- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Продолжение следует...
00:30Продолжение следует...
01:00Продолжение следует...
01:30Продолжение следует...
01:59Продолжение следует...
02:29Продолжение следует...
02:31Продолжение следует...
02:33Продолжение следует...
02:35Продолжение следует...
02:39Продолжение следует...
02:41Продолжение следует...
02:43Продолжение следует...
02:47Продолжение следует...
02:53Продолжение следует...
02:55Продолжение следует...
02:57Продолжение следует...
02:59Продолжение следует...
03:01Продолжение следует...
03:03Продолжение следует...
03:05Продолжение следует...
03:07Продолжение следует...
03:09Продолжение следует...
03:11Продолжение следует...
03:13Продолжение следует...
03:15Продолжение следует...
03:17А это говоришь мне ты, ты когда-нибудь получала от меня хоть в чём-либо отказ.
03:27Наряды, экипажи, ложи в театре, а эти разбойники-учителя, пение музыки французского.
03:38Ты представляешь себе, сколько всё это стоит, и ты смеешь меня упрекать.
03:43Все перечисленные вами траты не идут ни в какое сравнение с теми суммами,
03:52которые вы каждый вечер оставляете в клубе.
03:55Молчать!
04:00Извольте вести себя прилично, сударыня. Вы разговариваете с отцом.
04:05А вы с дочерью, папа.
04:08И заметьте, не я прошу у вас деньги, а вы у меня.
04:18Недавно вы уже использовали меня в качестве залога.
04:21Не пора ли прекратить подобную практику?
04:24Хорошо.
04:27Я не хотел об этом говорить.
04:31Но ты сама начала этот разговор.
04:32Ты знаешь, что случилось с князем, когда он узнал о твоей дерзкой измене?
04:40С ним случился удар.
04:51Что это вы мне так разглядываете?
04:54Интересно.
04:55А что интересно? Я же не женщина с бородой.
04:59А что такое бывает?
05:01Бывает.
05:02Бывает и не такое.
05:05В Кишиневе на ярмарке говорят, женщину с собачьей головой показывали.
05:10Господи.
05:12Сами видели?
05:14Сам не видел в Ратнистану, но верные люди рассказывали.
05:17Нестор Васильевич, у меня к вам просьба.
05:32Готов служить.
05:33Не откажите в автографе на одном из ваших бессмертных творений.
05:38Вы знаете, сегодня ни одного из своих бессмертных не захватил, так что давайте в другой раз.
05:41А у меня есть кое-что из ваших творений.
05:47Правда?
05:48Да, и далеко ходить не надо.
05:50Прошу.
05:50Кукольник.
06:00Хватит знай.
06:06Ну что ж, я с удовольствием.
06:08Благодарю вас.
06:13Милой, любитвиния, честовня, с уважением, под автором.
06:35Кукольник.
06:37Прошу вас.
06:38Там ваш портрет есть.
06:40Где?
06:40Через две страницы.
06:41Не похож, правда?
06:55По-моему, совсем не похож.
06:57А кто писал?
06:58Карл Брюллов.
06:59И что?
07:04Хороший художник.
07:06Хороший.
07:08И на старуху.
07:11Бывает, проруха.
07:20А хотите, я вам свои стихи почитаю?
07:22Не верю я торговой чести, пословица ужасно лужот.
07:37Какой дурак товар перевести, за что купил, за то вот бери, продаю.
07:44А вы не испытываете глядя несовести, стыд, неловкость?
07:54Нет, папа.
07:58Чудовище.
08:01Чудовище.
08:02Ей-богу, не могу в толк взять, отчего это я должна испытывать стыд.
08:08Да, я приняла от князя подарок.
08:11Но я его верну.
08:13Я слышала, ему стало лучше, так я пошлю к нему человека.
08:17А больше я ему ничего не должна.
08:19И это моя дочь.
08:27Я слышала, вы выдали князю весьма строгий вексель.
08:32Тут ничего не поделаешь, придется погашать.
08:38Хотя думаю, что князь сейчас в таком состоянии, что не входит в финансовые дела.
08:42Думаю, ему не до этого.
08:47Я нынче тороплюсь.
08:50Я приехала не одна, со мной известный петербургский литератор, кукольник Нестор Васильевич,
08:55любимец государя.
08:59Я думаю, вам следовало бы познакомиться.
09:02Он в гостиной с Катенькой.
09:04Да.
09:06Да, надо выказать гостеприимство.
09:12Где-то, сказал он.
09:13В гостиной с Катенькой.
09:27Рад видеть в своем доме столь необыкновенного и замечательного человека.
09:35Позвольте представиться.
09:37Петр Григорьевич Бронин.
09:39Статский советник.
09:40Петр Григорьевич, вы в полиции служите?
09:45Никак нет.
09:46По Министерству внутренних дел.
09:49И что, никогда не служили?
09:51Очень давно.
09:55Лет двадцать назад служил.
09:58Так значит, это были вы.
10:02Теперь все сходится.
10:05И дочь с вами.
10:06Мы разве встречались?
10:11Да, представьте себе.
10:13Двадцать лет назад.
10:15Вы совершили благодеяние,
10:18вырвав меня из лап преступности и порока
10:20и наставив на путь раскаяния.
10:21Мне было тогда десять лет.
10:25Что-то не припоминаю.
10:29Ну, как истинный христианин,
10:32вы не помните добрых дел, которые творите людям.
10:35Но теперь я всем расскажу в своих скромных сочинениях
10:39о вашем великодушии и вашем мугле деянии.
10:42Не могли бы напомнить обстоятельства?
10:46К сожалению, теперь мы торопимся.
10:47Но если позволите, когда-нибудь я явлюсь
10:51и мы за бутылкой шампанского придадимся воспоминаниям.
10:55Не возражаете?
10:56Буду счастлив.
11:01Рад был познакомиться, Екатерина Петровна.
11:04Буду счастлив считать вас своим другом.
11:08Я долго сыгранзил.
11:11Могу судьбу предсказать.
11:13У вас все будет хорошо.
11:20Честь имею.
11:21Субтитры создавал DimaTorzok
11:51Что не ешь?
12:14Пища наша не по нраву.
12:16Не хочу.
12:18Брезваешь?
12:19Аппетита нет.
12:20А ты ешь.
12:23Не страми дом, в котором приют имеешь.
12:27Он не в приюте, а у себя дома.
12:30Молчать.
12:31Ешь.
12:32Я сказал, не хочу.
12:36Не будешь добром.
12:38Я тебя силой заставлю.
12:41Ты, братец, говори, да не заговаривайся.
12:44Иди, прошу, в спальню.
12:46Тебе туда молока принесут.
12:47А ну, сидеть.
12:50Евдоким, Никита, ну-ка, подержите.
12:52Еще шаг сделают.
12:55Горло себе перережу.
12:56Прикажи, чтоб сели.
13:06Пошли вон отсюда все живо.
13:11Нож с собой носишь катать.
13:13Чтобы завтра же ваши ноги в моем доме не было.
13:19Да мы, братец, и сами решили в Москву податься.
13:22Только не завтра.
13:23Мы когда решим.
13:26Надо бы нам с тобой, Петр Яковлевич, дела наши завершить.
13:29Какие у нас с тобой дела, шалава, могут быть?
13:32Я попросил бы не ругаться на мою жену.
13:35Лишь ты, мухомор.
13:37Я тебя каблуком раздавлю.
13:39Не след, братец, так с компаньоном говорить.
13:43С каким компаньоном?
13:45С твоим, с каким же еще.
13:47Ты Лукере никак умом повредилась.
13:50Нет, братец, я в полном рассудке нахожусь.
13:53А вот у тебя память отшибла, как я погляжу.
13:56Че ты мелишь?
13:57Мелют жернова, а я говорю.
14:03Он мне муж.
14:04Ну?
14:05Муж.
14:07Я с ним повенчана?
14:09Повенчана.
14:10Стало быть, половина твоего имущества, которое ты в наследство получила, его.
14:17Убью.
14:18Змея под колодной.
14:20Да вам здесь ничего не принадлежит.
14:21Ни одной же крошки.
14:23Ты на меня не кричи.
14:24У меня муж.
14:25Есть, чтобы на меня кричать.
14:27Пальцем тронешь, посажу.
14:29Сядь.
14:33Лучше все миром порешим, не вынося ссоры из избы.
14:36Ты суконную мунуфактуру дома и все остальное разве по завещанию получил?
14:40Молчи.
14:42Батюшка завещание не оставил.
14:45Значит, стало быть, все пополам.
14:48Ты ничего не получишь.
14:50Получу.
14:51По суду все получу.
14:52До копейки.
14:53Лучших стряпчих найму.
14:54Зарезала.
14:59Не собираюсь я тебе мунуфактуру отбирать.
15:02Из дома тебя выгонять.
15:03Сама уйду.
15:05Сто тысяч дашь от Ступнова.
15:06Не дело с концом.
15:07Ты кто такой?
15:26Ты ваш доктор.
15:28Ваше седшество.
15:29Зачем мне доктор?
15:34А вы больны.
15:36Ваше седшество.
15:45Борис?
15:48Борис.
15:49Слушаю вас, ваше седшество.
15:50Который час?
15:53Шесть часов.
15:56Шесть вечера?
15:57Вечер.
15:58Вечер, ваше седшество.
16:01Что ж ты, болван?
16:03Не одеваешь меня.
16:06Соломия Петровна приедет в семь часов одеваться.
16:10Вам нельзя, ваше седшество.
16:32Вам показан совершеннейший покой.
16:38Скажи ему, чтобы он отвязался от меня.
16:40Я совершенно здоров.
16:59Пришел человек от Соломеи Петровны.
17:04Ну что?
17:05Им не здоровиться.
17:07Что же вы, свидетель?
17:17Немедленно ступайте к ней.
17:19Делайте все возможное.
17:22Пусть соберут консилиум.
17:32Раздеваться.
17:32Я хочу спать.
17:49Я так устал.
17:52Пусть соберут консилиум.
17:53Пусть соберут консилиум.
17:54Пусть соберут консилиум.
17:54Пусть соберут консилиум.
17:54Пусть соберут консилиум.
17:55Пусть соберут консилиум.
17:55Пусть соберут консилиум.
17:56Пусть соберут консилиум.
17:56Пусть соберут консилиум.
17:57Пусть соберут консилиум.
17:57Пусть соберут консилиум.
17:58Пусть соберут консилиум.
17:59Пусть соберут консилиум.
18:00Пусть соберут консилиум.
18:01Пусть соберут консилиум.
18:02Пусть соберут консилиум.
18:03Субтитры создавал DimaTorzok
18:33Мне было так хорошо с вами
18:43Какая жестокая несправедливость
18:53У вас муж
18:56У меня жена
19:00Ну и что?
19:06Это не должно мешать нашему счастью
19:08Но я должен ехать
19:12Я поеду с вами в Петербург
19:25Мой путь лежит совершенно в другую сторону
19:32Вы разве не на службе?
19:40Не опостылила моя жизнь
19:42Опостылила служба жена, литература
19:47Все ложь, все обман
19:49Хочу жить простой, естественной жизнью
19:53Поеду в Тавриду, куплю в плачевую землю
19:59Буду жить трудами своих рук
20:00Хочу саду только тогда, когда почувствую истинный жар души
20:05Возьмите меня с собой
20:08Мне тоже невыносимо
20:13Жить в этой атмосфере
20:14Лжи, злопыхательства и сплетен
20:17Я тоже хочу свободы
20:21Я буду вам помощницей в ваших делах
20:26Дорогая моя, это
20:30Это невозможно
20:35И вы, и я повенчаны
20:37Мы не можем сочетаться с церковным мраком
20:41Мы вынуждены
20:44Будем жить под чужими именами
20:46Нас будут преследовать власти, полиция
20:50Я...
20:52Я люблю вас
20:57И не позволю вам принять этот мученический крест
21:00Нет, нет, я же всю жизнь мечтала об этом
21:04Я правда готова к испытанию
21:07Наградой не будет ваша любовь
21:12Что может быть ваше счастье быть любимой вами?
21:20Ну вы же понимаете, что вам придется пожествовать
21:23Спокойствием и счастьем своих близких
21:26Ведь ваш муж, он же любит вас
21:30Мы разные люди
21:33Иногда я думаю, что он
21:36Он жалеет, что связал свою жизнь с моей
21:39А ваш отец?
21:42Мой отец?
21:46Мой младший абсолютно все равно, что со мной будет
21:49Попаду ли я на дно жизни, как
21:52Эти несчастные существа
21:55Выдающие себя за бедных девиц
21:58Так вы все поняли?
22:04В первую же минуту
22:05Ну и тогда почему, мужа, вы?
22:11Я обожаю театр
22:12Мы все обречены играть роли
22:18И вы
22:20И я
22:21И эти девицы
22:23В театре
22:27Название которому
22:30Жизнь
22:31А ваш муж
22:34Он что, тоже кого-то изображает?
22:38Конечно
22:39И кого же?
22:43Человека строгих нравственных правил
22:45И вы думаете, что на самом деле он не такой?
22:50Конечно
22:51Нет
22:51И он не способен ради раненого друга пожертвовать своей жизнью
22:58Не думаю
23:04На это может быть способна
23:11Только любящая женщина
23:15Ну а ваша сестра Катенька?
23:28Для нее мобегство было бы
23:34Настоящим ударом
23:38Ну вот видите
23:39Такова жизнь
23:42Кто-то теряет, кто-то находит
23:45У нее же есть верный друг
23:48Мишенька
23:50Чиновник по особенным поручениям
23:55Выдающий себя за литератора
23:56Пусто звон и пусто брех
24:00Как вы хорошо разбираетесь в людях
24:05Ну что, вы серьезно решили со мной бежать?
24:12А сколько раз можно повторять?
24:15Хорошо, тогда не будем сидеть время
24:17Завтра захватите с собой самое необходимое
24:21Где мне вас ждать?
24:22У Голицынской галереи
24:33Вам всякий покажет?
24:37В три часа
24:38Уеду я от вас скоро, Мишенька
24:41Зажился, пора и честь знать
24:42Вам здесь плохо пожить еще?
24:45Нет, у вас очень хорошо
24:46Вы, родители ваши, добрые, сердечные люди
24:49И вы навсегда останетесь у меня
24:50Вот здесь
24:53Спасибо
24:54А как вам понравился мой литературный вечер?
24:58У вас тогда на вечере
24:59Произошла встреча, которая может
25:01Изменить мою жизнь
25:03Влюбились
25:05Шаламея Петровна
25:08Мишенька
25:10Мишенька
25:11Стар я для этого
25:13Стар
25:14Ломать
25:15И правда
25:19Ну что, сдаюсь
25:21Держите ваш выигрыш
25:24Доберите, берите
25:25Ну, полноте вам
25:26Какой же вы старый, а?
25:28Что-то другое
25:30Ряд 20 назад я ее увидел
25:33Маленькой девочкой
25:35Помилуйте
25:3620 лет назад ей было годик три
25:38Вы не ошиблись с часом
25:40Совершенно
25:42Согласитесь, она произвела на вас сильнейшие впечатления, да?
25:47Да
25:47Роковая женщина
25:49Да
25:50Я всегда теряюсь в ее присутствии
25:52Вот Катенька, да?
25:54Казалось бы, ее сестра
25:55Совсем другое дело
25:56Да видел, видел я вашу Катеньку
25:58Даже разговаривал
25:59Как она вам?
26:02Не видит, не барс
26:03Вам очень повезло, Миша
26:05Да, какое повезло
26:08Она меня не любит
26:09Относится ко мне, как к товарищу
26:11Ее родители с моим ссоре
26:12Миша, я от вас таких слов даже слышать не хочу
26:16Ну
26:16Катенька такая женщина
26:18За которую бороться надо
26:20Да-да, это как приз на скачках
26:23Не жалко ей голову сломать
26:24А потом, что значит не любит?
26:27Не любит, так полюбит
26:28Она умненькая, прекрасно разбирается в людях
26:31Поняла, что вы за человек
26:32Я перестану вас уважать, Мишенька
26:34Если узнаю, что вы от нее отступились
26:36Да, да я за Катеньку
26:38Не хочу красивых слов
26:41Давайте говорите, вы действуете
26:43Но если вам понадобится помощь
26:45Обратитесь к нынешнему мужу Славе Петровну
26:48Его зовут Яликов Фёдор Петрович
26:50Скажешь от меня
26:51Как вы его знаете?
26:55Он мне как брат
26:56Яликова прочь, или Катеньки мужья
27:00Мне кажется, она к нему неравнодушна
27:02Нет, Фёдор Петрович, он в честь и правил
27:04Всегда вам поможет
27:05Ну не выявите
27:09Пожалуйста
27:10Пора, брат, пора
27:13А я слышал, вы хотели издателем сделать
27:15Да, какой из меня писатель
27:17Все пишут, и я пишу
27:19А издатель, это совсем другое дело
27:22Мне многие говорили, а я всё как-то стесняюсь
27:25Ну и правильно
27:26Если знать хотите моё мнение
27:28То, что у вас тогда на Рауте происходило
27:30Это Галиматья
27:34Как, и повесть Нерлушкина?
27:38Это полная Галиматья
27:39И как же, демон Эка
27:41А это уже, Мишенька, не Галиматья
27:44Это Ахинея
27:46Ну там же, там столько огня
27:48Там тьма
27:49И как же демон без огня?
27:52Не чёрт ли в нём?
27:54Ну другой бы стал сомневаться
27:57Действительно, какие они
27:58Литераторы-то
28:01Мишенька, из вас получится очень хороший издатель
28:03Вот вам на почин
28:05Держите здесь две поэмы
28:06И сдадите под фамилией Дмитрицкий
28:09А почему не под вашей настоящей фамилией?
28:14А потому что я её не знаю
28:15А как же...
28:18А это вы у Катеньки спросите, хорошо?
28:20А, хорошо, я понимаю
28:21Так, мне нужен вам
28:23Аванс, да?
28:27Ну я вам дарю, Мишенька, дарю
28:28Дарю, дарю
28:29Нет, нет, нет, нет
28:30Тут у меня 700 рублей
28:30Если будет успех, я вам вышлю всё
28:33Остальное
28:34Прошу вас, ровно 700 рублей
28:36Ну что ж, очень дорого стоит
28:40Благодарю
28:42А теперь извините, Мишенька
28:44Я должен собираться
28:45А, понимаю
28:47Не смей мешать
28:49Пожалуйста
28:50Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
29:04Субтитры Алексею Дубровскому
29:10Скорее пересаживайтесь
29:36Нас могут увидеть
29:37Благодарю
29:38Нам не нужны лишние свидетели
29:40Держи, пошёл
29:56Я приготовил вам сюрприз
30:01Что за сюрприз?
30:02В этой шкатуре
30:03На первом же привале
30:05Я раскрою его вам
30:06Трогай
30:08Иван
30:24Что это такое?
30:31Где Соломей Петровна?
30:33Она заказывала обед?
30:34Не могу знать
30:35Что это за бардак?
30:40Как будто здесь
30:41Мамай прошёл
30:42Это Соломей и Петровна
30:45Очень торопились
30:46Зачем торопились?
30:51Куда?
30:54Что ты молчишь, как болван?
30:55Да не могу я знать
30:56Ваш благородие
30:57Они меня призвали
30:58И распорядились
30:58Насчёт извозчика
30:59Велели снести вниз чемодан
31:01Я спрашиваю
31:03Что барину-то передать
31:04Они мне говорят
31:04Ничего
31:05Я спрашиваю
31:07К обеду ждать
31:08А они и к ужину говорят
31:10Не жди
31:10Дай-ка мне сигару
31:25Соломей Петровна запретили
31:27Принеси сигару
31:31Соломей Петровна запретили
31:33Используя
31:36Соломей Петровна запретили
31:38Соломей Петровна запретили
31:39ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:09Фёдор Петрович Яликов.
32:37Один.
32:39Без Соломеи Петровны?
32:42Один.
32:49Проси.
32:52Здравствуйте, Фёдор Петрович.
33:06Давненько вы у нас не были.
33:17Да.
33:18Всё как-то недосуг.
33:22Садитесь.
33:23А вы к нам пешком?
33:33Пешком.
33:35Ну, как же вы так?
33:37Сестрица не позволяет вам пешком ходить.
33:39Вот, погодите, я ей скажу.
33:49Вы всё думаете о чём-то?
33:52Не отвечаете?
33:53Отвечать, Екатерина Петровна, нечего.
33:59Когда на душе скребёт, так Бог знает, что и отвечать.
34:02Что ж за несчастье с вами приключилось?
34:08Да, несчастья вроде бы и нет.
34:12Так, настроение.
34:14Соломея Петровна как из дома с утра ушла, так и нету, пусть её пора.
34:25Ну, что ж с того?
34:27Где-нибудь в гостях?
34:27Она с собой чемодан с вещами взяла.
34:35Чемодан?
34:38А вы где же были?
34:42Она меня послала ложу заказать.
34:47Возвращаюсь.
34:49Всё разбросано.
34:52Может быть, вы записки её не заметили?
34:56Никак невозможно.
34:58Я всё посмотрел.
35:04А вы ужинали?
35:06Да я ещё не обеду.
35:09Ну, это уж совсем никуда не годится.
35:15Позови сюда Дуняшу.
35:17Слушаюсь.
35:19Вы знаете, Милютины вчера в Андреевское собирались.
35:24Возможно, она с ними поехала.
35:25Она с Долей Милютиной приятельствует.
35:29Нельзя ли к ним человека послать?
35:31Ну, так мы сейчас так и сделаем.
35:32Я уверена, что сегодня же всё разъяснится.
35:38На меня, Катерина Петровна, сердитесь.
35:58Господь с вами, Фёдор Петрович, за что мне на вас сердиться?
36:07Я перед вами виноват.
36:17Давайте о чём-нибудь другом.
36:19Вы знаете, если вам когда-нибудь потребуется моё участие, располагайте мной.
36:32Звали, Барышня.
36:45Где Милютины живут, знаешь?
36:47Ну, как же не знать, если через сад сразу их флигель.
36:50У тебя в их девичьей знакомые есть?
36:53У Глаши есть.
36:55Ихнего буфетчика дочка Феклуша.
36:56Пошли её узнать, уехали ли господа в Андреевское, и если уехали, когда вернутся обратно.
37:02Ступай, одна нога здесь, другая там.
37:04Слышу.
37:09Угощайтесь на здоровье.
37:11Мажьте булку мёдом.
37:14Мёд из нашего Саратовского, Вейковой.
37:19Простите, Катерина Петровна.
37:20Пётр Григорьевич просили господина Яликова срочно пройти к нему в кабинет.
37:31Прошу прощения.
37:50Присаживайтесь.
37:51Благодарю.
37:58Фёдор Петрович,
38:00вы почти сами вызвались дать мне взаймы 50 тысяч,
38:07которые мне необходимы, чтобы поправить свои дела.
38:11Для чего же вы вместо исполнения слов
38:15нажаловались на меня своей жене,
38:19что я выдал нищую дочь за вас,
38:23чтобы обокрасть вас?
38:26Скажите, пожалуйста, зачем?
38:30Я?
38:32Я этого не говорил.
38:36Вот вам Христос.
38:38Вот записка, полученная женой третьего дня от Соломей.
38:41Папа просил моего мужа 50 тысяч взаймы.
38:54Это крайне его удивляет.
38:57И мне слишком неприятно слышать упрёки,
39:02что мои родители не только не дали мне никакого приданного
39:06и выдали как нищую, но ещё требуют от зятя,
39:12чтобы он для поправления их состояния отдал свою.
39:16Чтобы избежать вечных упрёков,
39:21я ему сказал, что папа не нуждается уже в его деньгах.
39:26Я, Пётр Григорьевич,
39:36я не думал так говорить,
39:40клянусь вам Богом.
39:43Я не знаю, что это Соломея Петровна
39:47так обо мне написала.
39:53Я не понимаю.
39:56Я уж деньги приготовил,
39:58завтра же могу привезти.
40:01Да.
40:04Вот такая комиссия.
40:09Вы мне не верите,
40:12Пётр Григорьевич?
40:14Верю.
40:17Сам вырастил
40:19змею.
40:24Что ж теперь жаловаться, что жалить?
40:34Ну что?
40:36Милютины все дома, у них гости.
40:39На фортепьянах играют.
40:42С Соломейой Петровной случаем не у них?
40:44С Соломейой Петровной точно нет.
40:47Ступай.
41:12Прошу вас, чай.
41:13Спасибо не стоит.
41:19Но вы же почти ничего не ели.
41:25Я, пожалуй, пойду.
41:30Милютины не уехали в Андреевское.
41:32Соломей у них нет.
41:33Что же теперь делать?
41:42Ждать.
41:43Я уверена, скоро все прояснится.
41:46Нет никаких оснований тревожиться.
41:49Возможно, она договорилась с кем-то о поездке за город
41:52и забыла вас предупредить.
41:55Хорошо как бы было, так?
41:57У вас был неприятный разговор с папа?
42:02Очень плохой разговор.
42:05Все одно к одному.
42:08Разрешите отклониться.
42:09Так.
42:10Да.
42:20Так.
42:24Так.
42:25Миша приехал.
42:50Спасибо.
42:55Здравствуйте, Катенька.
43:00А я вот проезжал случайно мимо, так захотелось вас повидать, это вам.
43:04Не сердитесь на меня.
43:05Я не сержусь, Мишенька, но сюда в любую минуту могут войти.
43:08Так я на минуточку и все.
43:10Отнеси в комнату.
43:11Мишенька, я давно хотела вам сказать, литератор, который живет у вас, он не кукольник, он какой-то мошенник, аферист, я не знаю, или того хуже, вы бы отлучили его от дома.
43:21Катенька, что это вам примстилось? Он мне две поэмы подарил, я теперь еще в полном изумлении и восторге. Вы что?
43:29Он действительно талантливый поэт, но он не кукольник.
43:33Я вам покажу.
43:35Вот партий кукольник.
43:36Действительно, не кукольник.
43:42Не кукольник, действительно. А кто?
43:45А кто?
43:48Какая жалость, я его так полюбил.
43:52Хотели, что меня он хороший человек.
43:53Да, он хороший человек, но...
43:55Не кукольник.
43:55Я, когда его разоблачил, он даже не покраснел, как будто обрадовался, что ли.
44:02Вы ему тоже очень понравились.
44:03Ну, теперь-то что говорить.
44:05Он сегодня рано утром собрал все свои вещи, нанял дармлес и уехал, все.
44:09Но вы бы проверили, не пропало ли чего-нибудь в доме.
44:13Катенька, ну полон диковый.
44:15Пока я был на службе, так он мне в подарок оставил коробку сигар и записку.
44:19Сейчас я вам ее покажу.
44:22Прочтите.
44:22Сейчас я храню, как зеницу ока, как талисман.
44:27Сейчас.
44:28Вот.
44:30Прощайте, дорогой Мишенька.
44:32Это мне.
44:35Не поминайте лихом.
44:36Любовь к авантюрам, страсти, жажда приключений толкают меня к безрассудным поступкам.
44:42Скоро вы услышите обо мне и об особе, которую вы назвали роковой женщиной.
44:48Издавайте мои поэмы.
44:50Если будет успех, я непременно об этом узнаю и вышлю вам все, что выйдет из-под моего пера.
44:58Чуть-чуть не позабыл, как трудно все обещания выполнять.
45:09Иное обещание чудно, другое слишком безрассудно, а третье лучше б не давать.
45:16Но нынче на одних обетах общественные вертится свет.
45:22И в людях, точно как в скелетах, уже души и сердце нет.
45:29Гениально.
45:30Но у вас, дорогой Мишенька, это опять обо мне.
45:33Есть и душа, и сердце.
45:35И я надеюсь, ваше отношение ко мне не изменится, когда прояснятся некоторые обстоятельства.
45:41Обнимаю ваш странник.
45:43Он, безусловно, талантлив.
45:46Я скажу сейчас крамольную вещь, но, может быть, поталантливее самого кукольника.
45:51А что это за особа, которую вы назвали роковой женщиной?
45:55Так это ваша сестрица.
45:56Позвольте-ка, скоро вы услышите обо мне в особе, которую вы назвали роковой женщиной.
46:06Так это он ее увез.
46:08Беда, Мишенька.
46:09Что случилось?
46:10Вы приехали в коляске?
46:11Ну, конечно.
46:12Отвезите меня, пожалуйста, в гостиницу печки.
46:13Мне надо хорошему человеку помочь.
46:15Сейчас не буду вам служить.
46:16Конечно.
46:16Хорошо, вас скорей.
46:17А кто?
46:21Миша.
46:21Да.
46:22Иван.
46:38Да.
46:39Это ты шкатулку закрыл?
46:42Никак нет.
46:44Кто же?
46:46У нас воров в доме нет, чтобы шкатулку запирать.
46:49Говорю, я не запирал.
46:50Может быть, Соломия Петровна?
46:56Давай нож.
46:58Нет, нож не для этого предназначен.
47:00Давай нож, болван!
47:03Рассуждает.
47:19Что смотришь?
47:38Обокрали твоего барина.
47:40Мало того, что обворовали.
47:47Дураку перед всем светом выставили.
48:05Думаешь, мне денег жалко?
48:06Не было их.
48:12И не надо.
48:15У них одно только несчастье.
48:20Мне ее жалко.
48:24Пропадет.
48:27Иди.
48:29Иди.
48:30Иван.
48:31Иван.
48:34Прости меня за то, что я ругался.
48:36Не созволь я это.
48:42Иван.
48:43Иван.
48:44Иван.
48:45Иван.
48:45Смотрите продолжение в следующей серии.
49:15Продолжение следует...
49:45Продолжение следует...
50:15Продолжение следует...
50:45Продолжение следует...
51:15Продолжение следует...
51:17Продолжение следует...
51:19Продолжение следует...
51:21Продолжение следует...
51:23Продолжение следует...
51:25Продолжение следует...
51:27Продолжение следует...
51:57Продолжение следует...
51:59Продолжение следует...
52:01Продолжение следует...
52:03Продолжение следует...
52:05Продолжение следует...
52:09Продолжение следует...
52:11Продолжение следует...
52:13Продолжение следует...
52:15Продолжение следует...
52:17Продолжение следует...
52:19Продолжение следует...
52:21Продолжение следует...
52:23Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
51:18
|
Up next
52:09
51:50
52:24
51:19
51:23
52:29
52:15
51:53
45:23
45:15
46:21
48:12
47:54
49:14
45:44
48:08
47:48
45:12
49:00
47:29
44:59
50:27
45:53
51:25