Good Boy (2025) Episode 16 | Eng Sub - video Dailymotion

MangoTV VietNam

Good Boy (2025) Episode 16 | Eng Sub  The story of medalists in international competitions who decided to become police officers through the Olympic special recruitment. Instead of medals on their necks are now their police IDs as they encounter a lot of immoral and foul people. The K-drama will showcase an "Olympic Avengers," a special team that will be dedicated to violent crimes and cases filled with injustices by utilizing their skills as a player.#

Transcript

00:01:00민주영, 생각하는 것보다 상상 이상으로 더 미친놈이야.

00:01:06가지고 싶은 건 무조건 뺏고, 자기가 갖지 못하면 망가뜨려야 직성이 풀리는.

00:01:12도시 하나 정도는 날아가겠는데?

00:01:14도시 하나 정도는 날아가겠는데?

00:01:19톨루엔 꽤 멋진 걸 준비했네.

00:01:28계획이 틀어지면 쓸 것 치건 너무 과한 거 아니야?

00:01:33이 정도면 도시 하나 정도는 날아가겠는데?

00:01:39그래야지.

00:01:40내가 세운 건 하나도 남김없이.

00:01:44내가 세운 건 하나도 남김없이.

00:01:49내 손으로.

00:01:53그게 언젠진 모르겠지만 더 이상 갈 곳이 없는 지금이 아닐까?

00:02:05조심해.

00:02:11너는 사랑에 있는 것 같아.

00:02:33It's going to be a wonderful day to see you today.

00:02:51Go!

00:02:52Go!

00:02:53Go!

00:02:54Come on!

00:02:55Come on!

00:03:03Come on!

00:03:09Come on!

00:03:10Come on!

00:03:11Come on!

00:03:13Come on!

00:03:33Come on!

00:03:35Come on!

00:03:36Come on!

00:03:37Come on!

00:03:38Come on!

00:03:39Come on!

00:03:40Come on!

00:03:41Come on!

00:03:45어떻게 시작했는지는 중요하지 않다.

00:03:50중요한 것은 어떻게 끝내는가다.

00:03:57온갖 반칙이 난무하는 세상.

00:04:04그들과 맞서 싸워 이룰 수 있는 방법은 단 하나.

00:04:10그건 누구도 반박하지 못할.

00:04:18완벽한 K 우승뿐.

00:04:33네.

00:04:48그러게 왜 부탁을 안 들어줘서 이렇게까지 하게 만들어요.

00:04:53난 미랑 쪽은 잘 몰라.

00:04:55근데 어떻게 부탁을 들어줘.

00:04:58어떻게든 해야죠.

00:05:00제가 부탁하는 거잖아요.

00:05:03아님.

00:05:06형수님하고 따님 보는 앞에서 다시 부탁드릴까요?

00:05:10민주무관.

00:05:12진짜 미안한데.

00:05:14그 쪽 분야는 내가 할 수 있는 게 아니라서.

00:05:18그럼.

00:05:20이제 아무런 필요가 없다는 거네요.

00:05:28아니 나도 어떻게 해보려고 했는데.

00:05:30미안해.

00:05:31어?

00:05:32그러니까.

00:05:33민주무관.

00:05:34시끄러워.

00:05:35그래.

00:05:38팀장님이랑 재홍이 형은?

00:05:41팀장님이랑 신용자 님은 저쪽에 있는 것 같은데.

00:05:43팀장님이랑 신용자 님은 저쪽에 있는 것 같은데.

00:05:44팀장님이랑 신용자 님은 저쪽에 있는 것 같은데.

00:05:49형우야?

00:05:50형우야?

00:05:51형우야?

00:05:52팀장님 괜찮아요?

00:05:53동주야?

00:05:54동주야.

00:05:55나 진짜로 죽을 뻔했어.

00:05:56내가 얼마나 무서워하는 줄 알아?

00:05:57동주야.

00:05:58나 이거 아니었으면 진짜로 죽을 뻔했어.

00:05:59우리 여보여랑 정하가 날 살린 걸.

00:06:00내가 이걸 손에 꼭 쥐고 그러라고 기도를 했는데.

00:06:01내가 다 진짜로 할 거야.

00:06:02지정하가 부적이야.

00:06:04그 정도야.

00:06:05나, 나.

00:06:06내, 내, 내, 내가 얼마나 무서워하는 줄 알아.

00:06:09동주야.

00:06:10나 이거 아니었으면 진짜로 죽을 뻔했어.

00:06:14우리 여보여랑 정하가 날 살린 걸.

00:06:17내가 이걸 손에 꼭 쥐고 그러라고 기도를 했는데.

00:06:19이거 다 진짜로 나의 부적이야.

00:06:22그 정도는 아니에요, 팀장님.

00:06:23No, no, no, no, no, no, no.

00:06:25You're all right, you're all right.

00:06:27You're all right.

00:06:28I'm going to go home.

00:06:29I'm going to go home.

00:06:31I'm going to go home.

00:06:53Why, you've been watching us just about time?

00:06:58What do you mean?

00:07:02The police means people's lives, and people's lives, and people's lives, and people's living, and people's lives, and people's lives, and people's lives.

00:07:19You're not going to die.

00:07:21You're not going to die.

00:07:23You're not going to die.

00:07:25If you're a police officer,

00:07:27you're going to die.

00:07:29You're going to die.

00:07:35You're going to be a guy named

00:07:38a couple of years ago.

00:07:40I'm going to die.

00:07:42But it's all that I've been done.

00:07:46I think it would be a problem.

00:07:51It was a paint shop where it was in the paint shop, but it was 2 years ago.

00:07:56It was a problem with the paint shop.

00:07:59If it was paint shop, it was a place where it was in the paint shop.

00:08:03It was a place where the manager was.

00:08:05It was a place where he was in the paint shop.

00:08:06Right.

00:08:07Anyway, if he was in the paint shop, then he would not know what to do.

00:08:12If you're worried about it, you'll have to go to the paint shop.

00:08:15I'm not going to work.

00:08:17I'm not going to work.

00:08:18The car was in the car.

00:08:20The car was in the car.

00:08:22The car was in the car.

00:08:24The car was in the car.

00:08:26It was all my fault.

00:08:29Then where is it?

00:08:35It was not done.

00:08:38I'll go to the car.

00:08:40I can't wait for you anymore.

00:08:42You can't wait for me anymore.

00:08:44You can't wait for me anymore.

00:08:50But...

00:08:52You can't wait for me.

00:08:54How do you think?

00:08:56Where do you think you should go after coming back to If I guess you can come back to Layao.

00:09:24Yeah, I think I've been a little bit.

00:09:25Yeah, but I've been trying to get a little bit.

00:09:27I think I'm sorry.

00:09:28It's a little bit.

00:09:29I think it's not a little bit.

00:09:31I'm sorry.

00:09:33But I'm not going to get the same guy.

00:09:35I'm sorry.

00:09:37I don't know what he's doing.

00:09:40I don't know why he's been so close.

00:09:43I know.

00:09:45But he's a little bit like that.

00:09:50I don't know.

00:09:51I'm going to eat a lot of food.

00:09:56And I'm going to eat a lot of fresh water.

00:10:01I'm going to eat a lot of food.

00:10:03I'm going to eat a lot of food.

00:10:08What do I say?

00:10:09I'm going to eat a lot of food.

00:10:16Who will help you?

00:10:19No, no, no.

00:10:22So who are you?

00:10:24You're going to have to do what you want.

00:10:26You're going to have to go to the court.

00:10:30He's got a lot of love.

00:10:35He's got a lot of love.

00:10:38He's got a lot of love.

00:10:42I think that's...

00:10:46Love?

00:10:51That's the girl?

00:11:03Kim Yuna, I had 9th birthday.

00:11:06I was in the last week.

00:11:08I didn't have any contact with him.

00:11:10And I had no contact with him.

00:11:13What do you have to do with him?

00:11:15All right.

00:11:45Do you want to keep it?

00:11:46Yes.

00:12:08What's that?

00:12:15Let's go.

00:12:33Why?

00:12:34You don't want to eat?

00:12:35No.

00:12:37It's okay, so.

00:12:39Yes.

00:12:41You don't want to eat it.

00:12:43It's better.

00:12:45It's better.

00:12:46It's better.

00:12:48I'm gonna eat it.

00:12:50It's better.

00:12:52You don't want to eat it.

00:12:55It's better.

00:12:57You take it look like you're eating.

00:13:02I'll eat it.

00:13:08I don't eat anything.

00:13:10It's not good.

00:13:12It's not good.

00:13:14It's hard to eat.

00:13:16It's hard to eat.

00:13:18It's hard to eat.

00:13:20How's it?

00:13:22It's good.

00:13:24It's good.

00:13:26It's good.

00:13:32It's good.

00:13:34What are you doing?

00:13:36What are you doing?

00:13:38What are you doing?

00:13:40I'm going to eat this.

00:13:42I'm going to eat this.

00:13:44Get it!

00:13:48I'm going to eat this.

00:13:50I'll go.

00:13:52I'll eat this.

00:13:54I'll eat this.

00:13:56I'll eat three.

00:14:06What are you doing?

00:14:08What's your name?

00:14:10This is a problem.

00:14:12You are going to eat this one.

00:14:14You're going to eat this one?

00:14:16You're going to eat this one.

00:14:18You're going to eat this one.

00:14:20And he's going to get his job to get his job done.

00:14:26And he's going to bring his job to do the job.

00:14:31He'll meet him, and he's going to get his job done.

00:14:35So he's going to get his job done.

00:14:39Let's go.

00:14:41Right?

00:14:44What?

00:14:47My brother, I'm just trying to get you out.

00:14:51You bet.

00:14:56My brother, you're going to get me back.

00:14:59You're going to get me back.

00:15:01You're going to get me back.

00:15:05You're going to kill me.

00:15:11You'll find me now.

00:15:13I'll find you now.

00:15:15I'll find you now.

00:15:17Go.

00:15:19Go.

00:15:38Do not go.

00:15:39I'll go to the hospital.

00:15:41You have to go to the hospital.

00:15:43You'll go to the hospital.

00:15:45You'll have to go to the hospital.

00:15:47Yes.

00:15:49Hello, Shin-kyo.

00:15:51Have you been here?

00:15:52Yes, I've been here.

00:15:54Oh, Shin-kyo.

00:16:02Kim-yuna.

00:16:03It's a good guy.

00:16:04It's a good guy.

00:16:06No, there's a card.

00:16:09There's a card that's used to there.

00:16:11So I got to go.

00:16:17Amiunah, do you want?

00:16:18I feel so.

00:16:20So you're going to get out.

00:16:23That's correct.

00:16:24It's okay.

00:16:27I'm going to have a right there.

00:16:30It's okay.

00:16:33So you guys are waiting for me to send you back.

00:16:38Look at this.

00:16:43What?

00:16:45I'm going to go.

00:16:49What?

00:16:51I'm going to go.

00:16:53I'm going to meet you later.

00:16:55Where did you go?

00:16:57Victory Hotel.

00:17:05Time is done.

00:17:07Keep going.

00:17:17What's going on?

00:17:19Yes.

00:17:31What?

00:17:33I'm going to go.

00:17:35I'm going to go.

00:17:37I'm going to go.

00:17:39I'm going to go.

00:17:41I'm going to go.

00:17:47What are they?

00:17:49I'll go.

00:17:59Let's go.

00:18:03What?

00:18:09What's the name?

00:18:11Yeah.

00:18:15...

00:18:25...

00:18:26...

00:18:27...

00:18:29...

00:18:30...

00:18:35...

00:18:38...

00:18:39I am upholding the injure, law department.

00:18:56Minister that made the news?

00:19:02Everyone is losing a community.

00:19:07Its losing the bond?

00:19:08No, I didn't.

00:19:09No, I didn't.

00:19:10No, you didn't.

00:19:11Okay, so I was going to figure out how to get a phone.

00:19:16I had no idea.

00:19:17I'm going to keep that one.

00:19:18I was like that.

00:19:19I've been doing this.

00:19:20It's cool.

00:19:21I'm so excited about that.

00:19:22I'm going to show you my name.

00:19:23Okay, so we're going to show you.

00:19:24Let's get started.

00:19:25Let's get started.

00:19:26Let's get started.

00:19:27I want to talk about the hotel team.

00:19:28I need to go with that.

00:19:29Then we'll show you the convention hall.

00:19:31Ah, I'm not going to go.

00:19:33Go to him.

00:19:34Go to him and he'll look at me.

00:19:35I'm not going to die.

00:19:36It's not going to happen, but it's not going to happen.

00:19:38Yes.

00:19:39If you have any problems, please go.

00:19:41Okay.

00:19:56I'm going to take a look at him.

00:20:06I'm going to come back.

00:20:17I'm going to go to Kim Hina.

00:20:20Don't worry about it.

00:20:21I don't feel like you're going to be in touch.

00:20:36.

00:20:51.

00:20:52.

00:20:53.

00:20:54.

00:20:55.

00:20:56.

00:20:57.

00:20:58.

00:20:59.

00:21:00.

00:21:05.

00:21:06.

00:21:14.

00:21:15.

00:21:16.

00:21:17.

00:21:18.

00:21:19.

00:21:20.

00:21:21.

00:21:22.

00:21:23.

00:21:24.

00:21:25.

00:21:26.

00:21:27.

00:21:28.

00:21:29.

00:21:30.

00:21:31.

00:21:32.

00:21:33.

00:21:34.

00:21:35There's a lot of stuff that I can't find out, right?

00:21:59Karu?

00:22:00Have you ever seen that?

00:22:02That's true.

00:22:04That's true.

00:22:06That's true.

00:22:08That's true.

00:22:10It's just a little bit.

00:22:12What's that?

00:22:30Oh!

00:22:32Kim Jane!

00:22:33Evee!

00:22:38Oh let me see you!

00:22:41Kim, Kim이다!

00:22:43Kim Ybiaesun!

00:22:44Its qualities are not fair

00:22:45Kim Yübiaesun!

00:22:47It's for me!

00:22:49You're a stupid kid!

00:22:51Please abort!

00:22:54She can't.

00:22:56It's like Taylor, let's find a bull to me.

00:22:59Hey, that's the guy!

00:23:02I saw a guy here.

00:23:04Why?

00:23:05This guy is weird.

00:23:08Hanna!

00:23:10I saw that...

00:23:12I tried to find a new tool.

00:23:14It was a new tool.

00:23:16It's a new tool.

00:23:17It's a new tool, but it's not a new tool.

00:23:20But it's a new tool.

00:23:22It's a new tool.

00:23:24It's a new tool.

00:23:26It's a new tool.

00:23:27You can't find a new tool.

00:23:29The tool is a new tool.

00:23:30You can't get a little tool.

00:23:31You can't get a new tool.

00:23:32It's a new tool.

00:23:33It's a new tool.

00:23:34I see.

00:23:39I'm gonna have to be a new tool.

00:23:41I see.

00:23:42I can't even help you out.

00:23:43I know.

00:23:45There are people going to see.

00:23:46I have to be in my house,

00:23:47right?

00:23:48That's the first place,

00:23:49right?

00:23:51Yes.

00:23:52I don't know what I have to jump in.

00:23:54The first place is you can't get a new tool.

00:23:56Let's go first to the people.

00:23:58Yes.

00:24:03Sorry, sorry.

00:24:04Sorry, I'm sorry.

00:24:06Sorry, I'm sorry.

00:24:08Sorry.

00:24:10I'm sorry, I'm sorry.

00:24:12I'm sorry, I'm sorry.

00:24:14I'm sorry.

00:24:16I'm sorry.

00:24:18What are you doing?

00:24:20You know what?

00:24:22Let's go.

00:24:24Okay, let's go.

00:24:26What?

00:24:28What?

00:24:29What are you doing now?

00:24:30This is important.

00:24:32This is a story.

00:24:34Follow us.

00:24:36Let's start.

00:24:38Weren't you!

00:24:42What's up?

00:24:44What is this?

00:24:46Oh, shit.

00:25:09Shit.

00:25:10Why don't you payload through the fire?

00:25:12You must also deploy in the way to the outside.

00:25:16Please listen.

00:25:18Please click.

00:25:19Alright let's move this way..

00:25:21is that way...

00:25:23and we want to take care of you again as soon you are on,

00:25:27is there any other bit.

00:25:28Lynchません, and when you're ready,

00:25:30please go!

00:25:31italian-

00:25:35and while there are there,

00:25:38folks.

00:25:39You're not going to go over here.

00:25:42Don't go.

00:25:45Stop.

00:25:47Go.

00:25:49Go.

00:25:51Go.

00:25:52Go.

00:25:53Go.

00:25:54Go.

00:25:55Go.

00:25:56Go.

00:25:57Go.

00:25:58Go.

00:25:59Go.

00:26:00Go.

00:26:01Go.

00:26:02Go.

00:26:03Go.

00:26:04Go.

00:26:05Go.

00:26:06Go.

00:26:07Go.

00:26:08Go.

00:26:09Oh

00:26:39.

00:26:45.

00:26:52.

00:26:56.

00:26:58.

00:27:00.

00:27:03.

00:27:07.

00:27:08.

00:27:09Come on.

00:27:20Get out of here.

00:27:21Come on.

00:27:22Come on.

00:27:39I'm not a guy.

00:27:41I'm not a guy.

00:27:47Wait a minute.

00:27:51It's not a guy.

00:27:53No, no.

00:27:55No?

00:27:57No.

00:27:59No, no!

00:28:01No, no, no.

00:28:03No, no, no.

00:28:05No, no, no, no.

00:28:07Janice, keep staying.

00:28:09Please continue.

00:28:11Kim Jong-san, 팀장님.

00:28:13팀장님.

00:28:15팀장님.

00:28:19팀장님.

00:28:23팀장님.

00:28:25팀장님, 팀장님.

00:28:27팀장님, 팀장님.

00:28:29팀장님.

00:28:31팀장님.

00:28:33팀장님.

00:28:35One person, he just got a little bit in the air.

00:28:37Come on, you guy!

00:28:38You're crazy, man!

00:28:40You know what I'm talking about, you guy!

00:28:42You're crazy!

00:28:44Don't you come to me!

00:28:46No!

00:28:47You're going to be good!

00:28:50I'm going to help you!

00:28:52I'm going to be親切 to meet you.

00:28:55Are you sure?

00:28:56Yes.

00:28:57Are you sure?

00:28:58Yes.

00:28:59Okay.

00:29:01Oh, thank you.

00:29:02This is so good.

00:29:04Yes, here we go.

00:29:05Yes, here we go.

00:29:06Yes, here we go.

00:29:08All of you?

00:29:10The corner is right there.

00:29:12Oh, my team!

00:29:14All of you?

00:29:17All of you?

00:29:18Yes, I did.

00:29:21Why did you do this?

00:29:32We'll be back at the hospital next week.

00:29:38One more time.

00:29:40Just wait a minute.

00:29:41Just wait a minute.

00:29:44Just wait a minute.

00:29:46Just wait a minute.

00:29:48Just wait a minute.

00:29:50Just wait a minute.

00:29:53Stop.

00:29:55Just wait a minute.

00:29:56He wants to be ready.

00:29:58He wants to go.

00:30:00No!

00:30:02Oh!

00:30:04Oh!

00:30:08Oh!

00:30:10Oh!

00:30:20Let's go.

00:30:22Let's go.

00:30:24Let's go.

00:30:26Let's go.

00:30:28Let's go.

00:30:30Oh!

00:30:32Oh!

00:30:34Oh!

00:30:36Oh!

00:30:38Oh!

00:30:40Oh!

00:30:42Oh!

00:30:44Oh!

00:30:46Oh!

00:30:48Oh!

00:30:50Oh!

00:30:52저 인간이 여기 어떻게?

00:30:54지원 온다고 했잖아요.

00:30:56뭐라고 꼬신 거야?

00:30:58윤동주가요?

00:31:02지금부터 제 이야기 잘 들어요.

00:31:04기회를 드릴게요.

00:31:06기회?

00:31:14비겁하고 무능력한 나이롱 반스 청자님에서 벗어날 기회요?

00:31:18지경장이 연락하면 그게 마지막 기회니까 꼭 받으세요.

00:31:22여기 빅토리 호텔이요.

00:31:24위기에 처한 사람들을 청자님이 구해주시는 거예요.

00:31:28그리고 이렇게 기억될 거예요.

00:31:30범죄에 맞서 시민들을 구한 용감한 인성 씨의 영웅.

00:31:34경찰청장 초판열로.

00:31:36나이롱 반스라도 도우면 되네.

00:31:38종국아.

00:31:40여긴 저 인간한테 맡기고

00:31:42우린 민주영이 그 새끼만 잡으러 가자고.

00:31:44고맙습니다.

00:31:46존경하는 인성 시민 여러분.

00:31:48지금 인성 씨는 심각한 범죄에 위협받고 있습니다.

00:31:52인성 경찰청장 초판엘은 더 이상 묵구할 수 없습니다.

00:31:58질서가 유지되고 범죄가 없는 도시에서 인성 시민이 맘 놓고 삶을 명예할 수 있는 것.

00:32:06그것이 이 조판엘의 마지막 소임이며 반드시 완수하자 합니다.

00:32:16모든 경찰관을 무장시켜 범죄는 더 이상 묵구할 수 없습니다.

00:32:22질서가 유지되고 범죄가 없는 도시에서 인성 시민이 맘 놓고 삶을 명예할 수 있는 것.

00:32:28그것이 이 조판엘의 마지막 소임이며 반드시 완수하자 합니다.

00:32:34인성 시민 여러분이 불안에서 벗어날 때까지 결코 멈추지 않을 것입니다.

00:32:50인성 시민의 안전을 위해 사려면 그 어떠한 특단의 복시도 강구할 것입니다.

00:33:04인성 경찰청은 현 시간부로 인성 시민을 위협하는 불법 비리, 무지, 폭력에 대한 범죄와의 전쟁을 선포합니다.

00:33:22닌자 나서냐 청장 새끼야.

00:33:26빨리도 나선다.

00:33:28닌자 쥐새끼들도 도망갔다가는 체포될 판이여.

00:33:32그런 쥐새끼들도 빠져나갈 구멍은 있죠.

00:33:36뭐?

00:33:37밀항 선박들 죄다 안다고요?

00:33:40전반적으로 다?

00:33:42전반적으로 나가 쫙 깨고 있지.

00:33:44해외 매각하는 선박들은?

00:33:46조사해봤어요?

00:33:48전반적으로?

00:33:50구멍까지 아예 싹 다 막아버리자고요.

00:33:54뭐해 빨리 앉아져보고.

00:33:56해외에 매각하는 선박.

00:33:58현재 민주형 차량 인성 모터탑 대로변을 질주하고 있다는 제보.

00:34:02질주하고 있다는 제보입니다.

00:34:04저희는 바로 발포 준비 중입니다.

00:34:06주위 민간인 통제 부탁합니다.

00:34:15자, 나와줘.

00:34:20자, 나와줘.

00:34:28그래 넌 도망가.

00:34:30멈추면 죽어.

00:34:50야, 조세기 잡아!

00:34:53내 거야!

00:34:54내가 잡을 거야!

00:34:56그렇게 해!

00:34:58헤이!

00:34:59아이, 퇴치우!

00:35:00민주형이 없어.

00:35:02민주형 차량으로 의심되는 검은색 벤스 차량 70번 1632.

00:35:07인성 해안도로로 이동한 것으로 확인됩니다.

00:35:10찾았어.

00:35:11검은색 벤스 70번 1632.

00:35:14알겠어.

00:35:16찾았어?

00:35:22찾았어?

00:35:23진정 항구에서 오늘 떠나는 러시아 선박.

00:35:25빨리 언론가!

00:35:26그 새끼 오늘 배 탄다고!

00:35:27빨리 움직여야 돼, 빨리!

00:35:29빨리 움직여야 돼.

00:35:31빨리 움직여야 돼, 빨리!

00:35:33빨리 움직여야 돼, 빨리.

00:37:12I can too!

00:39:26I'm going to find him.

00:39:31I'm going to find him.

00:39:33I'm going to find him.

00:39:56Okay.

00:40:10This room looks like it.

00:40:12Let's go.

00:40:26Why?

00:40:27Just wait.

00:40:28Just wait.

00:40:30Just wait.

00:40:32Okay, let's go.

00:40:35Let's go.

00:40:37Let's go.

00:40:38Let's go.

00:40:40Let's go.

00:40:45Let's go.

00:40:49Let's go.

00:40:58Let's go.

00:41:02What are you doing?

00:41:07Let's go.

00:41:11Let's go.

00:41:16I mean he plays black and white.

00:41:22But it's been short.

00:41:26Are you supposed to die?

00:41:29trying to die like this.

00:41:33I think.

00:41:36That's fine.

00:41:39This gives me hope?

00:41:42I'm sorry.

00:41:46I'm sorry.

00:41:48I'm sorry.

00:41:50I'm sorry.

00:41:52Oh, my God.

00:42:22Let's go!

00:42:24Come on, come on, come on.

00:42:54I got the idea.

00:42:56You're not the one.

00:42:58You're not the one.

00:43:00You're the one.

00:43:02You're the one.

00:43:04You're wrestling.

00:43:06You're the one.

00:43:08But...

00:43:10You're the one.

00:43:12That's not a good idea.

00:43:14When you were in 2008,

00:43:16you were in the middle of the day.

00:43:18What's the name?

00:43:24Fuck fuck.

00:43:30Hot sauce.

00:43:33This is my hair.

00:43:34Ah, I'm doing a muitasrama.

00:43:37I'm doing way too high.

00:43:42It's my nickname.

00:43:43True, here's my name.

00:43:46Take it, take it.

00:43:48Take it, take it!

00:43:51Take it!

00:43:52You'll break the business.

00:44:22Yeah

00:44:24Oh

00:44:38Oh

00:44:49Oh

00:44:54Where are you going?

00:44:56You idiot!

00:44:58You idiot!

00:45:00You idiot!

00:45:02You idiot!

00:45:10You two are my own.

00:45:12Let's go.

00:45:14You idiot!

00:45:16You idiot!

00:45:24Hey!

00:45:26Hey.

00:45:32Hey!

00:45:36ainf costs

00:45:38Hey!

00:45:46I don't know what the hell is going on, you idiot!

00:45:58You idiot!

00:46:00You idiot!

00:46:02You idiot!

00:46:04You idiot!

00:46:10You idiot!

00:46:12You idiot!

00:46:16Get out of here!

00:46:22You idiot!

00:46:26Get out of here!

00:46:46Hey!

00:47:16I need to get out of here.

00:47:18I need to get out of here.

00:47:20And the plane, I need to get out of here!

00:47:23Please!

00:47:24Please!

00:47:25Please!

00:47:26Please!

00:47:32You're going to get out of here!

00:47:34Why?

00:47:35I'm your father's North Korea!

00:47:46Oh

00:48:04Ah

00:48:16Ah!

00:48:17Ah!

00:48:19Ah!

00:48:24Ah!

00:48:28Oh!

00:48:30Ah!

00:48:39Yaaay!

00:48:40You're a killer, Zeckia!

00:48:42Oh

00:48:56I see that. I'm not going to get here.

00:48:58I'm not going to get here.

00:49:00You're not going to get here.

00:49:06Oh, I'm not going to get here.

00:49:12I'm going to kill you.

00:49:40It's crazy.

00:49:42Jesse

00:49:44What the hell did you do?

00:49:47Was it the same thing?

00:49:51What the hell is this?

00:49:54You're going to die

00:49:59And what the one is?

00:50:07You died?

00:50:13How was it?

00:50:15My heart was a little sore.

00:50:18It was a good girl.

00:50:21What?

00:50:24My heart was a little sore.

00:50:26Yes.

00:50:28My parents died when it was a little sore.

00:50:33You died when you died.

00:50:36You died when you died.

00:50:39You died when you died.

00:50:48Don't say anything.

00:50:50I'm going to kill you.

00:50:52I'm going to kill you.

00:50:54I don't know how to live.

00:50:58I don't know how to live.

00:51:01You're the threat of the pessoas.

00:51:04It doesn't punch that I do.

00:51:06It's not a problem.

00:51:08What does the car function mean?

00:51:10For people that say it's辛erem.

00:51:17Love can receive claims?

00:51:20What's an adrenaline?

00:51:23.

00:51:26.

00:51:35.

00:51:37.

00:51:43.

00:51:52You go ahead and do it.

00:51:54I'm sorry.

00:51:55I told you it was hard for the myself.

00:51:58Let's see what's going on.

00:52:28Why didn't you beat me?

00:52:50Oh, yeah, yeah, yeah!

00:52:55I'm sorry.

00:53:01Oh, my God.

00:53:25Let's go.

00:53:55Let's go.

00:54:25아이씨.

00:54:32하민이 하준이한테 수영 배우길 잘했네.

00:54:39아이씨.

00:54:41빠져 죽을거냈잖아.

00:54:46대한민국 쓰레기는 대한민국 공무원이 치워야지.

00:54:56아이씨.

00:55:08아이씨.

00:55:09아이씨.

00:55:10아이씨.

00:55:11아이씨.

00:55:12아이씨.

00:55:13아이씨.

00:55:14아이씨.

00:55:15아이씨.

00:55:16아이씨.

00:55:17아이씨.

00:55:18아이씨.

00:55:19아이씨.

00:55:20아이씨.

00:55:22아이씨.

00:55:23아이씨.

00:55:24아이씨.

00:55:25아이씨.

00:55:26아이씨.

00:55:27아이씨.

00:55:28아이씨.

00:55:30아이씨.

00:55:31아이씨.

00:55:32아이씨.

00:55:33dio fixe야.

00:55:34아이씨.

00:55:36아이씨.

00:55:37한라인야.

00:55:39어머.

00:55:41아이씨.

00:55:42집이 이게 뭐야아?

00:55:44뭐?

00:55:46아이씨.

00:55:47정말 누군데 말도 이래.

00:55:50왜 아침부터 와서 그래?

00:55:51아니 이게.

00:55:52바지가 이게 니가 지금 이게.

00:55:53어머어머.

00:55:54이게 엄마 집이나 잘 정리해.

00:55:56아니 어.

00:55:58어머.

00:55:59아니.

00:56:00이게 뭐.

00:56:01I don't want to talk to you about it.

00:56:10Mom, tell me.

00:56:12What?

00:56:13You're a friend of mine.

00:56:15You're a friend of mine?

00:56:17It's not a friend of mine.

00:56:23So...

00:56:25I'm going to introduce you to you?

00:56:28Um?

00:56:29Mom likes to meet you.

00:56:30I'm fine.

00:56:35It's true.

00:56:37Anna.

00:56:41I'm living in this day.

00:56:44It's really different.

00:56:46Mom, I don't want to see you anymore.

00:56:48Mom, I don't want to see you anymore.

00:56:50I love you.

00:56:52I love you.

00:56:56I love you.

00:56:58Mom will let them know.

00:57:00Yeah, no.

00:57:00I'll reach out to you.

00:57:03I love you.

00:57:05I love you.

00:57:06Mom loves warm in me.

00:57:09Mom loves warm when you bud.

00:57:10They look good for you.

00:57:11What?

00:57:12Nice return to me?

00:57:13Dad?

00:57:15I love you, too?

00:57:17I know...

00:57:17But...

00:57:21Is it okay?

00:57:24What?

00:57:28What...

00:57:37It's still a good time.

00:57:40I'm back.

00:57:41I'm back.

00:57:42I'm back.

00:57:43I'm back.

00:57:44I'm back.

00:57:45Are you a pretty good time for your wife?

00:57:47OK.

00:57:48How can you do it?

00:57:49I'm fresh.

00:57:50Sorry.

00:57:51When you're pregnant, I got out.

00:57:54Yeah I can think this.

00:57:59It really feels like you did anything.

00:58:00It's not a good thing.

00:58:02It smells like I either.

00:58:05It's back to her mask.

00:58:06I said something about her.

00:58:08Okay.

00:58:09Hey, everyone needs to be week-end.

00:58:11How are you?

00:58:13Alright.

00:58:14How was it?

00:58:16How was it?

00:58:17Yes, it was delicious.

00:58:19It was delicious.

00:58:20It was a special dish for you to buy.

00:58:23Do you have to buy it?

00:58:25Well, I'll buy it.

00:58:27I'll buy it.

00:58:33What's that?

00:58:35You have to buy it.

00:58:39I'm going to go.

00:58:42Let me show you.

00:58:45One more.

00:58:46I'll do it.

00:58:48Let me do it.

00:58:53Why do you eat it?

00:58:57I'm not doing well.

00:58:58I don't think it'll be okay.

00:59:00Do you have to go back?

00:59:03Okay.

00:59:05I'm going to go to the gym.

00:59:09I'm going to go to the gym.

00:59:13I'm going to go.

00:59:35I'm going to go to the gym.

00:59:53I'm going to go to the gym.

00:59:58I'm going to go to the gym.

01:00:00I'm going to go my way to the gym.

01:00:05My heart was so hard.

01:00:08My heart, my heart was coming from me.

01:00:10Here I am.

01:00:12It ain't too hot.

01:00:14If it isn't enough, I'm going to go back and eat it all the time.

01:00:17I'm really worried about you.

01:00:19I can't take care of you too.

01:00:21So I got here.

01:00:24I'm going to wake you up and feel it.

01:00:29So I was going to make you think about it.

01:00:32So I'm going to take you to wash your hands.

01:00:34I don't know.

01:00:52You did it for a little bit?

01:00:55I didn't want to get a hero.

01:00:59I don't think it's going to be the end of my life.

01:01:07I've been eating and eating and eating and eating and eating and eating and eating and eating and eating.

01:01:19Where are they now?

01:01:25I don't know.

01:01:28The world will never change.

01:01:30I don't care about them.

01:01:35Don't worry about them.

01:01:38If you're like someone else,

01:01:42you'll be the same.

01:01:45If you're going to die,

01:01:48you'll be the same.

01:01:51You're the same.

01:01:52You'll be the same.

01:01:53You knew that you would have to put it.

01:01:58We're the same.

01:02:02You can't go.

01:02:04It's hard to to put it.

01:02:07If you were only there,

01:02:10just like you can eat whatever it's hot.

01:02:14I'll eat some food.

01:02:16I'll eat some food.

01:02:44Let's go.

01:03:14Let's go.

01:03:44Let's go.

01:04:14Let's go.

01:04:44야, 뭐하러 또 이런 짓하냐?

01:04:47그 좋은 거 다 내팽개치고.

01:04:51태어나서 지금까지 내가 좋아서 선택한 건 둘 뿐이었어.

01:04:57하나는 포기를 했지만...

01:05:00이거는 내가 포기하고 싶지 않아서 저도 괜찮아.

01:05:08후회를 남기는 게 더 싫어.

01:05:11하지만 성화가 꺼지면 영웅은 잊혀진다.

01:05:14언제까지 어깨춤을 추게 할 거야.

01:05:18너무 무거워.

01:05:20너무 무거워.

01:05:21뜨겁던 그날의 기억과 함께.

01:05:24달골데이트!

01:05:27네?

01:05:28제게 풀렸다고요?

01:05:31진짜 꽉꽉꽉 묶었는데?

01:05:32그게 가끔 풀릴 때도 있어요.

01:05:41여보!

01:05:43왜, 네 애 아닌 줄 알았네?

01:05:45아, 그럴 리가.

01:05:47나 한 지도 당신을 의심한 적 없음.

01:05:49저, 저, 저, 저, 저, 저, 저, 저, 다, 다, 다, 다, 다.

01:05:51아주 당황했을 뿐이야.

01:05:52우리 쪼꼬미, 쪼꼬미.

01:05:55모두가 뜨거웠던 그날.

01:05:58우린.

01:06:03영웅이었다.

01:06:04영웅이었다.

01:06:19한나.

01:06:21머리는 안 서기로 했잖아.

01:06:26미안.

01:06:31하지만 기억하라.

01:06:34We're still hot.

01:06:36Our heart is still hot.

01:06:41It's still hot.

01:06:43It's still hot.

01:06:47I'm sorry!

01:06:56I'm sorry!

01:06:57What are you doing?

01:06:59I'm sorry!

01:07:00I'm sorry!

01:07:02Thanks!

01:07:17기억하라

01:07:30우리가

01:07:33모두가 뜨거웠던

01:07:38그날을

01:07:47그땐 머리카락이 길었는데

01:07:59지금 머리가 길어졌어

01:08:00그때 머리가 길어졌네

01:08:01지금

01:08:03호빵

01:08:15내가

01:08:16집으로 데려가줄게

01:08:24싫어

01:08:26침대님

01:08:30너무 아쉽죠

01:08:43또 하나

01:08:45너는

01:08:471

01:08:512

01:08:532

01:08:552

01:08:57Ha ha ha ha!

01:08:59Ah Ha ha ha ha ha ha!

01:09:01Ah Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha no, I can't do a rush.

01:09:11Yeah!

01:09:12Yeah!

01:09:13Who can't do all the battle's caught, breaking down almost all in.

01:09:18I'm in control, I'll take the leap.

01:09:21So tell me are you ready now.

Good Boy (2025) Episode 16 | Eng Sub

Category

Transcript

Recommended