Head over Heels Ep 4 Eng Sub

NaLim

Head over heels 4 Watch head over heels episode 4 english subtitles 2025

Transcript

00:00:00this

00:00:22so

00:00:27Remember?

00:00:28At least a girl, just so.

00:00:29Yeah.

00:00:30It's okay.

00:00:31Guys, a man, you're a fan.

00:00:32You're a fan.

00:00:33You're a fan.

00:00:34You're a fan, so you're a fan.

00:00:35You are a fan.

00:00:35You're a fan.

00:00:37You're a fan.

00:00:38The only thing to do is...

00:00:39This guy, I'm so excited, But I'm such a fan,

00:00:41I'm so excited.

00:00:43It's okay to be a fan.

00:00:44And that's why I make a fan.

00:00:47Yeah, it's okay to puttin' your arm looking.

00:00:49There is no one.

00:00:50I don't want to do that.

00:00:52I feel so excited.

00:00:53But...

00:00:54Patrick.

00:00:57Oh!

00:00:58You're so strong!

00:00:59You're so strong, so you're so strong!

00:01:03You got to be more of this, too!

00:01:08Oh!

00:01:09Mini εme is so good!

00:01:12It's Albertaste.

00:01:15Don't you put the ice Target for your feet so well?

00:01:24I don't know what to do, but I don't know what to do with my wife.

00:01:46I'm so sorry.

00:01:54Thank you so much for joining us today.

00:02:16Hello, Oooks.

00:02:24I don't care about it.

00:02:28I don't care about it.

00:02:33But here we have a very strong instrument.

00:02:35You have been living here?

00:02:36Yes.

00:02:37But it's a paper that they don't care.

00:02:38It's a paper that they don't care about.

00:02:41It's a paper that they don't care about.

00:02:42It's a paper that they don't care about.

00:02:44I'll take a while...

00:02:45Okay, good.

00:02:46And we're still a little bit too.

00:02:48We're still a little bit.

00:02:49I'm sorry.

00:02:50I look good.

00:02:52You're a person asking him to help you.

00:02:55Then?

00:02:56It's a person asking him to help you.

00:02:59Who are you?

00:03:02You're a person.

00:03:06I'm able to help you, I'm able to help you.

00:03:09You're ready to help me.

00:03:11You're okay to be a little too.

00:03:14You're okay to help you.

00:03:16You're so sorry about this, I'm okay to help you.

00:03:18My mother, my mother is really beautiful.

00:03:24If you were really beautiful, I would have done it.

00:03:26If you didn't give up, then I would have done it again.

00:03:31I still keep that in mind.

00:03:34I don't know if they all have to kill me, I don't want to give up.

00:03:38Let me know.

00:03:42団 Khan!

00:03:43On the other day is already

00:03:4613.

00:03:47It will be 8.

00:03:48When I pass her, I will be free and free to die.

00:03:53It's insane.

00:03:54What are the odds of my head?

00:03:55All the hells are just the idea of my head.

00:03:57Yes.

00:03:58It's just like a new kid who knows how I feel like it.

00:04:01It's just a nice guy.

00:04:08I'm sorry.

00:04:09You're wrong, I'm sorry.

00:04:11But you're wrong.

00:04:13Hey, you're wrong.

00:04:16If you tell me about the person who is here,

00:04:20it's the police.

00:04:22And they're here to get up.

00:04:25I'll be able to stay there.

00:04:27I'm going to be more than 8 days.

00:04:29Go ahead.

00:04:31Don't you don't stay.

00:04:34Don't do it.

00:04:35not be able to get wrong.

00:04:37What happened?

00:04:39Not too late.

00:04:40Not too late.

00:04:41Well, someone can't do it, huh?

00:04:42He-he's not.

00:04:43He's like, you please.

00:04:44I think you only can't do it.

00:04:44You can't win.

00:04:45He-he's like, come over.

00:04:45I don't, you can't win.

00:04:46I don't want to win.

00:04:48He's like, how can I just win?

00:04:50He's like, but don't be able to win.

00:04:51He can win.

00:04:52He can win.

00:04:52He's like, I'm so happy.

00:04:53You can win.

00:04:54Yeah.

00:04:55Okay.

00:04:56Right?

00:04:58I don't know.

00:04:59He's like, what happened.

00:05:01I don't want to win.

00:05:02He's like, I'm like,

00:05:03and we're not losing.

00:05:04You're going to be

00:05:15safe to protect yourself, please.

00:05:21What is this?

00:05:26What are you doing?

00:05:31What are you doing?

00:05:33Oh, I'm so scared!

00:05:35Why?

00:05:37I'm so scared.

00:05:39I'm so scared.

00:05:41You can't go out here.

00:05:43What's wrong?

00:05:45There's no way!

00:05:47I'm so scared.

00:05:49I'm so scared.

00:05:51I'm so scared.

00:05:53I'm so scared.

00:05:55I'm so scared.

00:05:57I'm like you're scared.

00:05:59I'm so scared.

00:06:01And you're lying to me.

00:06:03I'm so scared, man.

00:06:05You're lying to me and i'm so scared.

00:06:07You're lying to me.

00:06:09I have to wait for a change, man.

00:06:11I have to leave you alone.

00:06:13But if you do this at home, I'm just going to get this.

00:06:15It's okay to him.

00:06:17You're up to us now,

00:06:19but you're alone!

00:06:21We have to go now!

00:06:23We don't want to go now!

00:06:25We're going to go.

00:06:26What are you doing?

00:06:28Don't give up.

00:06:29I'll give you a chance.

00:06:32I'm so excited.

00:06:35You guys?

00:06:42I have a knife.

00:06:43Wow, I'll do it.

00:06:44I'll do it.

00:06:47This is really good.

00:06:49What are you doing?

00:06:51Oh, this is a mess.

00:06:53What are you doing?

00:06:55What are you doing?

00:06:57Oh!

00:06:58Oh!

00:06:59Oh!

00:07:01Oh!

00:07:03Oh!

00:07:07Oh!

00:07:11Oh!

00:07:13Oh!

00:07:15Oh!

00:07:17No!

00:07:19It's a real card.

00:07:21You've seen it?

00:07:23It's not a joke.

00:07:33We're finally going to go.

00:07:35Oh, now we're going to go.

00:07:37Don't let me go.

00:07:39You're not going to go.

00:07:41Let's go.

00:07:43They're going to go!

00:07:45Let's go!

00:07:50Ha...

00:07:51Wow, c...

00:07:53Ha...

00:07:54..

00:07:55Really?

00:07:56Ha...

00:07:57...

00:07:59...

00:08:00...

00:08:01...

00:08:03A...

00:08:04...

00:08:05...

00:08:06...

00:08:07...

00:08:08You can go look at me...

00:08:09...

00:08:11What's that?

00:08:20What are you doing?

00:08:23Don't touch me.

00:08:41Oh

00:08:46In간 부족하는 이에 채취가 담긴 물건 중 눈 코 입을 가진 걸 분신으로 주워라 닫지 못할 때 그것이 대신 수호할 수 있다

00:08:56무당한테 눈 코 입 있는 물건이 어딨냐고 어릴 때도 잡기 들릴까 봐 인형도 안 갖고 놀았는데

00:09:11눈 코 입?

00:09:18까꿍

00:09:25립밤 어떻게 자연스럽게 지지? 우정의 징폐라고 할까?

00:09:29아니야 누가 우정의 징폐로 쓰던 립밤을 줘

00:09:33그건 학교 폭력이지

00:09:36날씨 좋다

00:09:41날씨?

00:09:42이거다

00:09:44화창한 날씨라고 해서 방심해서는 안 돼

00:09:47그럴 때일수록 건조해지지 않게 잘 관리해야지

00:09:49그중에서도 가장 촉촉해하는 게 뭔지 알아? 바로 입술이야

00:09:55입술?

00:09:56응 입술

00:09:57입술이 사막이 되면 생명이 숨 쉴 수 없잖아

00:10:12자

00:10:14우리 촉촉하게 살자

00:10:23왜 저래?

00:10:25글쎄

00:10:27너는 유독 비정상이네

00:10:29안 되겠는데?

00:10:32어?

00:10:33새끼손가락

00:10:37어

00:10:39변호였네

00:10:40난 지호인 줄 알고

00:10:43왜 지호인 줄 알았대?

00:10:45나도 동심 있어

00:10:50응

00:10:52알아둘게

00:10:57잠자고 있는 아기는 천사지

00:10:59그건 귀신이 되어서도 마찬가지

00:11:00다행이야

00:11:01진설령부가 제대로 먹혀서

00:11:02잠자고 있는 아기는 천사지

00:11:03그건 귀신이 되어서도 마찬가지

00:11:05다행이야

00:11:06다행이야

00:11:07진설령부가 제대로 먹혀서

00:11:08겨누한테 해롭진 않겠어

00:11:09겨누한테 해롭진 않겠어

00:11:10어머

00:11:11어머

00:11:12미안해

00:11:13하다 하다 이젠 멱살을 잡냐

00:11:15괜찮아

00:11:16날씨 좋다

00:11:17같이 가

00:11:18같이 가

00:11:19같이 가

00:11:20같이 가

00:11:22같이 가

00:11:24잠자

00:11:26잠자고 있는 아기는 천사지

00:11:27그건 귀신이 되어서도 마찬가지

00:11:28다행이야

00:11:29진설령부가 제대로 먹혀서

00:11:30겨누한테 해롭진 않겠어

00:11:32어머

00:11:33어머

00:11:34어

00:11:35미안해

00:11:36하다 하다 이젠 멱살을 잡냐

00:11:38괜찮아

00:11:39날씨 좋다

00:11:40날씨 좋다

00:11:43같이 가

00:11:46나, 날씨

00:11:47어?

00:12:04속상하네

00:12:05어?

00:12:06응?

00:12:07셋이서 친구하니까 이런게 불편한데

00:12:09응?

00:12:10나만 소외당하는 느낌

00:12:11응?

00:12:12방금 내가 습관적으로 의자를 뺐어

00:12:14너가 늘 옆에 앉았으니까

00:12:15근데 넌 그걸 지금 싹 무시하고

00:12:17겨누 옆에 앉았어

00:12:18이야

00:12:19좀 너무하지 않냐

00:12:22아

00:12:23미안해 뭐

00:12:24미안하면 당가

00:12:26응?

00:12:27아 일로 오라고

00:12:29새 친구한테만 잘하지 말고

00:12:30헌 친구한테도 좀 잘해줘

00:12:32아유 유치해

00:12:33조딩이야?

00:12:34유딩이다

00:12:35아니

00:12:37아니 이걸 들어준다고?

00:12:38가줘야지

00:12:39더 유치해지기 전에

00:12:42야

00:12:45야 여기는

00:12:46어?

00:12:47당분간 같이 먹어

00:12:48생연수행 끝날 때까지

00:12:50아 됐다

00:12:51야 정신선없게 서있어

00:12:52앉아

00:12:53어

00:12:54응

00:12:57아 좀 비켜라

00:12:58가서

00:12:59야 빨리 빨리 좀 가라

00:13:01가서 먹어 가서

00:13:02야 여기 없을까

00:13:04아니 자리 도망간다 왜 저기다가 비키라고

00:13:07조장

00:13:08네?

00:13:09우리

00:13:10조장

00:13:11우와

00:13:12저건 또 무슨 신종 괴롭힘이냐

00:13:14신겹고

00:13:15김준호 못된 거 어디 하루 이틀이야

00:13:22야 오늘 김준호 죽이냐

00:13:24야 정말 시원하다

00:13:25죽인다 죽여

00:13:26아

00:13:27죽인다 죽여

00:13:32도와줘

00:13:35본마

00:13:36뭐 나는 수행평가 같은 거 관심 가지면 안 되냐?

00:13:39그거는 아닌데

00:13:41응

00:13:42아니 그러니까

00:13:43응

00:13:44이 동물권이 뭐냐고

00:13:46그게 뭔지도 모르면서 왜 발표 주제로 뽑은 거야

00:13:49내가 동물권을 알아야 될 이유가 있다니까

00:13:51그게 뭔데

00:13:52그걸 네가 알아서 몰라

00:13:53어디다 써놓을게

00:13:54아

00:13:59귀여워

00:14:03어

00:14:05어

00:14:06어

00:14:07어

00:14:08이거 진짜 아니다 이거

00:14:09어

00:14:10어

00:14:11어

00:14:12견우 좋아한다며

00:14:14첫눈에 반했다며

00:14:16응

00:14:17견우까진 이해해

00:14:22잘생겼고

00:14:23양궁도 잘하고

00:14:24잘생겼으니까

00:14:25잘생겼다고 두 번 말했다

00:14:27아이 두 번만 할 정도로 잘생겼어

00:14:29그니까 이해한다고

00:14:30야 근데 김진웅은

00:14:35아니 김진웅 대체 왜 귀여운 건데

00:14:37네?

00:14:38니가 아까 그랬잖아

00:14:39김진웅 귀엽다고

00:14:40내가?

00:14:41내가 언제?

00:14:42나 보자

00:14:43왜

00:14:44왜 깜짝아

00:14:46너도 한 대필래?

00:14:47응

00:14:48얘가 귀엽다고?

00:14:49어디가?

00:14:50아니

00:14:51그래

00:14:52오줌이나 싸라

00:14:53시원하게

00:14:54시원하게

00:14:55시원하게

00:14:56시원하게

00:14:57시원하게

00:14:58시원하게

00:14:59시원하게

00:15:00시원하게

00:15:01시원하게

00:15:02시원하게

00:15:03시원하게

00:15:04너도 한 대필래?

00:15:05응

00:15:06얘가 귀엽다고?

00:15:08어디가?

00:15:09아니

00:15:10그래

00:15:11오줌이나 싸라

00:15:12시원하게

00:15:13뭘 쳐다봐 자꾸

00:15:15뭐 함 뜰까?

00:15:16함 붙어?

00:15:17모르겠다

00:15:18전학년!

00:15:19뭘 하지?

00:15:20뭘 하지?

00:15:21선생님 쟤는 안에서 담배패인데

00:15:22야 그거 진웅이 아니야

00:15:25진웅이 아니면 뭔데?

00:15:26개 때문에 웃었어

00:15:28진웅이 개 보기

00:15:29개?

00:15:30응

00:15:31개?

00:15:32응

00:15:33김진웅이 개가 있어?

00:15:34난 김진웅이 개인 줄 알았는데

00:15:35늘 같이 다녀

00:15:36수호령인가 봐

00:15:37쬐끔한데 용맹이

00:15:38엄청 귀여워

00:15:39아 수호령

00:15:40아이씨 난 또

00:15:42보기는 착해서

00:15:43견우한테 해도 안 끼쳐

00:15:44근데 그게 사실 되게 어렵다

00:15:45그냥 평범한 귀신들은

00:15:46견우를 보면 막

00:15:47시비 걸고 싶고

00:15:48괴롭히고 싶어진단 말이야

00:15:49그냥 평범한 귀신들은

00:15:50견우를 보면

00:15:51막 시비 걸고 싶고

00:15:52괴롭히고 싶어진단 말이야

00:15:53아이씨

00:15:54아이씨

00:15:55난 또

00:15:56보기는 착해서

00:15:57견우한테 해도 안 끼쳐

00:15:58근데 그게 사실 되게 어렵다

00:15:59그냥 평범한 귀신들은

00:16:03그 말이야

00:16:04살아생전 공부가 많이 됐거나

00:16:06아님 되게 착하거나 해야

00:16:07견우를 안 건드리는데

00:16:09보기가 그래

00:16:10자기 지인밖에 몰라

00:16:12오

00:16:13신기하네

00:16:14그냥 보기엔

00:16:15진웅이가 해로워 보여도

00:16:16무당 눈엔 진웅이는 괜찮아

00:16:18진짜 위험한 건 사실

00:16:22도연이지

00:16:23구도연?

00:16:25응

00:16:26도연이한테 붙은 악의력은

00:16:27다루기 어렵거든

00:16:28구도연한테 귀신 붙었어?

00:16:30쉿

00:16:31걘 위험해서 내가 미리 조치를 좀 취해놨어

00:16:33넌 이상한 거 못 느꼈어?

00:16:35도연이 옆에 있으면 숨 막히고 머리 아플 수도 있는데

00:16:38어우 답답해

00:16:41머리 아파

00:16:44토할 거 같대

00:16:50와

00:16:51맨날 하는 인성질이라 진짜 일도 눈치 못해

00:16:54근데 난 아무렇지도 않던데?

00:16:56역시

00:16:58예전부터 느꼈지만 넌 기가 진짜 쎄

00:17:01좋은 거지

00:17:02엄청

00:17:05견우가 네 체질 반만 되면 좋겠다

00:17:08아니다

00:17:09반에 반만 돼도

00:17:13또 견우

00:17:14기승전 견우

00:17:15기승전 견우

00:17:20하... 어쩌겠어 내가 너무 사랑에 빠진 소녀인걸

00:17:24사랑에 빠지면 예뻐진다는데 어때?

00:17:26나 좀 예뻐?

00:17:28응? 응?

00:17:34하... 눈치가 좀 있어라

00:17:38안 예뻐?

00:17:39견우가 더 예뻐, 됐냐?

00:17:41응?

00:17:43응?

00:17:44인정?

00:17:45응

00:17:46견우 좋아

00:17:49견우 보고 싶다

00:17:50견우 지금 갈까?

00:17:52응, 견우 좋아

00:18:03어쩐대요?

00:18:04그 논 왜 혼수 상태래요?

00:18:06둘 다 간당간당하대

00:18:08그때야 돼, 한시라도 빨리

00:18:10그때는 안 된대잖아요

00:18:14지금이라고 될 것 같아?

00:18:18전에 그 눈무원 무당 봤지?

00:18:20그 성님이 만신들 모으고 있어

00:18:22걔들 오기 전까지 부정 구시라도 할라 그래

00:18:25에?

00:18:28뭐라도 해보는 거야, 애들 뒤지기 전에

00:18:31다섯 잡아먹은 귀신보다 셋 잡아먹은 귀신이 할만할 거 아니야

00:18:35아이고, 멋쟁이

00:18:38아, 징그러워

00:18:41기어이 겨들어갔어, 이 육실얼놈

00:18:44아, 이 육실얼놈

00:18:54성천이!

00:18:55영원정!

00:18:56야, 낙연 목취자!

00:18:59벌청소 끝나지 않았나?

00:19:01쟤네 왜 또 저러고 있냐?

00:19:04글쎄다

00:19:11네, 여보세요?

00:19:13네, 알겠습니다

00:19:14네

00:19:18아, 미안

00:19:19나 알바 때문에 먼저 가봐야 될 것 같아

00:19:21데려다 줄게

00:19:23아니야, 나 혼자 갈게 그게 편해

00:19:26그럴래?

00:19:27응

00:19:30아, 맞다

00:19:31마지막으로 인간부적

00:19:34변호야, 내일 보자

00:19:38야, 너도?

00:19:39안녕

00:19:40안녕

00:19:57부정고 타기 전에 두놈 홈부터 건지자

00:20:01네, 어머니

00:20:02가자

00:20:04네

00:20:06가자

00:20:07네

00:20:08네

00:20:10가 acknowledging

00:20:20가

00:20:23가

00:20:24I don't know.

00:20:54전우야, 내일 보자.

00:21:24상문아, 안녕?

00:21:29왜 당신이 여기 있어요?

00:21:35너 보러.

00:21:36내가 언제까지 너한테서 너네 가족을 지켜야 할까?

00:21:48벽사부, 귀신 쫓는 부적. 익숙하지?

00:22:11내 얼굴만 하면 되잖아요. 왜?

00:22:16왜 할머니 얼굴이 더?

00:22:19성부을 못하실까 봐.

00:22:22워낙 네 옆에 오래 계셨잖아.

00:22:23너네 아버지가 걱정 많이 하셔.

00:22:31넌 나타날까 봐.

00:22:32눈 감아.

00:22:44눈 감아.

00:22:45눈 감아.

00:22:55눈 감아.

00:22:57눈 감아.

00:22:58눈 감아.

00:22:59눈 감아.

00:23:00년이.

00:23:01아르밋다.

00:23:01Oh, my God.

00:23:31자, 우리 촉촉하게 살자.

00:24:01알바가 많이 피곤한가?

00:24:11그러게.

00:24:26자, 실존주의는 크게 두 가지로 양분화된다.

00:24:44자, 하나는 박성아 죽었니?

00:24:49네, 네.

00:24:51자, 하나는 유신론적 실존주의, 또 하나는 무신론적 실존주의.

00:24:56근데 중요한 건...

00:24:58진우기 때문에 맨날 라면만 먹고 이게 뭐야.

00:25:01밥 먹고 싶다.

00:25:03나도는 밥 먹고 싶다.

00:25:08어?

00:25:09이거 우리 동네 아니네?

00:25:12뭔데?

00:25:14어제 봉수동 폐가에서 혼수 상태로 발견됐다는 뉴스의 예능.

00:25:19지금쯤 빚었을 듯 명복을 빈다.

00:25:22우리 동네 맞는 것 같은데?

00:25:24야, 이거 우리 같이 보자. 재밌겠다.

00:25:25아니, 난...

00:25:26아니, 같이 보자니까.

00:25:27아니, 같이 보자. 이거 엄청...

00:25:28아, 안 보자니까.

00:25:29야!

00:25:30야!

00:25:31이거...

00:25:32물개신 아니거든.

00:25:33같이 보자니까.

00:25:34아, 싫어!

00:25:35졸귀는...

00:25:38형들.

00:25:39이번 배관은 진짜 문제없어.

00:25:41아, 지도지 못한 담기 식구.

00:25:43왜 돼!

00:25:44미친, 진짜 우당이 있어.

00:25:45야, 저, 저, 저...

00:25:46어, 우당 왜 있냐?

00:25:47아, 불지 말고 가라.

00:25:48그건 제가 알아서 할 거고요.

00:25:50혹시 여기 찐으로 악기가 있다던데,

00:25:52그거 처리하러 온 건가?

00:25:54오빠들?

00:25:57나 칼 있는데.

00:25:59이거 진짜인데?

00:26:00오!

00:26:01이거 진짜인데?

00:26:07박성아, 내가 진짜 쳐는 거 보여줄게.

00:26:09빨리 일어나봐.

00:26:10이거 안 보면 진짜 후회한다.

00:26:11빨리, 빨리, 빨리, 빨리, 빨리.

00:26:12응.

00:26:13뭔데?

00:26:14이게 있잖아.

00:26:15이거 진짜인데?

00:26:16어!

00:26:29너...

00:26:30혹시 부당이야?

00:26:31너...

00:26:32혹시 부당이야?

00:26:35뭐가 그렇게 심각하냐?

00:26:36어?

00:26:37뭐가 그렇게 심각하냐?

00:26:38어?

00:26:39아니야, 그냥.

00:26:40그냥이 아닌데.

00:26:41그냥이 아닌데.

00:26:42그냥이 아닌데.

00:26:43그냥 억질로라도 깨워서 밥 먹일 걸 하고.

00:26:45그냥 억질로라도 깨워서 밥 먹일 걸 하고.

00:26:46아, 그냥 억질로라도 깨워서 밥 먹일 걸 하고.

00:26:50뭐 그렇게 심각하냐?

00:26:51I got to talk about things like that.

00:27:05What?

00:27:06What kind of raid you?

00:27:07Well, how bad?

00:27:08What kind of raid you up there?

00:27:14What kind of raid you are?

00:27:15But they're bad at night when it is at night.

00:27:23And since I'm about to be there, you have to post a lot.

00:27:29One moment.

00:27:32That is what it is.

00:27:36What is it doing?

00:27:37It's hard to go with!

00:27:40It's hard to go with it.

00:27:43That's what it is.

00:27:44Huh?

00:27:45I think?

00:27:46Why?

00:27:47Yeah.

00:27:48Yeah.

00:27:49Oh.

00:27:50Oh.

00:27:51I'm so sorry.

00:27:52Oh, I'm sorry.

00:27:54Yeah.

00:27:55Oh, no.

00:27:56Oh, no you are happy, are you.

00:27:58Oh, no you are happy?

00:27:59Oh?

00:28:00Oh, no you are happy.

00:28:01Oh, no you are happy.

00:28:02Yeah?

00:28:03What's happening?

00:28:04Oh, no?

00:28:05Oh, no.

00:28:06You get what he is so excited.

00:28:07Don't know.

00:28:08Oh, that's crazy.

00:28:09Oh, no you are happy.

00:28:10Oh, that's crazy.

00:28:11Oh, yeah.

00:28:12I'm a dumb guy, a lot of them!

00:28:14I'm a dumb guy!

00:28:16Meets, I'm a dumb guy, how much you can get into it,

00:28:20because of the

00:28:21That was the sunlight!

00:28:23There were not people who are shooting live in traffic!

00:28:25But that's the one who got the right way on the way off,

00:28:28and that's the one who got the right way away!

00:28:30That's the one who was too late.

00:28:32I see it all, right?

00:28:34I see it.

00:28:35My bad guy?

00:28:36Why, right?

00:28:37He got it, exactly.

00:28:38I see it, he's not at all.

00:28:39So, let's go by it.

00:28:40Yeah, nope!

00:28:42Yeah, that's how it works.

00:28:45Someone who doesn't need to,

00:28:47is you coming?

00:28:48I Covid.

00:28:56It's not...

00:29:00It's not thatice.

00:29:02Why?

00:29:04It's not like it.

00:29:07No, no.

00:29:08No, no, no.

00:29:09No, no, no.

00:29:10Do you think you're the only one that you've been listening to?

00:29:11No, let me know.

00:29:12You need to know what you've done.

00:29:14What's it?

00:29:15What did you think is right here?

00:29:16Just answer that answer.

00:29:17Why am I going to answer?

00:29:19I don't know what the hell is there.

00:29:20You're going to ask me to ask me to ask you to ask me.

00:29:21What are you saying, do you ask me to ask me to ask you?

00:29:25It doesn't need to ask me to ask you to ask me to ask me to ask you to ask you.

00:29:28Do you tell me what is wrong?

00:29:31What sort of thing you are going to ask you to ask?

00:29:36What are you saying to me?

00:29:38I'm a neat kid, please try

00:29:44When was a pick up girl?

00:29:48Oh would she agree about that?

00:29:49How do you complain in love?

00:29:52Oh would she say it or said to me.

00:29:55I kind of know, he didn't like that either.

00:29:57I'm funny.

00:30:00Ielf then will arrue some questions.

00:30:02He'svan, we'll say goodbye żeby there were the people you told you like me.

00:30:04Yeah, but you are nervous.

00:30:07Don't let him go with any help,

00:30:09and you've had to go with me.

00:30:11But you won't let him go with any other way.

00:30:14Don't let him go with any way.

00:30:16Or you won't let him go?

00:30:18No.

00:30:19Or...

00:30:19Right.

00:30:21Why are you going with your partner?

00:30:26And why are you going to suddenly laugh?

00:30:31You're going to kill me, mom.

00:30:35I'm going to kill you!

00:30:38Really, I'm going to kill you!

00:30:42You're 38 years old and soess.

00:30:45And now I feel like you couldn't kill myself anymore.

00:30:48I'm getting crushed, and I'm so sorry for you.

00:30:52That's clear.

00:30:53I'm a fun guy.

00:30:57You know what I was like?

00:30:59What'd you say to your parents?

00:31:01Some of you are ほ PewDiePie.

00:31:03You know what, present?

00:31:04And you look at me, you're…

00:31:05I'm not being here.

00:31:07How about you?

00:31:08You've been here by the time,

00:31:09because it's too hard.

00:31:10You know what?

00:31:11I will teach you for you.

00:31:12You have to be here.

00:31:14I'm not saying you're here.

00:31:14You're out, you go.

00:31:16And now I have to be here.

00:31:17You're out of it.

00:31:18You are out.

00:31:18Are you going to take a degree?

00:31:20Tsch.

00:31:20Let's go.

00:31:21I'll be with you.

00:31:22Man, you're out.

00:31:23Something in life.

00:31:24Alright, let's go.

00:31:25I have to wait a minute.

00:31:26Well, I don't care.

00:31:28...

00:31:31...

00:31:33...

00:31:37...

00:31:39...

00:31:40...

00:31:41...

00:31:43...

00:31:45...

00:31:46...

00:31:52...

00:31:53Okay, let's talk about that.

00:31:54What a joke?

00:31:55I don't know, I'll talk about it.

00:31:58Do you want to go?

00:32:00No.

00:32:01I'll go.

00:32:03I'll do it again.

00:32:06Let's go, I'll go.

00:32:07No, no?

00:32:08No?

00:32:19It looks like it's more heavy.

00:32:23Um, let's go down and sit down and sit down and sit down.

00:32:30This is square stance.

00:32:32Like?

00:32:33Yes.

00:32:34I'm going to sit down first.

00:32:36I'm going to see you before you see where you are.

00:32:38When you see the wind, the wind, the wind, the wind, the wind, the wind, the wind.

00:32:42If you see the wind, the wind, the wind, the wind, the wind.

00:32:45Okay.

00:32:46I'm going to feel it.

00:32:53Where's he doing?

00:32:55Why did he get the wind?

00:32:56Where did he get the wind?

00:33:00Where did he get the wind?

00:33:01Did he get off?

00:33:02Well, he got the wind.

00:33:03I'm not counting his head.

00:33:07By the way he left.

00:33:09Here's the main room.

00:33:11It's going to be a place.

00:33:14I'm sorry.

00:33:21What's your job?

00:33:24Tell me about it.

00:33:26I'll do it.

00:33:28I'll do it.

00:33:29I'll do it.

00:33:36You're welcome.

00:33:38That's what I learned.

00:33:43You're welcome.

00:33:45I'm a master of my life.

00:33:48I was walking through my life and I was able to study my life.

00:33:53I was trying to get a job.

00:33:58I'm not sure if I was out there.

00:34:04Okay.

00:34:06Good night.

00:34:14Naismi!

00:34:16Don't explain it with me right now.

00:34:27No?

00:34:28I still can't be proud of you.

00:34:30Can't see everything happening, it's awesome.

00:34:32Section 15Con.

00:34:33I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.

00:34:38If you don't know what to do with him, then you'll be really proud of him.

00:34:45That's why I don't know what to do with him.

00:34:48He's my 잘못.

00:34:53He said that he was going to call you?

00:34:58I like him.

00:34:59But I don't think that it's better.

00:35:01I don't think it's better.

00:35:03But I think that's better.

00:35:05I don't think I'll be able to get better.

00:35:08But I think I'll be able to get better.

00:35:11I'm going to be able to get better.

00:35:22Oh, oh!

00:35:23Oh!

00:35:24Oh!

00:35:25Oh, oh!

00:35:26Oh!

00:35:27Oh!

00:35:28Oh!

00:35:31Oh!

00:35:32Who would you like?

00:35:33에이, 이 정도는 째는 첨 아니냐.

00:35:35알곱, 겸인 아.

00:35:40뭐, 무당이 뭔지 알아?

00:35:43차라리 사람을 죽였냐고 물어봐.

00:35:46살인자는...

00:35:48벌이라도 받아.

00:35:50진짜 무당이라도 돼?

00:35:52근데 왜 자꾸 웃어.

00:35:54약점 잡힌 사람처럼.

00:35:57I'm going to take a look at him, but I'm going to take a look at him.

00:36:27You can't do anything.

00:36:29I'm sorry.

00:36:31Today, I'll just leave you.

00:36:33Yes, my mom.

00:36:37Do you need to worry about your worries?

00:36:40You're not?

00:36:42Well, I'm always...

00:36:44You're the one that's your love.

00:36:47Yes.

00:36:50I'm a little bit worried about my mom.

00:36:54MJ가 거미를 싫어하지는 않잖아요.

00:36:58견우는요.

00:37:01무당을 싫어해요.

00:37:04걔만 그런 거 아니야.

00:37:07무당 좋아하는 사람은 원래 별로 없다.

00:37:10귀신 보는 게 어디 재주든 천형이고 숙명이지.

00:37:16괜찮아.

00:37:17아이 꼬라지 들키지만 않으면 되잖아.

00:37:21스파이더맨 쫄쫄이 입었을 때나 검이지.

00:37:25평소에는 그냥 평범한 고등학생이야.

00:37:30만약에요.

00:37:32진짜 만약에.

00:37:35들키면 어떡해요?

00:37:36그거는

00:37:38그때 가서 생각하는 거야.

00:37:47어머니 한지 좀 사갈까요?

00:37:49부정 소지 내일 다시 태우게?

00:37:51그래.

00:37:58어?

00:38:00내일 사요.

00:38:01왜?

00:38:02견우.

00:38:04뒤에 견우?

00:38:06그러네.

00:38:08가.

00:38:10어?

00:38:12저기요.

00:38:13어떻게요?

00:38:14저기요.

00:38:14말하지 마.

00:38:15토껴.

00:38:16토껴.

00:38:17토껴.

00:38:17저기요.

00:38:18그 폐가 그 무당 맞으시죠?

00:38:18잠깐만요.

00:38:19잠깐.

00:38:20아니.

00:38:21왜 무시해요?

00:38:22들었잖아.

00:38:24저기요.

00:38:25그 얼굴에 그 이거 한번 벗어주시면 안 돼요?

00:38:32너 뭐야?

00:38:34뭐 하는 놈인데 내 신딸한테 이래라저래라야?

00:38:37저기요.

00:38:38저기요.

00:38:39그.

00:38:39제 친구가요.

00:38:40오늘 학교에서 그쪽으로 오해받아서 되게 곤란했거든요.

00:38:43그.

00:38:44진짜 죄송한데 얼굴 사진 하나만 찍어주세요.

00:38:47오해 좀 풀어주게.

00:38:48어.

00:38:50부탁드립니다.

00:38:51응.

00:38:52응.

00:38:53감사합니다.

00:38:54응.

00:38:55응.

00:38:56응.

00:38:57응.

00:38:58응.

00:38:59응.

00:39:00응.

00:39:00응이라고?

00:39:01그걸 벗겠다고 이 앞에서?

00:39:02응이 아니고?

00:39:04안 돼요.

00:39:05응.

00:39:06응.

00:39:07응이 아니고?

00:39:08안 돼요.

00:39:09응.

00:39:10응.

00:39:11들었지?

00:39:12얼굴 공개 안 돼.

00:39:13저리 가.

00:39:14아니 방금 된다고 그러셨잖아요.

00:39:16아 그거야 말이 헛나온 거니까.

00:39:18그리고 네 친구 곤란한 게 내 신딸 문제야.

00:39:22네 친구 문제지?

00:39:24이런 시간이 있으면 가 네 친구나 챙겨.

00:39:26어디서 버르장머리 없이 사진을 찍자 말자 해.

00:39:29얘가 네 친구야?

00:39:34말씀이 맞습니다.

00:39:36네.

00:39:36아 근데 그.

00:39:38제 친구가 곤란했던 거는 그 친구 문제가 아니라 제 문제였어가지고.

00:39:45그럼 전 친구한테 사과하러 가보겠습니다.

00:39:48죄송합니다.

00:39:55성아야 밤늦게 미안.

00:39:59잠깐 볼 수 있어?

00:40:01할 말이 있어.

00:40:02아니.

00:40:03사과하고 싶어.

00:40:09어?

00:40:10뭐.

00:40:11뭘 봐?

00:40:12눈 안 깔아?

00:40:14확!

00:40:16얏!

00:40:17I don't know.

00:40:30What?

00:40:33What?

00:40:37Why? I don't know why it's going to get out.

00:40:41Did you get out?

00:40:43I don't know.

00:40:45I don't know.

00:40:47I'm going to look at my eyes.

00:40:54Soha,

00:40:57how are you?

00:40:59You're pretty?

00:41:03I'm so...

00:41:04I'm so...

00:41:13I don't know.

00:41:18I don't know.

00:41:20I don't know.

00:41:21I don't know.

00:41:22I don't know.

00:41:23I don't know.

00:41:24I don't know.

00:41:29예쁘네.

00:41:31근데...

00:41:32갑자기 옷은 왜요?

00:41:36잘 생각해봐라.

00:41:37쫄쫄이 입었을 때나 스파이더맨이지?

00:41:40안 그래?

00:41:42어머니, 사랑해요.

00:41:46다녀올게요.

00:41:55스며드는 햇살이 위로가 되는 날

00:42:02피를 채면 그리 웃기겠지

00:42:08온 세상이 합력해

00:42:12왜 들어가는 거래에 걸어가던

00:42:15변우야, 어디야?

00:42:18나 유월공원.

00:42:20너는 어디야?

00:42:22금방 갈게.

00:42:23찾았다.

00:42:24아, 견우야.

00:42:25성화야.

00:42:26내가...

00:42:27미안해.

00:42:28내가 말씀하겠어.

00:42:29어, 아니야.

00:42:30내가 미안해.

00:42:31내가 답장을 너무 늦게 했지.

00:42:32아니야.

00:42:33뭐...

00:42:34그게 뭐 별거인가.

00:42:35맞아.

00:42:36이렇게 만났으면 됐지.

00:42:37다른 건 다 별거 아니하겠지?

00:42:38다른 건 다 별거 아니하겠지?

00:42:39뭐...

00:42:40그게 뭐 별거인가?

00:42:41맞아.

00:42:42이렇게 만났으면 됐지.

00:42:43다른 건 다 별거 아니하겠지?

00:42:44그치?

00:42:45그치?

00:42:46그치?

00:42:47그치?

00:42:48그치?

00:42:49그치?

00:42:50그치?

00:42:51그치?

00:42:52그치?

00:42:53그치?

00:42:54그치?

00:42:55그치?

00:42:56그치?

00:42:57그치?

00:42:58그치?

00:42:59그치?

00:43:00그치?

00:43:01그치?

00:43:02그치?

00:43:03다른 건 다 별거 아니하겠지?

00:43:04그치?

00:43:12응?

00:43:21정전이다.

00:43:32So, it's really dark.

00:43:34It's been dark.

00:43:36It's a very dark.

00:43:38They're at risk of getting the ice.

00:43:42It's dark when it's worked.

00:43:47It's quite dark because today it is.

00:43:51It's cold and cold, and it's just...

00:43:55It's not a problem, but it's not a problem.

00:44:06But...

00:44:09It's not even fine.

00:44:16It's not what I'm saying.

00:44:19Let's get to the stars.

00:44:26I hope we're in touch.

00:44:33Why?

00:44:34Just dark?

00:44:36Yeah.

00:44:37It's so cute.

00:44:39I knew it was so bad.

00:44:42I didn't get so old.

00:44:47I've been very proud of you.

00:44:49I've been so proud of you.

00:44:51So, you can see my mind once again.

00:44:54You can see my mind when I first met you.

00:44:58You hold your hand like this.

00:45:00You can see my mom's down.

00:45:02You can see her in the morning.

00:45:04You can see her in the morning.

00:45:06You can see your mother's down.

00:45:08You can see her in the morning, your little boy?

00:45:12I was able to meet you.

00:45:15I think I'm a great person.

00:45:19Are you okay?

00:45:21Are you all right now?

00:45:34I'm actually...

00:45:36I feel like I'm not feeling you're wrong.

00:45:39I feel like you're the old man.

00:45:41I know you're not going to be a good one.

00:45:44I know you're not going to be a good one.

00:46:11You are so angry,

00:46:13but you are angry.

00:46:15I'm angry.

00:46:17You are angry.

00:46:19You are angry.

00:46:21I'm angry.

00:46:23But you are you and I am.

00:46:27I'm angry.

00:46:29You can't help me.

00:46:31I'm angry.

00:46:33I'm angry.

00:46:35I'm sorry.

00:46:41And I don't think I'm going to die.

00:46:46You just don't think I'm going to do it.

00:46:50I don't think I'm going to do it.

00:46:53I'm going to die.

00:46:56I'm going to die.

00:47:41안녕, 좋은 아침.

00:47:51오늘은 자전거 타고 가자.

00:47:53나 자전거 없는데?

00:47:55내가 많아.

00:47:57짜잔.

00:47:58짜잔.

00:48:02나 자전거 타고 가고 싶어요.

00:48:07함께 걷는 거리

00:48:09네 곁에서

00:48:12조용해져

00:48:14한마디 못해도

00:48:18내 마음을 들킬 것 같아

00:48:23손떵이 스칠 때마다

00:48:27심장이 먼저 다가가

00:48:31어지러워

00:48:34모른 척해도

00:48:36아직은

00:48:40너에게 닿을 것 같아

00:48:43이 오묘한 거리에

00:48:47수울 곳이 없어 너

00:48:50하늘의 걸음보다

00:48:53내가 느려도

00:48:56은은한 달빛 속에

00:48:58꼭꼭 숨겨도

00:49:00나도 몰래

00:49:03태어나오잖아

00:49:05네 맘에 닿을까봐

00:49:09가까워진 거리

00:49:13그 안에

00:49:15멈춰버린 발끝

00:49:18너의 그림자에

00:49:23나란히

00:49:24서있는 나잖아

00:49:26손끝이 닳듯해

00:49:32아슬하겠다

00:49:34하늘의 걸음보다

00:49:35내가 느려도

00:49:37하늘의 걸음보다

00:49:39내가 느려도

00:49:40은은한 달빛 속에

00:49:42꼭꼭 숨겨도

00:49:43나도 몰래

00:49:44태어나오잖아

00:49:45네 맘에 닿을까봐

00:49:47변자야 빨리

00:49:48하쭈

00:49:49저 하라는 양궁원 안하고

00:49:50자식이

00:49:51하쭈

00:49:52하쭈

00:49:53하쭈

00:49:54하쭈

00:49:55하쭈

00:49:56하쭈

00:49:57하쭈

00:49:58하쭈

00:49:59하쭈

00:50:00하쭈

00:50:01하쭈

00:50:02하쭈

00:50:03하쭈

00:50:04하쭈

00:50:05하쭈

00:50:06하쭈

00:50:07하쭈

00:50:08하쭈

00:50:09하쭈

00:50:10하쭈

00:50:11하쭈

00:50:12하쭈

00:50:13하쭈

00:50:14하쭈

00:50:15하쭈

00:50:16꿈을 꿔도 참

00:50:17꿈 아니다

00:50:18꿈 아니다

00:50:19꿈 아니다

00:50:20난 또 천지손녀일이라고

00:50:25무당판에

00:50:27염화 어찌 사는지 모르는 사람 어디있다

00:50:30굳이 양양까지 행차를 해요

00:50:32I think you should come here.

00:50:34So, how do I say?

00:50:36I know.

00:50:38I don't care about the thing.

00:50:40I don't care about it?

00:50:42What?

00:50:44I don't care about it.

00:50:46Why?

00:50:48I don't care about it.

00:50:52I don't care about it.

00:50:54No, it's a lie.

00:50:56You don't have to tell me what's going on in the middle of the night.

00:51:03You don't have to tell me what's going on in the middle of the night.

00:51:26You don't want to go anymore.

00:51:28You can't visit me anymore.

00:51:31But now I keep going home.

00:51:33That's right.

00:51:34I realize that we are just eating well.

00:51:36Is it just a day to I?

00:51:38I know that you're getting punished now.

00:51:40worry about the time to go.

00:51:40Okay, that's good.

00:51:41It's a better time.

00:51:43I'm going to go back to the hospital,

00:51:44because I'm going to go back home.

00:51:45And if I go back, we'll beenga거나 have a hug.

00:51:48That's good.

00:51:53We're just going back to the hospital.

00:51:56I'm going to go.

00:52:00Well...

00:52:02Well...

00:52:05You got a drink?

00:52:06No, no!

00:52:08What?

00:52:10It's not a drink.

00:52:16What? What? What?

00:52:18I'm going to say something.

00:52:20I'm going to say something.

00:52:21No, it's not a drink.

00:52:23It's not a drink.

00:52:24You said it doesn't matter.

00:52:26No, it's fine.

00:52:27It's fine.

00:52:39It's fine, you didn't stop.

00:52:43I'm not going to go.

00:52:47I'm not going to go.

00:52:49I don't know.

00:52:51I'm not going to go to the house.

00:52:53So, if you grow up, you're a sweetheart, you're having a and giving up.

00:53:00She's a gay dude, that she's carrying.

00:53:02It's all you have to find.

00:53:03But she's not wearing it.

00:53:04She's gonna be okay for her.

00:53:06I don't think that she's a gay dude, right?

00:53:07But she's not a gay man.

00:53:10She's not a gay dude.

00:53:11She's a gay dude.

00:53:12She's a gay girl, then she's married.

00:53:14She's a gay dude.

00:53:15She's a gay man.

00:53:16Are you out of bed?

00:53:23I don't know.

00:53:26I've got to get out of bed, too.

00:53:29It's just a few things, like everyone.

00:53:32Wow!

00:53:35Yeah, let's go!

00:53:37Oh, my God.

00:54:05Oh, my God.

00:54:07Oh!

00:54:09Oh!

00:54:17Oh?

00:54:19What?

00:54:29Hello?

00:54:30Oh...

00:54:32Hello?

00:54:34Who is this?

00:54:37What?

00:54:38What?

00:54:39What?

00:54:40What?

00:54:41부정고스는 다 했나 봐?

00:54:43아직이요. 근데 얼마 안 남긴 해서. 근데 진짜 누구세요?

00:54:47아...

00:54:49그 왕어머니께서 섭외하신 만신 분?

00:54:53아, 그러시구나.

00:54:55혼자 오셨어요? 어머니께서 여러 분 오신다는데.

00:54:59어... 좀 일찍 도착했네.

00:55:02아... 네.

00:55:05왜?

00:55:07어... 그...

00:55:09안에서 나오시길래 안에 있는 애랑 토킹오버가 좀 잘됐나 싶어서 저도 구경 한번 가보려고요.

00:55:15아... 넌 아직 안돼.

00:55:17그것보다...

00:55:18얼마나 잘 준비해왔는지 구경이나 해볼까?

00:55:22아, 왜 맘 바꿨어? 허락도 없이.

00:55:24아, 왜 맘 바꿨어? 허락도 없이.

00:55:26그냥...

00:55:28좋아하니까요.

00:55:30아휴... 아휴, 진짜...

00:55:32아휴, 진짜...

00:55:34아휴, 진짜...

00:55:36아휴, 진짜로? 그래!

00:55:38아휴...

00:55:40그래서 제가 잘하는데 니가 양궁을 하지 누가 양궁을 하겠니?

00:55:43얘들아.

00:55:44신고식 가자.

00:55:45네.

00:55:46에...

00:55:47뭘 가요?

00:55:48우리 양궁부는 대대로 신입생이 치러야 될 신고식이 있다.

00:55:50우리 동네 귀신 나온다고 소문난 폐가 알지.

00:55:54거기를 한 시간 컷으로 찍고 돌아온다.

00:55:56늦을 시 벌칙 운동장 50 파퀴.

00:55:58신입 준비됐어?

00:55:59아니...

00:56:003시간, 4, 5, 5!

00:56:24How beautiful is it?

00:56:26Yes, I'll give you a chance to do it again.

00:56:33Yes, I'll give you a chance to do it again.

00:56:44But I'm going to play this together.

00:56:49Who did you do?

00:56:56Help me.

00:57:26Help me.

00:57:56Help me.

00:58:26나쁜 일은 운명 같았다. 늘 준비되어 있으니까.

00:58:35I'm sorry.

00:59:05It doesn't happen to me.

00:59:16The darkness is falling and the light is falling.

00:59:19I'm looking for him to protect him.

00:59:22It's so warm, I'll be happy once again.

00:59:52I've been to you for a long time.

01:00:22Transcription by CastingWords

01:00:52Do you want to see it one time?

01:00:54The human beings have disappeared.

Category

Transcript

Recommended