Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Action Novelas
  • anteontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08El caso de Giselle nos llevó a hacer un par de mujeres que están presas por culpa del mismo tipo
01:12Creo que cuando sea el juicio, las vamos a poder dejar en libertad
01:16Tómela papá
01:17Qué bueno que puedas ayudarlas
01:19Buenísimo
01:20Creo que me podría tomar un whisky, ¿me lo cambias?
01:23Sí, sí, claro, te tomo la botella
01:25Sí, ha sido días difíciles
01:29¿Qué te pasó?
01:30Pues, no he encontrado más cosas que puedan acusar a Alan
01:33Yo creo que es que ahí no hay nada, Leo, ¿verdad?
01:36¿Sabes qué es lo peor?
01:38Que Olivia ya no quiere hablar conmigo
01:40Escúchame, Olivia te quiere
01:43Lo único que tienes que hacer es hablar con ella
01:45Sé directo y dile lo que sientes y se acabó
01:48Ah, creo que ya es muy tarde para eso, ¿no?
01:51Nunca es tarde para el amor, Leo
01:53Bueno, si eres honesto, va a escucharte
01:55Fue lo que hice con Isabel
01:57¿Y qué pasó ahí?
01:59No ha pasado nada aún
02:00Pero creo que ella me está perdonando
02:03Una buena noticia
02:08Mal, mal, mal
02:10Brindemos por eso
02:12Ay, chame, déjame echar un...
02:13Eres grande, tenías que sacar la casa
02:14Alguien tenía que sacar la casa
02:15Saludos, venga, amigos, vamos a recuperar eso
02:17Yo siempre supe que Gustavo era el que iba a sacar la casa
02:19Creo que ya vamos a tener boda
02:21Dale, ¿me permites? Tengo que ir a saludar a una persona
02:25Claro, por supuesto, ve a hacer lo que tengas que hacer
02:27Yo te alcanso
02:28Oli te está buscando
02:29Ah, bueno, voy con Victoria
02:31No, no, no
02:32Ahorita...
02:33Hola
02:33Benjamín
02:35Acompáñame
02:37¿A dónde? ¿A dónde vamos?
02:38Te quiero presentar a alguien
02:39Permiso, permiso, permiso
02:41Es importante, es importante que lo conozcas
02:44Permiso, permiso
02:45Disculpe
02:46Déjame que...
02:47Señorita, señorita
02:49¿Qué tal?
02:51¿Qué tal? ¿Una invitación?
02:53Considere prudente que usted no viniera
02:55Si alguien lo ve, nos podemos meter en muchos problemas
02:58Tienes razón
03:02Solo quería pasar a ver dónde están poniendo mi dinero
03:05Le quiero presentar a Benjamín Acosta
03:07Es el abogado que se está haciendo cargo de todos los movimientos
03:11Es un excelente abogado en materia fiscal
03:14Así que es usted quien mueve mi dinero
03:16Así es
03:17Y con todo respeto
03:19Créame que no es nada fácil
03:22Pero desde que Carlos me dijo que era para usted
03:24Pues...
03:26No le he querido fallar
03:27Conseguiste uno bueno para el trabajo
03:30Muy bien
03:33Pronto me va a caer un dinerito extra
03:35Lo dejo con el licenciado Acosta
03:38Él le puede explicar bien los movimientos que puede hacer para limpiar el dinero
03:42Yo le explico con justicia
03:44Muy bien
03:45Lo sé, lo sé
03:46Qué bueno que los puede presentar, ¿eh?
03:48Por favor
03:48Lo dejo
03:49Sí, sí, sí
03:50Cuénteme, licenciado
03:52Bien, las finanzas son...
03:54Son complicadas
03:56Sí
03:56Pero no es una cuestión imposible, no...
03:59¿Te decía?
04:05Bueno, las finanzas son una cuestión complicada
04:13No, de verdad, de verdad
04:15Me da mucho gusto que las cosas vayan un poco mejor con Isabel
04:18Gracias
04:19A mí también, de corazón
04:20Es increíble que cuando pierdes a alguien
04:23Que das por hecho que está ahí incondicionalmente
04:25A esa persona la valoras más
04:27Sí, eso es cierto
04:28Sí
04:28Pero bueno, deja que las cosas fluyan
04:30Objeción, su señoría
04:33Mira, mejor toma el control
04:34Sé detallista
04:36Siga al pendiente de ella
04:37Escríbele
04:38Buena
04:38Conquístala como los viejos tiempos
04:40Y sobre todo
04:41Lee las señales que te vaya mandando
04:44Cierto, cierto
04:45Tienen razón
04:46Sí, sí, sí
04:46¿Tú qué puedes?
04:48Haz algo por recuperar a la mujer que amas
04:49Por cierto, ¿y qué ha pasado con Alejandra Rick?
04:52Estamos igual
04:53Me siento muy mal por estar lejos de ella
04:56Y más por estar peleados
04:57Mira, no sé
04:59Tal vez ahora en Cancún
05:00Que están ahí tranquilitos
05:02Con más calma
05:02Lejos de los problemas de la oficina
05:04Y sobre todo lejos del tal Carlos
05:06¿No?
05:07Sí
05:07Playa, coctel, solecito
05:10Alejandra
05:11Bronceador
05:12Y más mujeres para los otros
05:13Ay, tú no cambias, mano
05:16¿Qué es eso que tanto quieres?
05:18No, bueno
05:18Tutti frutti
05:19No, yo no quiero problemas
05:20La verdad
05:21¿Qué estás castigando?
05:22Leo
05:22Apóyame
05:23No, de verdad
05:29Qué impresionante
05:30Y qué buena labor hicieron
05:32Sí, verdad
05:32Carlos, ¿no sabes dónde quedó Benjamín?
05:35Estaba hablando con alguno de los patrocinadores
05:37No sabes lo profesional que es
05:39Y cuánto me ayudó
05:40No, bueno
05:41¿Qué te puedo decir?
05:42Benjamín tiene un gran corazón
05:43Es más
05:44Voy a buscarlo porque ya es tarde
05:46Y mañana tengo que llevar al niño a la escuela
05:47Sí, está por allá
05:49Sí, yo lo vi por ahí
05:50Gracias
05:51Adiós
05:51Adiós
05:52Pues todo salió muy bien
05:55Carlos, te felicito
05:56Ale, todo lo que dije hace un rato es cierto
05:59Sé que cometí un gravísimo error esa noche, lo sé
06:03Pero yo estoy haciendo de todo para tratar de remediarlo
06:06Carlos, a ver
06:07Esto es una muestra de que estoy dispuesto a todo para dejar esa noche atrás
06:11No la voz
06:11Para demostrarte lo arrepentido que estoy
06:14Yo sé que estás arrepentido, Carlos
06:16Y me da de verdad muchísimo gusto que hayas canalizado esa mala experiencia en algo positivo
06:20Pero no quiere...
06:23Escúchame, escúchame
06:23Lo más importante para mí
06:25Es arreglar las cosas contigo
06:27Ale, escúchame
06:29Podemos tomar esto como un nuevo inicio
06:31A mí...
06:32A mí me gustaría que este nuevo proyecto no solamente ayude a mujeres
06:35Sino también a nosotros
06:38Corazón, esto yo lo hice por ti
06:41Mírame
06:42Lo hice por tu apoyo
06:44Porque tú sacas lo mejor de mí
06:46Aquí, aquí y Alejandra, en este lugar
06:51Vamos a dar segundas oportunidades
06:54¿Me darías una más a mí?
06:59Perdóname, Carlos, pero no
07:01No, no puedo
07:01No estoy lista
07:02Ven, ven conmigo, ven
07:04No, Carlos
07:05Ven, ven, ven
07:06A ver, ¿qué necesitas que haga para que me perdones?
07:11¿Cómo te demuestro lo arrepentido que estoy?
07:13Yo sé que cometí un error, pero ¿cómo te lo demuestro?
07:16A ver, Carlos
07:17Deja de llorar, ¿sí?
07:19Tranquilízate
07:19No tienes que hacer nada
07:21Es algo mío
07:22Es algo que yo tengo que procesar, que entender
07:24Yo tenía la esperanza de que con todo lo que he hecho hubieras cambiado tu unión
07:28Pero no
07:28A ver
07:29No te importa nada
07:30No, no, claro que me importa
07:31Yo veo los cambios que estás haciendo
07:33Veo lo de la fundación
07:35Pero eso lo tienes que hacer por ti, no por mí
07:37Pero, mi amor, es lo que hago
07:38Pero me duele
07:39Me duele que no te des cuenta
07:40Claro que me doy cuenta
07:41No te das cuenta
07:43Sí, sí me doy cuenta
07:44No puedo olvidar así de fácil lo que me hiciste
07:47Perdón
07:47Es el mismo dolor
07:49Que tú me estás causando con tu rechazo
07:52A ver, no, no, no
07:53No confundas las cosas, no compares
07:55Y no es mi intención lastimarte
07:57Te estoy diciendo la verdad solamente
08:00Alejandro, yo nunca en mi vida
08:03Quise que te sintieras mal
08:05Yo nunca quise herirte
08:07Ya lo sé, ya lo sé
08:08Ya lo sé
08:09Y te juro que yo me doy cuenta de todo lo que haces
08:11Pero no, no puedo tomar una decisión así nada más
08:14Perdón, no puedo
08:15Ya, ya, ya sé
08:16Tienes toda la razón
08:17Tengo que entender que, que debo darte tiempo
08:19Lo sé
08:19Pero te pido por favor que te pongas en mi lugar
08:22Por favor, compréndeme
08:24Yo, yo cada día que estoy sentí
08:26Me siento desesperado
08:28Ay, pues, ¿sabes qué, Alejandro?
08:30Yo sé que al final
08:31Te vas a dar cuenta que tú y yo
08:33Debemos estar juntos
08:35Se ve que se la sabe, licenciado
08:41Carlos hizo bien en llamarme para ayudarlo
08:45¿Sí?
08:48Aquí entre nos
08:49Yo soy el que hace todo el movimiento
08:52Del dinero
08:54Carlos es solamente un vínculo
08:56Lo sabe, lo tenemos
08:58Clarísimo
08:59Ahora que nos vayamos conociendo mejor
09:01Usted se va a dar cuenta
09:04De que podemos trabajar mucho más a gusto
09:07Sin intermediarios, ¿me entiende?
09:10¿Sabe qué, licenciado yo?
09:12Al licenciado Carlos
09:13Le tengo mucha ley
09:15Y él me sacó de la cárcel
09:17Perdón
09:18No, no, no, no
09:21Aunque si usted me demuestra que trabaja mejor
09:24Puede contar conmigo
09:26Muy bien, licenciado
09:29Pues yo tengo que desaparecer de aquí
09:32Pues tengo muchísimo trabajo
09:34Pero...
09:35¿Sabe qué?
09:36Yo le llamo
09:37Hola
09:38Con permiso
09:41Con gusto
09:41Mucho gusto, sí
09:42Perdón
09:45Perdón
09:45Perdón
09:46Ay, mi amor
09:48¿Qué pasó?
09:50Ay, yo qué susto
09:52¿Con quién estabas, eh?
09:54Con...
09:55Con un socio de Carlos
09:58Quiere que lo ayuden sus finanzas
10:00Mi amor, qué bueno
10:03Es maravilloso que tengas tanto trabajo
10:06Eres un gran marido
10:08Eso es esto
10:09Eso es esto
10:10¿Sabes qué?
10:11Yo pienso que aquí empieza una etapa
10:15Mejor para nosotros
10:16¿Sí?
10:17Nos ven muy bien
10:18¿Sí?
10:19Muy bien
10:20Sí, muy bien
10:21Te invito a cenar
10:22Para festejar
10:23¿Sí?
10:23¿Sí?
10:24Vamos
10:25Carlos
10:30A ver, estoy muy contenta por ti
10:32Con esto de la fundación
10:33Y reconozco que has hecho un gran trabajo
10:35Qué bueno que al menos hoy
10:38Te hice feliz con esto
10:40Y espero que lo mismo
10:41Caucemos con todas las mujeres
10:44Que vamos a ir
10:44Por supuesto que sí va a ser
10:46¿Está bien?
10:47Mira, luego hablamos
10:47Ya me tengo que ir
10:48¿Sí?
10:49Sí
10:50Te veo en estos días, ¿no?
10:54Bueno
10:54Voy a estar un par de días fuera
10:56Porque voy al Congreso de Derechos Humanos
10:58En Cancún
10:58¿Y vas a ir?
11:00Sí, claro
11:00Alonso da la conferencia de clausura
11:03Y nos pidió a todo el buffet
11:04Que lo acompañáramos
11:05Así que sí, voy
11:05A mí me llegó la invitación
11:07Y también tenía ganas de ir
11:08Pero
11:08Entre la fundación
11:10Y el caso de Carolina
11:11La verdad es que no tengo tiempo de nada
11:13Sí
11:13Sí me imagino
11:15Pero créeme que
11:16Que sí me hubiera gustado acompañarte
11:19Y te voy a extrañar
11:23Así que te pido
11:25Que cuando regreses
11:26Me avises
11:27Para verte
11:28Claro que sí
11:29Y gracias por venir
11:31Para mí era muy importante
11:34Que tú cortaras el listón
11:35Gracias
11:36De verdad
11:37Felicidades por todo esto
11:39Elena
11:55Dime qué puedo hacer por ti
11:57Nada
11:58Lo que me están haciendo es muy injusto
12:04Pienso lo mismo
12:05De verdad
12:07Sigo sin creer que Ricardo
12:08Quiera quitarme a mis hijos
12:09Es que
12:11¿Qué le hice
12:12Para que quiera
12:12Lastimarme así?
12:15Oye
12:15Si quieres lo busco
12:17Y hablo con él
12:18Muchas gracias
12:20Pero bueno
12:21Eso de verdad
12:21Solo complicaría
12:22Mucho más las cosas
12:24Como tú quieras
12:25Sí, claro
12:25Trata de
12:28De estar tranquila
12:29Sí
12:29Además tú me dijiste
12:31Que era muy difícil
12:32Que pudiera quitarlo
12:33Sí
12:33Sí
12:34Él no tiene ningún derecho legal
12:37Sobre los niños
12:38Pero
12:39Eso me dijo el abogado
12:41Pero
12:41Es que no sabes
12:43Lo que viví hoy
12:43Me hace tener muchísimas dudas
12:46Ya no estoy segura de nada
12:47Miguel
12:48Yo no puedo perder a mis hijos
12:50No puedo
12:51Yo
12:51Yo no sé qué voy a hacer
12:52Si me quitan a mis hijos
12:53Es que yo sin ellos me muero
12:54No, tranquila
12:56Tranquila
12:57Oye
12:58Oye
12:59Eso no va a pasar
13:02Claro que
13:02Hijo
13:14Pensé que ibas a llegar
13:15Más temprano
13:16Es que pasé a comprar
13:17Un regalo, mamá
13:18¿Para quién?
13:20Para ti
13:21¿Para mí?
13:23Y mira, mamá
13:24Tiene rueditas
13:25Hijo
13:28Está bien bonita
13:30¿De verdad es para mí?
13:32Claro, mamá
13:33Pues es que
13:34Yo nunca salgo
13:37Pero bueno, pues
13:39En algo lo voy a ocupar
13:41Muchas gracias, mijo
13:42Te la traje
13:46Porque la vas a usar pronto
13:48Te tengo una sorpresa
13:50Bien bonita
13:51A ver
13:52Te voy a llevar de viaje, mamá
13:55¿A mí?
13:57Quiero que vayas conmigo
13:59Al próximo Congreso de Abogados
14:02En Cancún
14:03Ay, Dios mío
14:04Que no
14:04No, no, no
14:06Qué vergüenza
14:06No, no, no
14:07No, mijito
14:08No puede ser
14:08De verdad me vas a llevar
14:10Claro que sí, mamá
14:11Pero si no es necesario, mijito
14:13Tú tienes que trabajar
14:14Y por mí
14:15No te preocupes
14:16Mira
14:16Algún día nos iremos
14:18Además, pues
14:19Es mucho dinero
14:20Mamita
14:22Yo quiero llevarte conmigo
14:24Le dije al licenciado Vega
14:26Y él mismo se ofreció
14:28A cubrir tus gastos
14:29Como un premio
14:30Por el trabajo
14:30Que he desempeñado
14:31Ay, cómo crees
14:33Sí
14:33Mamita
14:35Tú eres lo más importante
14:36Para mí
14:37Y quiero poco a poco
14:39Devolverte
14:39Todo lo que has hecho por mí
14:41Ay, no, hijito
14:42Tú no tienes que devolverme nada
14:43Porque yo todo lo que hago
14:45Lo hago por amor
14:47Y esto también es por amor, mamá
14:49Porque no me va a alcanzar la vida
14:51Para pagarte
14:53Todos
14:54Todos tus sacrificios
14:56Quiero cumplirte el sueño
14:58Que siempre has tenido
14:59De conocer el mal
15:01Eres el mejor hijo del mundo
15:04Ay, no, hijito
15:17¡Suscríbete al canal!
15:20¡Suscríbete al canal!
15:21¡Suscríbete al canal!
15:22¡Suscríbete al canal!
15:22¡Suscríbete al canal!
15:22¡Suscríbete al canal!
15:23¡Suscríbete al canal!
15:24¡Suscríbete al canal!
15:24¡Suscríbete al canal!
15:25Tchau, tchau.
15:55Tchau, tchau.
16:25Tchau, tchau.
16:55Tchau, tchau.
16:57Tchau, tchau.
16:59Tchau, tchau.
17:01Eu tenho algo que pode fazer você se sentir melhor.
17:05Você vai relaxar, vai relaxar todas as broncas
17:10e vai passá-la muito bem.
17:14Eu te cuido.
17:19Confia em mim.
17:22Obrigada, mas não acho que seja uma boa ideia.
17:26Se quiser me pedir, ok?
17:28Ok.
17:30Eu vou tentar, pelo menos por um tempo, não pensar em tudo isso.
17:37E não há nada que um tequila não me ajude a olhar.
17:47Isso, respira.
18:00Não está.
18:11Não chegou a dormir.
18:12De verdade?
18:14Sim.
18:19Não há nada para desayunar, hein?
18:22E que fazemos?
18:23Não sei.
18:24De modo que não vayamos à escola.
18:27Mas é que agora sim é bem tarde.
18:30Já sei. E se lhe falamos a meu papá?
18:34A minha mãe se vai enojar.
18:36E se lhe passou algo?
18:37Já verás que agora vem.
18:39Mejor vamos a chamar a meu papá para que nos diga que fazer.
18:43Está bem.
18:44Suerte.
18:45Música
18:48Música
18:52Música
18:53Oi.
18:54Olá, papá.
18:56Natalia, meu amor, como estás?
18:58Bem. Mas é que minha mamãe não está.
19:01Como que...
19:02Estão bem?
19:03Ei, mas não temos quem nos leva à escola e não há nada para desayunar.
19:07Meu amor, não se preocupe. Vou para lá.
19:10Sim, sim.
19:13Marta, preciso que me encontres.
19:15Um lugar no Congresso de Derechos Humanos e Fundamentais.
19:18Vai ser em Cancún.
19:19Sim, licenciado.
19:20Ei, você por que vai a este Congresso?
19:23Vai ir todo o bufete de Vega.
19:25E aí tem que haver presença de meu despacho, né?
19:27Ah, ah, ah.
19:28Licenciado, quantos dias se vai quedar?
19:30Todo o que dura o Congresso.
19:32E por favor, comunícame con Carolina.
19:35Sim, comunico.
19:39Não penso deixar a Alejandra sola.
19:41Obviamente, entende.
19:46Obrigada, Marta.
19:48Que tal, Carolina, como estás?
19:51Sim, sim, sim. Tenia que falar contigo.
19:53Vou estar uns dias em Cancún,
19:54mas quero que sepas que te vão buscar para chegar a um acordo contigo.
19:58Te pido, por favor, que não o aceites.
20:01Todavia temos mais recursos neste processo.
20:04Sim, sim, claro.
20:06Llámame se me necessitas.
20:09Até logo.
20:10Como vai com esse caso?
20:11Justamante vindo a pedirme que lleguemos a um acordo.
20:15Mas creeme que não penso fazer o que ele quer.
20:19Mas, até onde entendo, parece que esse filho é filho do productor, né?
20:23Então, ele tem direitos sucesorios.
20:25Vai receber algo do que deixou seu pai, por força.
20:28Sim, sim, sim, sim.
20:29Já sei.
20:30Mas, enquanto comproem, quero seguir agotando as instâncias
20:34até que agora, sim,
20:36chegamos a um acordo com Adela.
20:37Mas, creeme,
20:38que vai ser bajo Mr. Burns.
20:47Olá, olá.
20:50Hijos.
20:51Papá.
20:53Ai, se me están escondendo.
20:54Como os extrañaba.
20:56Como os extrañaba.
20:57Nosotros a ti.
20:58Um beso.
20:59Ai, meu amor.
21:00Por fim te veo.
21:02E que foi com sua mãe?
21:03Não sei, não chegou a dormir.
21:05Crees que lhe tenha passado algo?
21:08Não.
21:09Não, não.
21:10Su mamã vai estar bem, filho.
21:11Não se preocupem.
21:13Espero que não se enoje porque te chamamos.
21:16Isso não vai passar.
21:18Obrigado por vir, papá.
21:19Sabem que sempre vou estar para o que necessiten.
21:23E que bom que estamos juntos porque preciso falar com vocês.
21:27Sei que sigam enojados comigo porque pensam que eu os engañei.
21:30Não estamos enojados, papá.
21:31Só tristes.
21:32Porque nos cambiaste por tu amiga.
21:34Não, meu amor.
21:35Não é assim.
21:36Eu não nos cambio por nada do mundo.
21:38Então, por que deixaste de vernos?
21:40E por que não nos contaste que ela era a tua novia?
21:43A ver, filhos.
21:44Vamos passo a passo.
21:45Quando isso sucedeu, eu estava levando um caso muito importante.
21:48Vim a verlos várias vezes, mas vocês estavam dormidos.
21:51De veras?
21:53Mas não quise despertá-los.
21:55E por que não nos contaste de Alejandra?
21:56Porque apenas estábamos empezando a sair quando ela vieron em casa.
22:01E seguem juntos?
22:02Não, não, não.
22:03Alejandra e eu decidimos deixar a um lado o que sentíamos
22:06até que eu possa estar bem com vocês.
22:09Então, por que já não vienes a vernos, papá?
22:11Ai, filhos.
22:13Mira.
22:15Vocês sabem que, ante a lei, não sou seu pai.
22:19Mas para nós sim.
22:21Eu juro que vou lutar por vocês.
22:23Porque os amo.
22:25Nós a ti, papi.
22:26Dicen muito boas coisas de Carlos e da fundação.
22:42Olha, o importante disso é que serve para que as mulheres que o necessitem
22:46sepan que podem acudir à fundação.
22:48Sim.
22:49E eu acho que vai lutar muito pronto.
22:50Eu também.
22:51Carlos se veia muito feliz e...
22:53E o que disse sobre ti foi muito bonito, Ale.
22:55É óbvio que morreu por voltar contigo.
22:58Pois já sei, Olí.
23:00Ayer me disse algo, mas eu não estou aí.
23:03Não posso.
23:04Ai, se nota.
23:05E também se nota que ele está muito enamorado de ti.
23:08Talvez deverias pensar.
23:11Olha, contigo posso ser honesta.
23:14Não posso tirar do coração a Ricardo ainda.
23:16Essa é a verdadeira razão.
23:19Sim, eu entendo muito bem com isso.
23:21Mas você pensou que a sua relação com Ricardo é muito complicada, Ale.
23:24Claro que sim.
23:25Já sei.
23:26Talvez voltar com Carlos te ajuda um pouco para deixar atrás o que aconteceu com Ricardo
23:31e assim começar a ser feliz outra vez.
23:33Pa, quanto tempo vai passar para que nos dejen voltar a verte?
23:41Espero que seja muito pronto.
23:42Eu já espero que não vou detenar até de melhor.
23:45Eu te extraímos muito.
23:47E eu muito mais a vocês, filho.
23:48Mas quero que sepan que, aunque não poda verlos, não poda chamar.
23:52Estou ao pendente e não deixo de pensar em vocês nem um momento.
23:56Obrigado, pai.
23:58Ai, como me fazia falta verlos, estar com vocês,
24:01escutá-los, abraçá-los.
24:04Desde que te fuiste, nós tivemos muitos problemas.
24:07Sei que tudo é difícil, mas as coisas se vão arreglar.
24:10Mas, já é tarde. A lavá-se os dientes para ir à escola.
24:13Claro que sim, pai.
24:14Mas, meu amor. Ahorita vou chamar para avisar que vão chegar tarde.
24:18Eu não quero ir sem saber onde está minha mãe.
24:21Olha, sua mãe seguramente teve algo que fazer.
24:23E se aconteceu algo?
24:25Não, não, não. Ela vai estar bem.
24:27E te prometo que depois de deixá-los vou ir a buscarla.
24:30Está bem.
24:31Ándale.
24:32Sonrisa, sonrisa, eu quero ver.
24:46Deixe seu mensagem, depois do tono.
24:50Helena, onde estás?
24:51Os meninos estão muito preocupados por ti.
24:53Lâmame.
24:54Lâmame.
25:01Licenciado, perdón que lo moleste.
25:03Sí, ¿qué pasó?
25:04Ya busqué lo que me pidió del Congreso, pero no hay lugar.
25:07A ver, ¿cómo? ¿Cómo que no hay lugar? No puede ser.
25:09Ya hablé con los organizadores.
25:11No sé, no sé. Llama de nuevo. Diles que es un lugar para...
25:14para mí, para Carlos Ibarra.
25:15Estoy seguro que me van a dar un espacio.
25:17Eso hice, licenciado, pero me dicen que ya están confirmados los lugares.
25:21Pues insiste, Marta. Pregunta por cancelaciones.
25:24Ve si alguno de nuestros contactos quieren vender su lugar.
25:27Soluciona.
25:28Sí, licenciado.
25:29Se declara abierta la audiencia de vinculación a proceso por narcotráfico en contra del señor Adrián Marín.
25:46Tiene la palabra la parte actora.
25:48Muchísimas gracias, su señoría.
25:50El abuso de confianza es un motivo cada vez más recurrente para cometer delitos.
25:58Y eso es lo que sucedió en este caso, su señoría.
26:02Mi clienta era pareja de Adrián Marín
26:05y le pidió que le fuera a dejar un coche a casa de un amigo
26:09sin saber que ya le estaba esperando un operativo.
26:12Pues la policía estaba detrás de la pista del imputado.
26:16Dicen que mi clienta supiera que la cajuela estaba llena de droga.
26:20Ella fue detenida, acusada por un delito del que ella es totalmente inocente.
26:29¿Tiene la palabra la parte defensora?
26:31Gracias, su señoría.
26:33Mi cliente niega haber conocido a esta mujer.
26:36Él no sabe por qué lo está acusando.
26:38¡Está mintiendo!
26:39¡Silencio!
26:41Por favor.
26:43Le puedo demostrar que el señor está mintiendo, su señoría.
26:47Juan.
26:48Así es.
26:50Durante toda esta investigación, el licenciado López encontró a dos mujeres más
26:56que están pagando por los delitos de este hombre.
26:58Le pido, por favor, que me permita hacerles unas preguntas.
27:01Juan, que pasen, por favor.
27:03Sí, señor.
27:06Por favor.
27:17Hola.
27:18Adrián.
27:19¿Listos, hijos?
27:20Sí.
27:21¿En un resto de mi mamá?
27:22Bueno, le marqué y no me contestó, pero la voy a buscar, se los prometo.
27:34No olvides arreglar las cosas para vernos pronto.
27:37No, no dejaré de hacerlo, mi vida.
27:40Te quiero, papá.
27:41Y yo a ti, y amor, y a ti, Fede.
27:45¿Qué estás haciendo aquí?
27:48¿A dónde piensas llevar a mis hijos?
27:55Me pidió que dejara su coche en la casa de su tía.
27:58Fue entonces cuando me detuvieron.
28:00Mi familia gastó todo lo que tenía, pero no hubo forma de demostrar que yo no sabía nada.
28:07Porque era un favor que le hacía a mi novio.
28:12¿Cómo iba a dudar de él?
28:14Muchísimas gracias, su señoría.
28:18Abogado, ¿quiere hacer alguna pregunta?
28:20Sí.
28:23¿Qué actividades hacía con mi cliente?
28:26Pues, íbamos a la playa, me invitaba al antro.
28:30La verdad es que yo nunca dudé de él, pues porque él siempre se portó muy bien conmigo.
28:36¿Nunca pensó que era una forma de pagar por su trabajo?
28:39¿Qué trabajo?
28:40Objeción.
28:41Entregar la droga en la dirección que le indicó.
28:43Que cabe destacar, su señoría, que esos autos no eran de mi cliente.
28:47¿Alguna otra pregunta?
28:49Señor juez, tengo una pregunta para las testigos y mi clienta.
28:54Adelante.
28:55El hombre que las enamoró a las tres.
29:01Que les dio una buena vida y les pidió el mismo favor.
29:05¿Se encuentra en esta sala?
29:10¿Lo pueden señalar?
29:22No más preguntas, señor juez.
29:24Su señoría, con esto buscamos demostrar que si bien son casos independientes, hay una forma común de operar.
29:34Donde una imputada y dos presas que llevan de seis a cuatro años en prisión están reconociendo a la persona que las engañó.
29:43Bien.
29:44¿Se otorga el uso de la palabra para los argumentos finales?
29:49Señor juez, no se puede acreditar que ellas no sabían lo que estaban transportando.
29:59Ellas merecen una pena y su sentencia es válida.
30:03Mi cliente lo único que hizo fue darles una dirección.
30:06No hay forma de demostrar que él tenía la posesión de la droga.
30:13Le estoy entregando, su señoría, elementos que coinciden con los otros casos.
30:17Solicito que en el expediente de mi clienta se agreguen como anexos el caso de estas dos mujeres y que el Ministerio Público verifique el proceso, por favor.
30:27Este hombre está usando el amor, el amor y la caballerosidad para engañar mujeres y usarlas para que cometan delitos.
30:40Su forma de operar está más que demostrada y por eso le pido, le pido que deje a mi clienta en total libertad.
30:49Usted sabe la cantidad de gente que está en la cárcel por no poder acreditar que desconocían que estaban siendo usadas como mulas.
30:59Ellas creyeron que le estaban haciendo un favor a su pareja y este hombre usó ese cariño para inculparlas.
31:10Tú no tienes ningún derecho de venir a meterte a mi casa.
31:13Cálmate, por favor.
31:14Estoy calmada. ¿Cómo me pides eso si estoy viendo que te los quieres llevar?
31:17Porque estaban solos. No tienen cómo ir a la escuela. Además, ni siquiera tienen nada para desayunar.
31:21A ver, yo iba a pasar por ellos para llevarlos a desayunar y después a la escuela.
31:25Tú no tienes por qué meterte en lo que no te incumbe ya.
31:27Ya, mamá. Nosotros le hablamos.
31:29¿Y por qué le hablaron? ¿Por qué le hablaron, Fede?
31:31Porque era tarde y no llegabas, mamá.
31:33Así es.
31:34Iba a llegar, mi amor, y no les costaba nada esperarme.
31:36Entiéndelos, Elena. Ellos se asustaron cuando se dieron cuenta que la señora no llegó.
31:41A ver, señor, ¿y qué hiciste? ¿Aprovechar la situación para intentar quedarte con mis hijos?
31:45Yo no los iba a llevar a la escuela. Ah, no te creo. Lo que quieres es quitármelos.
31:48¿Quítártelos? Sí, quitármelos.
31:50Pero sabes que no lo voy a permitir y esto lo va a saber el juez.
31:52Ah, me parece perfecto que sepa el juez eso.
31:54Muy bien. Y también diles que vine a darles de comer
31:56y a cuidarlos porque estaban solos.
31:58Ah, bueno, ¿qué? ¿No quieres acomodar las cosas a como te convenga?
32:00No, no quiero acomodar. Lo que quieres es quitármelo.
32:02¿Ya se los dijiste?
32:03Digas mentiras. ¿Mentiras?
32:05Eso no son mentiras. Y de una vez te lo digo.
32:07¡Mírame! Vas a pagar por esto y es mejor que te olvides de mis hijos para siempre.
32:11No, eso no va a pasar, Elena, pero es mi palabra que eso no va a pasar.
32:14¡Ya, por favor! ¡Déjenme pelear!
32:15Yo voy a cuidarte por ellos siempre.
32:16¡Cállate! ¡Déjenme pelear, por favor!
32:18¡Sí! ¡Por favor!
32:20Señorita, por favor.
32:21Señorita. Por favor.
32:25Feliz.
32:27Después hablamos. No, no.
32:33Por favor, hijos, cuídense.
32:35Por favor, filhos, cuidem-se.
32:58Muito bom, licenciado.
33:01Obrigado por vir.
33:02Eu sou Jacinto Dorantes,
33:05o presidente municipal de San Benito.
33:08No sei, no sei.
33:09Siéntese, por favor.
33:10Gracias, muy amable.
33:13Necesito su ayuda.
33:15Ve las noticias y lo están acusando
33:17de delitos muy delicados.
33:19Los cuales soy absolutamente inocente.
33:23Por eso me urge verlo.
33:24No, no lo escucho.
33:26Sé que usted y Alonso Vega
33:28son de los juristas más respetados del país.
33:31Lamento mucho que su amigo
33:33haya tomado esta actitud en mi contra.
33:36Conozco perfectamente a Alonso
33:37y sé que...
33:39no hubiera aceptado este caso
33:41sin tener las pruebas necesarias.
33:43La situación del municipio
33:45siempre ha sido delicada.
33:47Todavía hay algunas cosas
33:48que tengo que resolver
33:50de la administración anterior.
33:52pero yo no he tocado un peso
33:55del dinero que tengo para la gente.
33:57¿Por qué me dice todo esto a mí?
33:59Porque necesito que me defienda.
34:02Usted es amigo de Alonso
34:03y es el único abogado
34:05que puede contenerlo.
34:07Yo estoy dispuesto
34:08a que me investigue
34:09todo lo que necesite,
34:11pero se va a convertir
34:13en una cazaría pública
34:14en mi contra.
34:16No lo sé.
34:17Tendría que estudiar primero el caso.
34:19Hágalo.
34:21Porque al defenderme
34:22también va a ayudar
34:23al licenciado Vega.
34:25¿Y por qué no dice?
34:26Porque su amigo
34:27no se está dando cuenta
34:29que lo está usando
34:30y que es víctima
34:32de un juego político.
34:34Después de los argumentos,
34:43pruebas y testimonios
34:44aquí desahogados,
34:46este juzgado penal
34:47encuentra al señor
34:49Adrián Marín
34:49culpable de narcotráfico
34:51y lo sentencia
34:52a 25 años de prisión.
34:55No, no, no.
34:55Esto es un error.
34:57Yo soy inocente.
34:58Ni siquiera conozco
34:58a estas mujeres.
34:59Silencio, señor.
35:01La señorita Giselle Salas
35:02es declarada inocente.
35:04Y se acepta la petición
35:05del licenciado Morelli
35:06de agregar los casos
35:08de las mujeres
35:09que vinieron a testificar
35:10como anexo
35:11al mismo caso
35:12para que tengan un juicio
35:14y puedan ser
35:15puestas en libertad.
35:20Señoría,
35:22como súplica
35:23le pido ser notificado
35:26para llevar esa audiencia.
35:28Señorita secretaria,
35:29por favor acredite
35:30al licenciado López
35:31como el defensor
35:32de las testigos.
35:33Claro.
35:34¿Nos ponemos de pie
35:36para despedir
35:37a su señoría?
35:40No, suéltame.
35:42¡Nos voy a matar!
35:44¡Esto no se va a quedar así!
35:46¡Suéltame!
35:48¡Te voy a matar!
35:49Muchas gracias, licenciado.
36:00Les dije que las iba a ayudar
36:01y se los voy a cumplir.
36:03Ustedes son las siguientes
36:04en quedar en libertad.
36:05y que Dios lo bendiga.
36:06¡Muy bien!
36:10¡Muy bien!
36:13¡Muy bien!
36:14¡Muy bien!
36:15¡Muy bien!
36:19Muchas gracias.
36:20De verdad, muchas gracias.
36:21No agradezcas.
36:22Felicidades.
36:22Obrigado, meu irmão.
36:36O sinto, mas me custa muito trabalho creer.
36:39Entendo, licenciado.
36:41É difícil creerle a alguém
36:43a quem lhe han señalado tantos delitos,
36:45mas ninguém falou comigo para perguntar
36:47de onde vinham esses movimentos,
36:50se os autorizou ou não.
36:53Al menos,
36:54lea a minha versão das coisas.
36:57Lea estas provas.
37:00Eu sei que você e seu amigo
37:02creem na justícia.
37:05A balança tem dois lados.
37:07E eu sou inocente.
37:09Tenho que revisá-lo.
37:12Mire,
37:13le agrego o perfil de Fausto.
37:17Sempre se ha feito passar por activista,
37:19mas realmente trabalha para os opositores
37:22a meu governo.
37:23A gente do meu município me quer.
37:25É por isso que,
37:26a partir de que todas essas mentiras
37:28saíram em contra,
37:30a gente me demonstra o seu apoio.
37:32o se passa,
37:34graças a minha gente
37:34é que sigo comigo.
37:35Se conta do irresponsável
37:38que foi seu amigo?
37:40Alonso é um abogado responsável
37:42e é honorable.
37:44Ah, não.
37:45E lhe creem.
37:46mas o estão engajando.
37:49Por isso preciso que você me defenda.
37:52Tenho que estudar o caso
37:54e falar com o licenciado Ben.
37:55Está bem.
37:57Mas quero que sepa
37:59que se encontrou uma só irregularidade,
38:02não há forma de levar uma defesa.
38:04De acordo.
38:06De ser certos,
38:07as acusações que se imputan a você
38:09são delitos federales
38:11que o podem deixar em prisão.
38:13Estou consciente disso, licenciado.
38:16Não tenho medo de ser investigado.
38:20Bem, bem.
38:22Deixe-me revisar seu caso
38:24e me coloco em contato com você.
38:26Espero sua chamada.
38:28Obrigado.
38:29De nada.
38:30Foi um prazer.
38:39Crees que isso funciona?
38:42Al menos disse que ia falar com Vega.
38:45Não sei.
38:47Não acho que seja suficiente.
38:49Temos que descobrir algo
38:51em contra do despacho de Vega.
38:55Quero ver a esse tipo hundido.
38:57não sei.
38:58Não sei.
38:59Não sei.
39:00Não sei.
39:01Não sei.
39:02não sei.
39:04Não sei.
39:05Não sei.
39:06Não sei.
39:07que o que foi.
39:09Ela está descuidando.
39:10Hã.
39:11Deixe-me cuidar.
39:13Anoche saliu com alguém
39:14e não chegou a dormir.
39:15Que foi com os jovens?
39:16Fja.
39:17Imagínate.
39:18Eles se levantam,
39:19às vezes assustam
39:20ao não ver a sua mãe.
39:21É mais.
39:22Não se quera dejou algo para desayunar.
39:23Não posso acreditar.
39:24E me deu conta
39:25que a Helena
39:26está cada vez pior.
39:27E o que ele foi
39:28tão farsa.
39:29Podemos meter um escrito no que deixemos por sentado que os está descuidando
39:33Por supuesto, deixame redactá-lo e hoje mesmo te lo dou
39:36Gracias, sim, sim, te lo agradeço, Victoria
39:38Não vai ser uma evidência contundente, mas sim vai ser um elemento que ajuda o caso
39:43Muito bem, sim, estou de acordo, estou de acordo
39:45Bom, mas os meninos estão bem, tranquilo
39:47Sim, sim, bom, ao menos pude verlos, pude falar com eles
39:50Ai, que bom
39:51Não sabe como necessitava explicar-les tantas coisas e por fim o pude fazer
39:56Mas estou muito preocupado por o que está fazendo Helena
39:59Tranquilo, hoje mesmo será escrito e empiezo a presionar para que este caso avance
40:04Gracias, Victoria
40:06Não tenho como agradecer-les
40:10Não tens nada que agradecer
40:13Mira, o bom é que já estás livre de qualquer acusação
40:15E, ademais, o caso vai servir para que as outras mulheres que foram engañadas por esse tipo
40:21Sejam puestas em liberdade
40:23Así é
40:23Felicidades
40:25Gracias, muito obrigado
40:31Cuidado com esses tipos, homem
40:36E, que aconteceu, meu Johnny?
40:38Eu sempre digo que o admiro, mas hoje eu admiro um pouco mais
40:44Olha, Johnny, a gente como Adrián ou qualquer delincuente quer asustar
40:49Mas ao final são uns mentirosos
40:51E a força radica em não ter medo
40:54Era um caso muito difícil
40:56Usava suas novas, era uma hojaldra
40:59Elas não sabiam que estavam sendo usadas para cometer um delito
41:03Nadie tem, de fato, usar o amor para manipular a gente
41:06Que no, isso tem toda a razão
41:08Sim, ademais, por culpa de tipos como Adrián e Marín
41:12As mulheres deixam de creer nos homens
41:15E eu, eu sempre creio fielmente que as relações são para passarla bem
41:20Para que haja placer unida e volta
41:22Não, não para usar a gente
41:24Entendes?
41:26Bom, pois, ao menos Adrián já não vai seguir engaçando as mulheres, licenciado
41:29Sabes que?
41:32Creo que nos merecemos uma muito boa comida
41:34Ah, calas?
41:36Sim
41:36Ah, que lindo
41:38Muito bem, meu Johnny, estuvo incrível
41:40Estuvo super bom
41:41Adelante
41:45Licenciado
41:48Ah, você pode fazer o favor de revisar a sua conta?
41:57A ver
41:58E isso?
42:10O que te devia por ajudar-me
42:12Bom, já era hora de que me trataras como antes
42:16Ademais
42:18Te depositei
42:20Um extra, não sei se
42:22Para que te compres o que quieras
42:24E o estrenes comigo
42:26Me encantou
42:27Ah
42:29Não sei
42:31Leti, Leti
42:32Tenemos a oportunidade perfecta para estar juntos
42:35La playita
42:36Me gostas mais
42:38Quando cumples tu palavra
42:40Vamos
42:41Pero
42:44Te conozco perfectamente
42:48Se me estás dando esto
42:49É porque tienes muchísimo más
42:51Ei, ei, ei
42:52Sabes que todo lo que tengo es tuyo
42:54Si me sigues ayudando
42:57Nos vai ir muy bien
42:58A los dos, mi amor
42:59Entonces
43:00¿Qué planes tienes para Cancún?
43:04Música
43:06Música
43:06Música
43:08Transcrição e Legendas Pedro Negri
43:38Transcrição e Legendas Pedro Negri