Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Seducing Drake Palma - Ep.4 - Engsub

Category

đŸ˜¹
Fun
Transcript
00:00Previously on Seducing Jake Palma
00:03Tignan mo ha naman oh, si Drake pa ang choto na oh
00:06Naghana talaga kayo oh
00:08By the way, don't you ever dare seduce Drake?
00:10Excuse me, why would I have to seduce Jake Palma?
00:16Eh, boyfriend ko na nga siya
00:20Sinabi ko na kay Tito Steve na pupunta tayo eh
00:22Sabi ko dun tayo magla-lunch kasi may group project tayo
00:28Aray! Ako na nga!
00:30Sa acquaintance party, partner ko siya
00:36Show us!
00:37Know us and I won't go to that party
00:40Paano kung tayo nalang magpartner?
00:49Sa dinamirami ng mga tao
00:55Sa hinabahaba ng panahon
01:00Sa dilawak-alawak ng mundo
01:06Na hanap kita
01:13Para pa
01:14Tabor sa akin ang mundo
01:15Tabor sa akin ang mundo
01:20Hindi ba ako nananaginip?
01:21Si, si Drake Palma ba talagang nasa harap ko?
01:35Sunod ka na lang
01:36Namamalag
01:39Namamalignip na ba ako?
01:40Si Drake nga
01:41Si Drake nga
01:47Aw, ang gwapo niya sa suot niya
01:50Nangihina
01:51Nangihina ako sa kagabuhan niya
01:52Nangihina ako sa kagabuhan niya
01:54Sa dinamirami ng mga tao
01:57Sa hinabahaba ng panahon
02:04Are you okay?
02:06Sa dilawak-alawak ng mundo
02:11Nahanap kita
02:13What's wrong with you?
02:16Eh, si Drake
02:17Nangihina ako sa sinabi
02:18Sa dilawak-alawak ng mga tao
02:20Sa dilawak-alawak ng mga tao
02:22Sa dilawak-alaw ng mga tao
02:23Sa dilawak-alaw ng mga tao
02:24Sa dilawak-alaw ng karagatan
02:25Sa dinagal-dagal ng paglalapay
02:26Lalim-lalim ng kanagatan
02:31Sa tinagal-tagal ng paglalapay
02:36Nahanap kita
02:56Sa tinami-rami ng pwedeng mangyari
03:01Ikaw lamang ang nantiisa
03:15Kakausapin ko ba siya o hindi?
03:17Bakit nga pala nagbago-isip mo?
03:27Ayan, sabihin mo si Alice, baka malate si Drake
03:33Ay hindi tito, okay lang po yun
03:35Mag-malate na lang po si Drake para may romantic and trans
03:38Kala kasi ni Alice wala siyang kadate eh
03:40Pero boom, meron pala
03:43Ikaw talaga, ayan, dami mong alam
03:47Nakaba tito, ako pa
03:49Ayan, teka, nandito na si Drake
03:50Babay na muna
03:51O sige po tito, bye-bye
03:57Drake
04:00Drake, hindi pa pati sa party
04:04Drake, alam ko kung gusto mo sumama sa amin sa Taiwan
04:07Sige, pahayag na ako
04:08Ako na lang magsasabi sa tita mo
04:09Tapos sumunod ko sa Taiwan, five million flight
04:11Talaga?
04:12Pero pumunta ko sa party
04:14Huh?
04:15Suday mo si Alice
04:19Siyempre ito, suot mo
04:22Kung hindi, don't expect a ticket
04:28Ayy
04:31Uy, hello?
04:33Sumagot ka naman
04:36Hindi mo mag-gets yung tanong ko?
04:37Hindi mo mag-gets yung tanong ko?
04:48I want your sugar sugar
04:50You're sweet like cola-cola
04:52Oh, ikaw laging hanapanap
04:55Ang hanapanap ko
04:56I'll call you sugar sugar
04:58You're sweet like cola-cola
05:00Oh, ikaw laging hanapanap
05:03Ang hanapanap ko
05:04Ang hanapanap ko
05:05I want your sugar sugar
05:07You're sweet like cola-cola
05:09Oh, ikaw laging hanapanap
05:11Ang hanapanap ko
05:13I'll call you sugar sugar
05:15You're sweet like cola-cola
05:17Oh, ikaw laging hanapanap
05:19Ang hanapanap ko
05:21Ang hanapanap ko
05:22So I do meet deep-buk deep-buk
05:26Yeah it's ke-ke-ke-ke-ke-kemikon
05:30I love you drink palma!
05:47Hi
05:49Hey
05:51Hmm. I'm so awesome.
05:59Well, ako'y pogey ng partner ko tonight, no?
06:05What can you say, Kay?
06:09Like I care.
06:11Baka mapinilit mo na si Jake sumama.
06:14Kabisado ko yung mga galawan mo.
06:19Sus.
06:20And narinig ko yung jealousy sa boses mo.
06:22I'm partner ko si Jake.
06:24So cut it out.
06:26Ako, ang rey na kami.
06:37Next!
06:43May great picture daw.
06:47Pag nalaw po, ayaw niya eh. Parang...
06:50Di ka naman kasi nagsasalita ka agad eh. Mali ko kung gusto mo pala.
06:59Closer! Closer pa, Miss!
07:04Closer pa!
07:05La, three inches na yun, ah.
07:11Naku, konting lapit pa po, Miss!
07:13Oh!
07:13Oh!
07:14Oh!
07:22Tiyakong makapaniwala.
07:34It's time to help me with my family,
07:38help me with my support,
07:41and then I'll be able to help me.
07:44What's going on?
07:46Is she allergic to me?
07:48Alice!
07:50Hey, Alice, how are you?
07:54Can I see you?
07:58Hey, what are you doing?
08:00What are you doing?
08:02What the heck?
08:04Do you think you're loom?
08:06You're a hesitant.
08:08What's your, what's your preference?
08:10Do you have to wait for the office?
08:14Do you want to wait for me?
08:16Wait for me to wait for me.
08:18I'm sorry.
08:20That's why I'm like,
08:22I've been doing my own partner.
08:24Oh?
08:26Okay, thank you.
08:28Bro, bro,
08:29Bro, stick itong phone mo, ha?
08:31Okay yung graphics ng game na to.
08:38Hoy, CB!
08:40Ay, Pineda.
08:42Ito yung weirdo na maganda, diba?
08:51Lang message lang?
08:54Ako, diretsuhin ko na nga.
08:56Huwag ka na kay Alice.
09:00Si Drake na partner niya sa AP.
09:04Ten.
09:06Wow, caps lock para intense.
09:18Paano ako?
09:20Ikaw ang partner ko?
09:26Oo na. Ikaw na ang partner ko sa AP.
09:30Shhh!
09:31Oo na. Ikaw na ang partner ko sa AP.
09:42Shhh!
09:43Shhh!
09:45Shhh!
09:47Stick talaga itong phone mo.
09:50Sinabi ni Aya yun?
09:53Talaga naman yan, Aya Pineda.
09:56Tinutuloy niya pa rin talaga yung matchmaking niya sa amin ni Drake.
09:59Kala ko naman.
10:00Sinudo ako talaga ni Drake.
10:03Ayos, matik na akong kiligin eh.
10:05Kung alam ko lang di sinabi ni Aya sa'yo.
10:07Oo, kahit na!
10:09Hindi ka man lang nagtaka na nagpalit ako ng partner.
10:12Hindi ka man lang tumawag o nag-text man lang.
10:15Bakang kwentang best friendship.
10:18Break na tayo.
10:20Alam mo, yan ang hindi-hindi mangyayari.
10:26Ayaw nga kita best friend eh.
10:29Forever mo na ako makakasama, hindi tayo pwede mag-break kaya mag-tease ka.
10:32Hmm, ang hirap maging best friend.
10:36Bakit ba kasi pumahayag ako maging best friend ni Shin?
10:40Dapat medyo naghintay muna ako para girlfriend agad eh.
10:43Bakit ba kasi naging classmate sila ni Kay last year?
10:47Naunahan tuloy ako.
10:49Ano ba yan?
10:51Sorry na.
10:53Wag ka na magtampo, please.
10:55Ikaw talaga.
10:57Shin!
10:59O, sige na ah.
11:00Okay na tayo.
11:02Hmm?
11:03Sige na, may gagawin pa ako sa baka stage ah.
11:05Sige na.
11:06Save the dance for me.
11:07Sige na.
11:08Ah!
11:09Ah!
11:10Ah!
11:11Ah!
11:12Ah!
11:13Ah!
11:14Ah!
11:20Ah!
11:21Ah!
11:22Ah!
11:23Ah!
11:24Ah!
11:25Ah!
11:26Ah!
11:28Ah!
11:29Ah!
11:33Ah.
11:34Ah!
11:36Ah!
11:37EHE!
11:38Ah!
11:40Ah!
11:42Ah!
11:43Did you get a smile?
11:50Who is that?
11:52You're not known.
11:54I'm the Vice President of Student Council.
11:57Okay.
11:59Cantustin Valdez.
12:03At your service.
12:05I'm going to take a look at CR.
12:15You're still talking to me.
12:17What did you say to me?
12:18Good question.
12:19Actually, I didn't have to take a look at you.
12:23I mean, you're not going to get a look at you.
12:26You're a stalker.
12:29I'm a liar.
12:31I'm a liar.
12:35I'm a liar.
12:37I'm a liar.
12:39I'm a liar.
12:41And it was lovely meeting you two.
12:43See you around.
12:52Sino ba yun?
12:54Ainis?
12:55Sisyon lahat ng may kasalanan neto eh.
12:58Iwan ba naman ako dito?
12:59Nilabit ang duloy ako ng mukong na yun.
13:05Ay!
13:06Tanil!
13:07Whatever your last name is!
13:09Eh!
13:10Masuk ka!
13:11Masuk ka!
13:12Masuk ka!
13:20Saan kaya pumunta si Aris?
13:22Kanina rin wala pa si Drake.
13:24Naku.
13:25Iba ko magkasama ang dalawa.
13:27Kilig ka, Lord.
13:29B!
13:30Oh!
13:31Magpapasmile ka dyan.
13:33Naalala mo ako agad, no?
13:35Ha?
13:36Please lang.
13:37Gupainan mo na ako, Kent.
13:39Kent, di ba?
13:40At naalala mo din bangalan ko.
13:42So di mo ko makalimutan.
13:44Kapal!
13:45Tigilan mo na ako!
13:47Huwag mo na akong tagtabuyan, B.
13:49Kasi mas lalo ako makakagusto sa'yo.
13:51Oo.
13:52Ano nangyayari dito?
13:53Nangang kwentang kadichin.
13:55Iiwan mo ba naman ako sa muong na to?
13:58Langya ka!
13:59Sorry na.
14:00Ang dami ko sila na si Kaso eh.
14:01Che!
14:02O, Kent.
14:03Huwag pala kasama si Aya.
14:05Ha?
14:06Wiligahan ko na si Aya?
14:07Hmm.
14:11Ah!
14:12Ah!
14:13Sayin ko, Kent!
14:14Thank you po sa ilaw!
14:15Thank you po!
14:16Thank you po!
14:17Ah!
14:18Hello?
14:19May tao pa ba dyan?
14:20Please!
14:21May tao po dito!
14:22May mga tao po dito!
14:23Pabukas po ng pinto!
14:24Sige na!
14:25Don't bother!
14:26Lula!
14:27It's locked!
14:28It's locked!
14:29Okay!
14:30Ah!
14:31Hello!
14:32May tao pa ba dyan!
14:33Hello!
14:34May tao pa ba dyan?
14:35Please!
14:36May tao po dito!
14:37May mga tao po dito!
14:39Pabukas po ng pinto!
14:40Sige na!
14:41Don't bother!
14:42TULO!
14:43It's locked!
14:45It's locked!
14:57Hi.
14:59Neil!
15:01May phone ka ba?
15:05Dala mo ba?
15:07Para matawagan ko si Aya.
15:09No, but...
15:15Sabi ko 1am ako,
15:19baka nag-aalala na
15:21yung parents ko ngayon.
15:23Ako din naman may flight ako.
15:25Pero hindi na ako aabot dahil sa'yo.
15:27Dapat pala hindi na kita inaanap.
15:29Ikaw na kayong tinulungan ako,
15:31patunog mo ka masama.
15:33Kaya dito na lang tayo hanggang umaga.
15:41Neil,
15:43pwede magtanong?
15:45Nagtatanong ka na, di ba?
15:47Ts! Sungit!
15:49Malaki ka, di ba?
15:51Gusto mong patunayan ko?
15:53Gusto mong patunayan ko?
15:55Lu!
15:57You're not worth it.
15:59Asa ka pa.
16:01Kung makaasta naman to, parang si Drake.
16:03Pero,
16:05imposibleng si Drake to.
16:07Kanina pa siya dapat tulog.
16:09Hoy!
16:11For your information,
16:13ganda ako, no?
16:15Si Drake Palma?
16:17Yung mayabang na gwapong pinagkakaguluhan ng mga babae?
16:21Boyfriend ko yun, no?
16:23Boyfriend ko siya kasi maganda ako.
16:25Huwag ka tumatawa.
16:27Ika ba naniniwala?
16:29Ika ba naniniwala?
16:31Why would I believe you?
16:33Lagal kami, no?
16:35Kalala ko si Tito Steve,
16:37which is yung daddy niya.
16:39Tapos si Tita Katchina.
16:41Yung ka-secret relate.
16:43Ay, este.
16:45Yung stepmom.
16:47Future stepmom niya.
16:49So.
16:51About Drake.
16:53Do you like him?
16:55Ah.
16:57Slythe.
17:05Pogie kasi talaga yun eh.
17:07Kahit parang laging namatayan yung itsura.
17:11Tapos matalino pa.
17:13Kahit laging tulog perfect yung requirements.
17:15Tch.
17:17I'm right.
17:19Superficial lang ang gusto sa akin ng alis na to.
17:22May good looks.
17:23May perfect grades.
17:25Gaya lang siya ng mga annoying light girls.
17:27Pero mukhang mas annoying pa nga siya.
17:31Saka sari ko lang sasabihin to ah.
17:33Kahit sa best friends ko na si Ayatch, hindi ko nga tumaamin eh.
17:37Pero...
17:39Crush ko si Jake.
17:45So...
17:47Crush mo na siya.
17:55Kasi...
17:57Matapang siya.
18:01Oo.
18:02Kwapo siya.
18:03Matalino siya.
18:04Pero marami namang lalaking ganun eh.
18:07Pero si Jake...
18:11There's nothing more to say.
18:13Drake is Drake.
18:14Siya na yun eh.
18:17Alam mo kahit perfect na siya.
18:19Tao pa rin siya eh.
18:22Alam ko...
18:23Behind that tough exterior...
18:28There's a lot of angst in him.
18:30Nakikita ko.
18:32Sa mga mata niya.
18:34Akala ko superficial ang lahat ng gusto sa akin ng babaeng to.
18:39Mali pala ako.
18:40Aside from Katrina...
18:41Si Alice pa lang ang pangalawang nakakaintindi sa akin.
18:43Asshhh!
18:44Asshhh!
18:45Asshhh!
18:46Asshhh!
18:47Asshhh!
18:48Asshhh!
18:49Asshhh!
18:50Asshhh!
18:51Asshhh!
18:52Asshhh!
18:53Asshhh!
18:54Asshhh!
18:55Asshhh!
18:56Asshhh!
18:57Asshhh!
18:58Asshhh!
18:59Asshhh!
19:00Asshhh!
19:01Asshhh!
19:02Asshhh!
19:03Asshhh!
19:04Asshhh!
19:05Asshhh!
19:06Asshhh!
19:07Asshhh!
19:08Asshhh!
19:09Asshhh!
19:10Asshhh!
19:11Asshhh!
19:12Asshhh!
19:13Asshhh!
19:14Asshhh!
19:15Asshhh!
19:16Thanks, Niel.
19:26Oh, good luck.
19:46Drake?
19:50Shhh!
19:53Paano ako nakalabas?
19:55Bakit mo ako buhat?
19:57Asan si Niel?
20:01Sir! Ang ginag...
20:06Shhh!
20:09Ano nga nangyari? Bakit mo ako buhat?
20:20Paano ako nakalabas?
20:21Asan si Niel?
20:22Aray!
20:24Ba't ba ako hinulog?
20:33You're noisy.
20:34Sana sinabi mo man na ba't ba ako hinulog, no?
20:43Tapuan.
20:50Ah!
20:52Ah!
20:53The hell are you trying to kill me or are you trying to suffocate me to death?
20:58You're weird.
21:16Huh?
21:19Ano weird?
21:20Mas weird ka, no?
21:22Tch!
21:25Hapon!
21:27Ayoko!
21:28Hapon!
21:29Ayoko nga!
21:30Amaya eh hulog mo na naman ako eh.
21:33Kaya ko na umuwi mag-isa, no?
21:35Bye!
21:36Huwag ba na ako sundan! Umuwi ka na!
21:57Sabi huwag ka na sumunod eh!
22:03Umuwi ka na! Okay na ako! Umuwi ka na!
22:33Ayaw pang umuwi ka na nga!
22:40Ikaw ba talaga oo eh? Umuwi ka na!
22:43Ba't nandito ka pa? Umuwi ka na!
22:54May code.
22:56Huh? Eh di ba kay Niel to?
22:59Ah! Alice!
23:02Ah! Mom! Dad!
23:04Bakit may ikaw na umuwi?
23:05We've been trying to reach you kagabi pa!
23:07Hindi kami nakatulog kakahintay!
23:09Nag-aalala kami sa'yo.
23:10Hindi kami nakatulog.
23:15Oh! Bakit ganyan ang itsura mo? Ano nangyari sa'yo?
23:17Oh! Ano nangyari sa'yo?
23:47Oh!
23:49Oh!
23:50Oh!
23:51Oh!
23:52Oh!
23:54Oh!
23:55Oh!
23:56Do you want me to be happy?
23:58Then you'll be happy with Alice and Drake.
24:01Do you know that he's perfect?
24:04He's also a human.
24:06I know, behind that tough exterior, there's a lot of angst in him.
24:14I don't know if I'm annoying.
24:17You're annoying.
24:20But that's fine.
24:22I saw him in his eyes.
24:26I'm sorry.
24:28I'll be happy with you.
24:30He's back.
24:32I don't know if he rows up.
24:34I'm sorry, I'm sorry.
24:38I remember.
24:40I will see you soon.
24:42I'll come back.
24:44I know.
24:46I know.
24:50Good luck.
24:52I can't go back.
24:54It's love you and me and I
25:07What's it?
25:09To the two
25:11To the two
25:12To the two
25:15Oh, yeah
25:17To the two
25:20I love you, I love you
25:34On to the next episode of Seducing Drake Palma
25:38Did you talk about this?
25:40I thought you wanted to be happy
25:42And tell Alice, come off!
25:44Alice?
25:46Since...
25:50Excuse me
25:58Can you talk after dismissal?
26:00Alice
26:02Dad wants to see you
26:04I'll see you after dismissal
26:10You're my girlfriend
26:12Act
26:14Like
26:16Born
26:20Oh
26:30Kung iisipin mo
26:34Paano'y nagkatagpo?
26:38Kano'y kaliit?
26:40Ang pagkakataong mangyari ito?
26:44Hmm...
26:46Na ikaw ay aking magkasalubo
26:48Makakilala't mahalin ang buo
26:58Kaya naman
27:00Makakilala't mahalin ang buo
27:04Kaya naman
27:08Napapabalik
27:10Let...
27:11N' ma paapabalik
27:12Ugh
27:16Hmm...
27:18Oh...
27:20Oh...
27:21Oh...
27:22Oh...
27:24Oh...
27:25Oh...
27:26Oh...
27:30Oh...
27:32Oh...
27:34Oh...
27:36Ah, ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Recommended