Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
A group of demon hunters called Counters work undercover at a noodle restaurant to capture evil spirits seeking eternal life. So Mun, the youngest Counter, becomes a central figure after a mysterious childhood car accident. Do Ha Na can sense evil spirits and read memories through touch, teaming up with So Mun to eliminate them. Ga Mo Tak, a former police officer with incredible strength and memory loss, serves as So Mun's mentor. Chu Mae Ok, the restaurant's chef, is the emotional pillar of the group, while Choi Jang Mul, the oldest Counter, manages the group's finances and is a legendary figure among them.

(Source: MyDramaList)

🎬 Welcome to Flick Stream!
Your ultimate destination for the latest movies, web series, trailers, reviews, and entertainment updates – all in one place!

✨ Why join us?
πŸ”Ή Fast Updates
πŸ”Ή High-Quality Content
πŸ”Ή Zero Spam – Only Pure Entertainment
πŸ”Ή Curated Picks & Hidden Gems
πŸ”Ή Join Our Growing Community of Movie Lovers

πŸ“² Subscribe now and never miss a flick!
Deleted or blocked content not available on Dailymotion that's why Join telegram
πŸ‘‰ https://t.me/flickstream_0001

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:59You're a fucking idiot.
00:06:01You're a crazy idiot.
00:06:04Now let's go.
00:06:07Let's go.
00:06:28There you go.
00:06:29There you go.
00:06:30There you go.
00:06:31Come on.
00:06:32Come on.
00:06:37Don't move.
00:06:39Don't move.
00:06:41Just wait.
00:06:43Where are you?
00:06:45There's a lot.
00:06:47There's a lot.
00:06:49There's a lot.
00:06:51There's a lot.
00:06:53There's a lot.
00:07:03Hello.
00:07:07Who would love to?'
00:07:09There's no one who would love to go.
00:07:15Okay?
00:07:17OhinΓ€?
00:07:21Hi.
00:07:23Cool my house.
00:07:26I'm sorry.
00:07:27Get me.
00:07:29Hey guys.
00:07:31You don't love me.
00:07:33How do you think?
00:07:35Ah!
00:07:37Ah!
00:07:41Ah!
00:07:44certify you!
00:07:46Why wouldn't you be afraid of this woman?
00:07:49Why does it don't stop having a speech?
00:07:51What?
00:07:54E-уСтся!
00:07:55E-ice!
00:07:56E-ice!
00:07:57E-ice!
00:07:58E-ice?
00:07:59E-ice!
00:08:00E-ice?
00:08:01E-ice!
00:08:03E-ice?
00:08:03E-ice?
00:08:05E-ice?
00:08:05E-ice?
00:08:05There you go.
00:08:09That's the guy who brought me to you.
00:08:11There you go, man.
00:08:14I don't know if he died.
00:08:16I think he's going to die.
00:08:18I think he's going to be dangerous.
00:08:21Yes.
00:08:21Yes!
00:08:22Yes!
00:08:24He's going to be here.
00:08:26He's going to be here.
00:08:32Where are you?
00:08:33Where are you?
00:08:35No.
00:08:36You're coming.
00:08:37No.
00:08:38No.
00:08:39Nice.
00:08:40Yes.
00:08:41Yes.
00:08:41I'm going to get in there.
00:08:44Bye.
00:08:45Yes.
00:08:45I'm going to get in there.
00:08:46Yes.
00:08:47That's all good.
00:08:47I can't get in there.
00:08:48You can't get in there.
00:08:49Okay, yes.
00:08:51I can't see you.
00:08:53I can't see you.
00:08:55I can't see you.
00:08:57I can't see you.
00:09:03Okay.
00:09:05I can't see you.
00:09:07I can't see you.
00:09:09I can't see you.
00:09:11I can't see you.
00:09:17μ°Ύμ•˜μ–΄μš”.
00:09:19μ–΄λ””?
00:09:21제일 μ•ˆμͺ½μ— λŒλ¬΄λ•μ΄ μžˆλŠ” κ³³μ΄μš”.
00:09:25도도 빨리 λ‚˜κ°€.
00:09:31아저씨, 빨리. 빨리.
00:09:33아저씨, 빨리. 빨리.
00:09:55μ•„.
00:10:05뭐고?
00:10:17λ­ν•˜λŠ” μƒˆλΌλ“€μ΄λƒκ³ .
00:10:25저봐라.
00:10:27κ·Έ μƒˆλΌ μž‘μ•„.
00:10:55λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•„.
00:11:02λ‹€μ‹œ
00:11:17μ•„λ‹ˆμš”.
00:11:25Oh, shit!
00:11:55You'll be right there.
00:12:05Don't you try it!
00:12:06Don't you try it!
00:12:07Don't you try it!
00:12:11You're not going to die!
00:12:25...
00:12:35...
00:12:39Why?
00:12:42...
00:12:43...
00:12:44...
00:12:45...
00:12:46...
00:12:47...
00:12:48...
00:12:49...
00:12:50...
00:12:54...
00:12:58...
00:13:11...
00:13:12...
00:13:14...
00:13:16...
00:13:18...
00:13:22It's like there's a taboo.
00:13:23There.
00:13:23You've been in the room.
00:13:25I've seen you see it.
00:13:26You're going to see it.
00:13:26I've seen it.
00:13:28You have to see it?
00:13:28There's this so far.
00:13:32And you've seen it.
00:13:34You've just got one who is sitting with me, just the right guy.
00:13:39You just got to see me on it.
00:13:42I've seen it.
00:13:43I'm like the group of our people.
00:13:45I still have to see it.
00:13:46I'm going to see.
00:13:47I'm so happy.
00:13:50I'm so surprised.
00:13:52You're so surprised.
00:13:54You're so surprised.
00:13:56You're so surprised.
00:13:58Now, how do you do it?
00:14:02You're going to be the same way.
00:14:04You're right.
00:14:06You're right.
00:14:08You're right.
00:14:10You're right.
00:14:12You're right.
00:14:20You're right.
00:14:22.
00:14:34.
00:14:38.
00:14:40.
00:14:42.
00:14:46.
00:14:48I don't know.
00:15:18I don't know what to do.
00:15:25뭐야?
00:15:31μ €λ†ˆν•œ μœ΅ν•΄λ²•μ— 따라
00:15:33사법당ꡭ에
00:15:35λ²”μ£„μž 신병
00:15:37μΈλ„ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:15:38λ­” κ°œμ†Œλ¦¬μ•Ό.
00:15:41이 κ°œμžμ‹
00:15:47λ‚΄κ°€ 널 κΌ­
00:15:48λ‹€μ‹œ μ°Ύμ•„μ€˜.
00:15:49죽여버렀.
00:15:50κ·Έ κ°œμžμ‹
00:15:52우린
00:16:00κ·Έ κ°œμžμ‹
00:16:02ν•˜λŠ˜μ—μ„œ
00:16:06λ‹¬μ•„λ‚œ μžλ“€μ€
00:16:08μ–΄λ–€ μ†Œλͺ… μ ˆμ°¨λ„ 없이
00:16:10즉결 μ‹¬νŒν•˜κ²Œ 돼 μžˆμ–΄.
00:16:12I'm sorry.
00:16:19I'm sorry.
00:16:42Shit!
00:16:44Shit!
00:16:46Shit!
00:16:48Ah!
00:16:54Fuck!
00:17:00Ah!
00:17:02Ah!
00:17:04Ah!
00:17:12Ah!
00:17:22μ—¬κΈ΄ 또 μ–΄λ””?
00:17:31μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ κΉœκΉœν•΄?
00:17:34ν•˜λ‚˜λ„ μ•ˆ 보여
00:17:42ν•˜λ‚˜λ„ μ•ˆ 보여
00:17:50μ•„!
00:17:54μ—¬κΈ°μ•Ό!
00:17:57irm
00:18:00pois
00:18:03μ•„
00:18:05μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ
00:18:07μ•„
00:18:08μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ
00:18:09μ•„
00:18:12Oh, my God.
00:18:24Here...
00:18:26Where is it?
00:18:28You, my...
00:18:30You...
00:18:32Where is it?
00:18:34Yes.
00:18:40Yes, two of them at the 10th of June, at the 10th of June, at the 28th of June.
00:18:50Oh, so...
00:18:53I'm going to tell you about my life.
00:18:59I'm sorry.
00:19:05You're a kid.
00:19:07You're a young girl.
00:19:09Why are you...
00:19:11I don't know.
00:19:13I'm a man.
00:19:15He's a man.
00:19:17Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:19:19Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:19:21Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:19:23Sorry.
00:19:25What's wrong?
00:19:27κ·Έλ™μ•ˆ 우리 죽지도 살지도 λͺ»ν•˜κ³  μ–Όλ§ˆλ‚˜ κ³ ν†΅μŠ€λŸ¬μ› λŠ”λ°.
00:19:34μ•žμœΌλ‘œλ„ 잘 뢀탁해.
00:19:40두 뢄은 절 λ”°λΌμ˜€μ‹œμ£ .
00:19:48κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:19:54μ €κΈ° μž κΉλ§Œμš”.
00:20:00학생.
00:20:01λ‚΄ 뢀탁 ν•˜λ‚˜λ§Œ λ“€μ–΄μ€˜μš”.
00:20:03λ„€?
00:20:06아이고, 이 μžμ‹μ€ 이거.
00:20:09μš©μ—μ„œ 고속을 μΉ˜λ‚˜μ§€.
00:20:11μ™œ μ•ˆ 와?
00:20:12자, μ €λ†ˆμ΄ 가쑱을 ν•΄μΉ˜λ €λ˜ 차에
00:20:16μ•„λΉ κ°€ 극적으둜 가쑱을 ꡬ해낸 κ±°μ•Ό.
00:20:19κ·Έλ ‡κ²Œ κ°€μž.
00:20:21그럼 μ–΄λ–»κ²Œ λ°°μΉ˜ν• κΉŒμš”?
00:20:22자, 이μͺ½μœΌλ‘œ 와봐.
00:20:24자, 이μͺ½μœΌλ‘œ.
00:20:25λ„μ™€μ€˜λ΄μš”.
00:20:28μ•Ό, 왔냐?
00:20:29λ¬΄κ±°μ›Œ.
00:20:30내렀와.
00:20:31아이고.
00:20:36μ£„μ†‘ν•΄μš”.
00:20:38뭐가?
00:20:40μ•„κΉŒ 감정 ν†΅μ œκ°€ μ•ˆ λΌμ„œ.
00:20:43μˆ™μ£Όλ₯Ό 죽이면 μ–΄λ–»κ²Œ λ˜λŠ” 쀄 μ•Œμ•„, 인마?
00:20:48μ•…κ·€λŠ” 물둠이고 μ•…κ·€κ°€ 작고 있던 μ˜ν˜Όλ“€κΉŒμ§€ ν•˜λŠ˜λ‘œ λͺ» κ°€κ³ 
00:20:53μ˜μ›νžˆ μ†Œλ©Έλ˜λŠ” κ±°μ•Ό.
00:20:55λ„ˆλŠ” μ‚¬λžŒ 죽인 μ£„λ‘œ 깜빑 κ°€λŠ” κ±°κ³ .
00:20:58ν™”κ°€ λ‚˜μ§€.
00:21:00이 μƒˆλΌκ°€ μ €μ§€λ₯Έ λ”μ°ν•œ 살인을 λ΄€μœΌλ‹ˆ λ‹Ήμ—°νžˆ ν™”κ°€ λ‚˜μ§€.
00:21:03근데 μ™œ 우리 이야.
00:21:07λΆ„λ…Έ, μŠ¬ν”” λ„€κ°€ 슀슀둜 λ‹€μŠ€λ¦΄ 쀄 μ•Œμ•„μ•Ό 돼.
00:21:13응?
00:21:14됐어.
00:21:19μž˜ν–ˆμ–΄.
00:21:20μž˜ν–ˆμ–΄.
00:21:24μ•…κ·€κ°€ λ“€μ–΄κ°€μ„œ λ‚˜μœ λ†ˆμ΄ λ˜λŠ” 게 μ•„λ‹ˆλΌ μ›μΉ˜ λ‚˜μœ λ†ˆν•œν…Œ μ•…κ·€κ°€ λ“€μ–΄κ°€λŠ” κ±°μ•Ό.
00:21:44살기에 μ£ΌνŒŒμˆ˜κ°€ μžˆκ±°λ“ ?
00:21:46μ•…κ·€κ°€ κ·Έ μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ“£κ³  μˆ™μ£Όλ₯Ό μ°ΎλŠ” κ±°μ•Ό.
00:21:49μ–΄.
00:21:50자, 1νŒ€, 2νŒ€, 2νŒ€.
00:21:51λ‚˜ μ†Œμˆ˜ν•˜μžκ³ .
00:21:52λ‚˜ 상황 해놔겠어.
00:21:53κ°€μž.
00:21:54ν˜•.
00:21:55우리 μ—„λ§ˆ, 아빠도 κ²½μ°°μ΄μ…¨λŠ”λ°.
00:21:58κ·Έλž˜μš”?
00:22:00λ„€.
00:22:01남뢀청 κ·Όλ¬΄ν•˜μ…¨μ–΄μš”.
00:22:03μ§„ν₯μˆ˜μ‚¬λŒ€μš”.
00:22:05아버지 성함이?
00:22:07μ†Œμž, ꢌ자 μ“°μ„Έμš”.
00:22:11μ†Œ, ꢌ.
00:22:16μ†Œ, ꢌ.
00:22:17이러고.
00:22:18λ„€.
00:22:19μ™œμš”?
00:22:20였, 이 μ„±μš΄μ΄ ν•¨μž μ˜ˆλ²• λ˜˜λ˜˜ν•œ κ±° μ’€ λ¬΄μ„œμ›Œ.
00:22:24λˆ„κ°€ κ°€λ₯΄μ³ μ£Όμ…¨λ‹ˆ?
00:22:26μ™œ, ν• μ•„λ²„μ§€μš”.
00:22:36됐닀.
00:22:37집에 κ°€λŠ” 길에 κ΅­λ°₯ ν•œ 그릇씩 ν•˜μž.
00:22:39μ•„, 그전에 λ“€λ ¬ 곳이 μžˆμ–΄μš”.
00:22:45μ•ˆ λœλ‹€.
00:22:46ν•¨λΆ€λ‘œ 인간사에 κ°œμž…ν–ˆλ‹€κ°€λŠ” 우리 정체가 λ…ΈμΆœλ  수 μžˆμ–΄.
00:22:50그리고 λ§μžλ“€ 뢀탁 λ“€μ–΄μ£Όλ‹€ 보면 ν•œλ„ 끝도 μ—†λ‹€κ³ .
00:22:53μ•„, κ·Έλƒ₯ κ·ΈλΆ„λ“€ λ”Έν•œν…Œ 말 λͺ‡ λ§ˆλ”” μ „λ‹¬λ§Œ ν•΄μ£Όλ©΄ λΌμš”.
00:22:57μ‹œλ„λŸ¬μ›Œ, 인마.
00:22:58μœ΅μ‹œμ•„μ΄λ“€λ„ ν—ˆλ½ μ•ˆ ν•΄.
00:23:00κ°€μ„œ 뭐라 그러게.
00:23:01이보셔, 1λ…„ 전에 λŒμ•„κ°€μ‹  댁 λΆ€λͺ¨λ‹˜μ΄ μ΄μ œμ•Ό 저성에 λ„μ°©ν–ˆλŠ”λ° ν•  말이 μžˆλ‹€κ³  ν•©λ””λ‹€.
00:23:07ν•  κ±°μ˜ˆμš”?
00:23:11ν•  κ±°μ˜ˆμš”.
00:23:13뭐, 인마?
00:23:14μ•„λ‹ˆ, 전단지 λŒλ¦¬λ©΄μ„œ μ–Όλ§ˆλ‚˜ κ°„μ ˆν•˜κ²Œ μ°Ύκ³  μžˆμ—ˆλŠ”λ°μš”.
00:23:17μ•„λ¬΄λŸ° 쀀비도 없이 ν—€μ–΄μ§„ κ°€μ‘±μ΄μž–μ•„μš”.
00:23:19λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ κΌ­ ν•΄μ•Ό 될 말이 μžˆλ‹€μž–μ•„μš”.
00:23:22μ œκ°€ κ°ˆκ²Œμš”.
00:23:24λ„Œ 또 μ™œ 그래?
00:23:26κ±±μ • λ§ˆμ„Έμš”.
00:23:27λ’€νƒˆ μ•ˆ μƒκΈ°κ²Œ ν•  수 μžˆμ–΄μš”.
00:23:29μ•ˆ λœλ‹€μž–μ•„!
00:23:30λ‚΄κ°€!
00:23:31λ†“μΉ˜μ§€ μ•Šμ•˜λ˜ 건가,
00:23:32μ œκ°€
00:23:45λ΅™κ³ λŠ” 거꾸래.
00:23:46μ•ˆ 돼問 μ—΄κΈ°λ‘œ ν•΄μ•Ό ν•  것 κ°™μ•„.
00:23:48I don't know.
00:23:51I don't know.
00:23:57You're my friend.
00:24:04I don't know what to say.
00:24:09I don't know.
00:24:14I don't remember, professor.
00:24:18Do you remember any time?
00:24:29Did you come to the hospital?
00:24:32It was over 24th.
00:24:36There was a 7-year-old.
00:24:39Remember?
00:24:41Can you tell me?
00:24:42No, I can't.
00:24:43I'll be away at one more.
00:24:44It might be there forever.
00:24:49DOLOUNNED SAM, who are you looking to do?
00:24:51I don't know what to do.
00:24:53It's so funny.
00:24:54Are you looking?
00:24:56I gotta do my best.
00:25:00If you're looking for someone else, you can't be.
00:25:02I don't know what to write.
00:25:07What's wrong with you?
00:25:09Who are you talking about?
00:25:11I'm talking about you.
00:25:13Your phone is where you are.
00:25:19So...
00:25:21So...
00:25:23So...
00:25:25So...
00:25:27So...
00:25:37What's wrong with you?
00:25:46So...
00:25:47Because you can't remember.
00:25:49So...
00:25:51That's crazy.
00:25:53I can't remember.
00:25:55So...
00:25:57That's so funny.
00:25:59So...
00:26:01I can't remember...
00:26:03So quiet.
00:26:21Oh.
00:26:24I got to meet you last.
00:26:25You're late to do it on a second.
00:26:30There's nothing to be let's go out
00:26:32Are you sure?
00:26:38I've been talking to you about this.
00:26:41I'm surprised if I had a movie, too.
00:26:44I'm so sad that I'm scared of it.
00:26:46You're so confused.
00:26:47What do you think I'm worried about?
00:26:49I've been talking to you about it.
00:26:53You're what I'm trying to do with you.
00:26:56You know, my friend.
00:26:58It's been a long time, too.
00:27:01U.T. is it?
00:27:06It's hard to learn how to learn quickly.
00:27:31He's got rid of it.
00:27:46He's going to get to the bathroom.
00:27:48He's going to get to the bathroom.
00:27:50He's going to get to the bathroom.
00:27:52Why are you going to get there?
00:27:56He's really funny.
00:27:58He's going to get a picture of a guy.
00:28:00What's wrong with this guy?
00:28:02Really?
00:28:03He's going to go to the hospital.
00:28:07Yeah.
00:28:11If you don't have to kill him,
00:28:13you're going to kill him.
00:28:15You're going to kill him.
00:28:19You're going to kill him.
00:28:20What's that?
00:28:23You're going to kill him.
00:28:26You're going to kill him!
00:28:28Hey!
00:28:32You know, you're going to kill him.
00:28:38You're going to kill him.
00:28:40You're going to kill him.
00:28:51Oh, that bitch.
00:28:54I'll kill him.
00:28:55I'll kill him.
00:28:56What?
00:28:59I don't care about it anymore.
00:29:02I'm going to go to Tahμ§„.
00:29:06I'm going to go to Tahμ§„.
00:29:11I'm going to go to Tahμ§„.
00:29:19Cool?
00:29:26I'm going to go to Tahμ§„.
00:29:31I'm going to go to Tahμ§„.
00:29:36I'm going to go in the next one.
00:29:40Lash for the 20th grade.
00:29:48The Australian Martin CHURCH
00:29:51Let's go.
00:30:21μ €κ²Œ λˆ„κ΅¬μ•Ό?
00:30:24μ €κ±° λˆ„κ΅¬λ‹ˆ 아냐?
00:30:26μ•Όμ•Όμ•Όμ•Όμ•Ό.
00:30:28μ†Œλͺ¨!
00:30:34κ·Έλ‹ˆκΉŒ λ‚΄κ°€ μ’€ 빨리빨리 달라고 κ·Έλž¬μž–μ•„.
00:30:37μ–΄?
00:30:38μŒ€μŒ€μŒ€ λ¨Όμ € μ€„κ²Œ.
00:30:39λ‚΄κ°€ κΈ‰ν•˜λ‹€κ³  ν–ˆμ§€.
00:30:41λ‚΄κ°€ κΈ‰ν•˜λ‹€κ³  ν–ˆμ§€.
00:30:43μ–΄? μ•Ό.
00:30:46즐겁기라 λ­ν•˜λ‹ˆ?
00:30:48μ„ λ°°ν•œν…Œ λͺ»λ“€μ—ˆμ–΄?
00:30:50μΉœκ΅¬λ“€ 괴둭히면 λ’€μ§„λ‹€κ³ .
00:30:52μ•Όμ•Ό.
00:30:532ν•™λ…„ 먹은 κ·Έ μƒˆλΌλ‹€.
00:30:55뭐?
00:30:59λ„ˆ μ™œ κ°€λ°© μ„Έ κ°œλ‚˜ λ©”κ³  μžˆμ–΄?
00:31:01μ–΄, μ–΄.
00:31:03우리 κ°€λ°© 쀘, ν˜€μ² μ•„.
00:31:05μ•Ό.
00:31:06μ•„λ‹ˆ 그러게 μ™œ 맨날 κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄λ₯Ό μ§€κ³  κ·ΈλŸ¬λƒ.
00:31:08μ•„, μ§„μ§œ.
00:31:10ν•œ 번만 더 μΉœκ΅¬λ“€ 괴둭히면 λ‹ˆλ“€μ΄ μ €λ ‡κ²Œ λ‚  κ±°μ•Ό.
00:31:23μ•Œμ•„λ“€μ–΄?
00:31:25κ°€.
00:31:27κ°€.
00:31:33λ„ˆ.
00:31:34돈 뺏기고 λ§žλŠ” κ±° μ„ μƒλ‹˜ν•œν…Œ μ–˜κΈ°ν•΄λ΄€μ–΄?
00:31:39κ·Έ, κ·Έκ²Œμš”.
00:31:40μ–˜κΈ°ν•΄.
00:31:41계속 μ–˜κΈ°ν•΄.
00:31:42μ„ μƒλ‹˜μ΄ κ±”λ“€ 징계 μ•ˆ μ€˜λ„ 계속 μ–˜κΈ°ν•˜λΌκ³ .
00:31:46경찰에도 μ‹ κ³ ν•΄.
00:31:48λ„€κ°€ μ§€κΈˆ λ‹Ήν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  계속 증거λ₯Ό 남겨.
00:31:50김홍미 λ„ˆλ„.
00:31:51응.
00:31:52그리고 μ†Œλ¬Έμ΄ λ„ˆ.
00:31:53μ–΄?
00:31:54μ™œ?
00:31:55μ•„, μ•„.
00:31:56μ•„, μ™œ 그래?
00:31:57μ•„.
00:31:58μ–΄λ–»κ²Œ 된 κ±°μ•Ό?
00:31:59뭐가?
00:32:00λ„ˆ μ€‘λ“±λŒ€κΉŒμ§€λ§Œ 해도 μ£Όμ—°μ΄ν•œν…Œ 힘으둜 λ°€λ Έμž–μ•„.
00:32:02근데 μ–΄λ–»κ²Œ κ·Έ μžμ‹λ“€μ΄ λ•Œλ € λˆ•μ„ 수 μžˆλŠ” 거냐고.
00:32:04μ•„νœ΄, κ·Έ λ§ν–ˆμž–μ•„.
00:32:05κ·Έλƒ₯ μ΄λ ‡κ²Œ 슀윽 ν•˜λ‹ˆκΉŒ.
00:32:06μŠ€μœ½μ€ μ§€λž„.
00:32:07λ‹€μ„― μ‚΄ λ•ŒλΆ€ν„° ν˜•μ œ ν‹€μ—„μ§€λŠ” 친ꡬ끼리 μ΄λŸ¬κΈ°λƒ?
00:32:09손가락, λ°œκ°€λ½.
00:32:10손가락, λ°œκ°€λ½ 같이 μž˜ν•˜κ³ .
00:32:11λ‹ˆλ„€ 변성기도 κ°™μ΄ν•˜κ³ .
00:32:12λ‚˜ μƒλ¦¬λ•Œ 케이크도 λ‚˜λˆ  λ¨Ήκ³ .
00:32:13μš°λ¦¬κ°€ μ„œλ‘œ λͺ¨λ₯΄λŠ” 게 μžˆμ—ˆλƒ?
00:32:14우리 λ„ˆ λ›°λŠ” 것도 λ΄€μ–΄.
00:32:15λ„ˆ, λ„ˆ λŒ€μ²΄ μ–΄λ–»κ²Œ 된 κ±°μ•Ό?
00:32:16μ•„νœ΄.
00:32:17μ•„νœ΄.
00:32:18μ•„νœ΄.
00:32:19μ•„νœ΄.
00:32:20μ•„νœ΄.
00:32:21μ•„νœ΄.
00:32:22μ•„νœ΄.
00:32:23μ•„νœ΄.
00:32:24μ•„νœ΄.
00:32:25μ•„νœ΄.
00:32:26μ•„νœ΄.
00:32:27μ•„νœ΄.
00:32:28μ•„νœ΄.
00:32:29μ•„νœ΄.
00:32:30μ•„νœ΄.
00:32:31μ•„νœ΄.
00:32:32μ•„νœ΄.
00:32:33μ•„νœ΄.
00:32:34μ•„νœ΄.
00:32:35μ•„νœ΄.
00:32:36μ•„νœ΄.
00:32:37μ•„νœ΄.
00:32:38μ•„νœ΄.
00:32:39κ·Έλž¬λ‹€λ©΄ influen이가,
00:32:40μ§„μ§œ λΉ„ ganhar Joost.
00:32:41μ§„μ§œ κ·Έ 아이언맨 λΉ„λΈŒλΌλŠ„μœΌλ‘œ 닀리λ₯Ό μ΄λ ‡κ²Œ κ³ μ³€μ–΄.
00:32:44μ•„λ‹ˆ corporaterolμ—μ„œ dramatur.
00:32:45μ•„νœ΄.
00:32:46μ•„νœ΄.
00:32:47μ•„νœ΄.
00:32:48μ•„νœ΄, κ·Έλƒ₯ λ―Ώμ–΄μ£Όλ©΄ μ•ˆλ κΉŒ?
00:32:49어렸을 λ•Œ μš°λ¦¬ν•œν…Œ κ·Έλž¬λ˜μ›±νŠΌμ΄.
00:32:50λ‚˜ν•œν…Œ ν˜„μ‹€μ΄ 됐닀고 뭐, κ·Έλ ‡κ²Œ λ―Ώμ–΄μ£Όλ©΄ μ•ˆ 될까?
00:32:53μ•„νœ΄.
00:32:54λ‚΄κ°€ 말할 수 μ—†μ–΄μ„œ 그래.
00:32:57μ•„νœ΄.
00:32:58λ‚˜ν•œν…Œ μ΄λ ‡κ²Œ μ€‘λŒ€ν•œ 일이 μƒκ²ΌλŠ”λ°λ„.
00:32:59λ‚΄κ°€ 말할 μˆ˜κ°€ μ—†μ–΄.
00:33:01우리끼리 λΉ„λ°€μ΄λž€κ±° μ—†μ—ˆλŠ”λ°λ„.
00:33:03λ‚΄κ°€ 말할 μˆ˜κ°€ μ—†μ–΄.
00:33:05κ±°λ₯Ό 수 있게 된 건 λ§žμ•„?
00:33:09You know what?
00:33:10You've seen it right?
00:33:12Yes.
00:33:14I'll give it to you.
00:33:17I'll give it to you.
00:33:39I'm really walking.
00:33:46I'm going to go.
00:33:49I'm going to go.
00:33:54I'm going to go.
00:34:00What's needed?
00:34:02You're walking.
00:34:07All wrong.
00:34:29Yeah, nobody can pantie.
00:34:32Nothing.
00:34:35You're a lot of friends!
00:34:40What are you going to do with me?
00:34:42I'll go...
00:34:45I'll go with you later, I'll tell you later.
00:34:48She's a bitch.
00:34:49She's a bitch.
00:34:50I'm not a bitch.
00:34:52She's a bitch.
00:34:53She's a bitch.
00:34:54She's a bitch.
00:34:56I was a bitch.
00:34:58I was just a bitch.
00:35:00So?
00:35:00Just a bitch.
00:35:01I'm a bitch.
00:35:05Don't go up.
00:35:15What are you doing?
00:35:19You don't have to be a guy.
00:35:23You don't have to be a guy.
00:35:28It's a year ago you didn't have a guy.
00:35:32You're a friend?
00:35:33No, I'm going to get to the house.
00:35:37But this guy is getting out of the house.
00:35:39What?
00:35:41He was getting out of the house.
00:35:43Hey, my mother.
00:35:45Come on.
00:35:47Who's going to get out of here?
00:35:52No, I'm going to get out of here.
00:35:55I don't know what to do.
00:36:00I don't know what to do.
00:36:04I don't know what to do.
00:36:09I'm not sure what to do.
00:36:25Who are you?
00:36:29Who are you?
00:36:33What are you doing?
00:36:39What are you doing?
00:36:45What are you doing?
00:36:51What are you doing?
00:36:55Why are you doing this?
00:36:59What are you doing?
00:37:01What you doing?
00:37:03I'm trying to get you done.
00:37:05What are you doing?
00:37:07Why are you doing this?
00:37:11Why are you doing this?
00:37:15You're a kid out of the house.
00:37:17You idiot!
00:37:39You idiot!
00:37:47Oh
00:38:07Who are you?
00:38:08What's wrong with you?
00:38:13We're all going to go to school.
00:38:17We're all going to go to school.
00:38:23What are you doing?
00:38:28Oh
00:38:30I don't know.
00:38:52I'll bring you kids.
00:38:54I'll bring you kids.
00:38:56Don't let them go.
00:38:58I'll never give up to you.
00:39:03I'll never give up to you.
00:39:06I'll never give up to you.
00:39:28What are you doing?
00:39:33What?
00:39:34What happened?
00:39:35I didn't see it.
00:39:36I didn't see it.
00:39:38What happened?
00:39:39I didn't see it.
00:39:41I didn't see it.
00:39:46But we're not going to do it.
00:39:49We're going to do it.
00:39:52You're not going to do it.
00:39:55I'll do it later.
00:40:01What's that?
00:40:05If you're not going to kill it, you're going to kill it.
00:40:12If you're not going to kill it.
00:40:15If you're not going to kill it, you're going to kill it.
00:40:24Oh!
00:40:25Oh!
00:40:26Oh!
00:40:27Oh!
00:40:28Oh!
00:40:29Oh!
00:40:30Oh!
00:40:31Oh!
00:40:32Oh!
00:40:33Oh!
00:40:34Oh!
00:40:35Oh!
00:40:36Oh!
00:40:37Oh!
00:40:38Oh!
00:40:39Oh!
00:40:40Oh!
00:40:41Oh!
00:40:42Oh!
00:40:43Oh!
00:40:44Oh!
00:40:45Oh!
00:40:46Oh!
00:40:47Oh!
00:40:48Oh!
00:40:49Oh!
00:40:50Oh!
00:40:51Oh!
00:40:52Oh!
00:40:53You're not going to do it!
00:40:55You're going to do it!
00:40:57You're going to do it!
00:40:59We're going to do it!
00:41:01Oh
00:41:17Oh
00:41:20I'm so sure sure sure sure sure sure sure
00:41:23You can't stop me.
00:41:30It's good.
00:41:31Get it?
00:41:32You're back.
00:41:33I'm sorry?
00:41:35It's okay.
00:41:36Oh.
00:41:37Oh.
00:41:38Oh.
00:41:39Oh.
00:41:40Oh.
00:41:42It's okay.
00:41:44Oh.
00:41:46Oh.
00:41:48It's okay.
00:41:53What's wrong with your parents?
00:41:55You're going to get a car accident.
00:41:59That's right.
00:42:01You're going to get a car accident.
00:42:03It's been 7 years ago.
00:42:07Why?
00:42:09It's not going to happen.
00:42:14What?
00:42:15I wrote a car accident.
00:42:23What do you think of?
00:42:25He was in love.
00:42:29Be careful.
00:42:31You're not.
00:42:33Well, you're in love.
00:42:35He was socil.
00:42:37He was a guy right now.
00:42:39You're in love to spy.
00:42:41No.
00:42:43No.
00:42:45No, no.
00:42:47No, no.
00:42:49No, no.
00:42:51It's not a guy.
00:42:53He's a guy who was a guy who was a guy who was a guy.
00:42:56He was a guy who was a guy.
00:43:00We went.
00:43:02He was a guy.
00:43:04Right. It was a guy.
00:43:06He was a guy.
00:43:07No. It was a guy.
00:43:09I didn't see that because he was a guy.
00:43:11What a guy.
00:43:13It was a day before?
00:43:15You don't see any of your eyes.
00:43:17Or...
00:43:18I'll just go.
00:43:20The president of the Kinsengi is in the press of the press.
00:43:25It was the press of the press.
00:43:27It was a broadcast of radio and television.
00:43:29The press of the press?
00:43:30Wait a minute.
00:43:322013?
00:43:33The press of the press.
00:43:38The press of the press was on the phone.
00:43:41It was the 10th of January 24th.
00:43:44You're not going to be a cop.
00:43:46You're not going to be in a cop with a cop.
00:43:49Yeah?
00:43:51He's a cop with a cop with a cop.
00:43:53His mom and his son are going to be in 2013.
00:43:55He's going to be in 2014.
00:43:57What?
00:43:58You're going to be in a cop.
00:44:00That's strange.
00:44:01I'll go back to the house.
00:44:03I'm going to go.
00:44:05I'm going to go back to the house.
00:44:07I'm going to go back to the house.
00:44:14Wow, you're welcome, you're welcome to the car.
00:44:21Wow!
00:44:25The sky is so beautiful.
00:44:32This car is a lot of noise.
00:44:35What?
00:44:36What?
00:44:37What?
00:44:38What?
00:44:39I'll have to go out.
00:44:41I'll have to go out.
00:44:432020, where did I buy?
00:44:45Yeah, I'll buy it.
00:44:49My next seat is not going to drive.
00:44:53Let's drive?
00:44:552020?
00:44:57I'll go.
00:44:59I'll pay you for my next seat.
00:45:02What's this?
00:45:04What's this?
00:45:06There's a lot to do.
00:45:08I'm just gonna say something.
00:45:09So, you're just here.
00:45:10Uh-uh.
00:45:11I mean, what's wrong with you?
00:45:13Who's it?
00:45:14Who's it?
00:45:17Hello?
00:45:18They are the only one.
00:45:20Wow.
00:45:21That's the car, right?
00:45:23It's not a marketer.
00:45:24Oh, that's what I mean.
00:45:25It's a lot of things.
00:45:26It's a lot of things, right?
00:45:27It's a lot of things, right?
00:45:28It's a lot of things.
00:45:29I like who I am going to see the car.
00:45:31Oh wow.
00:45:32You're good at that.
00:45:34I'm going to go.
00:45:36I'm going to go.
00:45:38I'm going to go.
00:45:40I'm going to go.
00:45:42I got to get this.
00:45:44It's a count card.
00:45:47Count card?
00:45:49Yes, it's a team.
00:45:51There's no card.
00:45:53I'm not going to get it.
00:45:55But if you don't have a card,
00:45:57you can't get it.
00:45:59You can't get it.
00:46:01Well, you can't get it.
00:46:04You can't get it.
00:46:06Well, you go to C6T,
00:46:08you can't get it.
00:46:09Oh no.
00:46:10My Guess who he's at?
00:46:13What was the game for?
00:46:15Oh!
00:46:23Oh!
00:46:24Oh!
00:46:25Oh, yeah.
00:46:26Oh!
00:46:27Oh!
00:46:28Oh!
00:46:29and cried a lot.
00:46:31Oh, yeah.
00:46:32And he really loved it?
00:46:35One thousand million of dollars, one hundred million.
00:46:37Even though,
00:46:39have I heard that working in my life?
00:46:42Well, I'll be able to help you
00:46:44and find himself.
00:46:47It's my life in my world.
00:46:50I'll be able to tell you.
00:46:51Ah, that's it?
00:46:52I'll be able to be with you.
00:46:56I know!
00:46:57I can't believe it.
00:46:59I'll go to the next day.
00:47:01I'll go.
00:47:03I'll be able to do that.
00:47:05I'll get a job.
00:47:07I'll get to the next day,
00:47:09I'll get to the next day.
00:47:11I'll get to the next day.
00:47:13I'll be back.
00:47:15Hello.
00:47:17Hey, I'll take a look.
00:47:19I'll get a job.
00:47:21I'll get a job.
00:47:23I'll get a job.
00:47:25Thanks.
00:47:27There's nothing to do with you.
00:47:28Ah, shit!
00:47:30We're going to eat food.
00:47:31I'm going to go.
00:47:32I'm going to go.
00:47:33Oh, don't you!
00:47:34I'm going to smell like this!
00:47:37I'm going to go to the警察署.
00:47:43There you go.
00:47:44There you go.
00:47:45There you go.
00:47:47There you go.
00:47:47There's no news.
00:47:49Don't ask me.
00:47:50Don't ask me.
00:47:51There's no news.
00:47:52There's no news.
00:47:53There's no news.
00:47:54What are you doing?
00:47:57What are you doing?
00:47:59I, at the end of the day of the job,
00:48:01when due to the era,
00:48:02it didn't turn me off?
00:48:04I didn't know that it was.
00:48:06I don't know what happened.
00:48:08What the reason is that?
00:48:10What was the thing about?
00:48:11That's who say that?
00:48:137 years ago.
00:48:15He was stuck on me before.
00:48:17Why?
00:48:19How did he get it?
00:48:20Your memories are gone.
00:48:23My memories are gone.
00:48:25What?
00:48:28I'm going to go.
00:48:50I'll go.
00:49:11I'll go.
00:49:14I'll go.
00:49:20I'm sorry.
00:49:22I'm sorry.
00:49:24Um, just...
00:49:28This is...
00:49:30Kim Jong-un?
00:49:36Here...
00:49:38Kim Jong-un?
00:49:44Yes.
00:49:48Kim Jong-un, I'm here.
00:49:50I'm here.
00:49:52I'm here.
00:49:54I'm here.
00:49:56What's this?
00:49:58Yes.
00:50:00Yes.
00:50:02Yes.
00:50:04Yes.
00:50:06Yes.
00:50:08Yes.
00:50:10Yes.
00:50:12Yes.
00:50:14Yes.
00:50:16Yes.
00:50:32Miss, ma, ma.
00:50:34I'd like to thank God.
00:50:36Team you, my cousin, my friend.
00:50:38Yes, and my friend, my friend...
00:50:40You're a good guy.
00:50:57Mr. Kyo?
00:50:58Mr. Kyo?
00:50:59?
00:51:06.
00:51:10.
00:51:18.
00:51:19.
00:51:23.
00:51:27.
00:51:28.
00:51:29.
00:51:29.
00:51:29.
00:51:29.
00:51:29.
00:51:29.
00:51:29Forget it, I'm sure it's right.
00:51:32Heli-tiwoy engineer Kim 경윀,
00:51:36let's sing a pot.
00:51:42Aw, the winner is your job.
00:51:48Welcome, welcome.
00:51:52What are you doing here?
00:52:11Are you going to find him?
00:52:17He's a guy.
00:52:20My name is a man.
00:52:25I was just earlier, I saw hisovers on the top of there.
00:52:29Here, he is a female, right?
00:52:32Someone who is a female, is this?
00:52:34He doesn't know what he's looking at.
00:52:37I remember you.
00:52:39I'm a little a bit so.
00:52:43I know him?
00:52:49I'll talk to you later.
00:52:52No, you're not going to talk to me.
00:52:59Maybe...
00:53:02There was a team of people?
00:53:04I was going to go there and there was a lot of time I forgot.
00:53:11I was not sure about you.
00:53:14I was going to tell you what to do you want to talk about.
00:53:19What's wrong with you?
00:53:49Yes.
00:53:51I can't believe that you have a question.
00:53:54I have to say that.
00:53:54Why you have to look at this?
00:53:59I can't believe it.
00:54:01I can't believe it.
00:54:03I can't believe that I can't believe it.
00:54:07What do you have to do?
00:54:08I'll just say that.
00:54:11If you have a question, I can't believe it.
00:54:13I can't believe it.
00:54:19I'm not sure how you would like to talk to him.
00:54:23Why are you not so angry?
00:54:25If you're a police officer, you're a citizen of the government.
00:54:29If you're a person who has a story, you can't tell him.
00:54:33If you're a person who has a life, you can't tell him what to do.
00:54:37If you're a person who has a story, you'll have a reason to talk about it.
00:54:42If you're not talking about it, I'll go.
00:54:47Yeah!
00:54:50What are you going to do for a later ago,
00:54:57the case was it?
00:54:59The opinion psychopath..
00:55:00The cop, kitty meth.
00:55:02Right, perimeter misogyny?
00:55:04As xp called?
00:55:06Above car?
00:55:08see you you all guess?
00:55:09harass and Bye.
00:55:11I's right.
00:55:14You have this not yet?
00:55:15we have this too
00:55:17They were two, and they were in the dump truck.
00:55:24They were the only one who was 11 years old.
00:55:32Are you really responsible for this?
00:55:42I think it's here.
00:55:44Oh, that's right.
00:55:46Thank you, auntie.
00:55:48You're welcome.
00:55:49I'm just going to go.
00:56:00It's time to finish.
00:56:02I'm going to take out coffee.
00:56:04Ah...
00:56:05Then...
00:56:06I'm going to do an American one.
00:56:08Yes, wait a minute.
00:56:12Watch out.
00:56:23Yeah, just...
00:56:24그만 μ’€ 쳐닀봐.
00:56:26I don't know.
00:56:28I can't see you on the camera.
00:56:30You can tell me...
00:56:34Move your hand.
00:56:35Yes?
00:56:36Work your hand, ya'll...
00:56:37Grab your hand.
00:56:39I'm going to have to give you a little more time.
00:56:42I'm going to give you a little more time.
00:56:50A little bit more time.
00:56:55I'm going to give you a little more time.
00:57:01experiment.
00:57:04μš°λ¦¬λ„ 경황이 μ—†λŠ”λ° 남은 우리 딸은 μ–΄λ–»κ²Œ μ¨μš”.
00:57:08μ•ˆμ‹¬ μ’€ μ‹œν‚€μžκ³ μš”.
00:57:09학생이 μ €μŠΉμ‚¬μžλΌλ©°.
00:57:10그럼 κΏˆμ—λ„ λ‚˜μ˜¬ 수 μžˆμ§€?
00:57:15μ•„λ‹ˆ, 우리 딸이 λ‹€λΆ€μ§€κ³  λ˜‘λ˜‘ν•΄μ„œ 잘 μ‚΄κΈ°λŠ” ν•  건데 κ±”κ°€ λ§ˆμŒμ— λ‹΄μ•„λ‘λŠ” 버릇이 μžˆκ±°λ“ .
00:57:23Hag holdin,netes madre?
00:57:27He was born, but we're not a lot of the time.
00:57:29We're not a lot.
00:57:30He was a lot.
00:57:32He died.
00:57:33He died.
00:57:34He died.
00:57:35He died.
00:57:36He died.
00:57:37He died.
00:57:38He died.
00:57:40You can't tell him.
00:57:42He died.
00:57:44He died.
00:57:46He died.
00:57:48He died.
00:57:51He died.
00:57:54He is our daughter.
00:57:56He is so grateful.
00:57:58He is so grateful.
00:58:01Mom, I'm so happy.
00:58:04You can always enjoy that.
00:58:08You are so happy.
00:58:11I love you, He.
00:58:13I love you too.
00:58:15Dad.
00:58:17Dad.
00:58:19Dad.
00:58:21I love you too.
00:58:43I love you.
00:58:54We're back then.
00:59:01Are you happy to be?
00:59:05You haven't been happy about me.
00:59:10I appreciate you.
00:59:13What do you mean by that?
00:59:15My sister, I don't have to say that than that.
00:59:23Do you have any memories of that?
00:59:26My sister.
00:59:27Yes.
00:59:30Don't be kidding me.
00:59:38My sister...
00:59:40Why did she suddenly come on?
00:59:43I've been a long time since I was a kid.
00:59:45That's right.
00:59:46I've been a long time.
00:59:48I've been a long time.
00:59:49I don't know what to do.
00:59:55Do you have any questions?
00:59:56What?
00:59:57Do you have any questions?
00:59:59What?
01:00:01Do you have any questions?
01:00:07Do you have any questions?
01:00:09What?
01:00:12Yeah, send back.
01:00:21μ–Όκ΅΄ μ’‹λ‹€.
01:00:22Oh, it's really good.
01:00:28Did you see a video?
01:00:32Oh, Nguyen.
01:00:36Nguyen.
01:00:38Nguyen.
01:00:40Nguyen.
01:00:42Nguyen.
01:00:44Nguyen.
01:00:46Nguyen.
01:00:50Nguyen.
01:00:51Nguyen.
01:00:52Nguyen μ •μ‹  차렀봐.
01:01:01Nguyen μ–΄λ””μ•Ό?
01:01:02νƒœν™˜μ•„.
01:01:03λ‹€ 죽여버리기 전에.
01:01:05Nguyen 어디냐고?
01:01:09학ꡐ λ’€νŽŒκ΅­μž₯.
01:01:11잠깐만.
01:01:20아이씨 νœ΄λŒ€ν° μ–΄λ””κ°”μ–΄?
01:01:22μ§€κΈˆ.
01:01:27μ„œ...
01:01:28ꢌ?
01:01:32μ„œκΆŒμ΄ λˆ„κ΅¬μ§€?
01:01:36저라도 λΆˆλ¦½μ‹œλ‹€.
01:01:37μ–΄λ–»κ²Œ μ“°λŠ”κ±°λ”λΌ?
01:01:38아이씨.
01:01:39κΈ°μ–΅μƒμ‹€μ΄λΌλ”λ‹ˆ μ „ν™”μ˜¬μ€„ λͺ°λΌμš”?
01:01:40κ°μ˜€νƒ 씨.
01:01:41아이씨.
01:01:42λ‚˜ 이거 λ°”λ³΄λœκ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
01:01:43아이씨.
01:01:44아이씨.
01:01:45아이씨.
01:01:46아이씨.
01:01:47κΈ°μ–΅μƒμ‹€μ΄λΌλ˜μ§€ μ „ν™”μ˜¬μ€„ λͺ°λΌμš”?
01:01:48κ°μ˜€νƒ 씨!
01:01:49아이씨.
01:01:50아이씨.
01:01:52λ‚˜ 이거 λ°”λ³΄λœκ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
01:01:53아이씨.
01:01:55μ €κΈ° μ—¬κΈ°λ‹€ μ „ν™”μ’€ ν•΄λ΄μ€˜μš”.
01:01:57μ–΄ μ—¬κΈ°.
01:01:58예예.
01:01:59아이씨.
01:02:00아이씨.
01:02:01예예.
01:02:02아이씨.
01:02:03에이씨.
01:02:04아이씨.
01:02:05에이씨.
01:02:07아이씨.
01:02:08아이씨.
01:02:09Yes, yes.
01:02:11Yes, yes.
01:02:13Yes, yes.
01:02:15Yes, yes.
01:02:17What's your name?
01:02:19Is it too much?
01:02:21How are you?
01:02:23How are you?
01:02:25I don't know.
01:02:27I don't know.
01:02:29Is there a person?
01:02:31Oh, my God.
01:02:33Oh, my God.
01:02:35sa적 λ³΅μˆ˜λ‚˜ ν•˜λΌκ³  생λͺ…을 λŒλ €λ“œλ¦°κ²Œ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€, κ°ν˜Ένƒ 씨.
01:02:40λ‚΄ μΌμ΄λ‹ˆκΉŒ λ‹₯치수 μ •.
01:02:47μ•„μ£Όλ¨Έλ‹ˆν•œν…Œ ν•œ 말이 μ•„λ‹ˆμ—μš”.
01:02:51아이C.
01:02:52μ™œ μ•ˆλ°›μ•„?
01:03:05We'll be there.
01:03:35I'm going to go back in the coma.
01:04:05We are going to die with you.
01:04:07We are going to die like this.
01:04:09We will not get back to you.
01:04:11Let's go.
01:04:13We are going to die.
01:04:15You are going to die.
01:04:17I will be a crime.
01:04:19I will not be a crime.
01:04:21I'm a mess.
01:04:23You are a friend of mine.
01:04:25It's my life.
01:04:27It's not our life.
01:04:29It's not my life.
01:04:31It's not my life.
01:04:33I'll pay for it.

Recommended