Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
#KoreanDrama #KDrama #KDR #Korean #Drama

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:03:40He's out of the world.
00:03:43I'll see you later.
00:03:47He's out of the window.
00:03:50He's out of the window.
00:03:59He's out of the window.
00:04:01He's out of the window.
00:04:04So, we'll meet them for a help.
00:04:07We'll meet them for a good time.
00:04:09We'll meet them for a good time, and we'll meet them for a good time.
00:04:13Well, it's all over. It's really good.
00:04:19I've been a couple of times. I'll go to the party party.
00:04:23Yeah, yeah!
00:04:25I'm sorry. I'm going to go to the party party.
00:04:29I'll go.
00:04:34I don't know what to do.
00:04:36I don't know what to do.
00:04:38We don't know what to do.
00:05:04I don't know what to do.
00:05:3410๋ถ„๋งŒ.
00:05:355๋ถ„๋งŒ.
00:05:363๋ถ„ 30์ดˆ.
00:05:37์ œ๋ฐœ ์ƒ์˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:39์•„๋‹ˆ ๊ฐ์ž ์‚ฌ์ •์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๋ฐ
00:05:42์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž๊ธฐ ์ž…์žฅ๋งŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ๊ณค๋ž€ํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:05:47์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:49๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:05:59์‚ฌ์†Œํ•œ ์šฐ์—ฐ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ
00:06:01๋•Œ๋ก  ๊ธฐ์ ๊ฐ™์€ ํ–‰์šด์„
00:06:03๋•Œ๋ก  ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋น„๊ทน์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ๋‹ค.
00:06:07๋งŒ์ผ ๊ทธ๋‚ 
00:06:09๋‹จ 5๋ถ„๋งŒ์ด๋ผ๋„ ๊ทธ์˜ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์–ด์คฌ๋‹ค๋ฉด
00:06:13์•„.
00:06:14์•„์ด์”จ.
00:06:15ํ˜• ๋ฏธ์•ˆ.
00:06:16์ด๋ด.
00:06:17์ž˜์ƒ๊ธด ๋˜ฅ๊ฐ•์•„์ง€.
00:06:19์—ฌ๊ธฐ ๋ด๋ด ์—ฌ๊ธฐ.
00:06:20์‘? ๋ด๋ด.
00:06:22์—ฌ๊ธฐ ์ฐจ ๋งŽ์ด ๋‹ค๋…€๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:06:24์ด๋Ÿฐ ๋ฐ์„œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ
00:06:25์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€๋ฉด ์ด๊ฑฐ ์œ„ํ—˜ํ•ด.
00:06:27์—„๋งˆ ์–ด๋”จ์–ด? ์—„๋งˆ.
00:06:29์ €๊ธฐ.
00:06:30์•„์ €์”จ ์ด๊ฑฐ ์„œ๋น„์Šค๋กœ ํ•˜๋‚˜๋งŒ.
00:06:32์•„์ด๊ณ .
00:06:33๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:06:34์•„์ด๊ณ .
00:06:35์•„์ด๊ณ .
00:06:36์•„์ด๊ณ .
00:06:37์šฐ๋ฆฌ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:06:38๋‚จ๋Š” ๊ฒŒ ์—†์–ด.
00:06:39์•„๋‹ˆ๊ฒŒ.
00:06:40์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด.
00:06:49์ด์   ๋‚˜์™€๋„ ๋ผ.
00:06:53๋งŒ์ผ ๊ทธ๋‚ 
00:06:54๋น„๋ฐ€๋ฆฌ์— ๊ทธ๊ณณ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ์†๋‹˜์ด ์—†์—ˆ๋‹ค๋ฉด.
00:06:57์ด๊ฑฐ๋กœ ๋“œ๋ฆด๊นŒ?
00:06:58์–ด.
00:06:59์Šค๋ฉฐ๋งŒ.
00:07:00์˜ค์ผ€์ด.
00:07:01์•„๋ฒ„์ง€.
00:07:02์•„๋ฒ„์ง€.
00:07:03์—ฌ๊ธฐ 3cm ์ฒดํฌ.
00:07:04์ŠคํŒ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ๋กœ.
00:07:05๋งŒ์ผ ๊ทธ๋‚ 
00:07:06์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค๋ฉด.
00:07:08๋ˆ.
00:07:09์• ๋ฌผ.
00:07:10์•”.
00:07:11์•”.
00:07:12์•”.
00:07:13์•ผ.
00:07:14๊ตฌ์ ˆํ•ด.
00:07:15๊ตฌ์ ˆํ•ด.
00:07:16๋งŒ์ผ ๊ทธ๋‚ 
00:07:17ํœด์ผ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด.
00:07:19์šฐ์™€.
00:07:20์šฐ์™€.
00:07:21์šฐ์™€.
00:07:22ํ˜• ์ด๋ฒˆ์— ๊ทธ๋„ค ๋ณด์—ฌ์ค„๊นŒ?
00:07:25ํ˜• ์ด๋ฒˆ์— ๊ทธ๋„ค ๋ณด์—ฌ์ค„๊นŒ?
00:07:26ํ˜• ์ด๋ฒˆ์— ๊ทธ๋„ค ๋ณด์—ฌ์ค„๊นŒ?
00:07:27ํ˜• ์ด๋ฒˆ์— ๊ทธ๋„ค ๋ณด์—ฌ์ค„๊นŒ?
00:07:30๋งŒ์ผ ๊ทธ๋‚ .
00:07:35์ด ์‚ฌ์†Œํ•œ ์šฐ์—ฐ ์ค‘์— ๋‹จ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ์ด๋ผ๋„.
00:07:38๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:39์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:07:40์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:07:41์•„ ๋„ค.
00:07:42์–ด ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:07:43์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ฐ›์•„๋ณด์„ธ์š”.
00:07:44์•„ ์•„๋‹ˆ์—์š” ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:07:45์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ๋งˆ์Œ๋งŒ ๋ฐ›๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:46์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:07:47์•„ ๊ทธ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์‹ค์€ ์ฐธ์™ธ ์•Œ๋Ÿฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:07:49๋„ค.
00:07:50๊ทธ๋ฅผ ๋น„๊ปด๊ฐ”๋‹ค๋ฉด.
00:07:52์•„.
00:07:53์•„.
00:07:54์•„.
00:07:55์•„.
00:07:56์•„.
00:07:57์•„.
00:07:58์•„.
00:07:59์•„.
00:08:00์•„.
00:08:01์•„.
00:08:02์•„.
00:08:03์•„.
00:08:04์•„.
00:08:05์•„.
00:08:06๋งŒ์ผ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋ฉด.
00:08:07๊ทธ๋Š” ์ง€๊ธˆ.
00:08:09์™„์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ์ธ์ƒ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์„๊นŒ?
00:08:18์ด๊ฑฐ ์†Œ์„ค์ด์•ผ?
00:08:19์™œ?
00:08:20์žฌ๋ฐŒ์–ด?
00:08:21์Œ.
00:08:22์‚ฌ๊ฑด์ด ๋„ˆ๋ฌด ์•ฝํ•ด.
00:08:24ํœด์šฐ.
00:08:25์—ํœด.
00:08:26๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์†Œ์„ค์€ ์™œ?
00:08:28์„ค๋งˆ ํƒœ๊ถŒ๋„ ์„ ์ˆ˜ ์€ํ‡ด?
00:08:29์™œ?
00:08:30ํƒœ๊ถŒ๋„ ์„ ์ˆ˜ ์€ํ‡ด?
00:08:31์•„.
00:08:32์•„.
00:08:33์•„.
00:08:34์•„.
00:08:35์•„.
00:08:36์•„.
00:08:37์•„.
00:08:38์•„.
00:08:39์•„.
00:08:40์•„.
00:08:41์•„.
00:08:42์•„.
00:08:43์•„.
00:08:44์•„.
00:08:45์•„.
00:08:46์•„.
00:08:47์•„.
00:08:48Ephesus ์€ํ‡ด?
00:08:50์•„๋‹ˆ, ๋™์ƒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ ค๊ณ .
00:08:51๋‚จ ๋™์ƒ?
00:08:53๋™์ƒํ•œํ…Œ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค๊ณ ?
00:08:54๋„ˆํ•œํ…Œ ๋“คํ‚ค์ง€๋งŒ์€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ๋‚ด ๋™์ƒ์ด ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ๋…์ž์˜€์–ด.
00:08:58๋™์ƒํ•œํ…Œ ์–ธ์ œ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฑด๋ฐ?
00:09:01When will I get me?
00:09:15I don't know what's going on.
00:09:18I'll do it.
00:09:21But then what's going on?
00:09:25What's going on?
00:09:28He did not know exactly what he was trying to get his job.
00:09:34I asked him to read over the last one.
00:09:37Are you there?
00:09:38Are you still two boys?
00:09:41You at school?
00:09:43Are you ready ?
00:09:44Are you here?
00:09:47I'm not going to go to school.
00:09:50He's there.
00:09:52He wasn't there anymore.
00:09:56I'm going to go first.
00:10:04What are you doing?
00:10:06What are you doing?
00:10:10It's funny, it's funny.
00:10:22Are you okay?
00:10:24What are you doing?
00:10:26What are you doing?
00:10:27What are you doing?
00:10:49It's my day.
00:10:54What are you doing?
00:10:56What are you doing?
00:10:57What are you doing?
00:10:59What are you doing?
00:11:00What are you doing?
00:11:01What are you doing?
00:11:03What are you doing?
00:11:04What are you doing?
00:11:05What are you doing?
00:11:06What are you doing?
00:11:07I'm going to go to the house.
00:11:09I'm going to go to the house.
00:11:11What are you doing?
00:11:12How many people are here?
00:11:14How many people are here?
00:11:15How many people are here?
00:11:16What are you doing?
00:11:18What's this?
00:11:19What's that?
00:11:20What are you doing?
00:11:21What's this?
00:11:23That's fine.
00:11:24I'm going to go here.
00:11:26You know, it's funny.
00:11:27I've seen so many people watching this.
00:11:29I've seen so many people in this world.
00:11:31It's funny.
00:11:32It's funny.
00:11:33I thought I'd like to watch this.
00:11:35Why did you do this?
00:11:36I've lived in 18 years.
00:11:37I've lived in a long time.
00:11:38I've lived in 18 years.
00:11:39One of the best friends I've lived in the world.
00:11:41You know, a child has been here and some of this.
00:11:43I'll put it on my heart.
00:11:45I'll put it on my throat and let's get it on your throat.
00:11:50I'm so glad you got it.
00:11:53You're so sad.
00:11:56You're so sad.
00:11:57You're amazing.
00:11:58Your grandmother!
00:11:59You're so sad.
00:12:01I got your neck and neck.
00:12:03You're so sad.
00:12:05You're so sad.
00:12:23Oh
00:12:47I
00:12:53I can't love myself anymore
00:13:23์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋„ˆ์™€ ๋‚˜์˜ ์˜ค๋Š˜
00:13:30์ € ๋งˆ๋‹ค์˜ ํ•˜๋Š˜ ์œ„์—
00:13:33๋‚˜, ๋‚œ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ ค๋ด
00:13:53์†Œ์„ค์ด์•ผ
00:13:55ํ˜•์ด ์ฐฝ์ž‘ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
00:14:03์†Œ์„ค ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์‹คํ™”๋žฌ์–ด
00:14:05์›๋ž˜ ๋†๋‹ด ์ข‹์•„ํ•ด
00:14:07๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋ถˆํ–‰์„ ์†Œ์žฌ ์‚ผ์•„์„œ ๋†๋‹ด์„ ํ•ด?
00:14:09์›๋ž˜ ์—‰๋šฑํ•œ ๊ตฌ์„์ด ์ข€ ์žˆ์–ด
00:14:11ํ•˜์€๊ฒฐ
00:14:19ํ˜•์ด ์•„๋Š” ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅผ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด
00:14:23์•„๋น ๊ฐ€ ํ˜•ํ•œํ…Œ๋งŒ ๋งํ•ด์คฌ์„ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ 
00:14:25์€ํ˜ธ๋„ ๋“ค์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:14:27์šฐ์—ฐํžˆ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ง€
00:14:29๊ทธ๊ฑธ ์ง€๊ธˆ ๋ณ€๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:14:31๋ฆฌํ”„ํŠธ ์ถ”๋ฝ์‚ฌ๊ณ ๋ผ๋‹ˆ
00:14:33๋ฌด์Šจ ์‹œ๊ณจ์žฅํ„ฐ ํ–‰์‚ฌ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:14:35์ˆ˜์‹ญ์–ต์ด ์™”๋‹ค๊ฐ”๋‹ค ํ•˜๋Š” ์ฝ˜์„œํŠธ์•ผ
00:14:37๋‚ด๊ฐ€ ์•‰์•„์ž๊ณ  ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€
00:14:40์•ผ
00:14:42์•ผ
00:14:52ํ•˜์ด์ฐฌ?
00:14:54์‚ฐ์•…๊ณ„๋‚˜ ๋ถ€์ƒ
00:14:56์กฐ์ง€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„
00:14:57๋งํ–ˆ์ž–์•„
00:14:58๋ถ€์ƒ ๋ฌด์„œ์šฐ๋ฉด ์‹œํ•ฉ ๋ชปํ•ด
00:15:01๊ทผ๋ฐ
00:15:03ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„
00:15:05์Šน๋ถ€๋Š”
00:15:07๋์ด๋‹ค
00:15:09์ด์ฐฌ์•„
00:15:11์ด์ฐฌ์•„
00:15:17์•„์ด์ฐฌ
00:15:21๋„ˆํฌ ์ž์‹
00:15:23์„ค์•„๋Š” ์žˆ์—ˆ๋ƒ?
00:15:25์•„๋‹ˆ
00:15:35์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:15:36์šฐ๋ฆฌ
00:15:37์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด๋Ÿด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:15:38์šฐ๋ฆฌ
00:15:39์–ด๋”” ์นดํŽ˜๋ผ๋„ ๊ฐ€์„œ ์™€
00:15:41์‚ฌ์žฅ๋‹˜
00:15:42์‚ฌ์žฅ๋‹˜
00:15:43๋‹ด๋‹น์ด๊ฐ€ ์ข€ ๋ณด์žฅํ–ˆ๋„ค์š”
00:15:45์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค
00:15:46์•„๋น  ์–ผ๋ฅธ
00:15:47์˜์‚ฌ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ
00:15:48์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ˆ˜์ˆ  ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:15:49์ง€๊ธˆ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
00:15:51์•„...
00:15:52์ž...
00:15:53์ž ๊น!
00:15:54์ด์ฐฌ์•„
00:15:55์•ผ ์ด์ฐฌ์•„
00:15:56ํ•˜์ด์ฐฌ!
00:16:10์ €๋Š” ํ•˜์ด์ฐฌ ์”จ ์•„๋“ค
00:16:12ํ•˜์€ํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:16:13์•„์ €์”จ๋Š”
00:16:14๋ˆ„๊ตฌ์‹ ๊ฐ€์š”?
00:16:20์•ˆ๋…•?
00:16:21It's nice to meet you.
00:16:23I'm a friend of my father.
00:16:32I'm sorry to interrupt.
00:16:39No.
00:16:42I was waiting for you.
00:16:45I was wondering if you had any questions.
00:16:48What's your question?
00:16:56If you had any questions, you can ask me.
00:17:09Who is your friend?
00:17:11I don't know.
00:17:12What's your name?
00:17:13I don't know.
00:17:14I don't know.
00:17:15I don't know.
00:17:16I don't know.
00:17:17๊ทธ๋•Œ๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:19๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋‚  ์ด์ฐฌ์ด๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ ๋งŽ์ด ํ›„ํšŒํ–ˆ๊ณ  ์ž์ฑ…ํ–ˆ๋˜ ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ ๋งŒ ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:17:30๋งˆ์ฃผ.
00:17:31๋งˆ์ฃผ?
00:17:32์•„๋น ๊ฐ€ ๋ฐด๋“œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ  ์˜๋…ผํ•  ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฐด๋“œ ๋งค๋‹ˆ์ €์ธ ๋งˆ์ฃผ๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:17:37๊ทธ๋‚  ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•œ ์นœ๊ตฌ๋Š” ๋งˆ์ฃผ๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํ•ด.
00:17:40๊ทผ๋ฐ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค.
00:17:43๊ทธ๋‚  ์ผ๋กœ ๋งŽ์ด ํ›„ํšŒํ•˜๊ณ  ์ž์ฑ…ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ ์™œ ์•„๋น ๋ž‘ ์—ฐ๋ฝ์„ ๋Š๊ณ  ์ง€๋‚ธ ๊ฑฐ์ง€?
00:17:49์—ฐ๋ฝ์„ ๋Š์€ ๊ฑด ์ด์ฐฌ์ด์•ผ.
00:17:55์€ํ˜ธ๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ๋ฌผ์–ด๋ดค๋Œ€, ์•„๋น ํ•œํ…Œ.
00:17:57๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ.
00:17:58์€ํ˜ธ๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ๋ฌผ์–ด๋ดค๋Œ€, ์•„๋น ํ•œํ…Œ.
00:18:01๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ.
00:18:10๊ทธ๋•Œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด ๋งˆ์Œ์ด ์ข€ ์•„ํŒŒ.
00:18:17๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์ ธ์„œ.
00:18:19์•„๋น  ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์Šฌํ”ˆ ํ‘œ์ • ๋˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค ๋ชจ์Šต ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„.
00:18:31์ข€ ๊ดด๋กญ๊ณ .
00:18:43๋‚˜๋Š” ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:18:46๊ทธ๋ฆฝ์ง€๋งŒ ๋งŒ๋‚  ์šฉ๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ทธ ๋งˆ์Œ.
00:18:55์„œ๋กœ์˜ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ํก์—ฌ ํŒ”๊นŒ ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ์ฐจ๋งˆ ๋งˆ์ฃผํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ทธ ์‹ฌ์ •.
00:19:07์กฐ๋‚˜๋‹จ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:19:10๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:19:11๋‚ด๊ฐ€ ์œค๋™์ง„ ๋Œ€์‹ ์— ๋ฐด๋“œ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด์„œ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋ฐ”๋€Œ๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ.
00:19:16์ด์ฐฌ์ด์˜ ์ธ๋งฅ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ผ์ง€์ง„ ์•Š์•˜์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:19:19๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:19:21์•„๋น ๊ฐ€ ์Œ์•…์  ์กฐ์–ธ์„ ๋ถ€ํƒํ•  ๋งŒํผ ๋ฐด๋“œ์˜ ์กฐ์˜ˆ๊ฐ€ ๊นŠ์€ ์–ด๋ฅธ.
00:19:26๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋ฉด์„œ.
00:19:28์‚ฌ๊ธฐ๋‹จ ๋ฉค๋ฒ„์™€ ์นœ๋ถ„์ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐํƒ€๋ฆฌ์ŠคํŠธ.
00:19:32๊ทธ๋‚  ์•„๋น ์˜ ์•ฝ์† ์ƒ๋Œ€๋Š” ์กฐ๋‚˜๋‹จ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ๋ถ„๋ช…ํ•ด.
00:19:41์‚ฌ๊ธฐ๋‹จ ๋ฉค๋ฒ„์™€ ์นœ๋ถ„์ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐํƒ€๋ฆฌ์ŠคํŠธ.
00:19:43์‚ฌ๊ธฐ๋‹จ ๋ฉค๋ฒ„์™€ ์นœ๋ถ„์ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐํƒ€๋ฆฌ์ŠคํŠธ.
00:19:44์‚ฌ๊ธฐ๋‹จ ๋ฉค๋ฒ„์™€ ์นœ๋ถ„์ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐํƒ€๋ฆฌ์ŠคํŠธ.
00:19:45ใƒ ะฟั€ะธะฑbralํ• ๋ผ์˜ค go Garrickokouischen.
00:19:47์ €ํฌ๋ƒ, ์‚ฌ๊ธฐ๋‹จ ๋ฉค๋ฒ„์™€ ์นœ๋ถ„์ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐํƒ€๋ฆฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ ,
00:19:49otics, ะฟะพะทะฒะพะฝ ์˜ˆ์˜๊ธธ ํ•˜์‹œ Mama.
00:19:53๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:55รคss
00:20:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:20:10idel GM
00:20:13.
00:20:31Manil, ๋‚ด์ผ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋งŒ๋‚  ์•ฝ์† ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ์กฐ๋‚˜๋‹จ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ผ๋ฉด
00:20:36์‚ฌ๊ณ  ์žฅ์†Œ๋ฅผ ํŠน์ •ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ
00:20:41๋ฒ”์ธ์„ ์ขํž ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์–ด.
00:20:43And then he goes into a mansion.
00:20:44Just a few scenes.
00:20:49When you're here, you'll keep the car after it.
00:20:52But I will keep the car from the end of the day.
00:20:55Which way?
00:20:57Why don't you come to go there?
00:20:59Well, you can take one of two-time in your car.
00:21:02I made you in a new car, too.
00:21:04When you get 2,000 miles, I can win the car.
00:21:07So you got to get ะตะต off.
00:21:09What do you do?
00:21:09I'm like, you're going toะฝะธั†ะฐ.
00:21:11You're going to be dangerous.
00:21:13I'm not sure.
00:21:14But...
00:21:15I'm not sure.
00:21:16We're still here.
00:21:17We're still here.
00:21:18We're still here.
00:21:19We're still here.
00:21:20We're still here.
00:21:21We're still here.
00:21:22I'm sure you can do it.
00:21:23Let's go.
00:21:24Let's go.
00:21:39Go.
00:21:40Yeah.
00:21:41Oh, my.
00:21:43Would you like to go?
00:21:44Well, that's all your love.
00:21:45Let's go.
00:21:46Let's go.
00:21:47Good at you.
00:21:48No?
00:21:49My name is.
00:21:51That is your name.
00:21:52I'm sorry for your name.
00:21:53You're here to hear it.
00:21:55Sorry for your name.
00:21:57I'm sorry for your name.
00:21:58You're welcome.
00:22:01Thank you for your name.
00:22:02You haven't given me this time.
00:22:04You've only been here before.
00:22:05You've got to know you're there.
00:22:08Yes.
00:22:09No, no, no.
00:22:11All right.
00:22:13So, let's have a chance to do it.
00:22:17I'll be happy to have a moment that I will pay you for 1,000.
00:22:20I will pay you for 1,000.
00:22:22So, I will pay you for 1,000.
00:22:25So, we will pay you for 2,000.
00:22:27I will pay you for 2,000.
00:22:29I'll pay you for 1,000.
00:22:32I will pay you for 1,000.
00:22:34I will pay you for 1,000.
00:22:36We're still here.
00:22:38We're still here.
00:22:40We're still here.
00:22:41We're still here.
00:22:42We're still here.
00:22:43We're still here.
00:22:51Haruniel.
00:22:55Maํฌ์„œ์—์„œ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:57์ž ๊น ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:22:59์œค์ฒญํ•˜ํ˜• ๋‚ฉ์น˜๊ฑด์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:23:03๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ˆ?
00:23:05์ฑ…์ž„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:23:08์ง€๊ธˆ ์ด๋Œ€๋กœ ์ € ๋ฌธ์„ ๋‚˜์„œ๋ฉด ํ›„ํšŒํ•  ์ผ์ด ์ƒ๊ธธ ํ…๋ฐ.
00:23:16์•„์‹œ์ฃ ?
00:23:17์ €๋„ ํ•  ๋ง์ด ์•„์˜ˆ ์—†๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ์š”.
00:23:20๋งˆํฌ์„œ๋Š” ์ €์ชฝ์ธ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋””๋กœ?
00:23:37๋‹น์‹ ๋“ค ๋ญ์•ผ?
00:23:39๋‹น์‹ ๋“ค ๊ฒฝ์ฐฐ ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:23:41๋Œ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ค๋‹ˆ?
00:23:43์• ๋Š” ์• ๋„ค.
00:23:44๊ฐ์„œ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ํŒฉ์Šค๋กœ ํ•œ ์žฅ ๋ณด๋‚ด์š”.
00:23:52๋ฐฐ ํƒœ์šฐ๊ณ  ์ถ”์•™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ํ™•์ธํ•˜๋ฉด ์ฒญํ•˜ ๋ฐ๋ ค์˜ค์‹œ๊ณ ์š”.
00:24:02๊ธ€์Ž„.
00:24:03์‹ ๋ถ„์ด ์—†์–ด ๋ฏธ๋ž‘์„ ์„ ํƒํ•œ ๊ฑฐ๊ณ .
00:24:09๊ฐ€์กฑ์ด ์—†์–ด ์•„๋ฌด๋„ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅผ ํ…๋ฐ.
00:24:13๋’คํƒˆ๊นŒ์ง€ ๊ฑฑ์ •ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ?
00:24:33๊ณต์—ฐ์ด๋ผ ๋˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๊ฐ‘์ง€?
00:24:36๋ˆ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ํ„ธ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์‚ด์ธ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฐ˜๊ฐ€์šธ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:24:38๋ฐ›์•„์“ฐ๊ธฐ ์ข€ ํ•˜๋‚˜?
00:24:39๊ทธ๋Œ€๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์กŒ๊ณ  ์žกํž ์‚ฌ์ธํ•ด.
00:24:40๊ทธ๋Ÿผ ๋„Œ ์ž์œ ์•ผ.
00:24:41๊ฐ„๋‹จํ•ด.
00:24:42๊ฐ์ „์‚ฌ๊ณ ๋ถ€ํ„ฐ ์ž…์ฃผ ๊ณผ์ค‘๊ต์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ์˜๋„๋œ ์ ‘๊ทผ์ด์—ˆ๋‹ค.
00:24:45์œค์ฒญํ•˜ํ˜• ๋‚ฉ์น˜ ๋ฌธ๊ฐ’ ์š”๊ตฌ ์ „๋ถ€ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค.
00:24:48์›ํ•˜๋Š” ๋ชฉ๊ฐ’ ์ฑ™๊ฒผ๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ์ฃฝ๋Š” ๋‚ ๊นŒ์ง€ ์ง„์„ฑ๊ณผ์˜ ๋„์‹ ๋„ ์•ˆ์ผฐ๋‹ค.
00:24:56๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:24:57๋ญ ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์ธํ•˜๋ฉด ๋ถ€์ž ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
00:25:01๊ฟ€๊ฐ’ ๋–จ๋ฉด ์ธ์ƒ ์ข…์น˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
00:25:03ํŒฌ์€ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰์œผ๋กœ ์ค€๋น„๋๊ณ .
00:25:04I think I'll do it!
00:25:07If you sign up, you'll be rich.
00:25:10If you're rich, you'll be rich.
00:25:12You'll be ready for the best job.
00:25:19Don't you think you can't do it.
00:25:21You can't do it.
00:25:23You can't do it.
00:25:25You can't do it.
00:25:27You can't do it.
00:25:29You can't do it.
00:25:31Let's finish it.
00:25:34You can't do it.
00:25:39Do it.
00:25:42He's up, he's running home.
00:25:44Let's keep inside.
00:25:47I'm weak.
00:25:50You're not like playing this game.
00:25:53You're not like people, but you don't need to go again.
00:25:58I don't know what to do.
00:26:28What?
00:26:33The people who are not going to do anything...
00:26:43The general.
00:26:44The general.
00:26:53What are you doing here?
00:26:56The general.
00:26:56It's just a room for a room for a room.
00:27:02Open it, it's your own.
00:27:07Two times, I don't know.
00:27:26You said it was just in the basement.
00:27:31I want to use the car.
00:27:56I was trying to get out of here.
00:28:01I have never been able to get out of here.
00:28:06I was able to get out of here.
00:28:10I didn't have anything to do with my wife.
00:28:15I was able to get out of here.
00:28:20I was able to get out of here.
00:28:23I thought I'd be able to move my house.
00:28:25I could get out of my window.
00:28:29I didn't think I'd cross my house.
00:28:31I thought I'd be able to make a house in my house.
00:28:35I thought it would be good for me.
00:28:39I thought it would be fine.
00:28:41I thought I'd be able to move my house.
00:28:44I thought it would be bad for you.
00:28:47I'm sorry.
00:28:49I think I'll be able to go.
00:28:51You're my son of a bitch!
00:28:58You've been doing what to do with me.
00:29:01You've been doing what to do with me.
00:29:04You've been doing what to do with me.
00:29:08We're just going to take your own way.
00:29:11Let's go.
00:29:12Let's go.
00:29:15Let's go.
00:29:18I'll take you to my house and take you to my house.
00:29:32Hey!
00:29:33Hey!
00:29:37I'm not going to leave.
00:29:39Professor, don't you want to be a member of the school?
00:29:48I don't want to be a member of the church.
00:29:50The member of the church is not a really good idea.
00:29:52I don't want to tell you what I'm talking about.
00:29:57I don't want to tell you about it.
00:30:00I'm going to talk about the final question.
00:30:05I don't know what he's going to do with his wife.
00:30:12He's got money.
00:30:17He's got money.
00:30:22He's got money.
00:30:27He's got money.
00:30:29I'm not going to be on the ground.
00:30:50I'm going to be on the ground.
00:30:53I'm going to be here.
00:30:59I'm going to go!
00:31:01Go!
00:31:03Go!
00:31:05I'm going to go!
00:31:07I'm going to go!
00:31:29You're in a car!
00:31:31You're in a car!
00:31:40You're in a car!
00:31:42You're in a car!
00:31:44I'm sorry.
00:31:46I've been to the hospital for a while.
00:31:48I need to get a car.
00:31:59You've received the fact that you're in a car.
00:32:05Send a car to the chief.
00:32:11You're in a car.
00:32:14Right?
00:32:15Right?
00:32:16Right?
00:32:17Okay.
00:32:18Okay.
00:32:20Right?
00:32:21Right?
00:32:22Okay.
00:32:23Okay.
00:32:24Okay.
00:32:25Okay.
00:32:26Do you need more?
00:32:30Captain...
00:32:32The deposit will be done in the same way.
00:32:35Captain!
00:32:36Captain!
00:32:37I told you that you are going to tell me what you are going to tell you.
00:32:43I will tell you what you are going to tell you.
00:32:47I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:33:17I'm gonna go to a chef's house, and you can come to me.
00:33:24I have a gift.
00:33:26I have a gift for you.
00:33:27I'm gonna go to my home.
00:33:28But then, I'll take care of you.
00:33:30I'm gonna go to my home.
00:33:31I'm gonna go to my house.
00:33:33I'll be there.
00:33:34My house has a gift.
00:33:36I'll go to my house.
00:33:47What do you think?
00:33:49I've been a bit too long.
00:33:51I've been waiting for you.
00:33:53You might be leaving all the way.
00:33:55You're doing it all right?
00:33:56I'm coming.
00:33:58You're me.
00:34:00You're right.
00:34:02What's that?
00:34:03You said that you were going to get up.
00:34:05You've returned to me.
00:34:08I'll send you the phone.
00:34:10I'll send you the phone.
00:34:15I can't, I can't.
00:34:18I can't.
00:34:21I can't.
00:34:45I can't remember.
00:34:47I can't remember.
00:34:49And I'll never forget.
00:34:51You're not.
00:34:52I can't remember.
00:34:55They're my favorite part.
00:35:01You're my favorite part.
00:35:03Now I'm sorry.
00:35:09You don't even know.
00:35:11Let's go.
00:35:13We're all right, we're all yours.
00:35:17All right?
00:35:21All right, then.
00:35:24Go, I'll go.
00:35:43I can't wait to see you in the middle of the night.
00:35:48I can't wait to see you in the middle of the night.
00:35:53I'll be back.
00:36:05I'll be back.
00:36:07Are you okay with me?
00:36:14I'll be back.
00:36:16I'll be back.
00:36:18He's going to be able to deal with him, too.
00:36:22You'll be able to deal with him, too.
00:36:24You'll be able to deal with him.
00:36:26You'll be able to deal with him, too.
00:36:28His wife doesn't want to deal with him.
00:36:31He's so scared that he has dealt with him.
00:36:35So I realized that he has to be a better person.
00:36:40He has to say,
00:36:42he wants to talk to him.
00:36:44He wants to talk to him.
00:36:46You can learn more from what I'm trying to do.
00:36:52I can learn more from you.
00:37:03You know, it's a way to give up.
00:37:08It's a way to live in the past.
00:37:11I have a question.
00:37:13My words are not, I had a word.
00:37:18I have a chance to have a chance to have a father.
00:37:25I would have had a chance to meet your father.
00:37:30It's been a long time.
00:37:35It's been a long time to go to him.
00:37:40You're not a star.
00:37:43You're not a star.
00:37:48You're not a star.
00:37:52You're very grateful.
00:37:54You're not a star.
00:38:06Why?
00:38:08์˜ค๋Š˜์€ ๋„ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ž๋ ค๊ณ .
00:38:10ํ•œ๋™์•ˆ ์ž ์ž ํ•˜๋‹ค๋‹ˆ ๋˜ ์™œ ์ด๋ž˜?
00:38:13์ฒญ์•„๋Š”...
00:38:16๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์€ ๋‹ค ๋๋‚œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:38:24๋„ˆ๋„ ์ด์ œ ์Šฌ์Šฌ ๋Œ์•„๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:38:29์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋„ค ์ธ์ƒ ํŒฌ๊ธฐ์น˜๊ณ  ๋ฐฉํ™ฉํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:38:32๊ฐ€์„œ ์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด.
00:38:35๋ฐด๋“œ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ ,
00:38:37์š”์•ฝ ๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๊ณ .
00:38:39๋‚œ ๋” ์ด์ƒ ๋‹น์‹ ์˜ ํŠธ๋กœํ”ผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:38:42์‹ซ์–ด. ์•ˆ ๊ฐ€.
00:38:44์ด์ œ ๋„ˆ๋Š” ์•„๋น  ํŠธ๋กœํ”ผ๋กœ ์‚ด๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:38:47๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ์ง„์ž‘ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
00:38:51์ฃฝ์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:38:53์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:38:54๊ทธ๋ž˜๋„ ๋งํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:38:56๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๋ฌด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค๋ฉด
00:38:59์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“ ...
00:39:01์„ค๋“ํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:39:03๊ทธ๋ž˜์•ผ, ๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ด๊ฒŒ ๊ฐ€์กฑ์ด์ง€.
00:39:05๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ค๋“ํ•ด.
00:39:06์–ด์ฐจํ”ผ ๋Šฆ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:39:13๋งํ•˜๋ฉด ์•„๋น ๋„ ์•Œ์•„๋“ค์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:16๋ง์„ ์•ˆ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:39:20๋ชจ๋‘ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด...
00:39:23ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋„ ๋งŽ์ด ์„œ์šดํ•ดํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค.
00:39:26ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ •๋ง ์ด๋Ÿด ๊ฑฐ์•ผ?
00:39:28์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ...
00:39:29ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์นœ์†์ž๋ณด๋‹ค ์ƒ๋ช…๋ถ€์ง€์— ๋‚จ์„ ๋” ์ข‹์•„ํ•ด?
00:39:31๊ทธ ๋ง ๊ฐ™์ง€ ์•Š์€ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์”ป๊ธฐ๋‚˜ ํ•ด.
00:39:34๋ง ๊ฐ™์ง€ ์•Š๊ธฐ๋Š”...
00:39:35๋‚˜๋ณด๋‹ค ์–˜๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ ...
00:39:36์ฒญ์™€๋ž‘ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ์— ์‹ธ์šด ์ ์ด ๋ฌด์Šจ...
00:39:37๋งŒ๋ฆฌ์žฅ์„ฑ์ด๊ตฌ๋งŒ.
00:39:38์•ผ, ์ด๋†ˆ์•„.
00:39:39์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ด์˜๋‹ค๊ณ ...
00:39:40์นœ์†์ž์— ๋น„ํ•ด...
00:39:41์นœ์„ฑ์ด๋ฅผ ํ•œ ํ„ฐ๋กœ ๊ฐ€์ ธ์™€๋ด.
00:39:43๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ๋ดค๊ตฌ๋‚˜.
00:39:44์•„์ด๊ณ ...
00:39:45์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:39:46์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:47๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ˆ์œ๋ฐ.
00:39:48์•„์ด๊ณ ...
00:39:49์•ผ, ๋‚˜๊ฐ€ ์”ป์–ด.
00:39:50์•„์ด๊ณ , ์ž˜๋‚œ๋‹ค, ๋‚˜.
00:39:51์•„, ๋งํ•ด๋ด.
00:39:52๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์œ๋ฐ.
00:39:53์‘?
00:39:54์•„์ด๊ณ .
00:39:55์•„์ด๊ณ , ๋‚˜...
00:39:57์•„์ด๊ณ ...
00:39:59๋‚˜, ๋‚˜๊ฐ€ ์”ป์–ด.
00:40:01์•„์ด๊ณ , ์ž˜๋‚œ๋‹ค, ๋‚˜.
00:40:02์•„!
00:40:03๋งํ•ด๋ด.
00:40:04๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์œ๋ฐ.
00:40:07์–ด, ํ•˜!
00:40:08์•„์ด๊ณ ...
00:40:09์•„์ด๊ณ , ๋„ˆ.
00:40:10๋‚˜...
00:40:11์•„์ด๊ณ , ๋‚˜.
00:40:12์•„์ด๊ณ , ๋‚˜.
00:40:13ํ•˜.
00:40:14์•„์ด๊ณ , ๋‚˜.
00:40:15์•„์ด๊ณ , ๋‚ ...
00:40:16ํ•˜.
00:40:17์•„์ด๊ณ ...
00:40:18ใ„นใ„นใ„นใ„นใ„นใ„นใ„นใ„นใ„นใ…นใ„น.
00:40:20์‘?
00:40:21Oh
00:40:51Ah, I'm going to sleep with a dog with a dog with a dog.
00:41:01Then I'll do it!
00:41:03I'll do it!
00:41:05What are you doing?
00:41:07What are you doing?
00:41:09What are you doing?
00:41:11What are you doing?
00:41:13What are you doing?
00:41:21What are you doing?
00:41:47What are you doing?
00:41:49I'm going to hear you.
00:41:51You know what's your voice?
00:41:52What do you mean?
00:41:54What am I saying?
00:41:55What does your voice make?
00:41:57Are you listening?
00:41:58Are you listening to the guitar work?
00:42:00Is it just a guitar.
00:42:02I'm listening to the guitar play.
00:42:05You are listening to the guitar.
00:42:07I'm listening to the guitar solo.
00:42:08It's really interesting.
00:42:10Are you listening to the guitar solo?
00:42:12Listen, it's a song.
00:42:16It's no song.
00:42:18It's a song that's your melody.
00:42:20You know what I want to do.
00:42:22But...
00:42:23Who made this song?
00:42:25Is it your father?
00:42:28No, I don't know.
00:42:31I don't know.
00:42:34I don't know.
00:42:36I don't know.
00:42:38You're a artist.
00:42:41I don't know.
00:42:43You're a artist?
00:42:46What?
00:42:48You just told him to live a song.
00:42:50I don't know what song is.
00:42:52You don't know.
00:42:54You don't know what song is great.
00:42:56You don't know why I was laughing at it.
00:42:58You don't understand?
00:42:59You don't understand what song is that song?
00:43:01You don't know.
00:43:04Why?
00:43:05You did this song?
00:43:06You just got to write your songs, right?
00:43:08Why?
00:43:09What?
00:43:09You are so amazing.
00:43:10I'm so amazing.
00:43:12It's so funny?
00:43:14Is it really you're making me feel it right?
00:43:16It's hard to get into it.
00:43:18Why are you doing it?
00:43:20Why are you doing it?
00:43:22It's not...
00:43:26It's not that we were going to get into it.
00:43:28But why are you doing it?
00:43:35I'm going to go to the band.
00:43:38What?
00:43:39Why?
00:43:41I'm going to go to the band.
00:43:44I'll go to the band that I'm wrong with you.
00:43:47I can't hear you.
00:43:49The song has to be as a like.
00:43:51What are you going to do?
00:43:52I can't hear you, too.
00:43:54But I can't hear you.
00:43:55I know I'm going to leave you alone.
00:43:57I can't hear you.
00:43:58I can't hear you.
00:44:00If you haven't heard me, it's a hard task that everyone has to do with you.
00:44:02You know, I can't hear you.
00:44:04I can't hear you from the band that I don't want to hear you.
00:44:07That's what I want.
00:44:09I can't hear you because I won't hear you.
00:44:11My goal is completely...
00:44:13The goal is to go to college.
00:44:20But it was made of my head, but I didn't want to make my head.
00:44:26Please, please.
00:44:33Let's do it together.
00:44:36Let's do it together.
00:44:38Really?
00:44:40Then it's good.
00:44:42You're gonna do it together.
00:44:44I'm gonna let it together.
00:44:47You're gonna get an idea.
00:44:49Do you want to make a song that you ever did?
00:44:52It's not the same.
00:44:53It's the end.
00:44:54I'll be right here.
00:44:55It's the end.
00:44:56Okay.
00:44:57So, I'll get you.
00:44:58Okay.
00:44:59I can't believe this song.
00:45:00I'll be right here.
00:45:01Okay.
00:45:02There's no way to go.
00:45:03I'm sorry.
00:45:04There's no way to go.
00:45:05Okay.
00:45:07I'll be right here.
00:45:08I can't believe this.
00:45:09But I'll be right, I can't believe it.
00:45:10Why? Why? Why do you have to ask me to tell you?
00:45:16Why do you want to tell me?
00:45:18Think about it.
00:45:20It's all you need to tell me.
00:45:24Please.
00:45:26Please.
00:45:28Please.
00:45:30Let's start.
00:45:34Please.
00:45:36Please.
00:45:38You're not even discussion.
00:45:40What?
00:45:41It's not, it's not.
00:45:43It's something I've ever heard.
00:45:44It's something that I can't believe.
00:45:46Just let me stop.
00:45:48It's something that you can't see.
00:45:50Can't if he had an heart.
00:45:53the love of God.
00:45:55I will like him...
00:45:56Can't for me, somebody.
00:45:58It will be a love for you.
00:46:00It will become something that you've heard
00:46:01,
00:46:02and I will have to reach out to you.
00:46:04He will become a love for you.
00:48:37Gimme your hand.
00:48:39I think you brought more money to him.
00:48:41I'm really just living with him.
00:48:45I've got to go not to all of my friends.
00:48:47I've got to go to work so we're all over.
00:48:52Why?
00:48:54Are you talking to him?
00:48:57At first, we'll be with each other.
00:49:01Only you can't take care of my friends.
00:49:04I don't need any contact yet.
00:49:07You're going to meet me when you meet me?
00:49:10You're going to get me to where you're going.
00:49:12You're going to get me.
00:49:13That's right.
00:49:15Don't go.
00:49:15Don't go.
00:49:17I'll be with you.
00:49:29I'll be able to determine the time.
00:49:32I'll be able to determine the height of the height.
00:49:34Let's go.
00:49:36If you're late at the hotel, you start to count down.
00:49:40Okay, if you're looking at me, I'll go back to the hotel.
00:49:44If you're late at the hotel, you'll have a message to me.
00:49:48Yes.
00:49:49The same thing is the same.
00:49:51You can be able to stop the hotel.
00:49:52If you go to the hotel, you can use the hotel.
00:49:56The hotel is in the hotel.
00:49:59The hotel is in the hotel.
00:50:03The hotel is in the hotel.
00:50:05And you can take that home.
00:50:08You can come on the hotel.
00:50:11I'm looking for a hotel.
00:50:12You can take that out of the hotel.
00:50:16I'm sorry to have an officer here.
00:50:18There's a hesitation between the hotel.
00:50:21I'm afraid of the hotel.
00:50:22You're a barber where I'm going.
00:50:23What do you think?
00:50:25I'm sorry!
00:50:26I'm afraid you're afraid of the hotel.
00:50:31We're all scared.
00:50:33It's all gone.
00:50:34I'm sorry.
00:50:36Why did it fall?
00:50:38It's gone.
00:50:40It's gone.
00:50:42It's gone.
00:50:47No, I'll get it.
00:50:56Hello?
00:50:57You're going to get it.
00:50:58You're going to get it.
00:51:00It's me.
00:51:01Are you okay?
00:51:02Where did you get it?
00:51:03I'm happy.
00:51:06It's all over.
00:51:07It's all over.
00:51:08It's all over.
00:51:10It's all over.
00:51:12It's all over.
00:51:17Thank you, O'NHU.
00:51:19You can't believe me.
00:51:23Are you here?
00:51:25Everyone is all there.
00:51:28I want to go.
00:51:29I'll go.
00:51:31I'll go.
00:51:32You're on.
00:51:32I'll go.
00:51:33I'll go.
00:51:34I'll go.
00:51:35You're on.
00:51:36I'll go.
00:51:37Is your father's friend's friend?
00:51:45The day, he found his uncle who was who?
00:52:07You were the mother of the day?
00:52:32Taxi!
00:52:37You got to go.
00:52:39You gotta go.
00:52:40I got to go but I'm going to get in the trailer.
00:52:43I'll take you.
00:52:44Make sure you don't have to do that.
00:52:46I got to go.
00:52:47Mom.
00:52:49No, it wasn't it?
00:52:53No, it wasn't.
00:52:57He was ya.
00:52:58I was.
00:53:00I got to go and go?
00:53:02I was going to go.
00:53:05When I was like, I couldn't do this.
00:53:07But I didn't imagine that I would've been leaving.
00:53:08But I was like actually a half ago.
00:53:10I was like to go to Korea and then I was like,
00:53:12I'm going to take off the coordinates to Korea.
00:53:17I was like, I don't know how to transform it anymore.
00:53:21But it didn't have an initial time.
00:53:27And she had to go out there.
00:53:32It's been a long time for me.
00:53:34I'm going to go home.
00:53:36And I'm going to go home.
00:53:38And I'm going to go home again.
00:53:42I'm going to go home again.
00:53:48Wait a minute.
00:53:50Why are you waiting for me?
00:53:52It's just my life.
00:53:54It's just my life.
00:54:02You don't like to get lost by your child.
00:54:11You don't like contact me.
00:54:14She needs to contact me.
00:54:15Because you don't have to contact me.
00:54:17Why don't you contact me?
00:54:17Why didn't you contact me?
00:54:19Why didn't you contact me?
00:54:21I thought it was a kind of an island.
00:54:26Why am I?
00:54:28What happened?
00:54:29He was a of course.
00:54:31I've checked all of them, but I couldn't see it because I was afraid.
00:54:36What did I not see?
00:54:38That's the person who visited the world.
00:54:43So I've checked all of them.
00:54:47Who is it?
00:54:49Maybe I know someone else?
00:54:51My mom...
00:55:01...Chรค์„ธ๊ฒฝ.
00:55:06Ya!
00:55:07Ya!
00:55:08Ya!
00:55:09Ya!
00:55:10Ya!
00:55:11Ya!
00:55:12Ya!
00:55:13Ya!
00:55:14Ya!
00:55:15Ya!
00:55:16Ya!
00:55:17Ya!
00:55:18Ya!
00:55:19Ya!
00:55:20Ya!
00:55:21Ya!
00:55:22Ya!
00:55:23Ya!
00:55:24Ya!
00:55:25Ya!
00:55:26Ya!
00:55:27Ya!
00:55:28Ya!
00:55:29Ya!
00:55:30Ya!
00:55:31Ya!
00:55:32Ya!
00:55:33Ya!
00:55:34Ya!
00:55:35Ya!
00:55:36Ya!
00:55:37Ya!
00:55:38Ya!
00:55:39Ya!
00:55:40Ya!
00:55:41Ya!
00:55:42Ya!
00:55:43Ya!
00:55:44Ya!
00:55:45Ya!
00:55:46Ya!
00:55:47Ya!
00:55:48Ya!
00:55:49Ya!
00:55:50All right.
00:55:51Back then.
00:55:53See?
00:55:54This album is notไฝ™ Bingham.
00:55:57What?
00:55:57Is it going to be a thing?
00:55:58Are you going to be there?
00:56:00Are you going to be a game floor?
00:56:01I am going to be there.
00:56:02I am going to be a thing in your mental health.
00:56:04What you are.
00:56:05Is that a thing?
00:56:05I am going to be a genius.
00:56:08It's a thing when I have a head on it.
00:56:08But you don't know what your head is.
00:56:10You don't know what the head is.
00:56:12It's not so easy to know what you're doing.
00:56:13I will let you go.
00:56:13You're welcome.
00:56:15This kind of thing is really hard.
00:56:16I don't know what's up.
00:56:16I don't try to improve myself.
00:56:17This song is going to be in Korea.
00:56:19You will feel good.
00:56:21I will give it to you.
00:56:23It's good.
00:56:24I think it's a good thing for you!
00:56:25I think it's better than Skullak, and it's better for you.
00:56:28I didn't want you to hear all of those.
00:56:31It's not?
00:56:32I didn't want to hear it, by the way!
00:56:34I didn't want to hear that!
00:56:38I didn't want to hear that!
00:56:40I didn't want to hear it!
00:56:44I didn't want to hear it!
00:56:46You don't know what I'm saying.
00:56:48You're just like 10 minutes left.
00:56:58I don't understand.
00:57:00What is the person?
00:57:02What is your mother's mother?
00:57:05It's our brother.
00:57:07What?
00:57:09Our brother's father is our brother.
00:57:13What are you saying?
00:57:15What are you saying?
00:57:17What's your brother?
00:57:18You're a brother.
00:57:19He's a brother.
00:57:21If you're not in a way,
00:57:22you can't find him what's he going to be?
00:57:24You're my brother.
00:57:25You can't find him with me.
00:57:26He's a brother.
00:57:27Are you going to find him?
00:57:29He's a brother.
00:57:30He's a brother.
00:57:35He's a brother.
00:57:36You're a brother.
00:57:37I met him.
00:57:39We met him.
00:57:42He's a brother.
00:57:43He's a brother?
00:57:44We're going?
00:57:45When?
00:57:46When?
00:57:47Your mother gave me a gift to my father.
00:58:01How are you?
00:58:04You're my daughter.
00:58:05You're my daughter.
00:58:06You're 18 years old.
00:58:09And...
00:58:11ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์ƒ๊ฐ“์ง‘์—์„œ.
00:58:36๊ทธ๋•Œ ๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ์˜€์–ด?
00:58:39์‘.
00:58:41๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์ƒ๊ฐ“์ง‘์—” ์™œ ์˜จ ๊ฑด๋ฐ?
00:58:45๋‚ด ์Šค์Šน์ด์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:47๋ญ?
00:58:49์™•๋”ฐ ๋‹นํ–ˆ๋˜ ๋‚˜๋ฅผ ๊ตฌ์›ํ•ด์ฃผ๊ณ 
00:58:52๋‚˜ํ•œํ…Œ ์Œ์•…์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ณ 
00:58:55์ฝ”๋‹ค๋ผ๋Š” ๋ง์„ ์•Œ๋ ค์คฌ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:59:00๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:59:06๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์Œ์•…์„ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:59:19์˜ค๊ฐ€์ค˜!
00:59:21์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:59:23์•ผ, ์กด๋ง๋กœ ํ•  ๋•Œ ๋‚ด๋†”.
00:59:25๋‚˜ ์ง„์งœ ์•ˆ๋œ๋‹ค๊ณ !
00:59:28์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ์•ˆ ๋“ค๋ ค์ฃผ๊ธฐ๋กœ ์•ฝ์†ํ–ˆ๋‹ค๊ณ !
00:59:32์ด๋ฏธ ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค๊ณ !
00:59:33๋“ค์€ ๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ๋“ค๋ฆฌ๋ƒ๊ณ !
00:59:38๋‚˜ ์ง„์งœ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ ์•Œ๋ฉด ํ•˜์€๊ฒฐ ๋‚œ๋ฆฌ๋‚œ๋‹ค๊ณ !
00:59:40๋ญ์•ผ!
00:59:41๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์€๊ฒฐ ๋ง์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ !
00:59:48์•„์ด์”จ...
00:59:49๋‚˜๋จธ์ง€ ์˜ค์ถ”๋ฆฌ์ง€?
00:59:53์–ดํœด๊ฐ€ ํšŒ๋„ํ•ด.
00:59:54์‘.
00:59:55์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ!
00:59:57์ง„์งœ์•ผ!
00:59:58์–ด?
00:59:59๋‚˜๋„ ๋‚˜๋งŒ ์ข‹์ž๊ณ  ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„!
01:00:00๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ
01:00:01์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฌผ์–ด๋†” ๋ณด์ž๊ณ !
01:00:03์–ด๋–ค ๊ณ ๊ธฐ๋„ ์Šน์‚ฐํ–ˆ๋Š”์ง€!
01:00:05์•„, ์ง„์งœ!
01:00:06๋„ˆ ํ”„๋ก ํŠธ๋งจ์ด์ž–์•„, ์ธ๋งˆ!
01:00:09๋ฏฟ๊ณ  ๊ฐ„๋‹ค.
01:00:19ํ•˜์•„...
01:00:22์•„...
01:00:42์นจ๋Œ€!
01:00:43์•„์•„...
01:00:47๋‚˜...
01:00:49You can't have the heart.
01:00:52Let's go.
01:00:54You can't have it.
01:00:57I've got the heart.
01:01:04How can I get it?
01:01:08I don't know what to do with my father.
01:01:38Special thanks to
01:02:04Ha-์€-๊ฒฐ
01:02:06๋•๋ถ„์— ์ด ๊ณก์„ ์™„์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค
01:02:10๊ทผ๋ฐ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
01:02:12๋„ค๊ฐ€ ๋…ธ๋ž˜๋งŒ ๊ฐ™์ด ์™„์„ฑํ•ด์ค€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ
01:02:15๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์„ ๋•Œ
01:02:18๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์„ ๋•Œ
01:02:20์ ˆ๋งํ•  ๋•Œ
01:02:22๊ฐ€์žฅ ๋ฐ˜์ง์˜€์„ ๋•Œ
01:02:27๋Š˜ ๋„ค๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•ด์คฌ๋”๋ผ๊ณ 
01:02:29๋„ˆ ๋‚ด ์•„๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ๊ตด์–ด์ณค์ง€
01:02:33๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋Š”
01:02:38์–ด์ฉ์ง€ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ์•„๋ฒ„์ง€ ๊ฐ™์•˜์–ด
01:02:42๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์•„๋ณธ ์ ์€ ์—†์ง€๋งŒ
01:02:47๋•๋ถ„์— ๋น„์Šทํ•œ ๊ฑธ ๋А๊ปด๋ดค๊ฑฐ๋“ 
01:02:53์–ด์ด ์•„๋“ค
01:02:59๊ณ ๋ง™๋‹ค
01:03:01๋Œ€์‹ 
01:03:03๋‹ค์Œ ์ƒ์—” ๋‚ด๊ฐ€๋‹ˆ ์•„๋ฒ„์ง€๋กœ ํƒœ์–ด๋‚˜์ค„๊ฒŒ
01:03:07์•ผ ์ด์ฐฌ์•„
01:03:15์ƒ ๋‘ ๋ฒˆ ์ฐจ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ 
01:03:17์–ผ๋ฅธ ๋‚˜์™€์„œ ๋ง์ณ๋จน์–ด ์ด๋†ˆ์•„
01:03:19๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ œ๋ฐœ
01:03:32์ œ ๊ฐ„์ ˆํ•œ ๋ถ€ํƒ์„ ๋“ค์–ด์ฃผ์„ธ์š”
01:03:37๋“ค๋ฆฌ์‹œ๋‚˜์š”?
01:03:42์ œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€
01:03:44๋“ค๋ฆฌ์„ธ์š”?
01:03:46์—„๋งˆ
01:03:49๋ฏธ์•ˆํ•ด
01:03:56๋ฏธ์•ˆํ•ด
01:04:09๋ฏธ์•ˆํ•ด
01:04:11์•„๋น 
01:04:20์šฐ๋ฆฌ๋Š”์€
01:04:21๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„ ์†์„
01:04:25ํ—ค๋งค์ด๋‹ค
01:04:28๋งŒ๋‚ฌ์ง€
01:04:31์ˆ˜๋งŽ์€
01:04:36์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ค‘์—์„œ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด์•˜์ง€
01:04:46๊ฐ™์€ ๊ฟˆ์„ ๊พธ๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด
01:05:00ํ•œ์ฐธ์„ ๋Œ์•„ ์ด ๊ธธ ๋์—
01:05:10์‚ฌ๋ž‘์„ ๋…ธ๋ž˜ํ•ด์š”
01:05:15๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ์ด ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์€
01:05:23๋‚จ์€ ์—ฌํ–‰์„ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ฒ˜์Œ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋˜ ์žฅ์†Œ๋กœ ์˜ค์„ธ์š”
01:05:27๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ์„œ
01:05:29๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด๋ฐ
01:05:30์ด์ฐฝ์ด ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์ƒˆ๋ผ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ
01:05:32์ด์ œ ์ œ๋ฐœ
01:05:33์ฃผ์ถฅ๋‹ค
01:05:35๋ถ„๋ช… ๋„ˆ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์€
01:05:37๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ข‹์€ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ์„ ๊ฑฐ์•ผ
01:05:39๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
01:05:40์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์ž
01:05:42๋„ค ์ž˜๋ชป ์•„๋‹ˆ์•ผ
01:05:43์‚ฌ๊ณ ๋Š” ์‚ฌ๊ณ ์ผ ๋ฟ์ด์•ผ
01:05:45๋’ค๋Œ์•„๋ณด์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฐ€
01:05:47์†๋‹˜์ด ์ด๊ณณ์— ๋‚จ์œผ๋ฉด
01:05:482023๋…„์˜ ์†๋‹˜์˜ ์‚ถ์€
01:05:51์‚ฌ๋ผ์ง€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:05:52๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ

Recommended