Latitude#46 | Teaser: Lendo 1984 em Pequim - Vídeo Dailymotion

O Antagonista

Para acessar o conteúdo completo, clique aqui: https://crusoe.com.br/diario/latitude46-como-funciona-o-big-brother-chines/  O jornalista Rafael Fontana, autor do livro Chinobyl, contou para o podcast Latitude o susto que levou ao perceber que nenhum dos seus alunos em uma universidade chinesa tinha lido a obra distópica 1984, de George Orwell. Ao comentar o seu assombro para uma professora cubana, ele descobriu que o livro, assim como vários outros, é proibido na China. Fontana conversou com os jornalistas Duda Teixeira e Rogério Ortega. Assine Crusoé/OAntagonista para assistir ao programa na íntegra.  Apoie o jornalismo independente. Assine o combo O Antagonista + Crusoé: https://assine.oantagonista.com/   Siga O Antagonista nas redes sociais e cadastre-se para receber nossa newsletter https://bit.ly/newsletter-oa   Leia mais em oantagonista.com.br  |  crusoe.com.br

Transcript

00:00Rafael, eu estou olhando aí a sua prateleira,

00:02eu vi a Revolução dos Bichos, do George Orwell,

00:05o Democracia Ameaçada, do Joshua Wong,

00:09o Hugo Chávez, o Espectro, do Leonardo Coutinho,

00:12ali mais atrás de você.

00:16Os estudantes chineses têm acesso a esses livros aí?

00:20De forma nenhuma.

00:21Eu não sabia disso, né?

00:23Eu não sabia.

00:24Um dia eu estou dando aula, conversando com os alunos,

00:26aí falei, eu estava falando sobre televisão,

00:29e falei do Big Brother, do programa de TV.

00:32Eles não conheciam com esse nome,

00:34eu falei, olha, o Big Brother, enfim, do livro,

00:37a origem, o grande irmão do livro, 1984, do George Orwell.

00:42E eles usam o celular na sala de aula,

00:44na hora já começaram a procurar o livro.

00:46Falei, professor, não estou achando.

00:48Falei, não, procura aí com outro nome,

00:50escreve o nome do autor, então.

00:54George Orwell, como, por exemplo, Hitler lá,

00:57eles falam, cita lá,

00:58aí eu falei, procura aí,

00:59alguma coisa assim.

01:01Enfim, eles não achavam de jeito nenhum.

01:03Eu escrevi no quadro,

01:04o pessoal olha,

01:05dever de vocês encontrarem esse livro aqui.

01:08Eu não sei,

01:08de repente ele saiu com outro nome na China,

01:10escrevi no quadro lá, 1984.

01:13Aí saí da sala,

01:14e falei, gente,

01:15esses alunos são alunos universitários,

01:17e eles não sabem do livro.

01:19Eu saí,

01:20encontrei a Carmen,

01:21a professora cubana,

01:23e comentei com ela,

01:24falei, olha,

01:24porque a gente sempre falava que os alunos chineses,

01:27na média,

01:28universitários,

01:28eles eram imaturos,

01:30despreparados em relação a vários temas.

01:33Eu falei para ela,

01:33você acredita que nenhum dos alunos da turma

01:35nunca tinha ouvido falar de 1984?

01:38E ela, cubana,

01:39ela,

01:40Rafael,

01:40é claro que não,

01:41esse livro é proibido na China.

01:44É proibido, Rafael,

01:45é proibido em qualquer regime comunista.

01:48Eu falei,

01:48meu Deus,

01:49eu não tinha pensado nisso.

01:50Mas você falou muito desse livro.

01:52Falei, falei,

01:53eu insisti.

01:54Tá,

01:54e as câmeras na sala?

01:55Eu falei,

01:56tem câmera na sala,

01:57mas não tem áudio.

01:58Ela,

01:58isso,

01:58não tem áudio.

01:59Ela,

02:00você escreveu em algum lugar?

02:01Eu falei,

02:02escrevi,

02:03do tamanho da parede,

02:051984.

02:07Meu Deus,

02:07você vai ser deportado.

02:09Meu Deus,

02:10o que você vai fazer?

02:11Aí,

02:12eu fiquei quieto na minha,

02:15voltei quando eu tive aula com essa turma novamente,

02:17que era a turma do quarto ano.

02:18Eu falei,

02:18olha,

02:19pessoal,

02:19aconteceu uma coisa aqui,

02:21né?

02:22Eu indiquei um livro pra vocês,

02:23fui sincero,

02:24de ser honesto,

02:25não tinha que mentir, né?

02:27Esse livro é proibido na China,

02:29vocês não vão encontrar,

02:31ok?

02:31Se um dia vocês saírem do país,

02:33tiverem interesse,

02:34vocês leiam.

02:35E fiz a minha parte.

02:37O X9 da turma,

02:38que estava lá atrás,

02:39olhando assim,

02:41falou,

02:41tudo bem, né?

02:42Só fez assim,

02:43tipo,

02:43você me deve essa.

02:44Não aconteceu nada.

02:45Ele não denunciou,

02:46ninguém denunciou,

02:47ficou por isso mesmo,

02:48essa história.

02:49que depois ele veio,

02:51mais ou menos,

02:51me cobrar futuramente.

02:57E aí,

02:57e aí,

03:07e aí,

03:11O que é isso?

Latitude#46 | Teaser: Lendo 1984 em Pequim

Categoria

Transcrição

Recomendado