4 razones por las que odio la Navidad Capitulo 6

Doramas latino

Cuatro jóvenes que detestan la Navidad se conocen por casualidad y pasan diciembre juntos. A medida que se acerca la festividad, sus conexiones inesperadas y experiencias compartidas transforman sus sentimientos sobre la temporada y sobre sí mismos.

Transcript

00:00Yo te amo, ¿no? ¿Cómo te piensas?

00:30¿Qué pasa?

01:00¿Qué pasa?

01:01Tu reconoces mi trabajo?

01:02Aroch, ya están.

01:04No hay nada.

01:05Nació.

01:06No, nadie espera.

01:08Entonces, vamos a ir.

01:10Smart, mas...

01:11¿Y alivio?

01:14¿ Morris?

01:17¿No?

01:19¿ No vas a seguir?

01:20¿No?

01:21¿Pero no vas a ir?

01:22¿Y por qué no vas a ir?

01:27¿Y alivio?

01:29No, no, no, no, no, no, no.

01:59언니랑 별말 안했어?

02:07나 너 좋아해, 염세진.

02:11넌 나 어떻게 생각해?

02:14별말 안했어.

02:16옮긴다는 말밖에는.

02:19난 연애할 생각이 없는데.

02:23아,

02:24그 말은 내가 싫다는 거야?

02:29그건...

02:31아니, 좋다, 싫다를 떠나서 난 지금 연애하고 싶지가 않아.

02:37알바도 바쁘고,

02:39연애에 시간 쏟고 싶지 않아.

02:43내가 지금 너한테 당장 사기 사는 게 아닌데?

02:46뭐, 지금처럼 시간날 때 같이 밥도 먹고,

02:52종종 연락도 하고,

02:56그러다가...

02:58미안.

03:01미안.

03:02정부려.

03:05그 이후로는 걔랑 거의 본 적이 없는데.

03:12계속 말 걷는 애 없으니까 성가시지도 않고.

03:16괜히 이것저것 하자는 애 없어서 편하기도 하고.

03:34아, 너무 예뻐.

03:37진짜 크리스마스 같다, 이제.

03:38그렇지.

03:39진짜 예쁘다.

03:41아, 진짜 너무 예쁘다.

03:43크리스마스 같다, 이제.

03:45그치?

03:47어쩌다 한 번씩 궁금할 때도 있었는데,

03:50그냥...

03:52별 생각 없지, 뭐.

03:54야,

03:55뭐 이렇게 빨리 마셔?

03:56네답지 않게.

03:58보래.

04:00그럼 넌

04:01요즘 계속 붙어 다니던 그 사람이랑

04:04만나기로 한 거야?

04:07아.

04:11그냥 마시자.

04:24괜히 여기로 왔나.

04:26왔어?

04:30네.

04:34야, 넌 물 똑같은 걸 그렇게 많이 샀냐?

04:37아...

04:38넷쭈 먹고 싶은데...

04:41알바 땜에 술은 못 먹고,

04:43사이다 하나 먹고 속 좀 풀려고요.

04:47뭘 그래?

04:49소개받은 애한테 깔기라도 했어?

04:53아니요.

04:54걔는 아니고,

04:57다른 애한테 고백했다가 차였어요.

05:04난 솔직히,

05:07너랑 푸름 언니랑 잘 돼가는 줄 알았거든.

05:11근데, 야, 림.

05:12네가 이런 얘기를 다 하고.

05:13뭐, 내가 뭐 어땠는데.

05:18암튼,

05:21염새 너,

05:22그동안 푸름 언니처럼

05:24편하게 지내는 여사친 없었잖아.

05:28안 편해?

05:29신경 쓰이나보네.

05:34푸름 언니 매력 있잖아.

05:36친절하고,

05:37귀엽고,

05:37씩씩하고,

05:39무엇보다 긍정적이라서.

05:43얼마나 봤다고?

05:44아니라고는 안 하네.

05:49솔직히,

05:51고백 거절하고 후회하지?

05:53너 무표정한 것 같아도 다 티나.

05:58아,

05:59푸름 언니 진짜 용감하다.

06:02솔직하게 마음 고백하는 거,

06:05그거 진짜 어려운 건데.

06:06대단해, 푸름 언니.

06:11아,

06:12존나 부럽다,

06:13염새.

06:19아우,

06:20정신 사나워.

06:22선배는 무슨 일인데요?

06:24뭐,

06:24수영 선배 고민은 아닌 것 같고.

06:28하림이?

06:32하림이 좋아해요, 선배?

06:34아니, 뭘 고민해요.

06:36좋아하면 붙잡으면 되는 거지.

06:38저기...

06:39왜 다들 그렇게 생각이 많은 거지?

06:42아,

06:42답답해, 진짜.

06:44저기,

06:45각자 상황이라는 게 있잖아.

06:47너무 감정이입하진 말고.

06:50알았어요.

06:52그래서,

06:53문제가 뭔데요?

06:55그냥,

06:57아직 마음의 준비도 안 됐고,

06:59새로운 관계를 시작할 여유도 없고.

07:02또,

07:02좀 있으면 호주로 떠나기도 하고.

07:04편하고,

07:06마음 조금 있다고,

07:08무턱대고 시동 거는 거,

07:09그거 무책임한 거잖아.

07:12그래서,

07:14그걸 하림이도 알아요?

07:16모르겠지.

07:17말 안 했으니까.

07:19진짜 답답하네.

07:21아니,

07:21뭐,

07:22난 네가 싫다든,

07:23뭐,

07:23아직 준비가 안 됐다든.

07:25뭐라고 말을 해줘야,

07:26상대방도 뭐 정리를 하든지,

07:28아니면 다시 뭐 용기를 내보든지 할 거 아니에요.

07:30진짜 희망 고문하는 것도 아니고.

07:35푸름이 네가 그러고 있단 거지?

07:40아니요.

07:42저는 그냥,

07:44문 앞에도 못 가서,

07:46얼쩡거리는 애고요.

07:49그래서,

07:50푸림도 앞으로 어떻게 하게.

07:55제가 마무리할게요.

07:57먼저 옷 갈아입고 오세요.

07:58네, 알겠습니다.

07:59네.

08:29네.

09:12잠깐, 나올래?

09:18웬일로?

09:23가기 전엔 인사해야 될 것 같아서

09:25¿Qué pasa?

09:29Pues te lo digo.

09:31Te lo digo.

09:33¿Pero?

09:36Primero, gracias.

09:41El 1.5 de la época se me ha hecho mucho.

09:46Y el año pasado es un gran marido.

09:51Pero te encuentro con un gran marido.

09:55No, no, no, no, no, no, no, no.

10:25내가 진짜 너를 좋아하는 건지,

10:27아님 처음 만난 남자라서 괜히 특별해 보이는 건지.

10:34근데 너무 부담 갖지는 마.

10:39뭐 솔직히 말하면 아쉽기는 한데,

10:43나도 이런 감정이 처음이라서,

10:46뭐 누구랑 같이 있고 싶고 그런 거.

10:51그래서 신기한 게 더 커?

10:54우스 리아림한텐 나름 큰 발전이다 이게.

11:00그래서 나도 고맙다고.

11:04이 말 하고 싶었어 나는.

11:08아, 이거.

11:14내 거 사러 갔다가 네 것도 산 거야.

11:18크리스마스 선물.

11:20뭐야, 차 놓고 미안해서 주는 거냐?

11:23그래, 하림아 그런 게 아니라.

11:24장난이야.

11:26왜 이렇게 쫄아.

11:27이 상황에 안 쫄게 생겼니, 넌?

11:30고맙다.

11:32잘 쓸게.

11:34그럼 마지막 인사 할래?

11:40그래.

11:42연말 잘 보내고.

11:44너도 호주 여행 잘하고.

11:48아, 그리고.

11:50음.

11:52나 이 말 처음 해보는데.

11:58메리 크리스마스.

12:02너도 메리 크리스마스.

12:04메리 크리스마스.

12:06저

12:21손.

12:22아…

12:23¡Gracias!

12:53¡Gracias!

12:55¡Gracias!

13:23No, no, no, no.

13:53No, no, no, no, no.

14:23No, no, no.

14:53No, no.

Categoría

Transcripción

Recomendada