- vorgestern
Der Killer Satellit
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wenn Gefahr droht, stehen wir bereit
00:25Ohne Waffen in der Hand
00:30Nur den Verstand gebrauchen wir
00:37Meine Freunde und ich
00:41Meine Freunde und ich
00:44Kein Risiko ist uns zu groß
00:50Was auch immer kommen mag
00:56Weil jeder ist still für den anderen da
01:04Meine Freunde und ich
01:07Meine Freunde und ich
01:10Meine Freunde, meine Freunde, meine Freunde und ich
01:20Reparaturen, Reparaturen, Reparaturen
01:33Lange halte ich das aber nicht mehr aus
01:34Ich hasse Weltraumfahrten, R2
01:37Naja, so müsste es gehen
01:41R2, sowas möchte ich nicht hören
01:46Sei ruhig, R2
01:48Hoffentlich albern R2 und 3PO da draußen nicht allzu lange rum
01:51R2, D2
01:52Sei vorsichtig
01:54Wenn du abtreibst, muss ich dich retten
01:56Ich? Nein, ich treibe nicht ab
02:00Ich habe nämlich darauf geachtet, dass ich ausreichend gesichert bin
02:03R2, wo gehst du hin?
02:07Der Hyperdrive treibt ab
02:09Ich treibe ab
02:11R2, bitte unternehme etwas
02:13Rette mich
02:15Es war sehr dumm von mir, zwei technische Idioten zu bitten, einen kleinen Fehler zu beheben
02:21Beruhige dich, Kira
02:22R2 und 3PO werden den Schaden schon beheben
02:25George, ich habe nicht die Droiden gemeint
02:27R2
02:35Achte meine Güte, ich treibe schon wieder ab
02:46Das ist eine gute Idee, R2
02:51Dreh den Schwerkraftverstärker auf volle Stärke
02:53Dankeschön
02:53Oh, meine Servoscheiben
02:56Naja, jetzt werde ich wohl kaum noch abtreiben
02:59Aber ich werde auch nicht mehr in der Lage sein, aufrecht zu stehen
03:01Oh, wie R2 sich soeben auszudrücken beliebt, bin ich allein verantwortlich dafür, dass der Hyperdrive verloren gegangen ist
03:11Macht dir mal keine Sorgen, 3PO, wir können uns einfach nur eine neue Einheit holen
03:15Und meine Mutter wird uns sicher für ein paar Tage aufnehmen
03:17Geht es dir auch wirklich richtig gut, 3PO?
03:20Ja, ja, ich habe Spezial-Servoscheiben in meinem Rücken, Sir, die reparieren sich von alleine
03:24Au!
03:27Sehen Sie, schon kuriert
03:29R2 nimmt Kurs auf NU
03:32Hoch, Seis Fromm, unbarmherziger Wartenchef von NU
03:51Dein Sohn ist am Telefon
03:53Hallo, Vater
03:55Ach, bist du noch böse auf mich?
03:58Aber Tick, du müsstest mich doch wohl besser kennen, was?
04:02War ich dir etwa böse, als deine Beschützer-Droiden gegen mich vorgingen und sie mich den Behörden auslieferten?
04:08Das war eine kleine Funktionsstörung, verstehst du?
04:11War ich dir böse, als du damals jemand anderen aus dem Gefängnis befreitest und mich dort zurückgelassen hast?
04:17Fehler kommen nun mal vor, Vater
04:18Zweimal?
04:19Nun, beim zweiten Mal, da war es, da passiert
04:22In deiner Schlamperei könnten die anderen Banden von unserem Geheimstützpunkt erfahren
04:28Dann würden sie sich zusammenschließen und versuchen, uns zu vernichten
04:32Aber mich werden sie nicht anrühren
04:34Nein? Warum denn nicht?
04:37Weil ich sie zu dir hin prügeln werde, mein Sohn, deshalb
04:41Beruhige dich
04:42Papa, du bist 900 Jahre alt, das tut dir nicht gut
04:46Meine Spione haben mir gemeldet, dass die zwei, die hier in unseren Geheimstützpunkt auf Ennu eingedrungen sind
04:52Noch ein Mädchen und zwei Droiden, weiß ich, haben
04:55Halt sie in Schach, Vater
04:58Und wir werden mit Sicherheit als die mächtigste Bande dieses Sternensystems in die Geschichte
05:03Ach, was ich mit denen mache, kannst du ruhig mir überlassen
05:06Noch so einen Ausrutscher Tick und, äh
05:11Und Flix weiß, was er zu tun hat
05:13Ich werde die Einbringlinge selber ausfindig machen
05:17Die Jungen, das Mädchen und die zwei Droiden
05:21Achtung, Achtung
05:24Alle Besucher von Ennu müssen durch unsere Sicherheitskontrolle
05:27Aber das ist doch wirklich unerhört
05:29Diese Prozedur dauert tatsächlich länger als mein ganzer Flug hierher
05:32Ich verstehe einfach nicht, warum wir Droiden in einer Extraschlalle anstehen müssen
05:36Das ist diskriminierend
05:38Hast du das gesehen, Erzwo? Der drängelt sich doch einfach vor
05:43Benimm dich, Erzwo, du bringst uns noch in
05:50Schwierigkeiten
05:56Es brodelt in seinem Luftsystem, das habe ich nun davon
05:58Siehst du?
06:00Was? Verdächtig aussehende Gestalten?
06:02Wo?
06:04Du hast recht
06:05Mir ist auch nicht ganz wohl bei der Sache
06:07Was werden wir denn jetzt?
06:13Erzwo? Erzwo D2?
06:15Was tust du da? Bist du verrückt geworden?
06:17Ach, ich verstehe
06:17Du tust, als wärst du verrückt
06:19Oh, ein verrückter Droide
06:23Ein verrückter Droide
06:24Was macht denn da nur unser Erzwo?
06:31Ich weiß es auch nicht
06:33Ah, jetzt verstehe ich
06:34Komm, auf diese Weise werden wir das Begrüßungskomitee los
06:38Versuch dich, ihn aufzuhalten
06:39Sein Logikspeicher ist völlig zusammengebrochen
06:41Macht den Weg frei
06:42Rettet euch
06:43Hey, dorthin sind sie gelaufen
06:53Macht's gut, Jungs
06:56Macht's gut, Jungs
06:56Wächter, kümmere dich bitte um ihren Speeder
07:07Meine Mutter kommt so schnell nicht zurück
07:09Ihr zwei solltet euch jetzt etwas ausruhen
07:103PO
07:11R2
07:12Seht mal, ob ihr euch im Haushalt nützlich machen könnt
07:14Also das ist wirklich die niedrigste Form von Dienstleistungen
07:20Sandfaultiere reinigen
07:22Ich würde es vorziehen, Tauntauner auf Hoff zu füttern
07:25Braves, liebes Faultier
07:27Ich hoffe nur, die Kirchen fürchten sich nicht vor Vakuummaschinen
07:31Wo fange ich denn am besten an?
07:41Kümmer dich doch nicht um die Tür, R2
07:43Kümmer dich um mich
07:44Tür?
07:45Welche Tür?
07:47R2, was machst du denn jetzt schon wieder?
07:56Das sieht ja aus wie ein Rebellenstützpunkt
07:58Rebellenstützpunkt?
07:59Mistress Kia hat uns aber niemals erzählt, dass sie dem Rebellenbund angehört
08:04R2, D2, komm hierher zurück
08:20Master Force
08:29Oh, oh
08:34Keine Angst, Master Fall
08:38Ich will
08:38Kila!
08:46Fall!
08:46Fall, wie geht es dir? Ist alles in Ordnung?
08:49Ja, ich glaube schon
08:50Kann mir mal jemand sagen, was hier eigentlich los ist?
08:53Tick Fromm entwickelt auf seinem Geheimstützpunkt eine neue Waffe, sie soll Tragen 1 heißen
09:02Was denn? Du meinst, er bastelt wirklich an einem Kampfsatelliten in diesem Krater, Ingo?
09:07Die Bande von Tick Fromm wollte zwar seinen Standort geheim halten, aber ihr beiden seid die einzigen, die ihn herausgefunden haben
09:13Ach, also jetzt verstehe ich
09:15Das Begrüßungskomitee am Raumfahrthafen, aber woher...
09:17Wurde ich das alles weiß? Mutter hat mich beauftragt, den Standort von Tick Stützpunkt herauszufinden
09:22Was? Du? Warum?
09:24Damit sie dahin zurückkehren kann, um ihn zu zerstören
09:27Genau so ist es
09:29Dieser Druide, der dich angegriffen hat, wurde sicher von Tick Fromm geschickt, um dich davon abzuhalten, dich beim Einsatz ihrer Geheimwaffe einzumischen
09:35Unsere einzige Hoffnung besteht darin, die Tragen 1 zu zerstören, bevor sie den Stützpunkt von Tick Fromm verlässt
09:41Und das hängt von uns ab
09:43Von uns?
09:44Ja, denn jeder in diesem Sternensystem ist ein mögliches Opfer
09:47Freiheit ist jedermanns Kampf
09:49Sie hat recht, aber wir müssen einen Plan haben, um die Trigon zu zerstören
09:53Du musst erst mal dieses Gas ausschlafen
09:56Zu diesen Satelliten wird mir schon noch was einfallen, da bin ich ganz sicher
09:59Siehst du, Ärztin, es ist so, wie ich immer sage, für die Freiheit muss jeder kämpfen
10:04Also werde ich mich rüsten, damit ich dem Kampf gerecht werde
10:08Wie? Warum nicht durch die Anwendung meiner Kenntnisse über Braddock Ness?
10:13Die uralte Methode des direkten Kampfes Mann gegen Mann?
10:16Ich führe es dir mal vor
10:17Greif mich an, R2
10:18Na los, komm schon
10:19Nun mach schon
10:20Freiheit ist jedermanns Kampf
10:25R2, meine Servoscheibe klemmt
10:28R2, halt!
10:29Halt, R2!
10:30Auch wenn ihr mich magt, das ist mir egal, erlöse mich nur aus dieser peinlichen Stellung
10:43Oh, mein Kopf
10:52Was?
10:54Jout und Kia, nun fliegen sie
10:56So wie ich es verstehen konnte, Sir, begibt sich Size Front zu seinem Stützpunkt auf Ingo
11:00Ihr Plan ist es nun heimlich, an Bord seines Schiffes zu schleichen, um dadurch bequem zur Trigon zu
11:04Sie haben aber doch nicht die geringste Chance
11:06Komm mit
11:08Ich hab einen Plan, wie wir in das Schiff von Size Front hineinkommen
11:14Und das wird uns zu Ticks Geheimstützpunkt bringen
11:163PO, schau mal dort runter
11:18Wir müssen Jout und Kia finden
11:19So, und jetzt gehen wir zu Mr. Front
11:22Ich hab dir doch gesagt, dass ich uns auf sein Schiff bringe
11:25Oh Gott
11:26Okay, Jungs, ich weiß, wie wir jetzt anstellen müssen, um unbemerkt auf sein Schiff zu kommen
11:47Es kommt jemand
11:50Mach keine Scherze
11:51Kia, beeil dich
11:53Master Fall, die Behälter sind sehr eng
11:55Ich empfehle, diese Atemgeräte zu benutzen
11:58Das macht es Ihnen leichter
11:59Das ist eine gute Idee
12:02Dankeschön, Jungs
12:03IPO, halte das mal hier, aber schüttel es nicht
12:06Da kommt noch Frachtgut, aber das zu verladen dauert länger
12:15Haben Sie nicht von Master From den Befehl?
12:18Ein Befehl? Oh ja, das ist richtig
12:20Kommt, ihr Klone
12:20Ihr seid vielleicht auch, Klaus, nur leider so langsam wie Sandfaultiere
12:23Soll ich dir ein paar Knoten in die Leitungen machen, Droiden?
12:27Das ist zwar lieb, aber nicht notwendig
12:29Dann macht euch aus dem Staub verschwindet
12:31Jawohl, Sir, komm herzu
12:33Hör mal, wir hassen Droiden
12:36Ich bleibe hier und helfe Kias Mutter
12:43Pass gut auf die Ladung auf, 3PO
12:44Ja, Sir
12:45Um Gottes Willen, es ist Tick Fromm
12:53Das ist das NDR 2, er wird uns erkennen
12:56Ach du Himmel, Zeiss Fromm
13:04Hallo, Vater
13:08Ich wünschte, die Sache wäre anders verlaufen
13:11Wir tun so, als wären wir hier beschäftigt
13:13Es hat aber nicht an meinen Droiden gelegen, dass wir sie nicht geschnappt haben
13:17Du und deine Droiden, meine Leute, werden sie finden
13:20Zwei Männer, ein Mädchen und zwei Droiden
13:25Die Trigon 1 ist fast fertig
13:29Es wurde auch Zeit gekostet, hat sie ja genug
13:32Vater, du kannst doch keinen Preis für das ganze Sternensystem einsetzen
13:36Bald wird uns der gesamte Quadrant gehören
13:39Um nach Belieben darüber zu verfügen
13:42Nach deinem Belieben darüber zu verfügen
13:46Tick!
13:47Ja, ich komme, Vater
13:48Master, haben Sie alles gehört?
13:52Ich bin Skier
13:53Ja, ich hab's gehört, 3PO
13:55Sind wir denn noch nicht an Bord?
13:57Gleich, Master, gleich
13:58Es liegt ganz an dir, dass wir sie nicht aus den Augen verlieren
14:08Los!
14:17Wir dürfen diese beiden Behälter auf keinen Fall verlieren, Erzwo
14:21Es wäre bestimmt einfacher, wenn wir unsere Plätze nicht mit den beiden teilen müssten
14:24Wir werden uns den mal vornehmen
14:27Mein Freund hier behauptet, ich könnte dich nicht mit einer Hand seinmalmen
14:32Ich meine aber, es geht
14:34Ignoriere sie, Erzwo
14:36Was hat er gesagt?
14:39Nichts, eigentlich gar nichts
14:40Was hat er gesagt?
14:42Also, er sagte, dein Erzeuger sei eine Müllpresse gewesen
14:45Nimm ihm das nicht übel, die Raumfahrt wirkt sich verheerend auf seine Rotoren aus
14:49Ich werde seine Rotoren übel zurichten
14:51Oh nein, bitte!
14:56Ein Meteorensturm!
15:09Aufweiler!
15:10Wie finden wir jetzt unseren Master wieder?
15:16Fertigmachen zur Landung auf den Geheimstützpunkt
15:18Die Mitarbeiter bitte die Sicherheitsausweise bereithalten
15:24Hoffentlich haben wir die richtigen Behälter ausgesucht
15:27Erzwo richtet ein Linsenauge auf die Laderampe
15:30Vorsicht mit diesen beiden
15:32Ihr Inhalt ist unbezahlbar
15:34Ja, was ist denn so wichtig an diesen beiden?
15:37Was? Warum?
15:39Nun, also ich weiß auch nichts, Sir
15:40Sie sind sehr dringend und sollen unverzüglich zum Satellitenträger gebracht werden
15:44Also, wenn Sie erlauben
15:46Die zwei werden aufgemacht
15:48Hürst bald!
15:52Oh, ich kann den Anblick nicht ertragen
16:04Ich finde eigentlich nur ein nicht aktivierter Droide ist ein guter Droide
16:15Aber mach, was du willst, denn du hast meinen Anzug gerade frisch gebügelt
16:19Für immer!
16:21Hast du noch mehr Kram von größter Dringlichkeit?
16:26Ich glaube, diese Behälter sind die einzigen
16:28Bringen Sie gleich runter zur Ramp und sage Ihnen
16:32Flix hat sein Okay gegeben
16:34Marston, sind Sie da drin?
16:37Nein, ich bin es, hier
16:38Was ist los, 3PO?
16:41Ich danke, meine Bebauer
16:42Die Rampe ist frei, Sir, dafür habe ich gesorgt
16:45Nun, wie gefällt dir das?
16:58Sie ist sehr klein
17:00Das ist das Schöne daran
17:03Ihre Vernichtungskraft übertrifft das Tausendfache ihrer Größe
17:07Wohl nach dem Motto
17:09Je kleiner, desto teurer
17:11Das ist das neue Zeitalter, Vater
17:14Alles ist Mikro-Mini
17:15Klitzekleine Bestandteile
17:17Oh ja, ich werde dich schon zu einem klitzekleinen Bestandteil machen, mein Sohn
17:22Wenn's schief geht
17:23Ich weiß nicht, aber das hier
17:29Was es auch immer sei, verwirrt meine Schaltkreise
17:32Was hast du?
17:36Das ist nur ein...
17:38Richtig, eine Thermalspringkapsel
17:41Eine Thermalspringkapsel?
17:44Hey, du Droide, du
17:46Was hast du da?
17:47Das interessiert mich sehr
17:49Das ist doch nicht etwa ein Artgenosse von dir, oder?
17:53Oh bitte, Sir, wir haben eine Genehmigung
17:55Wenn Sie das zurückgeben, könnten wir weiter
17:57Du willst es haben?
17:58Dann fang es
17:59Nein
18:00Bitte, Sir, Sie wissen nicht, was Sie tun
18:04Oh
18:05Oh
18:07Oh
18:08Oh
18:08Oh
18:09Oh
18:09Oh
18:10Oh
18:10Oh
18:11Oh
18:11Oh
18:11Bitte, Mr. Flix hat uns ungehinderten Zugang zugesichert
18:14Flix, geht weiter
18:17Ihr könnt passieren
18:18Oh
18:19Oh
18:19Oh
18:19Oh
18:19Oh
18:20Oh
18:21Ich hätte nie gedacht, dass es mich so froh macht, eine Thermalspringkapsel zu besitzen
18:24Oh
18:27Oh
18:27Oh
18:27Oh
18:28Der Zünder ist ja scharf
18:29Oh
18:30Oh
18:30Oh
18:30Was soll die Rente bleiben?
18:33Ernst, oh, es bleiben nur noch 10 Minuten bis zur Zündung
18:36Sieh mal, der Kampf-Satellit-Tri-Gemanns
18:41Was ist das?
18:45Das ist oberste Dringlichkeitsstufe
18:47Sie haben eine Genehmigung
18:48Was sind das für Teile?
18:50Der Satellit ist fertig
18:51Haltet Sie auf!
18:55Sie wollen die Trainingsversteller
18:56Nein
18:57Nein, Thor
18:58Wir haben noch 5 Minuten
19:00Dann fliegen wir mit der Trigon in die Luft
19:02Das werde ich verhindern
19:03Gib mir Deckung
19:06Los, komm an Bord
19:13R2, tu was schnell
19:15Bitte schnell, bitte schnell
19:26Gut gemacht
19:31Jetzt sind wir hier drin angeschlossen
19:32Mit der Thermalspringkapsel
19:35Tia, kümmere dich um die Droiden
19:38Ja, ja
19:41Freiheit ist jedermanns Kampf
19:42R2, ich war bereit, meinen Anteil dafür zu leisten
19:49Du hast recht
19:52Man muss für die Freiheit kämpfen
19:53R2, komm, wir haben es gleich geschafft
19:59Lasst uns gehen
20:11Haltet Sie auf!
20:14Beeilung!
20:18Da bist du ja endlich
20:19Halt dich fest
20:20Wir stecken fest
20:34R2, gib mir die Abwehrenergie
20:35An alle Kampfdroiden
20:37Ihr müsst sie abwehren, aufhalten
20:39Ich denke, sie können gegen die Waffen der Triangle
20:42nichts ausrichten
20:43Doch, das Waffensystem ist ja noch nicht aktiviert
20:46Oh doch, das ist es
20:54Jetzt fliegen wir
20:55Er hat sie entkommen lassen
21:01Es hat funktioniert
21:27Mein Satellit hat funktioniert
21:29Jetzt können wir woanders ein neues Projekt planen
21:33Vielleicht weit entfernt
21:36Es wird Jahre dauern
21:38Die anderen Banden, sie könnten mich finden
21:41Aber diesmal tue ich's allein
21:45Flix, nein, nein, ich...
21:48Lass ihn gehen
21:49Er macht uns im Moment die wenigsten Sorgen
21:52Haha, gut getroffen, R2
21:56Jetzt werden wir die Trigon gegen die anderen Banden zum Einsatz bringen
21:59Nein, nein, sie stellt für beide Seiten eine Gefahr dar
22:01Wir müssen das zu Ende bringen, was wir begonnen haben
22:03Wir müssen sie vernichten
22:04Ja, Thor, du hast recht
22:06Sais Bande ist jetzt erledigt
22:08Und das wollten wir erreichen
22:09Und das konnten wir nur mit der Hilfe von R2 und 3PO
22:13Meine Devise lautet eben
22:15Freiheit ist jedermanns Kampf
22:17A, do, ha, oh
22:21Nun ja, wenn das so ist, 3PO
22:24Vielleicht gibt dir R2 ein paar Tipps für den Freiheitskampf
22:26Ich gehe rückwärts in Kämpfe
22:31Ach, das heißt, wenn dein Rücken das aushält
22:34Ich glaube, es wäre doch besser, wenn man die Freiheitskämpferei R2 überließe
22:38Untertitelung. BR 2018
23:08Untertitelung. BR 2018
Empfohlen
23:17
|
Als nächstes auf Sendung
23:11
23:44
24:12
2:11
1:54
2:29