทธ๊ฒŒ ์–ธ์  ์ง„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:01:57๋” ์ด์ƒ ๊ฐˆ ๊ณณ์ด ์—†๋Š” ์ง€๊ธˆ์ด ์•„๋‹๊นŒ?
00:02:01์กฐ์‹ฌํ•ด
00:02:03์กฐ์‹ฌํ•ด
00:02:04์กฐ์‹ฌํ•ด
00:02:05์กฐ์‹ฌํ•ด
00:02:06์กฐ์‹ฌํ•ด
00:02:07๋„ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋‹ค
00:02:08๋„ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋‹ค
00:02:09๋„ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋‹ค
00:02:13I hope you enjoyed it.
00:02:18I hope you enjoyed it.
00:02:23It's a very impressive day.
00:02:29I hope you enjoyed it.
00:02:33I hope you enjoyed it.
00:02:36I hope you enjoyed it.
00:02:41I hope you enjoyed it.
00:02:48Let's go!
00:02:51Let's go!
00:02:53Let's go!
00:02:54Let's go!
00:02:56Let's go!
00:02:58Let's go!
00:03:08Anna!
00:03:10Let's go!
00:03:15Let's go!
00:03:28Let's go!
00:03:32Let's go!
00:03:35Let's go!
00:03:39Let's go!
00:03:42It doesn't matter how it started.
00:03:48The important thing is how it will end.
00:03:55The world is the only one.
00:04:00The only way they can fight.
00:04:05The only way they can fight.
00:04:10It is not the only way they can fight.
00:04:18The only way they can fight.
00:04:40The only way they can fight.
00:04:50The only way they can fight.
00:04:56The only way they can fight.
00:04:58How do you do it?
00:05:00I'm asking.
00:05:02I'm asking.
00:05:04Or...
00:05:06The only way they can fight.
00:05:12I'm sorry.
00:05:14I'm sorry.
00:05:16I can't do it.
00:05:18The only way they can fight.
00:05:20I can't do it.
00:05:30I'm sorry.
00:05:32I'm sorry.
00:05:34I can't do it.
00:05:36I'm sorry.
00:05:50What's your name?
00:05:53What's your name?
00:05:55I'm sorry.
00:06:00What's your name?
00:06:02Are you okay?
00:06:04I'm really gonna die.
00:06:06I'm so sorry.
00:06:09Oh, my God.
00:06:10I'm so sorry.
00:06:14I'm so sorry.
00:06:17I'm so sorry.
00:06:20I'm so sorry.
00:06:22That's not fair.
00:06:24I'm sorry.
00:06:25I'm so sorry.
00:06:27I'm so sorry.
00:06:29I'm so sorry.
00:06:31๋‹ค ๋ง‰์•˜์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:06:55์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ณด๊ณ ๋งŒ ๊ณ„์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:57๋ญ ์ธ๋งˆ.
00:07:01๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์ƒ๋ช…๊ณผ ์‹ ์ฒด ๋ฐ ์žฌ์‚ฐ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์˜ˆ๋ฐฉ, ์ง„์••, ์ˆ˜์‚ฌํ•˜๋ฉฐ ์ฃผ์š” ์‹œ์„ค์„ ๊ฒฝ๋น„ํ•˜๊ณ  ๊ณต๊ณต์˜ ์•ˆ๋…•๊ณผ ์งˆ์„œ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด๋ฅผ ๋งก๋Š” ์กฐ์ง์ด๋‹ค.
00:07:18์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋„๋ง์น˜๊ณ  ์™ธ๋ฉดํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:20๋ถ€๋„๋Ÿฝ์ง€ ์•Š์œผ์„ธ์š”?
00:07:22๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์žฅ์ด๋ฉด ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด๋ผ๋ฉด ๊ทธ ์ง๋ฌด๋ฅผ ๋‹ค ํ•˜์…”์•ผ์ฃ .
00:07:29๊ทธ๋ž˜.
00:07:31๋‹ˆ๋“ค ๋ง๋Œ€๋กœ ์ธ์„ฑ ์”จ ๊ณ ์œ„ ๊ด€๋ฃŒ ์ˆ˜์‹ญ ๋ช…์ด ๋ฏผ์ฃผ์˜์ด๋ž‘ ๊ทธ ๊ธด ์„ธ์›” ๋™์•ˆ ๋ถ™์–ด๋จน์—ˆ์–ด.
00:07:43๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐฉ์— ํ•ด๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:07:50๊ธฐํ˜„๋™์— ์žˆ๋˜ ํŽ˜์ธํŠธ ๊ณต์žฅ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋˜ ์ฐฝ๊ณ ์ธ๋ฐ 2๋…„ ์ „์— ํšŒ์‚ฌ ๊ตฌ๋„๋‚˜๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๋„ ๊ฐ€์••๋ฅ˜๊ฐ€ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ์‚ฌ์šฉ๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Œ€.
00:07:58๊ธฐํ˜„๋™ ํŽ˜์ธํŠธ ๊ณต์žฅ์ด๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ๊ธˆํ† ๊ธฐ ์žก์•˜๋˜ ๊ฑฐ๊ธฐ๋„ค์š”?
00:08:02๊ทธ๋•Œ ๊ด€๋ฆฌ์ž๊ฐ€.
00:08:04๋ฏผ์ฃผ์˜์ด๊ฒ ์ฃ .
00:08:05๊ทธ์น˜.
00:08:06์•„๋ฌดํŠผ ๊ทธ ๋ฏผ์ฃผ์˜ ๋นจ๋ฆฌ ์žก์•„์•ผ์ง€ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ธ์„ฑ ์”จ๊ฐ€ ๋‚˜๋งŒ ํ•˜์งˆ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด.
00:08:11์•„์ด์”จ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •๋˜๋ฉด ๋‚˜์„œ์„œ ์šฐ๋ฆด ๋„์™€์ค˜.
00:08:14๋‚˜๋„ ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ ๋…ธ๋ ฅ ์ค‘์ด์•ผ.
00:08:15๋‚ด ๋ชจ์ปฌ๋กœ.
00:08:16ํ˜„์žฅ๋‹˜.
00:08:18์ถœ์ž…๊ตฌ CCTV๋ฅผ ํ™•์ธํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ„ ํŠธ๋Ÿญ์ด ๋ชจ๋‘ ๋‹ค ์ผ๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:22์‹œ๋‚ด์—์„œ ์ผ์–ด๋‚œ ํญ๋ฐœ์€ ๋ชจ๋‘ ๋‚ด ๊ฑด์ด์—์š”.
00:08:28๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ ๋Œ€๋Š” ์–ด๋””์— ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:08:34์•„์ง ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:08:38๊ทธ ์ฐจ๋Ÿ‰ ๋ฒˆํ˜ธ ํ™•๋ณดํ•ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€๋งŒ ์ˆ˜๋ฐฐํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:08:41์ฒญ์žฅ ์ƒ๊ด€์—†์ด ์ด์   ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ณ‘๋ ฅ ๋ฐฐ์น˜ํ•ด.
00:08:44์•Œ์•˜์–ด.
00:08:50๊ทผ๋ฐ ๋„Œ ํญ๋ฐœ๋ฌผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:08:55๋ฏผ์ฃผ์˜์ด ๋‹ค์Œ ๊ณ„ํš์ด ๋ญ์•ผ?
00:09:05์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:09:07์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•˜๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๋Œ€์šฐ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:10๋„๋ง์น˜๊ฒ ์ฃ .
00:09:12ํ•ด์™ธ๋“  ์–ด๋””๋“  ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ.
00:09:14์ธ์„ฑ์‹ค์„ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ๋ชฉ๋งˆ๋‹ค ๊ฒ€๋ฌธ์†Œ๊ฐ€ ์„ค์น˜๋ผ ์žˆ์–ด์š”.
00:09:17ํ•ด์™ธ๋กœ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋ฏธ๋ž‘ ๋ฃจํŠธ๋„ ๋‹ค ๋ง‰๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:19๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€.
00:09:21๋ฏธ๋ž‘์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ด์•ผ์ง€.
00:09:23๋ฏธ๋ž‘ ๋…ธํŠธ ์ชฝ์€ ๋‚˜๊ฐ€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ซ™ ๊นจ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:25๊ทธ๋ž˜๋„ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:09:27๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋ฅผ ์จ์„œ๋ผ๋„.
00:09:29๋ฏผ์ฃผ์˜์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋†ˆ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:31๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:09:33๋ฏผ์ฃผ์˜์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋†ˆ์ด์ง€.
00:09:3720๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฏผ์ฃผ์˜ ์ •์ฒด๋„ ๋ชฐ๋ž๋Š”๋ฐ.
00:09:40๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ์žกํž๊นŒ?
00:09:43๋ถ„๋ช… ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:09:45์•„๋งˆ๋„ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„์„œ.
00:09:49๋ˆ„๊ทœ?
00:09:51๊ทธ ์ „์— ๋ฐฅ์ด ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:09:55๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œ ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ?
00:10:00๊ด‘์„ธ ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ ์ค€๋น„ํ•ด์š”.
00:10:02์ž˜ ๋“์—ฌ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:10:03๋งํ•˜๊ธฐ ์ „์—” ๋ชป ๋จน์–ด์š”.
00:10:06๋ญํ•ด์š”?
00:10:08๋งํ•˜๋ฉด ๋Œ์–ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ.
00:10:12๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฏผ์ฃผ์˜์„ ๋„์™€์ค„๊นŒ?
00:10:18์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋Œ€๊ฐ€๋„ ์—†์ด.
00:10:20์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž€ ๋ง์ด์•ผ?
00:10:24๊ฐ•ํ™” ์ˆ˜์‚ฌํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์–ป๋Š” ๋ง์ด์—ฌ.
00:10:26์ง„์‹ค์˜ ๋ฐฉ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žกํ˜€?
00:10:30๋ฏผ์ฃผ์˜์—๊ฒ ์—ฌ์ƒํ•œ ๋งค๋ ฅ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:10:35๊ทธ ๋งค๋ ฅ์— ๋น ์ง„ ์‚ฌ๋žŒ.
00:10:37์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์กฐ๊ฑด ์—†์ด ๋„์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”.
00:10:41์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๊ฑด.
00:10:45๋Ÿฌ๋ธŒ?
00:10:49๊ทธ ์—ฌ์ž?
00:10:51๊ทธ ์—ฌ์ž?
00:11:03๊น€์œ ๋‚˜์”จ, 9์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณ‘๊ฐ€๋ฅผ ๋ƒˆ์–ด์š”.
00:11:05์–ด์ œ๊ฐ€ ๋ณต๊ท€์ผ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ์ถœ๊ทผ์„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏผ์ฃผ์˜ ์ƒ์‚ฌ์˜€๋˜ ์†ก์˜ ์”จ ๊ณ„์žฅ๋„ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋˜๊ณ ์š”.
00:11:13๋ฏผ์ฃผ์˜ ์”จ์™€์˜ ์–ด๋–ค.
00:11:15์•Œ์•˜๋‹ค.
00:11:19์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:21๋„ค.
00:11:23CCTV ํ™•์ธํ•ด ๋ดค๋Š”๋ฐ ์ดํ‹€ ์ „ ๋ฐค 11์‹œ 5๋ถ„๊ฒฝ์— ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์•ˆ ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”.
00:11:27๊ด€์„ธ์ฒญ์—์„œ ์ถœ๊ทผ ์•ˆ ํ–ˆ๋Œ€.
00:11:29ํ•ธ๋“œํฐ๋„ ๊บผ์ ธ ์žˆ๊ณ .
00:11:31ํŠธ๋Ÿญ ์ˆ˜๋ฐฐ๋Š” ๊ฒฝ๋ฌด๋ถ€์žฅ ์ชฝ์— ๋งก๊ธฐ๊ณ  ์šฐ๋ฆฐ ์—ฌ๊ธฐ์— ์ง‘์ค‘ํ•ด ์˜ค์ž.
00:11:35๊น€์œ ๋‚˜์”จ ์ด๋™ ๋™์„  ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ํ†ต์‹ ์‚ฌ์— ํ˜‘์กฐ ์š”์ฒญํ•ด์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฐœ์‹ ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ.
00:11:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜น์‹œ๋‚˜ ๋Œ์•„์˜ฌ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ๋‘˜์ด์„œ ๊ณ„์† ์ž ๋ณตํ•ด.
00:11:45๋„ค.
00:12:07๋ญ์•ผ?
00:12:13์ž.
00:12:17๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:12:23์Œ.
00:12:25์‘.
00:12:33์™œ?
00:12:34์•ˆ ๋จน์–ด?
00:12:35์•„๋‹ˆ.
00:12:37๋„ˆ ์ด์ œ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ์‹ถ์–ด์„œ.
00:12:39์‘.
00:12:41๋งŽ์ด ๋จน์–ด.
00:12:42์˜ค์ž๋ž„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:12:43์•„ํ”Œ์ˆ˜๋ก ๋งŽ์ด ๋จน์–ด์•ผ์ง€.
00:12:51๋จน์–ด๋ด.
00:12:52๋ง›์žˆ์–ด.
00:12:53์•„.
00:12:54์ง„์งœ ์•ˆ ๋จน์–ด?
00:12:58์•„ํœด.
00:12:59์•„ํœด.
00:13:00์•„ํœด.
00:13:01์•„ํœด.
00:13:02์•„ํœด.
00:13:03์•„ํœด.
00:13:04์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์•ผ ๋จน๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:13:06์ž์•ผ ๋ด.
00:13:07์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:13:08์•ˆ ๋จน๋Š”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:09์•„.
00:13:10์•„ํœด.
00:13:11์•„.
00:13:12์•„ํœด.
00:13:13์•„๋‹ˆ ์•ˆ ๋จน์–ด.
00:13:14์•„ํœด.
00:13:15์•„ํœด.
00:13:16์•„ํœด.
00:13:17์•„ํœด.
00:13:18์•„ํœด.
00:13:19์•„ํœด.
00:13:20์•„ํœด.
00:13:21์–ด๋•Œ?
00:13:22๋ง›์žˆ์ง€?
00:13:24์•„ํœด.
00:13:26์•„ํœด.
00:13:27It's so good.
00:13:32I'm so hungry.
00:13:34You're not hungry.
00:13:37You're not hungry.
00:13:40I'm hungry.
00:13:44You're hungry.
00:13:49You're hungry.
00:13:50You're hungry.
00:13:57.
00:13:59.
00:14:01.
00:14:03.
00:14:05.
00:14:07.
00:14:09.
00:14:11.
00:14:13.
00:14:15.
00:14:17.
00:14:19.
00:14:25.
00:14:26.
00:14:27.
00:14:29.
00:14:30.
00:14:31.
00:14:32.
00:14:33.
00:14:34.
00:14:35.
00:14:36.
00:14:37.
00:14:38.
00:14:39.
00:14:40.
00:14:41.
00:14:42.
00:14:43.
00:14:44.
00:14:45.
00:14:46.
00:14:47.
00:14:48.
00:14:49.
00:14:50.
00:14:51.
00:14:52.
00:14:53.
00:14:54.
00:14:55.
00:14:56I'm going to kill him.
00:14:59I'm going to kill him.
00:15:01I'm going to kill him.
00:15:05I'm going to kill him.
00:15:12Now you can find him.
00:15:16I'll find him.
00:15:19Let's go.
00:15:26We're going to kill him.
00:15:38Do you want to go?
00:15:40No.
00:15:41Just go and go.
00:15:43It's going to be a doctor.
00:15:45That's why it's going to come.
00:15:49Hi, my brother.
00:15:51I'm here.
00:15:53I'm here.
00:15:56Oh, Mr.
00:16:01Kim Yuna.
00:16:02He's not in a car.
00:16:03He's not in a car.
00:16:05No, he's not in a car.
00:16:09He's from the police station.
00:16:11He's going to get a car.
00:16:19So you can't say that you are not in a car.
00:16:23I'm sorry.
00:16:25I would like to help him.
00:16:29I'm sorry.
00:16:35Okay, I'll talk to you later.
00:16:44I'm gonna go to the doctor.
00:16:48What?
00:16:50We're going to go there.
00:16:52I'm going to meet you later.
00:16:54Where are you?
00:16:56Victory Hotel.
00:17:04Time is done.
00:17:06Look at yourself.
00:17:17Yes.
00:17:20What?
00:17:22What?
00:17:23What?
00:17:24What?
00:17:25What?
00:17:26What?
00:17:27What?
00:17:28What?
00:17:29What?
00:17:30What?
00:17:31What?
00:17:32What?
00:17:33What?
00:17:34What?
00:17:35What?
00:17:36ํŒ€์žฅ๋‹˜, ์ง€๊ธˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ํ™•์ธ ์ข€ ํ•ด ์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:17:40์•Œ์•˜์–ด.
00:17:46์ € ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ญ์•ผ?
00:17:48์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:17:49musun?
00:17:58Civic?
00:17:59notification
00:18:39I guess some of the foreignaments, it's really the main news.
00:18:44You've been an environmentalist.
00:18:46Every FBI.
00:18:46You've been a citizen.
00:18:47I'm not an intentional person right now.
00:18:50But as you all said, it's a political person.
00:18:53But I'm going to meet a meeting for the night.
00:18:58What's new?
00:19:04What is it?
00:19:04What is it?
00:19:05It's been umpiring.
00:19:07But you didn't know what to do.
00:19:09He was so close to the phone.
00:19:11He was so close to the phone.
00:19:13He was using his name.
00:19:15He was using his name.
00:19:17He was the one we had to keep in the house.
00:19:23We'll share the situation with the situation.
00:19:27We'll see the hotel team.
00:19:29We'll go to the convention.
00:19:31That's it.
00:19:33Do you have to keep him in the middle of the day?
00:19:35He'll keep him in the middle of the day.
00:19:37He'll keep him in the middle of the day.
00:19:38Okay.
00:19:39Okay.
00:19:40Okay, okay.
00:19:41Okay.
00:19:56He's looking for him.
00:20:03Okay.
00:20:17I'm sorry, Kim Hina.
00:20:20I'm sorry, Kim Hina.
00:20:21I'm sorry.
00:20:22I'm not going to see you.
00:20:33Okay, let's go.
00:21:03Now the job is done.
00:21:04Yes, thank you.
00:21:14I'm going to ask you a police officer.
00:21:19The U-10 security team...
00:21:25The security team is where?
00:21:27It was just a guy who was the ์žฅ์˜๊ทœ team.
00:21:57What kind of agent do you think about this?
00:22:02I don't know.
00:22:06I can't believe that.
00:22:10I don't know.
00:22:14That's what I'm talking about.
00:22:21I don't know.
00:22:23Huh?
00:22:30Huh?
00:22:31Kim, Kimina Cs!
00:22:33Kimina Cs!
00:22:34Kimina Cs!
00:22:37How about you?
00:22:39Why, do you want him?
00:22:40Kimina Cs!
00:22:44Kimina Cs!
00:22:46Kimina Cs!
00:22:48Kimina Cs!
00:22:49Kimina Cs!
00:22:50Kimina Cs!
00:22:52There was no one at this time.
00:22:54She knew it.
00:22:56She knew it.
00:22:58I knew it.
00:23:00The car was in front of me.
00:23:04No?
00:23:06This guy was crazy.
00:23:08I got to see you...
00:23:10I knew it.
00:23:12I knew it was another place.
00:23:14It's a big deal.
00:23:16It's a big deal.
00:23:17It's not enough.
00:23:20But if it's in the water, it's going to be made of water, but it's going to be a good thing.
00:23:26It's going to be used as ๋…gas.
00:23:28It's going to be a fire.
00:23:31Maybe...
00:23:33That truck has been...
00:23:39Yeah, this guy.
00:23:41There's a lot of people who have died in there?
00:23:44If there's a lot of people who have died,
00:23:46it's going to be a problem.
00:23:48So it's going to get out of the way.
00:23:51We will do it all.
00:23:53We should take it first, but it's all right.
00:23:58Yes, we're in the middle.
00:24:03Please, sorry.
00:24:05Sorry!
00:24:07Excuse me!
00:24:08Sorry!
00:24:09Please wait to watch this!
00:24:12Here's a situation where the terror threat has been.
00:24:15We're going to go to the right now.
00:24:16What are you talking about?
00:24:18What are you talking about?
00:24:20What are you talking about?
00:24:22Let's go!
00:24:24If you don't have any help, we need to help you.
00:24:26What are you talking about?
00:24:28What are you talking about?
00:24:30It's important to me.
00:24:32This is the real situation.
00:24:34Let's go!
00:24:36Let's start.
00:24:38Let's go!
00:24:44What is this?
00:24:46What are you talking about?
00:24:48What are you talking about?
00:25:10๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:25:12๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:25:14๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:25:16๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:25:17๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:25:26๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:25:27๋‚˜๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”!
00:25:28์ง์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ€์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”!
00:25:30๋นจ๋ฆฌ, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„!
00:25:31์ง์ž‘ํ•˜๊ฒŒ, ์ง์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ์กฐ์‹ฌํ•˜์‹œ๊ณ ์š”!
00:25:34์—ฌ๊ธฐ ์ด๋ฒˆ๋งŒ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”!
00:25:36์ €๊ธฐ์š”!
00:25:37์ž ์‹œ๋งŒ์š”!
00:25:38์•„!
00:25:39์•„!
00:25:41๋นจ๋ฆฌ!
00:25:47์ด๋ฒˆ๋งŒ!
00:25:48Inside!
00:25:49์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ค์„ธ์š”!
00:25:50์ €์ชฝ์œผ๋กœ!
00:25:51์ด์ชฝ์œผ๋กœ catalepvsimiINE!
00:25:52์ €๊ธฐ์š”!
00:25:53์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์žˆ์ง€์š”!
00:25:55์‹ฌ์žฅํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ€์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”!
00:25:57์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ...
00:25:58Oh
00:26:10Oh
00:26:28I can't stop him!
00:26:32I can't stop him!
00:26:35I can't stop him!
00:26:43ฤ‘i!
00:26:53We've got him!
00:26:55Wait a minute!
00:26:56ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ƒจ้•ทใฏใ€่ญฆๅฏŸใซใ‚ˆใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ ใ€‚
00:27:00ใƒ‘ใƒกใƒณใƒˆใ‚’่ญฆๅฏŸใซ่กŒใใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
00:27:06ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ƒจ้•ทใฏใ€่ญฆๅฏŸใซใ‚ˆใฃใฆใ€่ญฆๅฏŸใซใ‚ˆใฃใฆใ€่ญฆๅฏŸใซใ‚ˆใฃใฆใ€่ญฆๅฏŸใซใ‚ˆใฃใฆใ€่ญฆๅฏŸใซใ‚ˆใฃใฆใ€่ญฆๅฏŸใซใ‚ˆใฃใฆใ€ she had to check on and see the FBI cujoใซ่กŒใ“ใ†ใ ใ€‚
00:27:24What happened?
00:27:27No.
00:27:32No.
00:27:35artment no matter what happened.
00:27:39Like that.
00:27:42You are welcome.
00:27:47Listen.
00:27:48Listen.
00:27:49Listen.
00:27:50I'm not going to spend my life here.
00:27:52I'm going to put my life on this one.
00:27:56Can I go to go to the square foot?
00:27:58There is no line.
00:28:00And then there is no line.
00:28:01We're going to go!
00:28:02There is a couple of times.
00:28:05Let's go.
00:28:06Hey!
00:28:06The water is great, just wait.
00:28:09You need to go, it's hard.
00:28:09All right, let's go.
00:28:10Do not care, it's hard to stay.
00:28:12Do not go in danger.
00:28:13No, it's hard.
00:28:14No, it's hard to stay.
00:28:16Did you go to theimi side?
00:28:18All right, come on.
00:28:20Charlie.
00:28:24You scared me?
00:28:25I'm trying to be forced to break down.
00:28:28No.
00:28:29Leave.
00:28:30Leave.
00:28:31Please.
00:28:34Stop.
00:28:35Stop.
00:28:36Stop.
00:28:37Stop.
00:28:38Stop!
00:28:38Stop.
00:28:39Stop!
00:28:39Stop!
00:28:40Stop!
00:28:41Stop!
00:28:42Stop!
00:28:43Stop!
00:28:44Stop!
00:28:47Stop!
00:28:49Stop!
00:28:50Yes!
00:28:53If you want to talk to each other, please do one more.
00:28:56Do you know?
00:28:57Yes.
00:28:58Yes.
00:28:59Yes.
00:29:00One more time.
00:29:02Yes.
00:29:03Yes.
00:29:04Yes.
00:29:05Yes.
00:29:06Yes.
00:29:07Yes.
00:29:08Yes.
00:29:09Yes.
00:29:10Yes.
00:29:11Yes.
00:29:12Yes.
00:29:13Yes.
00:29:14Yes.
00:29:15Yes.
00:29:16Yes.
00:29:18Yes.
00:29:19Yes.
00:29:21Yes.
00:29:22Sir.
00:29:23Yes.
00:29:24Yes
00:29:25Yes.
00:29:36You're underage.
00:29:38Wait a minute.
00:29:45Just wait.
00:29:46Stop.
00:29:47You're safe.
00:29:51We're going to be closed.
00:29:52We're going to be closed.
00:29:53We're going to be closed.
00:29:54I'm not going to be closed.
00:29:55Please wait a second just a second.
00:29:57I'm going to support you.
00:29:59Who will you?
00:30:16The next step is that you'll find all the hope in the bank.
00:30:20So, let's go.
00:30:21Let's go.
00:30:22Let's go and wait again.
00:30:24Let's go.
00:30:25Let's go.
00:30:26Let's go.
00:30:27Now, let's go.
00:30:28Let's go.
00:30:29Let's go!
00:30:46Oh, my God.
00:30:52What's your name?
00:30:54He was a guy.
00:30:56He was a guy.
00:30:58He was a guy.
00:31:00He is a guy.
00:31:02He is a guy.
00:31:04He is a guy, he's a guy.
00:31:06He's a guy.
00:31:08He is a guy.
00:31:10...
00:31:22...
00:31:24...
00:31:26...
00:31:30...
00:31:32...
00:31:34...
00:31:38.
00:31:43.
00:31:47.
00:31:48.
00:31:53.
00:31:55.
00:31:56.
00:31:57.
00:31:58.
00:31:59.
00:32:00.
00:32:01.
00:32:02.
00:32:03.
00:32:06.
00:32:16.
00:32:17.
00:32:18.
00:32:19.
00:32:21.
00:32:22.
00:32:23.
00:32:32We will be able to defend all the police and violence against the crime of the police.
00:32:41We will not be able to escape from the police.
00:32:50We will not be able to escape from the police.
00:33:01Inseum ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์€ ํ˜„ ์‹œ๊ฐ„๋ถ€๋กœ
00:33:10์ธ์„ฑ์‹œ๋ฅผ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๋Š” ๋ถˆ๋ฒ•
00:33:14๋น„๋ฆฌ
00:33:15๋ฌด์ง€์Šค
00:33:17ํญ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ
00:33:19๋ฒ”์ฃ„์™€์˜ ์ „์Ÿ์„
00:33:22์„ ํฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:33:23์ธ์ž ๋‚˜์„œ๋ƒ ์ฒญ์žฅ ์ƒˆ๋ผ์•ผ
00:33:27๋นจ๋ฆฌ๋„ ๋‚˜์„ ๋‹ค
00:33:28์ธ์ž ์‹์ƒˆ๋ผ๋“ค๋„
00:33:30๋„๋ง๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€๋Š” ์ฒดํฌ๋  ํŒ์ด์—ฌ
00:33:33๊ทธ๋Ÿฐ ์ฅ์ƒˆ๋ผ๋“ค๋„ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐˆ ๊ตฌ๋ฉ์€ ์žˆ์ฃ 
00:33:37๋ญ?
00:33:37๋ฐ€ํ•ญ ์„ ๋ฐ•๋“ค
00:33:39์ฃ„๋‹ค ์•ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:33:41์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‹ค?
00:33:42์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€ ์ซ™ ๊นจ๊ณ  ์žˆ์ง€
00:33:45ํ•ด์™ธ ๋งค๊ฐํ•˜๋Š” ์„ ๋ฐ•๋“ค์€?
00:33:47์กฐ์‚ฌํ•ด๋ดค์–ด์š”?
00:33:49์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ?
00:33:51๊ตฌ๋ฉ๊นŒ์ง€ ์•„์˜ˆ ์‹น ๋‹ค ๋ง‰์•„๋ฒ„๋ฆฌ์ž๊ณ ์š”
00:33:55์•„ ๋ญํ•ด ๋นจ๋ฆฌ ์•‰์•„์ ธ๋ณด๊ณ 
00:33:57ํ•ด์™ธ์— ๋งค๊ฐํ•˜๋Š” ์„ ๋ฐ•
00:33:59ํ˜„์žฌ ๋ฏผ์ฃผํ˜• ์ฐจ๋Ÿ‰ ์ธ์„ฑ ๊ณ ์†์‚ฌ ์•ž
00:34:01๋Œ€๋กœ๋ณ€์„ ์งˆ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ œ๋ณด
00:34:02์งˆ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ œ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:34:05์ €ํฌ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋ฐœํฌ ์ค€๋น„ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:34:06์ฃผ์œ„ ๋ฏผ๊ฐ„์ธ ๋™์‹œ์— ๋ถ€ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:34:08๋„ค๊ฐ€
00:34:09ร i
00:34:17์ด๋ฆฌ์ธ์ด
00:34:18๋„Œ ๋„๋ง๊ฐ€
00:34:18๋ฉˆ์ถ”๋ฉด ์ฃฝ์–ด
00:34:23๋„Œ ๋„๋ง๊ฐ€
00:34:24๋ฉˆ์ถ”๋ฉด ์ฃฝ์–ด
00:34:25์นจ๋Œ€
00:34:26์—ฐ์•ฝ
00:34:26์˜๊ด‘
00:34:27์ƒ์ƒ
00:34:28๋ฏธั†ะฐ
00:34:28๋„ค
00:34:29ํ›Œ๋ฅญะตั„
00:34:31Yeah!
00:34:32No way!
00:34:34Never mind!
00:34:35It looks like he's
00:34:46righteous man.
00:34:49Yeah, he's not going to kill me!
00:34:52Hey!
00:34:53Hey!
00:34:54Hey!
00:34:56Hey!
00:34:57I can't press you!
00:35:01There's no one.
00:35:03The black belt is in the black belt.
00:35:07The black belt is in the 70s.
00:35:11I found it.
00:35:12The black belt is in the 70s.
00:35:15I understand.
00:35:22I found it.
00:35:23I found it in the Russian border.
00:35:26Hurry up, you're going to get it!
00:35:28Hurry up!
00:35:31There is no hope.
00:35:35We'veiyo.
00:35:37You see it!
00:35:43I love it!
00:35:55I feel half your head.
00:35:57I'll take you to the next time.
00:36:19I'll take you to the next time.
00:36:25I'll take you to the next time.
00:36:27.
00:36:48.
00:36:50.
00:36:51.
00:36:51.
00:36:51.
00:36:52.
00:36:52.
00:36:52.
00:36:52.
00:36:54.
00:36:56I... I catch you!
00:37:26I catch you!
00:37:33I catch you!
00:37:36I catch you!
00:37:41I catch you!
00:37:46You're doing it?
00:37:48I'm doing it!
00:37:50I'm doing it!
00:37:52I'm doing it!
00:37:54I'm doing it!
00:37:58I'm doing it!
00:38:02I'm doing it!
00:38:04I'm doing it!
00:38:06I'm doing it!
00:38:08No, no, no!
00:38:10I can't do it!
00:38:12What did you do?
00:38:14.
00:38:17.
00:38:20.
00:38:24.
00:38:29.
00:38:30.
00:38:33.
00:38:37.
00:38:38.
00:38:39.
00:38:40.
00:38:41.
00:38:51.
00:38:54.
00:38:56.
00:38:58.
00:38:59.
00:39:00.
00:39:01.
00:39:02.
00:39:04.
00:39:06.
00:39:08.
00:39:09.
00:39:10.
00:39:11I'm going to go.
00:39:15We'll go.
00:39:31I'll go.
00:39:32I'll go.
00:39:32I'll go.
00:39:33I'll go.
00:39:41I can't believe it.
00:40:11Let's go.
00:40:12Let's go.
00:40:13Let's go.
00:40:14Let's go.
00:40:35Why?
00:40:36Just wait.
00:40:38Just wait.
00:40:39Just wait.
00:40:43Let's go.
00:40:44Go.
00:41:02You have to wait.
00:41:06He's going to be the one we're going to do.
00:41:13Hey, hey.
00:41:15He's gone.
00:41:16He's gone.
00:41:17He's gone.
00:41:18He's gone.
00:41:19He's gone.
00:41:20But how are you?
00:41:29He's gone.
00:41:30He's gone.
00:41:32He's gone.
00:41:33He's gone.
00:41:36I'm going to kill you.
00:41:46He's gone!
00:42:03Get down!
00:42:05Shit!
00:42:21Alika!
00:42:33Oh
00:42:50Oh
00:42:52Oh
00:42:54Oh
00:42:56Oh
00:42:59Yeah
00:43:01Yeah, this guy, you're wrestling, you're wrestling.
00:43:05You're the guy who's your favorite?
00:43:06You're the guy who's using it.
00:43:08But then you got me to know what's wrong.
00:43:12I got 2008.
00:43:14I got a gold medal.
00:43:16You know what I mean?
00:43:18Ah
00:43:32์˜ํ™” ๊ฐ™์€ ์ƒ‰
00:43:34๋ฐฐํŠธ์œ„์—์„œ ๋ฐœ ๋‹ฆ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š”
00:43:37๋งค๋„๋Ÿฌ์šด ํŒ”๋š๋งŒํ•œ ๊ธฐ๋ฆ„ ์žฅ์–ด
00:43:42๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ๋ณ„๋ช…์ด์•ผ ๋˜‘๋˜‘ํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•ด
00:43:48Tiloa!
00:43:50Tiloa!
00:44:18Yeah!
00:44:48Ja, you!
00:44:52Your bitch! Where are you going?
00:44:57Your bitch!
00:45:00Your bitch is your bitch!
00:45:07This is me.
00:45:11Okay, let's go.
00:45:13You idiot.
00:45:15You idiot.
00:45:17You idiot.
00:45:41Ah
00:45:54Oh
00:45:56Oh
00:45:58Uh
00:46:02But I want to get you on the dog
00:46:04No, local
00:46:06I
00:46:10I
00:46:12I
00:46:14I
00:46:16I
00:46:18I
00:46:20I
00:46:22I
00:46:24I
00:46:26I
00:46:28I
00:46:30I
00:46:32I
00:46:34I
00:46:36I
00:46:38I
00:46:40I
00:46:42I
00:46:44I
00:46:46I
00:46:52I
00:46:54I
00:46:56I
00:46:58I
00:47:00I
00:47:02I
00:47:04I
00:47:06I
00:47:08I
00:47:10I
00:47:12I
00:47:14I
00:47:16I
00:47:18I
00:47:20I
00:47:22I
00:47:24I
00:47:26I
00:47:28I
00:47:30I
00:47:32I
00:47:34I
00:47:36I
00:47:38I
00:47:40I
00:47:42I
00:47:44I
00:47:46I
00:47:48I
00:47:50I
00:47:52I
00:47:54I
00:47:56I
00:47:58I
00:48:00I
00:48:02I
00:48:04I
00:48:06I
00:48:08I
00:48:10I
00:48:12I
00:48:14I
00:48:16I
00:48:18I
00:48:20I
00:48:22I
00:48:24I
00:48:26I
00:48:28I
00:48:30I
00:48:32I
00:48:34I
00:48:36I
00:48:38I
00:48:40I
00:48:42I
00:48:44I
00:48:46I
00:48:48I
00:48:50I
00:48:52I
00:48:54I
00:48:56I
00:48:58I
00:49:00I
00:49:02I
00:49:04I
00:49:06I
00:49:08I
00:49:10I
00:49:12I
00:49:14I
00:49:16I
00:49:20I
00:49:22I
00:49:24I
00:49:26I
00:49:28I
00:49:30I
00:49:40I
00:49:42I
00:49:44I
00:49:46I
00:49:48I
00:49:50I
00:49:52I
00:49:54I
00:49:56I
00:49:58I
00:50:00I
00:50:02I
00:50:04I
00:50:06I
00:50:08I
00:50:14I
00:50:16I
00:50:18I
00:50:20I
00:50:22I
00:50:24I
00:50:26I
00:50:28I
00:50:30I
00:50:32I
00:50:34I
00:50:36I
00:50:38I
00:50:40I
00:50:42I
00:50:44I
00:50:46I
00:50:48I
00:50:50I
00:50:52I
00:50:54I
00:50:56I
00:50:58I
00:51:00I
00:51:02I
00:51:04I
00:51:06I
00:51:08I
00:51:10I
00:51:12I
00:51:14I
00:51:16I
00:51:18I
00:51:20I
00:51:22I
00:51:24I
00:51:26I
00:51:28I
00:51:30I
00:51:32I
00:51:34I
00:51:36I
00:51:38I
00:51:40I
00:51:42I
00:51:44I
00:51:46I
00:51:48I
00:51:50I
00:51:52I
00:51:54I
00:52:08I
00:52:10I
00:52:12I
00:52:13I
00:52:15I
00:52:21I
00:52:23I
00:52:25I
00:52:27I
00:52:29I
00:52:31I
00:52:33I
00:52:35I
00:52:37I
00:52:39I
00:52:41I
00:52:43I
00:52:45I
00:52:47I
00:52:49I
00:52:51I
00:52:53I
00:52:55I
00:52:57I
00:52:59I
00:53:01I
00:53:03I
00:53:05I
00:53:07I
00:53:09I
00:53:11I
00:53:13I
00:53:15I
00:53:17I
00:53:19I
00:53:21I
00:53:23I
00:53:25I
00:53:27I
00:53:29I
00:53:31I
00:53:33I
00:53:35I
00:53:37I
00:53:39I
00:53:41I
00:53:43I
00:53:45I
00:53:47I
00:53:49I
00:53:51I
00:53:53I
00:53:55I
00:53:57I
00:53:59I
00:54:01I
00:54:05I
00:54:07I
00:54:09I
00:54:11I
00:54:13I
00:54:15I
00:54:17I
00:54:19I
00:54:21I
00:54:23I
00:54:25I
00:54:27I
00:54:29I
00:54:31I
00:54:33I
00:54:35I
00:54:37I
00:54:39I
00:54:41I
00:54:43I
00:54:45I
00:54:47I
00:54:49I
00:54:51I
00:54:53I
00:54:55I
00:54:57I
00:54:59I
00:55:01I
00:55:03I
00:55:05I
00:55:07I
00:55:11I
00:55:13I
00:55:15I
00:55:17I
00:55:19What's this?
00:55:23My house is so close.
00:55:37Hi!
00:55:41What's this?
00:55:42What's this?
00:55:46Oh, who's that?
00:55:50She's so awkward!
00:55:52What are you doing?
00:55:54Honestly, you're so awkward!
00:55:56This is your grandma's house.
00:55:57That's not my mom!
00:55:59I'm not done by my mom.
00:56:01What?
00:56:02I'm not!
00:56:11You're always talking about my mom.
00:56:12What?
00:56:13You're a good friend.
00:56:15You're a good friend.
00:56:17You're a good friend.
00:56:19You're a good friend.
00:56:23So...
00:56:25I'm going to introduce you to her?
00:56:27Yes?
00:56:29I'm a good friend.
00:56:31It's okay.
00:56:35You're a true.
00:56:37Anna...
00:56:39Oh...
00:56:41Oh...
00:56:43Falling a lot like this...
00:56:45Oh, I'm sorry.
00:56:47You're a one for him.
00:56:49I don't care about your mother.
00:56:51I'm happy.
00:56:53You're happy to see her...
00:56:55You're happy to see her.
00:56:57I'm right...
00:56:59I bet...
00:57:01I'll get to know you.
00:57:03That's a girl I love.
00:57:05I want you or you look at it.
00:57:07And he's really clean and clean and clean and clean.
00:57:12Really?
00:57:14Don't you?
00:57:15Yeah.
00:57:19But...
00:57:22He's really okay?
00:57:24What?
00:57:28Well...
00:57:37It's true.
00:57:39์—ฌ์ „ํ•ด.
00:57:42๋‚˜์™”์–ด?
00:57:43์–ด?
00:57:44์™”์–ด?
00:57:45๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:57:46์‘.
00:57:47ํ•œ๋„ ์–ธ๋‹ˆ?
00:57:49๋„ค, ์ž˜ ์ง€๋‚ด์…จ์–ด์š”?
00:57:50๋„ˆ๋ฌด ๊ฑด๊ฐ•์— ํƒˆ์ด์ง€?
00:57:53์—„๋งˆ ์ด๊ฑฐ ํ•œ๋ฒˆ ๋“œ์…”๋ณด์„ธ์š”.
00:57:54์–ด.
00:57:59์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค ๊น€๋ฐฅ์ง‘ ์ฐจ๋ ค๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:58:01๋‹ค์‹œ ๋”ฑ ๋งž์–ด.
00:58:03์•„ใ…ใ…...
00:58:04I'll go to the dentist.
00:58:06Please go.
00:58:08I'll go.
00:58:08I'll go.
00:58:11Ah!
00:58:12Ah...
00:58:14It's good?
00:58:17It's good.
00:58:18It's good.
00:58:19It's good.
00:58:20I'm going to buy a special dish.
00:58:24I'll get you back.
00:58:26I'll get you back.
00:58:27I'll get you back.
00:58:29What's that?
00:58:34It's something that you have to do.
00:58:39I'm going to go.
00:58:42Let's go.
00:58:43Let's go.
00:58:46Let's go.
00:58:48Let's go.
00:58:50Let's go.
00:58:56Why don't you do it?
00:58:58Okay, I'll do it.
00:59:00Let's go.
00:59:02Let's go.
00:59:04Let's go.
00:59:10Let's go.
00:59:12Yes.
00:59:14I'll do it.
00:59:20Let's go.
00:59:26Let's go, How are you?
00:59:30Let's go.
00:59:32I'll pop the bird.
00:59:34I'll pop this one.
00:59:36Let's go.
00:59:38Okay, let's go.
00:59:40Let's go.
00:59:43I'll be there.
00:59:52I'll be there soon.
00:59:54I'll be there soon.
00:59:58You're going to go to the house?
01:00:00Yes.
01:00:01I'll tell you it's a little.
01:00:06I'm going to go to the house.
01:00:08I'm going to go to the house.
01:00:10Here's the food.
01:00:12It's not right.
01:00:15It's not right now, I'm going to eat it forever.
01:00:18I'm going to do it.
01:00:19If you're worried about it, I'll put it in.
01:00:23So I'm going to take it.
01:00:26I'm going to wake you up in the morning.
01:00:29I'm going to prepare for you.
01:00:31So you don't want to eat it.
01:00:40You're going to see the sun.
01:00:42You were just going to see the sun when you see the sun.
01:00:50You didn't see the sun.
01:00:53You didn't see the sun when I saw the sun,
01:00:55I was like a hero.
01:01:03You're not going to be the sun.
01:01:06I've been eating and eating and eating and eating and eating and eating and eating.
01:01:13You know how many people have been working?
01:01:19Where are they?
01:01:24I've got money and I've got a lot of money.
01:01:29I've got a lot of people who are not working.
01:01:34No.
01:01:36You're going to be right.
01:01:39If you're like a kid, you're going to be the same thing.
01:01:43You're going to be the same thing.
01:01:45We're going to die and die.
01:01:49They're going to be the same thing.
01:01:52You can see who's still there, who's still there.
01:01:57We're going to see you next time.
01:02:02We're going to see you next time.
01:02:07We're going to see you next time.
01:02:12We'll see you next time.
01:02:15We'll see you next time.
01:02:42Bye-bye.
01:03:12Bye-bye.
01:03:42Bye-bye.
01:04:12Bye-bye.
01:04:28๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
01:04:40ํ„ฐ์งˆ ๋“ฏ ์šธ์–ด๋Œ€๋˜ ์‹ฌ์žฅ์˜ ๋œจ๊ฑฐ์›€์„ ๋А๋ผ๋˜ ๋•Œ๊ฐ€.
01:04:44์•ผ, ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๋˜ ์ด๋Ÿฐ ์ง“ ํ•˜๋ƒ?
01:04:46๊ทธ ์ข‹์€ ๊ฑฐ ๋‹ค ๋‚ดํŒฝ๊ฐœ์น˜๊ณ .
01:04:51ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„์„œ ์„ ํƒํ•œ ๊ฑด ๋‘˜ ๋ฟ์ด์—ˆ์–ด.
01:04:56ํ•˜๋‚˜๋Š” ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ์ง€๋งŒ
01:05:00์ด๊ฑฐ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์„œ
01:05:05์ €๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:05:07ํ›„ํšŒ๋ฅผ ๋‚จ๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋” ์‹ซ์–ด.
01:05:10ํ•˜์ง€๋งŒ ์„ฑํ™”๊ฐ€ ๊บผ์ง€๋ฉด ์˜์›…์€ ์žŠํ˜€์ง„๋‹ค.
01:05:13์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์–ด๊นจ์ถ•์„ ์ฃฝ์—ฌ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
01:05:17๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ.
01:05:19๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ.
01:05:20๋œจ๊ฒ๋˜ ๊ทธ๋‚ ์˜ ๊ธฐ์–ต๊ณผ ํ•จ๊ป˜.
01:05:23ํƒˆ๊ณจ๋ฒ ์ดํŠธ.
01:05:25๋„ค?
01:05:27์ œ๊ฒŒ ํ’€๋ ธ๋‹ค๊ณ ์š”?
01:05:29์ง„์งœ ๊ฝ‰๊ฝ‰๊ฝ‰ ๋ฌถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:05:32๊ทธ๊ฒŒ ๊ฐ€๋” ํ’€๋ฆด ๋•Œ๋„ ์žˆ์–ด์š”.
01:05:39์—ฌ๋ณด.
01:05:42์™œ, ๋„ค ์•  ์•„๋‹Œ ์ค„ ์•Œ์•˜๋„ค?
01:05:44์—์ด, ๊ทธ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฐ€.
01:05:45๋‚˜ ํ•œ ์ง€๋„ ๋‹น์‹ ์„ ์˜์‹ฌํ•œ ์  ์—†์–ด.
01:05:48์ €, ์ €, ์ €, ์ €, ์ €, ์ €, ์ €, ์ €, ์ €, ๋‹ค, ๋‹ค, ๋‹ค, ๋‹ค.
01:05:50๋‹ค, ๋‹ค, ๋‹ค, ๋‹ค.
01:05:51๋‹นํ™ฉํ–ˆ์„ ๋ฟ์ด์•ผ.
01:05:52์šฐ๋ฆฌ ์ชผ๊ผฌ๋ฏธ.
01:05:53์ชผ๊ผฌ๋ฏธ.
01:05:54๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์› ๋˜ ๊ทธ๋‚ .
01:05:57์šฐ๋ฆฐ.
01:05:58์˜์›…์ด์—ˆ๋‹ค.
01:06:19ํ•œ๋‚˜.
01:06:20๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ ์„œ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„.
01:06:25๋ฏธ์•ˆ.
01:06:27ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ผ.
01:06:32์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹ฌ์žฅ์€
01:06:37์—ฌ์ „ํžˆ ๋œจ๊ฒ๊ณ 
01:06:40ํ„ฐ์งˆ ๋“ฏ ์šธ์–ด๋Œ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
01:06:43์ด๋Ÿฐ ์‹œ์ ˆ์˜ ๋.
01:06:46๋‘๋ ค์›€์„ ๋‚ด๋ ค๋†“๊ณ  ๋‹ค ์›ƒ์–ด๋ณด๋Š”.
01:06:55์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹ฌ์žฅ.
01:06:56์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹ฌ์žฅ.
01:06:57์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‹ฌ์žฅ.
01:06:58๋‚˜.
01:06:59๋‚˜.
01:07:00๋‚˜.
01:07:01๋‚˜.
01:07:02๋‚˜.
01:07:03๋‚˜.
01:07:04๋‚˜.
01:07:05๋‚˜.
01:07:06๋‚˜.
01:07:07๋‚˜.
01:07:08๋‚˜.
01:07:09๋‚˜.
01:07:10๋‚˜.
01:07:11ํ—ค.
01:07:14๋‚˜.
01:07:15๊ธฐ์–ตํ•˜๋ผ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์› ๋˜ ๊ทธ๋‚ ์„
01:07:45๊ทธ๋• ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ด ๊ธธ์—ˆ๋„ค, ์ง€๊ธˆ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธธ์–ด์กŒ์–ด, ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋•Œ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธธ์–ด์กŒ๋„ค, ์ง€๊ธˆ
01:08:03ํ˜ธํก๋ฐฅ!
01:08:15๋‚ด๊ฐ€, ๊ท€์—ฌ์›Œ, ์ง‘์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์ค„๊ฒŒ.
01:08:25์‹ซ์–ด.
01:08:27์นจ๋Œ€๊ธฐ!
01:08:42๋„ˆ๋ฌด ์•„์‰ฝ์ฃ ?
01:08:44๋˜ ํ•˜๋‚˜!
01:08:46๊นŒ๋‹ญ!
01:08:57๊นŒ๋‹ญ!
01:09:03๊นŒ๋‹ญ!
01:09:05๊นŒ๋‹ญ!
01:09:06๊นŒ๋‹ญ!
01:09:07๊นŒ๋‹ญ!
01:09:09...
01:09:15So tell me, are you ready now?

Recommended