- yesterday
Director: Seok-hoon Nam
Writer: Joseph Velasco
Stars: Bruce Le, Sing Chen, Bolo Yeung
Japanese forces in Shanghai attempt to destroy the patriotic spirit of the Chinese by closing down all Kung Fu gyms. Chang Ling (Bruce Le), a top Chinese Kung Fu practitioner, is forced to flee to Korea. The Japanese forces pursue him there, and so Chang Ling fights back, defeating many Japanese fighters before finally encountering the Japanese commander.
Writer: Joseph Velasco
Stars: Bruce Le, Sing Chen, Bolo Yeung
Japanese forces in Shanghai attempt to destroy the patriotic spirit of the Chinese by closing down all Kung Fu gyms. Chang Ling (Bruce Le), a top Chinese Kung Fu practitioner, is forced to flee to Korea. The Japanese forces pursue him there, and so Chang Ling fights back, defeating many Japanese fighters before finally encountering the Japanese commander.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Dragon! Dragon!
00:00:21Super Dragon!
00:00:28Daddy, Daddy, Super Dragon, Super Dragon
00:00:33Daddy, Daddy, Super Dragon, Super Dragon
00:00:58Daddy, Daddy, Super Dragon, Super Dragon
00:01:28Daddy, Super Dragon
00:01:58Daddy, Super Dragon, Super Dragon
00:02:03Morning, gentlemen. This military conference is now in session. First item on the agenda, the report.
00:02:13I have drawn up a report as agreed, detailing our military situation and needless reversals.
00:02:21Continue in our dealings with our Chinese subjects. These are largely spearheaded by students of Kung Fu.
00:02:28They've many gymnasiums where martial arts are being taught. They see these fighting skills as being patriotic.
00:02:35I think we must humble their spirit a little, especially the Ching Lin gymnasium. If we wipe that one out first, then the other gyms will quickly follow. Soon all of them will be entirely eliminated and cease to be a source of resistance.
00:02:50There's no time like the present. We should make our move now to wipe out these Kung Fu schools once and for all.
00:02:56That is simply achieved. We have ample military resources at our disposal.
00:03:00Do you think it's necessary to mobilize our entire army to wipe out these gyms? A hammer to crack a nut?
00:03:12We will use our martial arts on them. After all, isn't karate far superior?
00:03:23Therefore, I have decided to send for my eldest son.
00:03:29Lieutenant Yee-Ho is an acknowledged karate expert. I don't for a moment underestimate Kung Fu.
00:03:35However, in the final analysis, it's no match for karate.
00:03:39I'm sure we'll win.
00:03:41Lieutenant, sir, listen, your orders are to humble them.
00:03:47I'm confident you can tackle their Chinese Kung Fu.
00:03:52Consequently, there's no need to use firearms.
00:03:55That'd demean the spirit of karate.
00:03:59That's most important.
00:04:01Now, I'm sure you'll demonstrate the supremacy of our karate.
00:04:06Sir, I will soon do the job.
00:05:13You've still got a long way to go with your gong-fu.
00:05:17Ching-lung, you have to remember,
00:05:20martial arts philosophy and practice are the same,
00:05:24that the spirit is revealed through power of action.
00:05:27You've been with me some time now, many hours.
00:05:30I've taught you these lessons.
00:05:32However, you've still much to learn.
00:05:35If you are to take on the Japanese karate experts,
00:05:39their skills are considerable.
00:05:41So you must practice hard each day,
00:05:43continually learn something new.
00:05:46Now come on, we'll practice again.
00:05:47Yes, sir.
00:06:03That's it.
00:06:03Down the line.
00:06:04That's right here, not the accurate.
00:06:12Keep coming.
00:06:21Come on.
00:06:22Now attack.
00:06:42Now.
00:06:43Ah
00:07:13not bad you're getting better teacher am i ready you're nearly perfect always practice
00:07:25once more
00:07:55king tingling the japs are closed down all the ching wu jims what's that what about my brother
00:08:14he he he tried to resist the japs but he didn't have a hope they shot him like a dog
00:08:25so
00:08:32so
00:08:37so
00:08:40so
00:08:44so
00:08:48so
00:08:52Let's go.
00:09:22Let's go.
00:09:52Let's go.
00:09:54Let's go.
00:09:56Let's go.
00:09:58Let's go.
00:10:00Let's go.
00:10:02Let's go.
00:10:04Let's go.
00:10:06Let's go.
00:10:09Let's go.
00:10:10Let's go.
00:10:12Let's go.
00:10:14Let's go.
00:10:16Let's go.
00:10:18Let's go.
00:10:20Let's go.
00:10:22Let's go.
00:10:24Let's go.
00:10:26Let's go.
00:10:28Let's go.
00:10:30Let's go.
00:10:32Let's go.
00:10:34Let's go.
00:10:36Let's go.
00:10:38Let's go.
00:10:40Let's go.
00:10:42Let's go.
00:10:44Let's go.
00:10:46Let's go.
00:10:48Let's go.
00:10:50Let's go.
00:10:52Let's go.
00:10:54Let's go.
00:10:55Let's go.
00:10:56Let's go.
00:10:57Let's go.
00:10:58Let's go.
00:10:59Let's go.
00:11:00Let's go.
00:11:01Let's go.
00:11:02Let's go.
00:11:03Let's go.
00:11:04Let's go.
00:11:05Let's go.
00:11:06Let's go.
00:11:07Let's go.
00:11:08Let's go.
00:11:09Let's go.
00:11:10Let's go.
00:11:11Let's go.
00:11:12Let's go.
00:11:13Let's go.
00:11:14Let's go.
00:11:15Let's go.
00:11:16Let's go.
00:11:17Let's go.
00:11:18Let's go.
00:11:19Let's go.
00:11:20Let's go.
00:11:21Let's go.
00:11:22Let's go.
00:11:23Let's go.
00:11:24Let's go.
00:11:25Let's go.
00:11:26Let's go.
00:11:27Let's go.
00:11:28Let's go.
00:11:29Let's go.
00:11:30Let's go.
00:11:31wasn't too bad i heard that my brother had been murdered by the japanese too bad i'll have to
00:11:38settle it watch those japanese they've closed down all the fighting gyms in shanghai
00:11:46my son you must be very careful
00:11:58brother i've come back i promise to revenge your murder i'll stop the japanese from closing down
00:12:06our gymnasiums brother don't you worry they'll remain open i promise you that
00:12:23i'm sure this guy must be the younger brother of chan
00:12:28you must be the traitor we're looking for are you chingling your place under arrest come with us
00:12:48what are you dogs doing around here you know what god damn it
00:12:56you dare insult us
00:13:18oh
00:13:26oh
00:13:36oh
00:13:38oh
00:13:40oh
00:13:42oh
00:13:48oh
00:13:50oh
00:14:08now you report back you can use all the bullets and bombs you want on our people but you'll never be able to
00:14:14defeat the fighting spirit of our kung fu any time you want to fight in unarmed combat i accept
00:14:22now go let's go
00:14:36so
00:14:39oh
00:14:46yeah
00:14:50oh
00:14:52oh
00:14:54oh
00:14:56oh
00:15:02You have been practicing now for three years.
00:15:15Get up.
00:15:20Over there.
00:15:23You, here.
00:15:32Where are all your other men?
00:15:42Why have you come back alone without your company?
00:15:45It's the younger brother, Ching Ling.
00:15:47He was responsible for this.
00:15:50For what?
00:15:53Idiot!
00:15:55Speak up! Speak up!
00:15:57Ching Ling killed one of our men,
00:16:00and he broke the arm of another one.
00:16:02Believe me, he's a strong fighter.
00:16:05What's that?
00:16:08You, go on!
00:16:13You would dare demean the supremacy of karate?
00:16:16Line him up!
00:16:18Let him learn what it means to fail!
00:16:28Begin!
00:16:28Begin!
00:16:32Very soon now,
00:16:47Very soon now, the massed imperial might of Japan will be ruling over all of China.
00:17:07I believe you.
00:17:10It'll be great.
00:17:12Darling, against the snow.
00:17:15Just standing here, you look beautiful.
00:18:30I can slit your throat if I want, but according to the Kung Fu moral code, we only kill when necessary.
00:18:45Anyway, what good would it do? Because if I did cut your throat, thousands more Japs would come.
00:18:51Instead, I'll challenge you to a fight. You do take part in unarmed combat, don't you?
00:18:58Right.
00:18:59Let's go.
00:19:01Let's go.
00:19:03Let's go.
00:19:04Let's go.
00:19:06Let's go.
00:19:08Let's go.
00:19:12Let's go.
00:19:16Let's go.
00:19:26H'oh!
00:19:27He should.
00:19:31Ha!
00:19:32He should.
00:19:35Ha ha.
00:19:40Haaaaaah.
00:19:42Yeah.
00:19:43Ha.
00:19:44Ha.
00:19:49Wow.
00:19:50Wow.
00:19:51Wow!
00:19:51Wow.
00:19:52Huh.
00:19:52Oh.
00:19:53Why not kill me now?
00:20:02What, and end the challenge of the duel so soon?
00:20:04I'll give you one less chance to prove your karate skills.
00:20:23Oh, my God!
00:20:25Oh, my God!
00:20:30Oh, my God!
00:20:53Oh, my God!
00:21:23Oh, my God!
00:21:25Oh, my God!
00:21:26Oh, my God!
00:21:27Bad news, General!
00:21:29Something terrible's happened.
00:21:31Well, what is it?
00:21:32It's Lieutenant Yeeho.
00:21:37It's Lieutenant Yeeho.
00:21:47Hold it.
00:21:48Hold it now.
00:21:49Hold it.
00:21:50Hold it now.
00:21:51Hold it.
00:21:52Hold it now.
00:21:53Hold it.
00:21:54Hold it now.
00:21:55Hold it.
00:21:56Hold it now.
00:21:57Hold it.
00:21:58Hold it now.
00:21:59Hold it.
00:22:00Hold it now.
00:22:01Hold it now.
00:22:05Hold it.
00:22:07Hold it now.
00:22:09You have disgraced our family, Anna.
00:22:39I'm warning you, think things over. We'll all be forced to rise up.
00:22:44If you use guns to close our gyms, you go against the fighting code.
00:22:48You're aware of the code? Consider this a challenge.
00:22:52I'll meet you any time. Signed, Ching Ling of the Ching Wu Gym.
00:22:59Get up! Get up!
00:23:02Get on your feet! Stand up like a man!
00:23:05Hey, stand up!
00:23:06General, Lieutenant Yeeho's been badly wounded.
00:23:09Stand up!
00:23:11Pull yourself together, man. Get on your feet!
00:23:14God damn you! Come on, I'll make you stand up!
00:23:17Oh, stand up like a man! Pull yourself together!
00:23:21God damn you! Pull yourself together, will you?
00:23:26You've dropped the pride of the samurai into the dirt!
00:23:33Damn you!
00:23:34Mind you've disgraced the good name of our ancestors!
00:23:42From this day on...
00:23:45You're no longer a son of mine!
00:23:49Don't tell him! Don't tell him! Don't tell him!
00:23:55Do you still want me to live after all the shame I brought?
00:24:01Get away!
00:24:09Oh!
00:24:11Oh!
00:24:12Oh!
00:24:13Oh!
00:24:14Oh, my God.
00:24:44Oh, my God.
00:25:14Oh, my God.
00:25:44What is our military situation?
00:25:48If we mobilize our resources, we can soon hunt down this man.
00:25:51I don't think we should have much difficulty.
00:25:53You can rest assured, General.
00:25:54And what is the exact strength of our army now?
00:25:59275,000.
00:26:00How many of them are expert in the use of kendo and karate?
00:26:05I should say right now, 2,700 of them are proficient.
00:26:10How many of them?
00:26:11A black belt?
00:26:11Uh, 250.
00:26:21Of that 250, select the five best.
00:26:24Yes, General.
00:26:25In other words, among every 50 men, find out who is the champion fighter.
00:26:36Five of them should be enough.
00:26:41The general's son, Lieutenant Yee-Ho, was defeated in unarmed combat.
00:26:52And the disgrace was too much, so he killed himself.
00:26:54Now all the gyms in Shanghai have been burned down.
00:26:57And they're looking for you for the safety of your own skin and also to keep Kung Fu alive.
00:27:09Chingling, you're gonna have to leave here immediately.
00:27:13It's important to keep our gyms going, but the future of the country comes first.
00:27:22I want you to go to Korea and meet this man.
00:27:25He's also a Kung Fu expert.
00:27:28For the sake of his country and to fight the Japanese, he joined the revolution.
00:27:35Right.
00:27:36I understand why I must go.
00:27:39I'll remember what you said.
00:27:41Bo-Sai Lam's a great fighter.
00:27:43You can learn a lot from him.
00:28:11What is going on here?
00:28:24What is going on here?
00:28:28Where have you hidden, Ching Ling?
00:28:39How should I know?
00:28:41He's a spy and a traitor.
00:28:43Just read this letter.
00:28:58Let's go.
00:29:28Let's go.
00:29:58Let's go.
00:30:28Let's go.
00:30:30Let's go.
00:30:32Let's go.
00:30:34Let's go.
00:30:36Let's go.
00:30:38Let's go.
00:30:42Let's go.
00:30:44Let's go.
00:30:46Let's go.
00:30:48Let's go.
00:30:50Let's go.
00:30:54Let's go.
00:30:56Let's go.
00:30:58Let's go.
00:31:00Let's go.
00:31:02Let's go.
00:31:04Let's go.
00:31:06Let's go.
00:31:08Let's go.
00:31:10Let's go.
00:31:12Let's go.
00:31:14Let's go.
00:31:16Let's go.
00:31:18Let's go.
00:31:20Let's go.
00:31:22Let's go.
00:31:24Let's go.
00:31:26Let's go.
00:31:28Let's go.
00:31:30Let's go.
00:31:31Let's go.
00:31:32Let's go.
00:31:40Let's go.
00:31:45What do you want?
00:31:49Why picking a defenseless old man?
00:32:04Thanks.
00:32:05You were just in time.
00:32:06Now you die.
00:32:15Ha-ha-ha-ha!
00:32:30Go, Matt!
00:32:40Wait!
00:32:41Oh
00:33:11Yeah
00:33:41Oh
00:34:11Yeah
00:34:41Are you
00:34:42The old master's dead
00:35:03But we haven't captured Jingling yet
00:35:05Perhaps we shall offer her a greater reward
00:35:09Send some men to Korea
00:35:12And bring Jingling back to me
00:35:15Dead or alive
00:35:16If we increase the reward
00:35:18There'll be many Chinese Kung Fu experts
00:35:20Who will get Jingling
00:35:39Like you
00:35:40Who will get Jingling
00:35:46Digging
00:35:54Now then, I sent out a search party, and we summoned up many of our bravest, most expert
00:36:22fighters. We have a big reward. This time, I'm confident we'll have this Ching Ling, and
00:36:30once this young upstart is out of the way, the whole Kung Fu movement will die.
00:36:42That should be no problem. I've selected the five best experts. This man is the best there
00:36:49is in karate. He's been champion 15 years now. He goes by the name of Alaka.
00:36:56This is the Chinese fighter known as Li Yu Lam. He's good with his feet and palms.
00:37:15Here's another champion who's won all of his fights, Lam Chi Chu. He's expert at jiu-jitsu.
00:37:22I don't care what your difficulties are. You bring back Ching Ling to me here in a sack. Now,
00:37:27no account of you to use guns. Do I make myself perfectly clear? Overcome him with fighting
00:37:34skills. Let him feel karate chop for real this time. Yes, General.
00:37:41I can't do all. General.
00:37:48I don't care how much it's got to him. I don't care how much it is.
00:37:52Roddy chop for real this time.
00:37:55Yes, General.
00:38:22Master Po.
00:38:28A visitor from Shanghai to see you.
00:38:39Are you the man known as Master Po?
00:38:42And your name?
00:38:43My name is Ching Ling. I come from China.
00:38:46Oh, China?
00:38:48Yes. I was a student at Kailan.
00:38:50Oh, what a surprise.
00:38:54You've come a long way. You must be feeling tired.
00:38:57I'm okay.
00:39:03Oh, you're certainly most welcome here.
00:39:08And how is your teacher keeping himself?
00:39:10He's fine, sir.
00:39:12Oh, you can relax now.
00:39:15Your teacher and I were both students together.
00:39:17I'm glad you've come.
00:39:19Well, thanks very much.
00:39:21I know your journey's been hard.
00:39:23You'd better sleep first.
00:39:26All right.
00:39:27Good.
00:39:27Good.
00:39:28Good.
00:39:28Good.
00:39:29Good.
00:39:30OK.
00:39:32Good.
00:39:33Já.
00:39:34Good.
00:39:37Good.
00:39:38Good.
00:39:38Good.
00:39:44All right.
00:39:45I'm sure.
00:39:46What?
00:39:50What?
00:39:51¿I'm going over the past?
00:39:52What?
00:40:03Here.
00:40:09Hi.
00:40:10Hi.
00:40:11Fuck, fuck.
00:40:12Oh, good morning.
00:40:40Good morning.
00:40:42Tell me, the Kung Fu that you practice, was that taught you by your master?
00:40:50Yes, it was.
00:40:52It's known as the style of the Qing Wu school.
00:40:55However, I have a long way to go.
00:40:58You're still pretty good at it.
00:41:00Thanks.
00:41:01Papa!
00:41:02Huh?
00:41:04Papa!
00:41:07Thanks.
00:41:08What is it, my dear?
00:41:15Pa, your breakfast is ready.
00:41:18Oh, good.
00:41:20Uh, let me introduce you.
00:41:24This gentleman's from China.
00:41:25He's called Qing Ling.
00:41:27My daughter, Shu Shang.
00:41:29Oh.
00:41:31Even though she's still a young girl, she's been learning Taekwondo.
00:41:36Oh, yes?
00:41:38Stop it.
00:41:39My father's lying.
00:41:40I'm no good at it.
00:41:41Come on.
00:41:44Don't be silly.
00:41:45You two can practice.
00:41:46Oh, Pa, I'm not good enough.
00:41:49So, you want to study Taekwondo?
00:41:56Well, that's good.
00:41:59Your Chinese Kung Fu is really much better, though, you know.
00:42:02Oh, thanks.
00:42:03I reckon if you did know Taekwondo in combination with your Chinese Kung Fu,
00:42:09then that would make a formidable fighting style unbeatable so I think it's
00:42:18time you learned the secret art of Taekwondo well it's not too hard it can
00:42:26only help you the secret art
00:42:39it's a code the word conveys the motion one two down to the side it's par you
00:42:54follow yes sir
00:43:09here's another word now try to interpret its meaning
00:43:26now good you have a go
00:43:34not bad
00:44:04you
00:44:11you
00:44:13you
00:44:15you
00:44:17you
00:44:19you
00:44:21you
00:44:23you
00:44:30you
00:44:32you
00:44:34you
00:44:36you
00:44:38you
00:44:40you
00:44:42you
00:44:44you
00:44:53that'll be enough for now we better take a rest your kung fu is pretty good thank
00:44:59you
00:45:29you
00:45:30you
00:45:32you
00:45:34you
00:45:35you
00:45:36you
00:45:37you
00:45:38you
00:45:40you
00:45:42you
00:45:43you
00:45:44you
00:45:46you
00:45:47you
00:45:48you
00:45:49you
00:45:50you
00:45:52you
00:45:53you
00:45:54you
00:45:55you
00:45:56What are you doing here?
00:46:26Where's the fighting teacher they call pussy land?
00:46:29Talk!
00:46:30What should I tell you?
00:46:32Bastard!
00:46:34Goddamn you!
00:46:56This way, come on.
00:47:08I see.
00:47:09I better deal with it myself.
00:47:10Master Poe!
00:47:11They're hurting your men!
00:47:12The Japanese are beating them up!
00:47:13You better go and stop it!
00:47:14Come on, quickly!
00:47:15I see.
00:47:16I better deal with it myself.
00:47:22Master Poe!
00:47:23They're hurting your men!
00:47:24The Japanese are beating them up!
00:47:25You better go and stop it!
00:47:26Come on, quickly!
00:47:27Well, now.
00:47:28What do you want here?
00:47:29You know damn well.
00:47:30We're looking for this man.
00:47:31Do you know him?
00:47:32Do you know him?
00:47:33No!
00:47:34No!
00:47:35No!
00:47:36No!
00:47:37No!
00:47:38No!
00:47:39No!
00:47:40No!
00:47:41No!
00:47:42No!
00:47:43No!
00:47:44No!
00:47:45No!
00:47:46No!
00:47:47No!
00:47:48No!
00:47:49No!
00:47:50No!
00:47:51No!
00:47:52No!
00:47:53No!
00:47:54No!
00:47:55No!
00:47:56No!
00:47:57No!
00:47:58No!
00:47:59No!
00:48:00No!
00:48:01No!
00:48:02No!
00:48:03No!
00:48:04No!
00:48:05No!
00:48:06No!
00:48:07No!
00:48:08No!
00:48:09No!
00:48:10No!
00:48:11No!
00:48:12No!
00:48:13No!
00:48:14No!
00:48:15We'll see about that.
00:48:45We'll see you next time.
00:49:15We'll see you next time.
00:49:45We'll see you next time.
00:50:15We'll see you next time.
00:50:45We'll see you next time.
00:51:15We'll see you next time.
00:51:45We'll see you next time.
00:51:47We'll see you next time.
00:51:49All of us here chose to work for the revolution.
00:51:53It has not been an easy struggle.
00:51:57And each of us must pay the price.
00:51:59And don't talk like that.
00:52:00You've still much to do.
00:52:02There's great work still ahead for all of us.
00:52:05You'll be working with us to free our people.
00:52:08We've learned to rely on your courage and wisdom.
00:52:10You're an example to us, man.
00:52:12Oh.
00:52:13Pa!
00:52:15Pa!
00:52:16Pa!
00:52:17Pa!
00:52:18Pa!
00:52:19Pa!
00:52:20Pa!
00:52:27Pa!
00:52:28Pa!
00:52:29Pa!
00:52:30Pa!
00:52:31Pa!
00:52:32One!
00:52:33Pa!
00:52:34Pa!
00:52:35Pa!
00:52:36Pa!
00:52:37If you meet these Japanese, you must be careful.
00:52:41Watch out for one called Lam-chi-yo.
00:52:44His blows are most powerful,
00:52:46and he's perfected a vicious backhand.
00:52:48I'll settle the score with all of them.
00:52:55No, please.
00:52:56You watch it, otherwise you'll be a dead man.
00:52:59Oh!
00:53:03What?
00:53:04Drink up. Cheers.
00:53:06All right, friends.
00:53:07Hey, give me the wine.
00:53:08Here, give a drink.
00:53:10Come on.
00:53:11Drink up there.
00:53:12Eh?
00:53:13Ah!
00:53:14Ah!
00:53:15What?
00:53:16Ah!
00:53:18Oh.
00:53:19That's stupid, O.
00:53:20He should learn to be tender with a walk.
00:53:22Yeah!
00:53:23Ah!
00:53:24Ah!
00:53:25Ah!
00:53:26Ah!
00:53:27Ah!
00:53:28Ah!
00:53:31Ah!
00:53:32No!
00:53:33Ah!
00:53:34Ah!
00:53:35Ah!
00:53:36Ah!
00:53:37Ah!
00:53:38Leave her alone!
00:53:40Please don't!
00:53:41Ah!
00:53:42Ah!
00:53:43Ah!
00:53:44Ah!
00:53:45Ah!
00:53:46Ah!
00:53:47Ah!
00:53:48Ah!
00:53:49Ah!
00:53:50Ah!
00:53:51Ah!
00:53:52Ah!
00:53:53Ah!
00:53:54Ah!
00:53:55Ah!
00:53:56Ah!
00:53:57There he is.
00:53:58Hey!
00:53:58I love him.
00:54:01Sorry, partners. You have to wait.
00:54:02It's my turn now.
00:54:05Why, damn you, it's mine.
00:54:06Hey, watch it.
00:54:10What's that?
00:54:16What are you men doing sitting around?
00:54:20You better smarten up.
00:54:22The general's coming here all the way from Shanghai.
00:54:25Coming to Korea?
00:54:26But why?
00:54:27Apparently, there's some high military conference that he's got to attend in the capital.
00:54:32We better make sure that he's safe from attacks.
00:54:35Since Ching Ling's still around, I will go and meet him.
00:54:39You guys better stay here.
00:54:41If you find him, catch him alive.
00:54:44Right.
00:54:45Come on.
00:54:57That guy's Ching Ling.
00:55:21Come on.
00:55:41Ah
00:56:11Oh
00:56:41Oh
00:56:43Oh
00:56:45Oh
00:56:51Oh
00:56:53Oh
00:56:55Oh
00:56:57Oh
00:57:03Oh
00:57:05Oh
00:57:07Oh
00:57:11Oh
00:57:17Oh
00:57:19Oh
00:57:21Oh
00:57:23Oh
00:57:25Oh
00:57:29Oh
00:57:33Oh
00:57:35Oh
00:57:37Oh
00:57:39Oh
00:57:41Oh
00:57:43Oh
00:57:45Oh
00:57:47Oh
00:57:55Oh
00:57:57Oh
00:58:01Oh
00:58:03Oh
00:58:05Oh
00:58:07THE END
00:58:37THE END
00:59:07THE END
00:59:37THE END
01:00:07THE END
01:00:37THE END
01:00:39THE END
01:00:43THE END
01:00:45THE END
01:00:49THE END
01:00:51THE END
01:00:53THE END
01:00:55THE END
01:00:57THE END
01:01:01THE END
01:01:07THE END
01:01:09THE END
01:01:11THE END
01:01:17THE END
01:01:19THE END
01:01:21THE END
01:01:23THE END
01:01:25THE END
01:01:27THE END
01:01:29THE END
01:01:31THE END
01:01:37THE END
01:01:39THE END
01:01:41THE END
01:01:51THE END
01:01:53THE END
01:01:55THE END
01:01:57THE END
01:01:59THE END
01:02:01THE END
01:02:03THE END
01:02:07THE END
01:02:09THE END
01:02:11THE END
01:02:13THE END
01:02:15THE END
01:02:17THE END
01:02:19THE END
01:02:21THE END
01:02:23THE END
01:02:25THE END
01:02:27THE END
01:02:29THE END
01:02:31THE END
01:02:33THE END
01:02:35PUPPING
01:02:36THE END
01:02:37THE END
01:02:39THE END
01:02:41YOU
01:02:42TURN
01:02:55WERE
01:02:57HE GOING
01:02:59Now get out of my sight, right now!
01:03:04Go!
01:03:06Hold!
01:03:12Excuse me, General.
01:03:14Please don't be so angry.
01:03:16We'll just have to try another way to find him.
01:03:22General, I think we've got an answer.
01:03:25I heard that, just arrived here, are the champion karate team, the father and son, Mayfoo Lai.
01:03:34They've never been beaten.
01:03:36What a coincidence, they should be here too.
01:03:39Oh, the father and son team?
01:03:41Well, who are they?
01:03:45Oh yes, the Mayfoo Lai family.
01:03:53You're right.
01:03:55The father and son, Mayfoo Lai, will definitely help our cause.
01:04:01They'll settle with chingling.
01:04:04General, let me take you out tonight and introduce you to our nightlife.
01:04:09I'm only interested in seeing the sights.
01:04:12There are some lovely girls here, sir, and I'll introduce you to some of these Korean girls.
01:04:18Oh, good!
01:04:19The reason for his position has two purposes.
01:04:26Firstly, he's to be given a name list of all revolutionaries.
01:04:32Once he's got hold of that list, he can easily round them up and crush the revolution.
01:04:37That must never happen.
01:04:42And what's the second purpose?
01:04:45His personal, his son, Lieutenant Ji Ho, was defeated by chingling and kung fu.
01:04:52He killed himself.
01:04:53The general wants revenge.
01:04:55Anyway, our major concern...
01:04:56...is to get hold of that list of names right now.
01:05:00Yes, sir.
01:05:01Yes, sir.
01:05:01Mm-hmm.
01:05:02Yes, sir.
01:05:02...is to get hold of that list of names right now.
01:05:03Mm-hmm.
01:05:03Yes, sir.
01:05:04Mm-hmm.
01:05:04Yes, sir.
01:05:04Mm-hmm.
01:05:05Mm-hmm.
01:05:05Mm-hmm.
01:05:05Mm-hmm.
01:05:06Mm-hmm.
01:05:06Mm-hmm.
01:05:06Mm-hmm.
01:05:07Mm-hmm.
01:05:07Mm-hmm.
01:05:13Mm-hmm.
01:05:19Mm-hmm.
01:05:23Let's go.
01:05:53Let's go.
01:06:23Let's go.
01:06:53You're a gorgeous creature.
01:07:06Oh, that's right.
01:07:16Oh, your skin is as smooth as silk.
01:07:21Oh, don't be in such a hurry.
01:07:27Close your eyes first.
01:07:28I'll undress by myself.
01:07:31Go on.
01:07:32Oh, my God.
01:07:53Oh, my God.
01:07:56Oh, my God.
01:08:17Oh, my God.
01:08:21What are you doing?
01:08:51What are you doing here?
01:09:01You're a pose, daughter.
01:09:21What are you doing here?
01:09:51What are you waiting for?
01:10:21Come on now!
01:10:51Oh
01:11:21Oh
01:11:51Oh
01:12:21Kington, so you're here
01:12:34Yeah
01:12:51Let's get out of here
01:13:21Kington, Kington
01:13:23We must get that name list from the general before anything else
01:13:29Remember how important it is
01:13:33Kington, Kington
01:13:39Shusheng, you've been hurt
01:13:43I'll be all right
01:13:45Quick get after them
01:13:46You must hurry
01:13:48All right
01:13:48I'll go
01:13:50I reckon your number's up
01:14:09Come on
01:14:19Yeah
01:14:21Yeah
01:14:22Come on
01:14:35I don't know.
01:15:05I don't know.
01:15:35I don't know.
01:16:05I don't know.
01:16:35I don't know.
01:17:05I don't know.
01:17:35I don't know.
01:18:05I don't know.
01:18:07I don't know.
01:18:09Talk!
01:18:11I don't know.
01:18:13I don't know.
01:18:17I don't know.
01:18:21I don't know.
01:18:23I don't know.
01:18:27I don't know.
01:18:29I don't know.
01:18:33I don't know.
01:18:35I don't know.
01:18:43I don't know.
01:18:45I don't know.
01:18:46You think I'll let you go?
01:18:47I reckon that it's curtain time for you, man.
01:18:51I don't know.
01:18:53I don't know.
01:18:55I don't know.
01:18:57I don't know.
01:18:59I don't know.
01:19:01I don't know.
01:19:03I don't know.
01:19:05Oh
01:19:35Oh
01:20:05Oh
01:20:07Oh
01:20:09Oh
01:20:11Oh
01:20:13Oh
01:20:19Yes
01:20:21Oh
01:20:27Oh
01:20:29Oh
01:20:31Oh
01:20:35Oh, my God.
01:21:05Yee-ho, any more fools who think their martial arts can beat my kung fu?
01:21:30Then let them step out here.
01:21:35Mr. Mayfudai, will you teach him to mind his manners, incidentally, when you fight?
01:21:49You'd better use all the skills at your command.
01:21:51Mr. Mayfudai, will you teach him to mind?
01:22:06Oh, my God.
01:22:36Oh, my God.
01:23:06Oh, my God.
01:23:36Oh, my God.
01:24:06Oh, my God.
01:24:36Oh, my God.
01:25:06Oh, my God.
01:25:36Oh, my God.
01:26:06Oh, my God.
01:26:36Oh, my God.
01:27:06Oh, my God.
01:27:36Oh, my God.
01:28:06Oh, my God.
01:28:36Oh, my God.
01:29:06Oh, my God.
01:29:36Oh, my God.
Recommended
1:04
|
Up next
1:19:11
1:28:43
1:41:17
1:12:49
1:34:30
1:35:10
1:25:15
1:28:09