- yesterday
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 6 مترجمة الجزء 1
مسلسل الغرفة المزدوجة الحلقة 6 مترجمة
مسلسل الغرفة المزدوجة الحلقة 6 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:30و هذا يشتغل ربما يشتغل في دارة لليش يشتغل وضع جيد عبادة
00:41لحظة لكي نتتغلق مستقر لكي نتغلق
00:45وكذلك سيفينا في صورة الهوطة من الجنان
00:51إنه zaten %10 سن.
00:55Bana
00:55bir şey olursa
00:57yarı yarıya paylaşacaksınız.
01:00Ama çoğunluk yine
01:01sende olacak.
01:02Benim için küçük hesaplar bunlar.
01:05Pek ilgilenmiyorum.
01:06O zaman
01:07kendi payımdan %10 hisseyi
01:11yıl dönüm
01:12hediyesi olarak
01:13Sevile vereceğim.
01:16Eşit olun.
01:18Bunu senin de bilmeni istedim.
01:21Teşekkür ederim.
01:23Ama dediğim gibi beni ilgilendirmiyor.
01:25Şimdi başka bir şey yoksa
01:26şu Bursa işini çözmem gerekiyor.
01:29Yok.
01:29Bir saati enle.
01:41Simay Hanım.
01:43Zeynep Hanım.
01:43Evet buyurun.
01:45İsmi Maho.
01:46Uygulamada Simay ismini kullanıyorum.
01:48Birçok insan aynı şeyi yapıyor.
01:49Ben de çok fazla kullandığım için
01:51uygulamaya alışkınım zaten.
01:53Kimisi kocasından gizli bir şeyler satıyor.
01:55Kimisi komşusuna yakalanmak istemiyor.
01:59Şantayı görmek istemiştiniz.
02:03Buyurun.
02:03Hiç kullanılmamış gibi gerçekten.
02:10Hediye sadece bir kez taktım.
02:14Ya yanlış anlamayın ama nelerle karşılaşıyoruz uygulamada.
02:17Faturası var mıydı acaba?
02:19Hediye dedim ya.
02:22Anladım.
02:24Sahte değil.
02:25Sertifikası var mı?
02:27Sertifikası var mı?
02:29O da yok.
02:32O zaman maalesef size söylediğiniz rakamın yarı fiyatını verebilirim.
02:37İnsanlar sertifikalı ürünleri tercih ediyorlar çünkü.
02:40Nasıl yapalım?
02:41Tamam alın şantayı.
02:48Süper.
02:48İsviçre'ye mail attın mı sen?
03:03Evet Ferit Bey.
03:04Mail attım.
03:04Sizi de silsiledim.
03:06Süper.
03:10Günaydın.
03:12Günaydın.
03:13Afiyet olsun.
03:14Sağ ol.
03:14Evet.
03:17Ne istiyormuş Setin Bey?
03:18Kendi hissesinden yüzde on pay verecekmiş Sevile.
03:21Hediye olarak.
03:23Olmaz dedin herhalde.
03:24Demedim.
03:26Ancak daha iyi bir hediye verene kadar bu fikirden vazgeçmeyecek.
03:29O hediyeyi de ben vereceğim.
03:31Ne gibi bir hediye bu Kaan Bey?
03:34Var aklımda bir şey.
03:35Ben birkaç görüşme yapacağım.
03:37Sen bu otelin çizimleriyle ilgili bir proje dosyası ayarlayacaktın bana.
03:41Ne oldu?
03:41Evet reklam ajansına hazırlattım.
03:43sunumu size de mail attım.
03:44Ne reklam ajansı ya?
03:46Yani Çetin Bey görecek diye mi bütün bu tantana?
03:49Siz Belma'yla sözleşmeyi bu akşama kadar yapmaya bakın.
03:52Bu Bursa'daki arsa meselesi bugün çözülecek.
03:55Tamamdır.
04:03Yüzüğü getirdim.
04:06Güzel bir geceydi.
04:08Bence de.
04:10Yapalım yine.
04:11Evet.
04:13Kaan Bey.
04:30Kaan Bey.
04:32Kaan Bey.
04:33Ya ben sizi istemeden bilmeden bir hayal kırıklığına mı uğrattım?
04:38Senden tek bir şey istedim.
04:41İşle özel hayatı birbirine karıştırma dedin.
04:44Eee?
04:45Ben de öyle yapıyorum zaten.
04:47Eee o zaman sözlünün burada ne işi var?
04:49Bu adam niye titri bana bakıyor?
05:02Sana değil bana bakıyordu.
05:04Neyse sen benim gönderdiğim tebligata bakabildin mi?
05:06Dün sizi gördüm.
05:10Dün sizi gördüm.
05:12Ya öf tamam başlama yine başlama bak başım ağrıyor zaten ne olur yapma hiç sırası değil.
05:18Adam benim patronum.
05:20Anladın mı?
05:20İş yemeğindeydik.
05:22Peki.
05:23Tamam.
05:23Ne oldu bir gelişme mi var bu kolye hırsızlığı meselesinde?
05:29Yok.
05:30Hani bir gelişme yok.
05:32Zaten beni niye çağırıyorlar ki?
05:33Otelin avukatları seni tanık olarak göstermiş.
05:36Yani şimdilik tanık olarak çağırıyorlar ama şimdilik.
05:40Yani bence laf falan almaya çalışıyor olabilirler.
05:43Ciddi misin sen ya?
05:45Yani hala senden şüpheleniyorlarsa.
05:48Neyse mahkemeye daha var.
05:50Ben bunun üstüne çalışacağım.
05:52Sen de hazır buradayken kendini sevdir.
05:55Tamam bunları davadan vazgeçirmeye çalışın.
05:59Gerçi görüyorum.
06:00Bu Kaan Bey'le aram bayağı iyi.
06:03İyi falan değil Teoman.
06:06Yapma şunu.
06:08Bak iş mahkemeye kalırsa işin çok zor.
06:11Haberin olsun.
06:15Bay toplantısı başladı.
06:17Akşam yediye kadar sürecekmiş.
06:19Tamam.
06:20Begüm.
06:21Bakın.
06:24Melike ile Hilmi nerede?
06:25Hiç görmedim bütün gün.
06:27Melike Hanım buralardaydı.
06:29Hilmi de plajda.
06:30bel boyun plajda ne işi var acaba?
06:32Eee şey çok kalabalık bugün.
06:35Voleybol etkinliği var.
06:37Bugilerden birini ona vermek zorunda kaldık.
06:39Hımm iyi.
06:41Aslında ben de ne zamandır plaja uğramıyorum bir uğrayayım bugün.
06:44Sevin Hanım'cığım.
06:45Sevin Hanım'cığım aman yok hiç gitmeyin.
06:49Ya başınıza güneş geçer falan maazallah hiç istemeyiz öyle şeyler.
06:54Ama tabi siz isterseniz gidebilirsiniz her zaman.
06:58Tamam doğru çok sıcak.
06:59Teşekkür ederim dönüşünün başına.
07:01Tamam.
07:02Sen de git bayi toplantısında ne oluyor ne bitiyor bir bak bana bilgi verirsin.
07:07Peki efendim.
07:07Sevin Hanım.
07:11Hı?
07:11Haberler kötü maalesef.
07:14Oteli sizin istediğiniz gibi yapamıyoruz.
07:15Patladı yani o iş.
07:16Niye?
07:17Bu ne be?
07:17Şaka yapıyorsun değil mi Nihat?
07:31Ya bu hayvan yüzünden mi yapamıyorum ben otelimi?
07:35Sevin Hanım oteli sizin istediğiniz gibi mimarla beraber tekrar filanladık.
07:39O bölge bu hayvanı koruma alanıymış.
07:41Bizim arazinin içi o projeyi yeniden çizdiğimiz yer.
07:43E ne bu?
07:44Sincap bu işte ya.
07:45Sincap her yerde yok mu bunlardan?
07:47Nesli mi tükendi bunun?
07:48Yok.
07:49Sincap değil.
07:50Yedi uyurmuş.
07:51Nesli tükeniyormuş.
07:52Ay delireceğim ya delireceğim.
07:54Ve sincap yüzünden benim bütün prestijim mahvoldu.
07:57Otelimi yapamıyorum.
07:58İnanamıyorum yani.
08:00Bir dakika.
08:02Kaan.
08:03Kaan ne yapacak?
08:04O da yapamaz şimdi ekolojik oteli.
08:07Demek ki başka bir planı var.
08:09Ben Ölüfer bir şey söylemedi mi?
08:10Yok yemeğime gitmişler.
08:12Beraber çift taklitim yapmışlar.
08:14Bir yeri almaya çalışıyor herhalde Kaan ne bileyim.
08:17Kimden almaya çalışıyorlarmış?
08:18Onu da öğrenememiş ki.
08:19Belma diye bir kadın diyor.
08:21Soyadını da öğrenememiş.
08:22Belma.
08:23Hii.
08:25Bir şey çıkmaz oradan.
08:26Bu Belma.
08:27Belma atay olmasın?
08:28Bizim Belma.
08:29Evet.
08:30Çatlak erkek düşmanı Belma.
08:31Evet.
08:32Ne alaka ya?
08:34Teraziye araştırırken söylemiştim.
08:36Onlar Bursalı.
08:37O bölünün yarısı onların.
08:40Ay tabii ya.
08:42O yüzden sevgili taklidi yaptılar.
08:44Aynen.
08:45Arsayı büyütecek oteli yapacak.
08:48Allah kahretsin.
08:50Allah kahretsin.
08:52Sevil Hanım.
08:53Belma sizin arkadaşınız.
08:55Arasanız.
08:56Ne diyeceğim?
08:57Lütesyan'ın projesini bana ver.
08:59Biz Kaan'la birbirimizin ayağını kaydırmaya çalışıyoruz mu diyeceğim.
09:01Nasıl anlatacağım kadına durumu?
09:04Bittim ben.
09:05Babamın gözünde de bittim.
09:06Her şey bitti.
09:07Kaan kazandı.
09:08Çok üzgün.
09:09Çıkar mısın Nihal?
09:10Biraz yalnız kalmak istiyorum.
09:13Tabii ki.
09:19Burası biter bitmez çezdokları topluyorsunuz.
09:23Ortalıkta bir tane havlu.
09:25Bir tane şemsiye görmeyeceğim.
09:27Bu arada sekiz tane daha garson gelsin.
09:30Ben hepsini üstünü başını kontrol ederim ama akşam altıda burada olsunlar.
09:34Tamam.
09:35Ben konuk listesindeki herkesi aradım.
09:38Bir oturma düzenine bakın isterseniz.
09:39Tamam.
09:40Arkadaşlar bakın şu kenara biraz daha çiçek ekleyeceksiniz.
09:44Tamam mı?
09:44Şu kısmı özellikle.
09:46Lambalar sarkıyor.
09:48Onu unutmuyoruz.
09:49Ve temamız neydi?
09:50Romantizm ve samimiyet.
09:52Romantizm ve samimiyet.
09:54Tamam mı?
09:56Nasıl oldu?
09:58Şahane.
09:58Süper vallahi.
10:01Hilmi mi o?
10:08Keyfiniz yerinizde mi Hilmi Bey?
10:11Niye keyfim bozuyorsun ya?
10:12Sen yan gelip yatıyor musun?
10:14Ne düşünüyorum biliyor musun?
10:15Bak yıllardır bu sektördeyim.
10:18Şu şezlonga yatıp bir gün şu plajda tatil yapacak parayı kazanamadım.
10:22Ya bu ne yaman çelişki Bego ya?
10:25Doğru söylüyorsun be Hilmi.
10:27Ben ne düşündüm biliyor musun?
10:30Ben hiç bu denizde yüzmedim.
10:32Sıcak mı soğuk mu onu bile bilmiyorum ya.
10:35Soğuk soğuk.
10:36Ben az önce soktum elimi.
10:37Hani şu girince alışıyorsun dediklerinden.
10:40Ama bizim alışmaya bile fırsatımız yok Bego.
10:43Ona bile hakkımız yok.
10:45Al.
10:46Borcum.
10:47Sonunda.
10:48Bu ne?
10:48Bu çok kalın.
10:50Hilmi Bey faiziyle istedi de kredi kartım patladı.
10:55Yap bakayım sen şöyle.
10:57Kızım sen niye benden borç istemedin?
11:01Hilmi'den borç istenilir mi?
11:04Bego sen de ailene bakıyorsun.
11:06Biliyoruz durumu.
11:08Olsun ben ayarlardım sana.
11:10Canım benim.
11:12Eee?
11:13Nasıl olmuş baksana?
11:15Harika.
11:17Tam 20. yıla özel.
11:18Çok romantik.
11:19Sevil Hanım'la Bahabey'e yaraşır.
11:21Çok klas.
11:23Aynen öyle.
11:25Ben işime dönüyorum.
11:27Hayda.
11:30Dur kızım sen.
11:33Ağul.
11:34Ne oluyor buna ya?
11:36E bu kız partileri çok sever ben anlamadım.
11:39Niye gitti?
11:40Ben mi oğlum?
11:51Şimdi.
11:53Merhaba.
11:54Merhaba.
11:55Ben Kaan Bey'i arıyorum.
11:56Buraya yönlendirdiler ama.
11:58Daha gelmediler.
11:59Siz de ana binayı alalım.
12:00Tamam.
12:01işte ne oluyor ya?
12:04Normal davran.
12:05Normal davran.
12:06Ben normal davranıyorum zaten.
12:08Sen normal davran.
12:09Belma Hanım.
12:10Belma Hanım burada.
12:11Belma Hanım kim ya?
12:12Şuraya geç beni kamufle.
12:14Çabuk.
12:14Tamam.
12:14Tamam geldim.
12:16Gel.
12:17Gel saklanar tamam.
12:19Tamam.
12:19Normal yüzüm.
12:22Tamam hadi yürü.
12:23alo.
12:24Ferit Bey.
12:32Merhaba.
12:33Merhaba.
12:34Ben aslında Kaan Bey'i soracaktım ama.
12:37Sanki buraya daha önce gelmiştim.
12:39Öyle hatırlıyorum.
12:40Burası Lutesya Sevil Hanım'ın oteli öyle mi?
12:43Aslında otelin kurucusu Çetin Tunca, Sevil Hanım da kızı.
12:47Tamam bizim Sevil.
12:48Çok sevindim.
12:49Çok eskiden tanırım kendisini.
12:51Aa öyle mi?
12:52Siz şurada bekleyin isterseniz ben hemen kendisine haber vereyim o zaman.
13:04Hayır bu Belma niye burada?
13:06Ya bilmiyorum bilmiyorum Ferit Bey.
13:08Acaba şüphelendi mi bizim nişanlılık oyunları falan?
13:11Ya onlarsa burada çalıştığımızı?
13:13Of bir de Sevil Hanım'ın arkadaşıymış öyle söyledi.
13:16Bir de Sevil'in arkadaşı mıymış kadın?
13:18Evet.
13:19Of of of.
13:21Yüzük yüzük.
13:22Çabuk yüzüğü verin.
13:22Yüzüğü.
13:23Ya Bego ne yüzüğü ya?
13:24Geri verdim ben onu.
13:26Ya ne çabuk bozdurdunuz.
13:28Hemen de nakde çevirmek için vermişsiniz ya.
13:31Bekle sevdiniz ya biraz.
13:32Kaan.
13:33Kaan nerede?
13:34Ee Kaan Bey bu.
13:35Hah.
13:35Ferit.
13:36Harika bir haberim var.
13:37Bizim projeyi uluslararası dev bir firmaya sattım.
13:40Tam 26 ülkede aynı konsept plan yapılacak.
13:44Şimdiye kadar yapılmış en büyük ekolojik otel projesi.
13:47Süper abi eline sağlık.
13:48Çok iyi yapmışsın.
13:49Da bir sıkıntı var.
13:50Belme Hanım 10 saniye sonra burada.
13:52Ne?
13:52Ee ne yapacağız?
13:54Ne yapacağız?
13:54Şöyle.
13:56Sen yanına geç onun nişanlısı gibi.
13:58Siz ikiniz de çok yakın arkadaşsınız.
14:00Bir dakika ya.
14:01Ne oluyor?
14:01Ne nişanlısı?
14:02Elinizi saklayın çünkü yüzük yok.
14:05Ee o zaman Kaan Bey.
14:11Bana bakar mısın?
14:12Sen ne ya nişanlısınız siz?
14:14Nişanlıyım ya.
14:18Belme Hanım hoş geldiniz.
14:19Buyurun.
14:20Merhaba.
14:20Aa hoş geldiniz.
14:22Hoş geldiniz Belme Hanım.
14:24Canım.
14:25Bu ne kadar güzel bir sürpriz.
14:27Hiç beklemiyorduk sizi.
14:28Ben dün aşık olduğunuza inandım ama
14:30nişanlı olduğunuza ikna olamayınca
14:33bir gelip bakmak istedim.
14:35Kaan?
14:37Aa geçmiş olsun hanımefendi kim?
14:40Benim can dostum.
14:43Üniversiteden.
14:44Ne can dostu ya?
14:45Ee Belme Hanım.
14:47Nelifer.
14:48Bu oyunu daha fazla sürdürmenin bir anlamı yok.
14:52Nelifer benim nişanlım değil.
14:53Çalışanım.
14:54Ferit abi siz de ne yapıyorsunuz?
14:58Arkada elleriniz çok komik gözüküyorsunuz.
15:00Yapmayın onu.
15:02Kusura bakmayın.
15:04Arsayı alabilmek için size böyle bir oyun oynadık.
15:07Ama hoş olmadı.
15:08Çok şaşırmadım.
15:09Bana yalan söyleyen iki erkek daha.
15:11Sizinle ilişkin burada bitmiştir.
15:14Siz Nelifer Hanım'a iyi bakın ama.
15:16Nişan yoksa da aşk var orada.
15:18Begüm'cüğüm bu adam çapkın.
15:24Benden söylemesin.
15:31Abi ne yaptın sen?
15:33İkna ederdik kadını.
15:34Sen şu an koskoca projeyi çöpe attın.
15:37Belki.
15:38Beli bana ne olduğunu anlatacak mı?
15:40Sevin Hanım kusura bakmayın.
15:50Plajda bir hareketlilik vardı onu kontrol ettim.
15:5320. yıl dönümümüz için bize sürpriz parti hazırlıyorlar.
15:56Yapmamı istediğiniz bir şey var mı?
15:58Sürprizi bozma.
16:00Sabahtan beri uğraşıyor çocuklar yazık.
16:03Peki Sevin Hanım.
16:04Efendim baba.
16:12Belma mı?
16:14Gelsin.
16:17Şansımız dönüyordur belki.
16:20Belma mı geliyormuş?
16:22Ben çıkayım uzman.
16:24Siz sorun adam.
16:30Nasıl da korumuştun beni.
16:32Ezen o kızların karşısına geçip böyle bir daha göz göze gelemediler benimle.
16:36Sen lisede de aşırı deki bir kızdın.
16:38Ben hep hayrandım sana.
16:40İyi ki karşılaştık yine.
16:42Ay yapma yapma valla utanıyorum.
16:45E ben bilseydim o arazin senin olduğunu 3 yıl önce bulurdum zaten seni.
16:50Sana bir şey söyleyeyim mi?
16:52Liseden sonra o içten arkadaşlıkları hiçbir yerde yakalayamadım ben.
16:57Üniversitede de salak gibi evlenince herkesten koptum böyle yalnız kaldım.
17:02Kısmet bu güneymiş.
17:04Eski dostluklar unutulmaz.
17:05Canım benim.
17:07Ben de hep yanlış erkeklere denk geldim.
17:09Ya.
17:10Tarihim döndü sonunda.
17:12Evleniyorum Sevil.
17:14Eylül'de.
17:14Gerçekten mi?
17:16Hı hı.
17:17Ay çok sevindim.
17:18Tanır mıyız?
17:19Sami Dirgin tanır mısın?
17:21Aa.
17:22Yani Türkiye'deki bütün marinaların sahibi hatta dünyadaki.
17:28Bizim marinada o mu?
17:29Aa yani o kadar malı mülkü var mı hiç bilmiyordum bak.
17:33E düğünü burada yaparız herhalde.
17:35Sevinciğim çok isterim aslında ama o iş biraz zor.
17:39Karışık yani düğün teferruatlı zor bir düğün.
17:42Normal bir düğün gibi düşünme.
17:43Bizimkinin ailesi biraz değişik.
17:48Ben hallederim.
17:51Şu kahvelerimizi tazelettireyim.
17:54Uzun uzun detaylı konuşalım.
17:56Ben yapacağım düğünü başka yolu yok yani burada olacak.
17:59O kadar mutluyum ki seni bulduğum için.
18:01Ben de Sevilciğim ben de.
18:03Canım benim.
18:10Uyanım merhaba.
18:12Merhaba.
18:13Yalnızsınız yine.
18:15İyi misiniz?
18:16İyi değilim tabii.
18:18Bütün gece otel dosyasını hazırladım.
18:20Ama sizi tebrik ederim.
18:22Sevil Hanım anlaşmış Berme Hanım'la.
18:24Aslında ne kaybeden sizsiniz ne de kazanan benim.
18:29Biz sadece Kaan Bey ile Sevil Hanım arasında ezilmemeye çalışabiliriz.
18:34O yüzden yüzmeyi kendiniz olur mu?
18:35Nihat Bey sizinle bir anlaşma yapalım mı?
18:44Tabii ki.
18:45Biz hiç iş konuşmayalım.
18:47Tamam anlaştık.
18:48Hiç iş konuşmuyoruz.
18:50Peki akşam partide geliyor musunuz?
18:51Mecburen gövde gösterisini.
18:54Yenildik ama yıkılmadık.
18:56Ay ben şimdi iş konuşmuş oldum değil mi?
18:59Yok canım.
18:59Aslında buna sadece şey diyebiliriz.
19:01Psikolojik bir dertlenme.
19:03O yüzden üzmeyin kendinizi.
19:06Akşam görüşürüz.
19:07Görüşürüz.
19:25Kaan Bey.
19:26Kamil Bey.
19:27Siz neden buradasınız?
19:28Nilüfer nerede?
19:29Efendim Nilüfer, Gamze Hanım'la kalmak istediler.
19:33Beni gönderdiler.
19:35Sizden rica ediyorum.
19:37Nilüfer buraya gelsin.
19:38Siz Gamze'nin yanına kalın daha rahat ediyor.
19:41Peki efendim nasıl arzu ederseniz.
19:44Sağ olun.
19:56Hoşçakalın.
20:03Çok teşekkür ederim.
20:07Çok teşekkür ederim.
20:08Çok tatlısın.
20:10Sağ olun.
20:11Ya bana görürüm için canım benim.
20:13Bana ol.
20:15Babacığım.
20:16Nasıl tanıyorsun beni?
20:17Her yer beğenme.
20:18Herhalde.
20:18Herhalde.
20:19Kaç yıllık kızımsın.
20:20Tanmayacak mıyım?
20:22Çok teşekkür ederim.
20:23Teşekkür ederim.
20:23Sağ olun.
20:24Tebrikler.
20:26Tebrikler.
20:26Her şey harika.
20:27Çok teşekkür ederim.
20:27Beğendin mi?
20:28Çok beğendim.
20:39Tanmayısınız.
20:39Siz iyi misiniz?
20:41Çok iyiyim.
20:42Hiç merak etmeyin.
20:43Ben merak ediyorum ama abicim.
20:44Senin bu rahatlığına bir nedenini sorabilir miyim acaba?
20:47Sevil kazandı.
20:48Sen kaybettin.
20:49Peki anlatayım.
21:03Herkes uğraşmış şimdi yani.
21:05Şaşırmış gibi yapacağım tabii.
21:06Ne yapacağım?
21:07Bir dakika.
21:08Neyse.
21:09Milifer.
21:11Milifer.
21:12Sana gerçekten çok teşekkür ederim.
21:15Bana Belman'ın ismini verdin ve senin sayende Kaan'a öyle bir darbe vurdum ki artık kendine gelemez.
21:23Sen olmasan yapamazdım.
21:25Çok teşekkür ederim.
21:26Melih.
21:50Melih.
21:51Elin oldu.
21:53Olmuyor musun sen?
21:55Gel gel gel gel.
21:55Ne oldu bir tane?
21:57Ne oldu?
21:59Ne oldu?
22:01Beko ben çok kötü bir şey yaptım.
22:04Ya gittim Sevil'e.
22:05Belman'ı anlattım.
22:07Arsayı anlattım ya.
22:10Kızım Sevil de işi çözmüş.
22:12Diyor ki Kaan'a çok büyük bir darbe indirdim diyor.
22:14Ben ne yaptım yine ya?
22:16Canım benim ya.
22:17Canım benim.
22:21Beko.
22:22adamın yüzüne bakamıyorum.
22:24Ya bu kadar güven problemi olan bir adama bu kadar arka arkaya yalan söylemek ya.
22:29ben nasıl bir insan oldum benim.
22:32Ben nasıl bir insan oldum benim.
22:32Bıktım artık ya.
22:34Ya kızım benim için otel ne kadar önemliyse Kaan için de o kadar önemli.
22:38Ben unutuyorum bunu.
22:39bak bir tanem biliyorum biliyorum biliyorum ama senin yapabileceğin bir şey yok yemin ederim sana ya mecbursun sen.
22:48Kızım mecbur değildim.
22:50Hiçbir şeye mecbur değilim.
22:51Yok ben batıyorum.
22:55Gerçekten ben batıyorum.
22:57Battıkça onu da batırıyorum.
23:00Yok ben gideceğim her şeyi söyleyeceğim.
23:02İtiraf edeceğim Kaan'a yeter artık ben dayanamıyorum.
23:04Neli saçmalama dur.
23:05Dur Beko en kanalıma.
23:07Ahu.
23:08Bu ne?
23:09Neli.
23:10Bir dakika bek.
23:11Ben.
23:12Ne yapıyorsun ya?
23:13Beko.
23:14Ben mahvolmuşum Beko.
23:17ama
23:18mahvetmesini de çok iyi bilerim.
23:21Ne diyorsun sen?
23:23Gel.
23:24Çok iyi bilerim.
23:25Sus.
23:29Kaan Bey
23:29şey ben dayanamıyorum artık.
23:32Konuşabilir miyiz acaba biraz?
23:34Konuşalım.
23:34Konuşalım ama çok gürültülü burası.
23:36Gel deniz kenarında konuşalım.
23:38Tabii.
23:39Buyurun.
23:40Kaan bir bakman lazım abi.
23:45Şu işe al edeyim.
23:46öyle geleyim ben olur mu?
23:47Tamam.
23:48Beklerim ben.
23:48Önemli değil.
23:49Acele etmeyin.
23:50Tamam.
23:50Tamam.
23:50işe al edeyim ben.
25:02فقط.
25:03فقط لقد كبير.
25:04مليك أيضا.
25:06عددك كن وصي طرحة الديد.
25:09واكتب تغنيتك بل.
25:11فقط لث goed.
25:13لا يجد منه.
25:16عربه.
25:18احنا هذا.
25:20احنا هذا.
25:22يطاق بالكامع الانتعالي.
25:24انتهاءي.
25:26لماذا أنتم؟
27:26الله عمل يروه بكُcommش 향و يتشتيت
27:28سيتينسي و Takesخرين
27:3120. عملين
27:32عملية ينظم
27:34اراك
27:38اشتبات rocket
27:39اشتبات
27:40اشتبات
27:43وعمل
27:47سيتينسي
27:48انا
27:48س planets
27:50اشتبات
27:51اشتبات
27:53裹 جدا
27:53ان تكن
27:56وقالت من الزبعós وصله يقوم باستغلاء مستقبلين من تلك المدرسة من تلك المساء وزيد تفضل التصوصية
28:12وكأنها تقوم بجرد عبر مستقبلين باستغلاط مستقبلين
28:17وَهِبُسْتَيْا وَغَلَا كَالَيْا وَبَرَبُونَ بِعَا عَلَيْا
28:25لغاية.
28:27يعني سيدل
28:30لوتينسي داً
28:31صغل وَبِذَا بِربَا عَلَيْا
28:33وَبَرَبُونَ بِعَيَا عَلَيْا
28:36İşte bu yüzden bu özel ve anlamlı günde biricik kızıma olabilecek en iyi hediyeyi vermek istiyorum.
28:54Onu bu projenin başına getiriyorum.
29:00Merkezi Amsterdam'da olacak bu uluslararası projeyi bundan böyle Sevil Tunc'a yönetecek.
29:12Bravo, bravo.
29:18Evet tebrikler, tebrikler'e gelin, tebrikler'e gelin.
29:23Gördün mü Bego? Sevil Amsterdam'a gidiyor.
29:27Buyurun.
29:28Kan çok sekidir.
29:30Yani Kaan kazandı.
29:32Kaan Bey, Sevil Hanım'a karşı bizi kullandın.
29:41Benim telefonum nerede ya?
29:48Ah, ah, ah çabuk.
29:52Nelife'i aramamız lazım.
29:53Kaan her şeyi anlatacak.
29:54Ver şu telefonunu.
29:55Ağabey.
30:01Sakla şu telefonu, çabuk.
30:03Ben yandım.
30:06Herkes yansın.
30:07Şimdi ben bu fotoğrafları slide'a koydum.
30:10Ne?
30:10Herkes ben çıkacağım.
30:12Herkes bürütü.
30:16Ah ne diyorsun sen?
30:18Ne diyorsun?
30:18Ne slide'ı?
30:19Nelife'e kayboldun, seni arıyorum bir saattir.
30:44Şey, biraz yürümek istedim de.
30:48Çünkü söyleyeceğim şey için biraz cesarete ihtiyacım vardı.
30:53Tamam.
30:55Ben buradayım, yanındayım.
30:59Söyleyebilirsin.
31:00Kaan Bey, ben sizden...
31:06Bunu uzun zamandır gizlemeye çalışıyorum ama...
31:11Artık dayanamıyorum.
31:22Benim size bir şey itiraf etmem lazım.
31:24Altyazı M.K.
31:54Altyazı M.K.
31:55Altyazı M.K.
31:57Altyazı M.K.
31:59Altyazı M.K.
Recommended
2:00:00
|
Up next
2:00:00
1:58:20
0:49
1:21
1:59:15
52:37
52:54
1:59:22
1:38:33
56:08
2:00:01
1:59:05
1:47:16
1:05:19
1:21:55
2:00:00
2:00:00