Ribeião do Tempo capitulo 30

TOP TV PLAY

Quem puder dar uma força segue o pix para doação: CHAVE PIX : erisleneribeirodeoliveira@gmail.com Vai aparecer meu nome : Erislene Ribeiro de Oliveira (Banco NUBANK) Desde já muito obrigado para quem puder ajudar , e bom divertimento.  Enredo A trama passa na pequena cidade de Ribeirão do Tempo. A novela aborda e gira em torno do grande resort que a empresária Arminda (Bianca Rinaldi) pretende construir na cidade, que não é bem aceita pela população do local, sendo assim todos irão contra ela, menos Joca (Caio Junqueira), que é um detetive particular que quer ter prestígio desvendando assassinatos e casos misteriosos que se apaixonará por ela e ela por ele. Filomena é uma moça humilde de Ribeirão, é querida por todos da cidade, filha de Querêncio. É apaixonada por Tito, um rapaz que é apaixonado por esportes radicais e que é dono de uma pousada. Tito namora Karina, uma "patricinha" rica e mimada dona de uma boutique na cidade. É filha de Célia e Bruno. Numa noite chuvosa em Ribeirão Tito acaba se embriagando no bar "Agito Colonial", dá uma carona à Filomena e os dois acabam fazendo amor dentro do carro, alimentando alguma esperança à Filomena de que Tito a ama. Após perceber o que aconteceu entre ele e Filomena, Tito esclarece o mal-entendido entre ele e Filomena, quebrando as esperanças da moça. Após descobrir Karina passa a odiar Filomena. Transcrição

Transcript

00:00Música

00:30Coisinha

00:37Coisinha de peixe metida

00:39Nariz empolado

00:41Na paquera, não é a farinha d'água

00:43Ih, ué moleque

00:45Você de novo aqui é?

00:47Tu acha que eu ando melado pra você ficar na minha cola que nem mosca é?

00:49Não, melado com certeza não, mas ele tá bem azedo

00:51Viu? Pela cara que a bonitona fez

00:54Amando a fita, né cara?

00:55Olha que pivete, olha que passa daqui

00:58Logo, eu tenho mais o que fazer do que isso da trela

01:00Vai embora daqui, vai, vai, vai, vai, passa, passa

01:02E assim não farinha d'água

01:03Seu dia de pão não se ainda chega, relaxa

01:05Farinha d'água não, passa daqui, passa daqui

01:07Ela é aquela

01:10Ela é a tal

01:12Vive na tela

01:15E não lhe dá moral

01:17Ela é aquela

01:24Ela é a tal

01:28Boa noite, Arminda

01:31Dia difícil

01:33No escritório?

01:35Não, está tudo bem, madame

01:36Apesar da tempestade que caiu na cidade

01:39O cronograma das obras continua sendo respeitado

01:41A senhora não tem com o que se preocupar

01:43Eu sei disso

01:44Confio plenamente na sua competência

01:46Agora me diz

01:48Se está tudo bem

01:50Por que não relaxa um pouco?

01:52Não pretende sair com aquele rapaz

01:54Ou filho do senador?

01:55Não, não

01:56Eu...

01:58Eu estou um pouco cansada, madame

02:00Prefiro dar um tempo

02:02Cuidado com o tempo, minha querida

02:05Ele costuma ser um inimigo sutil

02:07Que ataca enquanto foge

02:09A juventude de hoje perde muito tempo

02:13Um bonitão daqueles não se deve deixar assim, dando sopa

02:17Pra ser sincera, madame

02:19Nicolau não me atrai

02:21E também eu não estou com cabeça

02:24E nem disposição pra isso

02:26Bom dia, mas Xerima

02:27Você é uma mulher jovem, bonita

02:30Mas como pode estar tão desmotivada?

02:33Não posso acreditar que você não veja encanto algum no Nicolau?

02:38Se for esse o caso, eu acho que é muito mais problema seu do que dele

02:42Madame tem razão

02:44Reconheço que prefiro trabalhar a namorar

02:47Os meus objetivos na vida são profissionais e não sentimentais

02:51Os jogos românticos podem ser tão perigosos e excitantes quanto o mundo dos negócios, Arminda

02:58Não se vive impunemente ignorando esse lado da vida

03:02Há lugar para os dois

03:04Na minha cabeça, não

03:05Eu não tenho tempo pra perder com essas bobagens

03:08Se a senhora me dá licença, eu vou tomar um banho antes do jantar

03:13Tito!

03:28Esse gato de papadão, desgraçado!

03:31Que isso, meu Deus!

03:33Isso, mãe, isso!

03:35Isso é a pouca vergonha que acontece nesse país

03:37Não basta viver do dinheirinho do povo

03:38Ainda tem que roubar a mulher dos outros, aquele maldito!

03:41Por que você tá falando?

03:42Daquele Nicolau

03:43Aquele encebado, filhinho de papai

03:45Ele anda arrastando as asas pra Arminda, mãe

03:47Cretino!

03:48Ei, ei, ei, dá um tempo aí, ô

03:50Vai querer quebrar a casa toda?

03:52É melhor quebrar a casa toda do que matar o filho do senador

03:54Que matar, o quê?

03:56Não é justo, mãe!

03:57Não é justo!

03:58Aquele debochado sempre me olhou com o cara como se eu fosse um monte de lixo

04:01Mas eu não vou deixar barato, não!

04:03Eu não vou deixar barato!

04:05Esquece essa mulher, Joca

04:07Ela é farinha demais pro seu angu, meu filho

04:11É você, mãe!

04:16É o quê?

04:24Esse moleque tá ficando de miolo mole

04:26Onde é que você vai?

04:52Vou jogar sinuca com os amigos, mãe

04:53Caprichou, hein?

04:55Prefere que eu ande todos em Mulambado, é?

04:58Hum, claro que não, é?

05:00Eu nunca vi ninguém se arrumar tanto pra ir a sinuca

05:03André, você conhece bem a Carmen, irmã da Ellen?

05:09Conheço

05:10Por quê?

05:17Esquece!

05:17Não é nada, vai!

05:19Pode ir!

05:19Nada é como!

05:21Você perguntou de um jeito, mãe

05:22O que é que você realmente tá querendo saber, hein?

05:26Ai, filho

05:27Eu tô com uma coisa aqui na minha cabeça

05:29Que coisa, dona Patrícia?

05:34Hoje

05:34Eu fui até o jornal

05:36Tá

05:36Até aí, nada fora do normal

05:38Eu fiquei vendo

05:40Fiquei vendo eles trabalhando

05:43Os dois

05:45O seu pai e a Carmen

05:47E aí?

05:53Esquece

05:53Apaga

05:54Apaga tudo

05:55Bobagem

05:55Bobagem, minha

05:56Bobagem, bobagem

05:57Bobagem

05:58Tchau, mãe

05:59Tchau, vai

06:00Vai

06:00Minha vez de perguntar, mãe

06:05Pergunta

06:06Se eu resolvesse me casar agora

06:08O que é que você faria?

06:12Bom, eu acho que eu ligaria pra um hospício

06:15Mandaria vir uma camisa de...

06:16Não, uma não

06:17Duas camisas de força pra você

06:20Por que, filho?

06:23Passou mesmo pela sua cabeça uma demência dessa?

06:27Tchau, mãe

06:28Como assim?

06:30Tchau, mãe

06:31Ei

06:34André, me explica essa história direito

06:39Vidas que se acabam a sorrir

06:50Luzes que se apagam

06:56Nada mais

06:59É sonhar em vão

07:01Tentar aos outros iludir

07:07Se o que se for

07:10Pra nós não voltará

07:13Bom, então eu tô indo

07:16Tchau, pai

07:17Você vai pra onde?

07:19Tchau, mãe

07:19Aniversário de uma amiga

07:21Eu não sabia que você tinha uma festa

07:23Ah, não

07:23Porque não é festa

07:24Não, é só um bolinho

07:25Bolinho?

07:27Eu vou te levar

07:28O que é isso, pai?

07:30Dá pra eu vigiar agora?

07:31Ah, tem dó

07:32Júlio, que ela deixa a menina em paz?

07:33Coisa mais antiga?

07:35Ah, não se trata de vigiar, minha filha

07:37Que isso?

07:38E nem é antigo

07:39É moderno

07:40É que Ribeirão mudou

07:41Agora tá um tumulto essa cidade

07:43É crime

07:45É caça cueca

07:47Ô, minha filha

07:48Pelo amor de Deus

07:49Eu nunca fui ficar pegando no seu pé

07:51Nunca fui

07:52Fui?

07:53Pois é, então

07:54Não

07:55Tá uma doideira aí fora

07:57E eu fico preocupado

07:59Ô, pai

08:00Pai, olha só

08:00Eu tive uma ideia, tá?

08:02Eu tive uma ideia

08:03O que você acha

08:04De tomar mais um trago

08:08Né?

08:08Tomar um banho

08:10Um banho demorado, pai

08:11E relaxar

08:12Né?

08:12Eu acho ótimo

08:13Fui

08:14Tchau, mãe

08:15Que cara é essa criatura?

08:20Eu tô achando essa menina meio esquisita

08:22Vai ver que arrumou um namorado

08:24Tá na idade

08:25Que idade?

08:26O que?

08:26Que idade?

08:27O que?

08:27É uma criança?

08:27É uma menina?

08:29Ah, pelo amor de Deus, minha filha

08:30O que é isso?

08:32Ô, Vigília

08:33E se ela tiver mesmo um namorado

08:36Quem será?

08:38Eita

08:39Será que presta?

08:42Que é de boa família?

08:43Que estuda?

08:43Que trabalha?

08:45Ou é tranqueira?

08:46Vai vir essa boca pra lá, homem

08:48Ô, vida

08:49Faço um dia de cão

08:52Naquela delegacia

08:53E chego em casa

08:54Enquanto esse clima

08:55Ô, vida

08:57Ô, vida

08:59Olha, vocês podem achar engraçado

09:12Viu?

09:12Agora eu morro de vergonha

09:14Mas eu morro mesmo de vergonha

09:16De morar numa cidade

09:18Em que elege como prefeito

09:19A cavalgadura do Ari Neto

09:21Gente

09:22É uma loucura

09:23É uma loucura

09:24Ele não fala coisa com coisa

09:25Mandatário pra ele

09:27É retardatário

09:29É verdade

09:30Baluarte

09:31É bacamarte

09:32Vocês me poupem, viu?

09:34Ah, mas em compensação

09:35Meu sobrinho se comportou

09:36Como um príncipe

09:37Fala, Larissa

09:38Fala de novo isso

09:40Como um príncipe

09:41Gente, o importante

09:42É a gente notar

09:43Que o Nicolau

09:44Ele tá mudando dia a dia

09:46Olha, aquela agressividade

09:47Aquele deboche

09:48Aquilo passou

09:49Aquilo é coisa do passado

09:51Ai, meu Deus

09:53O Nicolau agora

09:55É um novo menino

09:56Pois é, dona Beatriz

09:57Que importa se o prefeito

09:58Pagou um mico

09:59Dois micos

10:00O importante é que o Nicolau

10:02Ele se comportou como um nobre

10:03Ai, fala, fala

10:04E a festa foi um sucesso

10:05Senador capitalizou politicamente

10:07Muito bem com esse sequestro

10:09Né, senador?

10:10Foi um golpe de mestre

10:11Vocês três, por favor

10:13Podem parar com essas matracas

10:15Ai, meu Deus

10:16Vocês com esse

10:17Nhenhenhé

10:17Me deixam com um branco na cabeça

10:20Eu tenho que escrever um discurso

10:22E não consigo raciocinar

10:24Essa falação me deixa pior

10:26Do que o Arya Jumento

10:27Por favor

10:27Vão fazer fofoca lá fora

10:29Lá na varanda

10:30O senhor não vai precisar de mim?

10:33Não, obrigado

10:34Pode ir

10:35Dá licença

10:35Mas foi um golpe de mestre

10:37Vão, a minha filha

10:38Você não disse

10:39O senador

10:40Como vai, meu bem?

10:56Triste

10:57Solitária

10:58Abandonada

10:59Poxa, Riquinho

11:01Eu te liguei tantas vezes

11:03Ah, eu sei

11:04Eu sei

11:05Desculpe

11:05Eu recebi os seus recados

11:07Mas

11:07Eu não tive tempo

11:09Pra ligar pra você

11:10Mas

11:11O que é que você quer

11:13De tão urgente?

11:14Eu tô morrendo

11:15De saudade de você

11:16Meu amor

11:16Quero muito te ver

11:18E tem uma outra coisinha

11:20Também

11:20Que eu quero muito te mostrar

11:21Vamos sair hoje?

11:23Não

11:24Hoje não

11:25Eu tô muito cansado

11:26Fica pra outro dia

11:27Érico, você tá cansado de mim?

11:29Não fala assim, Heleninha

11:31Você sabe muito bem

11:33Que eu tenho prioridades

11:35A política me absorve muito

11:37A política tem uma cachorra nessa história

11:39Não, porque você já me deu bolo

11:40Você não retorna as minhas ligações

11:42O que que tá acontecendo, Érico?

11:45Fala pra mim

11:46Fala a verdade

11:47Não tem mulher alguma

11:49Eu juro

11:50Fora a sua esposinha, né?

11:52Ô, Heleninha

11:52Você tem lugar garantido

11:56Você sabe disso

11:57Não começa com besteira?

11:59Jura mesmo?

12:01Você me ama de verdade?

12:02Claro que sim

12:03Mas agora eu tenho que desligar, né?

12:06Não, não, não

12:07Espera

12:07Não desliga, não

12:08Tenho mais um assuntinho

12:09Que eu quero falar com você

12:10O que é?

12:11Você me ama de verdade, né?

12:12Você não tá me enrolando

12:13Já disse que sim

12:15O que mais você quer que eu faça?

12:17Amor, você lembra que você tinha me prometido

12:20Uma casa?

12:21Claro

12:22Então, paixão

12:23Eu achei uma casa que é tão lindinha

12:26Ela é perfeita

12:26Ela é tudo que eu mais quis

12:27Queria tanto poder te mostrar essa casinha

12:30Tá bem, Heleninha

12:31Na próxima vez que nós sairmos

12:34Nós vamos ver a sua casinha

12:36Ai, meu amor

12:38Você é tão bom pra mim

12:40Eu te amo tanto, tanto, tanto

12:42Se eu pudesse eu enchi a sua boquinha

12:44De beijinhos agora

12:45Eu também tô morrendo de saudades

12:50Mas agora realmente eu preciso desligar

12:52Eu te ligo marcando, tá?

12:55Tchau

12:55Heleninha!

12:59Ai, o que foi isso, Colap?

13:01Que hora do seu show?

13:02Tô lindo

13:03Não viu que eu estava numa ligação

13:04Muito importante para o meu futuro

13:06Eu sabia que você não ia ter nenhuma dificuldade

13:14Para conquistar a princesinha do resort

13:17A Arminda já tava dando em cima de mim faz um tempão

13:20Até ela tá doida pro marido

13:21Um senador e potencial

13:23Isso deve mexer com a imaginação das mocinhas

13:26Fiz tudo como nos conformes

13:28Como um bom moço

13:29Não foi isso que o senhor me recomendou?

13:31Exatamente

13:33Quanto maior os nossos planos

13:36Mais simples devemos nos apresentar ao mundo

13:38É muito importante que você se apresente socialmente

13:43Uma namorada sempre cair bem

13:45Ainda mais uma mulher poderosa como aquela

13:48O povo gosta de um casamento nas altas rodas

13:53Também tem me dado as mil maravilhas com meu pai

13:56E precisava ver a média que eu fiz com o Arir Jumento

14:00Ficou até emocionado

14:02O povo todo do partido veio me cumprimentar

14:04Isso é bom

14:09Muito bom mesmo

14:15E o senhor?

14:18Do meu lado já tomei todas as providências necessárias

14:21A ação pode começar

14:23Assim que você disser que está pronto

14:26Dormi tudo bem, tô sempre de cabeça fria

14:29Só temos que esperar o momento adequado

14:32Que momento será esse?

14:34Quando os dois pombinhos se encontraram, não é esse o plano?

14:37Exatamente

14:37E você que tem que descobrir

14:40Fique atento

14:43Tô de olho

14:44Enfim, foi isso

14:52Ele botou um par de chifres na cabeça da Karina com aquela menina

14:55Com aquela tonta

14:56Não dá pra entender

14:57Aliás, eu prefiro não entender

15:00Mas que ele me magoou, ele magoou

15:03Ele não tinha o direito de fazer isso com a menina

15:05Expor a menina e magoar a menina dessa maneira

15:07Não, Célia, você sabe muito bem o que eu penso a respeito

15:10Não, por favor, você não vai nem repetir

15:11Porque eu já estou irritada o suficiente com essa história

15:13Não, Célia, por favor

15:14Tenta pensar nessa história com a cabeça fria

15:17Tá na cara que ele não quer casar com a menina?

15:20Toda hora ele inventa uma desculpa

15:22Uma hora ele pede um tempo pra pensar

15:24Outra hora ele coloca a mãe dele na jogada

15:27Agora ele transa com a menina mais sem graça da cidade

15:30E o pior, ele conta

15:32Ele podia ficar quieto, mas não

15:34Ele conta

15:34Sabe por que ele conta, Célia?

15:36Porque ele quer abrir ainda mais a ferida

15:39Então me diz, você acha que ele quer se casar com a menina?

15:42Ele pode até ter gostado dela um dia

15:44Mas esse amor já era, faz tempo

15:46Sabe o que você é, Bruno?

15:48Um urubu

15:49Um urubu a agorar a nossa filha

15:51Eu não sei porquê, mas eu nunca consegui escutar

15:54Uma só palavra saindo da sua boca

15:56Torcendo pra esse casamento dar certo

15:58Mesmo sabendo que isso é o que ela mais quer na vida

16:01Eu não entendo porquê

16:03Mas tem alguma coisa muito perversa no seu coração

16:05Que te impede de gostar da nossa filha

16:08Zé, pelo amor

16:10Para, que eu sou a sua psicologia de quinta

16:12Que isso?

16:14Me escuta um pouco

16:16Manila

16:20Oi, Tito

16:27Oi, doutor Bruno

16:28Tudo bem?

16:28Vamos levando

16:29Entra

16:29Com licença

16:30A Karina tá por aí

16:32Tô precisando falar com ela

16:33Ela tá ali em cima no quarto

16:34Esperando você há um tempão

16:35Oi, amor

16:42Oi

16:43Demorei, mas tô aqui

16:45Você bagua

16:49E você massacra

16:51E você machuca

16:54Coisa gostosa

16:58Na tela se dá

16:59Que simpatia tem

17:00E coisa louca também

17:01Antipatia tal

17:02Eu entro pela novela

17:04Que empatia tem

17:05Saio na vida real

17:07É fantasia tal

17:08Vejo na tela você

17:09Da que cardia dá

17:10Dizendo a cena final

17:12A vida como ela é

17:13Eu quero ver, bato o pé

17:14Pra botar moral

17:16Trambique, politiqueiro

17:18Telecomunicar

17:19A coisa fica pior

17:21Telecomunicó

17:22Mas o que vai dar o nó

17:24Telecomunicar

17:25É nosso amor vira pó

17:26Telecomunicó

17:27Possumos dois em um só

17:29Telecomunicar

17:30Até a terra virar

17:32Teleco

17:32Nosso xodó

17:43Quem me fala em ponte

17:48Quando eu salto no escuro

17:51Num artefato, projeto, presente, passado

17:56E o futuro

17:58O que será de nós?

18:01Somos crianças tão velhas

18:05Eu te quero

18:08Eu te quero muito

18:10Eu te quero agora e sempre

18:11Eu te amo

18:13Te amo, te amo, te amo, te amo

18:15E você é minha

18:16E você é meu

18:18Então assim vai ser

18:20Todos os dias das nossas vidas

18:22É

18:23Todos os dias das nossas vidas

18:25Cada minuto

18:26Cada segundo

18:28Cada fração de segundo

18:30Eu vou te querer

18:31Dressa a boca

18:32Desse corpo

18:38Desse corpo

18:41Meu amor, aqui não dá

18:56A gente precisa encontrar algum lugar, Sônia

19:00Algum lugar fechado

19:01Onde ninguém possa ver a gente

19:02Seria ótimo, meu amor

19:03Mas onde?

19:05Vamos pensar

19:05Todos os nossos amigos moram com os pais

19:08Né?

19:08Pra motel a gente não tem dinheiro

19:10Pode ser na minha casa

19:12Ah

19:13Ai, meu amor, não dá

19:15Não dá na sua casa

19:16Não dá se for maluco

19:16Ah, sei lá

19:17Alguma hora que meus pais não estiverem em casa

19:19Se eles resolveram aparecer

19:20Não

19:21Eu conheço a rotina dos dois

19:23Não, meu amor, não dá

19:25Não dá na sua casa

19:26Eu tenho medo

19:27Sônia

19:27A gente precisa dar um jeito

19:29Né?

19:31É

19:32É

19:32São de mais mentimos

19:35Do que até o céu

19:38Mais que falta

19:39Me faz seu carinho

19:42De abelhanha no fel

19:44Mais que falta

19:48Me faz seu carinho

19:51Vou ando em minhas mãos

19:55Poxa, mas que janta é essa?

20:12A empregada não veio hoje, foi aí que eu consegui improvisar.

20:15Tô brincando, tá parecendo delicioso, meu amor.

20:19Melhor assim.

20:20Cadê o André? Não vai comer?

20:23Não, vou jogar sinuca com os amigos.

20:25Ah, sinuquinha, é?

20:29Fala aí, André.

20:31Antes de sair, ele me perguntou o que eu acharia se ele se casasse.

20:36Que tal, hein?

20:37Se casar?

20:39Será que ele arranjou uma namoradinha?

20:41Sei lá, ele saiu daqui todo imperictado, acho que sim.

20:45Ah, então é batata.

20:47Quem será a felizada?

20:49Não sei, mas eu acho ótimo.

20:52Falando em namoradinha,

20:54Como é que anda aquela tal estagiária, a tal da Carmen?

21:03Você sabe que qualquer pessoa vendo vocês dois trabalhando ali juntinhos,

21:07juraria que vocês são namorados?

21:08Patrícia, pelo amor de Deus, deixa de ser boba.

21:13Você acha que eu tenho olhos pra Carmen, uma menina que acabou de tirar as fraldas?

21:17Pelo amor de Deus, Patrícia.

21:19Quer dizer que se ela fosse mais velha, você se interessaria?

21:21Ah, que bobagem.

21:23Pelo amor de Deus, meu bem.

21:24Bom, é bem verdade que se eu aceitar a proposta do senador, eu posso me dar o luxo de contratar uma dessas secretárias gostosonas.

21:34Não é?

21:35Pode, pode sim.

21:36Acho até que seria a solução pro nosso casamento.

21:40Não é mesmo?

21:41Você resolveria o seu problema sexual no trabalho e eu ficaria aqui, fazendo sanduichinho pra você, toda vez que você voltasse do expediente.

21:49Ah, mas peraí, que bobagem é essa?

21:52Hein?

21:53Será que eu não posso contar uma piadinha porque você tem que destilar o seu veneno?

21:57Peraí.

21:58Toda brincadeira tem um fundo de verdade, tá?

22:01E essa tua brincadeirinha aí só revela a verdade do nosso relacionamento.

22:07Patrícia, Patrícia.

22:10Quem foge do nosso relacionamento é você.

22:13Como é que é?

22:15E não é verdade?

22:16Claro que não.

22:19Para, para, para com isso.

22:25Me larga!

22:27Larga!

22:28Me larga!

22:31Você ficou louco?

22:33Tá vendo?

22:34Meu Deus.

22:35O que eu disse?

22:38Escuta.

22:40Vem pra cama.

22:41Vem.

22:42Deixa eu te levar pra cama.

22:43Para, para, para, para, para, inferno!

22:48Você tá pensando o quê?

22:50Tô pensando que pode me pegar, me agarrar como se fosse uma prostituta.

22:54Olha aqui.

22:55Eu não sou sua estagiária, não.

22:57Tá entendendo?

23:00O que foi que eu disse?

23:02Quem foge de quem aqui é você, Patrícia.

23:05Eu acabei de provar.

23:07Seja idiota, que isso não prova nada.

23:10Isso tudo é desculpa pra você fugir.

23:16Meu amor!

23:16Carmen!

23:30Ah, é você, André?

23:32Sônia.

23:34Nossa, eu nem reconheci vocês.

23:35Me desculpa, gente.

23:36Deve ser porque tá muito escuro aqui, né?

23:38Tá, tá.

23:38Tá escuro, né?

23:40É que a gente tava...

23:40Na verdade, o André tava.

23:42É que o André, ele perdeu a chave de casa, achou que pudesse ter caído aqui.

23:45Pois é, e a gente tava voltando da casa de um colega da escola.

23:47É, de um amigo da escola, isso.

23:49E aí, o que aconteceu?

23:50A gente tava andando, aí eu percebi que minha chave não tava no bolso.

23:53Aí a gente voltou pra ver se achava.

23:55E aí, eu vim aqui pra ajudar o André, né?

23:57Achar a chave.

23:58Não custa tentar, né?

24:00Pois é.

24:00É, não custa tentar, né?

24:02Vocês querem ajuda?

24:04Ah!

24:05Não, não.

24:05Imagina, Carmen.

24:06É, mesmo.

24:07Valeu.

24:07Aliás, querem saber?

24:09Eu não preciso mais dessa chave.

24:10Pra quê?

24:11Eu faço uma cópia e pronto.

24:12Ah, graças a Deus.

24:14Graças a Deus.

24:14Eu não aguentava mais procurar essa maldita chave, né?

24:17Bom, se é assim, então eu vou indo, né?

24:20A gente se vê por aí.

24:22Tchauzinho.

24:22Tá bom.

24:23Tchau, Carmen.

24:24Obrigada, viu?

24:24Tchau, Carmen.

24:25Valeu.

24:25Boa sorte.

24:29Será que ela percebeu?

24:30Você tem alguma dúvida disso?

24:32Ela bem que tentou esconder e tal, mas...

24:34Você viu a cara dela?

24:35Não, e agora?

24:36Não, e agora?

24:37E agora?

24:37A André sabia que aqui não era seguro.

24:39Eu sabia.

24:39Não, e o pior não é isso.

24:40O pior é que ela trabalha com meu pai.

24:42E se ela contar pra ele?

24:43Ah, não.

24:43Não, não, não.

24:44Pelo amor de Deus, você acha que ela é capaz de fazer isso?

24:46Sônia, vai saber a cabeça dos outros.

24:48André, você tem que conversar com ela.

24:49Você tem que conversar com ela.

24:50Não sei se tem que explicar pra ela.

24:52Explicar o quê?

24:54Como que eu vou explicar?

24:55É melhor a gente fingir que não aconteceu nada e esquecer isso.

24:57Ah, tá bom.

24:58E se ela resolve contar pro seu pai?

24:59E seu pai resolve tirar satisfações com o meu.

25:05Naquela mesa tá faltando ele

25:07E a saudade dele

25:09Tá doendo em mim

25:11O importante é que você veio, né, Tito?

25:17Hoje eu tive um dia difícil.

25:26Ah, uma noite quente hoje, né?

25:28Quente eu até pensei que fosse cair uma chuva pra arrefecer.

25:33Às vezes quando a chuva vem, piora um pouco, viu?

25:36E então?

25:37Quer um isquinho?

25:39Viz que refresca no calor e esquenta no frio.

25:42Conversa de cachaceiro, né, Bruno?

25:44O que você quer fazer, Tito?

25:45Vamos sair?

25:46Pode ser.

25:47Podemos jantar, se você quiser.

25:49Por que vocês não jantam aqui com a gente?

25:52Com mim tudo bem.

25:53Pode ser.

25:54Pode ser, né?

25:56Ok.

25:57Podemos jantar aqui, então.

25:58Então vamos conversar, Tito?

26:00Vamos lá pra cima.

26:01Bom, vou pra cozinha.

26:02Vou experimentar o jantar.

26:03Vou fazer uma salada.

26:05Muito rápida e muito gostosa.

26:06Uma receita italiana.

26:09Receita italiana?

26:11Você tá mesmo afim de segurar esse casamento, hein?

26:16Você que é um insensível e não percebe que a situação deles é muito delicada.

26:20A situação deles sempre foi delicada, certo?

26:22Não, senhor.

26:23Viviam na maior harmonia e agora estão atravessando essa crise.

26:27Não quero mais perder o meu tempo com você, Bruno.

26:30Sabe por que você quiser um negligente, um omisso, que não se preocupa com a nossa filha?

26:34Por quê? Só porque eu não bajulo o noivo dela?

26:36Não, porque você não tá interessado mesmo na felicidade dela.

26:39Calma, Célia.

26:41Daqui a pouco eles vão fazer as pazes.

26:42Daqui a pouco esse menino desce aí e vem tomar o uísque só pra selar o armistício.

26:47Ele não quer brigar.

26:48Você não reparou na cara dele?

26:50Vou fazer minha salada.

27:04Parabéns, prefeito.

27:06Obrigado, seu Nascimento.

27:08Obrigado.

27:09Obrigado.

27:11Oi, pai.

27:14Oi, filha.

27:15Vim saber como é que você tá.

27:17Ele me diga que tá bem porque eu te conheço.

27:19Esse sorriso não é seu.

27:20Você andou chorando.

27:24Fala aqui pro teu velho.

27:25O que que houve?

27:27Não houve nada.

27:28Eu já falei.

27:28Deixa pra lá, vai.

27:29Ah, mas eu não deixo mesmo.

27:32Isso aí tá me parecendo coisa do alijumento.

27:36O que que é?

27:36Ele anda te perseguindo no trabalho?

27:38Eu vou ter uma conversinha com ele.

27:40E o pai, pai, pai, sem confusão.

27:41Vambora, por favor.

27:42Não vou, não vou não.

27:43Vai, pai.

27:44Ai, pai.

27:51Olha quem tá aí.

27:52Nosso pintor, o nosso artista.

27:55É que manda, querendo.

27:56Eu não mando nada.

27:58O único que manda aqui é o senhor, é ou não é?

28:00Então eu vou mandar.

28:01Senta aí e toma uma com a gente.

28:03Eu não vim aqui pra beber, não, seu Ary.

28:06Eu quero saber o que o senhor anda aprontando com a minha filha.

28:10Hein?

28:10O que é isso?

28:11Fala logo.

28:11Eu não aprontei nada com a sua filha.

28:13Olha aqui, ela não me falou, mas o senhor vai me falar.

28:16Esse alijumento aqui, gente, além de explorar todo mundo,

28:21agora ele anda faltando com respeito aos funcionários.

28:25O que que é isso, meu filho?

28:26Encheu a caveira além da conta?

28:29Vai curar o seu porre na sua casa, rapaz.

28:31Se o senhor não pedir desculpa pra Filomena aqui,

28:33agora na frente de todo mundo, vai ter o que merece.

28:36Calma, queresco.

28:37Calma.

28:38Aí tem que esvaziar o alambique.

28:41Deixa eu resolver essa parada.

28:43O que que você tá falando aí, rapaz?

28:45Você não sabe o que você tá falando, pra variar.

28:47Todo mundo sabe que não existe outro dono de barco

28:50mais mão aberta do que eu.

28:52Se o problema não foi dinheiro, foi coisa muito pior.

28:54O pai já disse que o senhor aí não fez nada.

28:57Tá, nada.

28:57Calma, filha.

28:58Não precisa ficar com medo, teu pai tá aqui.

29:00Meu filho, se você não calar a sua boca,

29:02eu vou mandar você ir pro olho da rua.

29:05Só se for montado no seu lombo.

29:08Seu nomeio, pelo amor de Deus, leva o meu pai daqui.

29:10Leva.

29:11Para, queresco.

29:12Vem comigo.

29:14Depois tu acerta a parada que eu não sei nem quero saber qual é.

29:17Vamos embora.

29:17Pensa que vai ficar assim, não vai não.

29:20Minha filha é sagrada, falou?

29:22Sagrada.

29:23Falta água, bêbado.

29:24Encheu a carraspana.

29:26Amanhã vai voltar, de joelhos, me pedindo desculpas.

29:30E não vai ser a primeira vez, viu?

29:32Não vai ser.

29:34Explorador.

29:35Isso é piada, tem graça.

29:37Todo mundo sabe que eu sou mão a mão aberta.

29:41O maior obscenas dessa cidade.

29:44Prefeito, desculpa, prefeito, mas...

29:47Obscenas?

29:48Mas o que é isso, obscenas?

29:51Me admiro o senhor, senhor Nazinho.

29:53Um homem das escrituras não sabia.

29:55Obscenas era o político que ajudava os artistas.

29:59Desde os tempos antigos, dos passados.

30:02Ah, obscenas.

30:04Deve ser, então, primo do Mecenas, lá da Roma Antiga.

30:09Se ele era primo de alguém, eu não sei, seu Nazinho.

30:12Eu sei que eu sou o maior protetor dos artistas.

30:15O maior tentáculo cultural dessa cidade.

30:18Minhas senhoras e meus senhores.

30:21Eu queria agora propor um brinde ao tentáculo do prefeito Obscenas.

30:28Uma salva de palmas, senhoras e senhores.

30:34Champanhe, quando as coisas vão bem, a gente tem que comemorar.

30:41Ué, o que vai indo tão bem que merece champanhe?

30:45O partido, por exemplo, está cada vez mais firme na região e em toda a cidade.

30:51Existe motivo melhor para isso?

30:52Tem motivo, sim.

30:53O Nicolau.

30:54Gente, ele mudou da água para o vinho.

30:56E vinho muito bom, diga-se de passagem, né?

31:00E o comportamento dele na reunião foi exemplar.

31:03Tem razão, Larissa.

31:05Eu fiquei surpreso.

31:08Surpreso e comovido, confesso.

31:10O Érico, e mesmo assim você insiste na renúncia dele.

31:14Não vamos falar nisso agora, né?

31:16Vamos só aproveitar as coisas boas, tomar o nosso champanhe e depois a gente fala sobre isso.

31:23Tá bem?

31:24Ele é para uma música para a gente?

31:25Claro, é para a gente.

31:26Não, não, não.

31:33Epa, para mim chega.

31:35Eu não tenho mais a sua resistência?

31:37É o último, professor.

31:42Em primeiro lugar, é preciso deixar bem claro que você deve preparar um álibi bem com o incete.

31:50Não se preocupe.

31:52Já sei o que fazer.

31:53Tenho os meus passos todos marcados.

31:55Então podemos discutir sobre a arma.

31:59Você tem uma arma?

32:02Claro que tem.

32:03Pois então deixa bem guardada.

32:06Você não poderá usá-la.

32:08Por que não?

32:09Você quer assinar o crime com quem assina uma confissão?

32:11Ninguém sabe que eu tenho essa pistola.

32:13Nunca se sabe.

32:15É melhor usar uma arma totalmente desconhecida?

32:17Posso comprar uma com os marginais que estão por aí.

32:21De jeito nenhum.

32:23Você não pode ficar nas mãos desses idiotas que não tem nada a perder.

32:28Eu tenho uma arma guardada há anos.

32:32Ganhei de um amigo ainda nos tempos da ditadura.

32:36Ela não pode ser identificada.

32:38Até o número de série foi raspado.

32:40E esse seu amigo?

32:44Morreu faz tempo no estrangeiro.

32:46O senhor tem certeza que essa arma ainda funciona?

32:49Funciona perfeitamente?

32:52Eu sempre a lubrifiquei.

32:54O doutor é precavido.

32:55É.

32:57Por mim tudo bem.

32:59De qualquer forma, depois que o trabalho estiver concluído,

33:02a gente vai ter que se livrar da arma.

33:04Eu jogo no rio.

33:04Eu acho que não falta mais nada para tratar.

33:08Bom, se já está tudo acertado, o negócio é em frente.

33:11Vou nessa.

33:17Eu fico aguardando o seu sinal.

33:19Eu fico aguardando o seu sinal.

33:34É nessa hora que eu sinto falta do marido.

33:44Ai, nem me fale.

33:47Bem que podia parecer dois caras assim simpáticos, atraentes, bem sucedidos, desimpedidos.

33:55Assim.

33:56Do nada, né?

33:57Do nada não.

33:58O Érico podia dar um jeito nisso rapidinho.

34:01Hein, Érico?

34:02Ô, Érico, já que você estava afim de dança, de festa,

34:05por que não convidou os correligionários?

34:08Assim, a gente tinha que ficar assim, ó, dançando uma com a outra.

34:11Tinha uns bem simpáticos na festa, hein?

34:15Quem sabe não pintava um romance, casamento.

34:19Sabe que você tem razão?

34:21Estava todo mundo lá à mão.

34:24Marquei bobeira, como diz a meninada.

34:25Ah, peraí.

34:29Eu tive uma ideia que pode resolver brilhantemente o seu problema de casamento.

34:34Ah, qual?

34:35Então vou dar uma festinha aqui em casa, convidar o Arinho Jumento.

34:40Peraí, peraí.

34:42Ai, tadinha.

34:43Ele é um bom partido, nos dois sentidos.

34:46É do meu partido e é divorciado.

34:49Eu tenho certeza que o de vocês dois vai dar liga.

34:51A festa já vai ser no estábulo, não é mesmo?

34:56O Érico, Érico, eu não quero ver a minha irmã que é tão fina,

35:00cheirando a bosta de cavalo.

35:03Que horror.

35:04Tá bom, tá bom.

35:06Desculpe, desculpe, foi uma bobagem.

35:09Mas eu vou te acompanhar um marido decente.

35:11Que seja pelo menos da raça humana, né?

35:14Deixa os jumentos pra lá, né?

35:16Já ajuda.

35:17Quem vão dançar?

35:18Eu nem vou dançar.

35:21Você prometeu que vinha se encontrar comigo assim que conversasse com a galinhazinha.

35:37Por favor, não fala assim, Karina.

35:38Tudo bem, eu troco de animal.

35:40Não é galinha, é piranha.

35:41Mas eu não tô aqui pra falar dela.

35:43Tô aqui pra falar de você.

35:45Do que você prometeu e não cumpriu.

35:47Tá bom, tá certo, desculpe.

35:48Você tem razão, desculpe.

35:49Foi muito chato, Tito.

35:53Foi muito chato ficar esperando.

35:56Imaginando coisas que qualquer uma no meu lugar imaginaria.

35:59Foi chato não, foi duro.

36:01Foi horrível.

36:02Tá bom, desculpe mais uma vez, tá certo.

36:05A conversa lá também foi dura.

36:06Eu fiquei super constrangido.

36:09Eu precisava de um tempo pra poeira baixar na minha cabeça.

36:11Baixou na sua e levantou na minha, né?

36:13Empoeirou tudo, eu tô cuspindo o pó até agora.

36:16Karina.

36:21Karina, por favor, olha pra mim.

36:25Karina, olha pra mim.

36:30Vamos virar essa página, vai.

36:33Tô te pedindo.

36:33Pra você é fácil, né, Tito?

36:37Me diz.

36:39Com que cara que eu vou andar por aí agora?

36:42Entrar naquele bar.

36:44Ela já deve ter espalhado pelos quatro cantos que vocês transaram, né?

36:47Não acredito que ela tenha feito isso.

36:49Seja como for, Karina.

36:51Vamos viver a nossa vida.

36:53Dane-se os outros.

36:54Tito, eu preciso de um tempo.

36:57Preciso de um tempo pra administrar o que aconteceu.

36:59Não dá pra esquecer assim de uma hora pra outra.

37:02Tá certo.

37:07Eu sei disso, tá certo.

37:22Tito.

37:22O que, meu amor?

37:25Você me promete que nunca mais na vida...

37:27Nunca mais, eu prometo, eu juro.

37:29Karina, eu sei que eu pisei na bola.

37:30Esse arrependimento matasse, eu já tinha empacotado.

37:33Mas eu te amo.

37:36Eu sempre te amei.

37:38É você que eu quero.

37:40Não tem mais ninguém.

37:42Tem certeza?

37:43Absoluta.

37:46Você quer uma declaração por escrito.

37:48Confia, mãe é conhecida.

37:51Quero.

37:51Eu te amo.

37:59Tchau.

38:14Gente, eu já tava na mesa.

38:15Já vamos.

38:19Quem não dobra se aceita o convite?

38:21Tem que fazer uma social com a sobrinha, né?

38:23Pra tudo dar certo.

38:25Tô toda borrada?

38:26Não, você tá linda.

38:27Você nunca fica borrada.

38:30Então vamos?

38:31Tchau.

38:31Oi, Yara.

38:47Tudo bem?

38:48Oi, tudo bom?

38:49Vem cá, alguém me ligou?

38:51Não.

38:52Não?

38:53Não.

38:53Tem certeza?

38:54Absoluta.

38:55Você ficou aqui o dia inteiro?

38:57Eu fiquei.

38:57Tá esperando algum telefone com a gente?

38:59Não, não.

39:00Eu perguntei por perguntar.

39:03Bom, se alguém ligar, você passa pro meu quarto, por favor?

39:07Pode deixar.

39:08Obrigada.

39:09Bom descanso.

39:10Obrigada.

39:22Eu descobri todas as tuas falcatruas.

39:26Até que você trabalhou bem, menina.

39:29Mas eu trabalhei melhor ainda.

39:30Ó.

39:31Anos e anos de prática.

39:35Você quer que eu te mostre todas as provas que eu reuni?

39:38Todos os pagamentos falsos, todas as notas fiscais fajutas, eu devo ir direto mostrar pro Tito.

39:44Ou terceira hipótese?

39:46Podemos pular essa etapa.

39:48O que você pretende fazer?

39:52Vai depender de você.

40:03A escolha é sua.

40:04E quando chega eu nem aí estou.

40:19Oi, filho.

40:24Oi, mãe.

40:25Não, não.

40:25Tira.

40:26Pelo amor de Deus.

40:27Não tira não.

40:27Estou morrendo de fome.

40:29Achei que você fosse chegar tarde.

40:31Como é que foi a sinuca?

40:32Só tinha uns otários lá, mãe.

40:33Aí eu enchi o saco logo.

40:36Resolvi voltar pra casa.

40:37Mas...

40:37E aí?

40:38Beleza, pai?

40:39Como é que foi?

40:43Bom.

40:45Deixa eu ir que eu quero passar no jornal pra fechar a edição.

40:48Mas antes eu quero incluir um artigo da pesada, cobrando daquela mula do Ajuricaba, uma solução pro crime da Dírsa.

40:55Como é que tá a Carmen, pai?

40:56Tudo bem?

40:58Como?

40:58Como é que tá a Carmen?

40:59O que que tem a Carmen?

41:01Nada.

41:02Queria saber como é que ela tá como estagiária do jornal, se ela tá bem.

41:06Escuta, o que que tá acontecendo nessa casa?

41:09Que hoje todo mundo resolveu saber da vida da Carmen.

41:12Como assim todo mundo?

41:13Não, não começa, Lincoln.

41:15Sim, porque a tua mãe resolveu implicar com a pobre da moça.

41:18Eu não comecei a implicar.

41:20Eu só fiz uma pergunta.

41:22Por quê?

41:23Não posso fazer uma pergunta agora?

41:25Bom, tudo bem.

41:26Deixa pra lá, que isso foi bobagem.

41:28Mas eu vou te dar um esclarecimento sobre a Carmen.

41:30A Carmen é uma secretária dedicada, capacitada.

41:34Só que ela poderia ter mais alguns anos.

41:36E ser um pouco mais bonita, porque certamente facilitaria tudo.

41:41Foi claro?

41:43Agora deixa eu trabalhar, tá?

41:50Come logo, filho.

41:51Come logo, que...

41:53Eu quero terminar logo essa função.

41:55Eu tô exausta.

41:56Que papo é esse de...

41:57Todo mundo falando da Carmen?

41:59Não entendi nada.

42:01Não entendeu, porque não tem nada pra entender.

42:03Acaba logo com isso, tá?

42:06Por favor.

42:06Virgínia, olha só.

42:27Esses filmes americanos aí.

42:29Os caras resolvem um crime como se fosse a coisa mais simples do mundo.

42:35Carambada de enganadores.

42:38Não sei por que você fica vendo essas porcarias pra ficar resmungando nessa irritação toda.

42:44Até gastura no estômago.

42:47Ainda sobrou aquele chazinho lá?

42:49Tem.

42:50Vou...

42:51Oi, pai.

42:52Oi, mãe.

42:52Oi, filho.

42:53Oi, filhinha.

42:55Trouxe o bolinho pro papai?

42:56Bolo?

42:59E a sua gastura no estômago, homem?

43:01Dá licença de eu saber o que é bom pra mim?

43:04Deu vontade de bolo.

43:07Cadê o bolinho do papai?

43:09Do que você tá falando, pai?

43:10Onde é que arrumar bolo?

43:11Uma hora dessa.

43:12Ficou maluco?

43:13Você não foi a um aniversário?

43:16Ah, o aniversário.

43:18Pois é.

43:18Ou será que não teve festa alguma?

43:21Teve?

43:22Teve, claro que teve.

43:23E não tinha nada pra comer?

43:24Tinha.

43:25Tinha, mas é porque o bolo eu não comi, né?

43:27Porque engorda.

43:28E desde quando você resiste a um doce?

43:31Eu não tô te conhecendo, Sônia.

43:32Fala verdade, minha filha.

43:34Você foi se encontrar com algum rapaz, não foi?

43:38Não.

43:39Quer dizer, tinha rapazes lá na festa, mas é que eu não fiz nada demais.

43:42Milha, eu não me importo que você saia com rapazes.

43:45Você já está na idade de namorar, é normal.

43:48Mas como seu pai, eu tenho o direito de saber.

43:51Eu quero saber com quem você anda.

43:52É isso.

43:53Ai, com ninguém, pai.

43:54Que saca, eu não tô namorando ninguém, tá bom?

43:57Não precisa ficar irritada.

43:58O seu pai já não falou que você pode se apaixonar por alguém que não tem problema?

44:02Eu só preciso saber quem é.

44:04É meu direito enquanto pai.

44:06Sônia, você está namorando alguém, não está?

44:10Eu tenho observado você, minha filha.

44:13Não mente que é pior.

44:14Eu tenho um cara.

Categoria

Transcrição

Recomendado