Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Seriale TV
  • yesterday
Eşref Rüya - Episode 11 Part 1
Eşref Rüya - Episode 11 Part 1
Eşref Rüya - Episode 11 Part 1
Eşref Rüya - Episode 11 Part 1
Transcript
00:00Transcribed by E.S.T.
01:59Baba...
02:01Baba...
02:01Bu iş burada bitmedi.
02:18What happened?
02:19What happened?
02:20Bitti gitti.
02:21Al adamlarını topla, çık git lan bahçemden.
02:24Çık!
02:27Seninle daha sonra görüşeceğiz.
02:29Görüşürüz.
02:30Şimdi yalla.
02:31Çıkın lan!
02:48Benim kim olduğumu biliyor musunuz?
03:03Adın Nisan.
03:05Şarkıcısın.
03:06Eşref Tekin otelinde çalışıyorsun.
03:08Aynı zamanda Afra'nın ablasıyım.
03:11Bu öldürülen çocuk Cevair.
03:13Onunla ilgili çağırmıştınız Afra'yı.
03:15Şimdi ilgimi çeken şeyler söylemeye başladım.
03:18Taşlar yerine oturuyor.
03:21Oralara da gideceğiz de.
03:23Bütün bunların Çiğdem komiserle ne alakası var?
03:26Önce onu anlat.
03:27Her şeyi anlatacağım.
03:29Ama bazı şartlarım var.
03:32Şartlarım var.
03:34Evet.
03:42Baba.
03:43Eşref'im.
03:45Eline sağlık.
03:47Eyvallah.
03:48Yetimlere bulaşmanın cezasını herkes öğrendi.
03:53Bu yetimlere bulaşanın akıbeti.
03:55Sen bir de yetimlere ihanet edeni düşün baba.
03:58Talim, hesap kapandı.
04:08Nusret'e gereken ceza verildi.
04:13Senin bir itirazın var mı?
04:15Yok.
04:16Bu meselede Eşref yerden göğe kadar haklıdır.
04:21Eyvallah.
04:22Baba.
04:23Baba.
04:24Baba iyi misin baba.
04:25Gizli değil mi artık ha?
04:26Baba yoruldu.
04:27Git biraz dinlen baba.
04:28Yoruldun.
04:29Aklımız sende kalıyor sonra.
04:30Tamam.
04:31Tamam.
04:32Kadir.
04:33Gir koluma oğlum.
04:34Tamam.
04:35Tamam.
04:36Kadir.
04:37Gir koluma oğlum.
04:38Tamam.
04:39Eşrefim.
04:41Ne olacak bu iş?
04:56Dur bakalım.
04:59Hangi iş lan?
05:02Aşiret durmayacak onu söylüyorum.
05:03Zaten belli.
05:07I'm glad I'm not sure. I'm not sure I'm convinced.
05:11I'm not sure I'm convinced.
05:13I'm not sure I'm convinced.
05:15I'm not sure I'm convinced.
05:17Let's say I'm sure you'll have it.
05:21We're ready to go.
05:23We're going to take a look at it.
05:25I'm not sure.
05:27I'm just a guy who's at first.
05:30He'll be following the evidence of the one who will be here.
05:33We'll be careful not to be a person.
05:35You could be a person who will be here with you.
05:37I will talk a little while I am okay to be able to die.
05:41You have any choice, intentions and your feelings?
05:43You have no idea what you are saying.
05:45Chidem with a lot of things I have been working in his former police department today.
05:52piecuting me своей.
05:55Atıf?
05:58What do you think about him?
05:59Do you understand?
06:00Do you understand him?
06:02Do you understand him?
06:04kimin karşısında olduğunun farkında misin?
06:07Anlat!
06:09Kardeşim ve benim hayatımız tehlikede.
06:12Kendimizi güvence altına almamız gerekiyor.
06:14Çiğdem mi tehdit ediyor sizi?
06:20Anladım, anladım.
06:23Yalnız bu conhecediklerin beni de aşıyor.
06:26Anladım ama...
06:28Benim durumum bu.
06:29Başka türlü hiçbir şey anlatamam size.
06:32Konu sadece Çiğdem komiser mi?
06:34Well, Eşref is the only one who works for you.
06:37I don't know.
06:39You've been a long time with him.
06:42You've been a long time with him?
06:44Eşref, I don't know anything about anything.
06:47But I can tell you that,
06:49Eşref is very dangerous.
06:55If you have any help,
06:58I'm going to tell you everything.
07:01I'll take care of you,
07:04I'll wait for you.
07:07You should have a friend who sits there,
07:10help with yourself,
07:13you know what the hell?
07:15You are dead.
07:16You are dead.
07:18You can die.
07:20You are dead.
07:21You are dead.
07:22Let me relax.
07:24I do need a hand.
07:26You are dead.
07:27Hey!
07:28I'm Amir.
07:30I'm Amir.
07:32I'm the police officer.
07:34We're going to take care of the program.
07:36Who's the Amir?
07:38Nehsan Hakliol.
07:44Where are you, Afra?
07:46We're going to a cafe.
07:48We're going to get you.
07:50How did it go?
07:52I'll tell you.
07:58How did it go?
08:08Efendim Amirim.
08:10Alo Çiğdem.
08:12Neredesin sen?
08:13Dışarıdayım.
08:14İşlerim vardı.
08:15Bir şey mi oldu?
08:16Yoksun ortalarda.
08:17Atıf'ın cenazesi var.
08:19Evet.
08:20Evet biliyorum.
08:21Gideceğim.
08:22Çiğdem her şey yolunda mı?
08:25Yani.
08:26Pek uyuyamıyorum.
08:29Bu Atıf'ın katillerini taktım kafaya.
08:32Bulacağım onları.
08:33Anladım.
08:34Bunu yapan al Çağ'ı bul getir bana.
08:37Getireceğim Amirim.
08:39Getireceğim.
08:43Allah Allah.
08:46Enteresan.
08:48Yani.
08:49Ya Nisan hiç ötmedi ya da beni yiyor.
08:52Gerizekalı karı ya.
08:53Mahvetti her şeyi.
08:54Aptal.
08:56Of.
08:59Kadir'in suratını gördün değil mi?
09:02Korkudan sapsar olmuştu Allahsız.
09:05Ya İşref'im.
09:06Niçin hala saklıyorsun be?
09:08Git konuş Yakup babayla.
09:10Anlat söyle.
09:12Aranızdaki o hain şerefsiz Kadir de olsun bitsin be.
09:16İyice öldüreyim mi adamı?
09:17Hangi baba evladının böyle bir rezilliğin içinde olduğunu öğrenmek ister?
09:22Merhamet etmenin zamanı değil.
09:24Haine merhametten maraz doğar.
09:28Merhamet değil.
09:29Merhamet yok.
09:31Söz var adım.
09:32Ne yapacaksın peki?
09:33Allah'ını seversen söyle ne yapacaksın?
09:36Gidip konuşacak mısın Kadir'le?
09:38Ne söyleyeceksin?
09:39Bak Kadir bir daha böyle böyle olursa çok kötü olur kardeşim mi diyeceksin?
09:43Hadi oldu olacak kulağını çek bir tane tokat patlat olsun bitsin ya.
09:48Eşref bana bak.
09:50Bu işin şakası yok kardeşim.
09:52Müslüm.
09:53Bir insanın kardeşini kafasına sıkması kolay mı sanıyorsun sen?
10:04Ben sıktım.
10:13İçin rahat olsun ben gerekeni yapacağım.
10:16Eyvallah Eşref'im eyvallah.
10:18Gonca'cığım canımın içi bir tanem sevgilim aşkım.
10:22Ben ne diyorsam onu yap.
10:24Birkaç gün evden çıkma kapını bacanı kilitle lütfen.
10:27Ulan yine ne boklar yedin sen?
10:29Lan ne bok yiyeceğim ben ya Allah Allah ortalık karışık diyorum ortalık karışık anlamıyor musun?
10:33Gürdal işimden birisi çok fena sıkıyorsun diyor yine.
10:37Ya Gonca geleceğim bir yerlerin sıkıcama olacak ortalık karışık diyorum.
10:41Allah Allah sana da zarar gelmesin diyorum ya.
10:44Keşke intihar ettiğimde ölseydim ben ya.
10:46Valla sen niye kurtardın ki beni? Ne güzel ölmüş gitmiştim ben.
10:49Salak salak konuşma.
10:51Seni seviyorum.
10:53Ya siktir git.
10:55İşte benim kadınım be.
10:56Eşref.
11:08Oteldeki güvenliği arttırdım.
11:12Ama aklıma takılan bir şey var.
11:16Nedir?
11:18Nihsan.
11:20Nimet geçen sefer ona zarar vermeye kalkmıştı.
11:23Şimdi babası öldü iyice bilenmiştir.
11:25Her şeyin başlangıcı olarak onu görüyor neticede.
11:28Ben de bunu düşünüyordum.
11:29Otele alalım diyeceğim ama güvenliğini sağlayamam orada.
11:34Yüzlerce insan girip çıkıyor.
11:37Bilgileneceğim ben.
11:38Sağ olasın.
11:40Şimdi bu iş tamamen bitmedi mi?
11:42Ya aşiretteki bütün adamlar öldü.
11:45Hala bir tehdit var mı?
11:46Tamam.
11:49Göreceğiz.
11:58Çünkü gelmeseydik İstanbul.
12:01Kanımızı yerde olmayalım dedik.
12:05Kanımızı kuruttular.
12:12Memleketle konuştum.
12:14Kahra haberi verdim.
12:16Ne dedi?
12:17Kalp krizi.
12:19Ne?
12:21Sen bu hallara düşecek adam mıydın ağam?
12:35Hazırlendim.
12:37Çıkalım yola hemen.
12:41Husret ağamın kanı yerde mi kalacak?
12:44Abim gitti.
12:46Babam gitti.
12:48Beni de mi öldürsünler Seyfo?
12:50Ben de gideyim.
12:52Ağam ölmüş.
12:54Ben yaşasam ne olacak?
12:56Bırak.
12:58Bırak ağamızın intikamını alayım.
13:00Seyfo.
13:01Eşref denen herif ne yapıp edip her işin içinden çıkıyor ya.
13:06Bırak Allah'ını seversen kurban olayım ya.
13:09Beni kimse durduramaz.
13:10İzzet ağam gitti.
13:11Nusret ağam gitti.
13:12Nusret ağam gitti.
13:13Utançtan başka bir şeyimiz kalmadı.
13:17Sen ne istiyorsun?
13:18İntikam.
13:20İntikam istiyorum.
13:22İntikam.
13:24Kimse.
13:26Bu evden dışarı çıkmayacak.
13:30Beni kim durduracak?
13:32Öyle.
13:34Artık lafımız geçmiyor Seyfo.
13:37Ben ağamı bilirim.
13:40O da yok.
13:41Ağam yok.
13:42Ama kızı burada.
13:43Kendine gel.
13:44Nusret ağamın intikamını almak isteyen benimle gelsin.
13:57Memlekete yüzümüz yerde dönmek yok.
14:13Ölmekse öleceğiz.
14:16Nusret ağamın kanını yerde bırakmayacağız.
14:20Bırakmayacağız, bırakmayacağız.
14:28Gürdal abi.
14:29Bunlar da alt durmayacaklar gibi.
14:31Seyfo adamların topladı.
14:32Hararetli hararetli konuşma yapıyor.
14:34Tamam sen izlemeye devam et.
14:36Çıkarlarsa da bana bildir tamam mı?
14:38Tamam abi.
14:41Herkes hazırlansın.
14:43De haydi.
14:47Komiserim ne oluyor?
14:49Ne haber Ozan?
14:50Sağ olun komiserim.
14:51Sizi sormalı.
14:52Yani fena değil iyi olmaya çalışıyorum.
14:54Şimdi sana bir şey soracağım.
14:58Ama bana söz ver aramızda kalacak.
15:00Söz?
15:01Ne oldu ki?
15:04Serdar amir bir işler çeviriyor.
15:06Üstelik suçu da bana atacak.
15:07Nasıl bir iş?
15:08Henüz bilmiyorum ama öğreneceğim.
15:11Atıf'ın ölümünde bile parmağı olabilir.
15:14Yok daha neler?
15:15Çok ciddiyim.
15:16Ben de inanamıyorum.
15:18Emniyet müdürüyle de konuşacağım zaten.
15:20Ama önce senin bana yardım etmen lazım.
15:23Ya Çiğdem komiserim başımız belaya girmesin.
15:25Asıl hiçbir şey yapmazsak başımız belaya girecek Ozan.
15:28Şimdi sen bana şunu söyle.
15:31Emniyete iç Nisan diye bir kız geldi mi?
15:34Geldi evet.
15:36Ne anlattı?
15:37Vallahi bilmiyorum.
15:38Ama tanık koruma programı istedi.
15:40Gizli tanık olmak istiyor.
15:42Ama hangi dosyada ne için bilmiyorum.
15:45Henüz bir şey anlatmadı yani.
15:47Anlatsa onlara kadar çıkmazdı komiserim.
15:48Direkt savcılığa giderdik.
15:50İnanamıyorum.
15:56Resmen suçu benim üstüme atmaya çalışıyor.
15:59Senin bana yardım etmen lazım.
16:01Ne öğrenirsen bana haber ver.
16:04Atıf için.
16:05Bunu yapmak zorundayız.
16:07Beni de görmedin.
16:08Tamam komiserim.
16:09İdamını bekleyen mahkum olduk mu şimdi?
16:24Belki de hiçbir şey anlamamıştır Eşref.
16:27Ne biliyorsun?
16:28Sen Eşref'i tanımazsın.
16:32O bakışları iyi bilirim ben.
16:35Her şeyi biliyor.
16:37Her şeyi.
16:39Nasiret'le iş tuttuğumu da biliyor.
16:42İyi de nasıl amına koyayım ya?
16:45Nasıl anladı?
16:46Nasıl anladı?
17:16Ne oldu?
17:18Niye konuşmuyorlar?
17:19Abi odadan çıktılar.
17:20Ses o yüzden kesilmiştir.
17:21Al.
17:39Ne oldu?
17:40Niye konuşmuyorlar?
17:41Abi odadan çıktılar.
17:42Ses o yüzden kesilmiştir.
17:43Al.
17:46Herifler bizi dinlemiş.
17:50Her şeyi biliyorlar.
17:54Öldürecekler bizi.
17:56Yakup baba.
17:58Yetimler her şeyi öğrenecek.
18:00Ne yapacağız lan Kadir?
18:02Ne yapacağız?
18:05Krizi fırsatı çevireceğiz.
18:08Ne?
18:09Nasıl?
18:10Altın tepsi de sondaya şef bize kellesini.
18:14Lan Kadir ne diyorsun?
18:16Her şeyi kaydetmiştir bunlar.
18:19Yakup baba henüz bilmiyor.
18:20Kadir ne diyorsun?
18:21Kafayı mı yedin?
18:22Aklını mı oynattın?
18:24Bak daha önce de dedim.
18:25Bu bakışlar ne?
18:26Ne oluyor?
18:27Gel benimle.
18:28Gel.
18:40Yok bu böyle olmayacak.
18:55Neyi diyorsun?
18:57Ben gidip eş sefe her şeyi anlatacağım.
19:00Diyeceğim.
19:01Böyle böyle.
19:02Yalvaracağım.
19:04Yakaracağım.
19:06Gerekirse elini öpeceğim.
19:07Ayaklarına kapanacağım.
19:10Kardeşim diyeceğim affet.
19:12Kulun köpeğin olayım affet beni.
19:15Öyle olursun işte.
19:17Ben ettim sen eyleme Eşref'im.
19:20Ulan nasıl şeytan oydum ya?
19:22Nasıl?
19:24Sen büyüksün.
19:25Affedersin beni diyeceğim.
19:27Aga en doğrusu valla.
19:29Git konuş.
19:30Yani böyle olmaz.
19:31Er ya da geç öğrenecek.
19:32Suçum neyse ver cezamı.
19:36İstersen kafama sık.
19:38Sen sıkmazsan ben sıkarım diyeceğim.
19:40Ha?
19:41Bu ya işte en doğrusu ya.
19:43Yani bu senin kardeşin ya.
19:46Ölmüş eşek kurttan korkmaz Kenan.
19:53Affeder belki ha.
19:55Ne diyorsun?
19:56Eder belki.
19:57Onca yıllık kardeşim.
19:59Konuşacağım artık.
20:02O ne derse o olacak.
20:04Böyle gitmez Aga.
20:07İhanet bize yakışmaz.
20:17Bana bak.
20:18Bu kayıtları bana getir tamam mı?
20:19Tamam abi.
20:26Eşref nerede?
20:27Şimdi çıktı Nisan almaya gitti.
20:29Neden?
20:30Başı belaya girmesin diye aşiret meselesi.
20:33Anladım.
20:36Kahve istiyor musun?
20:38Var benim teşekkürler.
20:42Abla.
20:44Ne oldu verecekler mi tanık koruma programını?
20:47Sağ olun.
20:48Ulaşacağım dede.
20:50İyi de o zaman Eşref senin müthbir olduğunu öğrenir.
20:53Bilmiyorum Afra.
20:54Bilmiyorum Afra.
20:55Yani ortalardan kaybolunca araştırıp öğrenecektir tabii.
20:58Abla o zaman seni öldürür.
21:00Kadınları öldürmüyor.
21:02Ya ne kadar iyi bir insan.
21:05Pozitif ayrımcılığımız da eksik kalmıyor.
21:08Peki sen hazır mısın?
21:09Peki sen hazır mısın?
21:10Ne?
21:11Artık Eşref olmayacak hayatında.
21:13Her başın sıkıştığında imdadına koşmayacak süper kahraman gibi.
21:17Bilmiyorum.
21:21Yani muhbir olduğumu öğrendiğimde ne tepki verecek?
21:25Acaba benden nefret eder mi?
21:27Abla tabii ki nefret edecek senden.
21:29Adam sonuçta mafya ya sen de muhbirsin hani.
21:32Önemli olan sen nasıl hissedeceksin?
21:36Bilmiyorum Afra o.
21:40Çok garip.
21:43Çok kısa süre oldu tanışalı belki ama ben onu eskiden beri tanıyor gibi hissediyorum.
21:49Alışmışım yani.
21:51Onun yanındayken kendimi çok güvende hissediyordum.
21:55Bir sürü derdim oldu.
21:58Hiçbirini bilmeden ona rağmen hep yanımda oldu benim.
22:03Ben onun hayatını mahvetmek üzereydim belki ama.
22:06O benim hayatımı hep kurtardı.
22:09Abla sen ne anlatıyorsun ya?
22:11Tutuldum falan sanacağım adama da.
22:13Abla.
22:17Abla.
22:19Sen gerçekten...
22:21Afra susun için.
22:22Daha fazla konuşma.
22:24Tamam.
22:25Tamam ablacığım ben seni çok iyi anlıyorum.
22:28Tamam.
22:29Boş ver sen canını sıkma.
22:30Bakalım yaşayıp göreceğiz her şeyi.
22:33Ben Çiğdem'in parmak yukarı arkasında bir göreyim de başka hiçbir şey istemiyorum.
22:37Her şeyi yaşamaya hazırım.
22:44Eşref arıyor.
22:45Tam zamanında ama ya.
22:47Açma açma.
22:48Nasıl açmayayım iyice şüphelenir.
22:51Alo.
22:52Seni almaya geliyorum.
22:54Seni almaya geliyorum diyor.
22:55Ne?
22:56Neden?
22:59Keşke benimle ilgili plan yapmadan önce benim de haberim olsa Eşref.
23:03Gerek yok.
23:04Neredesin?
23:05Sahildeyiz.
23:06Afra ile bir şeyler yiyoruz.
23:07Tamam o da geliyor.
23:10Bir şey mi oldu?
23:11Oldu.
23:12Her şeyi tek tek sormam mı gerekiyor?
23:14Bir kere de her şeyi anlatsan olmaz mı?
23:16Olmaz.
23:18Ama nereye gidiyoruz?
23:20Yolda konuşuruz.
23:21Konum at bana.
23:24Yüzüme kapatıyor.
23:26Ne diyor?
23:27Gelip alacağım sizi diyor.
23:28Niye neden nereye ya?
23:30Bilmiyorum Afra söylemedi.
23:32Abla.
23:35Ya senin emniyete gittiğini öğrendiyse?
23:37Ya mühbir olduğunu falan öğrendiyse?
23:39Her yerde adamları da oluyor böyle etiklerin.
23:42Bilmiyorum.
23:43Öğrendiyse ne yapacağım ben?
23:44Abla ben demeliyim ne yapacağım?
23:45Gel boşver biz gitmeyelim.
23:47Hadi gel kaçalım.
23:48Nereye kaçıyoruz?
23:49Afra saçma sapan konuşma.
23:51Ya bilmiyorsa?
23:52Ya öğrenmediyse?
23:56Davranış bozukluğu yaratma Afra.
23:59Belli etmeyelim diyorum haline bak.
24:02İyiyim.
24:05Ne oldu?
24:06Bir anda pat diye geldin bir şey mi oldu?
24:08Oldu.
24:10Ne oldu?
24:11Nusret öldü.
24:13Ağa olan İzzet'in babası.
24:14Nasıl öldü?
24:16Başına güneş geçmiş.
24:20Vuruldu herhalde.
24:22Öyle dedikodular var.
24:24Anladım.
24:25Başına güneş geçmiş.
24:26Peki biz nereye gidiyoruz acaba?
24:29Bize.
24:30Birkaç gün orada kalırsınız.
24:32Bu aşiret rahat durmaz şimdi.
24:34Zaten nimet daha önceden sana takık.
24:36Koruma amaçlı yani.
24:38Aynen öyle.
24:40Evet.
24:42On dakikanız var.
24:43Süre de tut bari.
24:45Başlatıyorum.
24:57Abla.
24:58Bizim bu adamın evinde ne işimiz var ya?
25:00Resmen hastanın inine ginen kuzular gibiyiz.
25:02Erhan her şey ortaya çıkabilir.
25:04Ya serdar ararsa?
25:06Ya çiğdemen şeyi anlatırsa Eşref'e?
25:08Laftan mı anlıyor?
25:09Görmüyor musun?
25:10Sakın korktuğunu belli etme tamam mı?
25:12Anlar iyice şüphelenir.
25:14Korkmamak mümkün mü sence?
25:17Doğal davran.
25:21Doğal davran.
25:22Ne oluyor ya?
25:24Geç içeri.
25:26Geç.
25:27Ya ne işin var senin bu evde?
25:28İndir silahını.
25:33Ne anlattın Serdar'a?
25:36Her şeyi anlattım.
25:37Yalan söylüyorsun.
25:39Bir şeyi anlatsaydın burada olmazdın.
25:42Tanık koruma programı istemişsin.
25:44Boşuna çırpınıyorsun.
25:45Bu iş bitti Çiğdem.
25:47Hem Eşref dışarıda.
25:50Yalan söylüyorsun.
25:51Yalan söylüyorsun.
25:52Hayır.
25:53Doğru söylüyor.
25:54Vallahi dışarıda.
25:59Öldürürüm seni.
26:08Hadi.
26:10Bu işten vazgeçeceksin.
26:12Artık çok geç.
26:14Eşref ne olacak?
26:16Öldürecek seni.
26:18Önce seni öldürecek Çiğdem.
26:20Ben her şeyi göze aldım.
26:21Ona her şeyi anlatmaya hazırım.
26:23Ayrıca...
26:24...bana kumpas kurduğunu...
26:25...Afriye'yi içeri sokmaya çalıştığını söylerim ona.
26:28Her şeyi anlatırım umurumda değil.
26:30Vay.
26:32Bravo.
26:33Her şeyi planlamışsın.
26:34Sen hapse gir de...
26:35...ben başka hiçbir şey istemiyorum.
26:38O yüzden fırsatın varken...
26:40...çek tetiği.
26:45Hadi Ateş et.
26:47Ateş et.
26:49Aslında düşünüyorum da...
26:50...belki de kardeşini öldürmem gerekiyor.
26:52Abla!
27:07Abla çok sert buradan ölmemiştir değil mi?
27:10Ölmez ya bu domuz.
27:11Nereden çıktı şimdi bu?
27:19On dakika dedik ya adama.
27:21Geliyorum!
27:23İçeri içeri.
27:25Tut kolu.
27:27Dikkat et.
27:31Kapat kapat kapıyı kapat.
27:35İhsan!
27:36Geldim!
27:39Ne oluyor?
27:41On bir dakika oldu.
27:42Tamam da iki kız on dakikada nasıl hazırlansın?
27:46Lavaboyu kullanayım mı?
27:47Hayır!
27:48Üstümde bir şey yok.
27:49Tam üstümü değiştiriyordum.
27:51Pardon.
27:52Kapat kapat.
27:56Ayılmadı değil mi?
27:57Yok.
27:59Tamam.
28:00Eşref, Eşref tuvaleti kullanmak istiyor işte.
28:03Ayılırsa...
28:04...kapat ağzını kapatmışım.
28:06Ay ben bayılacağım.
28:11Tamam mısın?
28:12Evet Hanım.
28:13Yok hiç çıkartmana gerek yok.
28:14Ne oldu buraya ya?
28:15Afran'ın sakarlıkları işte.
28:16Hı.
28:17Şurasıydı değil mi?
28:18Evet.
28:19Unutmamışsını.
28:20Unutmamışsını.
28:21Unutmamışsını.
28:22Hadi valiz yap.
28:23O ne olacak?
28:24Bırakacağız ne yapalım?
28:25Zaten bu manyağı görünce...
28:26...Eşref'leri...
28:27...şu...
28:28...şu...
28:29...şu...
28:30...şu...
28:31...şu...
28:32...şu...
28:33...şu...
28:34...şu...
28:35...şu...
28:36...şu...
28:37...şu...
28:38...şu...
28:39...şu...
28:40...şu...
28:41...şu...
28:42...şu...
28:43...şu...
28:44...şu...
28:45...şu...
28:46...şu...
28:47...şu...
28:48Hadi valiz yap.
28:49O ne olacak?
28:50Bırakacağız ne yapalım?
28:52Zaten bu manyağı görünce Eşref'lere gitmek daha mantıklı geldi.
28:55Susana ya.
28:56Hadi Afra.
28:58Afra acele et.
29:28Afra.
29:51Afra.
29:58Let's go!
30:28I don't know what's going on.
30:46A'am,
30:47should be look at me.
30:49Don't be, don't.
30:58Hey, Seyfo brother, you're welcome.
31:15What are you doing here?
31:17What do you mean?
31:19You love me.
31:23You've got your hands on your hands.
31:26You're welcome.
31:28You're welcome.
31:31Aya'yla gelecektin lan?
31:34Bugün, ikimizden biri ölecek.
31:37Yok, öyle olmayacak.
31:39Şimdi, siz hepiniz buradan defolup gideceksiniz tıpış tıpış.
31:44Ha, gitmiyoruz diyorsanız, ağanızı nasıl eşek cennetine gönderdiysek sizi de göndeririz.
31:52Öyle değil mi?
31:55You're not going to be a fool!
31:57You're not going to be a fool!
31:59I'm not going to be a fool!
32:01I'm not going to be a fool!
32:03Come on, come on!
32:05Come on!
32:11What are you doing?!
32:13You're not going to be a fool!
32:21Lan profesör!
32:35I'm not going to beat you!
32:37I'm not going to beat you!
32:43To stick me!
32:45See?
32:50Do you see the camera!
32:53Let'sunder!
32:55But I'm so happy!
32:56To self it!
32:58Get out!
33:00I'm not sure I'll give you a shalom
33:03Not that we couldn't do it,ência commeodus.
33:07Speak to my father!
33:08What a nice house!
33:10This is a very nice house in the house.
33:12What a nice house!
33:14I can't see you in the house.
33:16I can't see you in the house.
33:18What a nice house!
33:20We're here to be a good house.
33:22It's a different house, our other house has changed.
33:25You're safe, don't you?
33:27You're not a house.
33:29We're not a house.
33:31We're not a house anymore.
33:33What would you like to live in this house?
33:35How much is a house?
33:37This is life that is your life to live with your life.
33:40That is what you need for your life.
33:42If you're living in peace and suffering, like you are here,
33:45you're living in such a way.
33:48This is our spirit.
33:50You're living in a young age, you're a young man.
33:51You're a young man, you're a young man.
33:56You're a young man, you're a young man.
33:57You're a young man.
34:00I'm talking about the wrong.
34:02I'm talking about the wrong things.
34:05That's your bad.
34:07Oh
34:37I'm sorry I'm sorry.
34:39Don't you go away!
34:45Dices, go away!
34:50You should go!
34:51If you want a division, you can't proceed!
34:54You should go to your exile.
34:56Just go to the siege section, and run away.
34:59This is the final evidence!
35:01You should go to a fight!
35:04Come on!
35:05Let's go!
35:07Let's go!
35:09Let's go!
35:11Let's go!
35:13Let's go!
35:15You're in the middle of the house.
35:17Okay, good.
35:19Let's go, boys!
35:21What's going on here?
35:23What's going on here?
35:25What's going on here?
35:27You're in the house.
35:29You're in the house.
35:31How are you?
35:33Let's go.
35:35Let's go.
35:37Let's go.
35:39You're in the house.
35:41You're in the house.
35:43You're in the house.
35:45Yes.
35:47Why do they do that?
35:49You ask yourself.
35:51You're in the house.
35:53You're in the house.
35:55Where are you now?
35:57Let's go.
35:59Let's show you.
36:01Come on!
36:03We walked around with that!
36:05You're fine!
36:09Where are you from?
36:11Here's the house.
36:13where are you from?
36:15Here's a banyo.
36:17Thank you!
36:18Where is your house!
36:20Here we have a live for it!
36:23You'll be left!
36:25You're fine, okay?
36:29Okay, okay.
36:31Okay, okay.
36:33Okay, okay.
36:35Okay, okay.
36:37Okay, okay.
36:39Her şey hazır mı?
36:53Toparlandık hanım ağam.
36:55Seyfo.
36:57Eşref'in adamları önünü kesmiş.
37:01Yaşıyorum ağam.
37:03Yaralıymış.
37:07Bize yol göründü.
37:11Ondan yana da umudum yoktu zaten.
37:29Yetimlerle savaşmaya diye geldik.
37:33Yetim kaldık.
37:37Şu İstanbul koca aşireti yuttu.
37:41Esra gidiyoruz he.
37:43He.
37:45Şimdilik.
37:47Şimdilik.
37:49Şimdilik.
37:51Aslan.
38:01Evet.
38:03Ya.
38:04En mengene
38:07ASL ад...
38:09...
38:11Oh, my God.
39:41Atıf falan görünce dayanamam.
39:43Yani son görevini yapmayacak mısın?
39:47Yapacağım.
39:49Ama benim görevim Atıf'ın cenazesine katılmak değil.
39:53Katilini bulmak.
39:56Anladım.
39:56Atıf.
39:57Atıf.
39:58Atıf.
39:59Atıf.
40:00Atıf.
40:01Atıf.
40:02Atıf.
40:05Atıf.
40:06Atıf.
40:14Atıf.
40:16Let's go.
40:18Let's go.
40:20Support where?
40:26Ah, let's go.
40:32Afra'n soyadığı kadar varmış.
40:34Geçen sefer gelmiştim ama
40:36dolaşma fırsatım olmamıştı.
40:38Sağ ol.
40:40Size bir şey sorabilir miyim?
40:42Şu an ne kadar tehlike altındayız?
40:46Yani tam miktar veremiyorum.
40:50On üzerinden.
40:52Yedi.
40:54Sıradan günlerimize göre güvende sayılırız o zaman.
40:56Tabii ki.
41:00Pardon.
41:02Alo.
41:04Ben biraz daha gezeyim evi bari.
41:16Sağ ol.
41:18Bir şey merak ettim.
41:20Ne?
41:22En son konuşmamızda
41:24iyi olmayacağımı dedin.
41:26Evet.
41:28Neden?
41:30Dansımız çok etkiledi beni.
41:34Kötü bir yalancısın sen.
41:36Bunu iltifat olarak alıyorum.
41:38Evet.
41:40Ne oldu peki?
41:42Neden bir müddet iyi olmayacaksın?
41:48İstemediğim şeyler yaptım.
41:50Gizemli konuşuyorsun.
41:52İnşallah uyuz olmuşsundur.
41:56Yani istemeden pişman olacağın bir şey mi?
42:00Hani insan bir şey yapar da sonra hiçbir şey eskisi gibi olmaz ya.
42:04İlk cinayeti işlemek gibi.
42:08Aşık olmak gibi.
42:12İhanet gibi.
42:13Doğmak gibi.
42:15Ölüm gibi.
42:17Belki de.
42:19Şimdi iyice merak ettim.
42:21Seni ilk defa bir şeyi bu kadar merak ederken görüyorum.
42:24Konu sen olduğun için olabilir mi?
42:28Konuyu değiştirelim mi?
42:30Güzel şeylerden bahsedelim.
42:32Bir şey saklıyorsun ama.
42:35Bulacağım.
42:36Merak etme.
42:37Bulunca ne yapacaksın?
42:41Ne bulduğuma göre değişir.
42:43Ya kötü bir şeyse?
42:46Senden kötü bir şey çıkma ihtimali yok gibi bir şey.
42:50Niye?
42:51Ben kötü bir şey yapamaz mıyım?
42:53Nasıl bu fikre ulaştın?
42:55İstimden.
42:57İsterim beni bugüne kadar yanıltmadı hiç.
42:59Senin kimseye güvenmediğini düşünüyordum.
43:02Güvenmem gerekene güvenmem gerektiği kadar güvenirim.
43:07Ya bulduğumda ben burada olmazsam?
43:11Bir yere gitmene izin verdiğimi hatırlamıyorum.
43:14Ben de izin aldım.
43:16Ben çok garip değil mi sence de?
43:23Aniden hayatınıza girdim.
43:25Oteline, evine.
43:28Sence de çok hızlı olmadı mı?
43:31Konuyu nereye bağlamaya çalışıyorsun merak ettim.
43:34Ben bir gün gidebilirim biliyorsun değil mi?
43:42Ne hissedersin o zaman? Özler misin beni?
43:50Özlerim.
43:52Çok net oldu bu.
43:55Netim zaten.
43:57Eşref net.
43:58Bundan sonra artık sana eşref net diyeceğim.
44:12Nisan, akşam yemeğine istediğin özel bir şey var mı?
44:17Ne olsa yiyeceksin yani.
44:19Peki senin?
44:21Valla benim canım güzel bir yaprak sarması çekti ana.
44:24Çok şanslısın.
44:25Bugün harika tokat yaprağı geldi.
44:28Ben size yardım edeyim.
44:30Sen otur.
44:31Olmaz öyle.
44:32Bu arada ben çok iyi sarma sararım.
44:33Hay Allah'ım gel.