Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
jhon smit
  • 1/7/2025
La historia de dos jóvenes, Esmeralda y Pablo, quienes se aman desde niños, y deben luchar contra todos los obstáculos para ser felices. Un amor que tiene que luchar contra la mentira y el engaño.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Televisa presenta
00:30El brillo en tus ojos
00:32Parece que no quieres recordar
00:37Pero algún día vas a querer volver al verme bien
00:43Pezando amor en otros labios
00:45El corazón te va a volver y vas a ver
00:49Que estabas tan equivocado
00:52Si fui quien te quería
00:56Fui quien daba todo por ti
01:00Fui quien cada día
01:03Solo quiso hacerte feliz
01:07Quien te confiaba el alma cegamente
01:11Quien te amaba incondicionalmente
01:14Quien te entregó su corazón de frente
01:18Y tú lo olvidarías
01:20Pero vas a ver y vas a ver
01:25Vas a querer volver
01:29Vas a querer volver
01:36Mamá Esmeralda no va a permitir que le quites a nuestro hijo
01:41Claro que no se lo voy a quitar, hijo
01:43Pero entiende que ese niño es mi única alegría
01:47Ella es joven, llena de vida
01:50Puede venir a verlo todos los días
01:52No lo vas a aceptar, mamá
01:53Entonces obliga a la hijo
01:55Mamá, por Dios
01:57No estamos en la época de las cavernas
01:59¿Qué no entiendes?
02:00Que si te lo llevas me estarías matando
02:02Entiéndelo, mamá
02:03Se trata de nuestro hijo
02:04Es que al mismo niño le harías daño
02:07El niño está acostumbrado a mí
02:08Y yo lo atiendo
02:10La niña es distinta
02:12Siempre he dicho que Leticia es Esmeralda
02:18Y Pablito mío
02:20Por favor, yo te lo suplico
02:23Habla con ella
02:26Está bien
02:26Le hablaré
02:28¿Y si te dice que no?
02:30Mamá
02:31Entre tú y Esmeralda me van a volver loco
02:33¡Loco!
02:34Sí, échame a mí la culpa
02:37Échame a mí
02:37Es lo único que me pasa
02:39Ya, mamá, no más
02:39Voy a hablar con Esmeralda
02:41Piensa que se trata de mi vida
02:44Así que no te dejes convencer con lagrimitas
02:50A tu mujer le encanta el papel de víctima
02:54No me digas más de Esmeralda, ¿sí?
02:57Vamos a ver qué pasa
02:57Vi el espejo roto en el cuarto de mamá
03:19No le quise preguntar para no hacer más grande el problema
03:22Pero te pregunto a ti
03:25¿Sabes quién lo rompió?
03:26No, Pablo, no sé quién lo rompió
03:29Y todo esto que está pasando es porque es tu madre
03:32Pero te juro que si no lo fuera yo no me hubiera contenido como hasta ahora lo he hecho
03:36Mi amor, ustedes dos son muy intransigentes
03:38Yo hubiera querido hablar primero contigo
03:40Las cosas no pasaron como tu mamá debe haberte dicho
03:43Te equivocas
03:44Mamá ni siquiera me contó lo que pasó y a mí no me interesa saberlo
03:47¿Cómo que no te lo dijo?
03:50Mi amor
03:50Perdón que te lo diga, pero mi mamá no es una mujer de chismes ni de enredos
03:56Mira, lo pensé muy bien y he llegado a una conclusión
04:00Lo mejor es que nos cambiemos de casa inmediatamente
04:03Mi amor, eso es justamente lo que te he estado rogando hace tanto tiempo
04:08Esta noticia es maravillosa
04:10Y lo mejor es que las maletas ya están casi listas
04:14Ay, mi amor
04:15Si me arrebatas a mi nieto
04:18Es lo mismo que si me arrancaras el corazón
04:22Mi amor, te saliste con la tuya
04:24Nos vamos a mudar
04:25No pongas esa cara
04:27Vas a ver lo bien que vamos a estar
04:29Hasta por la misma doña Lorenza conviene este cambio
04:32Sí, sí, yo también creo que es lo mejor
04:34Así tú y yo viviremos tranquilos y mamá también
04:37No creo que le importe mucho quedarse sola
04:40Mi amor, es que no va a estar sola
04:43No, bueno, claro que no
04:45Dorila es como de la familia
04:46No me refiero a eso
04:48Mi amor, Pablito se va a quedar con mamá
04:52¿Qué dijiste?
04:54Que el niño se queda con ella
04:55¿Te has vuelto loco?
04:57Mi amor, ya, hablemos claro de una vez
04:59Te amo con toda mi alma y lo sabes
05:01Pero es mi mamá
05:02Y si a ti te defiendo
05:04A ella también lo tengo que hacer
05:05Por Dios, lucho por tu felicidad
05:07Dándote ese hogar que tanto anhelas
05:09Y por supuesto que también lucho
05:11Por la felicidad de mamá
05:12Dejándole al niño
05:13Es el único consuelo
05:15Que le va a hacer soportable
05:16La soledad de esta casa
05:17Hola, Vicky
05:27¿De dónde vienes?
05:29Hola, de allá, lejos
05:32Si me disculpas, voy a mi recámara
05:34¿Por qué no te caigo bien, Vicky?
05:39No, no es para tanto
05:41Simplemente me eres indiferente
05:43Ni bien, ni mal, equis
05:45No, no, no es cierto
05:48Yo puedo sentir cuando me quieren
05:50Y cuando me odian
05:51¿Odio? ¿Dices?
05:54Eso es demasiado
05:55Te repito que estás equivocada
05:57En tus percepciones
05:58Pues en ese caso
06:00Me gustaría ser tu amiga
06:01Lo siento
06:03No es nada personal
06:04Yo solo tengo un amigo
06:06Bueno
06:07En este momento
06:08No sé si sigues siendo mi amigo
06:10Ahora si me perdonas
06:11Me voy a mi recámara
06:12Ay, no, no
06:13No te molestes
06:14Yo me voy a la mía
06:16Total
06:16Esta es tu casa
06:18Yo soy la que está de más aquí
06:19No, de verdad no puedo
06:27Es que ya quedé con otra amiga
06:28¿Cómo?
06:29Pensé que yo era tu mejor amiga
06:31Sí, así es
06:33Bueno
06:33En realidad la charla con la que voy a salir
06:36Me interesa en otro plano
06:37Aunque por ahora somos amigos
06:39Quizá mañana podamos ser otra cosa
06:41¿Por qué Damián está así conmigo?
06:45Lo que es peor
06:46Porque a mí me duele tanto
06:48Ay, pues
06:50Porque es mi amigo
06:52¿Por qué más podría ser?
06:59Por supuesto que esa idea no sale de ti
07:01Te conozco
07:02Nunca pensarías en abandonar
07:03A uno de nuestros hijos
07:04No lo estaremos abandonando, Esmeralda
07:07Podemos cambiarnos
07:08Sobre esta misma cuadra
07:09Rentaremos una casa
07:11Mientras se soluciona
07:12El problema económico que tenemos
07:14Y luego la compramos
07:15Estaremos muy cerca de Pablito
07:17Vamos a ver
07:20Quién gana esta guerra
07:21Maldita gata
07:23¿Tú?
07:27O yo
07:27¿Hijo?
07:33Papá, es que está bien rico
07:35Por eso mi papito se tuvo que quedar en la escuela
07:38Porque hoy empezó con su nuevo grupo avanzado de lectura en Braille
07:42Orale
07:43Pues de todas formas me hubiera avisado
07:45Ay, padre, no, si ya le estoy avisando yo
07:48Bueno, bueno, bueno, bueno
07:51Después de recoger los trastes yo los lavo
07:55Pero ustedes se me van a hacer la tarea
07:57¿Y qué les parece si después nos vamos al parque a jugar?
07:59¿Eh?
08:00Sí
08:00Papá
08:02¿Qué pasó, hijo?
08:04En lugar de ir a jugar al parque
08:06¿Podemos ir a la ciudad encontrada?
08:10¿Para qué?
08:11Es que le conté a Virginia de la señora que pide limosna
08:14Yo no sé de qué me hablas
08:16Cuando fuimos a ver lo de los techos
08:19La otra vez había una señora en la calle
08:21Yo me acerqué a darle dinero
08:23Señorito
08:25Tenga
08:27Gracias, chamaco
08:28Sí, ni nada
08:29Ajá
08:34¿Y qué con esa señora?
08:36Carlos Horacio me dijo que era una señora muy bonita
08:39Y que la había caído muy bien
08:43Y que era que yo la conozca
08:45Y yo la quiero conocer
08:47Desde luego que no
08:48Ay, por favor, papá
08:50¿Qué tiene de malo?
08:51Ándale
08:52¿Por qué tanto interés en conocer a esta señora?
08:54Además, ¿cómo te va a caer bien?
08:56Ni siquiera pudiste hablar con ella
08:58Porque sentí algo especial
09:00En sus ojitos había mucho brillo
09:03Pero también había mucha tristeza
09:05Debajo de tanta mugre
09:07Se veía una señora muy bonita
09:09Y me da lástima
09:11Porque tiene cara de estar muy triste
09:13Y sola
09:13Por favor, papito
09:21Vamos a verla
09:22Ándale
09:22¿Sí?
09:23Ándale, padrino
09:24Vamos
09:24Sí
09:25Sí, ándale, papá
09:27¿Sí?
09:27Sí
09:28Ándale
09:28¿Sí?
09:33Quiero que me digas la verdad
09:34Eso te lo pidió tu madre
09:36No importa de quién haya salido
09:38Así será
09:38Oye lo que te voy a decir, Pablo
09:40Ni tu madre ni nadie me va a separar de mi hijo
09:43No pierdas el tiempo disfrazando las cosas
09:45A mí no me hables de ese hogar
09:47Que tanto he anhelado
09:48Porque si en ese hogar no está
09:49Uno de mis hijos
09:51No es hogar
09:52¿Qué no entiendes que es una solución
09:54A los problemas que hay entre mamá y tú?
09:55Es que he sido demasiado consecuente con ella
09:57Pero todo tiene un límite
09:59Todo
09:59¿Y sabes una cosa?
10:00Nos vamos a esta casa
10:01Y el niño se va con nosotros
10:02No
10:04Puedes venir a verlo todos los días cuando quieras
10:07A cualquier hora
10:07El niño no se va a separar de nosotros
10:10Y dile eso a tu madre
10:11Es que ya está decidido, Esmeralda
10:13No vas a creer que te odie queriéndote como te quiero
10:15Por favor, sé razonable
10:17Es que eres tú quien tiene que serlo
10:19¿Cómo crees que voy a permitir que me separes de uno de mis hijos?
10:22¿Por qué me lo vas a quitar?
10:24¿Con qué derecho pretendes arrebatármelo?
10:26Para quitarme a mi hijo
10:27Primero me tienes que matar
10:28¡Esmeralda!
10:29¡Me tienes que matar!
10:34Come, Pablito, por favor
10:40Tienes que alimentarte
10:41No quiero
10:43Niño, por caridad te lo pido
10:46No hagas que se forme un problema mayor
10:48Ya no quiero más peleas
10:50Quiero que regrese a mi tío Mariano
10:52¿Sabes lo que pasa, hermano?
10:55Que en esta casa todos piensan que no nos damos cuenta de nada
10:58No saben lo equivocados que están
11:01Nosotros entendemos todo
11:03Todo Dorila
11:05Señora, no hay manera de que Pablito coma algo
11:17Usted es la única que puede convencerlo
11:20Claro que sí
11:22Yo soy la única para Pablito
11:26Los demás en esta casa son una bola de inútiles
11:31Verás que conmigo así va a comer
11:35Te gané
11:58Ya me voy a ir a jugar
11:59¿Qué pasa, mi amor?
12:03Tienes que comer, ¿eh?
12:05No
12:05Yo te doy
12:08Mira qué rico está todo
12:10¡Qué bien huele!
12:12Ay, come ya, hijito de mi corazón
12:14Come
12:14No
12:14Estuviste comiendo dulces
12:18No
12:18Entonces, ¿por qué no quieres?
12:21Hasta que mi tío Mariano regrese yo no como
12:23Ay, entiendo
12:25Tu mamá te aconsejó que me dijeras eso
12:29No es cierto
12:29Mi tío Mariano se fue enojado contigo
12:32Si no regresa, no como
12:33Come, Pablito
12:35Que me daría mucho dolor tener que castigar
12:38Que no quiero
12:39Come y te llevo al parque
12:42No quiero, no quiero
12:43No me hagas perder la paciencia, por favor
12:47Quiero dejar a mi hijo en paz
12:49¿Qué dices?
12:50Creo que hablo muy claro, señora
12:51Deje a mi hijo en paz
12:52Si no quiere comer, que no coma, ¿entendió?
12:55Ven, mi amor
12:56Suéltalo
12:58Suéltalo usted
12:59Y no se meta más conmigo ni con mis hijos
13:01Estoy harta de soportarla
13:02Feliz
13:04Muerta de hambre
13:06Maldita carta
13:08Nunca dejarás de ser gentuza
13:10¡Pablo!
13:12¡Pablo!
13:14¡Pablo tienes que venir!
13:15¿Qué hago?
13:17Señora, ayúdame, ¿qué puedo hacer?
13:22Llame a quien le dé la gana
13:23Desde hoy yo voy a cuidar sola de mis hijos
13:26¿Qué te has creído, maldita desarrapada?
13:30No le voy a permitir que quiera hacerme a un lado como madre
13:32Esta es mi casa
13:33Y se hace lo que yo diga
13:35¡Pablo!
13:36¡Pablo, hijo!
13:37Mientras tengamos que vivir en el mismo techo
13:39Esta casa está en mía como suya
13:41En cuanto a mi hijo
13:42Como veo que pretende arrebatármelo
13:44Se terminó mi tontería de hacerme la complaciente
13:46Usted eso no lo sabe agradecer
13:49¡Branda, ¿qué está pasando?
13:51Toma está enferma, por Dios, comprende
13:53El doctor me lo dijo, no le puedes hablar así
13:55Por eso es que me voy a retirar
13:58No quiero seguir discutiendo
14:00Vamos
14:01Mi amor, ven
14:14Ven conmigo y con tu hermana
14:17Ay, yo no quiero que se peleen
14:19Quiero que nos vayamos a esta casa
14:22Sí, mi amor, es lo mismo que yo quiero
14:24Que terminemos de irnos
14:25Para que podamos vivir en paz
14:26Como la familia que somos
14:27¿La oíste?
14:48¿Te convences ahora de que me trata como si yo fuera un trapo?
14:52¿Te convences ahora?
14:54Mamá, ya veré lo que hago, me siento muy presionado
14:56En unas horas mi casa es otra y mi vida también
14:59Sí, pero es ella la culpable
15:01Tú la oíste, la escuchaste
15:03Sí, las escuché a las dos, mamá
15:05Yo solo me defendí
15:07Lo sabes, papá
15:08Lo sabes, pero no haces nada
15:10Mamá, mamá, ¿qué quieres que haga?
15:13Dime
15:13Lo que haría un buen hijo
15:14No permitir por ningún concepto
15:16Que esa mujer me insulte
15:18En mi propia casa
15:20Aunque sea tu esposa
15:22Mamá
15:23¿Acaso no sabes lo que es para mí perder a Esmeralda?
15:26Ni te lo imaginas
15:27Adoro a mi esposa
15:28Esta situación me vuelve loco
15:30¿Cómo le voy a decir que se vaya?
15:32No lo puedo hacer
15:33No puedo
15:33De acuerdo
15:35De acuerdo
15:36No te separes de ella si no quieres
15:41Si no quieres
15:42Si no quieres
15:45¿Qué te pasa, mamá?
15:47Déjame
15:47Mamá
15:48Déjame
15:49Mamá, ¿qué te pasa?
15:50Déjame
15:50¿Cómo que dices?
15:54Mamá
15:54Mamá
15:55Mamá
15:56Mamá
15:58¡Hey!
15:58¡Alguien que llame al doctor!
16:00¡Ayuda!
16:01Mamá
16:01Mamá
16:02¡Dorida!
16:03¡Ayúdenme a la policía, por favor!
16:05Mamá, ven
16:06Mamá, ven
16:07¿Qué te pasa?
16:09Mamá
16:09Mamá, respira, por favor
16:10¿Qué te pasa?
16:11Mamá
16:12Estoy asustado
16:22Ustedes creen que uno no nos damos cuenta
16:25Pero claro que sí nos damos cuenta
16:27Yo tengo miedo de que mi abuela te vaya a golpear
16:30No, no, no
16:32Mamá Lorenza no haría eso
16:33Pero sí se puede morir por tu culpa
16:35Me da mucha pena que las cosas sean así
16:38Pero tranquilos, no pasan ahora
16:40Dicen que no quieren que las cosas vayan mal
16:42Pero no hacen nada
16:43Siempre pasa lo mismo
16:45Mamá, ya vámonos de aquí, por favor
16:48Vámonos lejos
16:49Yo no quiero seguir viviendo aquí
16:52Vámonos
16:53Solo los cuatro
16:54Voy a ver a mamá Lorenza
16:56Quiero ver que esté bien
16:57No, mi amor, mira, ven
16:59Pero mami
17:01Ven, mi amor, mira
17:03Te quiero pedir perdón
17:04Bueno, en realidad le pido perdón a los dos
17:06Por el daño tan grande que les hemos hecho sin querer
17:08Mejor quédate aquí con nosotras
17:11Quedémonos juntos, los tres
17:14Unidos como una familia de verdad
17:16¿Sí?
17:27Por aquí, doctor
17:28Pase
17:30¿Qué pasó, Dorina?
17:35¿Todo bien?
17:36La señora se puso mal otra vez
17:38Parece que está muy grave
17:40El joven Pablo está con ella
17:41Acaba de llegar el doctor
17:43Seguramente está fingiendo
17:45Yo creo que no debe entrar a la recámara de la señora
17:48El joven Pablo está muy atormentado
17:51Y quién sabe si está enojado
17:53¿Enojado cómo? ¿Por qué?
17:54Porque está ciego, señora
17:56Porque la madre siempre es la madre
17:59Lo mejor que puede hacer es regresar a su recámara con los niños
18:03Edgar
18:12¿Mi madre está muy mal?
18:15Déjame revisarla, por favor
18:17No te pongas nervioso
18:18Mira, déjame examinarla y al rato platicamos
18:21Estuve hablando con Esmeralda
18:45¿De mí?
18:47¿Y de qué más?
18:49Pero tan pronto
18:49A mí no me gusta darle largas a las cosas
18:52Soy de reacciones rápidas
18:54Ya, ya lo veo
18:55¿Y qué? ¿Cómo la viste?
18:57¿Qué le dijiste?
18:58Pues la verdad
18:59Que siempre preguntas por ella
19:00Que eres un hombre muy simpático
19:02En una sola palabra
19:04Encantador
19:05Le debe haber importado un poco
19:07¿Te equivocas?
19:08¿Sabes lo que me dijo?
19:10Que estaba de acuerdo conmigo
19:11Que nada le agradaría más
19:13Que tomarse un café contigo
19:14Doctor
19:21Lo siento, Pablo
19:23Pero tengo que decirte tal cual
19:25Están las cosas
19:26Lo espero menos de usted
19:28Yo veo la situación desesperada
19:30¿Tanto así, doctor?
19:33Yo voy a luchar por salvarle la vida
19:34Aunque esta vez dudo que sea fácil
19:37Sálvela, doctor
19:38Se lo pido, por favor
19:39Sálvela
19:40Lo voy a hacer, Pablo
19:42Pero hay sacrificios que se deben hacer
19:45¿Qué clase de sacrificios?
19:47Pienso que lo mejor será
19:48Que te lleves a Esmeralda
19:49Fuera de México
19:50No me pasa nada, mamá
19:56No te preocupes
19:57Ay, Esmeralda
19:58Es fácil que te engañes a ti misma
20:01Pero a una madre, ¿no?
20:02Bueno, entonces
20:03¿Qué quieres que te diga?
20:04Es más de lo mismo
20:05Las mismas peleas con doña Lorenza
20:08Mamá
20:09Me tiene loca
20:09Lo que sea que se haya propuesto
20:11Está a punto de lograrlo
20:12Pero es que
20:13¿Qué espera Pablo
20:14Para ponerle un alto a su mamá?
20:17No lo sé
20:18Pero tampoco quisiera estar en sus zapatos
20:20El pobre está entre la espada y la pared
20:22Yo entiendo
20:24Que muchas mujeres
20:25No se lleven bien con su suegra
20:26Pero eso ya es el colmo
20:28Mamá, esa señora me odia
20:31Siempre lo ha hecho
20:32Y siempre lo hará
20:33Ella es la que me debería de decir
20:35De frente a las cosas
20:36Pero sobre todo a Pablo
20:36Aunque se lo diga
20:38El problema de Pablo
20:40Es la falta de decisión
20:41Que ha cargado por años
20:43Pensé que todo iba a cambiar
20:44Después de casarnos
20:45Pero ahora las cosas están peor
20:47Y todo gracias a Lorenza
20:49Bueno, ¿qué?
20:50Pablo no conoce a su mamá
20:52Sí, eso es cierto
20:53Pero yo que sí la conozco
20:55Sé que juega la víctima
20:56Para separarnos
20:57Doña Lorenza está finijendo
20:59Y lo peor es que yo lo sé
21:00Y nadie me cree, mamá
21:01No, no, hijita
21:02No digas eso
21:03Tu padre y yo te creemos
21:04Sí, pero el único que debería creerme
21:09Es el único que no lo hace
21:10No, doctor
21:16Yo no me puedo ir de México
21:18Aquí está mi trabajo
21:20Mis negocios
21:20Mi vida entera
21:21Supongamos que
21:23Si ella se va sola
21:24No
21:25Esa solución sería temporal
21:27No definitiva
21:28Al regresar
21:29Volveríamos a lo mismo
21:30Doctor
21:31Por favor, déjenme ver a mamá
21:33Está bien
21:34Pero procura no hacerla disgustar
21:36No le hables mucho
21:37Ni la fatigues con tus problemas
21:38Que bastante tiene la pobre
21:39Con sus penas
21:40No se preocupe, no, Lorenza
21:42Permiso
21:43¿Cómo es que no supiste llegar
21:52A la ciudad y encontrar a Padre?
21:57Las hamburguesas estuvieron bien
21:58Pero no era lo que yo quería, papá
22:00Perdón, hijo
22:01Pero sucedió el camino
22:02De verdad no fue en mala onda
22:03Eso no es cierto
22:05Además, yo una vez
22:07Escuché a mi tío Tony
22:08Hablando de cuando
22:08Ustedes crecieron
22:09Y vivían en la ciudad encontrada
22:11Yo también
22:12Solo que antes
22:13Se llamaba la ciudad perdida
22:14Bueno, sí
22:15Pero ahorita no sé
22:16Qué pasó
22:17Ustedes estaban conmigo
22:18Me confundí, nada más
22:19No te hagas, papá
22:21Carlos Horacio
22:21Papá, dime la verdad
22:23¿Por qué no me quieres llevar allá?
22:26Yo no sé dónde está
22:28No importa si está
22:29Con unos millonetas
22:30¿O no?
22:32Yo lo quiero recuperar
22:33Por favor, ayúdame
22:36A la batón
22:36Sí, padrino
22:39¿Por qué no quieres que yo
22:40Conozca a la señora triste?
22:41A ver, a ver, a ver
22:42Ya basta
22:43Yo no voy a dar explicaciones
22:44Ni más preguntas
22:45Por ahora las cosas son así
22:47Ahora
22:47A su cuarto
22:49A jugar
22:49Vámonos
22:49Vale, cálculo
22:53¿Qué hubo, carnal?
23:10¿Todo bien?
23:11No
23:12No, ahorita no
23:13¿Qué haces aquí tan temprano?
23:15Salí temprano del trabajo
23:16Ya todo quedó listo
23:18Y vine para acá
23:19Para estar con los niños
23:20Pero
23:21Ya te contaron, ¿verdad?
23:24Pues estaba en mi recámara
23:25Y más bien escuché todo
23:27Ya no sé qué hacer
23:29Lo que hemos visto con los años, amigo
23:31Es que uno no va a sacar nada bueno
23:33De ocultar las cosas, ¿eh?
23:34Sí, yo lo sé
23:35Pero lo que no sé
23:36Es cómo enfrentar las situaciones
23:37Que se me presentan
23:38A ver
23:39Si el niño quiere ir a la ciudad encontrada
23:41Pues llévalo a la ciudad encontrada
23:43Así de simple
23:43Sí
23:45Pero es que allá está Inés
23:46¿Y qué?
23:47Inés es la madre del niño
23:48Y eso es algo que nunca vas a poder borrar
23:51Ni olvidar
23:52Bueno, ¿y si me lo quita?
23:54Qué bárbaro
23:55Es que tu temor es absurdo
23:56Checa los hechos
23:57¿Qué juez?
23:59En su sano juicio
23:59Le quitaría el niño a un ingeniero civil
24:01Responsable
24:03Con trabajo
24:04Con organizaciones caritativas como tú
24:06Para dárselo a la madre
24:08Una mujer
24:09Viciosa
24:10Que es mendiga
24:12Con antecedentes penales
24:13Sin ninguna intención
24:14De salir adelante
24:15¡Estás arrestada!
24:18¡Bájala!
24:19¡Y ella es la chava!
24:20¡Y ella es la chava de los asaltantes!
24:21¡Y ella es la de la joyería!
24:23¡Esa, esa!
24:26Además
24:26Está el hecho de que vendió a la criatura
24:28Por favor
24:29No me quieras ver la cara de ese hombre
24:31No entiendo, ¿eh?
24:33A ti lo que menos te preocupa
24:35Es que Inés te quite el niño
24:36Porque sabes que eso es lo menos probable, carnal
24:39Bueno, ¿y entonces?
24:40A ti
24:42Ella te movió cosas
24:43¿O no?
24:48Sí
24:49La verdad es que sí
24:52Yo salí y todo se me movió por dentro
24:58¿Y luego?
25:01No
25:01Ya es muy tarde, Willy
25:02De verdad
25:04Inés y yo tuvimos una buena oportunidad
25:07No la supimos aprovechar
25:08Si es demasiado tarde para nosotros
25:10No quiero tomar más medicinas, Pablo
25:18Me quiero morir
25:20¿De qué me sirve la vida?
25:24Mamá
25:25No hables así, por favor
25:27No quiero vivir, hijo mío
25:30Ya no quiero luchar más
25:33Mamá
25:34Mamita
25:35Te prometo que no vas a volver a sufrir ningún disgusto
25:37No me prometas lo que no puedes cumplir
25:41El diablo, Dios
25:42No sé
25:43¿Quién sabe?
25:45¿Quién sabe quién ha querido que?
25:48Que esa mujer
25:49Tenga más fuerza que yo
25:52Mamá
25:53Te prometo firmemente que no te va a volver a disgustar
25:57Ahora mismo hablo con Esmeralda
25:59Ay
26:13Miriam, Esmeralda tiene problemas con el marido
26:20Por culpa de mi tía Lorenza
26:21Escucha lo que te digo
26:23Se está cansando de él
26:24Y toda mujer cuando se cansa del esposo
26:26Busca escape en otro hombre
26:27Cualquier mujer, sí
26:29Pero ella no
26:30Me tomó solo un segundo
26:32Para ver que es una mujer de una sola pieza
26:34Y tiene hijos en quien refugiarse
26:36No seas tonto
26:37No es igual
26:38De veras, mira
26:40Ella se animó mucho cuando le di tus saludos
26:42¿Y cuándo podríamos tomarnos ese café, Esmeralda y yo?
26:46Déjame que yo les prepare la cita
26:48Claro que será pronto
26:50Muy pronto
26:51Te juro que si me consigues esa cita con Esmeralda
26:54Voy a confiar para siempre en ti
26:56Mi amor
27:04Te amo
27:05Y eso no lo puedes dudar ni un solo segundo
27:08Pero por favor ponte mi situación
27:09Mi mamá sufrió una recaída
27:11Es que ni siquiera sé cómo es que aún vive
27:13Te dirá que yo soy la culpable
27:15Pero si hubieras escuchado sin saberlo a ella
27:17Verías que tu mamá es de una manera en tu presencia
27:19Y de otra muy diferente cuando tú no estás
27:21¿Tú crees que eso no lo sé?
27:24Por Dios mi amor, pero es mi mamá y está enferma
27:26¿Sabías que tu mamá insultó a Mariano que vino a visitarla?
27:29Lo llamó de todas las maneras ofensivas que encontró
27:32¿Sabías que esa es la razón por la que nuestro hijo no quiso comer?
27:35Si te das cuenta de las consecuencias
27:37Mi amor, seguimos en las mismas
27:39Estoy condenado a no vivir en paz
27:41Ay, por favor
27:43No, sí
27:44Y esa felicidad que muy pocas veces veo
27:46Me cuesta demasiado
27:47Perdón, pero por encima de mi hermano Mariano
27:50Y de muchas cosas
27:51Está la salud de mamá
27:52Sí
27:53Queda claro
27:54Sigue triste, Fernando
27:57Esmeralda sigue triste, mal
28:00Eso no es vida para nadie
28:02Desde luego que no
28:04Es que eso no es posible
28:06Pero no podemos hacer nada
28:09Sí, sí podemos
28:10Podemos no hacerle caso a Esmeralda
28:13E ir a hablar con esa señora
28:14No, no debemos meternos
28:18Pero, ¿y ella qué?
28:19Ella sí tiene derecho a meterse
28:20Nadie tiene ese derecho
28:23Yo voy a ir a hablar con ella
28:25Que los abogados aún no tengan prueba
28:27Yo voy a ir a hablar con ella
28:29¿Pero para qué?
28:31¿Para ponerla sobre aviso
28:32Y ella destruya las pocas pruebas que pueda haber?
28:36En eso tienes razón
28:38Hay que tener la cabeza fría
28:40De todos modos voy a hablar con esa señora
28:43A cantarle sus verdades a la cara
28:46Una vez más nos engañó
28:48Mi amor, se burló de nosotros
28:49Es hora de que sepa que Esmeralda no está sola
28:52Que los niños también nos tienen a nosotros
28:55Que nosotros damos
28:57Hacemos lo que sea por nuestra familia
28:59Es que yo no lo creo prudente
29:02Yo sí lo creo prudente
29:04Si Pablo no le pone un alto a su madre
29:07Yo se lo pondré a Pablo
29:09Tú sabes que mamá está enferma del corazón
29:15Mi amor, ¿por qué la atacas?
29:16A ver, un momento
29:16Yo sé bajar la cabeza cuando creo que debo de hacerlo
29:19Y a tu madre le consta que le he pasado un insulto tras otro
29:22Lo soporto todo por el amor que siento por ti
29:24Pero no voy a permitir también
29:26Que me quite el derecho que tengo sobre mi hijo
29:28Mi amor, mamá siempre ha querido mucho a Pablito
29:31Y pienso que hiciste mal al arrebatárselo en el comedor
29:36Lo hice
29:38Porque sé muy bien que quiere separarme de él
29:41Quiere quedarse con el niño
29:43Y lo sorprendente es que tú lo aceptas
29:45Lo hago porque es mi mamá
29:47Mira, acepto que como buen hijo pienses así
29:51Pero el enfoque de este problema es otro
29:54Mi hijo va conmigo a donde quiera que yo vaya
29:56Y no me pidas lo contrario, Pablo
29:58Yo quiero quererte
30:00Quiero respetarte
30:01Y quiero que sigas siendo el hombre que amo
30:03No me vuelvas a pedir que deje a mi hijo con ella
30:06Es que es la solución
30:08Ya me cansé de esta lucha
30:09¿Entonces qué sugieres que hagamos?
30:12O bueno, mejor dicho, que es lo que tú piensas hacer
30:14Si mi mamá y tú no pueden
30:16No saben vivir en Santa Paz
30:18Entonces pienso que lo mejor es que tú y yo nos separamos
30:23Mi amor, no puedes dudar que te amo
30:32Te adoro
30:33Pero por favor entiéndelo entre mamá y tú
30:35No habrá tregua alguna
30:36Esa es la razón por la que me tengo que decidir por ella
30:39Que está enferma
30:40Por Dios, es la parte débil de todo esto
30:43¿Débil?
30:43¿Doña Lorenza?
30:45Ya, me voy a enloquecer si ustedes dos siguen en esta lucha
30:47Por mi mamá te pierdo, mi amor
30:50Por ella tengo que renunciar a la felicidad de saberte mía
30:53¿Pero qué hago si no hay otras soluciones, Esmeralda?
30:58Hija mía
30:58Qué bueno que te encuentro
31:01Pablo, quiero hablar contigo
31:03Mira nada más
31:18Justo en ti estaba pensando, no te vas a morir pronto
31:20¿Y eso por qué?
31:23¿Ya no escuchaste, Tarugo?
31:25Estaba pensando en ti
31:26No me digas que me estabas extrañando
31:28Justo para que soy bueno
31:29A que te lleves esto
31:31Lárgate, mi chavo, ábrete
31:32Yo no te quiero ver por aquí
31:34Ahora sí que se te acabó lo que te daba
31:36Ya, Inés, no te pongas tan intensa, ¿eh?
31:38Perdóname si te ofendí
31:39Tampoco es para tanto, ya no
31:40El hijo, ahora sí te pasaste gacho
31:42Pues, ¿qué quieres?
31:43Se me perdió el anafre bien gacho
31:44Lo reconozco
31:45Me tomó unas chelas con la banda aquí a la vuelta
31:47Ya sabes, hablando de business y todo ese rollo
31:50Pues pasó lo que pasó, ya
31:51Calma, te relájate
31:52Más bien no pasó
31:53Y no fue precisamente gracias a ti
31:56Pero órale
31:56Muévete al ritmo del salsofón
31:58Menos palabras y más acción
31:59Ábrete de aquí
32:00Pero como vas, órale
32:02¡Lárgate!
32:03Hace unos días estabas de poeta
32:04Y ahora de música
32:05No seas así, Inés
32:07Me vale
32:08¿Qué?
32:09¿Te sientes muy muy porque el garabato te defendió o qué, eh?
32:11No, yo no necesito llanta para nadar
32:13¿Cómo la ves?
32:15Te me vas porque me estás vibrando bien gacho
32:16Yo ya tengo suficientes problemas
32:18Y más ahora
32:19Que tú quieres entrarle a tus business otra vez
32:21¿Y qué quieres, Inés?
32:23Es lo único que he hecho en mi vida
32:24Y lo que sé hacer
32:25Pues yo no
32:26Desde que mi papá terminó bien gacho
32:28Yo solamente pido limoslas
32:30No es el mejor de los trabajos
32:31Pero pues por lo menos no anda de rata de dos patas
32:33Ya, lárgate
32:35Que no te quiero ver aquí
32:36Ya se me secó la boca de tanto hablar
32:37¡Lárgate!
32:38Cámara
32:38Cámara
32:40¿Pero sabes qué, Inés?
32:41¡La letra te vas a arrepentir!
32:43¡Órale!
32:44¡Lárgate!
32:44¡Te quiero venirte!
32:46¡Tú eres el que te vas a arrepentir, Rey!
32:47Ahora sí
32:56Yo voy a buscar a mi hijo
32:59Con la ayuda del garabato o sin ella
33:02Sí
33:10Esa señora se va a salir con la suya
33:13Ahora para colmo mi papá está hablando con Pablo
33:16Solamente me quiere proteger
33:19Y yo lo siento y lo agradezco
33:20Pero Dios quiera que logre convencer a Pablo
33:22Que no me deje
33:23Que no estoy dispuesta a suplicar amor
33:25Pero amo tanto a Pablo
33:28Que si él me deja yo me voy a morir de dolor
33:30Es que su padre siempre ha sido débil
33:34Ante los problemas con su familia
33:36Pero lo amo tanto
33:38Aunque si insiste en dejarme
33:40No me va a dejar otro camino
33:41Que sacarlos a ustedes adelante sola
33:43Yo puedo hacer eso
33:47Porque siempre he sido la gata
33:51Mi alma siempre seré la gata de la barranca
33:58Tu madre sigue siendo una intrigante
34:08Ha creado una infamia alrededor de mi hija
34:12Y tú Pablo
34:13Eres tan cobarde
34:15Un momento
34:15Eres un cobarde
34:16¿Por qué no te das cuenta?
34:18¿Pero cobarde por qué?
34:19¿Por amar a su hija como la amo?
34:21¿Por trabajar como un loco por mi familia?
34:23Cobarde
34:23Porque prefieres mirar hacia tu lado
34:26Cuando Lorenza maltrata a mi hija
34:28Y le quiere robar a su hijo
34:29No, no, no, no señor
34:30No se lo quiere robar
34:31Por Dios santo
34:32Mi mamá está enferma
34:33Triste
34:33Deprimida
34:34La única cosa en este mundo
34:36Que le da vida
34:37Es el cariño de Pablito
34:39Eso no le da derecho
34:40A querer quitarle el niño a mi hija
34:42¿Qué tiene que pasar
34:43Para que reacciones, Pablo?
34:45¿Tiene que morir alguien más
34:46Para que te des cuenta de tus errores?
34:48No, no, por supuesto que no
34:49Ve lo que estás provocando
34:51Si le quitas a Pablito de Esmeralda
34:53Se moriría de dolor
34:54Claro que yo no voy a permitir
34:56Que nunca pase eso
34:57No, no, no
34:58Usted no se puede meter
34:59En mi matrimonio con Esmeralda, señor
35:00Tu mamá tampoco
35:01Y sin embargo tú se lo permites
35:03Así que no te queda otra
35:04Que permitírmelo a mí también
35:06Porque por mi hija
35:07Soy capaz de cualquier cosa
35:08Y tú lo sabes
35:09Mire, señor
35:11En medio de toda esta locura
35:12Quien se va a volver loco
35:13Soy yo
35:14Mi hija no te va a aguantar
35:15Una humillación más
35:16Y mucho menos a tu madre
35:18Si ya no la quieres, Pablo
35:20Si estás pensando
35:21Decidir entre tu madre y ella
35:23Y decides quedarte con tu mamá
35:25Puedes decírmelo ahora mismo
35:27Dímelo
35:28Y saco a mi hija
35:29Y a mis nietos de esta casa
35:30De una vez y para siempre
35:32Hola, hola
35:48Parece que estás muy aburrida
35:54Todo te pude curar
35:57Menos el tedio
35:57En una mujer como tú
35:59Eso es muy peligroso
36:01Bueno, este no es un buen momento
36:03Para tus comentarios sarcásticos
36:05¿Sabes?
36:08Acabo de hablar con la princesa
36:10Y ya tenemos que actuar
36:12Estamos a punto de dar
36:15La estocada final
36:16A la maldita gata
36:18¿Y esta vez me van a dejar
36:21Participar
36:22O ustedes se van a quedar
36:23Con toda la diversión?
36:24No
36:25No, no, no
36:25Claro que vas a participar
36:27¿Sabes?
36:29Todo tiene que ver
36:30Con esto
36:32¿De dónde sacaste
36:37Ese anillo tan hermoso?
36:39Es de la gata
36:40Lo vamos a dejar
36:43En el lugar más conveniente
36:44Para que Pablo
36:45La abandone
36:45Por sentir celos
36:46Del hombre
36:46Que también
36:47Ha estado enamorado
36:48De la gata
36:48Por tantos años
36:50Ya se te está quitando
36:53Lo aburrido
36:54Ese problema
37:19De nuestra hija
37:20Me tiene muy atormentado
37:21No te lo puedo negar
37:22¿Estás seguro
37:23Que Pablo te dijo?
37:24Sí, sí
37:25Me dijo que justamente
37:27Cuando yo llegué
37:28Es cuando le estaba diciendo
37:29Esmeralda
37:29Que estaba separándose de ella
37:32Pero se arrepintió
37:33Apenas pronunció
37:34Estas palabras
37:35Qué complicado
37:36Se está poniendo
37:37Todo esto, Fernando
37:38Sí, sí
37:38Pablo es un buen hombre
37:40Mientras esté bajo
37:41La influencia
37:42De esa condenada mujer
37:43No va a terminar
37:44De maturar
37:45De asumir
37:46Que su prioridad
37:47Es su familia
37:47Pablo lamenta
37:49Haber atormentado
37:50A Esmeralda
37:50De esa manera
37:51Y ahora no encuentra
37:53La forma de pedirle perdón
37:54No cabe duda
38:01Que veo
38:01En la hiena
38:02Más patética
38:03Que conozco
38:03Y mira
38:05Que conocí a muchas
38:06Sin ir más lejos
38:09A Gisela
38:09Le llevas una gran ventaja
38:12Lo único que me faltaba
38:15Mira, Agustín
38:17Si en vida no servías
38:19Para nada
38:19Ahora que solo eres
38:21Un miserable fantasma
38:22¡Menos!
38:24Así que desaparece
38:25De una buena vez
38:26Por todas
38:26Se te están cerrando
38:29Las puertas
38:29Mi amor
38:30Esmeralda
38:32Esmeralda
38:33Esmeralda
38:33O la maldita
38:35Como tanto te gusta
38:37Llamarle
38:37Te sigue haciendo
38:40La vida imposible
38:41Que no te das cuenta
38:43Que el amor
38:43De esos dos idiotas
38:45Siempre nos venció
38:46No
38:47No
38:48No
38:49No me vengas
38:50Con sermones
38:51Mira, Lorenza
38:52Te voy a dar
38:54Un último consejo
38:55Reacción
38:56Antes de que sea
38:57Demasiado tarde
38:58Ese amor estúpido
39:00Me costó la vida
39:01Y a menos que quieras
39:03Que te cueste
39:03También la tuya
39:04Déjate
39:05Todo esto
39:06En esa buena paz
39:07No
39:07No
39:08No, nunca
39:10Nunca
39:11¿Me escuchas, Agustín?
39:16¡Nunca!
39:16¡Nunca!
39:19Se te olvidó
39:22Besarme
39:23En estos labios
39:25Que se han roto
39:27Se te olvidó
39:29Me mando
39:30Al caminar
39:31Se te olvidó
39:36Mirarme
39:37Con el brillo
39:39De tus ojos
39:40Parecen
39:42Que se te olvidó
39:42Que se te olvidó