- yesterday
Category
😹
FunTranscript
00:00.
00:10Oh, oh, ma?
00:15방금 엄마라고 했어?
00:19잠깐...
00:21여기가...
00:23여기가 어디지?
00:30Come on.
00:32Come on.
00:33Come on.
00:34Mi숙 언니.
00:38Your name is Don Mi숙, right?
00:40Right, right?
00:42You're wrong.
00:43You're wrong.
00:47Mom.
00:48Mom.
00:49Mom.
00:50Mom.
00:51Mom.
00:52Mom.
00:53Mom.
00:54Mom.
00:55Mom.
00:57Mom.
00:58Mom.
00:59Mom.
01:00Mom.
01:03Mom.
01:04Mom.
01:06Previously.
01:07저희 엄마세요.
01:11가자는 데 뭐 하고 있었어?
01:13나와 얼른.
01:26괜찮으세요?
01:28What?
01:37Tina!
01:39What are you doing?
01:41What are you doing?
01:43What are you doing?
01:46You are...
01:48...are you...
01:52I'm not going to do anything!
01:54I'm not going to do anything!
01:58What the hell is that?
02:16What the hell is that?
02:19Papa.
02:20Oh, here you go.
02:22Oh, hello.
02:28No.
02:34Why?
02:39You killed me!
02:41I killed him!
02:42I killed him not!
02:44No, that's right!
02:45He's killed him!
02:46He's killed him!
02:47Let's take this!
02:49Are you!
02:50I'm at this!
02:51I'm at that!
02:52Why are you doing this?
02:54Oh my God.
02:59Oh my God...
03:03I'll kill you.
03:04Oh my God, you're doing me.
03:06Ah
03:10I'm going to die on her makeup...
03:21f***ing...
03:22Toi, Toi...
03:25There you go, don't wait.
03:29Jen, let's go.
03:36Toi...
03:41Toi, Mom, 잘못n't, Mom...
03:46I was able to do it.
03:50Toi...
03:52What happened?
03:53Why are you doing that?
03:54You come to me and say,
03:55why are you doing that?
03:58I was getting into my own.
04:05But at the time I was doing that,
04:07you don't have to go on.
04:13I'm facing my parents,
04:16I'm facing my parents.
04:19I'm going to kill you in this place.
04:31What are you talking about?
04:33What are you talking about?
04:36What are you talking about?
04:40The girl...
04:42I'm sorry.
04:44I'm sorry.
04:49I'm sorry.
05:07Do you want to go?
05:09What was your mother?
05:12What happened?
05:14What happened?
05:16What happened?
05:17What happened?
05:19What happened?
05:21What happened?
05:23What happened?
05:25Oh, I was like...
05:28I was like a game.
05:31I was like a dude.
05:34I don't like that.
05:36I was like, I can't imagine that you're the only one.
05:50I'm going to take a moment.
05:55I'm going to take a moment.
06:06You were so surprised.
06:08You were surprised.
06:10Mom was there.
06:14You didn't know what to do.
06:16It's a real estate.
06:18It's a real estate company.
06:20I didn't know what to do.
06:22I didn't know what to do.
06:24But you didn't know what to do.
06:26Yes.
06:28I was going to tell you.
06:30I know.
06:32I was going to tell you.
06:36You were so good.
06:38I was going to tell you.
06:40You were really going to tell me.
06:42You were going to tell me.
06:44I didn't know what to do.
06:46It was my fault.
06:48No.
06:50You're a fault.
06:52It's all my fault.
06:54You're a fault.
06:56You're not a fault.
06:58You're not a fault.
07:00I'll tell you.
07:02Do you stay past?
07:03That would never say so.
07:05I don't know why my mom used to be lucky.
07:06That's my fault.
07:07I don't know.
07:09You're okay.
07:10No doubts.
07:11You're lazy.
07:12that one's body is.
07:13That one time.
07:14You're pretty sure.
07:15You still have to be sure you're I reallyelin.
07:17I don't care.
07:18You're alone.
07:20I'm afraid for them.
07:21You're nobody could die.
07:22You're crazy and never be scared.
07:25How are they living together?!
07:27Your wife existed?
07:28Your wife has lived in the Royal Army.
07:29If you want to turn it over, you'll be able to turn it over.
07:32But you'll be able to turn it over.
07:35Then I'm going to how do I do it?
07:39I'm going to die?
07:40Mom, you're not.
07:44I'm going to die!
07:46I'm going to die so I'm going to die.
07:50But I don't know...
07:52What am I going to do now?
07:59I'm going to die.
08:01I want to die.
08:03I want to die.
08:06Mom!
08:08Jayna, you understand me.
08:12You're not saying anything.
08:14You're not saying anything.
08:16You're going to be a mother and sister.
08:19You're going to be close to me.
08:22So I've got to say anything.
08:26Mom?
08:28I'm not saying anything.
08:31You aren't going to die.
08:32I never thought it was so funny.
08:34You are a bit freaky, isn't it?
08:36No.
08:37Well, you have to be more.
08:38You don't think so.
08:39I don't think so.
08:40You don't think so.
08:42You are cool.
08:43You don't think so.
08:44I love it.
08:46You don't think so.
08:52Me?
08:53Hey.
08:54Me?
08:55Look at that!
08:57Look at that, you're cute.
08:59Yeah, you're cute.
09:01He's cute.
09:03Good morning, my dad is here.
09:07Bye.
09:09How are you?
09:11You were enjoying this?
09:13Yes.
09:15What's your name?
09:17Where were you?
09:21I'm going home for a gift.
09:23Woman, how's you?
09:26If I've ever met you, I'll write a book.
09:31Yes.
09:33I used to write a book trip and写 from him.
09:37I hope we have a book.
09:41I promised you.
09:43Right, son?
09:44Right?
09:46Right, right.
09:48Do, do, do, do you mean it's good?
09:53Yeah, I'll tell you.
09:56See you later, I'll let you go.
10:01What's going on?
10:02Then, I'll go.
10:05I'll do the same thing, okay?
10:07Yes.
10:08Let's go.
10:09What are you doing, honey?
10:13What's your name?
10:14Jain, I was called.
10:17Jain's father was a guy who was a guy who was a guy who was there.
10:21He was going to go there.
10:22My name is where I heard.
10:24You're going to get me.
10:26You're going to get me.
10:29I just told you.
10:31Why did you tell me?
10:33Why?
10:34What happened?
10:36What happened?
10:38I'm going to teach you about the killing guy.
10:40I don't know what to do.
10:42I don't know why I got a girl and I was invisible.
10:45Don't know.
10:50Yes, we couldn't be in here.
10:55We don't want to know if you were in the middle of a night.
11:03Nothing.
11:04Jane 씨.
11:07No, no, no, no, no, no.
11:37너 왜 그런 짓을 해?
11:39아마 제인 씨는 몰랐을 거예요.
11:42아직도 편드니?
11:45더는 그 집안 얘기 하고 싶지 않아.
11:48당장 회사에서 내쫓아.
11:51보람이도 다시 만나게 하지 말고.
11:56왜 대답을 안 해?
12:03삼촌.
12:05할머니한테 혼나는 거야?
12:08뭐 잘못했어?
12:11어, 어.
12:14쉬, 쉬세요.
12:17할머니 화났어요?
12:27아니야.
12:30보람아, 이 인형 말고 할머니가 더 좋은 걸로 사줄까?
12:36아니요.
12:37아줌마가 선물로 줘서 이게 제일 좋아요.
12:43너 정말 아무것도 몰랐어?
12:58네, 몰랐어요.
13:00강제인 씨는 제인 씨도 몰랐어?
13:02몰랐을 거예요.
13:03알았으면 얘기했겠죠.
13:05제인 씨 성격 아시잖아요.
13:07그래, 그렇긴 해.
13:10아, 세상에 어떻게 이런 기막힌 일이 있냐.
13:13아니, 유나가 미숙시 미숙시 하면서 사람 좋다고 얼마나 노래를 했어.
13:16근데 알고 보니 도의를 죽인 여자라니.
13:19얼마나 기절초풍했겠어.
13:23왜 못 알아봤을까?
13:26하긴, 이름도 틀려.
13:28설마 최자연 관장이 가게에서 일할 거라고 상상 못했겠지.
13:32당연히 구치소에 있는 줄 알았을 테고.
13:35재판기 일도 매번 연기되고 변호사도 국선으로 몇 번씩 바뀌는 게 생각보다 장기전 되겠다 싶었는데 불구속 상태였다니.
13:44죄송해요.
13:46삼촌 하더라도 제대로 말씀드렸어야 했는데.
13:49아니, 나라고 그 콧대 높은 여자가 식당에서 일할 거라고 어떻게 알았겠어.
13:53제 잘못이에요.
13:55어머니한테 더 신경 썼어야 했는데.
13:59세상 만산을 사람이 어떻게 다 컨트롤하려고 살아.
14:03나도 아까 최자연이라는 말 듣고 너무 화가 났어.
14:07제인 씨한테 전화해서 따질까도 했는데.
14:09세상 일 다 알면 불행할 일도 없지.
14:14네 잘못 아냐.
14:15자책 마.
14:23대신 물건 챙겨 나와줘서 고마워요, 아가씨.
14:26솔직히 좀 귀찮긴 했는데요.
14:29그래도 뭐 오빠가 언니랑 같이 짐 들라고 먼저 퇴근시켜줬으니까.
14:33게이득.
14:35근데 그게 다 무슨 짐이냐?
14:39회사에서 쓰던 짐들이요.
14:41회사에서 쓰던 걸 왜 죄 들고 와?
14:43그게.
14:44세언니 회사에서 짤렸어, 엄마.
14:46엑스 세언니랑 둘이 디자인 경합했는데 완전 반려.
14:50아니, 완전 졌거든.
14:53완전 개망신.
14:54아가씨.
14:56읍스.
14:57쌀이.
14:58찐망신?
14:59짱망신?
15:00완전 망신.
15:01됐죠?
15:06딴 놈도 아니고 강재인 고고한테 져서 쫓겨났단 말이야?
15:09우리 회장님 얼굴에 먹칠을 해도 유분수지.
15:13됐고.
15:14집에 조신하게 처박혀서 살림이나 해.
15:17나가 돈 번다고 유세 떨더라니.
15:19강재인이 투자회사 믿고 설치는 걸 보기 싫어서 제가 못 이기는 척 나온 거예요.
15:25강재인은 나한테 뺏겼으면 뺏겼지.
15:28내 거 절대 못 뺏어요.
15:30그렇게 안 둬요, 내가.
15:36뭘 잘했다고.
15:38참이야.
15:40나 아니야.
15:42나 아니야.
15:43나 아니야.
15:44나 아니야.
15:45나 아니야.
15:46아니야!
15:50여보, 왜 그래?
15:52악몽 꿨어?
15:54강재인이 뭔가 안 것 같아.
15:56재인이가?
15:57재인이가 뭐라는데?
16:00분명히 뭔가 알고 있어.
16:02확실해.
16:05Y의 그룹을 차지하면 당신이 편해질 줄 알았는데.
16:09이렇게까지 당신 괴롭게 할 줄 몰랐어.
16:14내가 신이었으면 좋겠다.
16:16당신 괴롭히는 인간들 전부 심판할 수 있게.
16:23여보, 나 봐봐.
16:28절대 당신 혼자 괴롭게 두지 않아.
16:30나만 믿어.
16:32황기찬 당신을 위해서라면 난 뭐든 할 수 있어.
16:36뭐든.
16:37뭐든.
16:40할머니.
16:41삼촌이 골고루 안 먹고 밥만 먹어요.
16:43모라미가 삼촌한테 그러지 말고 골고루 먹으라고 해.
16:47삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
16:48삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
16:50삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
16:53알겠다고 말씀드려줘, 보람아.
16:56우리 보람이도 골고루 먹어야지.
16:59우리 보람이도 골고루 먹어야지.
17:01자, 자, 자.
17:02부분도 같이 먹어요.
17:04삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:05삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:07삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:08삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:09삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:10삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:11삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:12삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:13삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:14삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:15삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:16삼촌, 할머니가 골고루 먹으래.
17:17Let's go.
17:18Let's go.
17:19Let's go.
17:20Let's go.
17:21회사에서 다시는 볼 일 없는 걸로 아는데요.
17:47무턱대고 쫓겨났잖아요.
17:49바로 사직서 내려온 거예요.
17:51아무도 없는 남의 사무실에요?
17:53마지막 인사차 들렀는데 아무도 없길래 나가려던 참이에요.
17:59날 눈엣가시로 여기던 두 사람과 인사 나누고 갈 수 있어서 잘 됐네요.
18:04재인아, 잘 있어?
18:09본부장님, 안녕히 계세요.
18:12네.
18:19엄마 얘기 들으셨죠?
18:35아주머니가 많이 놀라셨던 것 같은데.
18:39괜찮으세요?
18:41좀 충격이 크세요.
18:47근데 어떻게 거기서 일하신 거예요?
18:49아저씨가 김도희 대리 어머님인지 몰랐을 때 같이 아르바이트 하자고 했던 것 같아요.
18:55어이!
19:05저기요.
19:09지난번에 감사합니다.
19:11감사받을 일을 너무 많이 해서 감사를 표하려면 정확히 어떤 부분이 감사한 건지 알려줘야 내가 알지 않을까?
19:21저는 하나밖에 없는데요.
19:23감사할 일.
19:27알아서 해석하세요.
19:31강승우 댁이 단단히 삐진 것 같은데 뭐야?
19:35신경 꺼.
19:41강희 씨 핏줄이 확실하고만 둘이 똑같아.
19:47강희 씨 핏줄이 확실하게 해봐요.
19:53하...
19:57하...
19:59하...
20:03하...
20:05하...
20:07하...
20:09오셨어요?
20:10앉아요.
20:15I'm sorry, I'm sorry.
20:17Do you have any questions?
20:19No, I'm sorry.
20:21I'm sorry, I'm sorry.
20:23I'm sorry.
20:25I'm sorry.
20:27It doesn't matter to me.
20:29It doesn't matter to me.
20:31Yes.
20:33But why are you?
20:35Why are you?
20:36I can't explain to you.
20:38It's a recording.
20:40It's a recording.
20:41How do you think about it?
20:43Right.
20:45Do you have any questions?
20:47But why are you here?
20:49Are you sure?
20:51He was there.
20:53He was a captain.
20:55He was a person.
20:57He was a person.
20:59He was not a person.
21:01He was a person.
21:03He was a person.
21:05He was a person.
21:07Right.
21:09He was a person.
21:11That's folks.
21:12Her name is agora.
21:17And they look.
21:19They look here.
21:20It's a person,
21:21and I don't guess.
21:23That's why it's all we have friends.
21:25As again.
21:27So might I go back,
21:29I can't influence myself.
21:30Yeah.
21:31I don't like a person.
21:33This feels so different.
21:34There is no connection between us, but it's not clear.
21:40I'm not sure.
21:47I'm going to call him.
21:51I'm going to call him.
21:56I'm going to call him.
21:58I'm going to call him.
22:01Then I'll be grateful for you.
22:05Please, please.
22:07I'll get back to you and I'll get a約束.
22:12Yes, thank you.
22:31I'm sorry to come here.
22:36But I can't.
22:39You're so happy.
22:41You're so happy about that.
22:44You're so happy to go?
22:47I'm not sure.
22:49You're so happy to explain me.
22:53I'm not going to help you, too.
22:55You said you wanted to put your father on your own.
23:01So, did you want to put your father on your own?
23:06That's the opposite.
23:07I didn't want you to deny it.
23:11You were just sitting at the bottom of your father,
23:14but you didn't want your father to give you anything?
23:17I didn't want you to deny it.
23:20I didn't want you to deny it.
23:21Are you serious?
23:25I'm serious.
23:27I'm always worried about you.
23:31I'm always worried about you.
23:33Then...
23:35the attorney's case,
23:37what do you think about it?
23:43Who's the crime?
23:45I'm sorry?
23:47I'm sorry?
23:49Who's the crime?
23:51I'm sorry.
23:53I'm sorry.
23:55That's fine.
23:57I know,
23:59you're gonna be terrified.
24:01And I'm sure I'll be worried about you.
24:03I really can't believe you.
24:05I can't believe you.
24:07I can't believe you.
24:09I can't believe you?
24:11I can't believe you.
24:13I can't believe you.
24:15I can't believe you.
24:17I can't believe you.
24:19No, I'm not.
24:21I'm not.
24:23I'm not.
24:25I'm not.
24:27I'm not.
24:29I'm not.
24:31Go.
24:33I don't want to talk.
24:35I don't want to talk.
24:49I don't want to talk.
24:53내가 지금 여기서 뭐하고 있었지?
25:06녹음기?
25:08강규철 회장이 죽으면서 녹음기에 메시지를 남겨놨대.
25:12무슨 메시지?
25:14그것까진 나도 몰라.
25:16경찰에 넘기니 많이 하는 거 보면 당신한테 불리한 거겠지.
25:23설마 당신이 죽인 건 아니지?
25:26강규철 회장.
25:27헛소리 마.
25:28내가 왜 죽여?
25:29왜 화를 내.
25:30궁금해서 물어본 거야.
25:32그것보다 백문수 형사?
25:35그 형사하고 당신이 뭔가 있다고 의심하고 있어.
25:38김도희 대리 사건 담당 형사라며.
25:41김도희 대리.
25:45쫄았구나?
25:48지금 농담이 나와?
25:49아무 걱정 말고 나만 믿으라고 했잖아.
25:54녹음기 찾아올 수 있어?
25:56그래야지.
25:57녹음기만 없으면 완전 범죄가 되는 거잖아.
26:00여보 내가 당신 구해줄게.
26:07그럼 강세리 팀장이 하던 일은 강승구 대리가 강재인 디자이너한테 넘겨.
26:13회음도 못 뽑았는데 절차도 무시하고 내보냈으니까.
26:16후임 정해질 때까지 수고 좀 해주고.
26:19그게 다예요?
26:20저한테 하실 말씀 더 없으세요?
26:22없어.
26:23임원회의 있어서 나가볼게.
26:24icio någonting 이제 제가 잘 가서 홍보 드디어.
26:26Ao minha,
26:39건배사 정할 때까지 수고 좀 해주고.
26:42그게 다예요?
26:43저한테 하실 말씀 더 없으세요?
26:45없어.
26:45임원회의에 있어서 나가볼게.
26:48You, you, you, you, you.
26:49You, you, you, you...
26:51Your grandma's mom.
26:53You, you, you, you, you, you...
26:58When we were talking about it,
27:00we'd like to talk about it.
27:04You can't take it out.
27:07I'm not taking it out.
27:07Your mom's name doesn't matter.
27:09She's not going to take it out.
27:11You're not going to be here.
27:13I'm not going to take it out.
27:15I'll wait for you to just wait for you.
27:18And...
27:20When you're going to get up on your own,
27:23you've got to be a problem?
27:25I've never thought about it.
27:28What do you think about it?
27:30If you're going to get up on my own,
27:35I don't want to get up on my own.
27:37My own, my own,
27:40is that you have to be a part of your own.
27:42I don't know what to do.
27:46I'm not a good friend.
27:49I'm not a good friend.
27:50I don't know what to do.
27:55I don't know.
27:59I don't know.
28:12I'm sorry.
28:15I'm sorry.
28:16Yes, I'm sorry.
28:18I'm sorry, I'm sorry.
28:20Yes, I'm sorry.
28:21I'm sorry.
28:22Yes, a little bit.
28:24I'm sorry.
28:25Yes, I'm sorry.
28:27Yes, I've got to go.
28:29I'm sorry.
28:31I'm sorry.
28:32What do you mean?
28:33Yes.
28:35Yes.
28:36It's okay.
28:38Yes, I can't wait to meet you.
28:41I'm sorry, it's a good time.
28:43I'm sorry.
28:45My husband, I was going to have to go for a while.
28:47Sorry about it.
28:49It's important to go.
28:51Let's go.
28:57You're thinking about it, right?
29:01It's okay.
29:03I don't know.
29:05I'm gonna go to dinner.
29:07I'm sorry.
29:08I'll tell you about the details.
29:09I'll tell you about it.
29:10So I'll tell you about it.
29:12I'll tell you about it.
29:13Okay.
29:17What?
29:34He was gonna call him a guy.
29:36He was going to call him a guy.
29:38He was going to call him a guy.
29:41Then you're going to get the right person?
29:44I haven't seen the game anymore.
29:46Who's it?
29:47That's the person who I am telling you.
29:54If I don't let her go,
30:11Don't want to meet him.
30:12Don't want to meet him.
30:18You're right.
30:20You're right.
30:22See that I can't see the distance from another one.
30:33Jenny? Jenny, I'm ekskации?
30:36Yes, Donyon.
30:37If we meet a friend, don't find him.
30:39No?
30:40Why?
30:41I'll set the car up and wait for it.
30:45Okay?
30:46Yes, I'll do it.
30:50Why?
30:51Why?
30:52Why?
30:53What's going on?
30:54I'm not a brake.
30:56I'm not a brake.
30:58I'm not a brake.
30:59I'm not a brake.
31:00J.C.
31:01J.C.
31:02J.C.
31:03J.C.
31:04J.C.
31:05J.C.
31:06J.C.
31:07J.C.
31:08J.C.
31:09J.C.
31:10J.C.
31:11J.C.
31:12J.C.
31:13J.C.
31:14J.C.
31:15J.C.
31:16J.C.
31:17J.C.
31:18J.C.
31:19J.C.
31:20J.C.
31:21J.C.
31:22J.C.
31:23J.C.
31:24J.C.
31:25J.C.
31:26J.C.
31:27J.C.
31:28J.C.
31:29J.C.
31:30J.C.
31:31J.C.
31:32J.C.
31:33J.C.
31:34J.C.
31:35J.C.
31:36J.C.
31:37Oh, my God.
32:07Oh, my God.
32:37Oh, my God.
33:07Oh, my God.
33:37Oh, my God.
34:07Oh, my God.
34:09Oh, my God.
34:13Oh, my God.
34:15Oh, my God.
34:17Oh, my God.
34:19Oh, my God.
34:21Oh, my God.
34:23Oh, my God.
Recommended
34:24
|
Up next
33:36
32:20
30:46
32:53
32:32
34:12
33:54
33:54
34:02
1:56:44
34:00
33:19
45:59
46:51