Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
A group of demon hunters called Counters work undercover at a noodle restaurant to capture evil spirits seeking eternal life. So Mun, the youngest Counter, becomes a central figure after a mysterious childhood car accident. Do Ha Na can sense evil spirits and read memories through touch, teaming up with So Mun to eliminate them. Ga Mo Tak, a former police officer with incredible strength and memory loss, serves as So Mun's mentor. Chu Mae Ok, the restaurant's chef, is the emotional pillar of the group, while Choi Jang Mul, the oldest Counter, manages the group's finances and is a legendary figure among them.

(Source: MyDramaList)

๐ŸŽฌ Welcome to Flick Stream!
Your ultimate destination for the latest movies, web series, trailers, reviews, and entertainment updates โ€“ all in one place!

โœจ Why join us?
๐Ÿ”น Fast Updates
๐Ÿ”น High-Quality Content
๐Ÿ”น Zero Spam โ€“ Only Pure Entertainment
๐Ÿ”น Curated Picks & Hidden Gems
๐Ÿ”น Join Our Growing Community of Movie Lovers

๐Ÿ“ฒ Subscribe now and never miss a flick!
Deleted or blocked content not available on Dailymotion that's why Join telegram
๐Ÿ‘‰ https://t.me/flickstream_0001

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:59Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:59Transcription by CastingWords
00:07:29Transcription by CastingWords
00:07:59Transcription by CastingWords
00:08:29Transcription by CastingWords
00:08:59Transcription by CastingWords
00:09:29Yeah.
00:09:36You wouldn't be the only one that I'll say.
00:09:42He won't say it.
00:09:43He's going to be a little too.
00:09:46But it's not a struggle not to be.
00:09:51It might be something like a counter-sugget.
00:09:57That's why you don't have to worry about it.
00:10:02Yes.
00:10:04You'll come to the hospital at 6am.
00:10:08Yes.
00:10:10Yes?
00:10:12It's been a long time for the hospital.
00:10:16What do you mean?
00:10:18What do you mean?
00:10:21You can't get out of the hospital!
00:10:23I didn't get out of the hospital.
00:10:25I was sleeping in the hospital.
00:10:27That's what I said!
00:10:29You're sleeping in the hospital!
00:10:32I don't remember.
00:10:34I don't remember.
00:10:35Well, I'm going to go back to the hospital.
00:10:39That's what I mean.
00:10:41Wait a minute!
00:10:42Why are you doing this?
00:10:44Who are you doing this?!
00:10:46What are you doing?!
00:10:49Who are you doing?
00:10:54What about you doing?
00:11:00What's happening?
00:11:11You're doing that shit!
00:11:14Oh, my God.
00:11:16Oh, my God.
00:11:28The enemy is getting stronger.
00:11:30I'm gonna die.
00:11:32I'm gonna die.
00:11:34I'm gonna die.
00:11:44The enemy is getting stronger.
00:11:48The enemy?
00:11:54The enemy is going to die.
00:11:56The enemy is going to die.
00:11:58He is going to die.
00:12:14You didn't feel like your father was different, you didn't feel like you were?
00:12:21You saw that.
00:12:23The eyes.
00:12:24I'm sorry.
00:12:39I'm sorry.
00:12:41I'm not sure what I'm doing.
00:12:44I'm sorry.
00:12:45I'm sorry.
00:12:49I'm sorry.
00:12:54Oh!
00:13:24Oh!
00:13:26Oh!
00:13:27Oh!
00:13:28Oh!
00:13:29Oh!
00:13:30Oh!
00:13:31Oh!
00:13:32Oh!
00:13:33Oh!
00:13:34Oh!
00:13:35Oh!
00:13:36Oh!
00:13:37Oh!
00:13:38Oh!
00:13:39Oh!
00:13:40Oh!
00:13:41Oh!
00:13:42Oh!
00:13:43์ง€๊ธˆ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๋นจ๋ผ์•ผ ๋ผ.
00:13:45๋ˆˆ์„ ์žก์œผ๋ ค๋ฉด.
00:13:47์•„!
00:13:48์•„!
00:13:49์•„!
00:13:50์•„!
00:13:51์•„!
00:13:52์•„!
00:13:53์•„!
00:13:54์•„!
00:13:55์•„!
00:13:56์•„!
00:13:57์•„!
00:13:58์•„!
00:13:59์†Œ๋ฌธ์•„.
00:14:01๋ˆ„๋‚˜.
00:14:02์•‰์•„๋ด.
00:14:08๋ˆ„๋‚˜.
00:14:09์ € ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:14:18๋‚˜ ์–ด์ œ.
00:14:19๊ฐ€์กฑ๋“ค ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค.
00:14:21๋ฐฑํ–ฅ์ดํ•œํ…Œ ๋ชฉ ์กธ๋ ธ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:14:23๋ฐฑํ–ฅ์ดํ•œํ…Œ ๋ชฉ ์กธ๋ ธ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:14:25๊ทธ๋•Œ.
00:14:28์•„์ฃผ ์ž ๊น.
00:14:33์–ธ๋‹ˆ!
00:14:34์–ธ๋‹ˆ!
00:14:35์•„!
00:14:36์•„!
00:14:37์•„!
00:14:38์•„!
00:14:39์–ธ๋‹ˆ!
00:14:40์•„!
00:14:42์•„!
00:14:43์•„!
00:14:48ํ•˜๋‚˜์•ผ.
00:14:50๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:14:52์—„๋งˆ.
00:14:54๋‹ค๋“ค ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ž–๋‹ˆ.
00:14:57์—„๋งˆ.
00:14:58์—„๋งŒ.
00:14:59I don't know.
00:15:07I don't know what it is.
00:15:18I'm not going to think about it.
00:15:26I don't care.
00:15:30But,
00:15:33I'm looking forward to seeing you.
00:15:36I'm looking forward to seeing you.
00:15:39I love it.
00:15:41You're welcome.
00:15:44I'm looking forward to seeing you.
00:15:46I will see you.
00:15:52I will see you.
00:15:53And I'll give you back some of these words.
00:16:01And I'll give you some more information.
00:16:05I'll get you in the morning.
00:16:25Take a look.
00:16:26I'm wearing a mask.
00:16:27It's a big deal.
00:16:31What's that?
00:16:31This one?
00:16:33I'm so scared.
00:16:39You're fighting.
00:16:41You're fighting.
00:16:43You're a liar.
00:16:45I'm so tired.
00:16:47Why are you going to go?
00:16:49I'm going to go to the morning.
00:16:55I'm going to go.
00:16:57Let's go.
00:17:03That was a lot of them.
00:17:05The family, your parents are scared,
00:17:07but they can't be a child.
00:17:09Let's go.
00:17:11Look up.
00:17:13Who's going to go?
00:17:15Who's going to go?
00:17:17See you at the end.
00:17:19I'm going to go.
00:17:21I don't know what was going to happen.
00:17:23I don't need to be able to go.
00:17:25I want to tell you that you are so ugly.
00:17:27People are getting old.
00:17:29You're so angry.
00:17:31What's wrong with him, if he's not going to go again?
00:17:34Just a bit.
00:17:36Oh, I'm not going to go.
00:17:38I'm going to go.
00:17:39Are you okay, brother?
00:17:42We're sick of him,
00:17:43but we're hurting him.
00:17:46So we're hurting him.
00:17:49I'm not going to take him seriously.
00:17:52Oh, no.
00:17:54Oh, yeah.
00:17:55I'm going to go.
00:18:08What are you doing?
00:18:12What are you doing?
00:18:14What are you doing?
00:18:16What are you doing?
00:18:18What are you doing?
00:18:20I'm walking and walking and running.
00:18:22I'm going to go back to you.
00:18:25I'm going to go back to you.
00:18:27I'm going back to you.
00:18:30I'm not going to go back to you.
00:18:32I'm going back to you.
00:18:34We don't have anything to do.
00:18:37There's nothing to do.
00:18:39I don't have anything to do.
00:18:42You feel like you're going to have a great job to do this.
00:18:47I've been my friends.
00:18:49I'm going to be my friend.
00:18:51I need you to get it.
00:18:53Are we going to do something else?
00:18:56What do you say?
00:18:57We're all ready to do it.
00:19:142nd...
00:19:16You guys, I'm sorry.
00:19:192๋‹จ๊ณ„์—ญ, ๊ถ์‹ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ทผ์ฒ˜.
00:19:42Hi.
00:19:45What are you doing?
00:19:46์—ฐ๊ธฐ ์ž˜ํ•˜๋„ค.
00:19:48๋ฐฐ์šฐ ์ถœ์‹ ์ด์•ผ?
00:19:49๋ˆ„๊ฐ€?
00:19:50์•„๋ผ๊ฐ€ ์ˆ™์ฃผ๊ฐ€.
00:20:06๋„ˆ๋ฌด ๋‘˜๋Ÿฌ๋ถ™์€ ๋ฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„ญ์ž–์•„.
00:20:10๋„ˆ ์‹ ๋ฐœ ์‹ ์—ˆ๋Š”๋ฐ๋„ ๋ฐœ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋ƒ?
00:20:14๋ฐ”์˜๋‹ˆ๊นŒ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋‚ผ๊ฒŒ.
00:20:24์•ผ ์•„์ €์”จ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:20:27๋†€๋ผ์…จ์ฃ ?
00:20:28๊ทผ๋ฐ ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:20:32๋„ˆ ๋ญ์•ผ?
00:20:33๋„ˆ ์นด์šดํ„ฐ์•ผ?
00:20:34์•„์ €์”จ ๋ญ ์นด์šด... ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:20:37์•ผ ์†Œ๋ฌธ์•„!
00:20:39์–ด?
00:20:40๊ฐ์˜คํƒ€!
00:20:43๊ฐ์˜คํƒ€?
00:20:47๊ฐ์˜คํƒ€?
00:20:49์•„ ๋ฏธ์•ˆ.
00:20:50์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:20:52ํ˜•.
00:20:53๋‹˜.
00:20:54์•ผ ์ •๊ตฌ์•ผ.
00:20:55์ •๊ตฌ์•ผ.
00:20:56์ •๊ตฌ์•ผ.
00:20:57์ •๊ตฌ์•ผ.
00:20:58์ •๊ตฌ์•ผ.
00:20:59์ •๊ตฌ์•ผ.
00:21:00์ •๊ตฌ์•ผ.
00:21:01์ •๊ตฌ์•ผ.
00:21:02์ •๊ตฌ์•ผ.
00:21:03์ •๊ตฌ์•ผ.
00:21:04์ •๊ตฌ์•ผ.
00:21:05์•ผ ์šฐ์ •๊ตฌ.
00:21:06๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:07๋„ˆ ํ•œ๊ตญ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”์–ด?
00:21:08์–ธ์ œ ์™”์–ด?
00:21:09๋‘ ๋ถ„ ์•„์‹œ๋Š” ๋ถ„ ๋‹ค ์ดํ•ดํ•ด์š”?
00:21:11์ •๊ตฌ์•ผ.
00:21:12๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•˜๋…ธ?
00:21:15์ „์šฉ๊ธฐ ๋ณด๋‚ด๋†จ์œผ๋ฉด ๋นจ๋ž‘๋นจ๋ž‘ ๊ธฐ ๋“ค์–ด์™€์•ผ์ง€.
00:21:18์•„์ด ์ „์šฉ๊ธฐ๋งŒ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ๋ญํ•ด ๋ฆฌ๋ฌด์ง„๋„ ๋ณด๋‚ด์•ผ์ง€.
00:21:21๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ์™”์–ด.
00:21:23์•„๋‹ˆ ์ž ๊น ์ด ์•„์ €์”จ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:21:25์•„.
00:21:26์•ผ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜๋ฉด์€.
00:21:29์•„.
00:21:31๋ˆ„๊ตฌ?
00:21:32ํ”ผ์Šค.
00:21:35์•„ ์—ฌ๊ธด ์˜ค์ •๊ตฌ์”จ.
00:21:37์—ฌ๊ธด ์ตœ์žฅ๋ฌด์”จ.
00:21:38์ตœ์žฅ๋ฌด์”จ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์— ์€ํ‡ดํ•˜์‹œ๋ฉด์„œ
00:21:40์˜ค์ •๊ตฌ์”จ๊ฐ€ ์ œ ์ƒˆ๋กœ์šด ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:43์•„.
00:21:44์€ํ‡ด๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š” ์นด์šดํ„ฐ๊ฐ€ ํ”์น˜๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ.
00:21:46์™œ?
00:21:48๋‹ค ์ฃฝ์–ด์„œ?
00:21:50๋ญ๋ผ์นด๋…ธ?
00:21:52์€ํ‡ด๋Š” ํ•˜์‹œ์ง€๋งŒ
00:21:53์นด์šดํ„ฐ๋กœ์„œ์˜ ๋Šฅ๋ ฅ๊ณผ ์ฑ…์ž„์€ ๊ณ„์† ์žˆ์œผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:21:56ํ•ด์„œ ๋ญ ์กฐ์ดํ•˜๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:59์•„์ด๊ณ .
00:22:00๋ชฉ์ˆจ์ค„ ํ•œ๋ฒˆ ์‚ด๋ ค์คฌ๋‹ค๊ณ  ํ‰์ƒ ์šธ๊ณ  ๋จน๋Š”๊ตฌ๋งŒ.
00:22:05์•„ ์ €๊ธฐ ๊ทผ๋ฐ.
00:22:07์•„์ €์”จ.
00:22:08๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋“ฃ์ž ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:22:10์ž‘๋ฌผ๊ทธ๋ฃน์—์„œ ์นด์šดํ„ฐ๋“คํ•œํ…Œ ํ›„์›์„ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:22:13์ง„์งœ์˜ˆ์š”?
00:22:14๋ญ?
00:22:16์ง„์ง ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค?
00:22:18์˜ˆ์Šค.
00:22:19๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿผ ํ‰์ƒ ๋ˆ ๊ฑฑ์ •์€ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋„ค?
00:22:22์•„ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ๋ง˜์ด ๋“œ๋„ค.
00:22:24์™€ ์ด๋Ÿฐ ์‹ธ๊ฐ€์ง€.
00:22:26์ด๊ฒŒ ์นด์šดํ„ฐ๊ฐ€.
00:22:28์š”์ฆ˜ ์นด์šดํ„ฐ ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด์š”.
00:22:30ํŠนํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ์ •๊ตฌ์”จ๋Š” ์ €๊ธฐ.
00:22:33ํŠนํŒŒ์›์œผ๋กœ ํ™œ๋™์„ ํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:22:35์ €๊ธฐ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด.
00:22:36์•„์‹œ์•„์˜ ํ—ˆ๋ธŒ.
00:22:37๋™ํŒ์•„.
00:22:38๋™ํŒ์•„.
00:22:39์•ผ ๋”ฑ ๋ณด์ธ ๊ฒŒ ๋‚ด.
00:22:41์‹น์ˆ˜๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ๋…ธ๋ž—๋‹ค.
00:22:43์•ผ๋ž‘ ๊ณ„์† ๋ถ™์–ด ๋Œ•๊ธฐ๋ฉด ๋‹ˆ ์ œ๋ช…์ด ๋ชป ์‹ผ๋‹ค.
00:22:47์Œ.
00:22:48์ด ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋ญ˜ ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋„ค.
00:22:50๋‚˜๋„ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:22:51๋‚˜ ์ด ์„ธ์ƒ์— ๋ฏธ๋ จ์ด ์—†๊ฑฐ๋“ .
00:22:54๋‚˜ ์•ˆ ํ•ด.
00:22:55์™€ ์š”๋Ÿฐ ์‹ธ๊ฐ€.
00:22:57๋‹ˆ ์ปค์„œ ๋ญ๊ฐ€ ๋ ๋ž˜?
00:22:58์–ด๋”ฐ ๋Œ€๊ณ  ๊ณ„์† ๋ฐ˜๋ง์ด๊ณ .
00:23:01๊ฐ™์€ ํ•˜๋Š˜์ผ์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋ผ๋ฆฌ ์นœ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์ข‹์ง€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ž˜.
00:23:05์˜ค์ผ€์ด.
00:23:07๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค ์น˜๊ณ .
00:23:09์ œ๊ฐ€ ์•„์ €์”จํ•œํ…Œ ์ œ์•ˆํ•  ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:23:12์ž‘๋ฌผ๊ทธ๋ฃน์—์„œ ๋‚ด ์•จ๋ฒ” ๋‚ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:23:17๋™ํŒ์•„.
00:23:19๋‹ˆ ๋‹ค์‹œ๋Š”.
00:23:20์š” ๋”ด ๊ฑฐ๋ž‘ ๋‚ด.
00:23:21ํ•ฉ์„์‹œํ‚ค์ง€ ๋ง์•„์ž‰.
00:23:22์•Œ์•˜๋‚˜?
00:23:24์™œ์™œ์™œ.
00:23:25๋ฝ์ด ๋ง˜์— ์•ˆ ๋“ค์–ด?
00:23:27๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ํŠธ๋กœํŠธ๋กœ ์ „ํ–ฅ์„ ํ•˜๊ณ .
00:23:29ํŒ.
00:23:30๋‚ด ๊ฐ„๋ฐ์ž‰.
00:23:31์•„์ด ์•„์ €์”จ.
00:23:32ํŠธ๋กœํŠธ ๊ณง ์œ ํ–‰์ด ์˜จ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:23:37์žฅ๋ง ๋ง๊ณ .
00:23:38๋‹ˆ๋Š” ๋”ฑ ๊ฐ€์„œ.
00:23:39์šฐ๋ฆฌ ์ตœ์—ฌ์‚ฌ๋งŒ ๊ณ ์ณ์ฃผ๋ฉด ๋ผ.
00:23:42์•„์ด.
00:23:43๋‚ด๊ฐ€ ์•จ๋ฒ” ๋‚ด์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ.
00:23:44๋”ฑ ์•Œ์•„๋ดค์–ด์„œ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:23:46์•„ ๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ์š” ์•ž์— ์„ธ์›Œ์ค˜.
00:23:47๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:23:49๋‚ด ์ง„์งœ ๊ฐ€์ˆ˜์˜ˆ์š”?
00:23:51์ง€๋งํ–ˆ์ง€ ๊ฐ€์ˆ˜๋ฅผ.
00:23:53์ฒ˜์Œ์— ๋‚ด ๋ฐ‘์—์„œ ํ›ˆ๋ จ ๋ฐ›์„ ๋•Œ๋„.
00:23:55์˜ค๋””์…˜ ๋ณธ๋‹ค๊ฐ€ ๋ง‰ ๋‘์–ด ๋ฒˆ ๋›ฐ์ณ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค ๋–จ์–ด์ง€๊ณ .
00:23:58๊ทธ๋ƒฅ ๊ธฐ์–ด ๋“ค์–ด์™”์–ด.
00:23:59์•„๋‹ˆ ๋ง์„ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด.
00:24:01์˜คํ•ดํ•˜๊ฒ ๋„ค.
00:24:02๋งˆ์ง€๋ง‰ ์˜ค๋””์…˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ตœ์ข…๊นŒ์ง€ ๋ถ™์—ˆ์–ด.
00:24:05๋ถ™์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:24:06์นด์šดํ„ฐ๋Š” ์ด ์–ผ๊ตด์— ํŒ”๋ฆฌ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:24:08์ถ”๋„ค๋‹˜์ด ์–ต์ง€๋กœ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:24:10๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ตœ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜ ๊ธฐ์–ต์„.
00:24:13์ต์€ ๋ฐ”๋žŒ์— ๋‹ฟ๊ฒŒ ๋๋‹ค ์ธ๋งˆ.
00:24:17ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:24:19์•„ํœด.
00:24:20๋„์™€๋‚˜ ๊ฑ”๋Š” ์ž…์— ์ž๋ฌผ์‡  ๋”ธ๊ธฐ ์ƒ๊ฒจ๊ฐ€์ง€๊ณ ์„œ๋Š”.
00:24:23์•„ ์ฐธ ์ € ๋‘˜์ด ์ธ์‚ฌ๋Š” ํ–ˆ๋ƒ?
00:24:26์ € ์ด์ชฝ์€.
00:24:27์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์—์ด์Šค.
00:24:28์†Œ๋ฌธ.
00:24:29์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:24:30์†Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:31์•„ ๋„ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:24:32์ฒ ์ค‘ํ˜• ํ›„์ž„.
00:24:34์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ชฝ์€ ๊ทธ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด.
00:24:39์•„ ๊ทธ๋ƒฅ ์นด์šดํ„ฐ.
00:24:41๋ญ ์ตœ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ๊ฐ™์€ ์น˜์œ  ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๊ณ .
00:24:45์•„๋‹ˆ.
00:24:46๋ˆ„๊ตฐ ์—์ด์Šค๊ณ .
00:24:48๋ˆ„๊ตฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์นด์šดํ„ฐ์•ผ?
00:24:50์•„ ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์„ธ์›Œ๋‹ฌ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ์ง‘์— ๊ฐ„๋‹ค๊ณ .
00:24:53์•„ ์ข€ ์•  ์žˆ์–ด๋ด๋ผ ์ •๊ตฌ์•ผ.
00:24:55๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ˆ ์—„๋งŒ ์•„์ฃผ ์งฑ์งฑํ•˜๊ฒŒ ๋‚ด์ค„๊ฒŒ.
00:24:58๋‹ˆ๋Š” ์ด์ œ ๊ด€๋ฃŒ๊ฐ€์ˆ˜.
00:24:59์–ด.
00:25:00์ผ๋‹จ ์šฐ๋ฆฌ ์ตœ์—ฌ์‚ฌ๋งŒ ์ข€ ๊ณ ์ณ์ฃผ๋งˆ.
00:25:02๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ๋‚˜ ์š”์ฆ˜์— ๊ธฐ๋ ฅ์ด ์—†์–ด.
00:25:05์ฝ”๋งŒ ํ’€์–ด๋„ ์ฝ”ํ”ผ๊ฐ€ ๋‚˜.
00:25:08๊ทธ๋ƒฅ ๋นจ๋ฆฌ ํ™์ฝฉ ์ชฝ์— ์—ฐ๋ฝํ•ด๋ณด์‹œ๋Š”๊ฒŒ ๋น ๋ฅผ๊ฑฐ์•ผ.
00:25:11์•„์ €์”จ.
00:25:14์ œ๊ฐ€ ์•„๊นŒ ๊ตฌํ•ด๋“œ๋ ธ์ž–์•„์š”.
00:25:21๋ญ?
00:25:22๋งž๋‹ค.
00:25:23๋‹ˆ ์ข€ ์•„๊นŒ ๊ทธ ์—ฌ์ž ํ•™๊ตํ•œํ…Œ ๋งž์•„ ๋’ค์งˆ ๋ป”ํ•œ๊ฑฐ.
00:25:26์šฐ๋ฆฌ ์†Œ๋ฌธ์ด๊ฐ€ ๊ตฌํ•ด์คฌ๋‹ค๋ฉฐ.
00:25:28๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ˆ ๋ชฉ์ˆจ๊ฐ’์€ ๋‚ด๋†“๊ณ  ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:25:31์•„๋‹ˆ ๋”ฑ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋’ค์ง‘์œผ๋“ ๊ฐ€.
00:25:33๋˜ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์„ ํƒํ•ด.
00:25:34๋งž์•„.
00:25:35๋’ค์งˆ๋ž˜?
00:25:36์ •๊ตฌ์•ผ.
00:25:37์†Œ๋ฌธ์ด์˜ ๋Œ์€ ๋ฌด์„ญ๋‹ค.
00:25:39๋ด๋ด.
00:25:46๋ฌด์„ญ๋„ค.
00:25:50๋‚˜๋ž‘ ์•ˆ๋งž์•„.
00:25:51์•„ ์—ฌ๊ธด ๋‚˜๋ž‘ ์•ˆ๋งž์•„.
00:25:53์†Œ๋ฌธ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด์—ˆ๋„ค.
00:25:54๋•…์„ ๋ถ€๋ฆฐ๋‹ค๋”๋‹ˆ.
00:25:56์†Œ๋ฌธ์ด ์†Œ๋ฌธ์ด ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‚ฌ์–ด?
00:25:58์˜ค์ผ€์ด.
00:25:59๋ง˜ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋จน์–ด์š”.
00:26:00์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:01์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:02์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:03์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:04์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:05์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:06์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:07์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:08์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:09์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:10์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:11์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:15์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:22์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:23์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:24์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:26:26Oh, my God.
00:26:56์ด์ œ ์ข€ ์‚ด๊ฒ ๋‹ค.
00:26:58์ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ๊ฒ ๋‹ค.
00:27:00์•„์ด๊ณ , ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค.
00:27:02๊ทผ๋ฐ์š”, ์•„์ €์”จ.
00:27:04์–ด, ์™œ?
00:27:06์•„์ €์”จ ๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์™œ ๊นŒ๋งค์š”?
00:27:08์–ด?
00:27:10์•„์ด, ๋ˆ„๋‹˜๋„ ์—ผ์ƒ‰ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:27:14๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ.
00:27:16์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค๊ฒŒ ํ•ด์„œ ์‹ ์„ธ๋ฅผ ์ง€๊ฒŒ ํ•ด.
00:27:20์•„์ด, ๋ˆ„๋‹˜์ด ์•„ํ”„๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋‹น์—ฐํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์™€์•ผ์ง€.
00:27:22์ „์šฉ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํƒœํ‰์–‘์„ ํ—ค์—„์ณ์„œ๋ผ๋„ ์™€์•ผ์ง€.
00:27:26๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ .
00:27:28์ด๋”ฐ ๋‚˜ ๊ตญ์ˆ˜ ํ•˜๋‚˜ ๋ง์•„์ค„ ๊ฑฐ์ง€?
00:27:30์•„์œ , ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์—ฐํžˆ ๋ง์•„์ค˜์•ผ์ง€.
00:27:32๊ณฑ๋นผ๊ธฐ๋กœ ๋ง์•„์ค˜์•ผ์ง€.
00:27:33์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:27:34๊ณฑ๋นผ๊ธฐ๋Š” ์•ˆ ๋ผ.
00:27:35๋‚˜ ์‚ด์ช„.
00:27:36์ •๋‹น์ด, ์ •๋‹น์ด.
00:27:37์ •๋‹น์ด, ์ •๋‹น์ด.
00:27:40์ž, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๊ตญ์ˆ˜๋ฅผ ๋จน์œผ๋ ค๊ณ  ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ .
00:27:46์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€.
00:27:51์Œ.
00:27:53๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:27:55๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:27:57์ฒ ์ค‘์ด ํ˜• ์‚ฌ๊ณ  ์†Œ์‹ ๋“ฃ๊ณ .
00:28:00๋ฐ”๋กœ ์–ด์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ .
00:28:02์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ์ง€์› ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ๋ฐ”์˜๋‹จ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:28:06์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๊ผญ ์•…๊ธฐ ์†Œํ™˜ํ•ด์„œ ์ฒ ์ค‘์ด ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์•ผ์ง€.
00:28:12์–ด์จŒ๋“  ์ •๊ตฐ์ด๊ฐ€ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์• ์ผ๋‹ค.
00:28:17๋จผ ๊ฑธ์Œ ํ–ˆ์–ด.
00:28:19์•„๋‹ˆ ๋ญ.
00:28:21๋‹น์—ฐํžˆ ์™€์•ผ์ง€.
00:28:23๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๊ฑด๋ฐ.
00:28:27์ผ๋‹จ ๋ˆ„๋‹˜์ด ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ˆ„๋‹˜ ํŒ€ํ•œํ…Œ๋Š” ์•„๋ฌด ๋ง ์•ˆ ํ•  ๊ฑด๋ฐ.
00:28:32๋ˆ„๋‹˜๋„ ์ž˜ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:28:34๋ˆ„๋‹˜ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋–ค์ง€.
00:28:36์ด๋Œ€๋กœ ์˜ค๋ž˜ ๋ชป ๋ฒ„ํ…จ.
00:28:38ํ˜„์žฅ ๋ชป ๋›ด๋‹ค๊ณ .
00:28:39์‰ฌ์–ด์•ผ ๋ผ.
00:28:41๋”ด ์‚ฌ๋žŒ ๊ตฌํ•˜๋ ค๋‹ค๊ฐ€ ๋ˆ„๋‹˜์ด ๋จผ์ € ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:28:45์ž”์†Œ๋ฆฌ ์ž”์†Œ๋ฆฌ.
00:28:48๋„ˆ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋งˆ์Œ ๋จน์ง€ ๋ง๊ณ  ์ž˜ ์‚ด์•„๋ผ.
00:28:54๋ญ ์•จ๋ฒ”์€ ๋ญ ์ง„์งœ๋กœ ๋‚ด ์ค€๋Œ€?
00:28:57์•„๋‹ˆ ๋‚˜์•ผ ๋ฌด์Šจ ์•จ๋ฒ”์ด์•ผ.
00:28:59๋‚˜ ๋‚ด์ผ ์ฒซ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํƒ€๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:02๋‚œ ๋„ค ๋•๋ถ„์— ํ•œ๊ฒฐ ๊ฐœ์šดํ•ด์ ธ.
00:29:05๊ณ ๋ง™๋‹ค ์ง„์งœ.
00:29:07๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:08๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:09๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:10๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:11๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:12๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:13๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:14๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:15๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:16๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:17๋น„ํ–‰๊ธฐ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋ ค๋ฉด ๋งŽ์ด ๋จน์–ด๋ผ.
00:29:18์•„์ด๊ณ .
00:29:20๊ตญ๋ฌผ ์ข€ ๋” ์ค„๊นŒ?
00:29:21Oh, my God.
00:29:41I'm sorry.
00:29:51I got it.
00:29:59I'm going to go for a minute and take a look.
00:30:02I'm going to draw a minute like that.
00:30:06Okay, I got it.
00:30:10I'm going to go.
00:30:12First of all, I'm just gonna feel clean.
00:30:14I'm very excited to cook you.
00:30:16If you're a little late, it will be better than it will do it.
00:30:18I'm gonna make the condition better now.
00:30:20Are you okay with your condition?
00:30:22What do you want to do?
00:30:23Let's go!
00:30:24We're going to go to dinner and eat dinner.
00:30:26Yes.
00:30:33Hey!
00:30:34Hey!
00:30:34You're not going to drive?
00:30:36I'm going to dinner.
00:30:37I'm going to go to dinner.
00:30:39What are you talking about?
00:30:41I'm going to go to dinner and I'm going to go to dinner.
00:30:44I'm going to go to dinner.
00:30:49You're going to go to dinner.
00:30:50I'm going to go to dinner.
00:30:51You're going to go to dinner.
00:30:53You're going to go to dinner.
00:30:55You're going to go to dinner.
00:30:58I'm going to go to dinner.
00:31:05Are you okay?
00:31:08We're going to talk a few times.
00:31:10But it's...
00:31:15Hey!
00:31:16You're going to talk to me!
00:31:18I'm going to go to dinner for a year.
00:31:21That child is our ace.
00:31:23You're going to go to dinner.
00:31:25I was going to go to the other team yesterday.
00:31:30I'm going to go to dinner.
00:31:31I'm going to go to dinner.
00:31:33I don't think I'm going to go to dinner.
00:31:36When I saw my daughter.
00:31:38How much?
00:31:39What happened?
00:31:40Too much.
00:31:41It's going to go to dinner.
00:31:42You're going to talk to me.
00:31:43You're going to talk to me now.
00:31:46I started to go to Korean and I finished it.
00:31:49I think it's not going to go for me.
00:31:51I'm going to go to Korea and Singapore and Korea.
00:31:53It's not going to go for me now.
00:31:55I'm going to talk to my son.
00:31:56I don't know what he's saying.
00:31:59I'm going to get a good job.
00:32:01No.
00:32:02It's not a problem.
00:32:04It's not a problem.
00:32:06It's not a problem.
00:32:09You don't have a problem.
00:32:10I'm sorry, you're like, you're going to be waiting for him.
00:32:14You're not a problem.
00:32:16You're not a problem with him.
00:32:17What a word.
00:32:18I'm not sure you're going to tell him this.
00:32:20Well, I'll do that.
00:32:23I'll get back.
00:32:25I'm so nervous.
00:32:37I'm tired?
00:32:40Are you okay?
00:32:43I'm fine.
00:32:45Are you friends?
00:32:48I'm hungry.
00:32:49I'll take a break.
00:32:55You're hungry.
00:32:57Thank you for all this.
00:33:13It's bad.
00:33:15It's about time.
00:33:17It's already out of business.
00:33:19I can't.
00:33:21We're on next to David.
00:33:22There's no way to go.
00:33:24The place is where I was.
00:33:27There's no way to go.
00:33:28Let's go.
00:33:52I don't know what you're doing.
00:34:22I don't know.
00:34:52์›€์ง์ด์งˆ ์•Š๋Š”๊ฑฐ์ฃ ?
00:34:56๋ญ”๊ฐ€ ์ด์ƒํ•ด.
00:34:58์•…๊ท€๊ฐ€ ๋А๊ปด์ง€์ง€ ์•Š์•„.
00:35:01์˜ˆ?
00:35:02์‹ ๋ช…์ด๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:35:06์ฃฝ์€๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:35:07๋ƒˆ์ง€๋งŒ
00:35:09์ˆจ์„ ์‰ฌ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:35:17๊ตญ์ˆ˜์ง‘์—!
00:35:18๋ง๋„ ์•ˆ๋ผ.
00:35:20๊ตญ์ˆ˜์ง‘์— ์•…๊ท€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:35:22๋ญ?
00:35:23์—ฌ์‚ฌ๋‹˜?
00:35:24์—ฌ์‚ฌ๋‹˜?
00:35:25๋‹ต์ด ์—†์–ด์š”.
00:35:26์—ฌ์‚ฌ๋‹˜ ์œ„ํ—˜ํ•ด์š”.
00:35:27์•…๊ท€๊ฐ€ ์‹ ํ˜ํ•œํ…Œ ์šด๋™ํ•œ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”.
00:35:28๋นจ๋ฆฌ.
00:35:29์ž ๊น๋งŒ.
00:35:30์•…๊ท€๊ฐ€ ์ˆ™์ฃผ๋ฅผ ๊ฐˆ์•„ํƒ”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„
00:35:33์‹ ๋ช…์ด๋ฅผ ์•ˆ ์ฃฝ์ธ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฑฐ์•ผ.
00:35:36๋ญ?
00:35:37์•…๊ท€๋Š”
00:35:38์‹ ๋ช…์ดํ•œํ…Œ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ฌ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:35:40๊ทธ๋Ÿผ ํ•˜๋‚˜์•ผ.
00:35:42์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋Œ€๊ธฐํ• ๊ฒŒ.
00:35:43๋งŒ์— ํ•˜๋‚˜.
00:35:44์•…๊ท€๊ฐ€ ์‹ ๋ช…์ด๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜จ๋‹ค๋ฉด
00:35:46๊ทธ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋๋‚ธ๋‹ค.
00:35:50๊ทธ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋๋‚ธ๋‹ค.
00:35:56์ž…๋ง›์— ๋งž์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:35:59๋‹ค๋“ค ๋ง›์žˆ๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:36:03๋‹ค๋“ค ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€.
00:36:10๋‹ค๋“ค ์–ด๋”” ๊ฐ”๋Š”๋ฐ์š”?
00:36:12์–ด?
00:36:13์–ด?
00:36:14์–ด?
00:36:15์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ?
00:36:16์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ์ฃฝ์ด๋Ÿฌ ๊ฐ”์–ด์š”?
00:36:21ํ˜€๊ตฌ์•ผ.
00:36:22์ฃฝ์–ด ๋งˆ๋•…ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
00:36:26๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ฃฝ์–ด์•ผ ๋ผ.
00:36:28๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์ฃฝ์—ฌ๋ดค์ž ์•ˆ๋ผ์š”.
00:36:29๋ญ?
00:36:30๋‹ˆ๋“ค์ด ์ฐพ๋Š”๊ฑฐ
00:36:31๋‚˜ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:36:32๋„ˆ.
00:36:33๋„ˆ.
00:36:35๋†”.
00:36:36๋†”.
00:36:37๋„ˆ.
00:36:38๋†”.
00:36:39๋„ˆ.
00:36:40๋„ˆ.
00:36:41๋„ˆ.
00:36:42๋„ˆ๋“ค์ด ์ฐพ๋Š”๊ฑฐ
00:36:44๋‚˜ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:36:45๋‚˜.
00:36:48๋‚˜.
00:36:52๋†”.
00:36:55๋†”.
00:36:56Let's go.
00:37:13Please tell me your father.
00:37:16You're going to kill him.
00:37:18Wait a minute.
00:37:20The most important thing is to kill each other and each other.
00:37:50Okay, let's do it again.
00:38:08Okay, let's do it again.
00:38:11You son of a bitch!
00:38:41I'm going to kill you.
00:39:11You're not going to die.
00:39:32You're going to die from the body of your ass.
00:39:41I don't know what the hell is going on.
00:40:11It's okay.
00:40:13I'm sorry.
00:40:38I'm sorry.
00:40:39I'm sorry.
00:40:40I'm sorry.
00:40:43Oh!
00:40:52Dad!
00:41:05He's got his hand on it.
00:41:17Its the best man.
00:41:18I'm this man.
00:41:20I'm not really a bad guy.
00:41:21You'll take me back and get me back?
00:41:24Don't you talk too much about me?
00:41:26I'm going to take you back and take you back.
00:41:35I'm going to die for a long time, but I'm going to die for a long time.
00:42:05Hey, you're dead.
00:42:08You're dead.
00:42:10You're dead.
00:42:12You're dead!
00:42:13You're dangerous!
00:42:14You're dead!
00:42:21Yo!
00:42:24Yo, yo, you're dead.
00:42:29Why?
00:42:30Why, why?
00:42:32Hey!
00:42:33Hey!
00:42:34Hey!
00:42:35Hey!
00:42:36Hey!
00:42:37Hey!
00:42:38Hey!
00:42:39Hey!
00:42:40Hey!
00:42:41Hey!
00:42:42Hey!
00:42:43Hey!
00:42:44Hey!
00:42:51I'm not going to be lost.
00:42:55He had...
00:43:07Jonquo.
00:43:09Just hold on.
00:43:11Jonquo.
00:43:13I'm sorry for my son.
00:43:17I've been a great deal for you.
00:43:24I've been a great deal for you.
00:43:26But don't you?
00:43:29You're a good album.
00:43:32I'm a good album.
00:43:35I'm a good one.
00:43:40I love you.
00:43:44You're quiet, don't you get quiet?
00:43:46You're quiet.
00:43:51Don't touch it!
00:43:54Don't touch me!
00:43:55You're quiet!
00:43:56Let's talk this shit!
00:43:58Don't touch me!
00:44:00The problem is...
00:44:06Are you leaving now?
00:44:14.
00:44:25.
00:44:29.
00:44:35.
00:44:43.
00:44:44.
00:44:44.
00:44:44.
00:44:44.
00:44:44I'm sorry.
00:45:14You're going to have to breathe.
00:45:19For me...
00:45:21I'm sorry.
00:45:23I'm sorry.
00:45:24How did you live?
00:45:34How did you live?
00:45:44How did you live?
00:45:47What?
00:46:00No.
00:46:09Don't die.
00:46:11No, no.
00:46:14What are you doing?
00:46:16What are you doing?
00:46:20Now I can't die.
00:46:26What are you doing?
00:46:33He died.
00:46:35He died!
00:46:41He died!
00:46:44He died.
00:46:46He died.
00:46:52The door was a small door.
00:46:57He died.
00:46:59He died.
00:47:01He died.
00:47:05He died.
00:47:07He died.
00:47:08He died.
00:47:09He died.
00:47:10He died.
00:47:42ํ˜•์‚ฌ์‹ค์— ์นด์šดํ„ฐ์‹ค์— ์ˆฑํ•˜๊ฒŒ ๋ณธ ๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ ์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ์˜€๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์‰ฌ์šด ์ฃฝ์Œ์ด ์—†๋ƒ? ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ์ด.
00:48:00์‚ฌํšŒ.
00:48:06์ฒ ์ถฉ์ด ํ˜•์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:48:10์ •ํ˜•.
00:48:12์ •๊ตญ๊นŒ์ง€.
00:48:14์ด๊ฒƒ๊นŒ์ง€๋งŒ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์‰ฌ์–ด์š”.
00:48:24์ •๊ตญ์•„, ๋‚˜ ์‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ฐ€ ๊ฐ”๊ตฌ๋‚˜.
00:48:34๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:48:36์ด ๋นš์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐš์„๊นŒ.
00:48:40์ •๊ตญ.
00:48:42์ž˜ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹จ๋‹ค, ์œตํ•ด.
00:48:44์ง€๊ฐ€ ๊ฐ”๊ตฌ๋‚˜.
00:48:48๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:48:52์ด ๋นš์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐš์„๊นŒ.
00:48:56์ •๊ตญ.
00:48:58์ž˜ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹จ๋‹ค, ์œตํ•ด.
00:49:02์ง€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ž˜ ๋œ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๊ดœํžˆ ์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์ƒ๊ฐ ํ•  ํ•„์š” ์—†๋‹ค.
00:49:08๊ทธ๋žฌ๋‹จ๋‹ค.
00:49:12์‹ ๋ช…์ด๋žŒ.
00:49:14๊ทธ ์•…๊ท€.
00:49:17์žก๋Š”๋‹ค.
00:49:19๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด ๋˜๋”๋ผ๋„.
00:49:23๋ฐ˜๋“œ์‹œ.
00:49:25์žก๋Š”๋‹ค.
00:49:27๊ผญ.
00:49:49์ž‘'t pog๊ต Ling minder
00:50:04adelant์„ ์•ˆ๋…•
00:50:06์—ฐ์Šตํ•˜๋Ÿฌ.
00:50:10์„ธัŒ divine coherent
00:50:11ํด๋ฆฌ์–ด.
00:50:13ํฌํ•˜ํ•˜รญve๋‹ค.
00:50:14ํ .
00:50:16ศ™chron ์›”์š”์ผ ๋…„ ๋ณ„ ํ˜„์žฌ
00:50:17housed ๋‚จ์ž ๊ทธ๋ž˜์„œ
00:50:18It was his own way to get the job.
00:50:31And he's gonna be a kid.
00:50:33He's gonna be a kid.
00:50:36But if you're a kid,
00:50:38you're gonna do the job.
00:50:40You're gonna talk to him.
00:50:44I'll talk to you later.
00:50:56I'll put you in the room.
00:50:58Okay.
00:51:14I'll do it.
00:51:16I'll do it.
00:51:17I'll do it.
00:51:18I'll do it again.
00:51:19I'll do it again.
00:51:20I'll do it again, father.
00:51:31I've also wanted to do the memories.
00:51:36I've had a lot of memories.
00:51:44What are you doing?
00:52:06Did you get up?
00:52:10What?
00:52:11Are you going to stay here?
00:52:15Let's go. Let's go.
00:52:17Are you kidding me? I don't want to eat food.
00:52:20Did you get up with a friend?
00:52:22Hey, I've been eating food.
00:52:26Let's go.
00:52:41Come on.
00:52:44Oh, sit down.
00:52:55This is our house.
00:53:00Yes.
00:53:03Hello.
00:53:05Well, you look good.
00:53:07Let's go.
00:53:11Let's go.
00:53:13It's a lot.
00:53:14It's a lot.
00:53:26It's delicious.
00:53:28Yes.
00:53:29Yes.
00:53:30Yes.
00:53:31Yes.
00:53:32Yes.
00:53:33Yes.
00:53:34Yes.
00:53:35Yes.
00:53:36Yes.
00:53:37Yes.
00:53:38Yes.
00:53:39Yes.
00:53:40Yes.
00:53:49Just a little bit of a go.
00:53:55What's that?
00:53:56What's that?
00:53:57What's that?
00:53:58You got to find it right.
00:54:00You got to find it right here.
00:54:02You got to find it right here.
00:54:07You got to find it right here.
00:54:08You got to find it right there.
00:54:09Everything worked for me.
00:54:10I'm not sure.
00:54:12You got to find it right here.
00:54:13You got to find it right here.
00:54:15You got to be friends.
00:54:16You got to find it right here.
00:54:17I don't know who it is.
00:54:20It's a place where it's not going to be.
00:54:22Don't worry about it.
00:54:26I'm going to go to the good house.
00:54:33I'm going to go to the father's house.
00:54:37What did you say to me?
00:54:39So you're here to find me.
00:54:42You're going to go to the father's house.
00:54:54You've got a lot of help.
00:54:57It's a good idea.
00:55:02You're the owner's house.
00:55:08I'm going to go there.
00:55:17Oh, my God.
00:55:47๊ธฐํšŒ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋ฟ์ด๋‹ค.
00:56:05์ ˆ๋Œ€ ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:56:06์นจ์ฐฉํ•˜๊ฒŒ
00:56:08๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์†Œ์›ํ•œ๋‹ค.
00:56:12ํ•™๊ต์ธ.
00:56:17์—ฌ์‚ฌ๋‹˜ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ค๊นŒ์š”?
00:56:24์™œ ์ด๋ž˜.
00:56:37์ „๊ตญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๊ณ 
00:56:38๋‚˜๋งŒ ๋ชธ์‚ด์ด๋ผ๊ณ 
00:56:40๊ทธ๋Ÿด ์ˆœ ์—†์ง€.
00:56:43๋‹ค๋“ค ์•ฝ์†ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด.
00:56:47์†Œ๋ฌธ์ด ๋ถ€๋ชจ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋กœ.
00:56:49๊ทธ๋ž˜.
00:57:03๊ทธ ๋…€์„ ์›ƒ๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์•ผ์ง€.
00:57:06์†Œ์›์˜ ํ˜•์‚ฌํ•œํ…Œ
00:57:07๊ฐš์„ ๋นš๋„ ์žˆ๊ณ .
00:57:08์†Œ์›์˜ ํ˜•์‚ฌ๋Š”
00:57:38์ €๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹๊ฒ ๋„ค.
00:57:48๋„ค?
00:57:51์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ๋๋‚  ๋•Œ๋„ ๋์ž–์•„.
00:57:55๋„ˆ๋‚˜.
00:57:57๋‚˜๋‚˜.
00:57:59์ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋А๊ปด์ง€๋‚˜?
00:58:02๋‹น์‹  ๋ญ์•ผ?
00:58:04๋ญ๋ƒ๊ณ !
00:58:09๋ฏธ์•ˆํ•ด ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:58:11๋‚ด๊ฐ€ ๊นœ๋นก ์กธ์•˜๋‚˜ ๋ด.
00:58:12๋ฏธ์•ˆ ๋ฏธ์•ˆ.
00:58:13๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹จ ๋ง์ด์ง€.
00:58:29์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ ๋ช…์ด๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ํ•œ ์žฅ์†Œ์˜ˆ์š”.
00:58:32ํ• ๋จธ๋‹ˆ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์„ฑ๋‹น ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๋Š” ๊ณณ ๊ทผ์ฒ˜๋ผ ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”.
00:58:34์ตœ๊ทผ์—๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ์žฌ๊ฐœ๋ฐœ์ด ํ™•์ •๋˜๋ฉด์„œ ์ „๋ถ€ ๋นˆ ์ง‘์ด๊ณ  ๋‹จ์ง€ ๋ฐ–์œผ๋กœ๋งŒ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ค์น  ์ผ ์—†์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:58:41์—ฌ๊ธฐ ๋ณด์‹œ๋ฉด
00:58:41์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ๊ผญ ์ด๊ธฐ์ž.
00:58:55์˜ค๋Š˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๊ผญ ๋งŒ๋‚˜์ž ์†Œ๋ฌธ์•„.
00:58:57๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ ์†Œ๋ฌธ์ด ๋งŽ์ด ์ปธ๋„ค?
00:59:04์—ฌ์ „ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ๋ง๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ํ˜ผ์ž ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ๋‚œ๋ฆฌ ์ณค์„ ํ…๋ฐ.
00:59:11์•„๋‹ˆ์ง€.
00:59:13๋ฒŒ์จ ๊ฐ”๊ฒ ์ฃ ?
00:59:14ํ˜ผ์ž.
00:59:15์ €๋„ ์ข€ ์ปธ์ฃ .
00:59:17์ปธ์ฃ ?
00:59:18์ปธ์ฃ ?
00:59:21์ž.
00:59:23๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€๋ณผ๊นŒ?
00:59:25๊ทธ๋ž˜!
00:59:26์˜๊ฒ€๋‹˜์€ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์„ธ์š”?
00:59:30๋ญ๋ผ์นด๋…ธ ์ง€๊ธˆ?
00:59:32๋‚ด๊ฐ€ ์™€์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์ทจ์š”์‚ฌ๋ฅผ ๋”ฑ ์ง€์ผœ์•ผ์ง€.
00:59:35๋ˆ„๊ตฌ๋“  ์นด์šดํ„ฐ๋“ค ๋งž์•„์ค„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ•„์š”ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:59:44๋ญ๋ผ์นด๋…ธ ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฒŒ?
00:59:47๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์…”.
00:59:50๊ฐ”๋‹ค ์™€์„œ ๊ฐ™์ด ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ๋‚˜ ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€๋“ ๊ฐ€.
00:59:56์•„ ์ทจ์—ฌ์‚ฌ.
00:59:59์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„ ํ•œ๋ฒˆ ์ฐ์„๊นŒ?
01:00:02์ข‹๋„ค์š” ์‚ฌ์ง„.
01:00:17์•„๋ฌด๋„ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
01:00:22์•„๋ฌด๋„ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
01:00:23์•„๋ฌด๋„ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
01:00:24์•„๋ฌด๋„ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
01:00:26์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ DEVRE ์งง์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
01:00:27์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ์žฅ์ฒ˜๋Ÿผใ…Žใ…Ž
01:00:28์šฐ๋ฆฌ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ์—„์ฒญ.
01:00:28๋‚˜ ์ด๏ฟฝ๊ฒŒ ์นœ๊ตฌ.
01:00:28์šฐ๋ฆฌใƒปใƒปใƒป
01:00:29์•„ij๋„ ืœื ื•kt Deportpes Come.
01:00:30colorediger 855 ํ•ด์™ธ ฺ† carne?
01:00:30๋‚ด๊ฐ€ ๋“ฃ๋Š” ClimateSpanze์ด์ง€.
01:00:31์–ด๋จธ์ •๋‹˜์€ ๋ฌด์Šจ fines ํ•˜์„ธ์š”?
01:00:31๋„ค?
01:00:33๋งˆ tรบ.
01:00:33์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์›๋‹˜์€ ์žˆ์„ app
01:00:35uma entrevista.
01:00:36๋Œ€ํ™”ํ•ด์„œ ๋˜ ๋‚ด ะ—ะฐะฟ๋งŒํ•œะฐะปะธะท์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:38์šฐ์ˆ˜๋Š” Formula 4th n.
01:00:40๋‚˜๋„ ๋‚˜๋ฅผ์•„๋‚ด ๋™์˜ํ•จ์„izer.
01:00:41๋…ธ์ ์ด ํ‚ค๊ธฐ๋Š” ํ•ญ์ƒ ์•Œ๊ฒŒ๏ฟฝ้ก˜ใ„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:42์•„๋ฌด๋„ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
01:00:43I am going to die, no one will die, I will make you that way.
01:00:52The more I have before, I will lose the more people who love you.
01:01:01I will be sad.
01:01:04I'm going to be the same for you today.
01:01:18I'll meet you again.
01:01:23Mom.
01:01:26Dad.
01:01:34Dad.
01:01:37Dad.
01:01:40Dad.
01:01:43Dad.
01:01:45Dad.
01:01:47Dad.
01:01:54The last night, you're going to go okay.
01:01:57and all the pain
01:02:00and all the pain
01:02:04will not hurt
01:02:07and all the pain
01:02:12and all the pain
01:02:17in the last moment, we are not at your side.
01:02:20only your heart will die
01:02:24What's going on?
01:02:26This is a system that's going on, isn't it?
01:02:28Let's do it!
01:02:29How do you do it?
01:02:30Here is...
01:02:31What's going on?
01:02:33Can you know your parents' 18th of your parents?
01:02:37Thank you, teacher.
01:02:39Yes.

Recommended