- 20/7/2025
The Boondocks (Deutsch) - Episode 14 Staffel 1
Danh mục
😹
Vui nhộnPhụ đề
00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:30Seid gegrüßt dort draußen. Heute soll es verdammt heiß werden.
00:35Ihr wollt wissen, wie heiß? Naja, ich würde sagen, sehr heiß.
00:38Heißer als Dick Cheneys Gewehrlauf. Die Hitze wird erwarmungslos.
00:41Jeder, der kann, sollte zu Hause bleiben und chillen.
00:45Guten Morgen. Hallo. Hallo, wie geht's?
00:48Gut, ihr?
00:49Niemand hatte mit einer Hitzewelle gerechnet.
00:53Aber alle schienen sie zu genießen.
00:55Kein Wetter für Eskimos.
00:56Es heißt, die Leute spielen bei dieser Hitze verrückt.
01:00Wer hat Bock auf eine Abkühlung?
01:16Na los, kommt schon. Worauf wartet ihr denn?
01:20Nicht meine Haare!
01:21Riley!
01:23Was ist?
01:24Die Weißen haben alle Swimmingpools.
01:26Nigger, warum trägst du einen Mantel?
01:33Hey, hör auf mit dem Wasser der Weißen rumzuspielen, hörst du?
01:37Und du, mach endlich diese verdammte Dschungelmusik aus.
01:41Was?
01:41Du hast mich schon verstanden.
01:43Schalt diese total bescheuerte, schwarze, afrikanische Buschmänner-Dschungelmusik ab.
01:49Du Scheißkerl!
01:51Na warte, du kleiner Ratte, dir werd ich's zeigen.
01:55Hallo, bin ich da richtig?
01:57Ist dort die Polizei.
01:58Es handelt sich um einen Notfall.
01:59Hier ist Onkel Ruckus.
02:01Ich bin in der Timmed Deer Lane.
02:03Und so ein mieser kleiner Drecksnäger spritzt mich gerade von oben bis unten mit Wasser voll.
02:07Ja, Officer, ich bin schon völlig durchnässt und mein neues Hemd kann ich in den Müll schmeißen.
02:11Schicken Sie bitte...
02:12Sieh einer an, da sind ja die tapferen Helfer in der Not.
02:15Sie werden für Recht und Ordnung sorgen.
02:17Raus aus dem Wagen, zeigen Sie mir Ihren Ausweis.
02:19Meinen Ausweis?
02:20Klar, gute Idee.
02:21Man kann nicht vorsichtig genug sein.
02:23Okay, ich werde jetzt ganz vorsichtig meine signalfarmen...
02:26Eine Waffe!
02:29Halt nicht daraufhören!
02:31Das ist ein klarer Fall von Verwechslung.
02:33Hört mir das zu!
02:35Nein, bitte nicht!
02:36Ich hab doch auch halb heiße in der Familie!
02:39Wirklich!
02:42Ganz ruhig, Officer, bleiben Sie cool.
02:44Ich habe zur Sicherheit noch eine Reservebrieftasche dabei.
02:48In der bewahre ich immer meinen speziellen Videothek.
02:50Eine Waffe!
02:52Nein, nein, nein, nein, was soll das?
02:53Aha!
02:55Ich weiß, Ihre Arme ist eine Stellung herzustellen!
02:58Es waren über 30 Grad und es wurde immer noch heißer.
03:02Desmonds Limonadenparade.
03:06Na, mein Schatz, hast du auch genug Wasser?
03:08Einen Taschenrechner?
03:09Ich hab alles, was ich brauche, Daddy.
03:12Ach, unglaublich, was Ruckus zugestoßen ist.
03:15Guten Morgen, Yui!
03:16Heute ist ein toller Tag, oder?
03:18Mir doch egal.
03:19Yui Freeman, ich kenne außer dir keinen anderen Menschen, der aus einem so wundervollen Tag noch ein Problem machen kann.
03:25Was ist das für eine Kiste?
03:27Das ist eine Art Rednerpult.
03:28Wenn man etwas Wichtiges zu sagen hat, braucht man ein Rednerpult.
03:33Sir, wussten Sie, dass die Regierung es gerne sieht, dass sie mit 62 sterben, da sie dann keine Sozialleistung mehr kassieren können?
03:39Ist das wahr?
03:39Ja, aber wenn man Zitronenlimonade trinkt, lebt man länger und gesünder.
03:43Oh, dann nehme ich ein Glas.
03:45Siehst du, du hast ihn deprimiert und ich habe ihn dann mit einer Limonade wieder aufgemuntert.
03:56Das nennt man Teamwork.
03:57Mann, ist das heiß.
03:59Die Polizeibeamten reagierten auf einen Notruf über einen defekten Wasserhydranten, als sie den Verdächtigen hier in der Timid-Deal-Lane stellten.
04:06Anscheinend hielten die Beamten die signalfarbene Brieftasche des Verdächtigen für eine Waffe und feuerten insgesamt 118 Mal auf ihn, bevor sie ihn anschließend brutal zusammenschlugen.
04:15Ob ich was gesehen habe? Ach, wissen Sie, das führt uns zu einer interessanten, philosophischen Fragestellung.
04:20Ist es in Ordnung, Polizisten zu verpfeifen? Bei der Polizei?
04:25Antidepressiva können zu Selbstmord führen.
04:27Aber Limonade kann ein Lächeln hervorzaubern und das erzeugt Grübchen.
04:30Grübchen? Dann nehme ich gleich zwei.
04:33Vielen Dank.
04:35Du bist gut fürs Geschäft.
04:45Was haben wir denn hier?
04:47Jessmens Limonadenparade.
04:51Die E's sind verkehrt rum.
04:53Sehr interessant.
04:54Nun, Jessmen, ich bin ein sehr mächtiger Mann mit einem noch viel mächtigeren Durst.
04:59Was empfiehlst du mir dagegen?
05:01Limonade!
05:02Limonade war früher ein sehr beliebtes Getränk.
05:05Daran hat sich nichts geändert.
05:06Ein Glas Limonade, bitte.
05:07Das macht ein Dollar, Mr. Wanzler.
05:10Wie läuft das Geschäft?
05:12Nicht gut genug.
05:13Ich spare nämlich auf ein Pony.
05:15Ach, ein Pony.
05:17Das kann aber ziemlich teuer werden.
05:19Das kostet sicher ein paar hundert Dollar.
05:22Genau.
05:22Ich meinte, hey, Leute, dafür kriege ich doch fast schon ein Auto.
05:26Mit einem Pferd zahlt man keine Mautgebühren.
05:30Ja, das stimmt.
05:31Übrigens züchte ich Ponys.
05:34Nein.
05:34Ah, echt hervorragend.
05:40Ich bewundere junge Leute mit einem ausgeprägten Geschäftssinn.
05:43So wie die zwölfjährigen Mädchen in ihren Ausbeuterbetrieben in Indonesien?
05:46Richtig.
05:47Jeden Morgen stehe ich mit einem Fuß auf, damit ich mit dem anderen einem zwölfjährigen indonesischen Mädchen in den Arsch treten kann.
05:53Und wenn unser Land keine Gewerkschaften und Antikinderarbeitsgesetze hätte,
05:57dann wüsste eure Generation vielleicht noch den Wert von harter Arbeit zu schätzen.
06:02So wie dieses kleine Fräulein hier.
06:04Ich müsste das zwar noch mit meiner Buchhaltung besprechen, aber...
06:08Was hältst du davon, wenn ich dir deinen Limonadenstand abkaufe?
06:11Sagen wir mal für den Preis von einem kleinen, süßen Pony?
06:16Wow.
06:17Sie müssen wirklich reich sein.
06:20Ja, das bin ich.
06:22Ich sage nicht, dass ich ein Video davon habe, aber ich sage auch nicht, dass ich keins habe.
06:26Aber nur rein hypothetisch.
06:28Wie viel würden Sie dafür bezahlen?
06:30Na ja, eigentlich konnte ich nicht wirklich sehen, was passiert ist.
06:34Aber ich denke, wir sollten jetzt keine voreiligen Schlüsse ziehen.
06:37Und in meiner Funktion als Assistent des Bezirksstaatsanwalts bitte ich dringend darum, Ruhe zu bewahren.
06:42Haben Sie denn schon irgendwelche Anzeichen für Unruhen wahrnehmen können?
06:45Nein, eher nicht.
06:50Die Nachbarschaft hat allem Anschein nach kein Problem mit der Jagd auf einen unbewaffneten Schwarzen.
06:55Na, was sagst du, Jasmine?
06:57Warum sollte deine nächste Entscheidung nicht die beste sein, hä?
07:00Gut.
07:00Warum sollte die nächste Entscheidung nicht die beste sein?
07:03Meine Anwälte kommen bis heute Nachmittag mit den Verträgen vorbei.
07:06Wir sehen uns dann, Partner.
07:07Und warum trägst du bei so einer Affenhitze einen Mantel? Es ist total heiß.
07:13Auf Wiedersehen, Partner.
07:17Ich bekomme ein Pony.
07:19Ich werde es das Sammy Davis Junior Pony nennen.
07:23Was denkst du?
07:24Ich denke, er hat dich übers Ohr gehauen.
07:26Das war klar, dass du sowas sagen würdest.
07:28Du Ponyhasser.
07:30Daddy, Daddy, rate mal, was passiert ist.
07:32Aber er hat die Limonade doch überhaupt nicht bezahlt.
07:37Hier ist der Vertrag für deinen Limonadenstand.
07:42Meine Kleine schließt ihr erstes eigenes Geschäft ab.
07:47Ich bin stolz auf dich.
07:49Du trägst ab jetzt die Verantwortung für das Sammy Davis Junior Pony.
07:54Es wird so lange in meinen Pferdeställen bleiben, bis du dir deine erste eigene Farm verdient hast,
07:58was wohl nicht mehr so lange dauern wird.
08:01Vielen Dank, Mr. Wanzler.
08:03Kein Problem.
08:04Und jetzt lass uns darüber nachdenken, wie wir die Leute emotional so manipulieren können,
08:09dass sie Limonade kaufen.
08:12Die Polizisten sehen so aus, als wären sie durstig.
08:15Vielleicht sollten wir sie auf eine Limonade einladen.
08:18Okay, ich glaube, ich lasse euch da mal in Ruhe arbeiten.
08:22Oh, hallo, Jui.
08:26Das ist hier total fehl am Platz.
08:28Kann ich denn das Sammy Davis Junior Pony demnächst mal sehen?
08:33Erst wenn du gelernt hast, wie man ein beachtliches Unternehmen führt.
08:39Hä?
08:40Was zur Hölle ist das wie ein Schild da?
08:43Was soll dieses geschmacklose Gekritzel darstellen?
08:46Das, das ist die magische Ponykutsche.
08:50Das sieht aus wie von einem Erstklässler.
08:52Und was soll das hier?
08:53Warum sind alle ehs verkehrt rumgeschrieben?
08:56Das, das sollte eigentlich nur ganz niedlich aussehen.
08:59Du denkst also, dass Unsinn niedlich ist?
09:01Dann glaubst du wahrscheinlich auch,
09:03dass mentale Unterentwicklung ausgesprochen niedlich ist.
09:06Limonade, sofort!
09:09Wie soll dir jemand zutrauen, Limonade zu machen,
09:11wenn du das Wort noch nicht mal buchstabieren kannst?
09:14Wie alt bist du?
09:15S-s-s-sitz.
09:16Sitz ist du zu alt, um deine Ehs verkehrt rumzuschreiben,
09:18verdammt noch mal!
09:23Finde dich, du Wurm.
09:25Was ist denn passiert?
09:26Ist schon okay, Jasmine.
09:28Du brauchst ihn nicht.
09:29Was meinst du damit, ich brauche ihn nicht?
09:31Na, du wirst dich doch nicht so behandeln lassen.
09:33Was? Denkst du etwa, Ponys wachsen auf Bäumen?
09:35Was ist denn das für eine Frage?
09:37Ponys sind vierbeinige Säugetiere.
09:39Soll ich darauf warten, bis ich irgendwann alt und grau bin,
09:41bevor ich meinen Pony bekomme?
09:42Wie würde das denn aussehen, Yui?
09:44Eine 65 Jahre alte Frau, die auf einem Pony reitet.
09:47Jasmine, er ist ein Betrüger.
09:48Nur weil du unglücklich bist,
09:50sollen alle anderen auch unglücklich sein.
09:52Und warum trägst du eigentlich diesen bescheuerten Mantel?
09:55Lass mich allein.
09:59Es heißt, die Leute spielen bei dieser Hitze verrückt.
10:09Lass den Kopf nicht hängen, Junge.
10:10Das nächste Mal kriegst du mich garantiert.
10:13Der Wettermann sagt, es wird morgen noch heißer.
10:15Ich hoffe, er irrt sich.
10:25Leute, es ist echt heiß.
10:27Und apropos heiß.
10:29Heißsporn L. Scharten protestiert mal wieder.
10:31Sieht aus, als wäre L wegen irgendwas verärgert.
10:33Dieses Mal ist es eine Zeichentrickserie.
10:35Er hat für heute wieder zu Protesten aufgerufen.
10:37Ich will, dass diese Tische jede Stunde penibel geputzt werden.
10:48Wo ist mein Geld, hä?
10:52Steh hier nicht so blöd rum.
10:53Limonade macht sich nicht von selbst.
10:56Wenn ich auch nur eine durstige Person in diesem Viertel sehe,
10:58setzt es was.
11:03Heute wird es ganz schön heiß.
11:05In der Nähe von Jasmines neuem Limonadenstand
11:09wurde eine Pressekonferenz abgehalten,
11:11in der bekannt gegeben wurde,
11:13dass sich Onkel Ruckus mit der Polizei geeinigt hätte.
11:15Er lehnte eine siebenstellige Entschädigungszahlung ab,
11:18nur um sich stattdessen einen alten Kindheitstraum zu erfüllen.
11:21Er wollte schon immer mal Polizist sein.
11:23Ja, so wahr mir Gott helfe.
11:26Herzlichen Glückwunsch, Officer Onkel Ruckus.
11:30Danke, vielen Dank.
11:32Wissen Sie, die Leute haben mich gefragt,
11:35ob ich über das, was gestern passiert ist,
11:37nicht tief erschüttert bin.
11:38Bin ich nicht.
11:39Das bin ich ganz und gar nicht.
11:41Und zwar deswegen,
11:42weil das rasche und angemessene Eingreifen dieser Officer
11:45ein ausgezeichnetes Beispiel
11:46für die sinnvolle Verwendung meiner Steuergelder ist.
11:49Und Sie sollen alle wissen,
11:50dass es mein oberstes Ziel ist,
11:52dem ausgezeichneten Vorbild dieser Männer gerecht zu werden.
11:55Und ich werde jeden Schwarzen,
11:56der mir begegnet,
11:57so schlecht behandeln und ransalieren,
11:59wie es meine Vorurteile verlangen.
12:00Das nenne ich doch mal einen tollen Plan.
12:03Das ist super, ja.
12:05Danke, ich danke Ihnen vielmals.
12:06Vielen Dank.
12:07Ich freue mich, dass wir einer Meinung sind.
12:09Und nun lassen Sie uns die leckere Limonade
12:11dieses kleinen Mischlingsmädchens dort genießen.
12:13Und das ist ein Befehl von Officer Ruckus.
12:17Aua, meine Reppen.
12:19Ja, richtig, Bob.
12:20Ich befinde mich hier in der Timothy Lane von Woodcrest,
12:23wo ein kleines Mädchen
12:24den bitteren Geschmack von schockierender Polizeibrutalität
12:27in Limonade verwandelt hat.
12:29In Woodcrest leben keine Menschen,
12:31die sich mit der Vergangenheit aufhalten.
12:33Sie beschäftigen sich nicht mit so unwichtigen Fragen
12:35wie wer hat auf wen 118 Mal geschossen
12:37oder wer hat wem wo die Rippen gebrochen.
12:40Das wird alles nur von den Medien aufgebauscht.
12:42Zu meiner Zeit haben wir unsere Probleme
12:44auf die altbewährte Weise gelöst.
12:46Mit einem Glas erfrischend kühler Limonade.
12:49Uns ist einfach nur wichtig zu erwähnen,
12:51dass dieser Vorfall nicht rassistisch motiviert war.
12:53Bei uns in Woodcrest ist jeder herzlich willkommen.
12:56Äh, natürlich auch unsere schwarzen Mitbürger.
12:58Aber nur zur Durchreise, ihr Nigger.
13:02War nur ein Witz, oder auch nicht.
13:12Mal sehen, äh, ich, äh, nehme, äh...
13:16Ich hätte gerne zwei kleine Limonaden mit Eis
13:18und zwei ohne Eis.
13:19Dann noch drei große Limonaden,
13:21eine mit Eis, eine ohne Eis
13:22und eine mit ohne Eis.
13:23Äh, habt ihr auch, ähm...
13:26Na ja...
13:30Mehr hab ich nicht.
13:32Das kostet aber einen Dollar.
13:33Mehr hab ich aber nicht.
13:35Und jetzt gib mir so eine Limonade.
13:36Eine Limonade kostet einen Dollar.
13:38Ich hab aber keinen Dollar.
13:39Hier draußen ist es höllisch heiß, Mann.
13:41Jetzt hör mir mal zu.
13:42Ich hab schon so viel Geld in diesem Laden gelassen,
13:44also zick jetzt nicht so rum, okay?
13:45Hey, Limonade kostet einen Dollar!
13:50Ähm, sag mal, habt ihr noch was anderes außer Limonade?
13:56Jasmine, sei doch nicht so dumm, du lässt dich ausbeuten.
13:58In dieser Welt wird man es nur dann zu etwas bringen,
14:01wenn man für sein hart verdientes Geld
14:03auch genauso hart arbeitet.
14:06Jasmine, versteh doch, du wirst dieses Pony nie bekommen.
14:08Der Nächste...
14:09Kleines, ich glaube, wir sollten jetzt nach Hause.
14:12Keine Zeit, Dad, ich muss Limonade machen.
14:14Komm schon, Schatz, ich will, dass du jetzt mit mir nach Hause gehst.
14:16Ich warte bereits seit 20 Minuten auf diese Limonade.
14:19Ich habe Durst!
14:20Gibt's ein Problem?
14:21Mr. Wonstler, wissen Sie, gestern hielt dich das noch für eine gute Idee,
14:25aber glauben Sie nicht, dass das langsam ein bisschen zu weit geht?
14:29Jasmine kann natürlich gehen, wann immer sie möchte,
14:32aber das Sammy Davis Junior Pony muss dann eingeschläfert werden.
14:36Was?
14:36Und du bist dafür verantwortlich.
14:39Von deinem Gehalt sollten Kost und Logis bezahlt werden.
14:42Nun wird es leider jämmerlich in seinen eigenen Fäkalien liegend verhungern.
14:49Aber ich bitte Sie, Mr. Wonstler.
14:52Ich werde hierbleiben, Mr. Wonstler.
14:54Bitte, Daddy, erlaube mir hier zu bleiben.
14:57Sehen Sie, Sie kennen den Namen des Spiels,
15:00in das sich Ihre Tochter verstreckt hat.
15:02Also wir können das jetzt wie Gentleman handhaben
15:04oder wir machen es auf die gute alte Gangstertour.
15:09Okay, ich wünsche dir alles Gute, Schatz.
15:14Und die Hitzewelle geht weiter.
15:16Dieser Teil des Programms wird gesponsert von
15:18Jasmines Limonadenparade,
15:20einer Tochtergesellschaft von Wonstler Food.
15:22Ja, und jetzt geht es weiter.
15:24Vielen Dank.
15:26Wir hören Sie uns bald wieder.
15:27Hallo, auf Wiedersehen.
15:40Hey, du, wach auf.
15:42Einige von uns müssen für ihr Geld arbeiten.
15:46Oh, bitte nicht.
15:47Wir sind hergekommen, um diesen Limonadenstand zu schließen
16:00und um dieses arme Mädchen dort zu befreien.
16:03Ja, und zwar jetzt.
16:05Kapiert.
16:06Halt, im Namen des Gesetzes,
16:08was zum Teufel hat dieser Hippie-Umzug hier zu bedeuten.
16:11Ja, hört auf, Ärger zu machen und verschwindet.
16:13Wir sind durstig.
16:14Los, auf Sie!
16:15Ja, die Kinder.
16:22Was zur Hölle soll das werden?
16:24Wir protestieren.
16:25Hört auf, macht den Laden lieber platt.
16:27Wir beenden die Sache lieber so, das dauert zwar.
16:29Länger ist aber friedlicher.
16:31Wir werden dieses Mädchen befreien.
16:33Irgendwann wird es soweit sein.
16:35Auch wenn wir es vielleicht nicht mehr erleben werden.
16:37Richtig? Stimmt ihr mir zu, Freunde?
16:39Warum lässt du mich nicht in Ruhe?
16:40Ich brauch deine Hilfe nicht.
16:42Jasmine, es gibt doch überhaupt kein Pony.
16:44Doch, es gibt eins. Eins mit einer weißen Mähne.
16:47Ich hab's auf dem Bild gesehen.
16:48Seht mal da!
16:53Ponys!
16:55Ponys!
16:56Oh, sieh dir doch mal die schöne Mähne an!
16:58Oh, wie schön!
17:00Meine Damen und Herren,
17:02mir ist bedauerlicherweise zu Ohren gekommen,
17:04dass es bei Jasmine's Limonadenparade
17:05zu Fällen von Kinderarbeit gekommen ist.
17:07Ich wurde davon völlig überrascht
17:09und es hat mich doch sehr mitgenommen.
17:12Deshalb präsentiere ich Ihnen jetzt
17:13Wanslers qualfreie Limonade.
17:18Das ist Limonade ohne den bitteren Beigeschmack von Unrecht.
17:21Durch den Mangel an Qualen sieht sie so köstlich aus.
17:24Und dass sie frei von Unrecht ist,
17:25wissen wir, weil er es gesagt hat.
17:26Und es steht auf dem Etikett.
17:29Sandy!
17:30Ich komme schon!
17:31Oh, bitte lassen Sie mich durch!
17:35Au!
17:36Bitte lassen Sie mich doch durch!
17:38Au!
17:41Mr. Wansler,
17:42ich will jetzt endlich meinen Pony sehen!
17:46Dein Pony?
17:47Du solltest deine Verträge immer genau durchlesen.
17:49Wansler hatte Jasmine in dem Vertrag
17:51einen Vorschuss von 213 Dollar auf ein Pony gewährt.
17:54Mit einer 5%igen Beteiligung an den Limonadenverkäufen,
17:57also 5 Cent pro Becher,
17:58sollte Jasmine das Darlehen zurückzahlen.
18:00Sie musste also 4.260 Becher verkaufen,
18:03um das Pony bei Wansler auszulösen.
18:05Tatsächlich hatte sie sogar 4.376 Becher verkauft.
18:10Was Jasmine aber vergessen hatte,
18:11waren die laufenden Nebenkosten.
18:13Für ihren neuen Stand,
18:14die Werbung,
18:15die Zitronen,
18:16die Becher,
18:17die Strohhalme
18:18und für das Benzin,
18:19das Mr. Wansler auf den Weg zu Jasmines Limonadenstand verfuhr.
18:22Das alles ging von Jasmines 5%igem Anteil ab.
18:25So hatte Jasmine am Ende nicht nur kein Pony,
18:27sondern auch noch etwa 300 Dollar Schulden bei Ed Wansler.
18:30Mr. Bois,
18:31ich habe eine Menge Geld in dieses Geschäft investiert.
18:34Ich habe Ihnen eine Chance gegeben,
18:36aber das reicht Ihnen ja anscheinend nicht, was?
18:38Sie wollen auch noch ein Geschenk.
18:39Ich will einfach nur mein Pony haben.
18:41So etwas Undankbares habe ich ja noch nie erlebt.
18:44Unsere Partnerschaft ist beendet.
18:46Das Sammy Davis Junior Pony
18:47gehört ab sofort wieder mir.
18:49Nein!
18:50Bitte nehmen Sie Sammy nicht mit!
18:52Es tut mir leid!
18:53Ich werde nie wieder undankbar sein!
18:56Kleine, weine deinen verpassten Chancen ein andermal hinterher!
19:00Wir wollen Limonade!
19:01Was dauert denn da so lange?
19:03Hey, ihr!
19:03Gebt uns was von dem qualfreien Zeug ab!
19:06Aber gern doch!
19:06Komm schon und hol es dir!
19:08Today it's time to stop singing and stop swimming!
19:14Vielleicht macht die Hitze die Leute wirklich verrückt.
19:23Und ehe man sich versieht, wird aus verrückt normal.
19:30Bewegt den schwarzen Arsch von hier weg!
19:32Los, macht uns abschied ich!
19:34Eine Waffe!
19:38Wir haben wirklich eine vorzügliche Schlagteile!
19:41Aber am Ende kehrt die Vernunft zurück.
19:55Und wenn das passiert, hat man am besten seinen Mantel zur Hand.
20:04Das ist nicht Traum.
20:05Das ist ja noch nie, ja.
20:07Das kann alles nicht sein.
20:08Ja, das ist vielleicht.
20:11So, zahlkache.
20:25Ich hätte nicht einschlafen sollen.
20:27Habe ich dir eigentlich schon mal etwas von
20:35Jazzmines heißer Schokoladenexplosion erzählt?
20:38Es handelt sich dabei um einen Lieferservice
20:40für heiße Schokolade. Ich könnte
20:41Transportkosten berechnen und würde Trinkgeld bekommen.
20:44Weitergehen, weitergehen. Hier gibt's nichts zu sehen.
20:46Oh, Holla, ein Einhorn.
20:57Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Được khuyến cáo
21:26
|
Sắp Tới
18:01
19:35
21:39
20:22
21:18
20:50
21:47
1:51:35
1:27:24