Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Transcript
00:00:00Hello.
00:00:30๋„์—ฐ์ด ๋‹ค์•ผ.
00:00:32๊ทธ ์ง‘ ์ข…์ž๋“ค์€ ๋‹ค ๋ง˜์— ์•ˆ ๋“ค์–ด.
00:00:34์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ธ๋‹ค๊ณ .
00:00:39์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:00:49์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:00:50๋ˆ„๊ฐ€ ์—„๋งˆ ์•„๋“ค์ด๋ผ๊ณ ?
00:00:54์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:00:56๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜๋ชป ๋“ค์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:00:58๋ฐฉ๊ธˆ ์ „์— ์˜ค๊ด‘์ˆ˜ ํŒ€์žฅ์ด ์—„๋งˆ ์•„๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ.
00:01:02๋งž์ง€?
00:01:15๊ทธ๋ž˜.
00:01:17๋งž์•„.
00:01:22์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:01:24๋„ค ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผ ์ „์— ๊ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋Š”๋ฐ ํ‚ค์šธ ํ˜•ํŽธ์ด ์•ˆ ๋ผ์„œ ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์Š›๋„๊ฐ€ ์•ž์—๋‹ค ๊ฐ–๋‹ค ๋ฒ„๋ฆ‡๋œ๋‹ค.
00:01:34๋ญ?
00:01:36์—„๋งˆ!
00:01:38์—„๋งˆ!
00:01:43๋ฏธ์•ˆํ•ด ์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:01:50์ด๊ฑฐ ์˜ค ํŒ€์žฅ๋‹˜๋„ ์•Œ์•„?
00:01:54๊ฐ•์ˆ˜๋„ ์•Œ๊ณ  ๋ฒ”์ˆ˜ ๊ทธ ์ž์‹๋„ ์•Œ์•„. ์–ด?
00:01:57๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋ฒ”์ˆ˜ ๊ทธ ์ž์‹์ด๋ž‘์€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:02:00๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‘˜์ด ๋‹น์žฅ ํ—ค์–ด์ ธ.
00:02:03์—„๋งˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ž˜?
00:02:07๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๋˜ ์—„๋งˆ ๋งž์•„?
00:02:10๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:02:11๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ง...
00:02:14์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:02:16๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:02:17๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ง...
00:02:22์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:02:23์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:02:32์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:02:33์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:02:34์ง‘์•ˆ ๊ผฌ๋ผ์ง€ ์ž˜ ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค.
00:02:43์ง‘์•ˆ ๊ผฌ๋ผ์ง€ ์ž˜ ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค.
00:03:04์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:03:15์•„!
00:03:20์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:03:21๊ต์ˆ˜๋‹˜.
00:03:22๋งŽ์ด ๋†€๋ž์ง€.
00:03:25๊ต์ˆ˜๋‹˜๋„ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด์„œ ์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ˆจ๊ฒผ์–ด์š”?
00:03:29I was able to get your mother to go.
00:03:33I can't believe you.
00:03:36What the hell is it?
00:03:40What is it?
00:03:44I don't know.
00:03:45I don't even know what the fuck is.
00:03:48I don't even know what the fuck.
00:03:51I don't know.
00:03:59I think he's not under his name.
00:04:04That's what I was trying to get out of here.
00:04:11That's what I was trying to get out of here.
00:04:17I'm sorry.
00:04:21I'm sorry.
00:04:26I've had a lot of fun.
00:04:28But I think that you had to be a good idea.
00:04:34I've never had a problem.
00:04:36I've never had a problem with my parents.
00:04:40I'm not a problem with my parents.
00:04:43I'm not a problem for you.
00:04:45I don't think you have any time.
00:04:47When did you know your parents?
00:04:50I don't know.
00:04:52I've been a bit late for a while.
00:04:54I have been a long time for a while.
00:05:03I'll be fine for you.
00:05:07I'm a little longer ahead of you.
00:05:11I'm sorry, I will go.
00:05:18What are you doing?
00:05:19Okay.
00:05:21I'll go all the way back.
00:05:23I'll go to the room.
00:05:25What are you doing?
00:05:27Oh.
00:05:28I'll go to the room.
00:05:30I'm sure what's wrong.
00:05:32You gave me a lot of relief.
00:05:34You were very grateful for me.
00:05:36I'm sorry.
00:05:39I'm sorry.
00:05:41I was able to call him out.
00:05:43I was wondering if I had a question.
00:05:45I was thinking about it.
00:05:47I'm going to meet him.
00:05:49I'm going to meet him.
00:05:51You're going to be so handsome.
00:05:56I'm sorry.
00:05:58What?
00:06:00I don't have any help.
00:06:02I'm sorry.
00:06:04I'm not a bad guy.
00:06:06I don't have a problem.
00:06:10I think it's a lot over it, but it's not a lot we can't.
00:06:17My son's son's son's son's brother, our son's son's son's son's son's son's son.
00:06:25I don't want to get in my mind.
00:06:40Oh!
00:06:44There's a condition where you have to go?
00:06:47I'm evident in the bed, but...
00:06:51Where did you get?
00:06:56Where did you get?
00:07:03How did you get where did you get?
00:07:10I'll get you back.
00:07:12I'll get you back.
00:07:17What, ์ฐพ์œผ์„ธ์š”, ์žฅ๋ชจ๋‹˜?
00:07:19์–ด?
00:07:20์–ด, ์•ผ.
00:07:21๊ท€๊ฑธ์ด ํ•œ์ชฝ์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋Š”๋ฐ ์–ด๋””์— ๋–จ์–ด๋œจ๋ ธ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:07:29์•„...
00:07:31๋ญ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์…จ์–ด์š”?
00:07:34๋ญ”๋ฐ์š”?
00:07:35์ œ๊ฐ€ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”, ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:07:38๋‚ด๊ฐ€ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:07:40์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ค๋„ ๋ผ.
00:07:41์–ด, ๋์–ด.
00:07:48์•„๋น  ์•ฝ์† ์•ˆ ์ง€ํ‚ค์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์•„๊นŒ ์—„์ฒญ ํ™”๋‚˜์…จ์–ด์š”.
00:07:54์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ๋ญ ํ•˜์‹ค ๋ง์”€์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:07:58๊ธ€์Ž„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:08:00๋ญ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์ƒ ๊ฝค ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์–˜๊ธฐ ๊ฐ™๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:08:06์˜ฌ๋ผ๋“ค ๊ฐ€์„œ ์ž.
00:08:08๋„ค, ์•ˆ๋…•ํžˆ ์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
00:08:09์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
00:08:10์ž˜ ์ž๋ผ.
00:08:11๋„ค.
00:08:12๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:08:22๋‹ค์นœ๋‹ค ์–ด๋•Œ์š”?
00:08:25ํ†ต์ฆ ์‹ฌํ•˜๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๋ณ‘์› ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ „ํ™”ํ•ด์š”.
00:08:31์˜์‚ฌ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”.
00:08:41์•„ํœด, ๋‚˜๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ  ๋‚ฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ง์ •์ด์ง€ ํ˜ผ์ž ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ  ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ์–ด์ฉ” ๋ป”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:08:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:49์•„ํœด, ์ง„์งœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€๋„ ์•Š๋‹ค.
00:08:58์•„๊นŒ๋„ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋” ์ด์ƒ ๊ฐ€์—ฌ์›Œ์„œ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:09:05์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™€์š”.
00:09:19์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:09:26๊ด‘์ˆ™ ์”จ?
00:09:29๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์•„ํŒŒ์„œ ๋งˆ์Œ ์•ฝํ•ด์ ธ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ํ•˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”.
00:09:34๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋‚˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:09:44์ง„์งœ ๋‹ค ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ  ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
00:09:54์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:09:56์ „ํ™”๊ฐ€ ๋Š์–ด์กŒ๋„ค?
00:09:57์ „ํ™”๊ฐ€ ๋Š์–ด์กŒ๋„ค?
00:09:58์ „ํ™”๊ฐ€ ๋Š์–ด์กŒ๋„ค?
00:09:59์ „ํ™”๊ฐ€ ๋Š์–ด์กŒ๋„ค?
00:10:20๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:10:22์ˆ ๋„๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์™€๋ด์š”.
00:10:28์‘?
00:10:29์ˆ ๋„๊ฐ€ ์™”์–ด์š”?
00:10:50๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์–ด์ฉ ์ผ์ด์—์š”?
00:10:54๋‹ค ๊ด€๋‘๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์˜ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:10:58์† ๋‹ค์ณ์„œ ์šด์ „ํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์™”์ฃ .
00:11:02๋„ค?
00:11:04์•„, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋Ÿฐ ๋œป์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:11:08์•Œ์•„์š”.
00:11:10ํ•‘๊ณ„ ๋‚€์— ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์™”์–ด์š”.
00:11:16์žฅ๋ชจ๋‹˜์€ ๋ณ„ ๋ง์”€ ์—†์œผ์…จ์–ด์š”?
00:11:26์•„๋‹ˆ, ์™œ์š”?
00:11:28๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:11:32์‚ฌ์‹ค์€ ๋‚ฎ์— ์ˆ ๋„๊ฐ€์— ๋‹ค๋…€๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
00:11:38์žฅ๋ชจ๋‹˜์ด์š”?
00:11:40์™œ์š”?
00:11:42๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ ์ˆ ๋„๊ฐ€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‚˜ ๊ถ๊ธˆํ•˜์…”์„œ ์ž ๊น ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋Ÿฌ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:11:48ํ˜น์‹œ ๊ด‘์ˆ™ ์”จ ๊ธฐ๋ถ„ ๋‚˜์˜๊ฒŒ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:11:52์ „ํ˜€์š”.
00:11:54๊ทธ๋ƒฅ ์ˆ ๋„๊ฐ€ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹œ๊ณ  ์ปคํ”ผ ํ•œ์ž” ๋“œ์‹œ๊ณ  ๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
00:12:00ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ๊ธฐ๋ถ„ ์ƒํ•œ ์ผ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•ด์š”.
00:12:06๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ •์‹์œผ๋กœ ์–˜๊ธฐํ• ๊ฒŒ์š”.
00:12:12๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:12:14์–ผ๋งˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹ค ํ…๋ฐ.
00:12:16๊ณ„์‹œ๋Š” ๋™์•ˆ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์‹œ๊ฒŒ ํ•ด ๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
00:12:261๋…„ ์ „์— ๋ต€์„ ๋•Œ๋ž‘ ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง€์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:12:32๋ญ”๊ฐ€ ๊ธ‰ํ•ด ๋ณด์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:12:38ํ™”๊ฐ€ ์ž”๋œฉ ๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:12:44์›๋ž˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ถ„์ด ์•„๋‹ˆ์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:13:02ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋– ๋‚œ ๋‹ค ~!
00:13:08cheese and that i'm not?
00:13:14third time
00:13:20๋‹น์‹ ์€ ๋„๋Œ€์ฒด ๋ˆ„๊ตฌ์‹œ๊ธธ๋ž˜
00:13:25I don't know.
00:13:55We'll see you next weekend.
00:13:57Listen, how can I get out of your eye?
00:14:01Unfortunately, I don't think I'd sleep during a while.
00:14:05At the moment, I really am going to sleep during the eighth.
00:14:09No, I don't think I got to sleep.
00:14:13I can't sleep during my sleep.
00:14:23What else?
00:14:24No.
00:14:25I don't know.
00:14:27What else?
00:14:28I'm sorry.
00:14:30I'm sorry.
00:14:32I'm sorry.
00:14:34I was just saying, I don't want to go.
00:14:38You're like, I don't want to go.
00:14:44I think it's better.
00:14:48It seems like it's like I'm going to go.
00:15:52์ € ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„์…จ์–ด์š”?
00:15:57๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์€ ์‹ ๊ฒฝ์ด ์˜ˆ๋ฏผํ•ด์ง€๊ณ  ์ฐธ๊ธฐ๋„ ๋ฐ์•„์ ธ.
00:16:01์•„๊นŒ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๊ธธ๋ž˜ ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋”๋‹ˆ ์ž๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€๋”๋งŒ.
00:16:06์ดˆ์ €๋… ์ž ๋„ ์„ค์ณค๊ฒ ๋‹ค.
00:16:08๋ญ ๊ฒธ์‚ฌ๊ฒธ์‚ฌ.
00:16:10๊ฑฐ์‹ค์—์„œ ์ด ์ƒ๊ฐ ์ € ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:16:12์ œ๊ฐ€ ์• ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ๋ฌด์‹œ์ง€ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์–ด์š”.
00:16:19์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์™ธ์ถœํ•œ ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ์—ฌ์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ”๋˜ ๋ชจ์–‘์ด๊ตฌ๋งŒ.
00:16:23์•„, ์˜ˆ.
00:16:27์•Œ๋ ค์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์Œ ๋†“๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋‚˜, ์–ด?
00:16:31๋Œ€๊ธฐ ์—†์ด ์ดํ˜ธ์˜ ์‚ฌ์ƒํ™œ์ด ํšŒ์‚ฌ ๋ฆฌ์Šคํฌํ•˜๊ณ  ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด๋‚˜?
00:16:35์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:41์•„์ง ์• ๋“ค๋„ ์ถœ๊ฐ€ ์ „์ด๊ณ  ์ž๋„ค ์ž๋ฆฌ๋„ ์ž๋ฆฌ์ธ ๋งŒํผ ์ฑ„ํ†ต์„ ์ข€ ์ง€ํ‚ค๊ฒŒ.
00:16:46์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
00:16:52์•„, ์ด ๋‚˜์ด์— ์•ˆ ๋“ค์–ด๋„ ๋  ๊ผฌ์ค‘์„ ๋‹ค๋“ฌ๊ณ  ์ฐธ.
00:16:56์ž, ์ž๋„ค ์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
00:17:01์•„, ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
00:17:26์ €๊ธฐ ๋ด๋ด.
00:17:28์•„, ํ•ด ๋ณด์ด์†Œ.
00:17:30์•„...
00:17:41์™œ?
00:17:42์–ด, ๋ญ ๋ฌป์—ˆ์–ด?
00:17:44์˜ˆ, ์•„...
00:17:46์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์ด ์ฐธ ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:17:52์•„๋‹ˆ, ์ƒ์ฒ˜๋Š” ์ข€ ์–ด๋•Œ์š”?
00:17:54์‘ค์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์–ด์š”?
00:17:55์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:17:58๋‹คํ–‰ํžˆ ์˜์‚ฌ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ง์ด ์ผ์ฃผ์ผ ์ •๋„๋ฉด ์•„๋ฌผ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋Œ€์š”.
00:18:03๊ทธ๋งŒํ•˜๊ธฐ ๋‹คํ–‰์ด์ง€ ์ •๋ง ํฐ์ผ ๋‚  ๋ป”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:18:06์ƒ์ƒ๋งŒ ํ•ด๋„ ์•„์ฐ”ํ•ด์š”.
00:18:08์•„์œ , ์ผ ๋ชปํ•ด์„œ ์ฃฝ์€ ๊ธฐ์‹ ์ด ๋ถ™์—ˆ๋‚˜.
00:18:11์–ธ์ œ๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ์€ ํฐ ๊ฑฐ ๋‹ค์น  ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด, ๋‚ด๊ฐ€.
00:18:14์ŠคํŒ€ ๋ฐฐ๊ด€ ์˜ค๋Š˜ ๊ต์ฒด ์ž‘์—… ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:18:18๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:18:20์ฐธ, ๋„๋ จ๋‹˜ ์˜ค๋Š˜ ๋…นํ™” ๋‚ ์ด์ฃ ?
00:18:23๋„ค.
00:18:23์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์„œ ์‘์›ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์ฐธ ์ข‹์„ ํ…๋ฐ.
00:18:26์•„์œ , ์”ป๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์›Œ์„œ ์ถค ๋ชป ์ถฐ์š”.
00:18:28์•„์œ , ๊ทผ๋ฐ ์˜ฅ๋ณธ ์”จ๋Š” ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ.
00:18:30์•„์œ , ์˜ฅ๋ณธ์ด์•ผ.
00:18:31๋‚ด ํŒฌํด๋Ÿฝ ์ดˆ๋Œ€ ํšŒ์žฅ์ด์ž–๋ƒ.
00:18:32ํ•˜ํ•˜.
00:18:34์ € ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚ ๊ฒŒ์š”.
00:18:36์ผ์ฐ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:18:38์ €๋„ ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚ ๊ฒŒ์š”.
00:18:41์ผ์ฐ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:18:45์ €๋„ ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚˜๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:47์ž˜ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:52์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์Ÿค๋“ค ์š”์ฆ˜ ์ˆ˜์ƒํ•ด.
00:18:55๋ญ๊ฐ€?
00:18:56๋ญ๊ฐ€์š”?
00:18:57์•„๋‹ˆ, ๋‘˜์ด ๋งจ๋‚  ์„ธํŠธ๋กœ ๋ถ™์–ด ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๋ฌด์Šจ ๋น„๋ฐ€์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€์ง€.
00:19:01์ง€๋“ค๋ผ๋ฆฌ๋งŒ ์‘ฅ๋•๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ .
00:19:13์™œ?
00:19:14์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์„ธ๋ฆฌ ์”จ ์ข€ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์ค˜.
00:19:17๋งŒ๋‚˜์„œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์•ผ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ํŽธํ•ด์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:19:23๊ทธ๋ž˜, ์•Œ์•˜์–ด.
00:19:26์„ธ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:19:39๋ฐฅ ๋จน์–ด์•ผ์ง€.
00:19:40์ƒ๊ฐ ์—†์–ด.
00:19:41๋‚˜๊ฐ€์ค˜.
00:19:49ํ™”๋งŒ ๋‚ด์ง€ ๋ง๊ณ  ์—„๋งˆ ๋ง ์ข€ ๋“ค์–ด๋ด.
00:19:51์ง€๊ธˆ์€ ์•„๋ฌด ์–˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„.
00:19:54๋‚˜ ์ข€ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค๋‘๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:19:56๋„ˆ ๋†€๋ผ๊ณ  ์‹ค๋งํ•œ ๊ฑฐ ์ž˜ ์•„๋Š”๋ฐ.
00:19:59์—„๋งˆํ•œํ…Œ๋„ ๋งํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ข€ ์ค˜.
00:20:07์•  ๋‚ณ์•„์„œ ์ˆ ๋…์•„์— ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ .
00:20:10๊ทธ ์•  ๊ณฑ๊ฒŒ ํ‚ค์›Œ์ค€ ์ˆ ๋…์•„์—์„œ ๊ณฐ๊ธˆ ํ›”์ณ ๋‚˜์˜ค๊ณ .
00:20:14์‚ฌ๋žŒ์ด ์ตœ์†Œํ•œ์˜ ์–‘์‹ฌ์ด ์žˆ์–ด์•ผ์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:20:19๊ทธ๋•Œ๋Š” ์—„๋งˆ ์ƒํ™ฉ์ด.
00:20:21ํ•œ์ด ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์ง‘ ๋‚˜์˜จ ํ•œ์ด ์—„๋งˆ๋ผ ๋‚œ ๋„์ €ํžˆ ์ดํ•ด ๋ชป ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:20:24๊ทผ๋ฐ ์—„๋งˆ๋Š” ํ•œ์ด ์—„๋งˆ๋ณด๋‹ค ๋”ํ•œ ์ง“์„ ํ–ˆ์–ด.
00:20:27๋‚œ ๋„์ €ํžˆ ์ดํ•ด ๋ชป ํ•ด.
00:20:30์„ธ๋ฆผ ๋ญ๋ž˜?
00:20:40์•ˆ ๋จน๊ฒ ๋Œ€์š”.
00:20:41ํ•˜๊ธด.
00:20:42๋‚ด๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์ง€๊ธˆ ๋ฐฅ์ด ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒ ์–ด.
00:20:46๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹น์‹ ์€ ์ž์‹์ด ๋ฐฅ์„ ๋ชป ๋จน๋Š”๋ฐ ๋จน๊ณ  ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๋ฐฅ์ด ๋„˜์–ด๊ฐ€?
00:20:59๋‚œ ์ „์Ÿ ๋•Œ ์‹ธ์šฐ๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
00:21:01์‹ธ์›Œ์„œ ์ด๊ธฐ๋ ค๋ฉด ๋‚™์ž๊ฐ™์ด ๋จน์–ด์•ผ์ง€.
00:21:04๊ทธ๋ž˜์š”.
00:21:06๋‹น์‹ ์ด๋‚˜ ๋งŽ์ด ๋“œ์‡ผ.
00:21:08์ž˜ํ•˜์—ฌ ์ž˜๋์–ด.
00:21:10์ด์ฐธ์— ๋ฒ”์ˆ˜๋ž‘ ์„ธ๋ฆฌ๋ž‘ ์•„์ฃผ ํ—ค์–ด์ง€๊ฒŒ ํ•˜์ž๊ณ .
00:21:14์™„์ „ํžˆ ๋์žฅ์„ ๋‚ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๊ณ .
00:21:16์ด ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด ๋‚˜์™€์š”?
00:21:18์„ธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ ๋ฒ”์ˆ˜๋ž‘ ํ—ค์–ด์ง€๋ผ๊ณ ๊นŒ์ง€ ํ•ด.
00:21:22ํ–‰์—ฌ ๊ทธ๋”ด ์†Œ๋ฆฌ ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์•ˆ์…€์ด ์ œ ์ง‘ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋‹ค์‹  ์ง‘์— ์•ˆ ๋“ค์–ด์™€.
00:21:29๋ถ€๋ชจ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ์ž์‹์ด๋ฉด ์—†๋Š” ์…ˆ ์ณ์•ผ์ง€ ๋ญ.
00:21:35์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ ์ž๊ฒฉ์ด๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ์žˆ๋‚˜ ๋ญ.
00:21:40์˜๋ฌธ์‹ค์  ๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊ฒช์ง€๋งˆ.
00:21:45๋‚œ ๋‹น์‹ ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž์‹ ๋ฒ„๋ฆฐ ์  ์—†์–ด.
00:21:48๋ญํ•ด์š”?
00:21:49๋‚˜๋Š” ์ด๋‚˜ ์ด๋•Œ๊ป ์ž์‹ ์ƒˆ๋ผ ์œ„์—์„œ ๋ผˆ ๋น ์ง€๊ฒŒ ์ผํ•œ ์ฃ„๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:21:52์–ด?
00:21:53์„ธ๋ฆฌ ์•ž์—์„œ ํ•˜๋Š˜์„ ์šฐ๋Ÿฌ๋Ÿฌ ํ•œ ์  ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์ด ์—†๋‹ค๊ณ .
00:21:58์•„์œ , ์ž…๋ง›์ด ์—†๋‹ค.
00:22:03์•„์œ .
00:22:04์•„์œ .
00:22:05์•„์œ .
00:22:06์•„์œ .
00:22:07์•„์œ .
00:22:08์•„์œ .
00:22:09์•„์œ .
00:22:14์•„์œ .
00:22:15์•„์œ .
00:22:16์•„์œ .
00:22:17์•„์œ .
00:22:18์•„์œ .
00:22:19์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ ์˜คํ›„์— ๋ฏธ๊ตญ ํ˜ธํ…” ์˜†์˜ ํšŒ์žฅ๋‹จ๊ณผ์˜ ์•ฝ์†์ด ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์žกํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:25์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ?
00:22:28์•„์ด๊ณ , ์ด๋Ÿฐ.
00:22:30๋‚ด๊ฐ€ ๋น ์ง€๋ฉด ์ข€ ๊ณค๋ž€ํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:22:33์˜ˆ.
00:22:34์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž๋ฆฌ์ธ ๋งŒํผ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ผญ ๊ณ„์…”์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:39์•„, ์•Œ์•˜์–ด.
00:22:40๋‚ด๊ฐ€ ์Šค์ผ€์ค„์„ ์กฐ์ •ํ•ด๋ณด์ง€.
00:22:42๋„ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:22:43์•„ํ•˜.
00:22:44์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ์— ํšŒ์‚ฌ์— ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฏธํŒ…์ด ์žกํ˜€์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘๋“ค์ด ๋ชป ๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:22:57๋Œ€์‹  ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ์ œ์ˆ˜์”จ๋ž‘ ๊ด‘์ˆ™์”จ๋ž‘ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ํ•ด์„œ ์‹์‚ฌํ•˜๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์ฃ ?
00:23:07๋„ค, ์ €ํฌ ๋ญ ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ์•ฝ์† ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:08์•„, ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:23:09ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:23:10ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด์‹ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆœ์ด๋ž‘ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ €๋… ์‹์‚ฌํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ.
00:23:13์•„, ๋„ค, ์ข‹์•„์š”.
00:23:14ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:23:15ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:23:16ํ˜•์ˆ˜๋‹˜๋„ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ์š”.
00:23:17์•„, ์˜ค์ผ€์ด.
00:23:18๊ทธ๋Ÿผ ์ž˜ ๋๋„ค.
00:23:19์ €๋…์— 1์ธต ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ๋ณด์ง€.
00:23:20๋„ค, ์ œ์ˆ˜์”จ๋ž‘ ๊ด‘์ˆ™์”จ๋ž‘ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ํ•ด์„œ ์‹์‚ฌํ•˜๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:23:22์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์ฃ ?
00:23:23๋„ค, ์ €ํฌ ๋ญ ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ์•ฝ์† ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:26์•„, ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:23:28ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:23:31ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด์‹ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆœ์ด๋ž‘ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ €๋… ์‹์‚ฌํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ.
00:23:34์•„, ๋„ค.
00:23:35์ข‹์•„์š”.
00:23:36ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:23:37ํ˜•์ˆ˜๋‹˜๋„ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ์š”.
00:23:39์•„, ์˜ค์ผ€์ด.
00:23:40๊ทธ๋Ÿผ ์ž˜ ๋๋„ค.
00:23:41์ €๋…์— 1์ธต ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ๋ณด์ง€.
00:23:48์ด ์žก๋„ ๋’ค์ ธ๋„ ์•ฝ๋ณ‘์€ ์•ˆ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ์š”?
00:23:51์•„๋‹ˆ, ๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋””์„œ ํ˜๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:23:56์—์Šคํ…Œํ‹ฑ์—์„œ ํ˜๋ ธ๋‚˜?
00:23:58๊ทผ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์•ฝ์ธ๋ฐ์š”?
00:24:00์ค‘์š”ํ•œ ์•ฝ์ด์—์š”?
00:24:04์ค‘์š”ํ•œ ์•ฝ์€ ๋ฌด์Šจ ๋น„ํƒ€๋ฏผ์ด์—์š”?
00:24:11๋„ค, ์ €๊ฑฐ.
00:24:12๋„ค.
00:24:14๋„ค, ๋„ค.
00:24:17๋„ค.
00:24:18์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๊ณ ๊ฐ๋‹˜.
00:24:19์–ด.
00:24:20์–ด์ œ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ๋ฐ›์œผ๋Ÿฌ ์™”๋‹ค๊ฐ€ ์•ฝํ†ต์„ ํ˜๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ, ํ˜น์‹œ ๋ชป ๋ดค์–ด์š”?
00:24:26์–ด... ๋ถ„์‹ค๋ฌผ ์Šต๋“ํ•œ ๊ฑด ์—†๋Š”๋ฐ....
00:24:28์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:24:30์‹ค์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:25:02What's your name?
00:25:04I'm sorry.
00:25:09You can't tell us about it.
00:25:13No, I'm fine.
00:25:15You're a couple of relatives, but we'll have to take care of it.
00:25:19We'll have to take care of it.
00:25:21I'm sorry, I'm sorry.
00:25:22I've never had a chance to live a while.
00:25:24What?
00:25:25I'm a guy who lives in the USA.
00:25:27I'm a few days later I'll go.
00:25:28Oh, you're an associate for me?
00:25:32But you can't live in a way, but you can't live in a way, too.
00:25:38Do you want to live in a way?
00:25:40I'm sorry.
00:25:42I'm sorry.
00:25:44I don't know.
00:26:14What is that?
00:26:15I'm going to find the house to sit, because she's a girl, so she's a girl.
00:26:21I got the house to sit, because she's a boy.
00:26:38You've been doing a lot.
00:26:42You've been doing a lot.
00:26:47You're a lot of friends.
00:26:50And you probably didn't have enough friends to get up like this.
00:26:54You don't have enough friends to get up.
00:26:56You're a little too.
00:26:58I didn't have enough friends to get up.
00:27:01But now you take a step away from your friends.
00:27:05What happened to you?
00:27:08I don't know.
00:27:09Have a good day.
00:27:12Do you have a good day?
00:27:14That's why I was here.
00:27:18I've been thinking in my life.
00:27:22What are you doing?
00:27:24I've been thinking about it.
00:27:28He's got to get me out of the way.
00:27:33Oh, Masha.
00:27:35Oh!
00:27:37Ha!
00:27:39What's wrong with you?
00:27:41Yeah.
00:27:43In the lobby, he was sitting in the middle of the young man.
00:27:47He was talking about his friends.
00:27:51He was talking about the young man.
00:27:55He was talking about the young man.
00:27:59That was...
00:28:01That, she was a young man.
00:28:03Come out with a guy who was wearing a girl.
00:28:05Or...
00:28:07Well, look at him.
00:28:09I was not sure.
00:28:11Well, I don't know him.
00:28:13He was a guy for the job.
00:28:15He was not in the hall for him.
00:28:17I'm a tough woman.
00:28:19I gave him a guy, a guy.
00:28:21What?
00:28:29Yeah, it's hard to get out of here, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too.
00:28:59I don't know how many of you are going to be here, but I don't know how many of you are going to be here.
00:29:06I don't know how many of you are going to be here.
00:29:12It's not a joke.
00:29:29What's up?
00:29:31What's up?
00:29:32What's up?
00:29:33์˜ค๋น .
00:29:35์–ด.
00:29:36์•„.
00:29:39๊ผญ๊ผญ ์”น์–ด ๋จน์–ด์š”?
00:29:43์•ˆ ๋งํ•ด๋„ ๋ฆฌํ—ˆ์„ค ๋•Œ ํ‹€๋ฆฐ ๋™์ž‘์ด ๊ณ„์† ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋„ค.
00:29:47๋˜ ํ‹€๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:29:49๋Œ„์„œํŒ€, ๋ฌด๋Œ€๋กœ ์ด๋™ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:55ํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?
00:29:56์–ด.
00:29:58๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:30:01์˜ค๋น .
00:30:11๋ˆ„๊ฐ€ ๋ญ๋ž˜๋„ ์˜ค๋น ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋Œ„์„œ์˜ˆ์š”.
00:30:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ซ„์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฌด๋Œ€ ์”น์–ด ๋จน์–ด ๋ฒ„๋ ค์š”.
00:30:23์•Œ์•˜์ฃ ?
00:30:27ใ„ฑใ„นใ„นใ„น
00:30:33ใ„ฑใ„นใ…†
00:30:37ใ„ฑใ„นใ„นใ„นใ„น
00:30:40ใ„ฑใ„นใ„นใ„นใ„น
00:30:43I'm giving you a child.
00:30:52I'm giving you a child.
00:30:54I'm giving you a child.
00:31:13I don't know.
00:31:43I'm the only one I've ever seen in my life in my life.
00:31:50I'm the only one I've ever seen in my life in my life.
00:31:57Oh, Sam!
00:31:59I'm so early on.
00:32:01I'm going to talk to you before.
00:32:03What's that?
00:32:04You can teach me to teach you.
00:32:07You can teach me to teach you.
00:32:09When I'm able to teach You can teach me to learn more.
00:32:16I love you.
00:32:17You are doing well?
00:32:19You are doing well.
00:32:20You are doing well, she's doing well.
00:32:24K-Beauty is the of Z.
00:32:26The designer of Z.
00:32:27She's looking for me!
00:32:28You're living well, Z.
00:32:30Don't you care?
00:32:35He won't be dead!
00:32:37He won't be dead!
00:32:38He won't be dead!
00:32:55It's time to be a good day!
00:32:57I don't have time anymore.
00:33:00without me telling you,
00:33:02you can't go out of your family.
00:33:04No way!
00:33:05You're an ugly man,
00:33:07but you have to be with me.
00:33:07Do you have any help?
00:33:09It's an
00:33:13animal that can be seen!
00:33:14You're so crying and you're so crying.
00:33:17I am sorry,
00:33:18you're so crying,
00:33:20you're so crying.
00:33:24I'll promise you.
00:33:26I'll promise you.
00:33:28I'll promise you.
00:33:30I'll promise you.
00:33:32You're so good.
00:33:34I'll promise you.
00:33:54I'll promise you.
00:33:59์ž, ์ปคํŠผ ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:01์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:02์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:03๋…นํ™” ์ข…๋ฃŒํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:04์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:16์˜ค๋น  ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด์š”.
00:34:18์˜ค๋Š˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์€ ์˜ค๋น ์˜€์–ด์š”.
00:34:24๊ณ ๋งˆ์›Œ ๋จน๊ตฌ๋‚˜.
00:34:40์˜ค๋Š˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์ค€๋น„ํ–ˆ์–ด.
00:34:54์˜ค๋น .
00:34:58๋ฐ›์•„์ค„๋ž˜?
00:35:00๋ฐ›์•„์ค„๋ž˜?
00:35:01๋ฐ›์•„์ค„๋ž˜?
00:35:02๋ฐ›์•„์ค„๋ž˜?
00:35:06ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋ณด๋‹ค ๊ฐ€์™€ ์ค€๋‹ค๋ฉด
00:35:10tomorrow
00:35:12๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ชจ์•„
00:35:14๋„ˆ์—๊ฒŒ ์†์‚ญ์—ฌ์ค„๊ฒŒ
00:35:18๊ณ ๋งˆ์›Œ ๋จน์„๊นŒ across
00:35:20episodes
00:35:22๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:35:28ํ—
00:35:37์˜ค์ผ€์ด.
00:35:38tree
00:35:40I love you.
00:35:52I'm going to live in the same way.
00:35:56I don't care about you.
00:36:01I don't care about you.
00:36:04Don't worry about you.
00:36:10I don't care about you.
00:36:34Okay.
00:36:35Nancy.
00:36:38What do you think?
00:36:40๋ฐ–์— ๋‚˜์™€์„œ ๋งฅ์€ ๊ณ ๊ธฐ ์“ฐ๊ณ  ๊ฑธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๊ธˆ ์ข€ ๋‚˜์•„์ค˜.
00:36:46๋„ค.
00:36:48๋„ˆ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ž‘ ํ†ตํ™” ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:36:50๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์–ดํ•˜์‹œ๋”๋ผ.
00:36:54I'm always the best mom I've ever been.
00:36:58I'm always the best mom I've ever been.
00:37:00I'm always the best mom I've ever been.
00:37:08What kind of mom's life is that I've ever been born?
00:37:12I think it's not my mom.
00:37:17I don't understand.
00:37:24You had a child in your home when you were in the hospital?
00:37:31Yes.
00:37:32You were married to the father of the house, and you were married to the father of the house.
00:37:38And the father of the house was a summer long ago.
00:37:43He was married to the father of the house.
00:37:47You're going to take me to the age of three years ago.
00:37:55You tried to play a lot with me, and she got me on the way to the very side of the house.
00:38:03So you hired me to try it, and you wanted me to come one time for your mom.
00:38:09Why?
00:38:13You have to be a better person to choose.
00:38:19I'm a better person than I'm willing to choose.
00:38:30I don't know.
00:38:32I don't know what to do.
00:38:34I'm sorry.
00:38:36I don't know what to do.
00:38:39I think it's okay with my family.
00:38:45I'm sorry.
00:38:52I don't want to hear this.
00:38:54I don't feel like I'm going to be more than one of my family.
00:38:59I'm sorry.
00:39:01I'm sorry.
00:39:07I'm sorry to have you.
00:39:09I'm sorry to be like you.
00:39:11I'm sorry to be careful with you.
00:39:15No, I don't think you were going to be like this.
00:39:17But, you know...
00:39:19You're not going to take your own things.
00:39:23it has been a bit worse than it is.
00:39:26We need to challenge things for him.
00:39:30It is crazy.
00:39:34The one that wants us to do is
00:39:37no longer you and it would just look forward to
00:39:40the situation.
00:39:42I don't want to,
00:39:44you don't want to forgive.
00:39:46I don't want you to forgive.
00:39:50Let's go.
00:39:55Let's go.
00:39:57Um?
00:40:20What?
00:40:22What?
00:40:24What?
00:40:26What?
00:40:28What?
00:40:30What?
00:40:32Tuck, Tuck!
00:40:34This sofa is a little.
00:40:36Who is this?
00:40:38It's not.
00:40:40It's not?
00:40:42No?
00:40:44What is it?
00:40:46What is it?
00:40:48What is it?
00:40:50Ah, here it is.
00:40:52๋ฐ•์ •์ˆ˜.
00:40:54๋ฐ•์ •์ˆ˜.
00:40:56๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ชฝ์€ ์ €ํฌ ์žฅ๋ชจ๋‹˜ ๋ฐ•์ •์ˆ˜ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜์ด์„ธ์š”.
00:41:02ํšŒ์˜์‹์ธ๊ฐ€?
00:41:20์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:41:22๋ณ‘์› ๊ฐ€์„œ ๋“œ๋ ˆ์‹ฑ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:41:24๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:41:26์–ด์ œ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ์‹์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žŠ์ง€ ์•Š์œผ์…จ์ฃ ?
00:41:28๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:41:30๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:41:34๋งˆ๊ฐ•์Šน๋‹˜.
00:41:36๋„ค.
00:41:46์ง„๋ฌผ๋„ ๋งŽ์ด ์ค„์—ˆ๊ณ  ๋ถ‰์€๊ธฐ๋„ ๋งŽ์ด ๊ฐ€๋ผ์•‰์•˜์–ด์š”.
00:41:48๋งŽ์ด ์ข‹์•„์กŒ์–ด์š”.
00:41:50๋„ค.
00:41:52๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:54๋‹ค์Œ ์ฃผ์ฏค์ด๋ฉด ๋“œ๋ ˆ์‹ฑ ์—†์ด ๋…ธ์ถœ ์น˜๋ฃŒ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๋ฉด ๋˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:41:58๋„ค.
00:42:00์ฐธ, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:42:03ํ˜น์‹œ...
00:42:05์ด๊ฑฐ...
00:42:07๋ฌด์Šจ ์•ฝ์ธ์ง€ ์ข€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:42:12์•„, ์•Œ์ธ ํ•˜์ด๋จธ ์•ฝ์ด๋„ค์š”?
00:42:16์•Œ์ธ ํ•˜์ด๋จธ๋ผ๋ฉด...
00:42:18์น˜๋งค์š”?
00:42:23์•„์คŒ๋งˆ.
00:42:24๋ˆ„๊ฐ€ ์™”๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ?
00:42:27์•„์ฐธ.
00:42:28์žฅ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ”์ง€?
00:42:35์ด ๋ฌผ๊ฑด ์—ฌ๊ธด ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:42:41๋ญ”๊ฐ€์š”?
00:42:42์ „ํ•ด๋“œ๋ฆด ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:49์•ˆ๋…•ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:42:53๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
00:42:55์•„, ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์ €ํฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์˜ค์…จ์„ ๋•Œ ์ด๊ฑธ ๋†“๊ณ  ๊ฐ€์…”์„œ์š”.
00:43:03์•„๋‹ˆ...
00:43:05์ด๊ฒŒ ์™œ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋–จ์–ด์กŒ์ง€?
00:43:07์ €๋„ ์ข€ ์ „์— ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ํ˜น์‹œ๋‚˜ ๊ผฌ๋ฐ•๊ผฌ๋ฐ• ์ฑ™๊ธฐ์…”์•ผ ํ•˜๋Š” ์•ฝ์ด๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋‚˜ ์‹ถ์–ด์„œ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:17ํŠน๋ณ„ํ•œ ์•ฝ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:43:19๊ทธ๋ƒฅ ๋น„ํƒ€๋ฏผ์ด์—์š”.
00:43:22๋น„ํƒ€๋ฏผ์ด์š”?
00:43:23์™œ์š”?
00:43:25๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์„ ๋ณ‘์ด๋ผ๋„ ๊ฑธ๋ ธ์„๊นŒ ๋ด ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:43:28์•„๋‹ˆ์š”.
00:43:29๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:31๋ฌผ๋ฆฌ ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€๋ด์š”.
00:43:33์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:43:36๊ทผ๋ฐ ์ €...
00:43:39๋˜ ๋ญ์š”?
00:43:41์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:44์•„๋ฌด๋ž˜๋„...
00:43:46๋ง์”€ ๋“œ๋ ค์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:43:51์ œ๊ฐ€ ์–ด์ œ ํ™”์ƒ์„ ๋‹นํ•ด์„œ ๋ณ‘์›์—์„œ ๋“œ๋ ˆ์‹ฑ์„ ํ•˜๊ณ  ์™”๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:43:57์˜์‚ฌ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜ ์ด ์•ฝํ†ต์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์—ฌ์ญค๋ดค๋”๋‹ˆ...
00:44:02๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ...
00:44:04๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์น˜๋งค ํ™˜์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฐฉํ•˜๋Š” ์•ฝ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ์š”.
00:44:09๊ทธ๋ž˜์„œ์š”?
00:44:11๋‚ด๊ฐ€ ์น˜๋งค ํ™˜์ž๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ๋Š” ๋งŒ๋งŒํ•œ ํ• ๋ง๊ตฌ๋กœ ๋ณด์—ฌ์š”?
00:44:16์•„๋‹ˆ์š”.
00:44:17๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:19์ด์ œ ์ดˆ๊ธฐ๊ณ  ๋‚˜ ์•„์ง ๋ฉ€์ฉกํ•ด์š”.
00:44:22๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฉ€์ฉกํ•  ๋•Œ ์ž˜ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋Œˆ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:44:27ํ•˜๋‹˜์— ๋น„ํ•ด์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜์ฃ .
00:44:31๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:44:33๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ...
00:44:35์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ด ์•ฝ ๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ๋Ÿฌ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์—ฌ๊นŒ์ง€ ์™€์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:44:39์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:41๋น„ํƒ€๋ฏผ์ด๋ฉด ๋ชฐ๋ผ๋„ ์น˜๋ฃŒ์•ฝ์€ ๊ผฌ๋ฐ•๊ผฌ๋ฐ• ์ œ ๋•Œ ์ฑ™๊ฒจ๋‘์…”์•ผ์ฃ .
00:44:46๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:51ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€ํƒํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ?
00:44:54๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:44:58์ด์•ผ๊ธฐ์— ๊ด€ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ ํ•œ ํšŒ์žฅ์ด๋ž‘ ์šฐ๋ฆฌ ์• ๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ๋งํ•˜์ง€ ๋ง์•„์ค˜์š”.
00:45:05๋‚ด๊ฐ€ ์ ๋‹นํ•œ ๋•Œ ๋‚ด ์ž…์œผ๋กœ ๋งํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:45:09๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:45:11๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:45:12๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์•ฝํ†ต ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์น˜๋งค์‹œ๋ผ๋Š” ๊ฑด ์ „ํ˜€ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:45:21์•„์ง ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งˆ์Œ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:45:26๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ๋‚œ ์•Œ์•„์š”.
00:45:32์•„์ฃผ ์ž‘์€ ์กฐ๊ฐ๋“ค์ด ๋–จ์–ด์ ธ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉฐ ๋‚ด ์‚ถ์ด ์ง€์›Œ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:45:39๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์š”.
00:45:44๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๊ฑฐ์น ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๋‚ด ์ž…์žฅ์ด ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ดํ•ดํ•ด์ค˜์š”.
00:45:50๋„ค.
00:45:52๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:45:54๊ทธ๋Ÿผ ํŽธํžˆ ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:45:57์•„์ฐธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์ผ์€ ์ €๋งŒ ์•„๋Š” ๋น„๋ฐ€๋กœ ๊ฐ„์งํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:03์•„์ง ๊ณฑ๊ณ  ์ Š์œผ์‹ ๋ฐ.
00:46:20์•„์ง ๊ณฑ๊ณ  ์ Š์œผ์‹ ๋ฐ.
00:46:30๊ฐ€์—ฌ์›Œ์„œ ์–ด๋–กํ•ด.
00:46:34๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:40๋„ค.
00:46:41๋‚˜์˜ˆ์š”.
00:46:43์•„, ํšŒ์˜ ์ค‘์ด๋ผ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฌด์Œ์œผ๋กœ ํ•ด๋†”์„œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:46:47์ „ํ™”ํ–ˆ์—ˆ๋„ค์š”.
00:46:50๋„ค.
00:46:52์™œ์š”?
00:46:53๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:46:56์•„๋‹ˆ์š”.
00:46:58๊ทธ๋ƒฅ
00:47:00๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ „ํ™”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:47:05ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์‹œ์žฅ์„ ๋†“์น˜๋ฉด ๋Œ€์ค‘์ฃผ๋„ ๊ฒฐ๊ตญ์€ ํž˜์„ ์žƒ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:47:12์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋…์ˆ˜๋ฆฌ๋ณด๋‹ค ์šฐ์›”ํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:47:14์–ด? ์ž๊ธˆ๊ณผ ์œ ํ†ต์ด์ž–์•„.
00:47:17ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ œํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๋…์ˆ˜๋ฆฌ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๊ณต๊ฒฉ์  ๋งˆ์ผ€ํŒ…์„ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ ์œ ์œจ์„ ํ™•๋ณดํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:47:24์–ด?
00:47:25๊ฐ€๋œฉ์ด๋‚˜ ๋งค์ถœ ํ•˜๋ฝ์œผ๋กœ ์ž๊ธˆ ์ƒํ™ฉ์ด ๋‚˜๋น ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:47:28์—ฌ์œ  ์ž๊ธˆ์„ ๋‹ค ์Ÿ์•„๋ถ“๋Š” ๊ฑด ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํฌ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์ฃผ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋ง๋“ค์ด ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:35์•„๋‹ˆ, ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ฃฝ๋„๋ก ์ด๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ง€๋“ค ๋ฐฐ๋ถˆ๋ ค๋†จ๋Š”๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถˆ๋งŒ์ด ๋งŽ์•„?
00:47:40๊ฐ€๋งŒํžˆ ์•‰์•„์„œ ๊ตฌ์‹œ๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ๋–ก์ด๋‚˜ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:47:44์™œ ๋–ก์ด๋‚˜ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:47:45์™œ ๋–ก์ด๋‚˜ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:47:46์™œ ๋–ก์ด๋‚˜ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:47:53์™œ ๋–ก์ด๋‚˜ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ ?
00:47:56์•  ๋‚ณ์•„์„œ ์ˆ ๋…์•„์— ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์•  ๊ณฑ๊ฒŒ ํ‚ค์›Œ์ค€ ์ˆ ๋…์•„์—์„œ ๊ณฐ๊ณฐ ํ›”์ณ ๋‚˜์˜ค๊ณ 
00:47:58Why?
00:48:04I have to take care of the ์ˆ ๋„๊ฐ€.
00:48:06I have to take care of the ์ˆ ๋„๊ฐ€.
00:48:08And I love how many people have to talk about it.
00:48:12How can I tell you?
00:48:14I'm sorry.
00:48:29It's a good thing to go.
00:48:32It's a good thing to go.
00:48:37I'm going to kill him.
00:48:41Where are you?
00:48:44I'm going to go.
00:48:45What are you going to do?
00:48:47I'm going to go on a few times.
00:48:51What?
00:48:52I'm going to go on a day and I'll go on a day.
00:48:57I'm going to go on a day!
00:49:00I'm going to go on a day!
00:49:02You don't want me to do it!
00:49:04I don't want to do it anymore.
00:49:05I'm not.
00:49:07I won't.
00:49:09I'll be my wife.
00:49:14I'll be my wife.
00:49:16And I'll be my wife.
00:49:21I'll be my wife.
00:49:26I'll be my wife.
00:49:33I'm not gonna go.
00:49:35Can I go?
00:49:36I'll go.
00:49:37Let's go.
00:49:37Take care.
00:49:42Let's go.
00:49:44Let's go.
00:49:53Take care.
00:49:54No, first.
00:49:56What do you think?
00:50:26๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:50:30๊ทธ ๋…€์„์ด ๊ฐ•์ˆ˜์”จ์˜ ๊ฑฑ์ •๊ณผ ๋‘๋ ค์›€์„ ์žก์•„๋จน์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:50:36์ž, ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:50:47์ง !
00:50:56์•„, ์†”์งํžˆ ์˜ค๋Š˜ ๋ฌด๋Œ€๋Š” ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ฐข์—ˆ๋‹ค
00:51:02์—์ด, ๊ทธ๊ฑด ์˜ค๋ฐ”๋‹ค
00:51:05์ง„์˜์ด ํ˜•์ด ์ฃผ์ธ๊ณต์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:51:07์•„๋‹ˆ์š”
00:51:08๋ˆ„๊ฐ€ ๋ญ๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ๋ฌด๋Œ€ ์ฃผ์ธ๊ณต์€ ์˜ค๋น ์˜€์–ด์š”
00:51:12๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ฃผ์ธ๊ณต์€ ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜
00:51:18์ง€๊ธˆ์€ ๋‚ด ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ ์‚ฌ์ •์œผ๋กœ 14K์ด์ง€๋งŒ, ์–ด?
00:51:25๋งˆ์Œ๋งŒ์€ 24K ์ˆญ์Œ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ๊ผญ ์•Œ์•„์ฃผ๋ผ
00:51:29๋ณด๋ฉด ๋ณผ์ˆ˜๋ก ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด์š”
00:51:35๋”ฑ ๋‚ด ์Šคํƒ€์ผ์ด์•ผ
00:51:37๊ณ ๋งˆ์›Œ, ์˜ฅ๋ถ„์•„
00:51:43์ •๋ง ๋ณ„ ๋ณผ์ผ ์—†๋Š” ๋‚˜๋ฅผ
00:51:48์˜ฅ๋ถ„์ด ๋„ˆ๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ์Šคํƒ€๋กœ ๋Œ€์ ‘ํ•ด์คฌ์–ด
00:51:53๋„ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ๋ผ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋” ์œ ๋ช…ํ•ด์ ธ์„œ ์€ํ‡ด๋ฅผ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์•˜์„ ํ…๋ฐ
00:51:58๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค
00:52:01์˜ค๋น 
00:52:07๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”
00:52:09์˜ค๋น ๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์Šˆํผ์Šคํƒ€๋ผ๊ณ 
00:52:13๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์Œ ์•ฝํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”
00:52:22์•ผ, ์ง„์˜์ด ํ˜• 35์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋… ๋ฌด๋Œ€๊ฐ€
00:52:25์˜คํฅ์ˆ˜ ์€ํ‡ด ๋ฌด๋Œ€๊ฐ€ ๋˜๋‹ค๋‹ˆ
00:52:28์Šต์Šฌํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:52:31ํ™€๊ฐ€๋ถ„ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:52:36๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ํ•œ ์ž” ๋”
00:52:39์ฝฐ
00:52:41์ง 
00:52:42์ง 
00:52:43์ง 
00:52:51์–ด๋จธ
00:52:52์–ด, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:52:54์•„, ์˜ˆ, ์–ด๋ฅด์‹  ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:52:57์–ด๋ฅด์‹ ์€ ๋ฌด์Šจ
00:52:59๋‚˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์•„์š”
00:53:00์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ
00:53:02๋ฏธ์Šคํ„ฐ ๊ณ 
00:53:03์•„๋‹ˆ, ๊ณต์žฅ์žฅ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ์™”์–ด์š”?
00:53:06์˜ˆ
00:53:07์˜ค๋น  ์•ˆ์— ์žˆ์ฃ ?
00:53:09๋„ค
00:53:11๋ญ์•ผ?
00:53:16๋ฏธ์Šคํ„ฐ ๊ณ 
00:53:18์˜ˆ
00:53:19์†๋‹˜ ์˜ค์…จ์–ด
00:53:20์†๋‹˜ ์˜ˆ
00:53:21์–ด, ์—ฌ๋™์ƒ
00:53:22์˜ˆ?
00:53:23์•„๋‹ˆ, ๊ฐ€๊ณ  ๊ฐ€๊ณ 
00:53:24์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ
00:53:26์•„์ด์”จ
00:53:27๊ฐ€๊ณ ์„œ
00:53:28์˜ค๋น , ๋‚˜๋ž‘ ์กฐ์šฉํ•œ ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž
00:53:30์ˆ˜๋™ํ•˜
00:53:31๋‚ด๋ž‘ ์กฐ์šฉํ•œ ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž
00:53:33์ˆ˜๋™ํ•˜
00:53:34Oh my gosh, I got up.
00:53:38Oh, no, no.
00:53:41Oh!
00:53:49Well, you're late to go!
00:53:51Why are you talking about this?
00:53:53Saddam, start talking about that.
00:53:55Why are you talking about this?
00:54:00Can't you take a look at it?
00:54:04What are the details they had?
00:54:06How many times have you been talking to ourself?
00:54:09How many times have you been hearing?
00:54:11What's the case?
00:54:12How many times have you been talking?
00:54:14I'm one day to four to two and I'm gonna talk to you.
00:54:21Thank you very much.
00:54:51Thank you very much.
00:55:21Thank you very much.
00:55:23Thank you very much.
00:55:24Thank you very much.
00:55:26What are you talking about?
00:55:28What are you talking about?
00:55:29What are you talking about?
00:55:30What are you talking about?
00:55:32What are you talking about?
00:55:34What are you talking about?
00:55:35What are you talking about?
00:55:37What are you talking about?
00:55:38What are you talking about?
00:55:40What are you talking about?
00:55:41What are you talking about?
00:55:42How are you talking about?
00:55:44How do I go to the house?
00:55:45How is it going to be going to?
00:55:47There's a lot of people who don't want to be married, but they don't want to be married yet.
00:55:55It's like that, right?
00:55:59Yes.
00:56:01And then, I'll ask you a question.
00:56:17Ah...
00:56:20Uh...
00:56:21Our marriage is a type ofๅฉš์ธ ์‹ ๊ณ s, by your husband.
00:56:25It's a type ofๅฉš์ธ ์‹ ๊ณ s, by your wife, who has a two-year-old.
00:56:31Ha!
00:56:32Ha-ha!
00:56:33Oh, this is our thanks to our husband.
00:56:37That's a great pleasure.
00:56:38Ha-ha!
00:56:40Yeah, so...
00:56:41I'm going to get married soon.
00:56:43I'm going to get married soon.
00:56:45I'm going to get married soon.
00:56:52Okay.
00:56:54Let's go.
00:56:55Let's go.
00:56:56Let's go.
00:57:07O์ฒœ์ˆ˜ ๋ถ€์‚ฌ์žฅ ๋‚ด.
00:57:09์ฐธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:57:14๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์†๋„ ๊นŠ๊ณ  ๋ฐฐ๋ ค์‹ฌ๋„ ๋งŽ์•„์„œ.
00:57:19์ž˜ ์‚ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:57:20๋‹ค์Œ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์ฐจ๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:28์™œ?
00:57:29๋Œ€๋‹ต์ด ์—†์–ด์š”.
00:57:33์•„๊นŒ๋„ ๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚œ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ถ•๋ณต ์†์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:57:45ํ˜น์‹œ ์žฅ๋ชจ๋‹˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:57:50๋„ค.
00:57:57์žฅ๋ชจ๋‹˜ ๋ง์”€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งˆ์Œ์— ๋‘์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:58:02์–ด์ฐจํ”ผ ์žฅ๋ชจ๋‹˜์€ ์• ๋“ค ์—„๋งˆ ๋– ๋‚œ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์— ๋ฉˆ์ถฐ ๊ณ„์‹œ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ง๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌผ๊ธธ ์›ํ•˜์„ธ์š”.
00:58:14์žฅ๋ชจ๋‹˜์€ ๊ด‘์ˆ™ ์”จ์—ฌ์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์• ๋“ค ์—„๋งˆ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋Œ€์‹ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์‹ซ์–ด์„œ ์–ต์ง€ ๋ถ€๋ฆฌ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์Œ ์“ฐ์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:58:28๊ณ„์† ์ €๋Ÿฐ ์‹์ด๋ฉด ๋‚˜๋„ ์žฅ๋ชจ๋‹˜๊ป˜ ์‹ซ์€ ์†Œ๋ฆฌ ํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์–ด์š”.
00:58:35๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:58:37๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:58:38๊ฐ€์—ฌ์šด ๋ถ„์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ž˜ํ•ด๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
00:58:44์šฐ๋ฆฌ ์žฅ๋ชจ๋‹˜์ด ๊ฐ€์—พ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:58:47์™œ์š”?
00:58:48๋”ฐ๋‹˜์„ ํ•˜๋Š˜๋‚˜๋ผ๋กœ ๋จผ์ € ๋ณด๋‚ด์…จ์ž–์•„์š”.
00:59:02๋จผ์ € ๋ณด๋‚ด์…จ์ž–์•„์š”.
00:59:17๊ทธ๋ž˜๋„ steeds ๋นจ๋ฆฌ ํ•ด์ฃผ๋Š” Terre, ์–ด์ฐจํ”ผ Fornks
00:59:20๊ฒ€์ƒ‰์„ ๋‚ด์…” Lacabe ๊ฐฑ๊ณ 
00:59:21์  chwal๋‹˜.
00:59:23์–ด์–ด ์•ˆ ๋งž์•„?
00:59:24์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:59:25ํ˜•, ํ˜• ๋„ˆ๋ฌด ์™ผ์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ด์•ผํ•˜๋‹ค.
00:59:26ํ˜• ์ชฝ์œผ๋กœ ์ข€ ๋ด๋ด.
00:59:28Zealand์ด ๋ฒˆ worth home, Memorial๏ฟฝachu?
00:59:30์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ๊ฐ•, ๊ฐ•์„œ ํ‹ฐ๊ฐ€ ์ข€, ๋‚˜ ์ถ”์šฐ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:59:31ํ˜•ํ•œํ…Œ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์˜ฌ๋ ค๋ด๋ด.
00:59:32ํ˜• ์ชฝ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๋ด.
00:59:33์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋”.
00:59:34Concierge Braille und ๋ชจ์Šต
00:59:35์ €๋ฒˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถˆ๋ง›์ด ํ•€๋‹ค๊ณ  ํƒœ์šฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ ๋‹นํžˆ ์ตํ˜€.
00:59:39Oh, my god.
00:59:40I saw you, but you did it.
00:59:43You did it.
00:59:44You did it.
00:59:45Yes, I got you.
00:59:46I got you.
00:59:51I got you.
00:59:52My brother, that's what I did.
00:59:55He was a kid.
00:59:58He was a kid.
00:59:59His brother, he was a kid.
01:00:01He was a kid.
01:00:03He was a kid.
01:00:06He was a kid.
01:00:07He got me.
01:00:09What's your name?
01:00:11I'm not going to get this to me.
01:00:13It's not that you're not going to get this to me.
01:00:16What's your name?
01:00:17But you can't take it?
01:00:19What's your name?
01:00:20You're missing?
01:00:22I've never been to the bride.
01:00:24He's missing a lot.
01:00:26He's missing a lot.
01:00:28I'm not going to go to the bride.
01:00:30Hi.
01:00:32Hello.
01:00:33Who's here?
01:00:35I'm going to go to the store for the last couple of days.
01:00:37That girl, why did you come here?
01:00:40That girl, didn't come to the store?
01:00:42No.
01:00:48Hello.
01:00:51How did you go out?
01:00:53Yes, I'll go out.
01:00:55What's the deal?
01:00:56Ah, today we're at our house, so we made some food for dinner, so I brought some food for dinner, so I brought some food for dinner.
01:01:06Oh, you're so sad to say, but it's fine, you're going to go to the house, but you're going to go to the house, you're going to go to the house.
01:01:14Yes, I know.
01:01:16We're going to go to the house.
01:01:18Yes.
01:01:19I can't sleep.
01:01:24I can sleep.
01:01:26I can sleep.
01:01:28I can sleep.
01:01:29I can sleep.
01:01:40I have to think about it.
01:01:45So, I'm going to tell you a little bit about the case.
01:01:55Why?
01:01:57You're going to keep it up.
01:02:01It's not that I'm worried about.
01:02:05How are you going to be worried about?
01:02:09Then, if there's anything that happens, I'll send you a message.
01:02:16I'll help you.
01:02:18No, you don't want to take care of me.
01:02:19You're not alone.
01:02:21I don't want to take care of you.
01:02:24I don't want to take care of you.
01:02:28What do you want me to take care of you?
01:02:31Why are you weak?
01:02:33How many?
01:02:34์ €์š”...
01:02:36๋งŽ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€๋งŒ...
01:02:42์ œ๊ฐ€...
01:02:43๋”ธ์ด ๋˜์–ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:45์Œ...
01:02:47๋ญ๊ฐ€ ๋ผ์š”?
01:02:48์ œ๊ฐ€...
01:02:50๋”ธ์ด ๋˜์–ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”.

Recommended