Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Telenovelas
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Excuse me, my god.
00:05I'm a doctor.
00:10I'm a doctor.
00:15I'm a doctor.
00:21I'm a doctor.
00:24Oh, my God.
00:54Oh, my God.
01:24Solo saber si está todo bien.
01:28No llegaste a dormir.
01:32Estoy preocupado.
01:35Disculpa.
01:36Todo bien.
01:39Cuéntame cómo estás.
01:41Cuando puedas.
01:41Cuéntame.
01:46Come on.
02:16Come on.
02:32Buenos días.
02:34Buenos días.
02:38¿Cómo amaneciste?
02:40Bien. Con caña.
02:46¿Qué onda? ¿Vas a ir a pescar?
02:53Ah, no, no.
02:56No, no.
02:59El asunto es que cuando supe la verdad sobre ti...
03:06Bueno...
03:08El piso se me movió y...
03:12Y me puse a pensar...
03:14En todas las cosas que...
03:17No había hecho contigo.
03:21Me acordé que siempre me pedía que fuéramos a pescar.
03:25Y bueno...
03:26Nunca lo hice.
03:29Es una de mis culpas.
03:31Entonces planifiqué...
03:37Como si fuera un proyecto de la oficina.
03:42Hice una planificación.
03:46Pero en fin, la vida...
03:48A veces te demuestra que las planificaciones tampoco sirven.
03:51No sirven.
03:57Acuna, yo...
03:58Yo...
03:59Yo te debí haber contado...
04:00Yo te quería...
04:01Haber contado...
04:02Esa noche que viniste...
04:03A tomarme la presión.
04:04¿De acuerdo?
04:06Bueno...
04:07Esa noche yo quería...
04:08Contarte todo esto.
04:09Pero bueno...
04:10Nos pusimos a discutir tonteras y...
04:13Y no lo hice.
04:14No...
04:15No fui capaz.
04:17Sí me acuerdo.
04:23Eh...
04:24No sé qué tiene que ver todo esto con ir a pescar en todo caso.
04:30¿Por qué?
04:33Bueno, la planificación consiguió en eso justamente.
04:36Este fin de semana...
04:38Quería que fuéramos juntos...
04:41A acampar...
04:42A pescar.
04:43Y en esa circunstancia...
04:47Contarte toda la verdad desde un principio.
04:57Buenos días, Juanisito.
04:59¿Va a querer café?
05:04Bueno.
05:05Ya.
05:11Bueno.
05:14No.
05:15Perdón, pero...
05:19Me cuesta creer que esta información la tengáis desde...
05:23Desde ahora.
05:24Me cuesta creer que no hay ahí.
05:25Sabió.
05:26Esto desde antes.
05:28Pero es la verdad, hijo.
05:33Pero como...
05:36Es imposible que no hayas sospechado nada, papá.
05:38O sea, que no hayáis visto algo entre ellos.
05:40Como...
05:42Por supuesto que vi cosas.
05:47Pero es algo que uno no...
05:49Uno se niega a creer, a asumir.
05:54Imagínate tú...
05:56Si Samuel un día te traicionara con la mujer que tú amas.
06:01¿Lo creerías así?
06:02No...
06:03No...
06:05No...
06:07O sea, supongo que no, no sé.
06:12A ver...
06:13No...
06:16Esta información...
06:19Tú la sabes...
06:21Por... por... por mi mamá, por...
06:23Ella te lo contó antes de morir.
06:26Que...
06:27Ella...
06:28Había tenido...
06:29Recién había nacido...
06:30Y...
06:31Y...
06:32Y...
06:33Y...
06:34Y...
06:35Y...
06:36Y...
06:37Y...
06:38Y me lo contó.
06:40Estaba deshecha.
06:43Avergonzada.
06:45Pero...
06:46¿Y a ti no se te ocurrió hacer...
06:47Matemáticas, papá?
06:49No...
06:50Ojalá...
06:51Ojalá que esto fuera matemáticas, Jonás.
06:56Por supuesto que tenía sospechas.
06:59Pero tú habías nacido recién...
07:04Te tenía...
07:06En mis brazos...
07:07Era...
07:17Nunca me atreví a preguntárselo.
07:22En fin...
07:26Hasta que un día me atreví...
07:28Y yo se lo pregunté.
07:30Y ella me dijo que sí.
07:31Que tú eras mi hijo.
07:35Y yo...
07:37Me puse feliz.
07:39Me...
07:44En fin...
07:46Jamás se me pasó por la cabeza...
07:49Por el entudazo...
07:51Sus palabras.
07:55Y claramente...
07:56Pequé de ingenuo.
07:59Pues lo hago, ¿no?
08:01Pues lo hago, ¿no?
08:10Sí, tengo que trabajar.
08:11Sí, tengo que trabajar.
08:41No...
08:42No...
08:46No...
08:52No, no...
08:54No...
08:56Yeah, yeah, Marti, Marti, Marti, para, para.
09:07No, ya te dije, Samuel, no quiero tener nada de esta señora en mi vida.
09:11Esta señora es nuestra mamá, Marti.
09:14Le hizo mucho daño al papá.
09:22Menos de este señor.
09:23No, no, ya, ya, basta, basta, basta, déjalo, basta.
09:27Marti, por favor, para.
09:29Marti, la mamá cayó en la mano de Iván.
09:32No es una víctima, por favor, Samuel.
09:34Nadie la obligó, nadie le puso una pistola en la cabeza y le dijo,
09:36tienes que meterte con el hermano de tu esposo.
09:40Marti, las cosas no son blanco-negro.
09:42Ella lo tiene que haber estado pasando muy mal.
09:44Quizás realmente la mamá se sentía sola.
09:46¿Cómo se va a haber sentido sola, Samuel?
09:48Tenía tres hijos, tres.
09:50Bueno, por lo mismo, los padres se dejan de lado, se dejan en segundo plano.
09:53Quizás nosotros no le bastábamos, Marti.
09:55Deja de defenderla, Samuel, se cagó al papá.
09:58Marti, yo tengo una hermosa imagen de la mamá que no la quiero arruinar como una traicionera, ¿ya?
10:03Yo tengo lindos recuerdos de ella.
10:05¿Tú te acuerdas cuando nosotros éramos unos niños y íbamos al borde del río?
10:15Y ella jugaba con nosotros y se hacía pasar por una ballena que nos tiraba agua.
10:21Estábamos horas ahí jugando.
10:23O cuando tú tenías varicela, que te dolía, lo pasabas pésimo.
10:28Y ella, ella no se movía de tu lado, estaba ahí cuidándote.
10:31Si tú te querías rascar, no te dejaba.
10:34Te echaba talco.
10:37Marti, nosotros no sabemos qué fue lo que realmente pasó.
10:42Sí, para nosotros desde ahora, desde lejos, es muy fácil juzgarla, pero...
10:45Pero esto que tenemos acá, no son solo fotos, no son solo recuerdos.
10:52Es parte de nuestra vida, de nuestra infancia, Marti.
10:56Con todo lo bueno y con todo lo malo.
11:00De gusto, no.
11:01Ella sigue siendo nuestra mamá, la persona que nos dio amor, que nos cuidó cuando éramos niños, Marti.
11:07Juan Pablo estuvo mucho rato esperándole en el auto y cuando ella se bajó y estaba por entrar al edificio, ahí él se acercó.
11:32Ella al principio reaccionó bien asustada.
11:34Pero algo dijo él, algo, no sé qué fue, y ella lo empujó fuerte.
11:41Yo tengo la sensación de que la he visto antes, pero no sé dónde, no lo logro recordar.
11:50Respóndeme, mierda, ¿le contaste a esa hueona lo que pasó entre nosotros, sí o no, mierda?
11:53No, no, no, no.
11:57Dos, tres, dos, dos, dos, tres, dos, dos, dos, dos.
12:04Luciana, la que me hizo la entrevista.
12:08Ella era...
12:10Pero qué bruto más grande, ella es...
12:13La periodista.
12:14Ah
12:16Mándamelo a mi celular, el video
12:19Ok, ¿algo más?
12:21No, nada más
12:21Perfecto, permiso
12:23Gracias
12:33Mate
12:35¿Cania?
12:39¿Qué te importa?
12:40Ay, que me va a bajar un poco, por favor
12:42No, tengo que bajarle porque tú querés que le baje
12:44Así no funcionan las cosas, Gaby
12:45Mira, si yo te fui a buscar el paro es porque me importa lo que te pase, ¿ya?
12:48Yo no te pedí que fuera ya a ningún lado, ¿estamos?
12:51Mira, Jonás, yo entiendo que estoy enojado con mi mamá, con Ángel, con medio mundo, pero conmigo no
12:55Yo no estaba de acuerdo con que no te dijeran la verdad, ¿estamos?
12:58Y harto rato te quedaste callada
12:59Jonás, espera, déjame, déjame
13:01Estoy ocupado, Gaby, estoy trabajando, ¿ya?
13:03A ver, a ver, disculpe, ¿qué está pasando acá?
13:05Nada, no
13:06No, no, Jonás, no, por favor, quiero saber qué está pasando aquí
13:11¿Querés saber qué está pasando?
13:12Que falta de un papá, tengo dos papás
13:14Eso está pasando
13:15¿Feliz?
13:19A ver, dijo que tenía dos papás
13:22¿Escuché bien o...?
13:23Sí
13:24¿Pero qué le pasa? ¿Se pegó en la cabeza o algo?
13:29Eh, es muy largo
13:30Otro día
13:31Bueno
13:33Nada, pues así que te pido que tengáis extra paciencia nomás con la martes
13:42Igual se nota que le afectaba mucho todo esto
13:44Bueno, es que no es pa' menos
13:45Yo por lo mismo no quería que saliera a la casa
13:47Ya, pero Juan Pablo
13:49Una cosa es querer cuidarla
13:50Y otra cosa muy distinta
13:52Es querer hacer de que el mundo se detenga
13:54Pues, hombre, no podía hacer eso
13:55O sea, ya estuvo bien no haberle contado
13:57La crisis de pánico que tuvo el papá
13:58Porque eso no tuvo consecuencias
13:59Pero de ahí...
14:01No, entiéndeme a mí también
14:02O sea, me preocupa que esto pueda afectarse a un embarazo
14:05¿Está perfecto que te...
14:06¿Momentos inolvidables?
14:07O sea, mantenerle al margen de todo esto
14:09Mantenerle al margen de que Jonás
14:12Es hijo de Iván
14:13O sea, perdón...
14:14Pero en media hora en este café
14:15O si no, esto se hace público
14:17Aparte que...
14:19Mira, yo sé que tú la conocías
14:21Y eres su esposo y todo
14:22Pero creo que igual la estáis subestimando
14:24Puede parecer la Martina
14:26Superficialmente alguien, no sé, frágil
14:28Pero en el fondo
14:30Ella es mucho más fuerte
14:32De lo que la gente cree, Juan Pablo
14:33¡Vamos, la última!
14:42¡Vamos!
14:44Muy bien
14:47Ven
14:49Adentro
14:53¿Cuánto falta?
14:57Para
14:57¿Para domar a este potro?
15:02Bastante
15:02¿Sí?
15:04Te salió chúcar, o parece
15:05Bueno, mientras más me demore en domarlo
15:08Más oportunidades tengo de verte
15:11Matemática básica
15:12Es que es muy, muy porfiado, sé yo
15:14Como la dueña
15:16Oye
15:18¿Cómo estás?
15:24Estoy un poco removida, la verdad
15:25Pero
15:27Sabes que curiosamente me hizo muy bien dormir en la casa nueva que arrendé
15:31Aunque hubiera dormido mejor contigo
15:34Pero
15:35Lástima que no tengamos la suerte
15:39Creo que me hizo bien hablarle del divorcio a Tomás
15:43Me sentí aliviada
15:44Yo insisto en que él no te la va a hacer fácil
15:48No, yo tampoco creo, pero no podía seguir viviendo en una mentira
15:52Y creo que en parte tuvo bastante que ver mi mamá
15:56¿Tu mamá?
15:59¿Por qué tu mamá?
16:00Porque a ella la terminó apagando la mentira
16:03La terminó consumiendo y yo no quiero que me pase lo mismo
16:06A ti no te va a pasar lo mismo
16:10¿Sabes por qué?
16:13Porque tú vas a brillar siempre
16:15Siempre
16:15Siempre
16:17Oye
16:25No
16:26¿Tú estás loca?
16:28Sí
16:28Loca
16:29Sí
16:29Chiflada
16:30Sí
16:30Frita de la cabeza
16:32No, ¿cómo bien?
16:47No
17:02No
17:03No te levantes
17:04Qué mal espía eres, Juan Pablo Urrutia
17:11¿Iván?
17:13Así es
17:15Ahora
17:18Explícame
17:20¿Por qué mierda me estás siguiendo?
17:36¿Y?
17:37¿No te alegra?
17:40¿Tu hija está nominada a la mejor empresaria del año?
17:43No, por supuesto que me alegra, pero
17:45Me habría alegrado mucho más
17:48Si hubiese sido nominada trabajando conmigo y no con este infeliz
17:52Sí
17:55Buen día, suegro
17:58Buen día, tu mamá
17:59Hola, mira, tu mamá
18:00Súper recién lo que pasó y quise venir para saber cómo estaba
18:06Bueno
18:08Estoy como se puede estar en estas situaciones
18:11¿Qué necesitas?
18:13Necesito hablar con usted en privado
18:16Venís
18:21Gracias, mía
18:24Dime
18:30A ver, suegro, primero que nada, quiero que...
18:35Quiero que sepa que yo lo entiendo mejor que nadie
18:37Lo que usted vivió es realmente terrible
18:41Tomá, Tomá, yo no quiero hablar de este asunto
18:44Así que sí
18:44Es que es necesario, suegro, es necesario porque...
18:50Porque yo estoy viviendo lo mismo que usted vivió
18:54¿A qué te refieres?
18:57La Alex
18:58¿Qué pasa con mi hija?
19:06La Alexandra
19:06Desde hace un tiempo
19:09Me está haciendo infiel
19:14Y lo peor de todo
19:16Lo peor de todo es que me está haciendo infiel con Tormento
19:20Pero qué pelotudo fui
19:31Yo tendría que haber sospechado que tú estabas detrás de todo esto
19:36Dime una cosa, ¿qué pretendes tú mandándome esas fotos?
19:40No, qué mala educación responder con una pregunta
19:43Yo pregunté primero
19:44¿Por qué me estás siguiendo?
19:46Bueno, porque supe que tú y Miranda se habían peleado en plena vía pública
19:49Qué ordinaría
19:51Le pareció raro, empecé a investigar
19:54Y ¿sabes con lo que me encontré?
19:56Me encontré con que ustedes dos se conocían
19:58Que eran amigos
19:59Muy buenos amigos, de hecho
20:01¿Y a esa conclusión llegaste por?
20:05Por el conserje del edificio de Miranda
20:06Que le mostré una foto tuya y él te reconoció
20:09El conserje del edificio de Miranda
20:12Ya
20:13¿Y qué más?
20:14Qué lindo
20:20Esa es tu casita, ¿no?
20:24Pintoresca la encuentro
20:26Yo vi saliendo de ahí a Miranda de noche
20:29Hace unos días
20:30Sí, esa es mi casa
20:32O sea, mi hermano te mandó a investigarme
20:36No, por favor
20:37Por favor, yo soy un hombre con iniciativa propia
20:40Ah, muy bien
20:41Sí
20:41Un hombre con iniciativa propia
20:43Bien, te felicito ahí
20:44Así que para que veas, Iván querido
20:47Estamos empatados nosotros dos
20:50Estamos empatados
20:52Yo tengo pruebas en tu contra
20:54Y tú en la mía
20:55Qué gran premio se ganó Martina casándose contigo
21:01Ah, lo digo comparado con el que se casó con Alexander
21:04Ese pelotudo, Tomás
21:05No, no te llega ni a los talones
21:07Tú tienes un gran talento
21:10Pero no tanto como crees
21:13Así que te invito a que saques esa sonrisita de la cara
21:16Porque quien te tiene la palma de la mano
21:19Soy yo, weón
21:21¿Qué?
21:29Mi hija con tormento
21:32¿De qué estás hablando, weón?
21:35A mí también me costó creerlo al principio, suegro, pero...
21:38Ellos son amantes
21:41Por favor
21:43Su hija, mi esposa, con ese picante de mierda
21:46Pero por favor, weón, mi hija
21:48O sea, ¿de dónde sacaste eso?
21:49Yo mismo los vi
21:50¿Los viste?
21:52Sí, los vi en la pieza de un motel
21:54Fue...
21:55Fue horroroso, realmente, suegro
21:58Y esto lleva un tiempo
22:00Ella se va a meter a su cabaña
22:01Por eso que puse esa cámara apuntando a la cabaña de tormento
22:04¿Cómo lo sabías desde ese tiempo?
22:09Te hice una pregunta, weón
22:10No, o sea, lo sospechaba
22:13Pero luego lo corroboré
22:15Y no se lo dije inmediatamente porque...
22:17¿Se imaginan la vergüenza que he sentido todo este tiempo de saber que Alexandra, Casa Blanca
22:22Anda con un...
22:24Con un peticero muerto de hambre
22:26Con tormento, weón
22:28Sí, es realmente una pesadilla
22:30Es muy difícil creerlo
22:31Yo...
22:31Yo he intentado todo este tiempo que Alexandra termine con esto
22:34Pero ella sigue con él
22:35La acabo de ver besuqueándose con él en el campo del hotel de su hermano
22:41Ella me juraba y me rejuraba que lo de ella con él terminó
22:46Pero son puras mentiras, suegro
22:47Ahora me cree
22:49Cuando yo le digo que entiendo su dolor, suegro
22:53Yo sé lo que es ser engañado por la mujer que uno ama
22:57Su esposa con su hermano y mi...
23:03Mi esposa con ese muerto de hambre muy doloroso
23:05Es una vergüenza para nosotros esto
23:07No, que no, no
23:08No, no, no
23:09No
23:10Tú la dejaste sola
23:13¿Qué?
23:14A mí, hija, la dejaste sola
23:16No, yo siempre estaba con Alexandra para arriba y para abajo
23:18Usted es testigo de eso, siempre
23:20No, hombre, entonces ¿cómo permitiste que esto avanzara de esta manera?
23:23Bueno, qué sé yo
23:24¿Por qué ella está haciendo esto?
23:26No sé
23:26Bueno, pero si tú no sabes si es tu esposa y no sabe
23:30¿Quién sabe?
23:33A lo mejor lo hizo para...
23:35No sé, para llamar la atención
23:36Por no sentirse valorada por usted
23:39No, no, no, suegro
23:43No quiero decir que esto sea su culpa
23:45Suegro, ella...
23:49Las mujeres a veces hacen este tipo de cosas
23:51Y probablemente ese muerto de hambre mierda
23:55Se aprovechó de las situaciones
23:56¿Cómo, cómo, cómo?
23:57La Alexandra, hueón
23:58Mi hija mayor
23:59¿Cómo se volvió loca, hueón?
24:03No puede...
24:04Es que no...
24:05¿Está bien?
24:06¿Qué le pasa a mis hijos?
24:08Suegro, suegro, ¿está bien?
24:09¿Quiere que nos traiga un vaso de agua?
24:12¿Quiere que llame a alguien?
24:13No, no, ya, déjame solo
24:14Suegro, yo le dije esto por...
24:16Por quien de la familia
24:17No, ya, déjame solo, hueón
24:19No, ya, déjame solo, hueón
24:19No, ya, déjame solo, hueón
24:22Este hombre, este...
24:23Este está bien
24:23¿Por qué?
24:25¿Por qué?
24:25¿Por qué?
24:25¿Por qué?
24:27¿Por qué?
24:27¿Qué hueá hizo por la mierda?
24:46¿Qué madre se le pasa a mi suyo?
24:48¿Qué chucheme?
24:54¿Qué madre se le pasa a mi suyo?
24:57¿Y esa nominación?
25:05Qué emoción
25:06La mejor empresaria del año
25:08A ver, todavía no sabemos
25:09Hay más candidatas
25:10Ah, pero seguramente vas a ganar tú
25:12Sería lindo, la verdad
25:14Crucemos los dedos
25:16Esta está mal impresa
25:19¿Cuál?
25:19¿La 6?
25:20Sí
25:20Sí
25:22Aló, Tomás
25:26Alex
25:28Parece que la cagué
25:30¿Con qué la cagaste?
25:33Tu papá
25:34Tenía razón por la cresta
25:36¿Qué?
25:40Ahora no sé qué hacer
25:41Tomás, ¿de qué estás hablando?
25:46De tu papá
25:47Él, él, él supo
25:49¿Qué es lo que supo?
25:51¿Qué es lo que supo mi papá, Tomás?
25:54¿Qué supo?
25:54Lo, lo, lo
25:55¡Tu mierda con Tormento!
25:56¡Pues Alex!
25:56¡Supo lo de Tormento!
25:57¡Pues la mierda!
25:59¿Lo supo?
25:59Pero, pero
26:00¿Cómo lo supo?
26:02¿Cómo?
26:03Tomás, ¿tú se lo dijiste?
26:05Te pedí que no se lo dijeras Tomás
26:07¿Qué pasó con Tormento?
26:12¿Y qué supo don Raimundo?
26:15¿Qué pasó?
26:16¿Raimundo está bien?
26:17Ah, no sé
26:18No, no
26:20Suegro
26:21Suegro
26:22Suegro
26:22Raimundo, por favor
26:23Suegro
26:24Suegro, espere
26:26Suegro
26:28Suegro
26:29Suegro
26:30Suegro