مسلسل الأزقة الخلفية الحلقة 2 مترجمة

Turkish Vibes

6/25/2025

Transcript

00:10:19موسيقى

00:17:39اشتركوا في القناة.

00:18:09اشتركوا في القناة.

00:18:39اشتركوا في القناة.

00:19:09اشتركوا في القناة.

00:19:39اشتركوا في القناة.

00:20:09اشتركوا في القناة.

00:20:19اشتركوا في القناة.

00:20:21اشتركوا في القناة.

00:20:23اشتركوا في القناة.

00:20:25اشتركوا في القناة.

00:20:27اشتركوا في القناة.

00:20:29اشتركوا في القناة.

00:20:31اشتركوا في القناة.

00:20:33اشتركوا في القناة.

00:20:35اشتركوا في القناة.

00:20:37اشتركوا في القناة.

00:20:39اشتركوا في القناة.

00:20:41اشتركوا في القناة.

00:20:43اشتركوا في القناة.

00:20:45اشتركوا في القناة.

00:20:47اشتركوا في القناة.

00:20:49اشتركوا في القناة.

00:20:51اشتركوا في القناة.

00:20:53اشتركوا في القناة.

00:20:55اشتركوا في القناة.

00:21:25اشتركوا في القناة.

00:21:55اشتركوا في القناة.

00:22:02اشتركوا في القناة.

00:22:25ترجمة نانسي قنقر

00:22:55يلان ببشاعة يكوني يومي

00:22:58خلاله يومي

00:23:00أجل يوميه يوميه

00:23:16هؤلاء يوميه

00:23:17هؤلاء يوميه

00:23:18هؤلاء يوميه

00:23:25سلطان احمد كمتبعه في البغة

00:23:28ها من فقال

00:23:30سأكل من يخلص أمام الممائن

00:23:34هيا يا أبي

00:23:35هيا يا أبي

00:23:37إيهو الله

00:23:39أماما

00:23:40هذا الناس

00:23:42سميكي في صعب الممائن

00:23:44سأكل

00:23:46هيا يا أبي

00:23:48أبي أنت خلق صعبت

00:23:50أفل يا أبي في صعب الأمام

00:23:52أبي انت ليس مستخدم

00:28:44موسيقى

00:28:47موسيقى

00:28:50موسيقى

00:28:56شكرا

00:28:57موسيقى

00:29:04الموسيقى

00:29:09موسيقى

00:38:22عرشتزين مي بيهفندي؟

00:38:23Hayır ارخداشم

00:38:24Buyurun ارخداشم

00:38:27Bu ne ya

00:38:27Arkadaşım bakın ben de برسم

00:38:30Bu seferlik anlayış gösterseniz

00:38:32Memnun oldum ارخداشم ama sen de biliyorsun

00:38:35Görevimizi yapıyoruz

00:38:36Haklısın ama bak buradayız ya

00:38:38Hemen çekeriz arabayı

00:38:39Zahnet olmasın size biz halletelim

00:38:43Çekin arabayı

00:38:45Marat bir şey yok

00:38:48Arabayı nereden alıyorsun arkadaşım

00:38:52Emniyetin oto farkından alacaksın

00:38:54Eyvallah

00:38:54Bizi oraya kadar göndereceksin

00:38:57Düzgünüm

00:38:58Neco ne haber ya

00:39:02Vay senin selam

00:39:05Nasıl gidiyor

00:39:07Ne olsun

00:39:08Uğraşıyoruz işte

00:39:09Murat ne oldu

00:39:12Şu giden senin arkadaşının arabası değil miydi ya

00:39:16Hay Allah

00:39:18Çektiler mi

00:39:19Ya çektiler

00:39:20Nedense

00:39:21Bu Neco

00:39:23Aslan arkadaşı

00:39:25Murat

00:39:25Asa işler

00:39:26Çok memnun oldum

00:39:28Görüşürüz

00:39:29Hadi görüşürüz

00:39:30Hay Allah

00:39:32Çok üzüldüm ya

00:39:34Akşam akşam ters

00:39:35Hey

00:39:38Gideceğiniz yeri bırakalım mı

00:39:40İstemez

00:39:41Emin misin

00:39:42Evet

00:39:43İyi

00:39:43Size iyi eğlenceler

00:39:45Kızım

00:40:01Daha kalkmıyor mu benim güzel kızım

00:40:07Anlaşılan dilini de yutmuş benim kızım

00:40:13Eğer dün gece içinse

00:40:25Başka ne için olacak baba

00:40:27Nasıl utandım dün gece

00:40:29Beni orada ne duruma düşürdüğünü biliyor musun

00:40:32Bilmiyorum ama tahmin edebiliyorum

00:40:35Neden yaptın

00:40:37Sen Murat

00:40:38Polisler

00:40:39Polisler

00:40:40Bütün ekip

00:40:41Alt tarafı bir gece çıkıp en sevdiğim işi yapacaktım

00:40:44Benim de alt tarafı bir tanecik kızım var

00:40:47Bak yavrum

00:40:50Her gün o kadar çok şey görüyorum ki

00:40:54Berbat şeyler

00:40:55Sana güvenim var biliyorsun

00:40:58Ama dışarısı

00:41:00Beni sürekli koruyamazsın baba

00:41:01Belki

00:41:02Belki

00:41:03Ama elimden geldiği kadar

00:41:05Ne zamana kadar

00:41:06Bilmem

00:41:08Mesela dünya daha iyi bir yer olana kadar

00:41:12Yandık

00:41:14Yandık desene

00:41:15Maalesef

00:41:16Babacığım

00:41:17Nasıl kızım

00:41:28Uyandı mı

00:41:29Uyandı

00:41:30Gün akşamki olaydan dolayı biraz bozuktu

00:41:35Neyse konuştuk hallettik

00:41:37Sence biraz fazla mı müdahale ediyoruz Rıza

00:41:40Evet haklısın

00:41:42Koca kız oldu ama

00:41:45Hayatın içinde onu korumamız da gerekiyor değil mi

00:41:48Sen harika bir babasın

00:41:57Bu harika babanın öğretmeni gibi

00:41:59Menikim

00:42:21Alo

00:42:22Alo Rıza abi ben Yeşim

00:42:24Yeşim

00:42:25Merhaba Rıza abi

00:42:26Rahatsız ettim kusura bakma

00:42:27Yok estağfurullah

00:42:29Hayırdır kötü bir şey mi oldu

00:42:32Yapamıyorum Rıza abi

00:42:34Beceremiyorum çaresizim

00:42:36Kendime yeni bir hayat kurdum ama olmuyor

00:42:41Çocuk durmadan babasını sayıp oluyor

00:42:43Sürekli sorular soruyor

00:42:45Kendince belki bir şeyler biliyor ama ben ona ne diyeceğimi bilemiyorum

00:42:52Gerçeği söyleyeceğiz

00:42:53Gerçeği mi nasıl

00:42:55Bak benim bir fikrim var

00:42:57Adam yaşıyor merkeze haber ver ambulans gelsin çabuk

00:42:5955 25 merkez

00:43:00Merkez dinlemedi

00:43:01Köprü mevkiine acil ambulans gönderin

00:43:03Anlaşıldı

00:43:05Anlaşıldı

00:43:06Bir şey olmaz değil mi

00:43:07Başka derdimiz mi kalmadı

00:43:08Hadi

00:43:09Hadi

00:43:10Baba

00:43:11Baba

00:43:13Baba

00:43:14Baba

00:43:15Aslanım benim

00:43:16Aslanım benim

00:43:17Aslanım benim

00:43:19He

00:43:27Aslanım benim

00:43:29He

00:45:11شكرا

00:45:50فريد من ريالي

00:45:52نحن ملتعى

00:46:00Böyle

00:46:14عطا

00:50:31في القناة

00:50:35في القناة

00:51:21لان يترك الأرض.

00:51:23السمك يجباً يترك's الوقت إلى الإحيام كله

00:51:25وكذلك يتركك على منه أكثر

00:51:27وربما يتركه انه يتركه

00:51:29من النهائلين يتركه

00:51:31من يتركه أنه يتركه

00:51:33بما أنه ذلك الوقت أنه يتركه

00:51:35بعدين الهاتفين

00:51:37ويأرسى الناس

00:51:39للهاتفين

00:51:41حاولي

01:01:06ماذا؟

01:01:08يوم الظلم ماذا؟

01:01:09ثم اهل ماذا؟

01:01:12اخواتي سيدي من زياد موضوع

01:01:15ماذا؟

01:01:17اضافتني

01:01:19انا؟

01:01:20انا انت منهم

01:01:21انا انت منهم

01:01:22انا انت منهم

01:01:23انا انت...

01:01:24انا انت شرر لك؟

01:01:26انا انا انت شرر

01:06:34قناة

01:06:36قناة

01:07:06موسيقى

01:07:14موسيقى

مسلسل الأزقة الخلفية الحلقة 2 مترجمة

Category

Transcript

Recommended