- vorgestern
Kategorie
✨
MenschenTranskript
00:00:00Musik
00:00:30WELCOME BACK TO SPEN SPORTS FOR ANOTHER EPISODE OF ARE THEY STILL COOL SURF EDITION
00:00:38Cody Maverick was set to become the biggest surfer to come out of Pengu since Big Z Topanga
00:00:46He shocked and awed fans and critics alike with his fresh new school moves
00:00:52He scorched nine-time champion and local bully Tank the Shredder Evans
00:00:57And was perfectly positioned to win the 10th annual Big Z Memorial Surf Off
00:01:02Well, I'm doing great, man
00:01:04I think I earned a lot of respect out there
00:01:07After I win today, you're gonna see a lot more from me, I promise
00:01:10I'm going to the Outer Banks to surf with the Hang Five, the best in the business
00:01:14It's been my dream since I was a little kid, and it's finally about to come true
00:01:19Victory, fame, and fortune were all but guaranteed for young Cody Maverick
00:01:24Until, at the last minute, he chose to protect his friend Chicken Joe from sore loser Tank Evans
00:01:30And gave up any chance of the trophy
00:01:33Chicken Joe took home first place that day
00:01:35And has since gained great fame in the world of professional surfing
00:01:39Maverick, however, has been all but forgotten
00:01:42Let's see what he's been up to in this episode of
00:01:45Are They Still Cool? Surf Edition
00:01:48We'll be right back in this episode of
00:02:18So Cody, why don't you start by filling us in on what you've been doing these last few years
00:02:25First, I have a question for you
00:02:27I, uh, okay, go ahead
00:02:29Have you or someone you care about ever expressed the urge to ride the waves like a pro?
00:02:34To be the master of the ocean?
00:02:36Uh, come again?
00:02:37Well, I can show you how it's done at the Pangu Surf Academy
00:02:39At PSA, we got all the newest, sickest moves at the lowest prices
00:02:44You want backflips?
00:02:46You got it
00:02:47Tail rides?
00:02:48You got it
00:02:50Tube slides?
00:02:51Wah-ha!
00:02:52You bet you got it!
00:02:53Whoa, whoa, whoa, man
00:02:54We're trying to do a show here
00:02:55Can't just plug your surf school in our interview?
00:02:58Hi, I'm Lonnie
00:02:59Lifeguard and co-founder of PSA
00:03:02Where we're all about having fun and being safe
00:03:05And for a limited time
00:03:06Mention this commercial and get 30% off your first lesson
00:03:10Free!
00:03:11Free!
00:03:11Free!
00:03:12Free!
00:03:12Free!
00:03:12Don't waste your money on those losers
00:03:15Ugh, what now?
00:03:16You should learn to surf from a real master
00:03:18Right, gang?
00:03:19Yes, Sensei!
00:03:21Hi, I'm nine-time champion Tank Evans
00:03:24And I want you to discover your surf success story
00:03:27At Tank's online surf institute
00:03:28Just send me your parents' credit card information
00:03:31Cut it out, Tank!
00:03:33We're trying to film a commercial here, man
00:03:35No, we're not
00:03:36How can you promise these little squirts you'll turn them into winners
00:03:39When you've never won anything in your life?
00:03:41Look at all my trophies
00:03:43Each more spectacular than the last
00:03:46Stink
00:03:46My arms are getting tired
00:03:49Fight through the pain
00:03:50It's part of your training
00:03:51You want to learn how to shred for real?
00:03:54Sign up now at TOSI
00:03:56And receive a free participation trophy with purchase
00:03:59Absolutely free!
00:04:01With purchase!
00:04:02Get out of here!
00:04:04I'll also teach you about teamwork
00:04:06And proper surf etiquette
00:04:09Okay, cut!
00:04:11Stop, stop, stop!
00:04:12I'm so getting fired for this
00:04:14Whoa, hey, wait, hold on
00:04:18I want to tell you about my franchising opportunities
00:04:20With purchase!
00:04:21Ah!
00:04:22Ah!
00:04:23Cody
00:04:33Cody
00:04:33Cody
00:04:36Wake up, bro
00:04:38It's me
00:04:40Cock-a-doo-doo-doo!
00:04:42What?
00:04:43Chicken Joe!
00:04:45Where's my Spanish friends call me?
00:04:47El Palo Loco
00:04:49So, what made you come back to Pengu Island?
00:04:53Oh, you know, I haven't seen my buddies Cody and Lonnie in like two years
00:04:58And finally got some time off from my world tour
00:05:01So, I thought I'd stop by and hang out
00:05:04Time off from your tour?
00:05:06Aren't you supposed to be in Madagascar right now?
00:05:08Oh, man, I gotta text my manager
00:05:14Oh, wait, this is just a regular clam
00:05:22Oh, I missed you, bro
00:05:26Look at you, man
00:05:27Big-time pro surfer now
00:05:29Dig that wetsuit
00:05:31Yeah?
00:05:31Thanks
00:05:33It's a little tight around my nuggets and tenders
00:05:36But my sponsors like me to wear it, so
00:05:41Dude, you have sponsors?
00:05:44Totally
00:05:45They like to give me tons of free stuff
00:05:47Boards, wetsuits, wax
00:05:49It's kind of a sweet deal
00:05:52Yeah, sounds pretty rad
00:05:54Oh, it is, bro
00:05:56And I owe it all to you
00:05:58If you hadn't saved my life
00:05:59And let me win the Big Z Memorial
00:06:01I'd never be where I am today
00:06:03Heck, you'd probably be the one
00:06:05With all the sponsors and endorsements
00:06:08Surfing on the tour
00:06:09Being on TV
00:06:10Screaming fans
00:06:11Yeah, yeah, yeah, I get it
00:06:12I get it
00:06:13I'm happy for you, Joe
00:06:15You deserve it
00:06:16Hey, Cody
00:06:19I picked this up for you while I was on tour
00:06:21Aw, thanks, Joe
00:06:23I know how much you like these super buff penguins
00:06:26Wow, the Hang Five
00:06:29Those guys rule
00:06:30Did you surf with them or something?
00:06:32Nah, I just missed them
00:06:33You know those guys
00:06:35They're always traveling the world
00:06:36Looking for the next Mondo Extreme Challenge
00:06:39Too crazy for me
00:06:41Chicken Joe?
00:06:42Chicken Joe?
00:06:43Hey, Willani!
00:06:44So good to see you
00:06:45Chicken Joe?
00:06:46Chicken Joe?
00:06:51Can you teach us your moves?
00:06:52You're the awesomest
00:06:53Yeah, we want to learn from you
00:06:55Can you give us a celebrity guest surf lesson?
00:06:59Yeah, I'd be happy to
00:07:00Let's get started right now
00:07:02Lesson number one
00:07:03Find me some tacos
00:07:05The Hang Five
00:07:09Excuse me
00:07:25Hey, I'm trying to see
00:07:27Come on, buddy
00:07:28Holy maverick
00:07:29I am not spending my whole entire vacation chasing after you
00:07:33Mom, it's the Hang Five
00:07:35I've got to be in the front
00:07:36Ladies and gentle penguins
00:07:46It's the moment you've all been waiting for
00:07:50Behold the most extreme team
00:07:52Surfing the earth and living the dream
00:07:55Coming to you live in overdrive
00:07:58Put them together for the Hang Five
00:08:01King Five, King Five, King Five
00:08:05He's the Big Kahuna
00:08:07The leader of the crew off
00:08:09The mammal with the plan
00:08:11Mr. McMahon
00:08:13Yeah
00:08:15The king of the big wave riders
00:08:18Only 50 footers or higher
00:08:20To him they're just ripples
00:08:22Because the age is triple
00:08:24Introducing
00:08:25Hunter
00:08:26Look at Paige
00:08:29She's the best trick surfer on the world stage
00:08:33Her skill and audacity cannot be gaged
00:08:36She's beautiful, fearless, and full of rage
00:08:39Let's give it up for the one and only
00:08:41Paige
00:08:42He's the Hang Five's enforcer
00:08:45Even sharks and orcas meet their maker
00:08:48When they go up against
00:08:49The Undertaker
00:08:51He's hardcore times four
00:08:55He lives fast
00:08:56Surf's hard
00:08:57No regrets
00:08:58Don't call him crazy
00:09:00Call him
00:09:01JC
00:09:02If you want some
00:09:06Come get some
00:09:08Wow
00:09:14Why the long face?
00:09:23Huh?
00:09:24No
00:09:24I was just remembering the time I met the Hang Five
00:09:26I worshipped those guys
00:09:28Seeing them surf made me who I am today
00:09:31I worked hard my whole life so I could be just like them one day
00:09:34Somehow it just never happened for me
00:09:39I mean
00:09:40I love teaching the kids
00:09:41But I didn't think that's all I'd be doing right now
00:09:43I always thought I was meant to be somebody
00:09:46Doing big things
00:09:47Inspiring people
00:09:48I guess I was wrong
00:09:52Does this have something to do with all that stuff Tank said on the beach?
00:09:59Cody
00:09:59You can't let that guy mess with your head
00:10:01He might have all those trophies
00:10:04But he's still a loser
00:10:06Yeah Tank is pretty annoying
00:10:10But it's not just that
00:10:13It's not that hard
00:10:14The secret to good surfing is you just gotta feel the groove
00:10:18Chicken Joe?
00:10:22Oh
00:10:23I get it
00:10:25Don't get me wrong
00:10:25Don't get me wrong
00:10:26I love the guy
00:10:26He deserves everything he's got
00:10:28But I can't help but think
00:10:30Man
00:10:31That could have been me, you know?
00:10:33Famous
00:10:34Successful
00:10:35A winner that everyone respects
00:10:37I mean
00:10:38Look at him
00:10:39He's even a better teacher than me
00:10:41Um guys
00:10:43I have officially lost control of the situation
00:10:46Cody
00:10:47Cody
00:10:48Okay
00:10:48Maybe not a better teacher
00:10:51We're coming buddy
00:10:52What can I say?
00:10:56Pengu's home
00:10:56I love my life here
00:10:58Sure
00:10:59I'd like to travel and see the world someday
00:11:01But
00:11:01Right now
00:11:02I got the surf school
00:11:04My lifeguard job
00:11:05And big waves all year round to keep me busy
00:11:07It doesn't get any better than that
00:11:09Man
00:11:10This teaching thing is harder than I thought
00:11:13You know what I dig most about Pengu?
00:11:28What?
00:11:29Nothing ever happens here
00:11:32Chicken and penguin
00:11:35Never mind
00:11:38Something is happening
00:11:39Wait
00:11:41I've seen that seagull somewhere before
00:11:43Prepare yourselves
00:11:45It's the moment you've all been waiting for
00:11:48The Hank Five
00:11:50They're here
00:11:51The Hank Five?
00:11:52The most legendary surf crew of all time?
00:11:55Yes!
00:11:56Woohoo!
00:11:57Oh, oh, oh, yeah
00:11:58Oh, great
00:12:00Way to ruin the surprise, kid
00:12:02That was supposed to be my line
00:12:04You can still say it
00:12:07You know what?
00:12:08Forget it!
00:12:09There used to be respect for showmanship in this business
00:12:12Wait a minute
00:12:14I'm the resident Hank Five expert here
00:12:16If they were coming, trust me
00:12:18I'd know about it
00:12:19Hey, Hank Five!
00:12:21What's up, little dudes?
00:12:34Uh, uh, uh, uh, you, it's, who, who, oh, uh, oh my gosh, oh my gosh
00:12:39We get crazed fans all the time
00:12:41But it's like I always say
00:12:43A brave man builds his house on an ocean of milk
00:12:47That doesn't make a lick of sense
00:12:49It doesn't have to
00:12:50I'm the boss
00:12:51I like milk
00:12:52And fish
00:12:53Cause I'm an otter
00:12:54And otters like fish
00:12:56I just wish you could milk a fish
00:12:58I don't really know what to say about that
00:13:05Hey, bro
00:13:07You know what we can get something to eat?
00:13:09Uh, yeah, yeah, food, right
00:13:11Uh, you guys eat food, cause you're the Hank Five
00:13:13What about a squid on a stick?
00:13:15Squids?
00:13:16On sticks?
00:13:17I love impaled food
00:13:19Ooh, yeah, and I'll try anything
00:13:22Oh, yeah?
00:13:23Well, I've tried everything, twice
00:13:25Whatever gnarly stuff you can eat, I can eat twice as much
00:13:28Twice as fast
00:13:30Jeez, Hana, why do you always have to be so competitive?
00:13:34You know what?
00:13:35You guys should come over to my place for a backyard luau
00:13:37Come on, come on
00:13:39I won't take no for an answer, so you should just come
00:13:41Yeah, man, bring it on
00:13:42I'm starving
00:13:44Tell me more about these squid sticks
00:13:46Hey, look at me, Hank Five
00:13:48Whoa, hold on there
00:13:49Be careful
00:13:50I know all your moves
00:13:52Like this
00:13:53Help, Marley
00:13:56Help, help
00:13:57Oh no, Arnold
00:13:58Oh, kid
00:13:59Hang on, Arnold
00:14:00I'm coming
00:14:01I'm coming
00:14:01Here
00:14:02Hold on
00:14:09Whoa, who's that?
00:14:11Oh, that's just Arnold
00:14:12This happens all the time
00:14:14Lonnie's on it
00:14:15You know what I said about going into the ocean by yourself
00:14:21I know
00:14:22Thanks for having my back out there
00:14:25Whoa, you alright, little dude?
00:14:29Yeah, I was just trying to show you my mad skills
00:14:32You shouldn't try to imitate us
00:14:34We're trained professionals
00:14:36Some of us with huge muscles
00:14:38I'm not going to say who
00:14:41That would be bragging
00:14:42Nice moves
00:14:46Oh, thanks
00:14:47You must be the Hank Five
00:14:49Guess that explains the whale
00:14:51Oops, I forgot to lock it
00:14:55Hey, Lonnie, guess what?
00:14:58I'm throwing a luau for the Hank Five at my place
00:15:01Oh, yes, let's luau
00:15:03Alright, yeah, alright
00:15:05Yes, come on, Hunter
00:15:13Woo
00:15:15The Hank Five is the real deal
00:15:18They've done everything
00:15:20Snowboard during an avalanche, check
00:15:22Skydive into a tornado, check
00:15:25Competitive speed knitting, check
00:15:28Whatever it is they're about to do
00:15:29I want to be a part of it
00:15:31Tell us a story, JC
00:15:33Tell us a scary one
00:15:35Yeah, yeah, yeah, yeah
00:15:36Alright, this happened while I was on tour last year
00:15:40We were surfing the infamous ghost beach of Levesque
00:15:43Where they say even the waves are hunted
00:15:46Well, were you scared?
00:15:48Not at first
00:15:49But it was quiet
00:15:51Too quiet
00:15:52Then this ghost wave grabs my board
00:15:54And then what happened?
00:15:57So there I am under...
00:15:58He was held down by almost 5,000 psi of pressure
00:16:01I read about it in your interview with Rolling Waves magazine
00:16:04Escargogo?
00:16:06Uh, no thanks
00:16:07I woke up on the ocean floor
00:16:10I've been practicing your breathing technique for years
00:16:12I can hold my breath for almost five minutes
00:16:14God, I'm trying to tell my story, bro
00:16:16Can I just show you my variation on your five-flipper shuffle?
00:16:19Why don't you go check on the Undertaker?
00:16:21He's always hungry
00:16:22Yes, sir!
00:16:23Alright, so there I was, 200 feet underwater
00:16:27And I'm freaking out
00:16:28Did you do a controlled emergency ascent to protect your lungs?
00:16:33Uh, yeah
00:16:34How'd you know about that?
00:16:36Cody taught us that at a surf school
00:16:38That guy?
00:16:41Um, interesting
00:16:45If you kids think Jaycee's dumb old stories are cool
00:16:48Watch me uproot this tree
00:16:49Anyways, want to hear about the time I fought off a shark with nothing but my camo shorts?
00:16:59Yeah!
00:17:01Uh, Mr. Undertaker, do you want to try some of the...
00:17:04More
00:17:07Coming right up
00:17:08Hey, have you seen my friend Co...
00:17:11Oh, man, don't eat me
00:17:13I'm not the food
00:17:14Can you at least lay an egg or something?
00:17:20Scary?
00:17:21Yeah, I get that sometimes
00:17:23They say it's because I don't smile or talk a lot
00:17:26But I'm just shy, okay?
00:17:29Ah!
00:17:30Oh
00:17:30Ha, ha
00:17:32Ha, little of this, little of that
00:17:35Alright, get some spice
00:17:37Oh, yeah
00:17:39Ripping that squid
00:17:40Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
00:18:10Oh ja? Du musst mir mal zeigen.
00:18:12Really? Let's set a time. How about tomorrow?
00:18:14Excuse me a second. Can I have everyone's attention, please?
00:18:22What I hold here is the key that will unlock one of the greatest mysteries of our time.
00:18:28Why everything seems to taste like me?
00:18:32No. This is a map to the most legendary surfing spot on the planet.
00:18:37The Trenches!
00:18:41I thought that the trenches were just, like, made up. To scare little kids.
00:18:46Oh, it's real, alright? And everything you hear about it is true.
00:18:51It's hidden somewhere on Slaughter Island. The most dangerous and mysterious place on the planet.
00:18:58Jagged rocks. Huge cliffs.
00:19:01It's a surfer's graveyard.
00:19:03And we're going to write it!
00:19:05RTL! Am I right, guys?
00:19:07Heck yeah! RTL!
00:19:09RTL!
00:19:11Hey, Joe. What does RTL mean?
00:19:16I don't know, man. Rumbly tummy... something.
00:19:24Oh, I shouldn't have eaten all those escargotos.
00:19:27Serving the Trenches will be the greatest ride of my life. And my last.
00:19:33Because you're gonna die?
00:19:35No. Because I'm retiring.
00:19:38What?
00:19:41Boss, you can't be serious.
00:19:43Hey, I'm not getting any younger. It's time for me to settle down.
00:19:47What does that mean? We're gonna be the Hang Four from now on?
00:19:50Maybe not. Big Z always said Pingu breeds great surfers. I think it's time we add a new member.
00:19:56Have somebody in mind, boss?
00:19:59Ha ha ha! I'm not gonna give away the surprise just yet. But I think I might have found someone very special.
00:20:06Yes!
00:20:12How totally awesome is this, bro?
00:20:14I'm gonna join the Hang Five. Can you even imagine what that would be like?
00:20:18Yeah, that sounds pretty rad.
00:20:21But, um, are you sure Mr. McMahon was talking about you, bro?
00:20:26What? Who else could it be, man? He looked right at me.
00:20:30Hey, Cody. You up?
00:20:32Yeah. Hey, what's up, Lonnie?
00:20:34Hey. So, uh, you got a second? I need to tell you something.
00:20:39Sure. I was just talking to Joe about how great it would be if the Hang Five asked me to join them.
00:20:43Oh. Um, okay. You think they might ask you?
00:20:48Well, yeah. I mean, why not? I've been following them, like, my whole life, and I'm the best surfer on Pingu.
00:20:53Who else are they gonna ask? Come on.
00:20:55Hey, Lonnie. I told my mom that you told me that you were going to join the Hang Five,
00:21:01and then she said that I should get your autograph because she wants to sell it online.
00:21:07What?
00:21:08Whoa! That's awesome, Lonnie!
00:21:11Cody, your imaginary fans are gonna be so disappointed.
00:21:16So, I guess they asked you.
00:21:20Yeah. Mr. McMahon and Paige came over to my place this morning.
00:21:25They said I showed a lot of Moxie saving Arnold and they could use somebody with my lifeguard skills.
00:21:30They're waiting for me on the South Shore.
00:21:33But I don't know, Cody. This is your dream.
00:21:36No, no, no, no way. You can't pass this up, Lonnie. It's the Hang Five.
00:21:41Alright? You gotta go. I'll figure something out. Don't worry.
00:21:44Wait, really? Are you gonna be okay because I just don't wanna-
00:21:47For sure! Go tell them you're coming. Hurry before they change their minds.
00:21:50I'll see you there.
00:21:51Okay, okay. Bye!
00:21:53Does that mean you're not leaving Pingu and joining the Hang Five
00:21:58and fulfilling your ultimate destiny of becoming a legendary surfer?
00:22:02No, I got an idea. Come on, you guys. I'll explain on the way.
00:22:07Hang Five! Prepare for boarding!
00:22:12Don't be nervous. You're gonna do great. I have a good feeling about you.
00:22:16Thanks!
00:22:18Is that them?
00:22:19Yeah, yeah. Come on. Get over there.
00:22:21Do what Cody taught us.
00:22:24Look! Who's that? In the water.
00:22:30It must be Cody Maverick, Pingu's favorite surfer.
00:22:37Did you say Cody Maverick? Let's go watch him!
00:22:42Yeah! Let's go see Cody!
00:22:45So, have you done a lot of acting before?
00:22:49Um, yes. I'm more of a method actor. And I think Arnold comes from a Broadway background.
00:22:56I am the very model of a modern major general. I have information.
00:23:01Yeah! Yeah! Come on!
00:23:06Here we go. Showtime.
00:23:11Yeah-ha! Woo-hoo!
00:23:13Woo-hoo!
00:23:15Whoa-ho! All right!
00:23:21Sick!
00:23:23Woo-hoo!
00:23:26Woo-hoo!
00:23:27Kid's got style.
00:23:32Nice moves, kid.
00:23:33Yo, Mr. McMahon! What about we bring Cody, too? Let's see what else he's got.
00:23:37What? We already said we were bringing my gal, Lonnie.
00:23:41I wanna bring the chicken! In case I get hungry.
00:23:45That's cool. I gotta warn you, though. I'm not a great cook.
00:23:50All right, all right, all right!
00:23:51Not so fast. Tink is the one you want. I heard you're looking for a champion to join your team, so I brought my resume.
00:23:59Hmm. I like your style. Reminds me of myself at a younger age.
00:24:03Well, uh, thanks, but, uh, you know, I'm not as handsome as you are, sir.
00:24:08Ha-ha! Of course not!
00:24:11Ooh!
00:24:12Oh, Brianna!
00:24:13Sorry about that.
00:24:14Oh, that's... good.
00:24:15What?
00:24:16Uh, you better take that.
00:24:17Really good.
00:24:18Who made this thing? My trophies never broke.
00:24:20Oh!
00:24:21Again!
00:24:22Ridiculous! That thing's garbage. Take it. Take the whole thing back.
00:24:25Well, now I have more of her. So, thanks.
00:24:29This is my guy. Everybody else has a guy. I want a guy.
00:24:33Oh, for crying out loud.
00:24:35Fine. You can keep your rookies.
00:24:37Yes!
00:24:38Up top. Head bug.
00:24:39Ooh.
00:24:40Awesome.
00:24:41Yeah. I love those. But they're your responsibility. You've got to show them how we do things.
00:24:48We're gonna challenge you on all aspects of what we do. Power, speed, endurance, and teamwork. May the best mentor rookie team win.
00:24:57Ha. Bring it on, fool.
00:24:59Well, obviously Lonnie and I will win. Let's do this.
00:25:04Do you know how to surf?
00:25:06Dude, I'm a star.
00:25:08Okay. We're in.
00:25:10Alright? Then that's the way it's gonna be.
00:25:12But if your guy or girl dies or gets hurt, and I have to carry them all the way back here, I'm gonna make you scrub the well for a year.
00:25:20All aboard! Next stop, Slaughter Island.
00:25:25So, how much did you pay to bribe those kids?
00:25:28Three shells apiece.
00:25:29You're such a dork.
00:25:31Not to mention a failure.
00:25:33When I become one of the Hank Five, I'm gonna come back here and crush your little surf school.
00:25:38All your students will be mine, and they'll be happy.
00:25:42Like me.
00:25:44Hey!
00:25:45We can't let him win, Cody.
00:25:47Don't worry.
00:25:48I got this.
00:25:53Can't this thing go a little slower?
00:25:57Ha! Where would be the fun in that?
00:26:00We're passing through some rough water. It's safer to go fast.
00:26:03Oh, oh, oh, oh!
00:26:05Y'all!
00:26:06Y'all!
00:26:07Thanks, man.
00:26:08Almost lost my lunch.
00:26:11Say no more, Underbro.
00:26:13I can hold your hair if you need to yak.
00:26:16Whew.
00:26:18This is just amazing! Can you believe it? I'm traveling to the trenches with the Hank Five!
00:26:29Ha! Oh, man. Somebody pinch me.
00:26:31Ow!
00:26:32You're welcome.
00:26:39Look, I'm a diva. I'll admit it. But I'm a power-work diva.
00:26:43And I was thinking you fellas might want to focus on me more.
00:26:47We could do a spin-off. Power diva.
00:26:50A crime fight and superhero surfing puffin with a bad attitude and a thirst for action.
00:26:56Oh, it's got blockbuster written all over it.
00:27:10We're almost there.
00:27:12How can you tell? This fog is so thick, I can barely see anything.
00:27:17My shell told me.
00:27:19It's some map that talks.
00:27:22What's wrong, bro? Don't you believe in magic?
00:27:25We'll be there in four, three, two, one.
00:27:31Look!
00:27:33Gnarly. It's so beautiful.
00:27:43Are we here? Is this it?
00:27:45No. We're at the edge of Slaughter Island. The trenches is hidden here somewhere. We're going to find it.
00:27:52Forward. Ever forward. Our intrepid team presses on, woefully unaware that no penguin has ever ventured into the trenches and lived to tell the story.
00:28:04Looks like this is as far as the whale goes.
00:28:09I got your board for you, Mr. Hunter. Right here.
00:28:12Thanks, Hank.
00:28:13It's Tank. It's Hank. You know what? Hank's better, actually.
00:28:17Next stop, RTL.
00:28:18RTL!
00:28:19RTL!
00:28:20Did they tell you what RTL means?
00:28:22RTL means?
00:28:23It means race the losers.
00:28:25Let's get that guy.
00:28:32Hey, excuse me. Can you take me back to Pengu? I think I left my sunblock.
00:28:40Come on.
00:28:41Whoop-doo!
00:28:52Whoa. Look at that. Killer view, bro.
00:29:22Hey, rookies! We're down here!
00:29:25Woo! Yeah! Whoa! Yes!
00:29:28Oh! Woo!
00:29:31Wow! Oh my gosh, you can surf on this stuff.
00:29:35Dude, what is this?
00:29:40The taste of death. This is crushed whale bones.
00:29:47I should move here.
00:29:48All right? The conch is telling me we have to keep moving.
00:29:51This place is dangerous. So let's head out.
00:29:53What's so dangerous about it?
00:29:55Hold on. What's that conch?
00:29:58Oh, okay. I'll tell him. Conch says, shut up!
00:30:03Hey! From up here, it looks like this sand pit will take us straight into the island. That'll save us a ton of time. How about a race? Last team to the bottom waxes all our boards tonight.
00:30:16You're on, fool. Cody and I are gonna smoke you.
00:30:19Yeah, Tank. You're going down.
00:30:21Ooh, I'm so scared. Not.
00:30:25Ha! Me and Lani will take you on. And as always, it'll be ladies first!
00:30:30Me and the chicken are in, too. Where is he?
00:30:33Hey, uh, don't take this the wrong way, but didn't you used to be taller?
00:30:39Oh my gosh, you're standing in quicksand! Cody, Lani, JC, help!
00:30:44Oh my gosh, I'm trying! He's like a boulder!
00:30:53I got this. Come on, big guy. Let's get you out of there.
00:30:56How much do you weigh?
00:31:00Hunter, help me look for the chicken!
00:31:02Already on it, boss. I found him! There! By that rock! To your right!
00:31:07Gotcha!
00:31:09Oh, am I dead? Are you my father?
00:31:13Come on!
00:31:16Come on!
00:31:17Yeah! Go, JC!
00:31:34That's how it's done!
00:31:37Wow, JC. Perfect form.
00:31:40Thanks, kid. Very impressive.
00:31:42You gonna put me down now?
00:31:45You're lucky it's leg day. I'm just gonna sneak in a quick set.
00:31:49Thanks. Show off.
00:31:54Anytime.
00:31:55Leg pressing a large heavy boulder, then onto a one-handed handstand, all while still leg pressing the boulder.
00:32:04The secret to my amazing physique, eat right, exercise, and never give up on being awesome!
00:32:14Hang five! Let's do this!
00:32:16Let's see how these wave jockeys perform on the dunes!
00:32:28They've not put in the hours shredding the sand, but wow, folks! They're putting on quite a show!
00:32:33I'll make this look good!
00:32:35Yeah!
00:32:36Bring it!
00:32:37Check this out!
00:32:38We're smooth, Pete!
00:32:39All right!
00:32:40We do it old school!
00:32:42Lani!
00:32:43I see a shortcut right behind you!
00:32:44Whoa-ho!
00:32:45Look at your face, Hunter!
00:32:47Whoa-ho-ho!
00:32:51Lani!
00:32:52I see a shortcut right behind you!
00:32:54Whoa-ho!
00:32:56It's your face, Hunter!
00:33:02Whoa!
00:33:03Rest in peace!
00:33:05Yeah!
00:33:08Whoa!
00:33:10Das ist es.
00:33:23Eat my dust, Fig.
00:33:25Oh, das ist es, Fig.
00:33:34Sam's the best!
00:33:37Cody!
00:33:40You still with me, bro?
00:33:44Yeah, I think so.
00:33:47Awesome!
00:33:48Paige, we finished first!
00:33:50Yeah!
00:33:51I can't believe it!
00:33:51That was incredible!
00:33:59That tickled.
00:34:08Great job out there, Lonnie.
00:34:10Haha, thanks!
00:34:11That was a lot of fun!
00:34:13Gotta hand it to you, Paige.
00:34:14You got me good when you banked off that ribcage and landed right in front of me.
00:34:18I've still got a few tricks you haven't seen.
00:34:21Hey, check it out!
00:34:22Hey, Flat Top, what happened?
00:34:28You take the scenic route?
00:34:29Haha, yeah, you know me, I'm just a bit of a tourist.
00:34:32I like to take in the sights.
00:34:34Remember, I like a nice high gloss on my board.
00:34:38Don't get too comfortable.
00:34:39Don't get too comfortable.
00:34:39I'll get you back.
00:34:40That was quite a spell you took out there.
00:34:43How does my dust taste?
00:34:44You cut me off, you cheater!
00:34:46Oh?
00:34:47I don't know what you're talking about.
00:34:49I'd never do anything to hurt you.
00:34:51Hey!
00:34:51But you should learn to stay out of my way.
00:34:53I'm gonna join the Hang Five, no matter what.
00:34:56How badly you want to lose is entirely up to you.
00:35:00Ha, ha, ha, ha!
00:35:01Ha, ha, ha, ha!
00:35:03Oh!
00:35:03Ha, ha, ha, ha!
00:35:05Ha, ha, ha!
00:35:06That Tank guy is ridiculous!
00:35:08He's like a cartoon villain!
00:35:10Why did you let Hunter bring him?
00:35:12Everyone is here for a reason.
00:35:15Ich will sehen, wie die resten der Neubes dealen mit ihm.
00:35:19Du glaubst immer Cody hat was er braucht?
00:35:21Schau, Mr. McMahon, ich weiß, dass er sich ausgelöst hat,
00:35:24aber er ist ein guter Surfer, nur gib ihm eine Chance.
00:35:26Ich spreche nicht über Surfer. Ich habe ihn schon gesehen.
00:35:28Ich denke, er ist ein bisschen ein Hoth-Head.
00:35:30Er könnte das zu viel brauchen.
00:35:32Keine Angst, er ist einfach wie ich in dieser Zeit.
00:35:35Er wird cool.
00:35:37Okay, wir sehen uns.
00:35:41Okay, okay, ich habe einen.
00:35:43Was die Waffe sagte dem Surfer?
00:35:47Oh, was?
00:35:48Ich habe eine Swell-Time.
00:35:50Hahaha!
00:35:53Get it, huh?
00:35:54Ich habe eine Swell-Time?
00:35:56Oh, Swell!
00:35:58Hahaha!
00:35:59Oh, das war gut.
00:36:01Swell.
00:36:02Oh, Mr. McMahon.
00:36:03Das ist, wie die größte Surfer-Joke, vielleicht immer.
00:36:06Oh, so gut!
00:36:07Oh, danke.
00:36:10Was?
00:36:11Was heißt durch ein Surferer, der platforme bubble mit seinen
00:36:11купstone Kollegin calcium?
00:36:13Mit dessen?
00:36:15Hom kraun?
00:36:16Oh, das ist es.
00:36:20Mm.
00:36:22Oh, oh.
00:36:23Oh, K
00:36:39Ja, das war ziemlich episch. Und ich habe mit euch. Es fühlt sich ziemlich surreal.
00:36:56Ich kann nicht glauben, dass das mein Leben in meinem Leben ist, you know?
00:36:59Ich... Ich wünsche ich nicht, dass ich dich nicht leid.
00:37:04Lass mich auf? Was sagen Sie?
00:37:07Look, Mann, es gibt viele Leute.
00:37:09Wenn es nicht Tank ist, dann wird es jemand anderes.
00:37:12Gehe den High Road.
00:37:14Du wirst viel glücklich. Ich versuche.
00:37:17All right, Mann. Du hast es.
00:37:21Pull! Pull! Pull! Pull!
00:37:27All right!
00:37:29Why are they sleeping up there?
00:37:32Hmm, maybe they don't like us.
00:37:34I bet it's a tribal thing, you know? Paying homage to the surfing gods?
00:37:38Wrong! None of the above. It's actually for protection.
00:37:42Protection? From what?
00:37:44This is Slaughter Island. Who knows what's creeping around at night?
00:37:50And you're gonna want to plant that board a bit deeper, bro.
00:37:54You guys sleep up in the nosebleeds if you want to.
00:37:59Tank Evans is not scared of some little forest critters.
00:38:02Neither is my mean girl, Michelle.
00:38:04Isn't that right, baby? Big Daddy won't let anything harm you.
00:38:11This is Michelle.
00:38:13We've been together for about, uh, what is it, baby? Three years now.
00:38:17I bought her at a garage sale.
00:38:19I saw her from across the lawn.
00:38:21I was like, oh, yeah.
00:38:24Don't get me wrong, I still write other boards, you know.
00:38:26But, uh, but Michelle.
00:38:29She's special.
00:38:32Hey, Tank. Does Michelle have a friend?
00:38:34Yeah? Well, we're not scared either.
00:38:37Yeah, I mean, if you're fine with it, I'm fine with it.
00:38:41Totally cool.
00:38:42Okay, yep, so we're all fine down here.
00:38:44Oof!
00:38:45Hmm, well, you all sleep tight then.
00:38:49Don't let the bedbugs bite.
00:38:51Oh, we won't.
00:38:53And the bedbugs will bite you.
00:38:55Ah!
00:38:56Um...
00:38:58Hmm?
00:39:01Hmm?
00:39:02Hmm?
00:39:04Hmm?
00:39:13Hmm?
00:39:15Hmm?
00:39:17Hmm?
00:39:19Hmm?
00:39:23Hmm?
00:39:25Don't hit me, Mom.
00:39:27I'm just polishing my trophy.
00:39:29Hmm?
00:39:31Hmm?
00:39:33Oh!
00:39:35Oh!
00:39:37Oh!
00:39:39I think I just laid an egg!
00:39:41I didn't forget about you, babe.
00:39:43What?
00:39:45What? What?
00:39:47Oh!
00:39:49Whoa!
00:39:51Whoa!
00:39:53Whoa!
00:39:55Nice hang time.
00:39:57Cody?
00:39:59You're too good!
00:40:01Huh?
00:40:03Huh?
00:40:05Huh?
00:40:07Huh?
00:40:09Huh?
00:40:11Huh?
00:40:13Huh?
00:40:15Huh?
00:40:17Huh?
00:40:19Huh?
00:40:21Huh?
00:40:23Huh?
00:40:25Huh?
00:40:27Congratulations!
00:40:29You're dead!
00:40:31What?
00:40:33That's what happens when you don't work together in a place like this.
00:40:37Wait, wait, wait, wait.
00:40:38This was a test?
00:40:39It was.
00:40:40We wanted to see how well you work under pressure.
00:40:43Never split up.
00:40:45Understand?
00:40:46You stick together no matter what.
00:40:48When you're a team, you always have each other's backs.
00:40:51Got it?
00:40:55Well, all things considered, not bad for your first time.
00:40:58At least none of you peed your pants, right, Hunter?
00:41:01I told you guys.
00:41:04I sat in a puddle.
00:41:06Oh, yeah!
00:41:07Alright!
00:41:08Don't worry, Hunter, bro.
00:41:09I peed my pants, too.
00:41:11Well, I don't have any pants, so...
00:41:12Maverick!
00:41:13Let's go!
00:41:14I actually just peed on my feet.
00:41:15I bet you thought it was me making all that noise.
00:41:18Didn't you?
00:41:23Yeah, you don't want to mess with me when I'm in a bad mood.
00:41:26I'm in a bad mood.
00:41:52Can't sleep?
00:41:54Yeah.
00:41:55I think I need a minute to calm down from all the excitement.
00:41:58My heart's jumping on my chest.
00:42:00Yeah, I can imagine.
00:42:02This has been some day.
00:42:04Must be a pretty big deal to you.
00:42:07This is my dream, Lonnie.
00:42:09I can't stop thinking about it.
00:42:10I don't think I blinked once all day.
00:42:12I didn't want to miss a second.
00:42:20Mr. McMahon thinks you're amazing.
00:42:22He's totally gonna pick you.
00:42:24Hmm.
00:42:25I don't know.
00:42:27I miss Pengu.
00:42:28We've been gone for so long.
00:42:31I can't wait to tell our friends back home about all of this.
00:42:35Yeah.
00:42:36They'll never believe it.
00:42:37I wish every day was like this.
00:42:38I feel like I'm finally living the life I've always wanted to, you know?
00:42:42I wish this feeling could last forever.
00:42:45Yeah, well, you still gotta sleep.
00:42:48Yeah.
00:42:49In a minute.
00:42:50Let's soak this in a while, Locker.
00:42:51Hmm.
00:42:52Oh.
00:42:53Alright.
00:42:54Oh.
00:42:55Oh.
00:43:04Oh.
00:43:09Oh
00:43:30Cockadoodle shut up
00:43:39I slept like a corpse
00:43:51Come on guys, we've got a lot of ground to cover today
00:43:54And remember what we talked about last night
00:43:56After all, this journey isn't just about getting to the trenches
00:44:00One of you will be replacing me on the hang five
00:44:03Those are some big shoes to fill
00:44:05So show me you've got big feet
00:44:09Uh-huh, uh-huh, yeah, uh-huh
00:44:13The con says there's supposed to be a bridge here
00:44:15Boss!
00:44:16Mr. McMahon!
00:44:17Stop!
00:44:18Wait, wait, now rerouting
00:44:19Look where you're going
00:44:20When is that supposed to be?
00:44:21No, any further
00:44:22Hey, what's the hold up?
00:44:24Hmm
00:44:28Ha-ha, what, you're afraid of heights?
00:44:30Ho-ho, yeah, whoop, ha-ha
00:44:33Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
00:44:37Ha-ha, ha-ha
00:44:41Let's have some fun
00:44:42I bet you can't get past me
00:44:43Woo-hoo!
00:44:44Ha-ha-ha
00:44:46Oh, you're wrong
00:44:48Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
00:44:51Okay
00:44:52Ha-ha-ha, perfectly matched
00:44:54This is truly a clash of the titans
00:44:57Yeah, show him how you do it, Mr. Hunter
00:45:03See that?
00:45:04He blew right past your gun
00:45:05Come on, JC
00:45:07Oh, yeah?
00:45:08Ha-ha-ha
00:45:10Ha-ha-ha
00:45:11Yeah!
00:45:12Woo-hoo!
00:45:13Ha-ha, yeah, he showed Hunter what's up
00:45:14Come on, Lonnie
00:45:15Whoa, yeah
00:45:16Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
00:45:19Yeah, woo-hoo!
00:45:20Ha-ha-ha
00:45:21Ha-ha-ha
00:45:22Nice, Lonnie, way to go
00:45:23Oh, that's cool, but...
00:45:24Hey!
00:45:25Ha-ha-ha
00:45:26Ha-ha-ha
00:45:27Ha-ha-ha
00:45:28Ha-ha-ha
00:45:29Come on, Whip, it's our turn
00:45:31Hope you don't fall to your death or anything
00:45:34Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
00:45:36Ha-ha-ha-ha
00:45:41Can you do this?
00:45:42Oh, whoa, come on, Tank, cut it out
00:45:44Is this bothering you? Is this bothering you?
00:45:46Cody Maverick looks like he's in real trouble
00:45:49I can't look
00:45:50Ha-ha-ha
00:45:51Try not to look so scared in front of JC
00:45:54Tank, seriously, stop! Whoa, whoa, whoa, whoa!
00:45:56Ha-ha-ha
00:45:57Okay, okay, okay
00:45:58Dude, come on
00:45:59This is fun
00:46:00Ha-ha-ha
00:46:01Ha-ha-ha
00:46:02Ha-ha-ha
00:46:03Ha-ha-ha
00:46:04Ha-ha-ha
00:46:05Ha-ha-ha
00:46:06Ha-ha-ha
00:46:07Ha-ha-ha
00:46:08Ha-ha-ha
00:46:09Ha-ha-ha
00:46:10Oh
00:46:11No, I'm good, I'm good
00:46:12That was my plan
00:46:13Yeah, that was gnarly
00:46:14Ha-ha-ha
00:46:15Property no
00:46:18No
00:46:22No
00:46:23No
00:46:25Go
00:46:26Wait for me, guys
00:46:28No
00:46:30No
00:46:31No
00:46:32No
00:46:37You okay, Cody?
00:46:41Hey Cody?
00:46:42Ja.
00:46:43Glückwunsch, diese Stöhne ist hier, um meinen Fall zu schrauben.
00:46:47Wo sind die anderen?
00:46:56Wir sehen, dass wir in eine Art Toon sind.
00:46:59Ja.
00:47:00Whoever diese Leute waren, sie wirklich lieben Surfing.
00:47:05Ich glaube, diese kleine Symbols bedeutet etwas.
00:47:08Vielleicht ist es eine Geschichte.
00:47:10Ja, das ist eine Geschichte, die eine Waffe zu schrauben, wie eine Mountain.
00:47:16Und das zeigt einen Mann auf der Sand.
00:47:18Wir haben das gemacht.
00:47:19Hey, check it out.
00:47:21Woah.
00:47:22Was das heißt?
00:47:23Es sieht aus wie ein junger Pinguin.
00:47:26Sehr guter Surfer.
00:47:28Hat ein paar Fans.
00:47:29Ja, definitiv sieht aus wie Dinge gehen.
00:47:32Ja, ja, und dann?
00:47:34Oh, er hat einen Bunchen von Scharfen.
00:47:37Oh.
00:47:38Okay.
00:47:39Woah.
00:47:40This guy surfed through fire?
00:47:42Dude, das ist hart-core.
00:47:43Hey.
00:47:44Hey.
00:47:45This isn't a tomb.
00:47:46It's a Surfer's Hall of Fame.
00:47:47Oh man, this is so awesome.
00:47:48Wow.
00:47:49Do you think one day people will remember you like that?
00:47:56A legendary surfer who did all these amazing things?
00:47:59Geez.
00:48:00I hope not.
00:48:01Really?
00:48:02What?
00:48:03What?
00:48:04What are you talking about?
00:48:05This is what I've always wanted.
00:48:06To be remembered as a surfing legend.
00:48:08Somebody respected.
00:48:09You know?
00:48:10Like a real winner.
00:48:11Not me.
00:48:12I want to be remembered.
00:48:13I want to be remembered for who I am.
00:48:14Not what I did.
00:48:15Look, Cody.
00:48:16Surfing's awesome and all, but there are a lot more important things in life.
00:48:21You'll see.
00:48:22I just want to be remembered.
00:48:23Ugh.
00:48:24Ugh.
00:48:25Ugh.
00:48:26Ugh.
00:48:27Ugh.
00:48:28Oh.
00:48:29Ugh.
00:48:30Lani!
00:48:31Lani!
00:48:32It's okay.
00:48:33It's just me, love.
00:48:34Paige!
00:48:35You all right?
00:48:36Yeah.
00:48:37Hello?
00:48:38Cody?
00:48:39Lani?
00:48:40Anyone?
00:48:41Conch?
00:48:42Who?
00:48:43Chicken Joe?
00:48:44Uh-huh.
00:48:45It's me!
00:48:46Oi!
00:48:47Over here!
00:48:48What?
00:48:49What?
00:48:50It's me!
00:48:51Oi!
00:48:52Over here!
00:48:53Is everyone okay?
00:48:54Uh-huh.
00:48:55Just me and the big guy.
00:48:57There's a little doodle of a door on this wall.
00:49:00Do you guys see a lever on your side?
00:49:03I see it.
00:49:05Ugh!
00:49:10Whoa!
00:49:11Righteous door.
00:49:13Are we glad to see you guys?
00:49:16Come on, let's go!
00:49:17Our friends might need help!
00:49:18Stop!
00:49:19This place is dangerous.
00:49:25There are lost souls working around every corner.
00:49:28I can feel them.
00:49:30They seem to be guarding some kind of treasure.
00:49:34What kind of idiot would steal from a freaky place like this?
00:49:39I'm rich!
00:49:40I'm rich!
00:49:41Look at how rich I am!
00:49:42I wonder how much gold we can pack on the whale.
00:49:45Let's come back with a bigger whale!
00:49:47No!
00:49:48Ten whales!
00:49:49The conch says!
00:49:50There's no reception in here!
00:49:51Ah!
00:49:52Let me see if I can get any bars.
00:49:53Alright, there we go!
00:49:54Der Kotsch sagt, dass es keine Rezeption hier gibt.
00:50:04Ich kann mich nicht mehr holen.
00:50:07Okay, da geht's.
00:50:10According zu der Kotsch, die Penguins auf dieser Isle verwendet sind, um zu besuchen.
00:50:14Wir sind in der Trätschung mit unserem König, der größte Surfer zu leben.
00:50:18Ein frischer Surfer?
00:50:20Jetzt habe ich alles gesehen.
00:50:24Wir haben eine gute Zeit zusammengebracht, aber ich glaube, dass wir beide wissen, Tank Evans ist besser.
00:50:34Keine Angst, das nicht ich. Das ist dich.
00:50:37Es ist Zeit, zu gehen. Tank braucht ein Upgrade.
00:50:40Hold on a second. Der Kotsch sagt mir, dass dieses Ort ist booby-trapped wie verrückt.
00:50:45Wir nehmen alles, wir sterben.
00:50:48Was?
00:50:49Das ist zu schlecht.
00:50:51Ja, ich habe das Geld gemacht.
00:50:53Ich habe das Geld gemacht.
00:50:54Hier kommt, hier kommt.
00:50:55Hey Tank, hörst du das?
00:50:56Nicht zuhörst du nichts.
00:50:58Das Ort ist booby-trappet.
00:50:59Huh?
00:51:00Mach!
00:51:01Mach!
00:51:02Mach!
00:51:03Mach!
00:51:04Mach!
00:51:05Mach!
00:51:06Mach!
00:51:07Mach!
00:51:08Mach!
00:51:09Mach!
00:51:10Mach!
00:51:11Mach!
00:51:12Mach!
00:51:13Mach!
00:51:25Mach!
00:51:26Mach!
00:51:27Woh!
00:51:29Jungs!
00:51:31Willkommen!
00:51:33Hh!
00:51:35Woh!
00:51:37Woh!
00:51:39Woh!
00:51:41Woh!
00:51:43Woh!
00:51:45Woh!
00:51:47Woh!
00:51:49Woh!
00:51:51Gah!
00:51:53Oh!
00:51:55Follow me, the coach knows the way!
00:52:05I hope Cody made it out.
00:52:07Don't worry, love. If we made it out, they'll be fine.
00:52:13I love all you guys.
00:52:15Uh, are you okay, big guy?
00:52:18I feel very peaceful.
00:52:21Must be the acupuncture.
00:52:25That's a pretty posh board, you tank.
00:52:29You didn't take that from the tomb, did you?
00:52:31No, no, no, this is my old door.
00:52:33Why, all the fighting?
00:52:36There you are.
00:52:40Oh, Cody, you're okay!
00:52:43Oh, what's with him?
00:52:45Enjoy it while it lasts.
00:52:48See, this is a kind of white-knuckle adventure the Power Diva is all about.
00:52:53Imagine me and, like, 11 of my besties traveling the world and kicking butt.
00:52:59But also making time to hang out by the floor and cross it.
00:53:03And at the end of every episode, I'll slap somebody.
00:53:06It'll be a huge hit.
00:53:08Mmm.
00:53:09Mmm.
00:53:10Mmm.
00:53:11Mmm.
00:53:12Mmm.
00:53:13Mmm.
00:53:18Hey guys, we found some more firewood.
00:53:21Great.
00:53:22Have a seat.
00:53:23I saved you some dinner.
00:53:25Uh...
00:53:26Oops.
00:53:27My bad.
00:53:29Was I not supposed to eat that?
00:53:31You knew that was for me, Tank?
00:53:32You snooze, you lose, bro.
00:53:33Survival of the tankiest.
00:53:34Came up with that myself.
00:53:35I may change it to Hankiest later.
00:53:36Oh, here, Cody.
00:53:37I picked these fish heads out of the trash.
00:53:38I think there's still some meat in this one.
00:53:39Nah.
00:53:40I got a better idea.
00:53:41Hey!
00:53:42What are you doing?
00:53:43Stop that!
00:53:44Hey, I mean it!
00:53:45You're dead.
00:53:46Oh, is that all you got?
00:53:47Kick his butt.
00:53:48Oh!
00:53:49Oh!
00:53:50Ow!
00:53:51Ow!
00:53:52Ow!
00:53:53Ow!
00:53:54Ow!
00:53:55Ow!
00:53:56Ow!
00:53:57Ow!
00:53:58Ow.
00:53:59Ow!
00:54:00Ow!
00:54:01Ow!
00:54:02Ow!
00:54:03Ow!
00:54:04Ow!
00:54:05Ow!
00:54:06Ow!
00:54:08Ow!
00:54:09Ow!
00:54:10Ow!
00:54:11Ow!
00:54:12Ow!
00:54:13Ow!
00:54:14Ow!
00:54:15Oops, sorry, I stretched my calf muscle.
00:54:18Haha, how do you like that?
00:54:20So am I just...
00:54:21Not cool, bro. You can't trip my guy like that.
00:54:24Oh, yeah? What do you want to do about it?
00:54:26It's been a while, dude. You think you can still handle it?
00:54:29Come on, now. You can't see me.
00:54:32Ah, I want a piece.
00:54:38Alright, enough. It's supposed to be their fight, remember?
00:54:45One, two, three. That's it. We have a winner.
00:54:51I kicked your butt with my butt.
00:54:54That was fun. Let me know when you're ready for a rematch.
00:54:58I'll leave you alone for ten minutes and this is what you do?
00:55:01I expect rookie mistakes from rookies, but you guys know better.
00:55:05And Cody Maverick will never get to the trenches if you keep starting fights with your teammates.
00:55:15Oh, wait. Are we not doing this anymore?
00:55:18Oh, my bad.
00:55:21Uh, so you know, other than getting sat on, how do you think you're doing?
00:55:25Okay, that was not my fault, man.
00:55:27Hunter called it too early. I had to hang right where I wanted him.
00:55:30Uh-huh. Where? On your head?
00:55:33That's besides the point, alright? Okay?
00:55:35Anyways, my head is still in the game, if that's what you're asking.
00:55:38This is my one big chance to get off Pengu and make something of myself.
00:55:42I'm gonna show the Hank Five I've got what it takes.
00:55:44And I've been working out too. Check this out. Can you tell?
00:55:51Okay.
00:55:52Can you please go get J.C.?
00:56:02Cock-a-doo!
00:56:03You're gambling with your life, chicken.
00:56:10Uh-huh. Right. Yeah. Uh-huh. Okay. Got it.
00:56:14Good news, everyone. According to the conch, we might reach the trenches by nightfall.
00:56:19Then tomorrow morning, it's R.T.L.
00:56:23R.T.L.
00:56:24R.T.L.
00:56:25Is anyone ever gonna tell us what that means?
00:56:27What? And ruin the surprise?
00:56:30Hey, guys. You might wanna look at this.
00:56:33Anyone else get the feeling this island really doesn't want us to reach the trenches?
00:56:45Ideas, anybody?
00:56:46We sure didn't come this far to give up now.
00:56:51The conch says unless we can surf on fire, we'll have to find another way around.
00:56:55Ah, but this lava lake is huge!
00:57:00Come on, Cody.
00:57:04Surf...
00:57:05On fire.
00:57:08Hey, hey guys, wait!
00:57:10Back when J.C. and I were stuck in that tomb, I saw some drawings on the wall about a penguin who surfed through fire.
00:57:15I thought it was just a cool made-up story, but what if it's not?
00:57:18What if somebody actually did it?
00:57:20I have an idea. It's crazy, but I think it just might work.
00:57:24Spit it out, kid!
00:57:25Undertaker, quick, give me a boost!
00:57:33Who's up for some hang gliding?
00:57:35Woo!
00:57:36Yeah, let's do it!
00:57:37Yeah, let's do it!
00:57:38Yeah, let's do it!
00:57:39Hey, Cody, nice job coming up with the idea for these hang gliders.
00:57:52This is the kind of creative, out-of-the-box thinking we need in hang fun.
00:57:57Thanks, guys!
00:57:58This is what I've been talking about.
00:57:59I've got all kinds of ideas, like dolphin-powered jet skis, underwater breathing devices.
00:58:04Hey, wait, what if we put wheels on our surfboards so we can surf on dry land, huh? Yeah?
00:58:08Whoa, wheels on a surfboard?
00:58:10Okay, I'm so excited.
00:58:12We're going to be the same way.
00:58:14Yeah, I'm so excited.
00:58:15I'm so excited to see you all this.
00:58:16Hey, Cody.
00:58:17Nice job coming up with the idea for these hang gliders.
00:58:19This is the kind of creative, out-of-the-box thinking we need in hang fun.
00:58:22Thanks, guys.
00:58:23This is what I've been talking about.
00:58:24I've got all kinds of ideas,
00:58:26Ich bin ein paar Hände auf dem Weg.
00:58:28Ich bin nicht zu verrückt.
00:58:30Keep up der guten Worte!
00:58:32Ha, ha, ha, ha!
00:58:34Ich werde das in den Hang Five sein.
00:58:36Wer ist jetzt der Loser?
00:58:38Whatever, Chuck.
00:58:40Es ist nicht wieder vorbei.
00:58:42Oh, nicht so, Mr. McMahon und Hunter.
00:58:44Du besser packst deinen Barsen, Tank.
00:58:46Weil morgen, ich werde Teil des Hang Five sein.
00:58:48Travel in der Welt,
00:58:50machen die größte Dinge,
00:58:52und du bist immer wieder ein Nobody aus dem Nowhere Island.
00:58:54Und du wirst mich nie wieder wiedersehen.
00:58:58Was?
00:59:00Du willst nicht zurückgehen, Pengu?
00:59:02Was für unsere Schule?
00:59:04Lani, komm!
00:59:06Es ist der Hang Five, okay?
00:59:08Ich muss mich bekannt sein.
00:59:10Ich werde ein Hörer für Millionen Kinder.
00:59:12Aber du bist ja ein Hörer.
00:59:14Für die Kinder nach Hause.
00:59:16Und ich.
00:59:18Das ist anders.
00:59:20Ich werde das beste Team auf dem Planeten.
00:59:22Ich werde endlich jemanden sein.
00:59:24Das ist das wirklich wichtig.
00:59:25Hey, Cody!
00:59:26Check out mein Glider, dude!
00:59:28Kommin, JC!
00:59:29Komm, show me how this thing's supposed to work!
00:59:31Ha, ha, ha!
00:59:34Come on, Joe.
00:59:35Let's go.
00:59:36I guess we're just a couple of nobodies
00:59:38from Nowhere Island.
00:59:40Let's be safe, guys.
00:59:41This ain't the ocean.
00:59:42If you wipe out up here, you'll be a bucket of extra crispy.
00:59:56Oh, man.
00:59:57Just like my uncle, Chicken Fernando.
01:00:00You're going down, Twerp.
01:00:03No more Mr. Nice Tank.
01:00:04You are not gonna take my spot on the Hang Five.
01:00:07Okay.
01:00:08Let's see what you got.
01:00:09On your mark.
01:00:16Get ready.
01:00:17Hey, watch it, man.
01:00:19Go!
01:00:20Yeah!
01:00:21Woo-hoo!
01:00:22Woo-hoo!
01:00:23Ow!
01:00:24Ow.
01:00:25Yeah!
01:00:26Yeah!
01:00:27Oh, God!
01:00:28Woo-hoo!
01:00:29Oh, God!
01:00:30Woo-hoo!
01:00:31Yeah!
01:00:32Levin' in der Lava!
01:01:02Levin' in der Lava!
01:01:32Levin' in der Lava!
01:02:02Levin' in der Lava!
01:02:12Woohoo!
01:02:13Ha ha ha ha!
01:02:14All right!
01:02:15Ha ha ha!
01:02:16Who's awesome?
01:02:17I'm awesome!
01:02:19Oh, what's going on, everyone?
01:02:23The Undertaker saved me from death.
01:02:27Ironic.
01:02:28W-Where's your board?
01:02:31You destroyed it when you bumped Tank into Joe.
01:02:34What?
01:02:35Joe, man, I'm so sorry.
01:02:37I didn't mean to-
01:02:38Sorry doesn't cut it, Cody.
01:02:39What the heck were you thinking?
01:02:40Yeah, man.
01:02:41What'd I ever do to you?
01:02:43All these years of friendship.
01:02:45And he still-
01:02:46He still keeps these-
01:02:48These walls up.
01:02:49And I don't know how to break them down.
01:02:52I just don't know what to think anymore.
01:02:56Are you kidding me, dude?
01:02:58This guy has been sabotaging me since day one!
01:03:01And you think that makes it okay?
01:03:03Well, I-
01:03:04Yeah, I was just trying to win, you know?
01:03:06So I could prove that I can be one of you.
01:03:08Putting your friends in danger only proves that you're nothing like us.
01:03:11The Hang Five is a family.
01:03:13We have each other's back, no matter what.
01:03:17Lonnie, please, tell him I didn't mean for this to happen, alright?
01:03:20You know me!
01:03:21Yeah, Cody, I do.
01:03:23And that's why I'm just so disappointed in you right now.
01:03:26And you were doing so well, too.
01:03:27I told you from the start this kid's trouble.
01:03:41He almost got the chicken killed.
01:03:55That would have been on you, JC.
01:03:57Cody's not like that, Mr. McMahon.
01:03:59He just got carried away competing with Tank.
01:04:01That guy's been acting like a jerk this whole time.
01:04:04I wanted to know how Cody deals with his problems since you thought he was special.
01:04:08And now I know.
01:04:09We're a team, JC.
01:04:11That kid doesn't care about anything other than winning.
01:04:13And he doesn't give two sand crabs about who gets in his way.
01:04:16Maybe that's what you saw in him back at Pengu.
01:04:19Have you thought about that?
01:04:20Have you thought about that?
01:04:21Have you thought about that?
01:04:50What?
01:04:51What?
01:04:52What?
01:04:53What?
01:04:54What?
01:04:55What?
01:04:56What?
01:04:57What?
01:04:58What?
01:04:59What?
01:05:00What is it?
01:05:01Joe, sorry for everything.
01:05:03You deserve this more than me.
01:05:05Your bro, Cody.
01:05:07What a stupid note.
01:05:10You deserve this more than me.
01:05:12Hey, is anybody else surprised Chicken Joe can read?
01:05:15We have to find Cody.
01:05:18He couldn't have gotten that far.
01:05:21That was pretty sad, bro.
01:05:23Lonnie, wait.
01:05:25I think you gotta let Cody work things out on his own.
01:05:29He'll come back when he's ready.
01:05:31But how can you be sure?
01:05:33I've been where he's at.
01:05:35Trust me.
01:05:36He just needs time to think.
01:05:43Hmm.
01:05:44It's time we haul our butts down to the trenches.
01:05:46The best waves come at dawn.
01:05:49Uh, does anyone else think a storm is coming?
01:05:52Hmm, hmm.
01:05:53We're counting on it.
01:05:55Oh, cool.
01:05:56Right on then.
01:05:57Whoa.
01:05:58Here lies the great hero of Slaughter Island.
01:06:02The bravest and most honored surfer of all.
01:06:09He gave up his chances.
01:06:14Wow.
01:06:22Hier liegt der großartige Hero von Slaughter Island.
01:06:27Der wundervolle und vergnültige Surfer der ganzen Welt.
01:06:31Er hat seine Chance gegeben, um die Fähigkeit und Fortunäen zu sein,
01:06:41und er hat sich mit seinen Menschen zu retten, um sie zu retten,
01:06:45aus den trechernischen Wettbewerben der Trenches zu erzeugen.
01:06:48Durch die Heilige Räte von Ride, der...
01:06:52...Lightning?
01:06:54RTL!
01:06:56Oh nein!
01:06:58Ich habe es zu Lani und Joe!
01:07:01Meine Freunde, wir haben endlich geschafft!
01:07:26Behold, die Trenches!
01:07:31Die Trenches!
01:07:46Whoa, look at all these broken surfboards.
01:07:49Oh, must have been some major wipeouts.
01:07:52I'm not gonna end up like them.
01:07:54I'm way better than those guys.
01:07:56Ladies and gentlemen,
01:07:58the moment you've all been waiting for.
01:08:00Hang fire!
01:08:08Prepare to RTL!
01:08:10RTL!
01:08:12Wait a minute.
01:08:14Are you telling me that RTL stands for...
01:08:18Ride the lightning!
01:08:21Whoa, wicked timing on that delivery, bro.
01:08:25Surfing during a lightning storm?
01:08:27You actually planned for this?
01:08:29Are you guys completely insane?
01:08:31Well, yeah.
01:08:32We figured you knew that about us.
01:08:34Lonnie, we're all about pushing ourselves to the absolute limit.
01:08:38And it doesn't get any more extreme than this.
01:08:41I'm sorry, you guys.
01:08:43I can't do this.
01:08:44Thank you for the opportunity, but no thank you.
01:08:47This isn't for me.
01:08:49Hey, we understand that.
01:08:50No hard feelings.
01:08:51What about you, chicken?
01:08:53Are you ready for a spot on the hang five?
01:08:57Um...
01:08:58I don't think I'm quite ready for that big chicken bucket up in the sky just yet.
01:09:03Oh, hey.
01:09:04How about an honorary membership?
01:09:08You got it.
01:09:15So how about it, tank?
01:09:17So, uh, all I gotta do is surf one gigantic 50-foot wave.
01:09:22Yup.
01:09:23And it's in the middle of a lightning-filled thunderstorm.
01:09:26Oh, yeah.
01:09:27Also off a beach littered with jagged coral reef.
01:09:30Exactly.
01:09:31Okay, but then I'm in the hang five and I'll be famous and make lots of money selling surf videos.
01:09:37You gotta do more than surf it. You gotta survive it. And make it look good.
01:09:44You in or you out?
01:09:46Uh...
01:09:47In?
01:09:49In.
01:09:50I'm definitely in.
01:09:51This is a good decision.
01:09:52Sweet.
01:09:53Headbutt for good luck.
01:09:55Oh, yeah.
01:09:56I'm gonna miss that if I die.
01:09:57Then let's RTL!
01:09:59RTL!
01:10:00Sweet, baby!
01:10:03I can't watch.
01:10:05But I can't not watch.
01:10:06I'm a lifeguard, Joe.
01:10:08I'm supposed to protect all beach goers.
01:10:10I swore a Hippocratic Oath.
01:10:13Huh.
01:10:14Hippos.
01:10:15They're rad.
01:10:24Are you sure we have to paddle out this far?
01:10:26Seems far.
01:10:27I can't even see the beach from here.
01:10:29All right.
01:10:30Here's how this works.
01:10:31Don't panic.
01:10:32Work as a team.
01:10:33And keep an eye out for each other and we'll all make it through this.
01:10:38Whoa!
01:10:40Here we go, Tank.
01:10:41This is your last test.
01:10:43Mr. McMahon thinks you're a yellow-bellied coward, but I told him-
01:10:46What are you talking about?
01:10:47You are the real deal.
01:10:48Don't let me down, Tank.
01:10:49Or we'll all die.
01:10:51Do not.
01:10:52I repeat.
01:10:53Do not.
01:10:54Go rogue out there.
01:10:56We're all counting on each other.
01:10:57Got it?
01:10:58Who is it?
01:10:59Who is it?
01:11:00Here we go!
01:11:01Yes!
01:11:02All right!
01:11:06Come on, Tank.
01:11:07It's go time!
01:11:08Get out of here!
01:11:09Get out of here!
01:11:10Get out of here!
01:11:11Get out of here!
01:11:12Get out of here!
01:11:13Everybody ready?
01:11:14Yeah!
01:11:15All ready!
01:11:16Oh!
01:11:17Yeah ha!
01:11:18Ha ha!
01:11:19Help us!
01:11:20Whoa!
01:11:21Ha ha!
01:11:22Ooh!
01:11:23Ha ha!
01:11:24Ha ha!
01:11:26Ooh!
01:11:27Ha ha ha ha!
01:11:28Ha ha!
01:11:29Whoa!
01:11:32Whoa!
01:11:33This is the moment we've been waiting for!
01:11:40Wow, this is amazing!
01:11:44Let's ride!
01:11:54No way, man!
01:11:55No, I can't do it!
01:11:56Hey, don't!
01:11:57That information! It's the only way!
01:12:14Don't let it touch you!
01:12:17Undertaker, I'm coming for you!
01:12:20Look out!
01:12:21We're not going to make it!
01:12:27Help! I got him! He's been hit!
01:12:38Move aside! I can save him!
01:12:44Oh, I hope I'm not too late!
01:12:46Whoa, good to get out of that mess.
01:13:00Oh, crap!
01:13:09Oh, man, this thing is like a lion!
01:13:16Lightning rod!
01:13:27Tank! Hang on, I'm coming!
01:13:37Hunter!
01:13:40Hunter!
01:13:41Tank, he needs you!
01:13:42Hold on!
01:13:48Oh, this is a bad idea, Maverick!
01:13:50Stop fidgeting!
01:13:51Go left! Go right!
01:13:53You're doing it all wrong!
01:13:54Enough with the backseat surfing tank, okay?
01:13:57My mom is going to be so mad at you if we die!
01:14:00Don't let it go!
01:14:08Ugh!
01:14:09Ugh!
01:14:09Ugh!
01:14:11Come on!
01:14:12There!
01:14:13Ugh!
01:14:14Ugh!
01:14:21Ugh!
01:14:21Ugh!
01:14:23Ugh!
01:14:24Ugh!
01:14:25Ich bin der Unterbröhe!
01:14:32Entschuldigung!
01:14:34Aaaaaaah!
01:14:36Jetzt ist das...
01:14:42...was gnarly.
01:14:44Du hast es geschafft!
01:14:45Oh, Mann! Willkommen zurück!
01:14:47Du okay, big guy?
01:14:48Lass mich nicht.
01:14:50Komm ihn zu helfen!
01:14:55Was ist mit dir passiert?
01:14:58Er kam zurück. Er hat seine Leben zu retten, um Tank zu retten zu retten.
01:15:06Ach, du könnte dich getötet haben.
01:15:08Ja, ich weiß. Aber wie du gesagt hast, JC, wir haben uns alle zurück, egal was.
01:15:20Ich denke, du hast etwas zu sagen, Cody.
01:15:25Danke, Maverick.
01:15:27Um, so, sind wir cool?
01:15:30Ja, wir cool.
01:15:33Ja, wir sind cool.
01:15:35Wir sollten auch, wir sollten totalen.
01:15:37Nicht schlecht, nicht schlecht.
01:15:40Das ist was ich in ihm.
01:15:46Cody Maverick, du bist eine Bodacke Surfer.
01:15:50Aber auch immer, ein guter Typ.
01:15:55Aufmerksamkeit der Hang-Five, wir würden uns sehr gefühlt haben.
01:16:01Gnarly.
01:16:02Gnarly.
01:16:03Gnarly.
01:16:04Gnarly.
01:16:05Gnarly.
01:16:06Gnarly.
01:16:07Gnarly.
01:16:08Gnarly.
01:16:09Gnarly.
01:16:10Gnarly.
01:16:11Gnarly.
01:16:12Gnarly.
01:16:13Gnarly.
01:16:14Gnarly.
01:16:15Gnarly.
01:16:16Ich bin vor, aber, ich muss er удивloh imperative.
01:16:18Zeige!
01:16:20Allesiane.
01:16:25Der größte Surfteam auf dem Planeten würde ich als jemanden,
01:16:28ein Winner, den jeder respektiert.
01:16:30Aber jetzt weiß ich, dass ich schon ein guter Team ist.
01:16:33Mit dem coolen Chicken auf dem Meer.
01:16:35Und dem besten Rattest-Surfer auf Pengu.
01:16:39Tank?
01:16:42Oh, genau, ja.
01:16:46Freundschaft ist wirklich das Universum der größten Worte.
01:16:52Aber was bedeutet das für uns?
01:16:54Now we're one member Schwartz.
01:16:56Ich bin stehen.
01:16:58Really?
01:16:59Ja, unsere Sprecher sind zu viel Spaß.
01:17:01Wer will einfach nur trinken Fischmilk-Kaladas auf dem Meer all day?
01:17:06Hey, ihr wisst, was wir noch nie gemacht haben?
01:17:08Surfen während einer Tsunami.
01:17:10Wer ist für's?
01:17:11Ja, das ist so gut.
01:17:14Dude.
01:17:15Du hast die RTFs.
01:17:17Tsunami starten mit der T-Boss.
01:17:19Oh, ja, du hast die RTFs.
01:17:21Haha.
01:17:24Uh-huh.
01:17:25Ja.
01:17:26Ja.
01:17:27Woah.
01:17:28So that's why everything tastes like me.
01:17:31Thanks, dude.
01:17:39Alright, are they still cool?
01:17:41Surf edition, take two.
01:17:43So, Cody, can you tell us what you've been up to for the last couple of years?
01:17:46Oh, it's been a crazy ride, man.
01:17:48But first, I have a question for you.
01:17:51Oh, no, not again.
01:17:52Come on.
01:17:53We're not gonna finish the show if you keep changing the script.
01:17:56Are you a fan of the legendary Hang Five?
01:17:58Do you wanna learn extreme surf moves like the Tombstone Piledriver from The Undertaker?
01:18:02Or what about Paige's PTO?
01:18:05Well, you can learn those and many more from Pengu Surf Academy.
01:18:09At PSA, you'll learn how to have fun, be safe, and surf like a pro.
01:18:14Just like my friends, Cody, Lonnie, and Chicken Joe.
01:18:17Mention this commercial and receive a free case of fresh fish milk with your membership.
01:18:21Oh!
01:18:22So, stop by the North Shore and hang out with us.
01:18:25That's Pengu Surf Academy.
01:18:27Where the sun ever sets!
01:18:30Okay, that's a wrap on this episode of Are They Still Cool? Surf Edition.
01:18:35And cut.
01:18:47You should learn to surf from a real master.
01:18:53Right, gang?
01:18:54Yeah, sure.
01:18:55Oh!
01:19:07I'll also teach you about teamwork and proper surf etiquette.
01:19:13Okay, cut!
01:19:15Stop!
01:19:16Yeah!
01:19:18Yeah!
01:19:19Woo!
01:19:30We'll be there in four, three, two...
01:19:33Oh!
01:19:34Whoa!
01:19:35Whoa!
01:19:36Ah!
01:19:47I picked this up for you while I was on tour.
01:19:49Aw, thanks, Joe!
01:19:50I know how much you like these.
01:19:52Oh!
01:19:53Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha.
01:19:58Undertaker, quick, give me a boost!
01:20:03Ah!
01:20:04Ah!
01:20:05Whoa!
01:20:06Ugh!
01:20:07Oh!
01:20:08Ugh!
01:20:09Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
01:20:10Um...
01:20:11Untertitelung. BR 2018
01:20:41Untertitelung. BR 2018
01:21:11Untertitelung. BR 2018
01:21:41Untertitelung. BR 2018
01:22:11Untertitelung. BR 2018
01:22:41Untertitelung. BR 2018
01:22:48Untertitelung. BR 2018
01:22:55Untertitelung. BR 2018
01:23:02Untertitelung. BR 2018
01:23:32Untertitelung. BR 2018
01:23:39Untertitelung. BR 2018
01:23:46Untertitelung. BR 2018
Empfohlen
1:49
|
Als nächstes auf Sendung
1:46:28
1:49
2:13
1:06
2:40
1:36:11
1:49:38
1:47:47
2:10:31
1:39:41
2:00:46
1:55:23
1:25:10
1:39:54
2:08:15
1:46:06
1:26:31