Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
  • 10/07/2025
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Televisa presenta
00:30que surgen. O claro que éste.
00:32Eu me quede muertes un ratito
00:34e llevan un ratito de vida.
00:36Lo bueno es que no tenían nada
00:38que esconder.
00:40Por las noches.
00:45Por favor, puede ser.
00:46Puede ser, no puede ser.
00:48No puede ser.
00:50¿Es en serio, Benjamin?
00:52No, ¿es en serio?
00:54La noticia.
00:56Não pode ser, não pode ser, não pode ser, não pode ser, não pode ser, não pode ser, não pode ser, não pode ser que nos hayan descubierto, não pode ser!
01:04Ah, já, cálmate, de seguro já todos se imaginan o que é entre nós, por favor.
01:10Sim, mas uma coisa é que se imaginem e outra coisa é que lhe hayan visto com seus próprios olhos, as babosas, estas, ou seja, estão seguras.
01:17Pois eu acho que lhe estás dando muita importância, eu não sei o que te preocupa.
01:26Tu que crees?
01:28Pois, se é por sua mulher, eu acho que não deveria importarte, não?
01:34Tu me has dito muitas vezes que já não a queres.
01:37Te lhe disse muitas vezes, de hecho, a ela já não a quero, mas quero a minha filha e também te lhe disse muitas vezes, Letícia!
01:44Olha, já não me dan ganas de seguir ouvindo o drama, melhor nos vemos amanhã, sim?
01:50Como nos vemos amanhã? Entendem-me, estou preocupado por minha filha, Letícia.
01:55Sim, está bem, mas melhor vete a preocupar a teu quarto e a mim, deixa-me ver a paz.
02:01Como vete? Ei, ei, ei, espérate, espérate, espérate. Vamos a passar a noite juntos, não?
02:08Sim, mas era para passar a noite, não para ouvir as quejas.
02:12Ok, ok, vamos passar a noite, já, não me vou quejar, prometo, não me vou quejar, não me vou quejar, não me vou quejar, não me vou quejar, não me vou quejar, não me vou quejar, não me vou quejar.
02:23Já, Benjamin, que não!
02:25Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, como não?
02:27Ai!
02:28Como não?
02:29Benjamin!
02:30Leti, Leti, Leti, Leti, mira, mira.
02:32Vamos a passar a noite.
02:35Vamos a passar a noite.
02:36Vamos a passar a noite.
02:38Sim?
02:39Eu também.
02:40Eu também.
03:02Ai, espera.
03:05Amo a correr na playa
03:11Eu se pudesse, me venho a viver aqui, é o lugar mais bonito
03:15Não sabem que bem me fez sair a correr um rato
03:18A mim também
03:19Olá, Olivia, Victoria
03:22Ale, gostaria que falásamos
03:26Não, não estou de humor, Carlos, não quero
03:29Bom, Ale, nos avançamos e nos arreglamos para ir ao Congresso, né?
03:35Se te tardes muito, me chamas?
03:39Vengo por ti
03:40Eh, Victoria, não vai ser necessário
03:42De hecho, eu me quero desculpar com todos
03:46Por nós, não se preocupe
03:47Nos vemos
03:49Carlos, tu e eu não temos nada que falar, nada
03:54Ale, eu... é que eu não quero que te enojas comigo
03:57Não, pois é que eu estou enojada
03:58Mas...
03:58Tens que entender, não podes estar estas coisas já
04:01Não podes desaparecerte aqui, são meus companheiros de trabalho
04:04Alejandra, eu sei, mas eu não soporto que Bustamante esteja atrás de ti todo o tempo
04:08Estava com meus amigos
04:10Estava com meus amigos
04:11Não somente estava com Ricardo, em plan cita
04:14Como uma mulher normal, estava compartilhando
04:16Já, já, já, já, eu sinto, sei que...
04:18Ale, eu sei que reaccioné mal
04:20Mas eu...
04:22Eu, na verdade, não quero que te enojas comigo
04:24Eu tudo o que faço é para que algum dia recuperemos o que teníamos
04:29Pois não, não está funcionando
04:30Não está funcionando
04:31Con esta actitude, estás acabando com todos os bons recordes que eu tinha de nossa relação
04:37Vale
04:37Adeus
04:38Eu não posso esquecer, Alejandra
04:44Ai, meu filho, olha
04:47Eu pedi isto
04:49Tómatelo
04:50Ai, graças, mamita
04:51Ai, meu filho, estuvo divertida a fiesta de anoche, não é?
04:57Um tempo sim, mas você não sabe o que aconteceu
04:59Ai, o que aconteceu?
05:01O licenciado Bustamante e o licenciado Ibarra
05:04Terminaron a golpes, mamã
05:06Ai, valga meu Deus, mas por que?
05:08Hum, pois é que traem broncas desde hace rato
05:11E de por si nunca se han caído bem
05:13E agora, por que se pelearon?
05:15Porque os dois queriam a licenciada Ponce
05:18O licenciado Bustamante e a licenciada Alejandra
05:22Ai, meu filho, pois
05:25Disculpame que eu te lo diga assim, pero
05:27Aí ele que tem a razão é o licenciado Ibarra
05:30Ai, mamã, como te pones de seu lado, mamã?
05:32É a verdade
05:33Que ele não era novio se até se iban a casar
05:36Pois sim, mas o licenciado Ibarra la engaçou
05:39Ai, pois não está bem que a licenciada Ponce
05:43Pois se desquite engaçándolo também
05:45Não, não, não, ela não o engaçou
05:48Se enamorou do licenciado Bustamante
05:50Quando Carlos estava na cárcel
05:52Ai, meu filho, mira
05:53Pois as relações são muito difíceis e...
05:56Pois, mira, somente os que estão aí metidos
05:59Pois, entende as razões, mas, pois
06:02Creo eu que...
06:04A licenciada Alejandra, mamã, é muito boa
06:06Eu acho que por isso os dois estão peleando por ela
06:08Pois sim, mas isso não está bem, filho
06:11Quando um se mete em uma relação
06:13Se deve comprometer por completo
06:16Se não, pois, para quê?
06:19Digo, não?
06:20Pois, às vezes, nem assim funciona a coisa, mamã
06:23Eu sei por que o dizes
06:27Por o de Feri e tu, verdade?
06:28Mas olha, meu filho, se vai arreglar
06:31É questão de tempo, tu tranquilo
06:33Vamos saber
06:34Ojalá, nona
06:36Está boníssimo isto
06:37Queres que desayunemos no restaurante do hotel?
06:40Ai, sí, que rico
06:41Pero déjame verme un baño e arreglarme, ¿no?
06:44Victoria, não te tardes
06:45Não, não me tardo nada
06:46Me tardo nada, nada, nada
06:47Nada, nada
06:48Bueno
06:51Olá, Alan
06:53Olá, linda
06:54Cuéntame
06:56Como van as coisas no bello puerto de Cancún?
06:59Pois, vai tudo muito bem
07:01Bom, normal, já sabes, como conferência
07:04Bem, bem, bem
07:05Estás completamente segura?
07:07Sim, por suposto
07:08Pois, te escuchas rara, Oli, eh?
07:11Debe ser porque estou algo apurada
07:12Bueno, se estás apurada, não te quito o tempo, ¿no?
07:15Solamente te queria escuchar un poquito
07:17Porque
07:17Te extraño un poquito, la verdad
07:20Eu também, a ti
07:21Obrigada
07:22Mas
07:34Pero
07:34Bueno, me dá muchísimo gusto
07:36Que te la estes pasando muy bien
07:38Que guapa te ves hoy
07:40Shhh
07:41Cállate, Lola
07:42Que foi isso?
07:46Era Roberto
07:47Já sabes como é
07:48Roberto?
07:50Escuché a voz de Leonardo
07:52Não, não, não, como crees?
07:54Ah, ok
07:54Bom, pois se foi Roberto
07:57Seria melhor que não te hagas esse tipo de comentários, né?
08:00Eu entendo que se lleven bem, pero
08:02A intenção com a que te o dixo não me gostou
08:06Sim, claro
08:07Não te preocupes que eu lhe digo
08:08Não, sim me preocupo, Lola
08:10E me preocupo porque me importas
08:13E não me gusta que te falten o respeito
08:15Tienes toda a razão, obrigado, Alan
08:17Bueno, já
08:18Não te quero distraer mais
08:21Disfruta o seu dia
08:22Sim, obrigado
08:23Leonardo, te pasas
08:27En serio, hein?
08:28Que hice?
08:29Como que, que hiciste?
08:30Estava falando com Alan
08:31E se super enojou
08:32Por o que me estás dizendo
08:33Bom, eu só te digo a verdade
08:35Olha, olha, olha
08:38Não te enojes, Oli
08:40Não o fiz com mala intenção
08:42Mas pensa que
08:45Se se enoja porque te dicen que estás guapa
08:49Pois
08:49Solamente demuéstralo e seguro que és
08:52Qualquer novio
08:53Se enojaría se escuchara isso
08:55Eu não
08:56Porque em primeira
08:58Jamás me separaria de ti
08:59Te acompanharia de todos lados
09:01E em segunda
09:02Porque sei que quem te dijera algo assim
09:04Estaria dizendo a verdade
09:06Pois não está bem, Leonardo
09:08Está bem, está bem
09:10Te juro que não o volvo a fazer
09:12Mas já não te enojes
09:13Por que não nos vamos a desanimar melhor, hein?
09:16Porque já desayuné
09:17E perdão, mas eu tenho muitas coisas que fazer
09:19Oli
09:20Olha
09:21Já tens preparada a ponência que vas a dar?
09:30Sim
09:31Mas eu pedi a Carmen que cambiara uma das imágenes
09:34Pois saiu uma nova jurisprudência
09:36Que vale muito a pena que a podamos analizar
09:39Alonso
09:40Sim, eu insisti em comer contigo
09:42É porque temos que falar de algo muito delicado
09:45O que é que está tudo bem?
09:49Sim, sim, é algo de trabalho
09:51Ah
09:51Me buscou o presidente municipal de San Benito
09:54Hablaste com Jacinto Dorantes
09:57Me deu seu caso para revisá-lo
09:59Expuso suas pruebas
10:00E a maioria dos problemas do município
10:03São por a administração passada
10:05Ah, bom
10:06Que só o demuestre no juicio, não contigo
10:09Mas há algo mais delicado
10:12Me dijo que Fausto, a pessoa que te buscou
10:15En realidade trabalha para um partido opositor ao seu
10:18Aunque isso seja certo
10:20Os delitos que cometiu são muito delicados
10:22Não os vai tirar com pras fabricadas
10:25Alonso
10:26Sim
10:26Está sendo víctima de um jogo político
10:29E não te estás dando conta
10:30Patrón, eu tenho boas notícias
10:40Muito bem, essas são as únicas que me interessam, gato
10:42Já temos o território livre na plaza que lhe interessa
10:45Muito bem
10:46Abre com o jefe da polícia
10:48E nos vão deixar trabalhar aí sem broncas
10:50Muito bem, tu diles de que
10:52Eu sou de confiança e que por isso
10:54Eles convine fazer negócios comigo
10:55Só tem uma coisa que nos estão pedindo
10:58Que?
11:00Que não nos metamos com sua gente
11:02Como me vou meter com sua gente, gato?
11:04Pois dile
11:04Pois a mim me conviene fazer
11:06Crecer o território
11:07E o jefe de aí o quer ver
11:09Pois para ponerse de acordo
11:10Faz uma cita com ele
11:11E quando nos podamos ver
11:12Pois nos vemos
11:13De todos nós
11:15Le tenho que falar ao licenciado
11:16Pois me vai ter que lavar
11:17Muito mais dinheiro
11:17Não te dize que nos íbamos
11:20A inflar da lana?
11:20Bueno, eu te dize
11:21Nada mais não me tienes confiança
11:24Não, não, não
11:28A ver, Jaime, discúlpame
11:30Pero estas pessoas
11:31Son mentirosos profesionales
11:34Me entregou um documento
11:35Com as provas que tem a sua favor
11:36Não, a ver, esse tipo
11:38Tinha os medios para fabricar
11:39As provas que quer
11:40Os desvios de San Benito
11:42Sus contas personales
11:44Estão comprovadas
11:45Por favor, escúchame, Alonso
11:46Por favor, al menos
11:47Escúchame, caramba
11:48Eu tenho as evidências
11:49De o que este tipo hizo
11:50Põen ser pruebas falsas
11:53Te estou dizendo
11:54Que me deu informação
11:55De primeira mão, caramba
11:57Não, só um ingênuo
11:58Pode querer um tipo como este
12:00Alonso
12:01Alonso, tu te queres
12:03Você é o dueño de a verdade
12:04Sabes que todo caso
12:06Tiene dois caras
12:07Eu tenho definido
12:11No lugar em que estou
12:12Só falta saber
12:14Que é o que tu vas a ser
12:15O único que quero
12:17É que não lhe creas ciegamente
12:20A a pessoa que te buscou
12:22Porque te está dando
12:24Su versão de os hechos
12:25Te fuiste a los medios
12:27Antes de acercarte
12:29Al presidente municipal
12:30No, señor
12:31Este señor
12:33Estuvo invitado
12:34A la entrevista
12:35Tú sabías
12:36Que nadie en su lugar
12:37Se hubiera presentado
12:38Alonso
12:39Te estás extralimitando
12:40Alonso
12:41Y seguramente
12:42Las personas que te buscaron
12:43Te conocen perfectamente bien
12:44Y por eso
12:45Se hacen las víctimas
12:46Porque los datos duros
12:48Dicen otra cosa
12:49Alonso
12:50A mi forma de verlo
12:52Te buscou a ti
12:54Para que me vinieras
12:55A convencer
12:55De que no lo siga investigando
12:56Eso es todo
12:57Pero te recomiendo
12:59Una cosa
12:59Deja de perder tu tiempo
13:02¿Qué tal, licenciado?
13:10¿Cómo está?
13:12Yo aquí haciéndole
13:13Una llamadita
13:14Para decirle
13:14Que tenemos una nueva plaza
13:15¿Y eso
13:17Qué quiere decir?
13:19¿Cómo qué quiere decir, licenciado?
13:20Pues
13:20Quiere decir
13:21Que va a tener
13:22Que lavar más dinero
13:23Pues fíjense
13:23Que eso me da mucho gusto
13:24¿No?
13:25A mí también
13:26Y esa llamada también
13:27Es para decirle
13:27Que necesito mi dinero
13:28Rápido y limpio
13:29Que no se tarde
13:30Mire
13:31Le sugiero
13:32Que lo vaya viendo
13:32Directamente con Benjamín
13:34¿Cómo por qué con Benjamín?
13:36Él ha hecho
13:37Todos los movimientos
13:38Hasta ahora
13:38Porque
13:39Pues yo le dije
13:40Que esa no era
13:41Mi área de experiencia
13:42En todo lo que sea legal
13:44Usted sabe
13:45Que puede contar conmigo
13:46Pero la parte
13:48Del dinero
13:49Es mucho mejor
13:49Que lo vea
13:50Directamente con Benjamín
13:51Para que vaya entendiendo
13:53Lo que usted
13:54En realidad necesita
13:56Está bueno, licenciado
13:57Te voy a creer
13:58¿Ya tiene
13:59Los datos de Benjamín?
14:01Sí, creo que los tiene
14:02El gato
14:02Pues no se diga más
14:04Háblele
14:05Y que él le resuelva
14:06Te están poniendo
14:09Una trampa, Alonso
14:10Si pierdes ese caso
14:12Va a haber consecuencias
14:13Muy serias para ti
14:14Te puede encontrar demandar
14:16Ya sabré
14:17Cómo lidiar con eso
14:18Pero estoy seguro
14:19Que tengo un caso sólido
14:21En contra de ese tipo
14:22Piensa muy bien
14:23Lo que estás haciendo, Alonso
14:25No quiero que
14:26Por culpa de tu orgullo
14:27Te metan
14:28En un problema peor
14:29Jaime
14:30Esto se trata
14:31De hacer justicia
14:33¿No, Alonso?
14:34No, para nada
14:35Estás tan obsesionado
14:36Con este caso
14:37Que ni siquiera
14:38Puedes escuchar
14:39Lo mejor
14:42Es que dejemos
14:44De hablar de esto
14:45No, no, no
14:47Está bien
14:48Está bien
14:48Alonso, Alonso
14:49Hemos sido amigos
14:50Por años
14:50Está bien
14:50Hemos sido amigos
14:52Por años
14:53Pero eso no me puede impedir
14:54Hacer lo que siento
14:55Que es correcto
14:56Cuando te des cuenta
14:58Que estás equivocado
14:59Te vas a arrepentir
15:01Alonso
15:04Alonso
15:05Alonso
15:06¿En qué momento
15:06Te hiciste tan soberbio?
15:08Quise explicarte las cosas
15:10Pero lo único
15:11Que me diste
15:12Fueron más motivos
15:13Para tomar la defensa
15:15De Jacinto Dorantes
15:16Vas a defender a un ladrón
15:26Todos tenemos derecho
15:27A una buena defensa
15:28Y lo que estás haciendo
15:29Es una cacería
15:30De brujas
15:30Ese tipo
15:32No ha querido
15:33Dar la cara
15:33No citaste una entrevista
15:35No a un citatorio
15:36Y la justicia
15:37No la defiendes tú
15:38Y no se hace
15:40Con una entrevista
15:41Jacinto Dorantes
15:43Tuvo la oportunidad
15:44De explicarle
15:45A la gente
15:46Que hizo
15:47Con ese dinero
15:48Yo tengo
15:49Las pruebas
15:50Ese señor
15:51Te buscó
15:52Porque sabe
15:52Que somos amigos
15:53
15:54Pues sí
15:54Eso es cierto
15:55Bueno
15:55Me lo dijo
15:56Y también lo hizo
15:58Porque sabe
15:59Que soy el único
16:00Al que podrías escuchar
16:01Alonso
16:02Porque
16:03Desde luego
16:04Que para ti
16:05Es culpable
16:05¿No?
16:06No encontré elementos
16:07Que pruebe lo contrario
16:08Lo que más me preocupa
16:10De todo esto
16:11Es que estás emitiendo
16:13Una sentencia
16:13Antes de que se haya
16:15Hecho el juicio
16:15Y este
16:17Este
16:18No es el Alonso
16:21Que conocí
16:22Por mí
16:22Piensa lo que quieras
16:23No Alonso
16:24No
16:24Te lo voy a demostrar
16:26En el juicio
16:27Y ahí en el juzgado
16:28Nos vamos a dar cuenta
16:30De que él tenía la razón
16:32Yo no busco
16:43Tener la razón
16:45Yo busco la verdad
16:56Hola
16:57Hola
16:58¿Cómo estás?
16:58Bien
16:59¿Y tú?
16:59Oye
16:59Perdón por lo de ayer
17:00Qué desastre se hizo
17:01Ya sé
17:02Suerte
17:02Pero nos reponemos hoy
17:03Yo creo
17:03Seguro
17:04Victoria
17:05Victoria
17:06Si hubieras despertado conmigo
17:10Amanecerías
17:11De mucho mejor humor
17:12Tal vez
17:14Llegaría desilusionada
17:16Ponme a prueba
17:19No
17:20No
17:20No gracias
17:21Prefiero ahorrarme la decisión
17:23No, no, no
17:24Cuadre
17:24Épale
17:25No, no, no
17:26Pues tú te la pierdes
17:27¿Qué?
17:29¿Qué?
17:30¿Qué pasa?
17:32Vas a entrar a la conferencia
17:33No
17:34Voy a la Derechos Humanos
17:36Y su aplicación al Derecho Penal
17:38Está más interesante
17:39Suena bien
17:40Nos vemos al rato
17:42¿Qué tan al rato?
17:43Oye, Victoria
17:44Mira
17:45Necesito que me ayudes con algo
17:47La salida de anoche
17:49Fue un completo desastre
17:50Y
17:50Por completo
17:52Sí, no, ya lo sé
17:52Pero
17:53No podemos irnos de Cancún
17:54Con una experiencia así tan mala
17:55Y menos si fue algo
17:57Que organicé yo
17:58Apóyame
17:59No hay mucho que hacer
18:01No, no, no
18:02Por supuesto que sí
18:03Hay
18:04Hay un super plan
18:05Chécate esto
18:06Un amigo me prestó su barco
18:0850 pies
18:09Lo lanzamos a ver atardecer
18:11El mar
18:12Delfines saltando
18:14A nuestro lado
18:14Brisa
18:16Y luego
18:17Vemos qué plan sale tú y yo
18:19Suena bien
18:20¿Verdad que sí?
18:22Pero creo que los demás
18:23No van a tener ganas de salir
18:24Por eso
18:26Por eso te estoy pidiendo tu ayuda
18:28Porque tú siempre logras
18:29Convencer a las personas
18:30No es cierto
18:31Por supuesto que sí
18:32A ver, dime
18:33Una
18:33Una
18:34Que no la hayas logrado
18:35¿Ves?
18:38¿Ves?
18:39Ninguna
18:39Lo haces muy bien
18:40Tú eres la única
18:41Que puede convencerlos
18:43Ándale
18:44Ayúdame
18:44De menos con Alejandra
18:45Y con Olivia
18:46De los demás
18:47Me encargo yo
18:48¿Te parece?
18:49Está bien
18:50Ah, buenísimo
18:51Ven
18:52Qué belleza
18:53Qué equipazo somos
18:54Ah, Victoria
18:56Roberto
18:56¿Qué pasó?
18:58Ya voy a entrar a mi conferencia
19:00Bueno, me vas a ayudar, ¿no?
19:01Vale
19:02Entrégate, Victoria
19:05Tranquilo, Bobby
19:07Tranquilo
19:07Alejandra
19:14Alejandra
19:14Hola
19:15Hola
19:16¿Cómo va tu día?
19:20Bien
19:20Tuve una conferencia muy buena
19:22Y estoy por entrar a otra
19:24Eh, sé que estás molesta
19:26Por lo que pasó anoche con Carlos
19:28Pero era algo que tarde o temprano
19:30Iba a suceder
19:30Claro que estoy molesta, Ricardo
19:32¿Por qué tuvieron que llegar a la violencia?
19:35Bueno, pues porque Carlos estaba buscando cansarme y lo logró
19:38Ay, por favor
19:39Eres mucho más inteligente que eso y lo sabes
19:42¿Sabes qué pasa?
19:43Que yo entiendo perfecto todo
19:45Todo esto es porque los dos estamos enamorados de ti
19:48Es por eso
19:49Y esto no se puede evitar
19:50Sé que Carlos está haciendo hasta lo imposible por recuperarte
19:53Y por eso actúa así
19:55¿Qué tiene?
19:56Eso no justifica que se agarren a los golpes
19:57No, no, no
19:57De ninguna manera lo justifico
19:59Solo te explico lo que pasa
20:00Sé que hice mal
20:02
20:02Que no debí caer en su juego
20:03Pero lo que siento por ti es tan fuerte
20:06Que no lo puedo controlar
20:07No puedo
20:08Y lo último que deseo en la vida
20:10Es hacerte daño
20:11Te amo demasiado, Alejandra
20:14Ricardo
20:17Ay, Ricardo
20:20No puedo creer que otra vez estemos así
20:21A Roberto le prestaron un barco
20:36El plan es salir un rato
20:38Ver el atardecer
20:39Pasarla bien
20:40Y después irnos a otro lugar
20:43Divertirnos
20:44¿Estás hablando en serio?
20:45No, hombre
20:46Después de lo que pasó ayer
20:47¿Cómo se te ocurre?
20:48No, yo no tengo ganas de salir
20:49Al contrario
20:51No nos podemos ir de aquí con tantas broncas
20:54Todos peleados
20:55Todos con broncas
20:56No
20:56Nosotros no somos así
20:58Sí, yo lo sé
20:59Pero es que va a estar muy difícil hacer como que no pasó nada
21:02Estuvo muy fuerte
21:03Obviamente pasaron cosas
21:06Pero todo lo malo podemos hacerlo de lado
21:10Un día por lo menos
21:11Cuando regresemos a la ciudad tenemos que irnos mejor de como llegamos
21:16Sin estrés
21:17Bueno, eso sí es cierto, pero...
21:19Lo mejor es que nos vayamos de Cancún tan amigos como llegamos
21:24O como algo más
21:26Oye, ve, no te burles de mí, ¿eh?
21:29En serio, Victoria
21:30Es para que no te tomes tan en serio todo lo que está pasando
21:33Vele el lado bueno
21:34Tienes dos hombres enamorados de ti
21:37No, pero a mí no me parece divertido
21:39Claro que sí
21:41El único chiste es que no te sientas culpable
21:44Sino que lo disfrutas
21:46No, no puedo
21:48Inténtalo
21:50Empieza por tratar de divertirte hoy
21:53Yo sé que la vamos a pasar bien
21:55Victoria
21:56Bueno
21:58Está bien
22:00Hola, papá
22:05Hola, hija, ¿cómo estás?
22:07Muy bien, ¿y tú?
22:08Siéntate, por favor, corazón
22:09Ay, gracias
22:10¿Y Alonso?
22:13Pensé que estaría aquí
22:14¿Qué pasa, papi?
22:17¿Por qué traes esa cara de preocupación?
22:20Son problemas de trabajo, hija
22:22Ay, papá, cuéntame
22:23A lo mejor te puedo ayudar en algo
22:24Hija, mira
22:25No, prefiero no meterte en esto
22:29Papá, dime
22:30Me asustas
22:31¿Qué está pasando?
22:32Tuve un problema muy, muy fuerte con Alonso
22:35¿Por qué?
22:37Está llevando un caso en contra del presidente municipal de San Benito
22:40Sí, sí, todos sabemos de ese caso
22:42Pero no se quiere dar cuenta que lo están engañando
22:45Y que está siendo parte de un juego político
22:48¿Y tú cómo sabes eso?
22:50A mí me buscó el presidente municipal para pedirme que llevara su defensa
22:54Me explicó que el partido político de oposición está buscando acusarlo de cosas para quitarlo del poder
23:02O sea, que todo lo que Fausto llegó a decirle a Alonso es mentira
23:05Sí, así es
23:06Pero Alonso no quiere darse cuenta
23:09Por más que quiero hacerlo, entré en el razón
23:11Ay, papá, pues qué fuerte
23:13¿Qué vas a hacer?
23:15No tengo otra opción que enfrentarlo en el juicio y demostrarle que estaba equivocado
23:19Pues sí
23:22No
23:23Hola
23:24¿Y tú cómo le llamas?
23:26Ricardo
23:26¿Y ustedes?
23:27Se llama Ricardo, ¿a poco no es un guapo, mi amigo?
23:29No más
23:29No más
23:30¿Sí?
23:31No, no
23:32Estás como nuevo, ¿eh?
23:33
23:34Te ves entero
23:34¿Quieres algo?
23:35Te pido algo
23:36Sí, pero no aquí
23:37Tengo un super plan
23:39A ver, me prestaron un barco para salir al ratito
23:42Y en la noche nos vamos al antro
23:43Es un super plan
23:44No, no, no, no creo que sea buena idea salir
23:46A ver, Ricardo
23:47Ya sé que el plan de ayer, pues fracasamos y terminó fatal
23:50Pero tenemos otra oportunidad de pasarla muy bien
23:53Yo creo que no, ¿eh?
23:56Tus ideas no están funcionando
23:57A ver, ustedes son mis mejores amigos
23:59Estamos en Cancún
24:00Dejen de pensar en problemas
24:02Y concéntrense en ser felices, caramba
24:04Sobre todo tú, Ricardo
24:05Oh, qué gracia
24:06Sí, sí, sí
24:07A ver, les juro que el barquito está increíble
24:10Y eso no es algo que podamos hacer todos los días
24:12¿No creen?
24:13Entréguense
24:14Entréguense, ¿sí?
24:16Entréguense
24:16Tienes razón
24:17Ya se entregó
24:18Eso
24:18Mira que, mira que
24:20Tienes buenos argumentos para convencer
24:22Objeciones, yo solamente digo la verdad
24:25Entonces
24:27Vámonos
24:28¿Sí?
24:29Eso, mi Leo
24:30Bueno, vámonos
24:31¿Sabes qué?
24:32También le voy a decir a Johnny para que venga
24:34Gracias
24:35Gracias, flaco
24:36Listo, vámonos
24:38Nos vemos, señoritas
24:39Adiós
24:40La verdad es que me encantaría poder invitarlos
24:42Pero nos ponen celosos un grupito
24:44Es un cuento largo
24:45Nos vemos pronto
24:47Ya voy, ya voy, ya voy
24:48Ay, papá
24:49Siento muchísimo que te hayas peleado con Alonso
24:51Pero yo estoy segura que al rato todo se va a arreglar
24:55No lo creo, hija
24:57Nunca habíamos discutido así
24:59Por eso, papá
25:01Pero no van a dejar que por un caso se termine una amistad tan importante como la suya
25:06Yo espero que el tiempo me dé la razón
25:08Vas a ver que todo va a estar bien
25:09Así será, preciosa
25:11¿Y tú?
25:14¿Cómo estás?
25:17Te siento triste
25:18¿Qué pasa?
25:21Nada
25:22Hija
25:23Te conozco perfectamente bien
25:26Tú estás triste por algo
25:29Cuéntame
25:30A ti nunca te puedo ocultar nada, ¿verdad?
25:34Luego, luego me descubres
25:35Siempre ha sido así, papá
25:39Lo sabes
25:40Y así seguirá siendo, hija mía
25:42Así que dime
25:44¿Te puedo ayudar en algo?
25:48Anoche Carlos y Ricardo se pelearon a golpes
25:51Y supongo que la razón fuiste tú
25:54Ay, sí, papá
25:55Qué vergüenza
25:56No soporto que hagan eso
25:58Me parece fatal
25:59Pienso igual que tú
26:00Pero perdóname, hija
26:02También los entiendo a ellos
26:04Papá, no sé qué hacer
26:05No quiero que pase algo así otra vez
26:07Pues habla con ellos
26:08No, ya lo hice
26:09Pero obviamente no es tan fácil
26:11Los quieres a los dos, ¿verdad?
26:15De diferente manera, claro
26:16Creo que tienes que pensar bien
26:19¿A cuál de los dos amas de verdad?
26:21Y decidí, Libia
26:22Bueno, directo a lavarse las manos para comer
26:30Dios mío
26:31Gracias
26:31Yo no tengo hambre
26:33Bueno, pero de todos modos
26:34Te vas a sentar a comer
26:35Vente
26:35No quiero
26:36Oye, Natalia, por favor
26:38Tenemos que hablar, mi amor
26:39Suéltame
26:40A ver, no te voy a soltar
26:41Y no puedes seguir siendo tan grosera
26:43Por favor
26:44Suéltame
26:44A ver, basta, Natalia
26:46Ya, ¿qué te pasa?
26:47¿Por qué te portas así
26:47Si no te he hecho nada?
26:50Ay, niña
26:50Es por Miguel
26:52Ok
26:53Por Miguel
26:54Natalia, yo me he dedicado
26:56A cuidarte a ti y a tu hermano
26:58He dejado todo a un lado siempre
27:00Por favor
27:01¿No crees que yo también
27:02Tengo derecho a ser feliz?
27:04Sí, pero no quiero
27:05Que tengas novio
27:05Ah, ok
27:06No quieres que tenga novio
27:07¿Y no te parece injusto
27:09Que no estés enojada con tu papá
27:10Porque tiene novia
27:11Y conmigo, ¿sí?
27:12Mi papá no tiene novia
27:14Ah, no tiene novia
27:14Por favor, si la vimos en su casa
27:16¿Qué? ¿No te acuerdas o qué?
27:17Ya, déjale hablar mal de mi papá
27:19Yo lo quiero a él
27:20No a tu novio
27:21Ojalá fuera tan fácil
27:28Yo no estoy diciendo que lo sea
27:30Además, papá
27:31Hay muchas cosas detrás de lo que siento
27:34Me lo puedo imaginar, hija
27:36Pero también creo que en el fondo
27:38Tú sabes la verdad
27:40Pues sí, claro que sé la verdad
27:41Pero eso no significa que por arte de magia
27:45Voy a estar con quien yo quiera
27:46Tienes razón
27:47Pero eso, eso será cuestión de tiempo, hija
27:50No puedes forzar las cosas
27:52Y mucho menos el amor
27:53Ya sé, ya sé
27:55Pero no estés triste
27:57Estoy seguro de que la vida
27:59Va a acomodar las cosas
28:00Para que seas muy feliz, hija mía
28:02El verdad, te lo digo en serio
28:04Te mereces lo mejor
28:06Lo mejor
28:08Hola
28:09Hola
28:11¿Cómo están?
28:12Bien, bien
28:13Muchas gracias
28:13Qué gusto saludarlas
28:14Hola
28:14¿Cómo están, niñas?
28:16Muy bien, ¿y usted?
28:17Bien, gracias, muy bien
28:18Déjeme decirle que su conferencia
28:20Buenísimo, me encantó
28:22Muchas gracias
28:23
28:24De verdad que muchas felicidades
28:26Ha sido la mejor que he escuchado en todo el Congreso
28:28Obviamente
28:29Qué bueno que les gustó
28:31¿Ya comieron?
28:32No
28:33Por eso te venimos a buscar
28:35Ah, sí
28:36Resulta que a Roberto le prestaron un barco
28:38Ah
28:38Y venimos a convencerte
28:40Porque el plan es salir al mar
28:42Ver
28:43Qué sorpresas
28:44Nos llevamos
28:45Gente
28:46No, no
28:46No, gracias
28:47Yo la verdad es que después de anoche
28:48Ya tuve suficiente
28:49Pues yo opino lo mismo que tú
28:51Le dije lo mismo
28:52Pero por otro lado
28:53También creo que Roberto tiene razón
28:55¿No?
28:55Es el último día que estamos aquí
28:57Y cuando regresemos
28:58Vamos a estar como locas en la oficina
28:59
29:00Gracias
29:02Perdón, perdón, perdón que me metan, hija
29:04Perdón
29:04Pero tus amigas tienen mucha razón
29:06No quiero verte triste
29:08Tú no eres así
29:09Así que sale a divertirte
29:11Esto te va a ayudar mucho
29:13Señor
29:15Tiene toda la razón
29:16Claro que sí
29:17Tu papá lo dijo muy bien
29:18Hay que hacerle caso
29:19Ve a divertirte, hija
29:21Me convencía
29:22Eso
29:24Adiós, mi niña
29:26Pásala muy bien
29:28
29:28Hasta luego
29:29Adiós, con cuidado
29:30Bye
29:30Gracias
29:31Mucho gusto
29:31Pásala bien
29:33Divierta mucho
29:33Adiós
29:34Adiós
29:35A partir de este momento
29:46Queda prohibido hablar de trabajo
29:48Y agarrar sus celulares
29:50El primero que lo haga
29:51Se va a tomar otro shot
29:53Pero esta vez
29:54Va a ser doble
29:55No, yo no voy a hablar de trabajo
29:57Más te vale, Johnny
29:58Sé que nos la pasamos encerrados
30:01Y resolviéndole la vida
30:02A todos nuestros clientes
30:03Pero no podemos olvidarnos
30:05De la nuestra
30:05Cien por ciento
30:07Eso
30:08Oye, por cierto
30:11Qué guapa te beso
30:12Muy guapa
30:14Bueno
30:14Salud
30:15No solamente por el bufete Vega
30:18Sino por nuestra amistad
30:19Los quiero mucho
30:21Salud
30:22Salud
30:23Salud
30:23Salud
30:24Salud
30:25Salud
30:25Salud
30:26Salud
30:26Salud
30:27Salud
30:27Eso
30:27Llego sin pensarlo
30:36Como la brisa del verano
30:40Tan extraordinario
30:41Sin imaginarlo
30:44Trato de evitarlo
30:47Yo también tengo un pasado
30:50Y no puedo negarlo
30:52Me va a poner un sitio en la vida
30:55Está bueno esto, ¿no?
31:00
31:07Ver el mar siempre me relaja
31:09¿Y sabes qué?
31:11Cuando te relajas
31:12Te ves mucho más guapa
31:13No, no, es en serio
31:15Y si quieres
31:16Bueno, podemos venir
31:17Cuando tú me digas
31:18Roberto
31:20¿Por qué siempre me dices
31:23Cosas que siento
31:24Que le has dicho
31:24A la mitad de mujeres del país?
31:26No, no, no
31:28Yo no puedo creer
31:29Que tú siendo abogada
31:30No sepas reconocer una verdad
31:31Justo por eso lo digo
31:33No, no
31:34Lo que pasa es que tú
31:36Vuelas uno de mis derechos
31:37Ay, no me digas
31:38No, sí, sí, sí
31:39No me das la presunción
31:40De inocencia
31:41Contigo no se puede, es, Guti
31:44Qué barbaridad
31:48Puedes regalarme algo más
31:50De tomar
31:51Por ejemplo
31:51Cien por ciento
31:52Gracias
31:53Esto es como estar en un sueño
31:56Este mar es hermoso
31:58Tienes razón, Oli
32:00A mí nunca dejé de sorprenderme
32:03Por ejemplo
32:04Hoy
32:06Todo
32:07Todo es más bello
32:08Pero ya me di cuenta
32:10Que espero estar contigo
32:11Eh
32:14Qué bonito es el mar, ¿no?
32:17
32:17No más hermoso que tú
32:20Oli
32:21La ama mucho, ¿verdad, licenciado?
32:38¿Tanto se me nota, Juan?
32:40Sí, licenciado
32:41Por eso dicen que el amor
32:43Nunca se puede ocultar
32:45Oiga
32:49A mí se me nota
32:50Que estoy enamorado
32:51Sí, Juan
32:54¿Sabes qué?
33:07La verdad es que
33:08No tengo nada de ganas de irme
33:11Si ya vas a ganar tanto dinero
33:15Deberías de pensar en el futuro, ¿no?
33:17Por favor, Leticia
33:18Yo estoy
33:21En el futuro
33:23Eso quiere decir
33:26Que le vas a dar algo a tu mujer
33:28Ay, ya vas
33:29Ya te habías tardado
33:30A ver, por favor
33:31A mi mujer
33:33Casi no le doy nada
33:35Comparado con lo que te doy a ti, por favor
33:37Casi todo te lo doy a ti, mi amorcito
33:38Fondo
33:39¿Cómo sé que no me estás engañando, Benjamín?
33:42Porque tienes todas las bases
33:44Para saber que no te estoy engañando
33:46Estoy contigo casi todo el tiempo
33:47Estamos juntos casi todo el tiempo
33:48Fondo
33:49Ajá
33:49Pues entonces
33:50Tienes que hacer algo
33:51Para que estemos juntos
33:52Sin tener que escondernos de la gente
33:53Porque ayer
33:54Te pusiste como loco
33:56Cuando nos vieron
33:57En primera
33:58Ni me puse como loco
33:59Estás exagerando
34:00Y en segunda
34:00Bueno, ok
34:01Lo voy a hacer
34:02Pero no me presiones
34:02Por favor, Fondo
34:03¿Cómo no te voy a presionar?
34:06Tienes que decidir
34:07Entre tu mujer
34:07O yo
34:08Y es la última
34:15Ves que te lo digo
34:16Ale
34:20¿Estás bien?
34:22
34:23Sí, el mar
34:24Me da paz
34:26Me ayuda a pensar mejor las cosas
34:27Fíjate que a mí me pasa igual
34:29Me hacía mucha falta sentirme así
34:31A veces el trabajo
34:33Es demasiado estresante, ¿no?
34:35Sí, pero no solamente el trabajo
34:37La verdad es que mi vida personal
34:39Es un desastre total
34:40Ay, no digas eso
34:42No, sí
34:43Es la verdad
34:43Pero yo no entiendo
34:45Por qué
34:45Todo es tan complicado
34:47¿No les pasa que a veces
34:49Quieren resolver su vida
34:51Como resolvemos los casos?
34:52Sí, pues sería mucho más fácil
34:54A mí me pasa igual que a ti
34:55El problema con ustedes dos
34:58Es que dejan que
35:00Muchas cosas que no deberían
35:01Las afecten
35:02O sea, quedan clavadas
35:03Y no deberían
35:04Ay, no es tan fácil
35:05Sí, yo creo que Ale
35:07Tienes razón
35:07Tranquilas
35:09El tiempo sabe cómo acomodar todo
35:11No dejen que sus problemas
35:13Arruinan este momento
35:15Este lugar
35:15Estamos en una de las playas
35:17Más hermosas del mundo
35:19Estamos juntos
35:20Sanos
35:21Hay que aprovecharlo
35:23Hay que divertirnos
35:24Totalmente de acuerdo
35:26Salud
35:29Así es, Ale
35:33Eso es todo
35:35Ahorita nos vemos, caballeros
35:39Oye
35:40Capi
35:41Listo
35:42Gracias
35:43Nos vemos ahorita
35:44Ahorita nos alcanzan las chicas
35:45Se están cambiando
35:46Oiga, qué bueno es para planear
35:49Las reuniones, licenciado
35:50Digo, la fiesta
35:51¿A poco no?
35:52Está quedando todo increíble
35:53Increíble
35:54Nos sacamos la espina
35:55Compañero
35:56A ver, mi querido Johnny
36:01¿Y a cuántas mujeresitas
36:02Estás ligado en este viaje?
36:04Cuéntame
36:04No, licenciado
36:06¿Cómo cree?
36:07¿Cómo que?
36:08¿Cómo que?
36:09¿Cómo crees?
36:10Eres joven
36:11Eres soltero
36:12Eres bien parecido
36:13Simpático
36:14La verdad, licenciado
36:16Yo no soy como usted
36:17Así como muy libre
36:18Yo nada más tengo ojos
36:20Y corazón para Fernando
36:21Uy, que la
36:23Otro
36:23¿Qué pasó a vos?
36:24¿Qué pasó?
36:25Más respeto
36:26Nada más que tienes ojos
36:27Para Fernando
36:28Está bien, ¿no?
36:29Bueno, o sea
36:30No puedo creer
36:32O sea, sí está padre eso y todo
36:33Pero
36:33Sabe que olvídelo
36:35Voy a preparar unos shots
36:36Para que se ponga de ambiente esto
36:37Ahorita nos vemos
36:38Qué pandilla, mano
36:40Qué pandilla esta
36:41Que me regrese para Cancún, hombre
36:42¿Y qué, Juan?
36:43¿Estás muy enamorado?
36:45Sí, licenciado
36:46Entonces lucha por ella
36:48Le prometo que lo voy a hacer
36:50Eso
36:51Bien
36:52Necesito que con tus superpoderes
36:58Me hagas un shot
36:59Pero de verdad de campeonato
37:00Bien, ¿qué tan fuerte?
37:02Ah
37:02Somos abogados
37:03Tú dirás
37:04Salute
37:05Hola
37:05Eso
37:06Hola
37:07¿Cómo estás?
37:11Bien
37:11¿Y tú?
37:12Roberto Morelli
37:13¿Y por qué estás así tan solito?
37:16Eh
37:17No, nada
37:18Vengo con unos amigos
37:19Y estoy esperando a alguien
37:20¿Estás casado?
37:22¿Casado yo?
37:23No, no
37:24Espérame, no
37:24Para nada
37:25¿Y entonces?
37:26¿A quién esperas?
37:27Eh
37:28A una amiga
37:29¿A una amiga?
37:35¿La veo en la mesa, va?
37:37¿Vives aquí en Cancún?
37:50Sí, vivo acá en Cancún
37:51Pero soy argentina
37:53Ah, bueno
37:53¿De Buenos Aires?
37:54No, no
37:54De Córdoba
37:55Ah, bárbaro
37:56¿Te disto cuenta?
37:58Un poquito
37:58Un poquito
37:59Mira, vengo mucho
38:00Pero en otra ocasión tal vez
38:02Está bien
38:03Pues
38:04Para que sea una amiga
38:05Se nota que estás enamorado de ella
38:07Mucho gusto
38:10Hola
38:12Soy Victoria Escalante
38:14Me llamo Lore
38:15Ah, es ella
38:18Dísele a la que estabas hablando
38:19Si yo fuera tú
38:22Lo cuidaba mucho
38:23Se nota que está enamorado de ti
38:25Ah, qué caray
38:27Me voy con mis amigas
38:29Ahorita nos vemos
38:30Chao, Lore
38:31Enamorado
38:34Dice
38:34Yo creo que se le pasaban un poquito
38:36Las cucharadas
38:37Estaba un poco borracha
38:37La verdad
38:38Claro
38:39¿Vamos?
38:45Eso, vamos
38:46Despacho
38:47Gracias, Roberto
38:49Gracias, flaco
38:50Muy buenísimo
38:50Gracias
38:51¿En serio?
38:52¿Más shots?
38:53A ver
38:53Son los de la casa
38:54Los mandó el flaco
38:55No, no, no, no
38:56Yo creo que ya le paramos
38:57Eso no, eso no, eso no es así
39:00Ya, eso es de la casa
39:01Venga
39:01A ver, ya
39:02Vamos
39:02Vamos
39:03Entré y se
39:04Por favor
39:06Victoria
39:06Gracias
39:07Eso, mi Rick
39:08Salud
39:09Eso
39:10Salud
39:11Salud
39:12Salud a todos
39:13Salud
39:14Venga
39:15Una, dos, tres
39:15Paso, licenciado
39:20Este sí estuvo bien duro
39:22Estuvo buenísimo
39:23Bueno
39:24Roberto
39:25¿Y aquí a dónde o qué?
39:26Yo creo que de aquí ya
39:27Nos vamos a descansar
39:28¿Otra vez?
39:30Todavía es temprano, Rick
39:31Por Dios, hombre
39:32Sí, claro
39:32Porque a ti te gusta
39:33Que nos amanezca
39:34Y a ti no
39:35Yo creo que sí
39:36Es hora de regresar
39:37Sí, hay mucho que hacer
39:38A ver, a ver, a ver
39:39Un segundito
39:40Tú eres de carrera larga
39:41Ven
39:41Ven, ven
39:43Tú no te puedes ir
39:44Quédate conmigo
39:45Quizás no puedo quedar
39:48Un ratito
39:48Eso
39:49No te vas a ir nunca
39:50Por eso me caes tan bien
39:52Muy buena
39:53Yo creo que es momento
39:55De empezar a irnos
39:57
39:57Yo creo que sí
39:58Bueno, sí
39:59
39:59Vamos allá en el hotel
40:03Oigan, pero una selfie, ¿no?
40:05Bueno
40:05Todos juntos
40:05Vamos a inmortalizar el momento
40:07
40:07Vamos, venga
40:08Me gusta
40:08Vamos todos juntitos
40:10Aquí, ven
40:11Ven
40:12Ven aquí
40:14Yo
40:14¿Celular?
40:15Yo, yo, yo
40:16Leonardo
40:16Leonardo
40:17Pero pégate así
40:18Espérame, espérame
40:19Espérame
40:21Vamos
40:21Espera
40:22No importa, sí
40:23Ahí está
40:23Espérate
40:24Eso
40:24A la para arriba
40:26Se buscan, por favor
40:26
40:27A ver
40:28Ya saben cómo es esto
40:29Al menos todos se divirtieron, ¿no?
40:44Sí sabes que tenemos que estar en tres horas en el aeropuerto
40:47Ah, me parece perfecto
40:49Tenemos muchísimo tiempo de sobra
40:51¿Sabes qué?
40:55No sé, ojalá nos pudiéramos quedar más tiempo
40:57Tú y yo
40:59La primera noche fue difícil
41:02Pero
41:03Oigan, estuvo muy divertido
41:06Lo hiciste muy bien
41:07Bueno
41:08Al menos todos tuvieron un poco de lo que deseaban
41:11¿A qué te refieres?
41:14Ricardo estuvo un rato con Alejandra
41:16Sin que llegara Carlos
41:17Olivia estaba muy contenta con Leonardo
41:20Y Juan, bueno
41:21Estaba muy contento descubriendo lugares
41:24
41:25Es cierto
41:26Hasta yo tuve un poco de lo que quiero
41:28¿Y eso qué?
41:29
41:30Esto cuenta como amanecer contigo en el mar, ¿no?
41:36Roberto
41:36Eres único
41:39Es especial
41:41Pero nunca cambias
41:43En verdad disfruto muchísimo estar contigo
41:53Yo también
41:54Yo también me lo pasaba
41:58Muy bien
41:59Teníamos que cerrar con brocha de oro
42:02Nuestra última noche en Calcón
42:03Si te soy honesto
42:06Nunca
42:08Nunca te había visto tan hermosa
42:10Me imagino una mejor forma de terminar este viaje
42:14¿A dónde vas?
42:19Al mar
42:20Fue mi primer amor
42:21Y ahora escribo su canción
42:26Hay algo más
42:31Inexplicable como su mirada
42:35Inigualable como la manera en que me cela
42:42Y trata de disimular que no está mal
42:47Voy a cuidarte
42:49Por las noches
42:52Voy a amarte
42:54Sin reproches
42:56Te voy a extrañar
42:58En la tempestad
43:00Y aunque existan mil razones para renunciar
43:05No hay nadie más
43:07No hay nadie más
43:12No hay nadie más