Head over Heels (2025) Ep 3 Eng Sub

Daily Drama HD™

yesterday

Head over Heels (2025) Ep 3 Eng Sub
#HeadoverHeels

Transcript

00:00:00Transcribed by ESO. Translated by —

00:01:30Why?

00:01:31진짜 무서운 건...

00:01:33지금 내 뒤에 있거든

00:01:37견우야...

00:01:39뒤통수 뚫리겠다...

00:01:41저기요...

00:01:44상준님...

00:01:45잠시만...

00:01:47아...

00:01:48네...

00:01:55아...

00:01:56조마조마해...

00:01:57내가 진짜 못된 짓을 하고 뒤통수가 뚫리면 억울하진 않지...

00:02:00저기 지키고 있구만...

00:02:02알지도 못하면서...

00:02:05할머니...

00:02:06손자가 좀 그래요...

00:02:09해군 쫓아내고 보자...

00:02:11몽땅 다 사랑으로 갚게 할 거야...

00:02:15어지간히 잘못하셨나봐...

00:02:17어쩜 사람이 이렇게 없대요?

00:02:19네...

00:02:20네...

00:02:21저기 식사는...

00:02:22기본이 30인분부터라?

00:02:24저... 저 혹시 그러면 그...

00:02:2719명도...

00:02:29너무 적나요?

00:02:30몇 분이 오시든 간에 30인분은 내셔야 돼요...

00:02:34예...

00:02:43맛있게 드세요...

00:02:48나도 장례식 처음인데...

00:02:50이럴 때 뭐 어떻게 해야 돼...

00:03:00뭐 전화를 이렇게...

00:03:14아...

00:03:15어머니 말고 부를 수 있는 사람이에요...

00:03:26제일 장례식장 헬반실 5옥순

00:03:29시간 되면 와...

00:03:31견우 할머니 돌아가셨어...

00:03:44기운이 더럽기는 해도 이 동티날 정도까지는 아닌데...

00:03:48통장이 너무 오바 떠는 거 아니요?

00:03:51살인이 났는데도요...

00:03:53이 집에서 죽어나간 사람만 셋이에요 셋...

00:03:55딴 동네는 억컥 소리 내면서 오를 때...

00:03:57요 동네만 꿈쩍 안는 이유가 뭔데...

00:03:58요 동네만 꿈쩍 안는 이유가 뭔데...

00:04:01우린 진짜 동천 장군님 하나만 믿고 있어요...

00:04:04걱정 마...

00:04:05나 잘해...

00:04:07성린문... 준비됐소?

00:04:11갑시다...

00:04:12Let's go.

00:04:42Let's go.

00:05:12Let's go.

00:05:42Let's go.

00:05:43Let's go.

00:05:44Let's go.

00:05:45Let's go.

00:05:47Let's go.

00:05:48Let's go.

00:05:50Let's go.

00:05:51Let's go.

00:05:53Let's go.

00:05:54Let's go.

00:05:56Let's go.

00:05:57Let's go.

00:05:58Let's go.

00:05:59Let's go.

00:06:00Let's go.

00:06:01Let's go.

00:06:02Let's go.

00:06:03Let's go.

00:06:04Let's go.

00:06:05Let's go.

00:06:07Let's go.

00:06:08Let's go.

00:06:09Let's go.

00:06:10Let's go.

00:06:11Let's go.

00:06:12Let's go.

00:06:13Let's go.

00:06:14Let's go.

00:06:15Let's go.

00:06:16Let's go.

00:06:17Let's go.

00:06:18Let's go.

00:06:19Let's go.

00:06:20Let's go.

00:06:21Let's go.

00:06:22Let's go.

00:06:23Let's go.

00:06:24Let's go.

00:06:25Let's go.

00:06:26Let's go.

00:06:27Let's go.

00:06:28Let's go.

00:06:29Let's go.

00:06:30Let's go.

00:06:31Let's go.

00:06:32Let's go.

00:06:33Let's go.

00:06:34Let's go.

00:06:35Let's go.

00:06:36Let's go.

00:06:37Let's go.

00:06:38Let's go.

00:06:39Let's go.

00:06:40Let's go.

00:06:41Let's go.

00:06:42Let's go.

00:06:43Let's go.

00:06:44Let's go.

00:06:45Let's go.

00:06:46Let's go.

00:06:47Let's go.

00:06:48Let's go.

00:06:49Let's go.

00:06:50Let's go.

00:06:51Let's go.

00:06:52Why you also shut down, you're a real krydh?

00:06:54What's wrong with you?

00:06:56What's wrong with you?

00:06:57I got your warning!

00:06:59What's wrong with you?

00:07:00What's wrong with you?

00:07:03What do you want with him?

00:07:05I got a good word for you

00:07:08What do you want?

00:07:10What?

00:07:11What?

00:07:12What the hell?

00:07:14You're a Rupiah, you're a Rupiah.

00:07:16Where are you?

00:07:19You're a Rupiah, you're a Rupiah, you're a Rupiah.

00:07:22That's what I want.

00:07:24That's what I wanted.

00:07:27Is that what I want?

00:07:29He is still dying.

00:07:32How can I get older?

00:07:34What the hell are you talking about?

00:07:36He's not gonna be corrupt.

00:07:39I want to go to the house.

00:07:41He's not gonna be wrong.

00:07:43He's not gonna stay in this place.

00:07:45I want to go to the house.

00:07:47I want to go to the house.

00:07:52Let's go.

00:08:22성님, 뭐 좀 이상하지 않소?

00:08:52성님, 뭐 좀 이상하지 않소?

00:09:00성님, 뭐 좀 이상하지 않소?

00:09:04?

00:09:12귀신귀?

00:09:13살리라!

00:09:15당장 나가!

00:09:17빨리 나가!

00:09:22I don't know.

00:09:52Let's go.

00:10:22Let's go.

00:10:52Let's go.

00:10:56고맙다 해 그냥.

00:10:58그 말하기 딱 좋은 타이밍이야.

00:11:02고맙다.

00:11:06근데 어떻게 알고 왔어?

00:11:09어, 성아가.

00:11:11성아?

00:11:12박성아?

00:11:14어, 그게...

00:11:16걔 알바가 여기 근처야. 어.

00:11:18너 봤나 봐. 혹시 모르니까 가보라고.

00:11:22슬슬 알바 끝났으려나.

00:11:26옷 갈아입고 자연스럽게 합류고.

00:11:30옷 없어.

00:11:34전우야.

00:11:36너의 부모님 곧 도착하신다는데.

00:11:42갈게요. 걱정 마세요.

00:11:46그럴래?

00:11:48고맙다.

00:11:50고맙다.

00:12:00가게? 진짜?

00:12:02응.

00:12:04고맙다.

00:12:06고맙다.

00:12:07고맙다.

00:12:08고맙다.

00:12:10고맙다.

00:12:12고맙다.

00:12:14고맙다.

00:12:21안 잡네.

00:12:22잡을 줄 알았는데.

00:12:24방금 저 아저씨가 그랬잖아.

00:12:28고맙다.

00:12:30그거 오늘 겨누가 들은 말 중에

00:12:33유일하게 좋은 말이었어.

00:12:36그럼 못 잡지.

00:12:40아까

00:12:42You're not going to die at all.

00:12:45I'm not going to die.

00:12:47I'm not going to die yet.

00:12:52We're still failing at all.

00:12:55Can you go home?

00:12:58Yeah.

00:13:00Then we'll see.

00:13:12I'll take you back.

00:13:17I'll take you back.

00:13:19I'll take you back.

00:13:21I'll take you back.

00:13:23It was a life-saving before.

00:13:26You're just a human.

00:13:29You're just a human.

00:13:31I'm going to take you back.

00:13:35I'm going to take you back.

00:13:37What are you doing?

00:13:39You're a villain.

00:13:41You're a villain.

00:13:43If you're a villain, you're a fool.

00:13:49Let's go.

00:13:53No, it's not going to be a thing, what are you doing?

00:13:58If you're a kid, you're a kid.

00:14:03I don't have to be able to go to the other side before I can't be able to do anything.

00:14:09It's just a bit of a deal.

00:14:11The darkness, the darkness, the darkness, the darkness, the darkness.

00:14:15It's a bit of a deal.

00:14:18You guys, all of you have to go.

00:14:20Okay, let's go.

00:14:28Let's go.

00:14:30We'll find a way to find a way to find a way.

00:14:33Yes.

00:14:34Let's go.

00:14:50Let's go.

00:14:52Let's go.

00:15:19Hello.

00:15:21Hello.

00:15:22Let's go.

00:15:23You can't take it off.

00:15:24You can't take it off.

00:15:25Let's go.

00:15:26Let's go.

00:15:27Yes.

00:15:34A little bit.

00:15:35It's a new car.

00:15:37A little bit.

00:15:38It's a new car.

00:15:39It's a new car.

00:15:41Now that there is no need to kill him.

00:16:05What are you saying?

00:16:06Was he sick of me?

00:16:08He got the car.

00:16:09He got the car.

00:16:10Oh, my God!

00:16:12Oh, my God!

00:16:13Oh, my God!

00:16:22Here we go.

00:16:24Now, go.

00:16:26Then, we'll go.

00:16:41Why?

00:16:43어?

00:16:45아무것도 아니야.

00:16:58할머니 돌아가셨다며?

00:17:01드디어 너한테서 벗어나셨네?

00:17:06축하해.

00:17:10우리 어머니한테 부적 가짜로 써준 거 다 알거든요?

00:17:24안 잃을 테니까 부적 100개만, 아니 50개만 더 써줘요.

00:17:27어머, 양아치니?

00:17:29아, 제발.

00:17:30더는 못 써줘.

00:17:31대신 방금 링크 하나 쌌어, 확인해봐.

00:17:34뭐예요, 이게?

00:17:40부적 특강.

00:17:41인강 개설했어.

00:17:43한 달에 50, 12달 한꺼번에 결제하면 10% DC 들어가서 5040.

00:17:47양아치세요?

00:17:48어머, 어머.

00:17:49상업적이라고 해줄래?

00:17:51근데 얘, 너 동천 장군 신딸 아냐?

00:17:55너네 순엄마 보통신 줄 아닌 거 몰라?

00:17:57너도 그 밑에서 신받았으면 보통신 줄 아닐 거 아니야.

00:18:00왜 호랑이 새끼가 여우한테 와서 지랄이야, 지랄이.

00:18:03너 다신 전화하지 마.

00:18:04바이바이.

00:18:05바이바이.

00:18:30견우야 미안해.

00:18:32견우 속상하게 해서 미안해.

00:18:34우리 손자가 너무 애군에 시달려서요.

00:18:44제발 우리 손자 좀 살려주세요.

00:18:47예?

00:18:48엄마, 이게 뭐야?

00:18:51엄마, 이 꼴이 됐지 뭐야?

00:18:56쫓아낼 거였으면 애 전역에 쫓아 냈어야지.

00:19:00엄마가 남은 집사한 얘한테 다 돌아오기 전해!

00:19:08잘해 보려고 애써 왔던 것도

00:19:10괜히 다 아무 의미 없는 것 같아서

00:19:20나를 바라봐 주는

00:19:22나를 바라봐 주는

00:19:24위선들이 어느새 부담이 됐어.

00:19:26내가 할머니의 불을 잃었어.

00:19:28내가 할머니의 불을 잃었어.

00:19:32그는 그것도 어려워.

00:19:34이 날은 덥고 또 어려워.

00:19:36눈물이 나.

00:19:38예, 그것은 거의 없는 것 같아.

00:19:40Oh

00:20:10I'll let you know.

00:20:19I can't get your own head.

00:20:20It's a good thing.

00:20:23I can't get your head off.

00:20:24You can't get your head off.

00:20:27You're not going to spend time.

00:20:31What can I do to get your head off?

00:20:35I can't get your head off.

00:20:39He just said that he's weak.

00:20:42He's dead than so.

00:20:43He'll find you back to me.

00:20:45He's like that.

00:20:46And you can dig his beard.

00:20:47T-shirt like that, so he can you take your beard?

00:20:54He's going to play with you.

00:20:55And then you'll see you will make your beard.

00:20:58I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:21:28Yeah.

00:21:29What's that?

00:21:31What's that?

00:21:33What's that?

00:21:33Well, I'm not calling you the suspect.

00:21:35Who's the suspect?

00:21:36What's this?

00:21:37What?

00:21:38What?

00:21:39What's that?

00:21:40My personal friend was going to get back to you right now.

00:21:44What's the suspect?

00:21:45What's that?

00:21:46What are we talking about?

00:21:50If I meet my partner, I ask you to meet my partner.

00:21:53With your partner, how's it going?

00:21:55Why not?

00:21:56So, you're only different.

00:21:59Masa, you're different.

00:22:01I'm not.

00:22:03You're different.

00:22:04You're different.

00:22:05You're different.

00:22:07You're different.

00:22:09You're different.

00:22:10You're different.

00:22:11You're different.

00:22:13True, that's not a single thing.

00:22:14I'm just like a real...

00:22:15I just...

00:22:16it's a huge problem.

00:22:18What about, what happened?

00:22:20No.

00:22:22I am a complete accident.

00:22:23You're the only one.

00:22:25You are the only one.

00:22:27You're the only one.

00:22:30That's why the murder and rape are not on the person.

00:22:33It's been a stoppgenue.

00:22:34But 371 is now living for a good time.

00:22:38He is a good then and done.

00:22:40It's what I'm gonna do with a good time, right?

00:22:42That's why they're three and three-seven.

00:22:44Because they've been leaving for the first time.

00:22:47Only three-seven days.

00:22:48But 371 is now right?

00:22:50Have I been to take a in on the other hand?

00:22:53I got a lot to do now.

00:22:55One, two, three, four, five, five, six, six.

00:22:58One, two, three, four, five, six, seven, eight.

00:23:02Those two can't support me anymore.

00:23:04Why was I doing this now?

00:23:06I still wanted to encourage him to keep his hand up.

00:23:11You might be a little more like that right now.

00:23:13You have to look at me.

00:23:15You need to look around me!

00:23:17I love you.

00:23:19I can't believe you alone

00:23:21I don't know

00:23:23but your bad boy

00:23:25I can't believe you're bad

00:23:27my chops

00:23:30my gdzieś

00:23:32my

00:23:34I

00:23:37she

00:23:38I

00:23:39I

00:23:41I

00:23:43I

00:23:44I'm not going to read this.

00:23:46It's been 30 minutes.

00:23:50I read this book all over the years.

00:23:53I'm going to read this book all over the years.

00:23:57I don't know how many times I read this book.

00:24:00I'm sorry.

00:24:14Yeah, I'm sorry.

00:24:16What's wrong?

00:24:17What's wrong?

00:24:18You're not going to study it.

00:24:20You're not going to study it.

00:24:21I'm not going to study it.

00:24:23What's wrong?

00:24:25What's wrong?

00:24:27What's wrong?

00:24:28What do you think about this game?

00:24:31It's byłammin' monster and a giant monster.

00:24:34It's actually an old zombie.

00:24:37There's a way there is this game.

00:24:38It's been a real thing for you.

00:24:41Something about it.

00:24:47I don't know where to say it.

00:24:49I don't know what I'm going to say.

00:24:51I'm not sure what you're doing now, but I don't want to be able to find a way.

00:25:00I don't have a way to find a way to find a way.

00:25:03The other way I'm going to find a way, you're going to find a way to find a way to find a way.

00:25:09I think that's it.

00:25:11Yeah, if someone else has to be a little skier, I'm going to be a lot of care.

00:25:16It's not the case if anyone has to be in a way.

00:25:21Your friend, please follow me.

00:25:23You're not alone.

00:25:25You're right.

00:25:26I'm not alone.

00:25:27You're not alone.

00:25:29I don't know if you'll see my friend.

00:25:32If you're in your house, you'll be so quiet.

00:25:37If you're in your house...

00:25:40No, it's not enough.

00:25:45I mean, you have to leave the room.

00:25:48I won't even get it.

00:25:51It's possible.

00:25:58I'll have you to go buy another one.

00:26:00I'll buy another one.

00:26:02I'll buy another one.

00:26:04I'll buy another one.

00:26:06But what is it?

00:26:07Are you going to buy another one?

00:26:08Yes, we must buy another one.

00:26:11Here is my mom's christmas.

00:26:14The owner of Grey's office Niko's office is worked on the road.

00:26:18I was going to go to New York.

00:26:20I was going to go to New York.

00:26:22I tried to eat it now.

00:26:26But you didn't eat it?

00:26:29I was going to eat it.

00:26:30You did not eat it yet.

00:26:32I was going to eat it because I was not.

00:26:37I tried to eat it.

00:26:42You're okay.

00:26:43You're gonna take a look.

00:26:44You're gonna take a look.

00:26:45You're gonna take a look.

00:26:46I'll take a look.

00:26:47I'll take a look.

00:26:48If you're looking for a look,

00:26:50I'm going to leave you alone.

00:26:52I'm gonna take a look.

00:26:58I don't think that's what you're doing.

00:27:01What's your thinking?

00:27:03I'm gonna die.

00:27:06I'm gonna die.

00:27:07I'm gonna die.

00:27:10I'm going to die.

00:27:15I'm going to die.

00:27:16You're going to die.

00:27:24I will die.

00:27:27You're dying to die.

00:27:28You're not going.

00:27:37I don't know what to do.

00:27:39I don't know what to do.

00:28:07Yeah, I'm sorry.

00:28:12What's that, I'm sorry.

00:28:17He didn't know anything.

00:28:20Why?

00:28:24I'm sorry.

00:28:26I'm sorry.

00:28:28I'm sorry.

00:28:33I'm sorry.

00:28:36Okay.

00:28:50Yama 연락처 좀.

00:28:53아니 이거를 왜 자네가 갖고 있어?

00:28:57연락처에요, 폰번호.

00:28:59뭘로?

00:29:00It's your name. You don't know your name.

00:29:03I don't know.

00:29:06Oh, my God.

00:29:19This is what's going on.

00:29:22That's what's going on.

00:29:24There's a famous influence, right?

00:29:30He's so famous for the first time.

00:29:33He's a famous guy.

00:29:35He's a big one.

00:29:38He's a big one.

00:29:39He's a big one.

00:29:40He's a big one.

00:29:42He's a big one.

00:29:46I'll do it.

00:29:54While you're still buying, I'm going to get you.

00:30:07I'm not going to get back to you.

00:30:11I'm going to get back to you.

00:30:14You're not going to go out of here.

00:30:15I'm going to go in the middle of time.

00:30:17I've been a lot to talk about it now.

00:30:21It's not just a nice thing.

00:30:26I've been a lot to talk about it now.

00:30:32It's really beautiful, isn't it?

00:30:37What do you think?

00:30:41My mom!

00:30:42Ah, there you go.

00:30:46That's right.

00:30:47Oh my goodness, it's hard to get on you.

00:30:49I'll just go.

00:30:50What the fuck?

00:30:51I'll just go.

00:30:52It's not just that you for your son.

00:30:56What?

00:30:57What are you doing here?

00:30:59Yeah.

00:31:00I'll just talk about it.

00:31:02Why?

00:31:02I'll just go.

00:31:03No?

00:31:04No?

00:31:04No, no?

00:31:05No, no?

00:31:06No, no?

00:31:07No, no, no, no.

00:31:08No.

00:31:09No, no, no, no.

00:31:11I've listened to my son.

00:31:12You don't want to put your own hands on your own.

00:31:15You don't want to put your hands on your hands.

00:31:17I think it's a shame.

00:31:19It's a shame.

00:31:20I will put your hands on your hands,

00:31:42I will die.

00:31:44I will die.

00:31:46I will die.

00:31:48I will die.

00:31:50I will die.

00:31:52I will die.

00:31:54I will die.

00:31:56You want to live?

00:32:08Yes.

00:32:10I will die.

00:32:12You will die.

00:32:14You want life to live?

00:32:16You want life to live?

00:32:18I will die.

00:32:22I am tired.

00:32:24You won't die.

00:32:26You won't die.

00:32:28You won't die.

00:32:34I can't.

00:32:38Yes, I'm going to give you a chance to come.

00:32:45I'll give you a chance to get started.

00:32:53Okay.

00:32:55Well, I'll give you a chance.

00:32:56I'll give you a chance to get started.

00:33:01Your mother's father's father's father's father's father's father.

00:33:05Are you going to come back to your house?

00:33:08Ah, that's it.

00:33:13This.

00:33:20Your wife and your wife has a picture of a picture.

00:33:26You can put it on the floor.

00:33:30It's done.

00:33:32It's right here.

00:35:41I'm sorry.

00:35:43She's got the same way, too, because...

00:35:49...i have a good time for him.

00:35:52Why?

00:35:55I'm taking the same way, too.

00:36:00Your first friend is just doing it.

00:36:03It's important to me.

00:36:05Do you know what you're doing?

00:36:07It's the only way you made it.

00:36:15I'm alright.

00:36:18Your point is to get out of here.

00:36:26I'll help you out again.

00:36:37It's been a long time since I've been here.

00:36:42It's been a long time since I've been here.

00:36:45Can I see you? I can see you.

00:36:48How can I do it?

00:36:50I'm going to use my mind.

00:36:55Bye.

00:36:56Bye.

00:37:07Bye.

00:37:09Bye.

00:37:17Oh, it's too close to me.

00:37:25Have you eaten?

00:37:27Have you eaten?

00:37:28Have you eaten?

00:37:29Have you eaten?

00:37:30Have you eaten?

00:37:36Yeah.

00:37:37Here.

00:37:45Who's it?

00:37:50Who's it?

00:37:51Who's it?

00:37:52Who's it?

00:37:53Good morning.

00:38:00Good morning.

00:38:05혹시...

00:38:06어제 공부했어?

00:38:07상태 많이 안 좋는데.

00:38:10뭐해?

00:38:12어?

00:38:13아, 그...

00:38:15자.

00:38:16어느 손가락이 게.

00:38:18맞춰봐.

00:38:19이거.

00:38:21땡.

00:38:23이거.

00:38:25You're watching a video like that.

00:38:30At the same time, I saw a bunch of pictures.

00:38:36Why did I take this picture?

00:38:38What are you doing?

00:38:42It's a fake thing.

00:38:43I'm sorry.

00:38:45I'm sorry.

00:38:51What are you doing?

00:38:53You're just trying to know me.

00:38:55I'm trying to say something.

00:38:57I'm trying to think it's a lie.

00:38:59I'm trying to think it's a lie.

00:39:01It's a lie.

00:39:03It's a lie.

00:39:05What's the mood?

00:39:07Why are you doing this?

00:39:09Add a few muss that was decir with your daughter.

00:39:12I've never known her.

00:39:15Why didn't you tell me she was a fug simply?

00:39:18Did you tell me something?

00:39:20I've got a fuck

00:39:23And unfortunately I held you up to get a However....

00:39:27Something that's스럽ment there!

00:39:28then I'm going to suck my kids

00:39:29What is Fuck's Kokadeng?!

00:39:32I don't tell you that's a Yonk

00:39:34That's actually funny

00:39:36It's funny to me

00:39:38And then he came back to me,

00:39:41and he said,

00:39:42I'm gonna go in a way out of him.

00:39:45No, I didn't take that.

00:39:47You didn't have to go out on my own.

00:39:49No, I didn't take that.

00:39:50I didn't take that.

00:39:52I didn't take that.

00:39:54Why did I go out there?

00:39:57I didn't take that.

00:39:58I didn't take that.

00:40:02When I went out there,

00:40:05I wouldn't go out for that to me.

00:40:07I remember my dad was on my own.

00:40:09He had a phone call, you know?

00:40:12But he was going to go to my dad.

00:40:14I was waiting for my dad to come to my dad's house.

00:40:17She's a bad kid.

00:40:18She's a bad kid.

00:40:19She's a bad kid.

00:40:21She's a bad kid.

00:40:22I'm a bad kid, too.

00:40:26It's a bad kid.

00:40:29I can't be honest.

00:40:36I'm going to see you again.

00:40:42It's not a problem.

00:40:44I can't...

00:40:45I can't do that.

00:40:46I can't do that.

00:40:47I can't do that.

00:40:48I can't do that.

00:40:49I can't do that.

00:40:55Are you going to be able to do that?

00:40:56I'm going to do that.

00:40:57Oh, no, no, no!

00:40:59My girl!

00:41:00Where are you going?

00:41:02Why are you wearing a mask?

00:41:04Why are you wearing a mask?

00:41:06What's the name?

00:41:23Sorry.

00:41:27I don't know.

00:41:30Oi.

00:41:32Thanks so much.

00:41:33It's so cold.

00:41:35You're so cold.

00:41:39What did you make?

00:41:41You're not a good guy?

00:41:42You're not a bad guy.

00:41:44It's not my bad guy.

00:41:48I won't let you know why I'm doing this.

00:41:52I don't know.

00:41:54You're 30.

00:41:55Is that the stupid thing was missing?

00:41:57No, that is not a mistake.

00:41:59No.

00:42:01Or be a human being.

00:42:03It's just that I'm the human being.

00:42:05It's not my goal.

00:42:09You can't save yourself.

00:42:12For one job,

00:42:14I will list you this one.

00:42:17It's not my goal.

00:42:19It's a shame that I'm holding you up.

00:42:22Don't worry.

00:42:23Sometimes you're confusing up to see the dead.

00:42:26You should be scared.

00:42:27Just tell me that I couldn't become enough.

00:42:29I can't do it to help you?

00:42:31I can't be scared.

00:42:32I can't believe that I'm not enough for you.

00:42:36When I help you, I can't believe that it's enough to be enough for you.

00:42:39If you're a business partner,

00:42:41you're a business partner?

00:42:46What is this?

00:42:47How can I get embarrassed to be if you're pregnant?

00:42:50So...

00:42:51Is that just a thing you can do?

00:42:55Um, he can't even do it.

00:42:59If you're not a person, you can't just.

00:43:03I'll just be able to do something you want.

00:43:07Yeah…

00:43:09You're a bit…

00:43:12Really.

00:43:14I'm so sorry.

00:43:16I'm so sorry.

00:43:18I'm so sorry.

00:43:20I'm so sorry.

00:43:22You're so sorry.

00:43:44Someone else will play another

00:43:52You think they'll come back?

00:43:53Yep

00:43:55What is it?

00:43:59Oh!

00:44:00Oh!

00:44:01Oh...

00:44:04Regarding the area?

00:44:05What did happen, then?

00:44:09Sorry, you have any part of that

00:44:14Where are you going?

00:44:16Where are you going?

00:44:18Where are you going?

00:44:20I'm going to go.

00:44:44Where are you going?

00:45:00Kenwoo.

00:45:02할머니 있잖아.

00:45:05승부욕이 엄청 많으셨나봐.

00:45:09꽃다발로 늦을 때 안 웃으셔.

00:45:15무조건 목에 금메달 걸어드려야 웃어.

00:45:19완전 금메달 사냥꾼이야.

00:45:39또 아저씨가 맛있다.

00:45:41먹으러 왔어.

00:45:43맛있다.

00:45:45맛있다.

00:45:47맛있다.

00:45:49맛있는 거 먹어야겠는데?

00:45:51맛있다.

00:45:53친구들 얘기할 줄 알았는데.

00:45:55할머니.

00:45:57할머니.

00:45:59할머니.

00:46:01할머니.

00:46:03할머니.

00:46:05할머니.

00:46:37그때 그게 좋았구나.

00:46:43그게 좋았구나.

00:46:50다행이다.

00:47:07다행이다.

00:47:37다행이다.

00:47:39다행이다.

00:47:43이걸 언제?

00:47:47Let's go.

00:48:173, 2, 1

00:48:473, 2, 1

00:49:173, 2, 1

00:49:193, 2, 1

00:49:233, 2, 1

00:49:25자, 이번 수행평가는 생활과 윤리 각 단원 주제 중 하나를 골라서

00:49:29인식개선 캠페인 프로그램을 만들어 보는 거야

00:49:32다 같은 조구나

00:49:34자, 그럼 지금부터 10분 줄 테니까

00:49:37각자 조정 뽑고

00:49:39애지가 나면 PPT 발표자도 미리 미리 뽑아 놔라

00:49:42그래야 안 싸운다,잉?

00:49:44조정은 내가 할게

00:49:46불만 있는 사람 없지?

00:49:48없어

00:49:50이미 조정 자리에 앉아있네

00:49:52야

00:49:54니가 조정해

00:49:56나?

00:49:57니가 부조장하고

00:49:58부조장까진 필요 없어

00:50:02그냥 할래, 맞고 할래?

00:50:04그냥 할래

00:50:06망했네 완전

00:50:07망했다 완전

00:50:10도연아

00:50:12너 왜 그렇게 흉측한 걸 몸에 달고 있어?

00:50:16우리 겨우 위험하게

00:50:18그래, 그럼 너가 해

00:50:20삼흉신

00:50:21피해야 할 세 종류의 귀신이 있어

00:50:23웃는 귀신

00:50:24춤추는 귀신

00:50:25아기 귀신

00:50:26공통점이 뭘 거 같냐?

00:50:28혼자서 잘 논다?

00:50:30얼추 맞는데

00:50:31정확하게는

00:50:32저 셋은 하소연을 하질 않아

00:50:34보통 다른 귀신들은 달려주면 떠나가는데

00:50:36쟤들은 아예

00:50:37아예

00:50:38아예

00:50:39아예

00:50:40아예

00:50:41아예

00:50:42아예

00:50:43아예

00:50:44아예

00:50:45이 말이 통해야

00:50:47대화를 하지

00:50:48대화를 해야

00:50:49보내주지

00:50:50안 그래?

00:50:51그럼

00:50:52아기 귀신이 제일 골치 아프겠네요

00:50:54말을 아예 모르잖아요

00:50:55그렇지

00:50:56셋 중에 제일 흉해

00:50:57이놈이

00:50:58자살기 하나만 해도 벅차 죽겠는데

00:51:00아기령이라니

00:51:01아기 귀신이 제일 골치 아프겠네요

00:51:03말을 아예 모르잖아요

00:51:04그렇지

00:51:05셋 중에 제일 흉해

00:51:07이놈이

00:51:08자살기 하나만 해도 벅차 죽겠는데

00:51:11아기령이라니

00:51:17그...

00:51:18그럼 나는 뭐 할까?

00:51:19난 좀 기다려봐

00:51:20어머!

00:51:22미안해

00:51:24뭐 그래

00:51:26지효야 넌 나랑 자료 수집하자

00:51:28겨누 친구아!

00:51:32겨누 친구아!

00:51:34겨누 친구아!

00:51:37너 저 양궁장에 왔더라?

00:51:40그냥요 뭐 겸사겸사

00:51:45오랜만에 그 활 쏴보니까 어때?

00:51:46손에 막 착착 감기지?

00:51:48너 양궁 다시 시작해?

00:51:50아니야, 아니야

00:51:52근데 이 친구야

00:51:54활을 쐈으면 안 돼

00:51:56정리를 해 놓고 가야지

00:51:58누가 인마 그 덩이로 해 놓고 가래?

00:52:00정리 다 돼

00:52:02따라와 인마

00:52:03청소해 놓고 가

00:52:04당장 따라와

00:52:05아니 쟨

00:52:06따라오라고

00:52:08구석구석

00:52:09어?

00:52:10저기 저기 밑에도

00:52:12변호야

00:52:14이 양궁이란 게 참 좋지 않냐?

00:52:15응?

00:52:16아니

00:52:18양궁이란 게 참 좋지 않냐?

00:52:20응?

00:52:22안 돼

00:52:23아, 뭐?

00:52:24꼭 하란 말은 안 해?

00:52:27그

00:52:28쌤이 있잖아

00:52:30옛날에 어릴 때부터 여자들한테 엄청 많이 차였거든?

00:52:33이해가 안 나는데 뭐 하여튼 계속 그랬어

00:52:37근데

00:52:38너 싫어 소리 듣고 단칼에 차인 여자들은 두고두고 생각해 나

00:52:41아, 그때 이렇게 맞받아 칠걸

00:52:43백 사준 돈이라도 돌려받을걸

00:52:45그거 면세점에서 250 주고 산건데

00:52:47걔들은

00:52:48요즘에도 막 꿈에 나와

00:52:50이건 뭐

00:52:51잊혀지지가 않는 거야

00:52:52근데 봐봐라

00:52:53너는

00:52:54이런 게 별로야

00:52:55우리는

00:52:56서로 이런 게 좀

00:52:57잘 안 맞는 것 같아

00:52:58이렇게 생각해봐

00:52:59너는

00:53:00이런 게 별로야

00:53:01이렇게 하나하나 설명해주면서

00:53:03붕들여서 헤어져준 여자들은

00:53:04그럼 뭐 그다음부터 생각이 안 나

00:53:05아, 그때 그랬지

00:53:06그런 애가 있었지

00:53:07그러고 말아

00:53:09응

00:53:10너

00:53:27너

00:53:28얘하고 10년 사귀었어

00:53:30헤어지더라도

00:53:31천천히 공들여서 헤어지란 말이야

00:53:34응

00:53:36그래야 미련이 안 남아

00:53:39쟤 누구예요?

00:53:40너 백연우 몰라?

00:53:41고등부 1등?

00:53:42쟤 양궁 다시 하나 보네

00:53:43아

00:53:46아

00:53:55쟤 누구예요?

00:53:56너 백연우 몰라?

00:53:57고등부 1등

00:54:00쟤 양궁 다시 하나 보네

00:54:05아

00:54:06어

00:54:08멋있어

00:54:10어

00:54:12Oh, my God.

00:54:42I love you, too.

00:54:44I love you a lot.

00:54:48Well, it's a good thing.

00:54:50It's a good thing.

00:54:54Let's give you a special message.

00:54:58When you use it,

00:55:00you can use it like this.

00:55:02But you can use it like this?

00:55:04No, no!

00:55:06So I don't use it.

00:55:08I don't use it.

00:55:10You can use it anyway.

00:55:12Not yet.

00:55:14I will use it.

00:55:16Linux as possible.

00:55:18And you gotta go,

00:55:20I need to use it like this.

00:55:22I need to use it like this.

00:55:23I need it.

00:55:24You find it like that.

00:55:26You need to use it like this.

00:55:28I need to use it nearly,

00:55:30you should want to learn,

00:55:32you have to use it like this.

00:55:36Sorry.

00:55:38Hey, look.

00:55:39Wait a minute.

00:55:41I'm not waiting.

00:55:59Oh, Washington.

00:56:00Oh, hi.

00:56:02Oh, hi.

00:56:03I'm not leaving.

00:56:08Good morning.

00:56:12Hello.

00:56:13Aangong to go?

00:56:16No.

00:56:17I'm going to go going.

00:56:19I'm going to go.

00:56:22I'm going to go.

00:56:24I'm going to go.

00:56:27I'm going to go.

00:56:31You haven't gone.

00:56:32I'm going to go.

00:56:34You're going to go.

00:56:37Oh, no.

00:56:38I'm not.

00:56:39Why are you going to go?

00:56:40No, don't you.

00:56:41Don't you go.

00:56:42Don't you go.

00:56:43I'm not going to go.

00:56:44You're going to go.

00:56:45You're going to go.

00:56:46You're going to go.

00:56:47No.

00:56:48It's not a lie.

00:56:50I don't know.

00:56:55There's a question about it.

00:56:58What?

00:56:59I'm going to go.

00:57:00I'm going to go.

00:57:01I'm going to go.

00:57:02I'm going to go.

00:57:03I'm going to go.

00:57:07He's talking.

00:57:08They're so bad.

00:57:09So I'm going to go.

00:57:10He's yelling at me.

00:57:11He's shouting.

00:57:12I'm not going to go.

00:57:13He's lying.

00:57:14I'm not going to go.

00:57:17He's lying.

00:57:18He's lying.

00:57:20He's lying.

00:57:21He's lying.

00:57:22He's lying.

00:57:37Oh, you're so good.

00:57:46It's good.

00:57:48If the wind is too high,

00:57:54you'll be able to win one another.

00:57:59You're amazing.

00:58:01You're lucky.

00:58:07You're lucky.

00:58:27Why are you taking care of me?

00:58:29Why are you taking care of me?

00:58:31You're lucky.

00:58:34You should be here.

00:58:35And you're lucky, you're lucky.

00:58:38I've got incredible support.

00:58:41You're lucky.

00:58:43Talking about your Congratulations.

00:58:45What do you do?

00:58:46You're lucky, I'm sorry.

00:58:47You're lucky enough.

00:58:48What do you do?

00:58:49You're lucky enough.

00:58:50You're lucky enough.

00:58:51Do you?

00:58:53You're lucky enough.

00:58:54I'm lucky enough to do this.

00:58:55You're lucky enough.

00:58:56Can you do this?

00:58:57You're lucky enough.

00:58:58Can you do this?

00:58:59Dianne?

00:59:29Oh, I know.

00:59:30I'm sorry.

00:59:31I'm sorry.

00:59:32You got me.

00:59:33I'm sorry.

00:59:34I'm sorry.

00:59:35No, no.

00:59:36No, no.

00:59:37No, no.

00:59:39No, no.

00:59:59Let's get started.

01:00:29I'm the first love

01:00:33Start

01:00:37I'm better with you and me

01:00:41It's the dream in this world

01:00:47It's the dream in the world

01:00:49I don't remember

01:00:51I don't remember

01:00:55Hello, good morning.

01:01:17It's good.

01:01:18It's good.

01:01:19I'm sorry.

01:01:20I'm sorry, you're so sweet.

01:01:21You're so sweet.

01:01:22I see something sweet.

01:01:23I'm sorry.

01:01:24I'm sorry.

01:01:25I'm fine.

01:01:26But I'll never get you to die.

01:01:28You're not so bad.

01:01:30You're so bad.

01:01:31You're a little bit like a kid.

01:01:32You're a little bit like a kid.

01:01:33No, don't you?

01:01:34Let's go.

01:01:35I'll take it to you later.

01:01:37I'll take you to my bed.

01:01:38I'm not a good girl.

01:01:40I'm going to get you a little bit.

01:01:41I'll take you a little bit.

01:01:42I'll take you.

01:01:43I'll take you a little bit.

01:01:49It's the end of the day

Head over Heels (2025) Ep 3 Eng Sub

Category

Transcript

Recommended