- yesterday
A group of demon hunters called Counters work undercover at a noodle restaurant to capture evil spirits seeking eternal life. So Mun, the youngest Counter, becomes a central figure after a mysterious childhood car accident. Do Ha Na can sense evil spirits and read memories through touch, teaming up with So Mun to eliminate them. Ga Mo Tak, a former police officer with incredible strength and memory loss, serves as So Mun's mentor. Chu Mae Ok, the restaurant's chef, is the emotional pillar of the group, while Choi Jang Mul, the oldest Counter, manages the group's finances and is a legendary figure among them.
(Source: MyDramaList)
π¬ Welcome to Flick Stream!
Your ultimate destination for the latest movies, web series, trailers, reviews, and entertainment updates β all in one place!
β¨ Why join us?
πΉ Fast Updates
πΉ High-Quality Content
πΉ Zero Spam β Only Pure Entertainment
πΉ Curated Picks & Hidden Gems
πΉ Join Our Growing Community of Movie Lovers
π² Subscribe now and never miss a flick!
Deleted or blocked content not available on Dailymotion that's why Join telegram
π https://t.me/flickstream_0001
(Source: MyDramaList)
π¬ Welcome to Flick Stream!
Your ultimate destination for the latest movies, web series, trailers, reviews, and entertainment updates β all in one place!
β¨ Why join us?
πΉ Fast Updates
πΉ High-Quality Content
πΉ Zero Spam β Only Pure Entertainment
πΉ Curated Picks & Hidden Gems
πΉ Join Our Growing Community of Movie Lovers
π² Subscribe now and never miss a flick!
Deleted or blocked content not available on Dailymotion that's why Join telegram
π https://t.me/flickstream_0001
Category
πΊ
TVTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:02:35Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:45Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:53Transcription by CastingWords
00:02:55Transcription by CastingWords
00:02:57Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:03Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:07Transcription by CastingWords
00:03:09Transcription by CastingWords
00:03:11Transcription by CastingWords
00:03:13Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:17Transcription by CastingWords
00:03:19You're not going to get married.
00:03:37Why?
00:03:38I have no relationship.
00:03:39Where are you going?
00:03:40What are you going to do?
00:03:44It's a dangerous situation.
00:03:45I'll tell you, I'll tell you.
00:03:47I'll tell you, I'll tell you.
00:03:49What are you going to do now?
00:03:50It's important.
00:03:51It's important.
00:03:52It's important.
00:03:53What are you going to do now?
00:03:55You're going to kill me.
00:03:57You're going to kill me.
00:04:01You're going to kill me.
00:04:04I'm going to kill you.
00:04:05I'll take care of you.
00:04:19You're going to kill me.
00:04:20Hey!
00:04:21He's going to kill you.
00:04:39.
00:04:56.
00:04:56.
00:04:58.
00:04:59.
00:05:00.
00:05:01.
00:05:02.
00:05:03.
00:05:04.
00:05:05.
00:05:06.
00:05:07.
00:05:08.
00:05:09.
00:05:10.
00:05:11.
00:05:12.
00:05:13.
00:05:14.
00:05:15.
00:05:16.
00:05:17.
00:05:18.
00:05:19.
00:05:20.
00:05:21.
00:05:22.
00:05:23.
00:05:24.
00:05:25.
00:05:26.
00:05:27.
00:05:28.
00:05:29.
00:05:30.
00:05:31.
00:05:32.
00:05:33.
00:05:34.
00:05:35.
00:05:36.
00:05:37.
00:05:38I don't know.
00:06:08I don't know.
00:06:38I don't know.
00:07:08I don't know.
00:07:10I don't know.
00:07:12I don't know.
00:07:14I don't know.
00:07:16I don't know.
00:07:18I don't know.
00:07:20I don't know.
00:07:22I don't know.
00:07:24I don't know.
00:07:26I don't know.
00:07:28I don't know.
00:07:30I don't know.
00:07:32I don't know.
00:07:34I don't know.
00:07:36I don't know.
00:07:38I don't know.
00:07:40I'll go with the car.
00:08:12I'm sorry.
00:09:12I'm sorry.
00:09:14I'm sorry.
00:09:16I'm sorry.
00:09:18I'm sorry.
00:09:20I'm sorry.
00:09:22I'm sorry.
00:09:24I'm sorry.
00:09:26I'm sorry.
00:09:28I'm sorry.
00:09:30I'm sorry.
00:09:32How did you get to kill him?
00:09:34He was a little bit late.
00:09:36He was a little bit late.
00:09:38He was a little bit late.
00:09:40So...
00:09:42μ°¨λμΌ, μμ μ¨.
00:09:44μλ¬Έμ.
00:09:46λ.
00:09:48μ νμ΄ μμ΄μ νλμμ,
00:09:50μ μλΌλ€μ΄.
00:10:10λ.
00:10:16νμ.
00:10:18Oh, my God.
00:11:18λ μ΄λ»κ² κ°λΉμ νλ?
00:11:34μ΄λ° μ¬λ‘μ λΆλͺ¨λ λ λ보λ΄λ κ±° μ½μ§ μμμ ν
λ°.
00:11:43λͺΈλ μ±μ·¨ μμκ³ μΉλ£μ¦λ κ±Έλ Έμλ€λ©΄μ.
00:11:48λͺΈλ μ±μ·¨ μμκ³ μΉλ£μ¦λ κ±Έλ Έμλ€λ©΄μ.
00:11:50λͺΈλ μ±μ·¨ μμκ³ μΉλ£μ¦λ κ±Έλ Έκ³ μΉλ£μ¦λ κ±Έλ Έκ³ μΉλ£μ¦λ κ±Έλ Έκ³ μΉλ£μ¦λ κ±Έλ Έμ΄μ.
00:11:58μμ μ¨.
00:12:04μμ μ¨λ μλΉ λ λκ° νμ΄μμ΄μ?
00:12:10λ΄ μλΉ κ° ν μ΄ μ΄λ Έμ΄.
00:12:20λκΉμ§ νμ΄λΌκ³ μ νλλ§.
00:12:24λκΉμ§ νμ΄λΌκ³ μ νλλ§.
00:12:28μλΉ μνμμ νλμμ λ§λλ©΄ μμ μ¨κ° νΈμΉ μ 리 λΉ‘μΈκ² νμΈμ.
00:12:34μ.
00:12:35λμ΄.
00:12:36λ± ν μμΌλ‘ λλ΄μ.
00:12:40μμ μ¨.
00:12:41μμ μ¨.
00:12:42μΉ΄μ΄ν°λΌλ κ² λ§μ΄μμ.
00:12:46μ°λ€λ κ±° νκ³ .
00:12:47μ£½λλ€λ κ².
00:12:48λ³λ‘ λ©κ² λκ»΄μ§μ§ μμμ λ μλ‘κ° λλ κ² κ°λλΌκ³ μ.
00:12:53μ λ κ·Έλ¬μ΄μ.
00:12:54μμ μ¨νν
λ μλ‘κ° λ μ§ λͺ¨λ₯΄κ² μ§λ§.
00:12:56Oh my god, it's like a counter.
00:13:02It's like living and dying.
00:13:08It's so much more than it feels like it's better.
00:13:13I thought it was.
00:13:15I don't know what it's like.
00:13:22You're a kid.
00:13:34I'm sorry.
00:13:35Yes.
00:13:39You're right.
00:13:42You're right.
00:13:43Yes?
00:13:48I'm sorry.
00:13:50You're right.
00:13:51It's my last memory.
00:14:06The time.
00:14:08The time is why?
00:14:10The time is...
00:14:12It's the time for 20 years.
00:14:15It's the time for the police.
00:14:21I can't wait for the police.
00:14:26I'm going to stop for the police.
00:14:28And then we'll get to our team.
00:14:31We'll get to the police.
00:14:33Hey, the police.
00:14:35You got to take the police.
00:14:38No, I'm sorry.
00:14:40No, I'm sorry.
00:14:42Yes.
00:14:51Let's take a look at the pictures of you.
00:14:56What are you going to do?
00:14:58You're going to send me a fake name to you.
00:15:01That's the end.
00:15:03Answer it.
00:15:05Okay.
00:15:21What's your name?
00:15:23It's the team.
00:15:25It's the team.
00:15:26It's the team.
00:15:27It's the team.
00:15:39You asked the phone to the phone.
00:15:42There's no record.
00:15:47The case.
00:15:49Is it.
00:15:50You, I don't know.
00:15:52Yes.
00:15:54I have a corpist.
00:15:55My car is banned today.
00:15:57I have a car out of here.
00:16:02You don't know.
00:16:08No.
00:16:09The team is not dead.
00:16:11No.
00:16:14They were gone.
00:16:16It was not me.
00:16:17I don't know what to do with the team.
00:16:19I was going to take a shot to the team.
00:16:24He was going to take a shot.
00:16:26He was going to take a shot.
00:16:31He was going to take a shot.
00:16:40I think he was going to take a shot.
00:16:45Yes?
00:16:53The team has been 20 years ago.
00:16:58How many people have been there?
00:17:00I don't know.
00:17:02It's been a year after two months.
00:17:05I'll find out who it is.
00:17:09Are you thinking of a police?
00:17:15I'm going to take a shot.
00:17:18I'm going to take a shot.
00:17:21I can't find a shot.
00:17:24It's okay.
00:17:26I'll be fine.
00:17:27You're going to take a shot.
00:17:28Don't you trust me.
00:17:39Why did he kill you?
00:17:42Did he kill you?
00:17:47He took a loan.
00:17:50He took a loan.
00:17:51He took a loan.
00:17:52He took a loan.
00:17:57Are you going to give me that information?
00:18:06It was a law firm.
00:18:09It was a law firm.
00:18:13$50 million.
00:18:14Oh, my God.
00:18:16What happened to him?
00:18:18What happened to him?
00:18:20What happened to him?
00:18:23It was different from him.
00:18:24The case was 7 years ago, and the case was now beginning.
00:18:28This could be a good thing.
00:18:31I can't lose it.
00:18:35If you remember, it's not a proof.
00:18:37If you remember, it's not a proof.
00:18:39If you remember, it's not a proof.
00:18:39If you remember, it's not a proof.
00:18:42If you remember, it was not a proof.
00:18:48If you remember, you'd be killed.
00:18:50You should have to go to the police.
00:18:54κ·Έλλ κ·Έ λλ€ λ°©μμΌλ‘ ν΄μ.
00:18:59κ·Έ λλ€ λ°©μ?
00:19:01κ·Έμͺ½μμλ μ§μ²μ μ΄ μ°λ¦¬ λΆνμ μ£½μΈ μ€ μκ³ μμμμ.
00:19:07μ£½μ λ― μ‘°μ©ν μμ§μ¬μ μ΄ λν¬ν΅μ₯μ μλ 50μ΅.
00:19:11μ°λ¦¬κ° νΈμ£ .
00:19:13λμ.
00:19:14λλ€κ³ ?
00:19:15κ·Έκ² λ§μ΄λ λΌ?
00:19:17μλ λ§λ μλλ€.
00:19:18κ·Έ μλΌλ€ λ νΈλ¦¬λ μΉκ΅¬λ λͺ»νλ€.
00:19:21μΆμ²λ κ·Όλ³Έλ μλ λμ΄κ±°λ .
00:19:24We'll pay the money to the money.
00:19:26Okay.
00:19:27You'll get a lot of money.
00:19:29You'll get a lot of money.
00:19:31You'll get a lot of money.
00:19:33You'll get a lot of money.
00:19:36So...
00:19:38I'll take a lot of money.
00:19:40You'll get stolen by a police car.
00:19:43You'll get a lot of money.
00:19:44Bingo.
00:19:46Then we'll do it.
00:19:47We'll do it.
00:19:48That's right.
00:19:54Let's go.
00:19:56You can't get it.
00:19:58We can't get it.
00:20:00You can't get it.
00:20:03If you don't get it, I don't want to be worried.
00:20:07Okay.
00:20:09Then I'll move on.
00:20:12Don't be careful.
00:20:14We're not going to count.
00:20:16We're not going to kill you.
00:20:17We're not going to kill you.
00:20:19You're not going to kill me.
00:20:20You're not going to kill me.
00:20:22Oh, that's not it!
00:20:25You don't want to buy money.
00:20:28I'll go.
00:20:30Let's go.
00:20:31How are you?
00:20:53We talked about a meeting.
00:20:56They're the ones that are the ones.
00:21:01You know what?
00:21:02You know what?
00:21:03You know what?
00:21:06You don't have a chief care.
00:21:10You basically said that you need to be treated as a regalor, not as a hero?
00:21:15It's okay, that's it.
00:21:19Thanks, nak.
00:21:24Oh, he was in trouble.
00:21:26Oh, it's hot.
00:21:28Oh, how did you get this?
00:21:30The kids' murdering him is
00:21:32a good one.
00:21:34Yes!
00:21:36Let's go!
00:21:38I'll move on the house.
00:21:40I'll shut down the house.
00:21:42Okay.
00:21:44We'll take care of him.
00:21:46We'll take care of him.
00:21:48We'll take care of him.
00:21:50We'll take care of him.
00:22:56You're welcome.
00:22:58You're welcome.
00:23:00You're welcome.
00:23:02You're welcome.
00:23:04You're welcome.
00:23:06You're welcome.
00:23:10You're welcome.
00:23:12You're welcome.
00:23:14You're welcome.
00:23:16You're welcome.
00:23:18You're welcome.
00:23:20You're welcome.
00:23:22You're welcome.
00:23:24You're welcome.
00:23:26You're welcome.
00:23:28You're welcome.
00:23:30You're welcome.
00:23:32You're welcome.
00:23:34You're welcome.
00:23:36You're welcome.
00:23:38You're welcome.
00:23:40You're welcome.
00:23:42You're welcome.
00:23:44You're welcome.
00:23:46You're welcome.
00:23:48You're welcome.
00:23:50You're welcome.
00:23:52You're welcome.
00:23:54You're welcome.
00:23:56You're welcome.
00:23:57You're welcome.
00:23:58You're welcome.
00:23:59You're welcome.
00:24:00You're welcome.
00:24:01You're welcome.
00:24:02You're welcome.
00:24:03You're welcome.
00:24:04You're welcome.
00:24:05You're welcome.
00:24:06You're welcome.
00:24:07You're welcome.
00:24:08You're welcome.
00:24:09You're welcome.
00:24:10You're welcome.
00:24:11You're welcome.
00:24:12You're welcome.
00:24:13You're welcome.
00:24:14You're welcome.
00:24:15You're welcome.
00:24:16You're welcome.
00:24:17You're welcome.
00:24:18You're welcome.
00:24:19You're welcome.
00:24:20You're welcome.
00:24:21You're welcome.
00:24:22You're welcome.
00:24:23You're welcome.
00:24:24You're welcome.
00:24:25You're welcome.
00:24:26You're welcome.
00:24:27You're welcome.
00:24:28You're welcome.
00:24:29You're welcome.
00:24:30You're welcome.
00:24:31I don't know.
00:24:39I'm going to the sauna.
00:24:41Be careful.
00:24:43I'm going to pay a lot.
00:24:45Yes.
00:24:47Oh.
00:24:49What's wrong with you?
00:24:59I'm sorry for you.
00:25:01I'm sorry for you.
00:25:03I'm sorry for you.
00:25:05How did you do that?
00:25:08He killed him?
00:25:10He killed him?
00:25:11Are you sure?
00:25:13That guy was showing.
00:25:17Yeah.
00:25:43Just in there, come on.
00:25:45Yes.
00:25:56What are you doing here?
00:25:58No.
00:26:02What are you doing here?
00:26:04Why are you doing this?
00:26:06Why aren't you looking at it?
00:26:08You have to go through it.
00:26:10You are saying it's better for us.
00:26:12You're going to get it.
00:26:14There's a lot of camp in front of the police department.
00:26:17So, I'll take care of him and I'll take care of him.
00:26:24We're going to take care of him?
00:26:26The camp is different.
00:26:27Size is different. We're going to have a size.
00:26:35Now, I'm going to take a table and take a look at him.
00:26:44Just in there, I'll have some coffee left.
00:27:07I'll call you the phone.
00:27:09I'll do it all.
00:27:12I'm going to go wherever you go.
00:27:28This is a cookie shop.
00:27:39Stop!
00:27:40μ½κ² μ£½μ λλ€μ΄ μλλ°.
00:27:44λΆν μ£½μλ€λ©°.
00:27:45κ·Έκ² μ¬μ?
00:27:49μ’ μ¬μ, ν.
00:27:51λ μ μΉμ₯ λμ¨ μ§ ν μκ°λ μ λμ΄.
00:27:53λΌλ°κ° κ°μ§λΌλ©°.
00:27:58κ°μ.
00:28:10λνλ?
00:28:24μ΅ μ₯λΆ λν.
00:28:26μμ£ ?
00:28:28νΈμ
λλ€.
00:28:30νμ¬μ₯ μ€κ°λ©΄μ λ΅μλλ° μμ¬ μ리λ μ²μμ
λλ€.
00:28:40μ΄κ² μ°Έ μλ μκΈ°μ
λλ€λ§λ.
00:28:44μ λ μμ μ λ± ν‘λ ΉμΌλ‘λ€κ° λΉ΅μ ν λ² λ€μ΄κ°λ€ μ¨ μ μ΄ μλ€ μλλκΉ?
00:28:50νμ₯λκ»μμ?
00:28:51μ.
00:28:53λΉ΅μμ μ¬μ₯ μΌν¬κ° μκ° μ μλ¬Έλ ν λ² λ°μλ³΄κ³ .
00:28:57μ€μ΄κ³ .
00:28:59κ·Έ λ리λ₯Ό κ²ͺλ€ λ³΄μ΄ μ΄λ μ΄μμ μ λκ² λ€ μΆλλΌκ³ μ.
00:29:03μ₯μ¬κΎΌ μ
μΌλ‘μ μ°Έ λΆλλ¬μ΄ μκΈ°μ
λλ€λ§λ.
00:29:07λ΄ λ¬Όκ±΄ νμκ°.
00:29:09λ μ·¨μ½κ³μΈ΅μ μ’ μ΄λ €λ³΄μ.
00:29:11λμ μν΄μ μ’ μλλ‘ λ΄λ €λ³΄μ.
00:29:13λ μ΄λ° μκ°μΌλ‘ κ²½μμ νλ€ λ³΄μ΄.
00:29:16μ΄ λμ€λ€μ΄μ.
00:29:17λ΄ λΉ΅μ κ°λ κ±Έ μΉ λ€ κΉλ¨Ήκ³ .
00:29:19μ λΆ μΈνμ΄ μμ£Ό κΉ¨λνκ² λλ€ μλλκΉ?
00:29:22μμ΄ μ λΆ μΈν 무μ¨.
00:29:25μ¬ν λ΄μ¬ κΈ°μ
μΌλ‘ 20λ
μ΄λ©΄ κ·Έκ² μ°¨λΌλ¦¬ λ³Έμ§μ΄μ§.
00:29:29μμ΄κ³ .
00:29:31μ κ° ν μ μ¬λ¦¬κ² μ΅λλ€.
00:29:33μμ΄κ³ κ°μ¬ν©λλ€.
00:29:35μ΄ν«.
00:29:37μλ
00:29:38adomo μ‘°μ μ΄ λμ΄μ diyorsun μμ£ ?
00:29:41μλ
00:29:45μΌνννν¨ν£.
00:29:47μΌννν¨.
00:29:49μΌνν.
00:29:53μΌν.
00:29:56Why are you doing that?
00:30:00I've been told that he's been doing well.
00:30:03He said that he was a tough guy.
00:30:08He said that he's going to go to the house and the people around the world are different.
00:30:14He said that he's a good guy or a good guy.
00:30:19He said that he's a good guy.
00:30:25I'll see you on the line.
00:30:28I think I'm going to go out.
00:30:30You don't want to do anything.
00:30:31I don't know.
00:30:33No.
00:30:35No.
00:30:36No.
00:30:37No.
00:30:38No.
00:30:38No.
00:30:39No.
00:30:40No.
00:30:41No.
00:30:42No.
00:30:43No.
00:30:44No.
00:30:45No.
00:30:46No.
00:30:47No.
00:30:48No.
00:30:49No.
00:30:50No.
00:30:51No.
00:30:52No.
00:30:53No.
00:30:54No.
00:30:55It's time to be like this.
00:30:57Are you going to wake up?
00:30:58Yes.
00:30:59Are you going to take a while?
00:31:05We'll all talk about the important thing.
00:31:08I'm going to wake up first.
00:31:13Then, come on.
00:31:16I'm not going to go.
00:31:17I'm not going to go.
00:31:20I'm not going to go.
00:31:22Thank you very much.
00:31:24Yes.
00:31:26Yes.
00:31:28Yes.
00:31:30Yes.
00:31:32Yes.
00:31:34Yes.
00:31:36Yes.
00:31:38Yes.
00:31:40Yes.
00:31:42Yes.
00:31:44Yes.
00:31:46Yes.
00:31:48Oh.
00:32:06μ΄.
00:32:08μ΄μ μ’ μ€λΉν΄λ΄ μ‘° νμ₯.
00:32:1150μ΅.
00:32:12νκΈμΌλ‘.
00:32:1450μ΅μ λ€ νκΈ λ§μμ΄μλκΉ?
00:32:16I'm sorry.
00:32:18You're going to get me.
00:32:20Just show me.
00:32:30It's already started.
00:32:32I'm going to sleep.
00:32:46What are you doing?
00:33:16Why is there not any movement?
00:33:25It's your turn!
00:33:26It's your turn!
00:33:27It's your turn!
00:33:28It's your turn!
00:33:40Do you want me to go?
00:33:41I'm going to go.
00:33:42I'm going to go.
00:33:43I'm going to go.
00:33:44I'm going to go.
00:33:46I'm going to go.
00:33:47I'm going to go.
00:33:49I'm going to go.
00:33:50I'm going to go.
00:33:52I'm going to go.
00:33:53I'm going to go.
00:33:55I'm going to go.
00:34:02I'm going to go.
00:34:07I just want to go and walk down a few people.
00:34:14And I think there's going to be a lot of people.
00:34:16The guy's going to walk down the street.
00:34:19The guy's going to walk down the street,
00:34:22and they're all going to find a lot of people.
00:34:24This guy's going to be doing something like that.
00:34:26I think we need to walk down a lot of people,
00:34:29and I think we're going to walk down the street.
00:34:32I think that's what I want to do.
00:34:34But there's a car in the river.
00:34:39Huh?
00:34:40A river?
00:34:41Oh, this is how no, Chan-gui was driving.
00:34:45No, Chan-gui is driving in the river?
00:34:48Let's go.
00:34:53Let's go.
00:35:04It's the end of the day.
00:35:10Yeah, Emma!
00:35:12How many hours are you?
00:35:14I'm going to kill you!
00:35:22That's right.
00:35:28It's the end of the day.
00:35:34What's your name?
00:35:44I've got to find the trash.
00:35:46I've got to find the trash.
00:35:51This is a trunk.
00:35:52A trunk?
00:35:53What?
00:35:54He found a trunk in the trash.
00:35:57A trunk?
00:35:58Is there another trunk?
00:36:00Ah...
00:36:02μ λ°°, 4μμμ.
00:36:04μ’μ, μΌλ¨.
00:36:05μ μ κ³μ.
00:36:30μμ° μ¨, λ°ν΄ λΉ΅κΎΈλ¬μμ, μ¨.
00:36:40νλ, λ°ν΄ λΉ΅κΎΈλ¬λλ°μ?
00:36:43μΌ, μ΄ μλΌμΌ, 보νμ¬ νΌμ΄μΌ?
00:36:45빨리 보νμ¬ λΆλ¬!
00:36:47μκ² μ΅λλ€, νλ.
00:36:48μ, 빨리 λΉ μ§ λ§.
00:36:50μ€μν΄μμ΄μ£ ?
00:36:52νμ΄ μ§κΈ νμ΄μ΄ λΉ΅κΎΈλ¬κ±°λ μ?
00:36:54μ, μ.
00:36:56λ°©κΈ λΉ΅κΎΈλ¬λ€κ³ κΈ΄κΈ μΉ λ λΆλ λλ°μ.
00:36:58μ, μ ν¬ κ·Έ μ΄μ κ°μ.
00:37:00κ·Όλ° μ μ€μ
λ λ κ² κ°μμ.
00:37:02μ , 보λκΉ μ΄μ§ λ°λλ§ λΉ μ‘λ€μ.
00:37:04κ·Όμ²μλ λ¦κ³ κ°λ©΄ λ κ² κ°μμ.
00:37:05μ£μ‘ν©λλ€.
00:37:06λ€, κ³ λ§μ΅λλ€.
00:37:07μ, μ λ μ¬λν©λλ€.
00:37:13λ€ κ°.
00:37:15λ€ κ°.
00:37:32μ€μν΄μμμ μμ΅λλ€.
00:37:37μ΄?
00:37:38μΌ, λμΌ?
00:37:39νμ΄μ΄μ€ κΊΌλ΄κ² μ΅λλ€.
00:37:40μΌ, μΌ, μλ΄μ€ λ§μΌ, λλ€μ.
00:37:42μ°¨κ° λ무 무거μμ κ·Έλ°λ° λ§μ
λλ€.
00:37:45μ’ λ΄λ €μ£Όμλ©΄ κ°μ¬νκ² μ΅λλ€.
00:37:47κ°μ§κ° μμ§ μ ν΄.
00:37:48κ°μ¬ν©λλ€, κ°μ¬ν©λλ€.
00:37:53κ°μ¬ν©λλ€, κ°μ¬ν©λλ€.
00:37:55κ°μ¬ν©λλ€.
00:37:57μμ μ¨.
00:37:58μμ μ¨.
00:37:59μμ μ¨.
00:38:00μμ μ¨.
00:38:02μμ μ¨.
00:38:03μμ μ¨.
00:38:05μμ μ¨.
00:38:06μμ μ¨.
00:38:07μμ μ¨.
00:38:09μμ μ¨.
00:38:10Do not have a gun.
00:38:12Oh, don't you?
00:38:14Oh, no.
00:38:16Oh, no.
00:38:17Oh, you're not a gun.
00:38:20You're not a gun.
00:38:21You're not a good guy.
00:38:23I'm going to hang out.
00:38:24There's no time.
00:38:25Well, no.
00:38:27Ayesha.
00:38:28I don't have a gun.
00:38:29Look.
00:38:30Ayesha.
00:38:31I don't know.
00:38:32Oh, it's a lie.
00:38:33Oh, that's so sorry.
00:38:36I'm going to do it.
00:38:37I'm going to go.
00:38:39He'll go!
00:38:41Come on, come on, come on!
00:38:43That's a bitch!
00:38:52What's up?
00:38:53Oh, you're pretty.
00:38:55Oh, you're beautiful, what's your deal?
00:38:57Come on.
00:39:09Oh
00:39:37Oh
00:39:39I'm so sorry, I'm so sorry.
00:39:41I'm sorry, I'm sorry.
00:39:48Let's try something else.
00:39:50I'm sorry, I'm sorry.
00:39:52Oh!
00:39:53It's a mess.
00:39:54I'm sorry, I'm sorry.
00:39:55What have you got?
00:39:56There's a mess.
00:39:57You're so sorry.
00:39:59I'm sorry.
00:40:02Why didn't you stop?
00:40:03I'm sorry.
00:40:04I'm sorry.
00:40:06Hey, just a minute.
00:40:09Hey, wait a second.
00:40:11What are you doing here?
00:40:14Hey.
00:40:19Hey, you.
00:40:21Just a hand.
00:40:25Hey, hey.
00:40:26What are you doing here?
00:40:28We're all done here.
00:40:29I'll do it.
00:40:30I'll do it here.
00:40:31I'll do it here.
00:40:32Oh, it's so weird, it's so weird.
00:40:37Memory card.
00:40:50Oh, come on.
00:40:51Come on.
00:40:52Come on.
00:40:53Come on.
00:40:54Come on.
00:40:55Come on.
00:41:02Come on.
00:41:09μκ³ νλ€.
00:41:11μ μμ§λ‘ κ°μ.
00:41:12λ€?
00:41:13κ±°κΈ°λ μ?
00:41:15λ
Έμ²κ·κ° μ°Ύμλ€λ λ
Έλ νΈλ ν¬ κΉμ©λ¦Όκ³Ό κ΄κ³λ λ¬Όκ±΄μΌ κ±°μΌ.
00:41:21μ κ·Έλ¬λ©΄ λ
Έμ²κ·κ° μ§μ μμ§μ¬μ λκ° νλμ λ¦¬κ° μμ΄.
00:41:26κ°μ.
00:41:28κ°μλ€.
00:41:32λ€.
00:41:39보νμ νλ λ€μ΄λ¬μΌκ² λ€.
00:41:41보νμ΄μ?
00:41:42μ μμ§μ 묻μ΄λ κ° κ·Έκ±°.
00:41:50ν보ν΄λ?
00:41:54λ€.
00:42:02μμ΄μ¨.
00:42:03μμ΄μ¨.
00:42:04κ·Έκ±° ν°μ§λ©΄ λλ 볡μ‘ν΄μ§λ λ°.
00:42:05μμ΄μ¨.
00:42:06κ·Έκ±° ν°μ§λ©΄ λλ 볡μ‘ν΄μ§λ λ°.
00:42:07ν.
00:42:08μ κ±° μ΄λ»κ² ν΄?
00:42:09μ°λ¦¬ νμ¬λ‘ κ°κ³ κ°?
00:42:11빨리 κ²°μ ν΄.
00:42:12λ μ λμ λλ¬Έμ μ€ κ² κ°μ.
00:42:15μ£Όμ μ°μ΄μ€λ€λκΉ κΈλ‘ κ°λ³ΌκΉ.
00:42:16μλ.
00:42:17λ체 μ μμ λ κ² λμΌ?
00:42:18κΆκΈν΄νμ§λ λ§κ³ μΌμ΄ λλλ©΄ μ€λ μΌμ μμ΄λ²λ €.
00:42:22μ€μ§μ μμλ μ°½λ무 μ²κΉμ§.
00:42:23μ€μ§μ μμλ μ°½λ무 μ²κΉμ§.
00:42:25μ€μ§μ μμλ μ°½λ무 μ²κΉμ§.
00:42:27μ΄?
00:42:28μ²κΉμ§?
00:42:29μ μ²κΉμ§ κ°λ κ±°μ§?
00:42:30μ μ²κΉμ§ κ°λ κ±°μ§?
00:42:32μμ΄μ¨.
00:42:33κ·Έ λμ λλ¬Έμ μ€ κ² κ°μ.
00:42:34μ£Όμ μ°μ΄μ€λ€λκΉ κΈλ‘ κ°λ³ΌκΉ?
00:42:36μλ.
00:42:37λ체 μ μμ λ κ² λμΌ?
00:42:38κΆκΈν΄νμ§λ λ§κ³ μΌμ΄ λλλ©΄ μ€λ μΌμ μμ΄λ²λ €.
00:42:42μ€μ§μ μμλ μ°½λ무 μ²κΉμ§.
00:42:47μ΄?
00:42:48μ²κΉμ§?
00:42:50μ²κΉμ§?
00:42:51μ μ²κΉμ§ κ°λ κ±°μ§?
00:42:54μ μ²κΉμ§ κ°λ κ±°μ§?
00:42:57μ μ²κΉμ§ κ°λ κ±°μ§?
00:43:01λ¬΄μ¨ μΌμΈμ§.
00:43:24μλ.
00:43:25μλ.
00:43:26μλ.
00:43:27μλ.
00:43:28λ체 νΉμ.
00:43:29λλΌκ² λ€λ.
00:43:34빨리.
00:43:35빨리.
00:43:36μ.
00:43:49λ€λ₯Έ μͺ½μΌλ‘ κ°μ§ λͺ¨λ₯΄λκΉ.
00:43:50μ£Όμ¬ μ μλμ΄λ νλλ.
00:43:54λ°λ μͺ½μΌλ‘ κ°μ λ§μμ£ΌμΈμ.
00:43:55κ·Έλ.
00:43:59You can't get it.
00:44:05Good morning.
00:44:07Good morning.
00:44:09It's a good morning.
00:44:11It's a good morning.
00:44:13It's a good morning.
00:44:15Can you hear it?
00:44:17Yes.
00:44:19Here.
00:44:23A man.
00:44:25Yes.
00:44:27It's a good morning.
00:44:31It's a good morning.
00:44:33What are you doing?
00:44:35I'm going to put it on my bed.
00:44:41I'm going to put it on my bed.
00:44:43I'll put it on your bed.
00:44:45I'll put it on my bed.
00:44:47I'll put it on my bed.
00:44:51Let me, let me.
00:44:53Let me, let me.
00:44:57All right, sir.
00:45:07I have a contract with a 17-year-old.
00:45:10I'll do it.
00:45:17If you want to go to the camp, you can go to the camp.
00:45:19You can go to the camp.
00:45:22You can go to the camp.
00:45:23You can go to the camp.
00:45:25First of all, let me see you.
00:45:31Let's go.
00:45:33I'm going to leave you alone.
00:45:36I don't want to leave you alone.
00:45:37Yeah.
00:45:38Yeah.
00:45:39Yeah.
00:45:40Yeah, μΌμ΄λ.
00:45:44Yeah.
00:45:46Yeah.
00:45:49Yeah.
00:45:54Yeah, μΌμ΄λ.
00:45:57Yeah, there's a trunk where you are.
00:46:02I'm on fire, fire, fire, fire, fire.
00:46:04Yeah.
00:46:05Why?
00:46:06μ΄μ§λ½μ§?
00:46:07μ λμ.
00:46:11μΌ, μ°λ¦¬ νΈλ ν¬ λΆμ λ£μ κ±° λ§μ§?
00:46:15νμ΄ λ¨Έλ¦¬κ° νλλ°μ.
00:46:18μ΄?
00:46:20λ€ λ¨Έλ¦¬ μ νλ.
00:46:21λ€?
00:46:26λμΌ.
00:46:31.
00:46:50.
00:46:53.
00:46:54.
00:46:55.
00:46:56.
00:46:57.
00:46:59.
00:47:00.
00:47:01.
00:47:01.
00:47:01.
00:47:01We're going to put a hand on the phone.
00:47:15How do I do it?
00:47:17I'm not sure if you're talking about the police.
00:47:21You don't know what to do.
00:47:23You don't have a friend.
00:47:25If you have a friend of mine,
00:47:28He's not going to go.
00:47:33He's not going to change.
00:47:38Here is the money 50 million and
00:47:42the baby's brother's brother's brother's brother.
00:47:45I'm going to be a little bit like a smile.
00:47:48He's a guy with a rival.
00:47:52He's a guy?
00:47:53He's a guy.
00:47:55We'll go to the police station.
00:47:57Then he'll just stop it.
00:48:00He's a guy who's a guy.
00:48:02He's a guy who's a guy who's a guy.
00:48:04Then he'll get you to 7 years ago.
00:48:15It's a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
00:48:19I'll get you to the DNA and then I'll get you to the next.
00:48:22Yeah, but...
00:48:24Are you thinking about the wrongdoing of the people?
00:48:28Yes.
00:48:29I'll do it.
00:48:31I'll do it.
00:48:32It's not a bit scary.
00:48:34That's it.
00:48:35You're going to go.
00:48:37I'll do it.
00:48:39I'll do it.
00:48:52What are you doing?
00:48:57What are you doing?
00:48:59I'm going to go to jail.
00:49:03I'll do it.
00:49:05I'll do it.
00:49:07I'll do it.
00:49:08I'm sorry.
00:49:09It's smelly.
00:49:11It's so cold.
00:49:12It's cold.
00:49:13It's cold.
00:49:14I'll do it.
00:49:16Okay.
00:49:18I'll do it.
00:49:20You're so cold.
00:49:22You're going to take the car.
00:49:23How did you go?
00:49:25We were going to drive the car from here.
00:49:28Yeah, you see!
00:49:46What?
00:50:10I've been doing it.
00:50:12What?
00:50:13You're going to be done with fashion.
00:50:21Why are you still there?
00:50:33That's right.
00:50:34That's right.
00:50:43What's the sound of the music?
00:50:53I'll give you a little.
00:50:56I'll give you a little!
00:51:03I'm hungry.
00:51:06Yeah, you c-!
00:51:09What?
00:51:10What?
00:51:11What?
00:51:12What?
00:51:13What?
00:51:14What?
00:51:15What?
00:51:16I'm hungry.
00:51:17I'm hungry.
00:51:30Let's talk a little bit.
00:51:36I'm hungry.
00:51:53μμ₯λ μ κ° νλ² λ±μ λ§μ κΌ μ§μΌμ§λλ€.
00:51:58κ·Έλ¬κ³ ν°μΌ λλͺ¨νμλλ° μμλΆν° λ―Έμ κ±°λ €μΌ λκ² μ΅λκΉ?
00:52:03μ΄λ μ±κ²¨μΌμ§.
00:52:05λ§μ΅λλ€, μ.
00:52:08κ·Έλ¬λ©΄μ...
00:52:11νμΈκΉμ§.
00:52:20μ΄κ² λμΌ?
00:52:22μμ΄κ³ , μ¬ λ¬Όμ΄...
00:52:25μ¬, μ¬, μ¬, μ¬...
00:52:27λ¬Όμ΄ μμ΄?
00:52:33λ¬Ό?
00:52:34λ μ리μΌ?
00:52:35μμ΄κ³ , κ°μ¦μ΄ μ¬νμ
¨λκ°λ€.
00:52:39μ΄, μ΄, μ΄, μ΄κ±° μ΄λ»κ² λ κ±°μΌ?
00:52:42μ΄κ±°...
00:52:43λ...
00:52:44μ΄κ±°...
00:52:45μμ΄κ³ , κ°μ¦μ΄ μ¬νμ
¨λκ°λ€.
00:52:50μ΄, μ΄, μ΄, μ΄κ±° μ΄λ»κ² λ κ±°μΌ?
00:52:54μ΄κ±°...
00:52:55μ΄κ±°...
00:52:56μ΄...
00:52:57μΌμ...
00:53:10μΌ, μ’μ.
00:53:14λκ°.
00:53:15μ, μμ₯λ.
00:53:16λκ°!
00:53:17μμ΄κ³ , μ΄, κ°μ΄ λ κ³μ μ€μ λͺ°λμ΅λλ€.
00:53:22I don't know.
00:53:24There was a lot of trouble.
00:53:27I'll eat later.
00:53:29I'll eat later.
00:53:31I'll eat later.
00:53:32Kim!
00:53:34I'll take it.
00:53:36Then, I'll get you.
00:53:52It's not a lie!
00:53:54It's not a lie!
00:53:56This is a lie!
00:54:02It's not a lie!
00:54:04What are you doing?
00:54:06These guys are so cute!
00:54:08These guys are so cute!
00:54:10The guy you have to take the back of the house,
00:54:12and bring him back to the house.
00:54:14It's a lie.
00:54:16You'll be able to get the DNA,
00:54:18you'll be able to get the DNA.
00:54:20What?
00:54:22You're not gonna believe me?
00:54:25That's what I believe.
00:54:27I'll just wait a minute.
00:54:29I'll just wait for 20 million dollars.
00:54:3120 million dollars?
00:54:33I'm gonna be a joke?
00:54:35I'm gonna be a joke?
00:54:37What are you talking about?
00:54:39It's not a joke.
00:54:41I'm gonna be a joke.
00:54:43I'm gonna be a joke.
00:54:451μ£ΌμΌ?
00:54:471μ£ΌμΌ?
00:54:491μ£ΌμΌ.
00:55:00μμ΄μ¨.
00:55:02μ λͺ
ν¬.
00:55:04μ§κ° λνν
λ 맑겨λ¨μ΄?
00:55:0750μ΅μ΄ 500μμΈ μ€ μμ.
00:55:11μλ 50μ΅ κΉλ¨Ήμ 건 λλ° μ§κ° μ μ±μ§ λ΄κ³ μ§λμ΄μΌ?
00:55:17μλ.
00:55:19λ΄ μΌκ΅΄μ 무쑰건 μ€.
00:55:26λκ³ λ΄.
00:55:28μ§μ§.
00:55:30λ μμ§ μλλ€.
00:55:33μ΄ μλΌλ€.
00:55:35λΈλλ°μ€κΉμ§.
00:55:37μ΄ μλΌλ€.
00:55:38μ΄ μλΌλ€.
00:55:39μ΄ μλΌλ€.
00:55:40λν¬λ€μ΄ μλλ©΄.
00:55:41μμμ
.
00:55:42μμμ
.
00:55:43μμμ
.
00:55:44μμμ
.
00:55:45μμμ
.
00:55:46μ κΈ° μ κ±° μλ.
00:55:47μ κ±° μλ¬΄νΌ κΈ°μ΅ μ λΏλκ±°μμ.
00:55:50μ κ·Έλ?
00:55:52μμμ
.
00:55:53λ΄κ° κΈ°μ΅λκ² ν΄μ€κ².
00:55:55μμμ
.
00:55:56μμμ
.
00:55:57μμμ
.
00:55:58μμμ
.
00:55:591λ 5λ§μ?
00:56:00μμ.
00:56:0110λ§ λλ§ λ§μ.
00:56:02μμμ
.
00:56:03μμμ
.
00:56:04μμμ
.
00:56:05μμμ
.
00:56:06μμμ
.
00:56:07μμμ
.
00:56:08μμμ
.
00:56:09μμμ
.
00:56:10μμμ
.
00:56:11μμμ
.
00:56:12ν°νλ.
00:56:13무μ¨μΌμ΄μμ.
00:56:14μΌ.
00:56:15λ μ΄ μλΌμΌ.
00:56:16μμμ
.
00:56:17μμμ
.
00:56:18λκ°.
00:56:19νμ§λ§.
00:56:20μΌ μ λ§.
00:56:21μ무κ²λ.
00:56:22κΈ°μ΅μ΄ μ λμ.
00:56:24λλ?
00:56:28ν.
00:56:29λλ μ΄μ μ μΌμ΄.
00:56:30κΈ°μ΅μ΄ μλμ€.
00:56:31μ΄λ»κ² λκ±°μΌ.
00:56:32μ΄μ μ μΌμ΄ κΈ°μ΅μ΄ μλμ€.
00:56:34μλΉν μ£½κ² μ΄.
00:56:35μμμ
.
00:56:36νμ₯λ.
00:56:37κ·Έ μλΌλ€.
00:56:38μ΄μμλκ±° μλλκΉ.
00:56:39μλ λκ°.
00:56:40κ°μ€νκΈ°μ.
00:56:41λ?
00:56:42μ΄?
00:56:43κ°μ€νκΈ° μ£½μμ΄μ?
00:56:44μλ λμΌ μ΄κ±° μ΄μ¨.
00:56:45μμμ
.
00:56:46μμμ
.
00:56:47μμμ
.
00:56:48κ°μ€νκΈ°μ.
00:56:49λ?
00:56:50μ΄?
00:56:51κ°μ€νκΈ° μ£½μμ΄μ?
00:56:52μλ λμΌ μ΄κ±° μ΄μ¨.
00:56:55μ΄.
00:57:08μ μ’ κ°λ§ν μ’ μμ΄λ΄.
00:57:12μ΅λν 빨리 κ²μ¬ κ²°κ³Όλ₯Ό μλ €μ€λ€κ³ νλ€κ³ μ.
00:57:14μ€κ² μ£ .
00:57:16I'm worried about it, because I'm worried about it.
00:57:21I've done all the time, you know.
00:57:24So, we're going to die for a few minutes.
00:57:29I'm sorry, because I'm sorry.
00:57:32I'm sorry.
00:57:34I'm sorry.
00:57:36I'm sorry.
00:57:38If you think about that,
00:57:46Um...
00:57:48Come on, come on, come on.
00:57:53Yes?
00:57:56Yes?
00:58:00Yes?
00:58:03What? What? What?
00:58:07The DNA has been released.
00:58:11I think it's a good thing.
00:58:13I'm going to talk about it.
00:58:17The police officer is in the middle of the night.
00:58:21The police officer is in the middle of the night.
00:58:24The police officer is in the middle of the night.
00:58:28Then it's a murder of the guy who is going to be the one.
00:58:32Okay.
00:58:34It's a long time.
00:58:41The police officer, I'm a judge of the police officer.
00:58:47Come on, I'm a judge of the police officer.
00:58:51He's a judge of the police officer.
00:58:56Who is it?
00:58:59A judge of the police officer.
00:59:00Are you ready?
00:59:03I'm ready to go.
00:59:05I'm sorry.
00:59:07I'm sorry.
00:59:09I'm sorry.
00:59:11I'm sorry.
00:59:13I'm sorry.
00:59:15I'm sorry.
00:59:17I'm sorry.
00:59:19I'm sorry.
00:59:21I'm sorry.
00:59:23How can I get out of here?
00:59:25How can I get out of here?
00:59:27Kim Jong-un?
00:59:29What's your name?
00:59:31I was trying to get out of here.
00:59:33My name is Kim Jong-un.
00:59:35I'm sorry.
00:59:37Who?
00:59:39What?
00:59:41What?
00:59:43What?
00:59:45What?
00:59:51What?
00:59:55Kim Jong-un.
00:59:57I'm going to go to jail.
00:59:59I'm going to go to jail.
01:00:27This is a political process.
01:00:31You're a bitch.
01:00:32You're a bitch.
01:00:33You're a bitch.
01:00:34You're a bitch.
01:00:35You're a bitch.
01:00:36You're a bitch.
01:00:37I'll be back to you.
01:00:38I'll be back to you.
01:00:45Look at that.
01:00:49There you go.
01:00:50Just let me know.
01:00:51Just let me know.
01:00:57You're a good guy.
01:01:03You're a bad guy.
01:01:06You're a bad guy.
01:01:13You're not the only one.
01:01:16Mom, Mom, Mom.
01:01:19You're a bad guy.
01:01:27I love you.
01:01:57I love you.
01:02:27I love you.
01:02:28I love you.
01:02:29I love you.
01:02:30I love you.
01:02:32I love you.
01:02:33I love you.
01:02:34I love you.
01:02:35I love you.
01:02:36I love you.
01:02:37I love you.
01:02:38I love you.
01:02:39I love you.
01:02:40I love you.
01:02:41I love you.
01:02:42I love you.
01:02:43I love you.
Recommended
1:02:54
|
Up next
1:01:44
1:02:07
2:14
1:04:37
52:54
1:54:47
2:06
1:25:48
2:29:42
1:10:32
1:05:56
59:11
57:14