Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 4 días
Cuatro jóvenes que detestan la Navidad se conocen por casualidad y pasan diciembre juntos. A medida que se acerca la festividad, sus conexiones inesperadas y experiencias compartidas transforman sus sentimientos sobre la temporada y sobre sí mismos.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Miros?
00:02¿No casan enolis con su piel de migracion que hacen en general?
00:05¿No? Estas tiendiendas cosas conexer?
00:08¿Quieres, estoy DK2 y quedó?
00:12us o- Varghan!
00:13p. pakuche�ando elOL làm puesto anteriormente
00:15viéndolos ¿Ah? ¿Qué pero eso nos acaba pasando?
00:17¡Pником! ¡Gracias!
00:19¡Sacio en cuestión!
00:20¡Sacio en cuestión!
00:23Ve, la gente lo se agua más allá dentro de mi caso ¿ süristor stops?
00:30¡No!
00:32¿Hol? ¿Cómo te debo que no te Irán?
00:36Escogeos.
00:38Aquí está. ¿Cómo te parece?
00:40¿Puedo entrar en la clá- Assamación?
00:41¿Hol...
00:43¿1-1-1-2-7, ¿qué es lo que te dice?
00:46Ya, ¿no?
00:49¡Sólo así!
00:51¡Pru! Pero no, ¿dónde está aquí?
00:54¿Qué uniform es lo que?
00:57Yo he hecho de cogerollas pérdida
00:59¿Para que vas a ir realmente?
01:00Ah, ella y una, que hay un pedagoguco de un pedazón.
01:06Pero ¿cómo?
01:09No, no, no, no...
01:11¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
01:14Seguinte, tú ya te escuchas estabilmente, ¿cómo?
01:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:23¿Qué pasa?
01:24Hola, ¿cómo te pasa?
01:26Hola, ¿cómo te vas a ir muy bien?
01:28Hola
01:29No, no, no
01:33Zona
01:39Hayan
01:40Como
01:41¿Qué hago?
01:42El por lo no
01:44mark está en la forma de observar
01:46me la aplicación
01:46¿ puede que estás pagando?
01:47Y por eso
01:48Es que no está haciendo
01:50¿He
01:50¿Quieres?
01:51No
01:52Bueno, es verdad
01:53S 2016
01:53¿También
01:53¿Necesitbolt
01:55en el actual
01:56La
01:57Esa
01:57Claro
01:57No, no entiendo 2 en el Juro, ¿sí?
02:01Ya, pero ella la edulina, ¿verdad?
02:06Ya, ya.
02:07Yo, todo me dice, ¿verdad?
02:14¿Qué es lo que te pasa?
02:17Si, ¿ahí?
02:18¿Honía que así te hace que yo no?
02:23Dos que solo, ¿a dónde estás diciendo?
02:25¿Qué tal?
02:26¿Dónde encuentro que hay ahí?
02:27¿No?
02:30Ya,
02:31Absolutely.
02:33¿No? No es extraordinario.
02:34¿Qué tal?
02:35¿Qué tal?
02:36¿No es pare internet de webinars?
02:36¿No es pare un buen temprano?
02:38La mente tiene preocupación.
02:40Es verdad.
02:42¿Ah?
02:43¿No?
02:44¿Qué tal?
02:45¿De qué tal está gustando similar?
02:46¿No tienes una convocatoria para verlo?
02:48¿Cómo se me gustó?
02:50La vaina, el arroz y lo digamos.
02:51¿No me gustó mucho?
02:53¿En serio?
02:55No, no, no, no, no, no, no, no.
03:25아이씨 빨리 차라라고.
03:27아이씨.
03:28헐.
03:29야 어떡하냐?
03:31혜림 모자라 할 것 같은데?
03:32야 이아림.
03:33너 지금 그게 중요하냐?
03:34어?
03:35야 미안.
03:37잠깐만.
03:45아 아 야 야 야 야 동작구만.
03:47야 물티슈가 저기인데 왜.
03:49아이씨 닦아준다는데.
03:52마지막으로.
03:53야 피.
03:54야 엄마 엄살은.
03:56야 너 썸녀 스킬 모르냐?
03:59존나 유명한 건데.
04:00야 썸녀 스킬은 무슨.
04:02아프다고.
04:03아 쌤.
04:04저희랑 못하겠어요.
04:05아이씨.
04:06아 그럼 니가 닦아.
04:07자.
04:08짤주머니에 크림을 잘 채워 넣었으면.
04:10이제 구워진 시트 위에 크림을 올리고.
04:13예쁘게 장식해보도록 할게요.
04:15네.
04:16아 존나 기계.
04:18아 잘 좀 해봐 눈같이.
04:21가만히 있어봐.
04:22지금 집중하는 중이니까.
04:23귀신 그리냐?
04:28잠깐만.
04:29네 여보세요.
04:31아 네.
04:32여기서 6시에 출발하니까.
04:35시드니에 도착하면 7시쯤 될 것 같아요.
04:37네.
04:38네.
04:39그날 봬요.
04:40오.
04:41시드니 가냐?
04:42응.
04:4325일에.
04:44초코드 채워줄까?
04:45아니.
04:46야 근데 25일?
04:47크리스마스 때 가는 거야?
04:48응.
04:49어쩌다 보니까 그렇게 됐네.
04:50야 너 설마 찌질하게 이별여행 막 그런 건 아니지?
04:54야 무슨.
04:55그냥 한 해를 정리하는 차원에서 가는 거지.
04:57힐링트림 뭐 이런 것도 모르지?
04:59맞네 이별여행.
05:00아니라고.
05:01근데.
05:02너 나 헤어진 건 어떻게 알아?
05:03네가 1홉에서 그랬잖아.
05:04더 마시면 전 여친 살 풀 것 같다고.
05:06거기 있다가 커플클래스 신청해놓고 혼자 온 거 보면 강 나오지 뭐.
05:09어쩌다 헤어진 건데?
05:10얼마 안 됐지?
05:11얼마 안 됐지?
05:12아니.
05:13야 무슨.
05:14야 무슨.
05:15야 그냥 한 해를 정리하는 차원에서 가는 거지.
05:17힐링트림 뭐 이런 것도 모르지?
05:19맞네 이별여행.
05:20아니라고.
05:21근데.
05:22너 나 헤어진 건 어떻게 알아?
05:23네가 1홉에서 그랬잖아.
05:24더 마시면 전 여친 살 풀 것 같다고.
05:27거기 있다가 커플클래스 신청해놓고 혼자 온 거 보면 강 나오지 뭐.
05:29어쩌다 헤어진 건데?
05:31아.
05:32뭐 얘기하기 싫으면 안 해도 되고.
05:35한 3년쯤 만났어.
05:40헤어진 지는 너 말대로 얼마 안 됐고.
05:43권태기가 와가지고 내가 먼저 찾았어.
05:47그렇게 영국 갔고.
05:49뭐야.
05:51차면 찬 거고 차이면 차인 거지.
05:54뭐 찾았다는 건 또 뭔 소리야?
05:57먼저 헤어지자고 말해주길 기다리는 지였거든.
06:00내가 찾지만 차인 거나 마찬가지라는 소리지.
06:04사실 그게 더 비참하잖아.
06:07걔는 떠났는데 나는 여전하다는 게.
06:11그래서 헤어지자고 한 거야.
06:14왜?
06:15내가 이런 소리 하니까 좀 오글거리냐?
06:16응.
06:17좀.
06:18아무튼.
06:19난 잘 모르지만.
06:20나빴네.
06:21전 여친이.
06:22나쁜 애는 아니었어.
06:23야 이제 좀 눈 갔네.
06:24뭐래?
06:25야 네가 못하는 거거든.
06:26줘봐.
06:27마무리는 내가 갈게.
06:29안녕히 가세요.
06:31안녕히 가세요?
06:33안녕히 가세요.
06:46안녕히 가.
06:52앉아.
06:55.
06:58,
07:03,
07:04.
07:21.
07:25Por favor.
07:27Por favor.
07:29Por favor.
07:31Ah, sí.
07:33Bien, bien.
07:35No, no, no, no.
07:37No, no, no, no, no.
07:39Sí?
07:41Si, no, no, no, no.
07:43No, no, no, no.
07:49Ah, ahí está.
07:51Oh!
07:53Ay, 이게 또 언제 묻었어?
08:03야, 이거 나한테 버리는 거 아니냐?
08:05야, 말을 그렇게 하냐.
08:07예뻐서 팔아도 되겠구먼.
08:09어. 한 300원에?
08:11너무하네. 야, 그 정도는 아니고.
08:13한 500원?
08:15Ay, 진짜.
08:17야.
08:19공연이랑 전시도 막 커플쿠스고 그런 건 아니지?
08:21안 그래도 찾아봤는데
08:23절대 아니야. 안심해.
08:25그래.
08:26그럼 뭐.
08:27오늘 미안했다.
08:29앞으로는 각자 재밌게 보자고.
08:31그래. 알았어.
08:33그럼 나 먼저 간다.
08:35그래. 잘 가고, 연말 잘 보내고.
08:37나도.
08:49평범하던 날들에.
09:03예기치 못한 우연이 자꾸 반복된다.
09:09뭐야. 지금 보러 왔어?
09:11야, 너 나 따라다니냐?
09:13뭐래. 미쳤니?
09:15나 먼저 들어간다.
09:17재밌게 보세요, 구매자님.
09:23처음인 이 우연이.
09:25달갑지 않았는데.
09:27달갑지 않았는데.
09:29조금이따가 더 쓴 집 드릴 거요?
09:42야, 그거 맞춰서 온 건데?
09:46¿Todo sentado?
09:53Ah, ¿qué le meto?
09:55No, me meto que pasen con tu.
09:59Pero tú, ¿no? ¿Una porque estátieguida?
10:00¿Dónde estátieguida?
10:02Estas en近都 Butler, ¿quieres que pasen con el centro?
10:06¿Todo sentado? ¿Puedo le darme un copo, rápida y con la misma?
10:09¿Muestamente?
10:10¿Hasta?
10:11Ah, ¿no?
10:11Bien, sí, de me siempre pasa un poco.
10:16No, no, no, no, no, no.
10:46옷소리 뭔 지뢰냐 탈출하게?
10:48그 귀찮은 연애 도대체 왜 하냐고 그렇게 주절주절 말이 많더니
10:52네가 이제서야 연애를...
10:54심심하면 윤성현한테 놀아달라고 해라. 끊어.
10:58아 바빠. 데이트하느라.
11:00오늘 밤에 보고 내일 아침 운동도 취소해야 될 것 같으면 뭐 미리 연락...
11:04아 진짜 너 내일 만나면 진짜 뒤진다. 끊어.
11:09아씨 진짜...
11:12이쁘지?
11:13어?
11:15어.
11:15Ya, pero ¿no? ¿No lo vas a comprar?
11:17Ya aquí hay un montón de cosas.
11:18Un poco más tarde, un poco más tarde.
11:20No hay nada más tarde.
11:22Ya, te vas a comprar.
11:24Ya, pero ¿no?
11:26¿Qué es eso?
11:27Ay, ¿sí?
11:29¿No?
11:30¿No?
11:31¿No?
11:32¿No?
11:33¿No?
11:34¿No?
11:35¿No?
11:36¿No?
11:37¿No?
11:38¿No?
11:39¿No?
11:40¿No?
11:41¿No?
11:43¿No?
11:44¿No?
11:45¿No?
11:46¿No?
11:47¿No?
11:48¿No?
11:49¿No?
11:50¿No?
11:51¿No?
11:52¿No?
11:53¿No?
11:54¿No?
11:55¿No?
11:56¿No?
11:57¿No?
11:58¿No?
11:59¿No?
12:00¿No?
12:01¿No?
12:02¿No?
12:03¿No?
12:04¿No?
12:05¿No?
12:06¿No?
12:07¿No?
12:08¿No?
12:09¿No?
12:10¿No?
12:11¿No?
12:12¿No?
12:13¿No?
12:14¿Qué es lo que pasa?
12:44Sí, sí, sí, sí.
13:14너 전년에 전여친 욕 안 하는 거, 그건 좀 멋있긴 해.
13:19지 좋다고 연애할 땐 언제고, 헤어지면 동네방네 다 까고 다니는 거, 그게 더 꼴불견이라서.
13:27진짜 좋았으니까.
13:30야, 근데 너 몇 캔이나 마시는 거냐?
13:33뭐가? 내 캔 밖에 안 마셨는데?
13:36야, 밖에라니 어쩐지. 많이 사는데 없다 했어.
13:40아, 진짜? 내 캔에 만 원밖에 안 하고만 전화 쪼잔하게.
13:43야, 할인 마. 돈이 문제가 아니라. 하여튼 술 참 좋아해, 진짜.
13:49야, 근데 다 마셨는데 더 사올까?
13:53그럴까? 뭐 마시지? 오늘은 좀 소맥 이런 게 맥주보다 소맥이지, 그치.
14:00한 주는 냉동, 같이 냉동 치킨...
14:02참, 대학로 공연 언제 보러 갈 거야?
14:07음... 별일 없으면 내일 볼까 하는데. 왜?
14:12아니, 나 불편해하는 것 같아서. 다른 날로 피해서 보려고.
14:17그럼 내일 공연 잘 보고.
14:20간다.
14:21야, 김바다.
14:26공연...
14:27그냥 같이 볼래?
14:30어?
14:31근데 어쩌면...
14:32아니, 그냥...
14:34재미도 없어 보이는데...
14:36같이 보고 욕이나 하자고.
14:40어때?
14:40그 우연이 꼭 나쁜 것만은 아니란 생각이 들었다.
14:46그래서 이따가 보기로 했다는 거지?
14:51응.
14:52친구야, 이거는...
14:54썸이다.
14:55그래? 썸이냐?
14:57우와, 완전 썸이지.
14:59대박이다, 이하림이 연애를 다하고.
15:02야, 그 남자애는 너 이런 앤 거 알아?
15:05개소리야, 이 씨.
15:06야, 내가 뭐...
15:07아니다, 설해봐라.
15:09너의 첫 연애가 성사되길 이 언니가 응원할게.
15:13어, 나 성현이한테도 말해주지?
15:15야, 이 씨.
15:15윤 성현한테 말하면 진짜 죽인다.
15:17야, 성현이 너 같이 알아야지.
15:19걔가 왜 알아야 되는데.
15:21와, 너 근데 진짜 설마 이렇게 입고 갈 건 아니지?
15:24왜?
15:25별로냐?
15:26핑크 공주야?
15:29시즌 신상인데 먹어봐.
15:31헐!
15:32완전 예쁘다.
15:34커피 하나 뽑아줄까?
15:35아니야, 됐어.
15:41음, 맛있네.
15:43어.
15:44강산이랑 잘 만났냐?
15:46응?
15:48아...
15:49음, 뭐.
15:51야, 이거 달다 구려니까 진짜 맛있다.
15:54너도 먹어봐.
15:55포크 갖다 줄까?
15:56뭐야?
15:58뭐가?
15:59오늘은 왜 강산이가 뭐 좋아하냐,
16:01뭐 잘 먹냐 안 물어보냐고.
16:03아...
16:03에이, 이제 그런 거 물어볼 땐 지났지.
16:10근데 왜 넌 안 먹어?
16:11케이크 싫어요?
16:13어서 오세요.
16:14리필 진짜 오랜만이다, 그치?
16:15받아, 선배.
16:16아, 아...
16:17아...
16:18미안.
16:19갑자기 일이 생겨서 이따 공연 못 볼 것 같은데.
16:30혹시 내일 막공도 괜찮아?
16:33아이씨...
16:34뭐야...
16:36어, 이거 내가 보고 싶어하던 전시.
16:46응, 그림 좋더라.
16:48영국은 지낼만 해?
16:51권태기가 와가지고 내가 먼저 찾았어.
16:55꾸롭게 영국 갔고.
16:56아이씨...
17:10아이씨...
17:17Gracias por ver el video.

Recomendada