Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página

Recomendada

  • anteayer
Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/x9w6ty

Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/

Tags: Apuesta Final en audio latino ,Apuesta Final en español ,Apuesta Final en audio latino capitulo 2 , ver Apuesta Final capítulos en español, doramas en español latino, Apuesta Final dorama en español ,Apuesta Final novela coreana , Apuesta Final completos en español , novela coreana en español, Apuesta Final capítulos en español, The Royal Gambler novela coreana en español, The Royal Gambler , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Capítulo 2
00:03Ya ves, te lo dije
00:15Acerté, fueron seis
00:17No puede ser
00:30Seguramente tomó en cuenta
00:40Todas las copas que bebimos usted y yo
00:42Mientras estábamos jugando
00:44Sin embargo, esta es otra botella
00:47De la que alguien ya había bebido
00:49Como lo prometió
00:59A partir de este momento
01:02Tendrá que cumplirlo
01:03Tomaré a su esposa
01:07Mi esposa
01:17Mi esposa
01:19Señor
01:22Espere
01:24No se vaya
01:28¿Qué intenta hacer ahora?
01:30Nunca he tenido una vida fácil
01:31Sé que es por mi culpa
01:33¿Por qué no la cuidé bien?
01:34Si se la lleva así
01:35Seguro
01:36Que va a ser muy miserable
01:38Realmente
01:40Cree que su vida puede ser más miserable
01:43Creo que ella ganará conmigo
01:47¿No lo cree?
01:50¿Estuvo divertido, señor?
02:00Sí, mucho
02:01¡Señor!
02:04¡Señor!
02:05¡Vamos a jugar una ronda más!
02:07¡Deme una oportunidad!
02:09¡Señor!
02:10Ya cállate
02:11Después de que te traje un novato
02:13Para que ganaras algo
02:14Terminaste sin nada
02:15Eres un inútil
02:16No, espere
02:17Le aseguro que algo estuvo mal
02:18Espere
02:19¿Cómo que estuvo mal?
02:20¿Qué quieres decir?
02:24Encárguense de él
02:24No quiero verlo
02:25¡Ah!
02:55¡Ah!
03:19¡Bocelyn!
03:24¡Bocelyn!
03:25Bung-su.
03:32Todo ese lloriqueo no logrará que regrese su esposa.
03:35Es inútil.
03:45¿Tiene idea de quién fue el que lo engañó esta noche?
03:50Dijo que era un comerciante.
03:51¿Qué?
04:02Dice que ese pobre idiota me engañó en el juego.
04:08Ese pobre idiota, como dice, es el rey de esta nación.
04:16Es el rey, ¿pero de qué está hablando?
04:19Su esposa le llamó la atención.
04:20Lo que sucedió en la sala de juegos.
04:24Fue un plan.
04:26Para poder quedarse con la chica sin que usted pudiera evitarlo.
04:30¿Qué?
04:44¿Rayos?
04:45No puede ser.
04:49¡Abran!
04:51¡Su majestad!
04:53¡Devuélvame a mi esposa!
04:56¡Se lo suplico!
04:59¡Devuélvanmela!
05:01¡Le ruego que me la devuelva!
05:04¡Su majestad!
05:05¡Quiero a mi esposa!
05:15¡No!
05:16Ahora me perteneces a mí.
05:45Eres una mujer del rey.
05:59Como ciudadano del reino, debe comportarse correctamente.
06:15Mi señor...
06:33Usted prometió que iba a mantenerse fiel a su palabra.
06:40Su majestad...
06:42Usted sabe que ese juego fue injusto.
06:46¿Cómo dice que fue injusto?
06:58Lo podría matar en este mismo instante.
07:02Mi vida ya no tiene valor.
07:08Si no tengo a mi esposa, no vale nada.
07:14Entonces...
07:15...viene a hacerme una apuesta...
07:19...aún sabiendo que yo soy el rey.
07:21¿Entiende que al hacerlo arriesga su vida?
07:27Sí, majestad.
07:28Mi esposa...
07:30...mi vida y mi honor de hombre.
07:32Lo estoy apostando todo.
07:34En esta ocasión...
07:36...será el todo por el todo.
07:39En este caso...
07:45...va a ser la última apuesta que haga en su vida.
07:49No lo olvide.
07:51Le advierto que si en esta ocasión...
07:53...llegara a perder de nuevo...
07:54...y se negara a aceptar el resultado de la apuesta...
07:58...no se salvará.
08:00Ya lo sé.
08:02Descuide, su majestad.
08:03No lo olvidaré.
08:06De acuerdo.
08:08Puede elegir la apuesta.
08:11Me gustaría que apostáramos sobre el clima, su majestad.
08:14Si lloverá o no.
08:17Las probabilidades son iguales.
08:19Me parece que es una apuesta justa.
08:22Porque eso no depende...
08:24...de ninguna persona.
08:27Sería sobre el clima de esta noche.
08:31¿Cuál es su apuesta?
08:45Yo voy a apostar...
08:47...a que esta noche va a llover.
08:52Esa es mi apuesta.
08:53¿Qué ha afortunado?
09:04Yo pienso todo lo contrario.
09:09Yo digo...
09:10...que el clima de esta noche...
09:13...va a ser seco.
09:18Y no lloverá.
09:19Esa es mi apuesta.
09:36Yo verá.
09:37Seguro.
09:39Esta vez ganaré.
09:40Ya lo verás, cariño.
09:42Volverás conmigo.
09:44Venceré al rey de Yosun.
09:46Yo ganaré esta vez.
09:48Yo ganaré.
09:50Es seguro que hoy lloverá, señor.
09:53Tenemos incluso la predicción de ello.
09:55El cielo está cubierto de nubes densas.
09:58Majestad.
10:00Creo que debería retirar esa apuesta.
10:02Un hombre jamás se retracta.
10:05¿Cómo podría retirar mi palabra...
10:07...después de haberla comprometido?
10:09¡Victoria!
10:22¡Llovió!
10:26¡Vencí!
10:27¡Vencí!
10:28¡Está lloviendo!
10:30¡Al fin gané!
10:33¡Yo gané!
10:34¡Gané!
10:34¡Logré vencer al rey!
10:40¡Yo al fin lo pude vencer!
10:43¡Yo le pude ganar al rey!
10:50¡Le gané!
10:53¡Le gané!
10:55¿En realidad te hace tan feliz?
10:57¿Amor?
11:01¡En verdad eres tú!
11:04¡Cariño!
11:05¡Cariño!
11:06¡Mi esposa!
11:09¡Cariño!
11:09¡Le gané la apuesta!
11:11¡Hice una apuesta con el rey!
11:13¡Y le gané!
11:15¿Ganaste?
11:17¿Y qué fue lo que apostaste?
11:18¿Cómo que qué aposté?
11:20Por cierto, ¿por qué te quedas tan seria?
11:23¡Yo gané!
11:24¿Qué por qué hablo así?
11:25Mantengo la compostura
11:27En Palacio hay un código que se debe respetar
11:30Sí, claro, cariño
11:33Pero ya no tienes que quedarte aquí
11:36¡Eres libre!
11:38¡Ya puedes volver a casa!
11:41¿Libre?
11:43¿He pasado toda mi vida atada de pies y manos
11:46Y dices que soy libre?
11:48¿Crees que eso es libertad?
11:50Mi amor
11:52¿Por qué actúas así?
11:54Te aposté con él
11:55Y logré recuperarte
11:56¿Eh?
11:59No, no, no
12:01Lo que pasó fue que
12:03Él me engañó
12:04Para alejarte de mi lado
12:05No, no
12:07Escucha
12:08No debemos
12:10Estar hablando aquí
12:11Vamos a casa
12:13Lleguemos allá
12:14Y te explicaré todo
12:15¿De acuerdo?
12:16Vamos
12:17Puedes irte a casa solo
12:19Yo no iré contigo
12:20¿Amor?
12:23Ya no regresaré
12:24Jamás me sentí libre viviendo a tu lado
12:28Toda nuestra relación empezó en mi desgracia
12:31¿No lo sabías?
12:34Todo este tiempo me la he pasado
12:36Cuidando de un irresponsable
12:39¿Y ahora
12:41¿Quieres que regrese contigo?
12:44¿A esa vida de miseria?
12:46¿Eh?
12:48¿Eso esperas?
12:49¿Por qué haría algo así?
12:52Tal vez si no supiera que me usaste en una apuesta
12:54Podría volver contigo
12:57Es demasiado tarde
13:01Mi amor
13:04Perdóname por usarte en una apuesta
13:09Ya no volverá a suceder
13:13Vuelve a casa
13:15De todas formas
13:18No soy la misma que conociste
13:20No soy la esposa del apostador Baigman Yeung
13:24Amor
13:25¿Cómo puedes
13:28Decirme
13:30Espera
13:35Creo que no estás pensando claramente
13:39Nada de eso
13:40Ya pensé muy bien todo esto
13:43Si algo está mal
13:45Es que sigas aquí en este palacio
13:47Es lo único fuera de lugar
13:50Es mejor que te vayas
14:00Todo esto pudo suceder
14:29¿Por qué tú lograste persuadir al rey Yisú?
14:33Señor
14:34Me gustaría hacerle una pregunta
14:37Puedes hacerlo
14:40Si no está buscando la cabeza del rey
14:43Quiero saber qué es lo que está buscando
14:46¿Qué busco?
14:54Espero crear un nuevo cielo para esta nación de Yisú
14:57Va a ser un cielo
14:58Va a ser un cielo tan claro y azul
15:01Que segará por su brillo y resplandor
15:04Un cielo que estará al alcance
15:06De aquellos que no nacieron
15:09Con una cuchara de plata en la boca
15:12Un cielo para todos
15:13Seis meses después
15:24Octubre 1693
15:26Felicidades, mi señora
15:37Su majestad
15:47El bebé que esperaba resultó ser un príncipe
15:49¡Lárgale aquí!
15:55¡Vete ya y no vuelvas más!
15:57¡Sí, es un tramposo!
15:59Anda, vamos a beber algo
16:00¡Míralo! ¡Qué descarado!
16:09¿Qué se cree?
16:12¡Oye! ¿Qué te pasa?
16:14Oye, te quieres morir
16:16Ya te dijimos que te vayas de aquí
16:17¡No vuelvas!
16:18Mira, ahí todavía se ríe
16:20¡Está loco!
16:30La señora Choi tuvo un príncipe
16:37
16:38¿Ya supiste que fue prematuro?
16:40¡Oh, sí!
16:41Nació de seis meses
16:42¿Un bebé de seis meses?
16:50¿Tú lo crees?
16:51Se ve muy sano para ser un bebé prematuro
16:54¿No escucharon los rumores?
16:57Todos comentan que ese bebé
16:59En realidad no es hijo del rey
17:00Mi señora
17:15Aquí está el agua
17:16¿Qué te sucede?
17:23Dime
17:23Hay muchos rumores porque
17:26El bebé nació prematuro
17:28Dicen que fue concebido fuera de palacio
17:32Y que no es hijo de su majestad
17:35Pero están equivocados
17:38Yo sé eso
17:39Y el rey lo sabe
17:43Eso es lo que más importa
17:48Su majestad
17:52¿Cómo es posible que nazca
17:54Un bebé de apenas seis meses?
17:57Jamás en mi vida
17:59Había escuchado una cosa igual
18:00¿Cómo un bebé de seis meses
18:05Puede estar tan grande y tan sano?
18:08Y por otro lado sabemos que
18:10Ella fue doncella aquí
18:12Entraba y salía de...
18:13Gobernador
18:14Gobernador
18:14Míreme a los ojos
18:19Le ruego me disculpe majestad
18:22De ahora en adelante
18:28Cualquiera que se atreva a mencionar otra vez el tema del príncipe
18:33Será castigado sin importar su estatus
18:39Hola padre
18:49¿Qué pasa?
19:19Te daré un muy buen remedio para el posparto
19:24No dejes de tomarlo
19:25Intenta descansar
19:33Majestad
19:40Existe un malentendido
19:43El...
19:46El bebé es...
19:48Ni siquiera lo piensas
19:50Y dime
19:54¿Has preparado la mesa para un funeral?
20:01Hasta para un bebé prematuro de siete meses es difícil
20:04Él nació solo de seis meses
20:07No lo puedo imaginar
20:10¿Quería decirme algo?
20:36Así es
20:37Este bebé morirá
20:41Mi señora
20:42¿Por qué dice algo tan terrible?
20:45Me enteré que muchos niños
20:47Han muerto en la zona de Yang Yu por la peste
20:50Lo debe intercambiar
20:54Por un bebé que haya muerto
20:57Por el mío
20:58No puedo
21:01Si el señor Lin Yoa se entera yo...
21:04Le pido que me ayude
21:06Usted también
21:09Sabe lo que significa un hijo
21:11Ni siquiera
21:37Tenga cuidado, ya se durmió.
21:53Espera un momento.
22:03Mi amor.
22:05Espero que crezcas muy sano, por favor.
22:10¿Qué quiere?
22:35¿Por qué viene?
22:45Nació a los seis meses de que la señora Choi llegó con el rey.
22:49Es difícil que pueda ser su hijo.
23:05¿Tú eres mi hijo?
23:22¿El hijo de Manjeum?
23:25¿En verdad eres mi bebé?
23:27Eres mi pequeño, mi pequeño hijo.
23:36Tú eres mi pequeño hijo.
23:38No.
23:39No.
23:59¡Gracias!
24:29¡Gracias!
24:59Señor, el hijo de Voxun acaba de fallecer.
25:15Ese niño aún vive.
25:31Solo debes buscar a Baek Manjeum y traer al niño.
25:37Sin duda alguna, ese bebé debe encontrarse en sus brazos.
25:45Espera.
25:49Solo tú y yo sabemos esta verdad.
25:52Nadie más debe saber una palabra.
25:55¿Entonces?
25:59Baek Manjeum va a tener que morir.
26:08Traté de apoyar a Lady Choi y fingí no darme cuenta.
26:14Sin embargo, dejar una semilla de problemas no me deja tranquilo.
26:24¿Cuáles son sus órdenes?
26:26No.
26:27No.
26:28No.
26:29No.
26:30No.
26:31No.
26:32No.
26:33No.
26:34No.
26:35No.
26:36No.
26:37No.
26:38No.
26:39No.
26:40No.
26:41No.
26:42No.
26:43No.
26:44No.
26:45No.
26:46No.
26:47No.
26:48No.
26:49No.
26:50No.
26:51No.
26:52No.
26:53No.
26:55No.
26:56¿Por qué? ¿Por qué hacen esto?
27:20Este niño no puede vivir.
27:23¿Cómo es posible que digan que no puede vivir un niño?
27:25¡No es justo! ¡No lo maten! ¡Por favor!
27:31Lo lamento. Debo matarlo.
27:48Mejor retírese.
27:50Intenta matar a su propio hijo.
27:53¿Qué rey tan despiadado?
27:55No me importa que Baek Manjeu muera.
28:00Pero debo salvar al niño.
28:02Está bien.
28:03Usted podrá guiarlo cuando llegue al otro mundo.
28:06No.
28:11Oh, oh, oh, oh.
28:43¡No! ¡No, no! ¡Bebé! ¡Bebé! ¡No! ¡No, mi bebé! ¡No, no!
29:05¡Qué clase de gente son ustedes! ¡El cielo los va a castigar a todos por lo que hacen!
29:13¡Ah! ¡Todos ustedes deberían morir! ¡Mi bebé!
29:26¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ya puede hacer lo que quiera! ¡No me queda nada! ¡Me quiero ir con mi bebé! ¡Puede acabar conmigo!
29:40¡No! ¡Es él! ¡Es él! ¡Oiga! ¡Oiga! ¡Es él! ¡Es él! ¡Es él! ¡Llora! ¡Llora! ¡Él está vivo! ¡Está vivo! ¡Mi bebé! ¡Está vivo! ¡Mire! ¡Mire! ¡Está vivo!
30:02Así que tanto Baek Manjeum como el niño murieron
30:05Eres malo para mentir
30:09¿Cómo harás algo grande con ese corazón tan débil?
30:14Perdóneme, señor
30:15¡Ah! ¡Oh! ¡Pero qué lugar más bonito! ¡Me pregunto cuánto le costó!
30:22¡Ja, ja! ¡Ja, ja!
30:30¡Quinientas monedas!
30:32Debe traer al hijo de Baek Manjeum
30:35Cuando cumpla con lo que le pido, le daré trescientas
30:40Haré todo lo que usted me pida
30:43Solamente, espere un poco
30:45Lo traeré cuanto antes
30:47¿Y dices
30:52que alguien más intervino?
30:56Sí, señor
30:57Era un arquero excepcional
30:59¡Damseo!
31:06¡Hola, papá!
31:07Anda, vamos a entrar
31:10Por suerte, la daga no tocó órganos vitales
31:30Tuvo mucha suerte
31:31
31:34Es un bebé con mucha suerte
31:36Por supuesto
31:37Es mío
31:40Es mi pequeño hijo
31:42Es mi niño
31:46Toma mi dedo
31:48Mire cómo está tomando mi dedo
31:50Todo va a estar bien, mi pequeño
31:52Muy bien
31:54
31:55Mira, mi pequeño
31:57¿Y el niño
32:08¿Ya está muerto?
32:12Su...
32:12Su...
32:13Su majestad
32:13Jisoo
32:14Siempre te consideré un amigo
32:20Creí que al menos tú serías diferente
32:24Su...
32:25Su...
32:26Su majestad
32:28Yo soy diferente
32:29En resumen
32:35No tolero a los que conspiran a mis espaldas
32:38Aunque se tratara de mi propio hijo
32:41No le perdonaría jamás el que hiciera algo así
32:43¿Quién te ordenó hacerlo?
32:45Tráelo aquí
32:49Sé que no actuaste solo
32:52Trae a la persona
32:56O tráeme su cabeza
33:00Si cumples con eso
33:09Voy a permitir que tu hija siga con vida
33:14¿Todavía recuerdas este lugar?
33:27Fue aquí donde te concedí que tuvieras una nueva vida
33:30Y también te dio un nuevo nombre
33:32Jisoo
33:34Fue el nombre que elegí para ti
33:36El bosque de bambús
33:38Ese día
33:39Usted me dio un nombre
33:42Y también me dio una razón para vivir
33:47Podría fingir que no sé cuánto deseas poder salvarle la vida a tu hija
33:59Si ya tomaste una decisión
34:01Hazlo
34:01No debes titubear
34:04Recuerda
34:06Que no debes ser sentimental
34:08No debes ser
34:21Gracias por ver el video.
34:51Gracias por ver el video.
35:21Gracias por ver el video.
35:51Gracias por ver el video.
36:21Gracias por ver el video.
36:51Gracias por ver el video.
37:23No te preocupes.
37:31Yo cuidaré de tu hija.
37:35Su nombre es Damseo.
37:43Cuídela.
37:44No te preocupes.
37:54No te preocupes.
38:04No te preocupes.
38:06No te preocupes.
38:10No te preocupes.
38:12No te preocupes.
38:16No te preocupes.
38:24No te preocupes.
38:26No te preocupes.
38:36Señor, no lo olvides.
38:42No le des tu perdón.
38:50Alguien que es peor que una bestia es el rey de esta nación.
39:02Escuche, señor, por favor.
39:04No puede entrar.
39:14Señor, ¿qué sucede?
39:18¿Qué quiere decir?
39:20¿Qué quiere decir con eso?
39:22Por favor, cuide sus palabras.
39:24¿Pides respeto por ser una mujer del rey?
39:28Si deseaba ser tratada con respeto, debiste portarte bien.
39:32Dígame qué es lo que hice que no es correcto.
39:36¿En verdad crees que no estoy enterado de las cosas que has hecho?
39:43Siempre he sabido que los sentimientos de las mujeres pueden cambiar fácilmente.
39:48Pero por lo que sabía de ti, creí que tendrías más en Teresa.
39:52Le suplico que se retire.
39:54No tiene ninguna autoridad o relación conmigo.
39:57¿Y se atreve a entrar así?
39:59¿Sabe que ese es un delito?
40:00¡Guarda silencio!
40:02Eres tan torpe.
40:06Debido a tus malas decisiones,
40:08ahora Kim Jisoo ha perdido la vida.
40:22Mi bebé.
40:24Dígame qué sucedió con él.
40:28Si quieres salvar a ese bebé,
40:31esta misma noche irás a la puerta del lado oeste.
40:36No lo olvides.
40:38Si me desobedeces una vez más,
40:41ese bebé morirá y no podrás salvarlo.
40:46Y tú morirás con él.
40:48aged thatbin Jack
40:50¡Hbingo!
40:51¡Hungo!
40:52Cabrera!
40:53Sire…
41:04O Palace…
41:05mente управle un rato.
41:08¡Y Manuel!
41:09¡Para la puerta,
41:11incluso Melody,
41:12Dominando,
41:15¡Para la puerta….
41:17De nuevo
41:21Me parece bien, una vez más
41:23Ya, ya, espera un momento, tranquilo
41:30Date prisa
41:31Tranquilo
41:31Ven aquí, bebé, esto es importante para papá
41:35Que te des prisa
41:36Dije que esperes
41:37Dicen que es de mala suerte, un bebé llorando
41:39Mejor vámonos
41:40Sí, sí, es de mala suerte
41:42No, no, no, espera, espera, espera
41:44Ya, ya, mi niño, esto es importante para papá
41:47Por favor, no llores
41:48Mira, ya todos se fueron
41:50Ya pasó, ya pasó, tranquilo
41:52Déjeme verlo
41:53Oiga, ¿y usted quién es?
41:54¡Oiga!
41:55¡Oh, qué pequeño!
41:59¿Y tú sabes cómo cantan los pollitos?
42:02Piqui, piqui, pio, pio, piqui
42:05Mira cómo sonríe
42:09Ya, devuélvamelo
42:10Tú te sabes alimentar con mucha carne y licor
42:14Pero, ¿dejas morir de hambre a este pequeño?
42:20¡Mujer!
42:21Ah, sí
42:22Yo te pagaré lo que sea necesario
42:27Si le dan de tomar leche a este bebé
42:29Ah, sí
42:31A ver, ¿alguna de ustedes alguien puede alimentar al bebé?
42:34Yo la conozco
42:35Pero le agradezco su ayuda
42:38Espere
42:39Yo lo conozco
42:42¡Oh!
42:44¡Del salón de juegos, viejo tramposo!
42:46¡Oiga, mi anciano, tampoco me...
42:48Aún no es demasiado tarde
42:53¿No es demasiado tarde para qué?
42:56Para cortar tu mano
42:57Todavía estás a tiempo
43:00Así tengas que cortarte una mano
43:03De una vez, deja ya de apostar
43:05Lleva una vida decente
43:07No esperes a perderlo todo
43:09Y luego tengas que arrepentirte
43:12Ahora me vine a dar lecciones
43:14¿Qué ocurrencias?
43:16Aquí está
43:17Este pequeño va a ser muy fuerte
43:18¡Un momento!
43:19Debieron ver con qué fuerza succionaba
43:21¿Ya fuiste a comer?
43:24¿Eh?
43:29Ese bebé tiene el rostro de un noble
43:31¿Cómo se llama?
43:34Todavía no tiene nombre
43:35¡Ah, ya sé!
43:37Lo voy a llamar cachorro
43:38¡Cachorro, eh!
43:40¡Cachorro!
43:41¡Cachorro!
43:41¿Te gustó?
43:42¿Te gustó ese nombre?
43:44¿Cachorro?
43:44Dime algo
43:45¿Te gustó?
43:50Cachorro está bien
43:51Pero si sigues así
43:52Le vas a quitar toda la buena suerte
43:54¿Qué tiene?
43:55Estoy besando a mi propio hijo
43:56Solo quiero darle afecto
43:58¿Quién puede impedírmelo?
44:00Un momento
44:01Dijo que
44:03Tenía el rostro de noble
44:05Exactamente
44:06Es notorio
44:07¿Por qué?
44:09¿Quieres una prueba?
44:13¿Eh?
44:14¡Daijil!
44:29¡Daijil!
44:31¡Daijil!
44:31¡Gran fortuna!
44:33¡Tendrá una fortuna!
44:35¡Qué bien!
44:36Ya que no podrá ser el rey de un palacio
44:38Podrá ser el rey de los vagabundos
44:40¿Cree que podría ser rey?
44:43¿El bebé?
44:45Creo que todo lo que dice son solo tonterías
44:48¿Verdad?
44:50Lo han engañado mucho
44:51Se puede notar
44:52¿Quiere que lance de nuevo los dados?
44:54Uno no debe confiarse demasiado
44:57Aquí está
45:02¿Cómo es posible?
45:25Debo decir que en toda mi vida
45:35Nunca había visto algo así
45:37¿Tiene el rostro de un rey?
45:56Entiende que al hacerlo
45:57Arriesga su vida
46:00De todas formas
46:04Yo ya no soy
46:06La misma que conociste
46:08¿Qué idiota soy?
46:14No eres
46:15Más que un idiota
46:17Este niño
46:19Es el hijo del rey
46:22No es mi hijo
46:24Es el hijo de ese asqueroso
46:28Y de Voxun
46:29Esa
46:34Esa ramera
46:36¿Cómo pudo creer que yo iba a criar al hijo del rey?
46:51Mira lo que haré
46:52Ahora verás de lo que soy capaz
46:56Yo
46:57¡Voy a acabar con el hijo del rey
47:00Y esa ramera!
47:01¡Voy a acabar con el rey
47:05¡Voy a acabar con el rey!
47:06¡Voy a acabar con el rey!
47:07¡Voy a acabar con el rey!
47:07¡Voy a acabar con el rey!
47:08¡Voy a acabar con el rey!
47:09¡Voy a acabar con el rey!
47:10¡Voy a acabar con el rey!
47:11¡Voy a acabar con el rey!
47:12¡Voy a acabar con el rey!
47:13¡Voy a acabar con el rey!
47:14¡Voy a acabar con el rey!
47:15¡Voy a acabar con el rey!
47:16¡Voy a acabar con el rey!
47:17¡Lo viste! ¡Ya viste lo que hice! ¡Acabo de matar a tu hijo!
47:26¿Qué le pareció, Su Majestad? ¡Lo arrojé! ¡Yo acabo de matar a su hijo, Majestad! ¡Lo vio!
47:35¡Yo soy quien mató a su hijo! ¡Acabo de matar a una persona!
47:47¡Ah! ¡Acabo de matar a una persona!
48:13¡Queño!
48:18¿Acaso no te lo dije? ¡Es obvio! ¡Tiene facciones de rey!
48:24¡No importa lo que le hagas! ¡Recuerda que su destino no cambiará!
48:30¿Qué te pasa? ¡Tienes que cuidarlo!
48:33¡Oh, Dios mío! ¡No quiero! ¡No lo conozco! ¡No!
48:43¡Me entendió! ¡No tengo la menor idea de quién será!
48:47¡Ya me voy! ¡No lo conozco!
48:55¡Manjum! ¿Por qué te comportas así?
48:59¡Manjum!
49:00¡Oh, Hongmae!
49:13¿Qué estás haciendo aquí?
49:15Es que tuve una corazonada.
49:18Ese es el hijo de Manjeun, ¿verdad?
49:23¡Esperen! ¡Esperen!
49:24¿Qué hacen? ¡Déjenlo!
49:30¿A dónde lo llevan?
49:31¡Oh, qué frío!
49:34¿Te gustaría vivir conmigo?
49:36¡Oh! ¡Oye! ¡Me acaba de sonreír!
49:40Tal vez cree que soy su mamá. ¡Mira!
49:43¿Qué vas a hacer con él? ¡Dámelo!
49:46Dile a Manjeun que pague pronto su deuda si es que quiere volver a ver al bebé.
49:50¡Espera! ¿Qué clase de bandida eres tú?
49:54No soy ninguna bandida.
49:58¿A dónde vas? ¡Espera!
50:00¡Espera!
50:00¡Espera!
50:00¡Espera!
50:06¡Qué hombre más patético eres!
50:10¿Cómo puedes estar bebiéndose a tu hijo? ¡Me lo acaban de robar!
50:12¿De quién está hablando?
50:14¿Quién dice que lo es?
50:15¿De qué niño habla?
50:17¡Oh! ¡En verdad eres un patético inútil!
50:20¡Esa malvada de Hongmae!
50:22¡Me quitó al niño y se lo llevó!
50:24¿Qué tanto le debes? ¡Dime cuánto!
50:28¡Lo tienes que rescatar!
50:31Oye, tienes que ir por cachorro.
50:35¡Debes ir a pagar tu deuda!
50:36¡Basta!
50:38Yo no tengo nada.
50:40Pero aunque tuviera, no lo haría.
50:43¿Por qué hacerlo si no es mi hijo?
50:46¡Qué locura!
50:48¡Cierra la boca!
50:50¿Por qué dices eso?
50:51¡Te arrepentirás de haberlo abandonado!
50:53Pero está bien, no lo busques.
50:55Yo iré por cachorro.
50:57Y me voy a hacer cargo de él.
51:00Inútil.
51:03¿Y por qué habría de ir?
51:04¿Para beneficio de quién?
51:07¡Es muy gracioso!
51:08¡No lo haré por ese par!
51:11¡Se pueden ir al infierno!
51:12Una frente fuerte y tienes una mirada cristalina.
51:18Buen espacio entre nariz y la boca.
51:20Unos labios suaves.
51:21Sin duda es un buen rostro.
51:28Lograste sobrevivir a la herida de una daga.
51:31Eres un pequeño con mucha suerte.
51:33No cabe duda que llegarás a ser rey.
51:41Así es.
51:43Porque esta misma noche
51:45vamos a poner a prueba tu destino.
51:49Les pido me disculpen,
51:53pero mi señora no está.
51:54Lo lamento.
51:55Si quieres salvar a ese bebé
52:12esta misma noche,
52:14irás a la puerta del lado oeste.
52:19No lo olvides.
52:20Si me desobedeces una vez más,
52:23ese bebé morirá
52:24y no podrás salvarlo.
52:26Y tú morirás con él.
52:27No lo olvides.
52:57¿Cómo voy a rescatarlo?
53:20Vaya, ese hombre es muy extraño.
53:24¿Qué está haciendo?
53:28¿Por qué está usando al bebé
53:30para esos juegos?
53:32¿Qué está haciendo?
53:33¿Acaso está loco?
53:48¿Y usted se considera un ser humano?
53:51No te ves nada bien, Voxun.
53:56En serio.
53:57Supongo que el corazón de una madre es así.
54:00¿Qué debo hacer?
54:01¿Qué tengo?
54:03¿Qué hacer para poder recuperar a mi hijo?
54:08Exacto.
54:09Eso debes preguntar.
54:12Te diré que...
54:13¿Qué tal si jugamos una ronda
54:15y apostamos la vida del bebé?
54:17¿Pero qué clase de locura me propone?
54:20¿Locura?
54:20No se trata de ninguna locura.
54:24Vamos a probar tu suerte.
54:28Entre esas cartas hay un número diez.
54:31Si logras encontrarlo en tres intentos,
54:34te devolveré al niño.
54:35Más sin embargo,
54:37si eliges
54:38las cartas equivocadas...
54:40¡No lo hagas!
54:47Una flecha por cada carta equivocada.
54:51Elige ya la primera carta.
54:53Tienes tres oportunidades.
54:56Ya,
54:56ve a elegir la carta.
54:58Todavía tienes dos oportunidades.
55:11Todavía tienes dos oportunidades.
55:25se los suplico, por favor.
55:50Perdóneme.
55:51¡Dos más!
55:54Aún te quedan dos oportunidades.
55:56¡Ay, no! ¡Espere!
56:14Ahora solo te queda una oportunidad.
56:23la suerte de la madre y del niño acabará aquí.
56:42Supongo que él lo sabe.
56:45Debe presentir algo.
56:51Debes elegir la última carta.
56:53Fuiste tú quien lo salvó antes.
56:55Y serás tú
56:56quien lo mate ahora.
56:58Mi señor,
57:00por favor,
57:03deje vivir a mi hijo.
57:06A mí.
57:07Máteme a mí.
57:09Y déjelo vivir.
57:12¿Y para qué me serviría eso?
57:15Pero por otro lado,
57:17¿recuerdas cuando te rescaté
57:19de ese inútil apostador
57:20que tenías por esposo?
57:22Me parece que te dio una oportunidad.
57:27Elige la última.
57:28Parece que llego a tiempo.
57:43¿Verdad?
57:51Baikman llegó.
57:58Voy a elegir yo la última carta.
58:12A cambio,
58:14si elijo el número 10,
58:16pediré algo.
58:19Dejarás en paz a mi hijo.
58:22¿Entendiste?
58:23¿Entendiste?
58:28¿Entendiste?
58:29¿Entendiste?
58:30¿Entendiste?
58:31¿Entendiste?
58:31¿Entendiste?
58:32¿Entendiste?
58:33¿Entendiste?
58:34¿Entendiste?
58:35¿Entendiste?
58:36¿Entendiste?
58:37¿Entendiste?
58:38¿Entendiste?
58:39¿Entendiste?
58:40¿Entendiste?
58:41¿Entendiste?
58:42¿Entendiste?
58:43¿Entendiste?
58:44¿Entendiste?
58:45¿Entendiste?
58:46¿Entendiste?
58:47¿Entendiste?
58:48¿Entendiste?
58:49¿Entendiste?
58:50¿Entendiste?
58:51¿Entendiste?
58:52¿Entendiste?
58:53¿Entendiste?
58:54¿Entendiste?
58:55¿Entendiste?
58:56¿Entendiste?
58:57Apuesta final
59:05Sería mejor que confesara rápido habla
59:08Quiero que arresten de inmediato a esta mujer
59:11¿Usted quiere matarme?
59:13La caída de su familia es solo culpa suya
59:15Un invitado está por llegar
59:17La señora Voxun parece estar embarazada
59:20¿Cómo? Venía a decirle que ahí está
59:22Reclamo a esta mujer como mi esposa a partir de hoy
59:24Escúchame, ¿puedes decir tu nombre?
59:26Y ese hombre también está aquí
59:28No lo olvides, tú vas a ser mi esposa
59:30No pienses otras cosas

Recomendada