Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday

Category

😹
Fun
Transcript
00:00KAMAHALAN
00:02KAMAHALAN
00:03Anong dahilan at nais niyo ako makausap ng sarilinaan?
00:06Hindi ko maunawaan ang nais inyong ipahihwating.
00:09Huwag sana kayong magpadalos-dalos sa inyong pagpapasya.
00:12Matagal niyo nang alam na,
00:14ang hukuman ng palasyo,
00:19ay nasa ilalim ng kapangyarihan ng pangkat ng pyunso.
00:23Ginagawa ko lang ito upang makapagpamahalas ng kabaitan sa'yo.
00:27Anong malay mo?
00:30Baka ikaw pala maging binan ko pagdating ng araw.
00:35Ibig niyong sabihin,
00:37maaari palang maging Reyna ang aking anak?
00:43Ang anak ng konsehal ng ikatlong konseho ang tatanghaling Reyna!
00:47Itinuturing na hari ang hari gaano man siya kahina.
00:50Marami akong kayang gawin na hindi kaya ng iba.
00:53Alam ko na,
00:55para kay Democ,
00:56nais niya magmula sa pangkat ng pyunso ang susunod na Reyna.
01:00Ngunit hindi naman mahalaga kung
01:02sino ang hiranging Reyna.
01:04Tulad ng pagpapawalang visa ako sa kapangyarihang taglay noon,
01:07nang inang Reyna,
01:08kaya ko na hilingin ang pahintulot niya
01:10na ako ang pumili ng Reyna.
01:13Kaya lang,
01:15bago ko gawin yun,
01:16meron sana akong nais hilingin sa'yo kung papayag ka.
01:22Gagawin ko ang anumang nais niyo o kamahanan.
01:26Meron akong malaking pagkakautang na kailangan kong pagbayaran.
01:29Kaya mo ba akong tulungan sa suliranin ko?
01:31Ipinatawag mo ko?
01:34Meron ka bang iuto sa'kin?
01:36Nais mo mag-isa lang ako ngayon?
01:38Meron ka bang lihim na nais ipaalam sa'kin?
01:40Teka muna,
01:41hindi naman kaya ang anak ko ang napili mo ikasal sa iyong anak?
01:45Kahangalan niyang iniisip mo!
01:46Napakaganda ng mahal kong anak!
01:48Bakit ko ipakakasal sa anak mo?
01:50Tama na! Nakakasaid ka na!
01:52Ano bang hindi mo nais sa anak ko?
01:54Tuluhan niya ako!
02:01Tuluhan niya ako!
02:13Nakikilala mo ba ang tao nasa harapan mo ngayon?
02:16Kilala't kilala kita!
02:18Ikaw ang huwad na hari!
02:20Anong karapatan mo naggawin sa'kin ng ganito?
02:23Matagal ako naging tapat na tagapagsilbi ni Mr. Demok!
02:26Kapag nalaman niya itong ginagawa mo!
02:27Simulan na natin!
02:30Hindi!
02:31Hindi!
02:32Huwag!
02:33Huwag!
02:34Pakiusap!
02:35Mahawa kayo!
02:48Bito itong ginagawa sa'kin?
02:50Bakit?
02:51Anong magkagawa ko masama sa'yo at kailangan mo ba akong parusaan ng ganito?
02:56Umin ka?
02:58Nakikilala mo na ba ang pagmumukhaan ito?
03:01I'm not sure how to miss your eyes.
03:03It's really…
03:04You know what to call this life?
03:05What do you think of this?
03:06You know what to do?
03:09What do you think of this life?
03:11What do you think of this life?
03:13Do you know what to do with this?
03:15Do you know what to do with this?
03:17What do you think of this life?
03:20Why do you know,
03:22what,
03:24I don't want to see you on my own mind.
03:25What?
03:26Hinding-hinding ko malilimutan ng sandaling yun.
03:34Tandang-tanda ko ang ginawa ko noon.
03:37Wala ko alam.
03:39Bakit ba?
03:41Hindi ko naunawaan kung bakit kailangan mo kong parusahan.
03:44Sa ako, sa tapat na tauhan ni Mestre Demog.
03:47Kapag nakating sa kanya, itong ginagawa mo magpapahirap sa akin.
03:51Gabo halang tayo laging tapat na tauhan ni Demog.
03:53Sino sa tingin mo ang mas kapaki-pakinabang?
03:58Huwag man ako, ako pa rin ang hari.
04:01Kaya mas malaki ang pakinabang na nakukuha niya sa akin.
04:06Titigan mo ang mga mata ko.
04:09Alam kong ikaw.
04:12Kung pumatay sa aking ama.
04:15Dahil ang sa pagnanakaw niya ng isang timbang tubig,
04:18pinahirapan mo siya hanggang sa mamatay.
04:20Pagkatapos, ibinigti mo siya sa isang puno.
04:27Ikaw ang anghanak nung matatang nangako ng tubig.
04:33Patawad!
04:34Kamahalan!
04:35Patawarin niya ang kangalan ko!
04:37Mahawa kayo sa akin!
04:38Pangako!
04:39Gagawin ko ng mga yutos niya!
04:40Mahawa ka!
04:42Kung hilingin niyo kung mas takong bilang baboy o bilang aso!
04:46Gagawin ko yun!
04:47Huwag niyo lang po ako patayin!
04:49Kung naayos niyo,
04:50sa halip na maglingkod kay Demo,
04:52magiging tapat ako tagapaglingkod niya ako, mahalan!
05:01Sa halip na maglingkod kay Demo,
05:03sa akin ka magiging tapat.
05:05Simula ngayon!
05:07Kaya nang ituturin kong pinakamahal na maestro!
05:10Mahawa kayo!
05:11Mahawa kayo sa akin!
05:13Kamahalan!
05:14Kamahalan!
05:15Huwag niyo po ako patayin!
05:17Maglilikod ako ng buong katapatan sa inyo, kamahalan!
05:22Pinahirapan pala ng hari ang pinuno ng kawanihan ng patubig.
05:26Sa palagay ko, hindi yun may sasagawa ng mahal na hari
05:29kung walang tumulong sa kanya.
05:30Hindi kaya ang kunsehal?
05:37Nakakatuwa, hindi ba?
05:38Kumikilos ng hari upang makahanap ng mga ibang kakambi.
05:41Mestre Democ,
05:42palagi ko hindi tayo dapat magsawalang bahal.
05:45Una palang hindi na ako natutuwa sa ikinikilos niya.
05:47Mahirapan ni walaan, ngunit sa palagay ko,
05:49talagang meron siyang sariling hangarin.
05:51Yung tinutukoy mong kunsehal,
05:53wala kayang hangarin?
05:55Pati yung pinuno ng kawanihan.
05:57Kung ipagwawalang bahala akong lahat ng mga tao may sariling hangarin,
06:03sino pa kaya magiging kakampi ko?
06:05Ngunit kailangan na nating...
06:08Malamang, nasaksak na nila ako ng patalikod
06:10kung mahina lang ang loob ko.
06:13Ngunit hindi ako nababahala
06:14dahil kaya ko silang paikutin sa aking palat.
06:18Ang sino mang may sariling hangarin,
06:21madali lang kalabanin.
06:27Ang namayapang nahirang na prinsipe
06:31o ang sino mang makapagtitiis
06:33sa mahabang taglamig,
06:36sila ang masigasig na makamitang tagumpay.
06:40Sino mang kasintapang niya,
06:43yun ang mahirap kalabanin.
06:44Sino mang masigasig na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamitang na makamit
07:14Ogun, ayos ka lang ba?
07:30Nawalan ka ng malay sa loob ng tatlong araw.
07:33Nag-aalala ako sa'yo dahil akala ko hindi ka lang magigising.
07:40Malungkot ang sinabi.
07:44Nang nahirang na prinsipe, hindi ko akalain na magagawa ng iyong lolo ang ganong kasama.
07:50Ayos lang ako.
07:52Huwag mo na akong alalahanin.
07:55May nais sana akong ipaalam kay lolo.
07:58Marami pa akong kailangan gawin.
08:01Dahil matagal akong nawalan ng malay.
08:06Kailangan ko ng kausapin ngayon si lolo.
08:09Ngunit wagon.
08:14Wagon, mukhang hindi pa mabuti ang iyong pakiramdam.
08:18Sa palagay ko, kailangan mo pang mahiga upang makapagpahinga ka.
08:21Marami pang nahihikayat na uminom ng katas ng amapola, kaya mauubusan tayo.
08:35Kailangan natin ng mga karagdagang manggagawa.
08:37Sasabihin ko sa pinuno na magdagdag pa ng mga bata.
08:40Napakasipag mo talaga.
08:41Ako ang pinuno ng pangkat ng piyonso.
08:43Wagon, umamin ka nga sa akin.
08:50Kinamumuhian mo pa ba ako?
08:54Isa lang ang tanong ko.
08:56Naranasan niyo na ba noon na mawala ng mahal sa buhay?
09:06Naranasan ko na.
09:06Matapos ang nangyari, ano ang ginawa niyo?
09:10Hmm, lalo kong nagpalakas.
09:13Dalawang ulit ang ganting iginawad ko sa nagpahirap sa akin.
09:16Ipinagiganti ko ang mahal ko.
09:18Sa inyo ako nagmana.
09:20Sa inyo ako nakuha ang aking katapangan.
09:40Hindi niyo ba ipinagmamalaki si Wagon?
09:45Buong sigasig niyang ginagampanan ang kanyang tungkulin bilang pinuno ng pangkat.
09:49Nagtataka lang ako sa mga ikinikilos niya.
09:54Girongjang!
09:59Bakit po, Mestro Demo?
10:00Mula ngayon, tuwing lalabas si Wagon, magpagdala ka ng tao magiging nagkapagbanday niya.
10:04Opo.
10:04Munitama.
10:06Come on.
10:36Come on.
11:06Come on.
11:36Come on.
12:06Come on.
12:08Come on.
12:10Come on.
12:12Come on.
12:14Come on.
12:16Come on.
13:16Come on.
13:18Come on.
13:20Come on.
13:22Come on.
13:24Come on.
13:26Come on.
13:28Come on.
13:30Come on.
13:32Come on.
13:34Come on.
13:36Come on.
13:38Come on.
13:40Come on.
13:42Come on.
13:44Come on.
13:46Come on.
13:48Come on.
13:50Come on.
13:52Come on.
13:54Come on.
13:56Come on.
13:58Come on.
14:00Come on.
14:02Come on.
14:04Come on.
14:06Come on.
14:08Come on.
14:10Come on.
14:12Come on.
14:14Come on.
14:16Come on.
14:18Come on.
14:20Come on.
14:22Come on.
14:24Come on.
14:26Come on.
14:28Come on.
14:30Come on.
14:32Give it up.
14:33Come on.
14:34Come on.
14:34Come on.
14:35Come on.
14:37Come on.
14:38Go on.
14:39Call on me.
14:40Come on.
14:42We're the only stuff.
14:43You're the only stuff.
14:47Go on.
14:48You're the one.
14:50You'll know.
14:51It's really.
14:532018-AKP negócio
14:54What's the name of the Amapola?
14:58Please forgive me if I don't know for you again.
15:17Lee Jung-kyo,
15:18it's a challenge.
15:20Kang Sihon,
15:21it's a challenge.
15:24Toto pala ang sabi-sabi
15:26na nasa ilalim ng kapagyarihan ni Demko ang pangtuman.
15:43Pati pala,
15:44mahal na Rina.
15:49Sino ka?
15:50Sino nagsugo sa'yo?
15:53Saan bumutin?
15:54May nakapasok sa silid na taguan ng mga opyo?
15:57Opo, Mestro Demok.
15:58Sinong naglakas doob na pumasok sa lihim na ating taguan?
16:00Doon sa lihim na taguan,
16:01nagmumula ang ating kapangyarihan.
16:03Kung meron ng tao nagtatangkam pumasok sa silid na yon,
16:05kailangan siyang hanapin at patayin sa lalong madaling panahon.
16:08May uutos ako sa'yo.
16:09Ano po yun, Mestro Demok?
16:10Magtungo ka sa lihim na taguan at alamin mo kung sino mapusok na taong yon.
16:13Papantayan mong mabuti upang hindi na muling mapasok ng iba.
16:16Iyakin mo hindi na siya makakabalik.
16:18Opo, Mestro Demok.
16:19Hindi ba't ipinagbilin ko na sa'yo na huwag ka na magpapakita sa'kin?
16:26Ibig mo bang sabihin ayaw mong sundin ang lahat ng utos ko?
16:32Nais kong malaman kung anong pinabalak mo.
16:37Kung ano man ang naiisip mo, huwag mo na sanang ituloy.
16:41Hayaan mong tulungan kita.
16:43Kung iuutos ko ba sa'yo, kaya mo bang suwayin ang aking lolo?
16:49Sandali.
16:53Matagal kong pinag-isipang mabuti kung anong may tutulong ko sa'yo.
16:57Ngunit wala akong maisip na kasagutan.
16:59Sabihin mo na sa'kin kung anong nais mo.
17:04Susuntin ko kahit ano pa yan.
17:10Magtutungo ko ngayon sa taniman ng amang wala.
17:12Sumama ka na sa'kin.
17:19Napakatagal ko naghintay sa'yo.
17:21Bakit? Mayroon bang nangyari sa'yong masama?
17:23Ang totoo po niyan.
17:27Walang nangyari masama.
17:29Tupusin mo ang kabuoang halaga.
17:31Opo, Pinuno.
17:32Matindi ang tagtuyo at kaya munti mang dingas ay makatutupok ng taniman.
17:33Pagbili na mo mga manggagawa.
17:34Opo.
17:35Opo, Pinuno.
17:36Matindi ang tagtuyo at kaya munti mang dingas ay makatutupok ng taniman.
17:40Pagbili na mo mga manggagawa.
17:41Opo.
17:42Pinandala ko ni Lolo upang alamin kung sino ang pumasok ng walang paalam.
17:47Wala yun. Huwag mo nang alalahanin.
17:49Marami kasi yung mga hindi kilala at mga ngaso na nagkakamali ng daan at naliligaw dito sa gawin natin.
17:56Tumulay ka na. Tapusin mo nang gagawin mo.
17:58Sige, magkita tayo, ma'am.
17:59Opo, Pinuno.
18:00Pinandala ko ni Lolo upang alamin kung sino ang pumasok ng walang paalam.
18:04Wala yun. Huwag mo nang alalahanin.
18:06Marami kasi yung mga hindi kilala at mga ngaso na nagkakamali ng daan at naliligaw dito sa gawin natin.
18:11Tama.
18:13Ah, unang araw ngayon ng buwan. Kaya kailangan kong suriin ang mga sangkap ng bagong dating.
18:19Kapag tapos na ako, babalik na lang ako kagad.
18:22Tumulay ka na. Tapusin mo nang gagawin mo.
18:24Sige, magkita tayo, ma'am.
18:36Hindi ba tayo nasundan?
18:37Walang nakasunod sa atin.
18:41Ayon sa'yo, susundin mo ang lahat ng iyong pasko.
18:45Oo.
18:52Makinig ka.
18:54Itong buong taninan ng amang muna, susunogin ko sa lalong madaling pala ko.
19:02Kung ano man ang bagay na pinakamahalaga para kay Luma,
19:05yun ang kukulung ko sa kanya.
19:09Kaya mo ba akong sundin?
19:18Oo. Susunod ako.
19:22Magtungo ka sa mga tagay sila.
19:24Tingnan mo kung nakakulong doon si Chungung. Ipaalam mo sakin.
19:26Ipaalam mo sakin.
19:27Sige.
19:36Kamahal.
19:38Alang-alang sa'yo, tatapusin ko na ang lapang ito.
19:45Ito na ang kahuli-hulihan mo.
19:50Magagawa ko para sa'yo.
19:51Nais kung malaman mong malapit ka nang italaga bilang kalaguyo ng palasyo.
20:02Ang kamahalan, ang ating mahal na hari ay nagpadala ng damit, mga palamuti at mga tagapagsilbi na makatutulong mo sa paghahanda mo patungo sa palasyo.
20:24Ngunit po nung yun ako...
20:26Sa pagkakaalam ko, gagawaran ka ng tungkuling nasa ikalawang katungkulan.
20:30Mula ngayon, nasa ilalim na ako ng iyong pamumuno.
20:33Ngunit po nung yun ako...
20:35Kapag tinanggihan mo ang handog na ipagkakaloob sa'yo ng hari, parurusahan ang iyong mga tagapaglingkod.
20:41Dahil hindi nila nagagampanan ang kanilang tungkulin, ipinapaalam ko ito sa'yo upang magawa mo ang nararapat.
20:47Nakikiusap ako sa'yo, Lady Han.
20:53KONIEC
21:00KONIEC
21:02KONIEC
21:07KONIEC
21:13Nung mga bata pa tayo, sabay tayo nagpapaanod ng mga parol.
21:30Naaalala mo ba yun?
21:36Tayong dalawa lang na narito.
21:38Inutusan ko silang lahat.
21:41Naiwan tayong dalawa rito.
21:43Naaalala ko na, sampung taong gulang tayo noon.
21:52Sabay nating sinambit ang hiling.
21:55Habang hinahabol natin ang mga parol na inaanod sa ilog,
21:59abotanaw nating pinagmasdan hanggang sa mawala.
22:02Maaari ko bang malaman kung anong sinambit mong kahilingan?
22:08Hindi ko na maalala kung anuang...
22:11...sinambit kong kahiling.
22:16Ako, hiniling ko noon na magkaroon ako ng dangal at maging karapat-dapat sa'yo.
22:22Simula noon, o bago pa man dumating ang araw na yun...
22:26...ikaw na ang pinakamamahal ko.
22:34Ang loob ng palasyo ang pinakaligtas na lugar para sa'yo.
22:37Ngunit, Lison...
22:38...gagawin natin yun, upang pansamantalang linlangin ang lahat ng tao.
22:46Hindi kita tunay na itatalagang kalaguyo ng palasyo.
22:50Salamat, Lison.
22:55Salamat, Lison.
22:56Salamat, Lison.
22:57Salamat, Lison.
22:58Salamat, Lison.
22:59Salamat, Lison.
23:00Salamat, Lison.
23:01Salamat, Lison.
23:02Salamat, Lison.
23:19Salamat, Lison.
23:21Salamat.
23:21Sen, Lison.
23:23Leten.
23:24Do you remember that it's hard, Principe?
23:40It's because of me.
23:44Because of me, I'm dead now.
23:48I have a problem.
23:50It's not true.
23:54Ako ang may kagagawan.
24:01Ako ang dahilan ng maaga niyong pagkamatay.
24:07Nagkakamali ka, Lison. Si Democ.
24:10Kaya niyang italagang kahit na sino upang maging isang huwad na hari.
24:14Huwad na hari?
24:19Tama ka.
24:22Huwad ang pagkatao ko.
24:25Yung ulitandaan mo, ang aking puso ay punong-puno ng katotohanan.
24:33Ayos na.
24:47Nakahanda na ang lahat.
24:50Simulan na natin kumilos. Si Chung Moon.
24:57Iligtas na natin.
24:59Sino nga kaya ang nakakulong sa tagong lugar nito?
25:16Sumunod ka. Sabihin mo kung sino.
25:20Sino.
25:33Gold, huwag mo nang ituloy.
25:38Lady Kim.
25:39Tamahalan.
25:49Mabuti naman at buhay ka pa.
25:51Salamat at buhay ka.
25:53Akala ko totoong patay ka na.
25:56Anong ibig mo sabihin?
25:58Bakit naparito ka?
26:01Narito ka ba?
26:04Upang iligtas si Chung Moon?
26:07Narito ka ba?
26:08Narito ka ba?
26:09Upang iligtas si Chung Moon?
26:24Gumising ka, Chung Moon.
26:32Gumising ka, Chung Moon.
26:34Kamahalan.
26:39Kamahalan.
26:41Talaga bang...
26:44Talaga bang ikaw ang kaarap ko?
26:56June, patawarin mo ko.
26:59Matawat kong nawali ako ng pagdating dito.
27:03Malapas ang kotob ko na.
27:06Buhay ka pa.
27:08June.
27:12Sabihin mo, kaya mo na bang gumalaw?
27:14Nawala man ang isa sa mga mata ko.
27:17Mas mahusay pa rin akong mandirigma kaysa sa'yo.
27:20Huwag mo maliitin ang karangalan ko.
27:26Sa nga pala, paano mo natoklas sa nalugan na to?
27:30Malapit lang ang tanima ng Ama Pola sa isang lugar ng pagsasanay.
27:35Pinag-uog na yun ang isang lihim na lagusan.
27:38Hindi ko alam kung paano ka nakatagal dito at nakaligtas.
27:42Parating na ang mga tagapagbantay.
27:44Tayo na.
27:46Lubham ang panganib sa lugar na to.
27:47Kailangan na nating makaalis.
27:48Baka abutan tayo ng mga tagabantay.
27:49Hindi ako aalis.
27:51Hindi ako aalis mag-isa.
27:52Isasama ko lahat ng batang naririto.
27:56Ililigtas ko sila.
28:01Napagmasdan ko silang gumawa ng gamot mula sa Ama Pola.
28:04Nakita ko silang wala man lang pansapin sa mga kamay.
28:09Papasok sa balatang lason.
28:10Kapag umabot na sa sukdulan ng lason sa katawan nila,
28:13lalabas ang pulang pantal.
28:14At unti-unti silang mamamatay.
28:19Tama pa ang aking hinala.
28:23Tama ka.
28:24Itinatapon ang mga bangkay.
28:26At nagtadala ng mga bagong bata.
28:30Tama ka.
28:35Ang dami namang iba.
28:38Bakit kailangan mga bata pa?
28:44Kamay ng mga munting bata ang kailangan gamitin upang
28:48hindi masira ang talongan ng mga pinipitas na bulaklak.
28:59Nung makain ko ang lason, iniwan na lang ako sa kakawiyan.
29:02Yun ang lugar.
29:04Kung saan itinatapon ang bangkay ng mga batang nagmula rito.
29:08Hindi ko malilimutan ang kabutihan ng isang batang nagpainom sa akin ng tubig.
29:12Iniligtas niya ako.
29:14Hindi ko nakahayaang.
29:16Dito pahintayin ang mga bata ang kanilang pamatayan.
29:19Kikilos na ako.
29:21Bakalas sa kanilang paligtasan.
29:24Paano yan?
29:28Nauunawaan kita.
29:30Iligtas mo na ang mga bata.
29:31Upang walang maghinala, lalansihin namin ang mga darating ng tagabantahin.
29:45Malapit ng sumikat ang araw, mag-iingat kayo sa pagdalakbay.
29:48Maraming salamat, Lady Kim.
29:54Balang araw, magkikita pa tayong mali.
30:04Lady Kim, buo na ba ang iyong pasya?
30:08Kung mahayaan mo makatakas ang mga bata.
30:09Alam mo, Gon.
30:11Kailangan ko na gamitin ang panghagupit ng piyungso.
30:14Hindi maaari.
30:16Maghunus-dili ka.
30:18Pag ginamit mo ang panghagupit na iyon,
30:20tiyak na parurusahan ka ni Mesodemo.
30:25Hindi ba't?
30:26Dapat kitang tagapaglingkot.
30:34Tama ka.
30:37Lionel.
30:56Hindi.
31:01Huwag.
31:02Huwag kayong matakot sa amin.
31:04Narito kami upang iligtas kayo sa pagkakaalipin.
31:12Mga bata, makinig kayo.
31:14Hindi kami kasapi ng kanilang hukbo.
31:17Huwag kayong matakot sa amin.
31:20Sumama na kayong lahat.
31:21Huwag mong takotin.
31:27Meron ba sa inyo na...
31:31nakakakilala sa batang nagngangalang Yang?
31:46Ano ba ang pangalan mo?
31:51Ako po si Owl.
31:53Alam mo, Owl?
31:54Pinupunta ako ni Yang upang iligtas kayo.
31:57Nagpatulong si Yang upang iligtas kayong lahat na nabihag dito.
32:01Naway sundin niyo akong lahat at pagkatiwalaan.
32:04Upang matupad ko ang...
32:06pangako ko kay Yang.
32:08Nasan si Yang?
32:10Nasan po siya ngayon?
32:15Kasama na ni Yang ang mga magulang niya.
32:17Dadalin din namin kayo sa kanila.
32:19Kaya sumama na kayo lahat sa amin.
32:21O kung walipatawarin mo kami,
32:26sasabihin ko na ang buong katotohanan.
32:30Wala na si Yang.
32:32Patay na siya.
32:35Alam ko po.
32:37Pag may pulang pantal na kami sa katawan,
32:42mamamatay na kami.
32:44May panlunas man, hindi na yun makakatulong.
32:47Kung mamamatay rin lang kami, bakit pa kami tatakas?
32:49Kahit kailan, hindi ko nakahayaan na may mamatay pa sa inyo.
33:01Isinusumpa ako na gagawa ko ng paraan upang mailigtas kayo.
33:07Ang mabuti pa. Sundin na lang natin ang mga taong ito. Tumakas na tayo.
33:18Shhh!
33:28Tayo na!
33:30Bilis!
33:32Bilis!
33:34Tumuloy na kayo Ron!
33:42Dali! Bilisan niyo!
33:43Dali! Bilisan kayo Ron!
33:44Ayan na sila!
33:45Bilisan niyo!
33:46Dali!
33:48Bilis!
33:50Tumatay ko sa mga bata!
33:52Amulit sila!
33:54Tumatay ko sa mga bata!
33:55Amulit sila!
34:01Sumulit ka sa kanila!
34:04Ano pang iniita niyo?
34:05Labanan sila!
34:13Huu!
34:15Kumahanan!
34:18Magsitigil kayong lahat!
34:28Kamahanan!
34:30Magsitigil kayong lahat!
34:31Sitigil kayong lahat!
34:39Kayo ang mga kawal ng pangkat ng pinusu.
34:41Ibig sabihin,
34:44alam niyo ang kahulugan ng panghagupit na ito.
34:46Kayong lahat, kailangan niyong sundin ang utos ko.
34:48Ako!
34:51Hayaan niyong makaraan sila ng ligtas.
34:53Kung hahayaan ko sila makalis, hindi kaya...
34:55Tunod ka!
34:56Ako ang apo ni Menstruo Democ at pinuno ng pangkat ng pinusu.
34:59Meron pa ba sa inyong maglalakas ang loob na suwayin ako?
35:05Sige na, malas na kayo.
35:29Anong nangyari?
35:32Anong ginagawa niyo rito?
35:33Sandali!
35:34Hindi ba pinahaharap ko sa inyo yung pumasok nang wala pahitulot?
35:38Ayon sa pinuno ng pionso, paraanin namin sila.
35:40Ano?
35:41Pinuno ng pionso?
35:43Hindi kaya nagpapakamatay na siya?
35:46Kumayo ka na dyan!
35:47Habunan niyo silang lahat!
35:48Apo!
35:49Tayo na!
35:50Talisan niyo!
35:51Sundan niyo sila!
35:59Nariyan na sila!
36:08Kailangan niyo nang umalis nang hindi ako kasama.
36:10May iiwan ka rito.
36:11Ako na ang bahala, iwan niyo na ako.
36:13Hindi maaari!
36:14Nasaksayan nila kung paano mo kami tinulungan.
36:16Manganganibang buhay mo kapag...
36:18Ako ang mahal na apo ni Mestro Demo.
36:20Alam kong walang mangyayaring masama sa'kin.
36:23Sumama ka na!
36:24Tandaan mo.
36:27Kim Wagon ang pangalan ko.
36:36Hangan ko ang kaligtasan mo.
36:39Wagon.
36:42Kamahanan!
36:43Kailangan na natin umalis!
36:50Kaligayahan ko na.
36:51Ang makilala ka.
36:59Gon.
37:00May iutos ka.
37:01Sumumpa ka sa akin na iingatan mong kamahal.
37:03Tiyakin mong nasa ligtas ng lugar sila,
37:05saka ka bumalik sa akin.
37:06Ngunit kailangan kitang bantayan.
37:07Susuwayin mo na naman ba ang utos ko?
37:12Hindi po.
37:15Susundin ko ang nais na.
37:16O!
37:17Ano nangyari dun?
37:18Bakit kaya...
37:19O!
37:20O!
37:21O!
37:22Ano nangyari dun?
37:23Bakit kaya...
37:24O!
37:25O!
37:26O!
37:27O!
37:28O!
37:29O!
37:30O!
37:31O!
37:32O!
37:33O!
37:34Ano nangyari dun?
37:35Bakit kaya...
37:36O.
37:38O!
37:39Isawa niya?
37:40Ayo!
37:41Uilling sa lahat!
37:44Bindi sa inyo!
37:45Huli!
37:49Waggon, bakit?
38:00Waggon!
38:01Man!
38:02Ah, ah!
38:04Ah!
38:05Hwag nyo kayo lang masunog ang taniman!
38:07Bagipin ang bulak lang na kamabola!
38:09Kumilus na kaya!
38:10Hurry!
38:11Disease or no?
38:13Patay na sunog!
38:14Umayong tubig!
38:15Tubig!
38:16van!
38:17BEMBIC!
38:18Police!
38:20Police!
38:31rebuilding
38:38collecting
38:44and
38:46clock
38:52met
38:54the
38:59Lady Gale.