مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 6 مترجم الجزء 5

Channel ronal / قناة رونال

Regardez مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 6 مترجم الجزء 5 - Channel ronal / قناة رونال sur Dailymotion

Transcript

04:08... نحن نحن نعلم ليه؟

04:17...بهما مني؟

04:20... ما؟

04:23... مرحبا.

04:24... من قام بي أرورم.

04:26... من أبوض المراتي.

04:27... فقد أسهلوا.

04:28... هم بيوضيح لن نحن نجد.

04:30... نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نجد.

04:35... من نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن.

04:36.

05:06ماذا؟

05:06اه سنك اولا أعود مقرار .

05:09صعري خوب رأسكي إبراسين سيدييه .

05:13اه أوراكي مقراركة شئة مع فروق .

05:17اين الشباب مقراركة الكشي .

05:21اه؟ اوه ؟

05:22اشتري الى المثولة على مكتبقك .

05:24ههه

05:25hayır bu Belman niye burada

05:35ya bilmiyorum bilmiyorum Ferit Bey

05:37acaba şüphelendi mi bizim nişanlılık

05:39oyunları falan

05:40ya anlarsa burada çalıştığımızı

05:42bir de Sevil Hanım'ın arkadaşıymış öyle söyledi

05:45bir de Sevil'in arkadaşı mıymış kadın

05:47evet

05:48of of of

05:50yüzük yüzük çabuk yüzüğü velim yüzüğü

05:52ya Bego ne yüzüğü ya geri verdim ben onu

05:55ya ne çabuk

05:57bozdurdunuz hemen de nakde çevirmek

05:59için vermişsiniz ya bekle sevdiniz ya

06:01bu da

06:01Kaan nerede

06:03Ferit harika bir haberim var

06:07bizim projeyi uluslararası dev bir firmaya

06:09sattım tam 26 ülkede

06:11aynı konsept plan yapılacak

06:13şimdiye kadar yapılmış en büyük ekolojik

06:15otel projesi süper abi eline sağlık

06:17çok iyi yapmışsın da bir sıkıntı

06:19var Belman'ım 10 saniye sonra burada

06:21ne eee ne yapacağız

06:23ne yapacağız şöyle

06:25sen yanına geç onun nişanlısı gibi

06:27siz ikiniz de çok yakın arkadaşsınız

06:29bir dakika ya ne oluyor ne nişanlısı

06:32elinizi saklayın çünkü yüzük yok

06:34eee o zaman Kaan Bey

06:35bana bakarım şimdi

06:41sen nereye ya nişanlısınız siz

06:43nişanlıyım ya

06:44Belman hoş geldiniz buyurun

06:48merhaba

06:49aa hoş geldiniz

06:51hoş geldiniz Belman'ım

06:54ne kadar güzel bir sürpriz

06:56hiç beklemiyorduk sizi

06:58ben dün aşık olduğunuza inandım ama

07:00nişanlı olduğunuza ikna olamayınca

07:01bir gelip bakmak istedim

07:03Kaan

07:05aa geçmiş olsun hanımefendi kim

07:09benim can dostum üniversiteden

07:12ne can dostu ya

07:14eee Belman'ım Nelifer

07:16bu oyunu daha fazla sürdürmenin bir anlamı yok

07:19Nelifer benim nişanlım değil çalışanım

07:23Ferit abi sizde ne yapıyorsanız o arkada

07:28elleriniz çok komik gözüküyorsunuz yapmayın onu

07:30kusura bakmayın

07:32arsayı alabilmek için size böyle bir oyun oynadık

07:36ama hoş olmadı

07:37çok şaşırmadım

07:38bana yalan söyleyen iki erkek daha

07:40sizinle ilişkin burada bitmiştir

07:42siz Nelifer Hanım'a iyi bakın ama

07:45nişan yoksa da aşk var orada

07:47Begüm'cüğüm

07:52bu adam çapkın

07:54benden söylemesin

08:01abi ne yaptın sen

08:02ikna ederdik kadını

08:04sen şu an koskoca projeyi çöpe attın

08:07belki

08:08beni bana ne olduğunu anlatacak mı

08:18Sevin Hanım kusura bakmayın plajda bir hareketlilik vardı onu kontrol ettim

08:21yirminci yıl dönümümüz için bize sürpriz parti hazırlıyorlar

08:25yapmamı istediğiniz bir şey var mı

08:27sürprizi bozma

08:29sabahtan beri uğraşıyor çocuklar yazık

08:31peki söyle

08:33peki söyle

08:39efendim baba

08:41belma mı

08:43gelsin

08:47şansımız dönüyordur belki

08:49belma mı geliyormuş

08:51ben çıkayım o zaman

08:53ben çıkayım o zaman

08:54siz söylemadan

08:59nasıl da korumuştun beni

09:01ezen o kızların karşısına geçip böyle

09:03bir daha göz göze gelemediler

09:05benimle

09:07sen lisede de aşırı zeki bir kızın

09:09ben hep hayrandım sana

09:11iyi ki karşılaştık yine

09:13ay yapma yapma valla utanıyorum

09:15e ben bilseydim o arazinin senin olduğunu 3 yıl önce bulurdum zaten seni

09:19sana bir şey söyleyeyim mi

09:21liseden sonra

09:23o içten arkadaşlıkları

09:25hiçbir yerde yakalayamadım ben

09:27üniversitede salak gibi evlenince

09:29herkesten korktum böyle

09:31yalnız kaldım

09:32kısmet bu güneymiş

09:33eski dostluklar unutulmaz

09:35canım benim

09:36ben de hep yanlış erkeklere denk geldim

09:39yaa

09:40talihim döndü sonunda

09:41evleniyorum sevil

09:43eylülde

09:44gerçekten mi

09:45ay çok sevindim

09:47tanır mıyız

09:49sami dirgin tanır mısın

09:51aa

09:52yani

09:53türkiye'deki bütün marinaların

09:55sahibi

09:56hatta dünyadaki

09:57e bizim marinada o mu

09:59aa

10:00yani o kadar malı mülkü var mı hiç bilmiyordum bak

10:02e düğünü burada yaparız herhalde

10:05sevincim çok isterim

10:06aslında ama

10:07o iş biraz zor

10:08karışık yani

10:09düğün teferruatlı zor bir düğün

10:11normal bir düğün gibi düşünme

10:13bizimkin ailesi biraz

10:15değişik

10:17ben hallederim

10:19şu kahvelerimizi tazelettireyim

10:23uzun uzun detaylı konuşalım

10:25ben yapacağım düğünü başka yolu yok yani burada olacak

10:28o kadar mutluyum ki seni bulduğum için

10:30ben de sevilciğim ben de

10:32canım benim

10:33uyanın merhaba

10:41merhaba

10:43yalnızsınız yine

10:44iyi misiniz

10:45iyi değilim tabi

10:47bütün gece otel dosyasını hazırladım

10:49ama sizi tebrik ederim

10:51sevil hanım anlaşmış berme hanımla

10:53aslında

10:55ne kaybeden sizsiniz

10:57ne de kazanan benim

10:59biz sadece

11:00kağan bey ile sevil hanım arasında

11:01ezilmemeye çalışabiliriz

11:03o yüzden üzmeyi kendiniz olur mu

11:05nihat bey sizinle bir anlaşma yapalım mı

11:15e tabi ki

11:16biz hiç iş konuşmayalım

11:17tamam anlaştık hiç iş konuşmuyoruz

11:19e peki akşam partide geliyor musunuz

11:21mecburen

11:23gövde gösterisine

11:24yenildik ama yıkılmadık

11:25ay

11:26ben şimdi iş konuşmuş oldum değil mi

11:28yok canım

11:29aslında buna sadece şey diyebiliriz

11:31psikolojik bir dertlenme

11:33o yüzden üzmeyin kendinizi

11:35akşam görüşürüz

11:37görüşürüz

11:51ey

11:55kamil bey

11:57siz neden buradasınız

11:58nülifer nerede

11:59eee efendim

11:59nülifer

12:01gamzenle kalmak istediler

12:02yeni gönderdiler

12:05sizden rica ediyorum

12:07nülifer buraya gelsin

12:08siz gamzenin yanına kalın daha rahat ediyor

12:10eee pek efendim

12:11nasıl arzu edersiniz

12:13sağ olun

16:16قناة

21:29شكرا

Catégorie

Transcription

Recommandations