- 18/06/2025
Dr. Dolittle: Tail to the Chief (2008) follows Maya Dolittle as she uses her unique ability to talk to animals to help at the highest level — the White House! With humor, heart, and animal fun, this cheerful story delivers an uplifting message about confidence, communication, and believing in yourself.
dr dolittle tail to the chief, 2008 movie, maya dolittle, talking animals, family comedy, animal adventure, fun movie, white story, kids friendly, lighthearted film, feel good comedy, inspiring message, animal friends, family entertainment, wholesome film
dr dolittle tail to the chief, 2008 movie, maya dolittle, talking animals, family comedy, animal adventure, fun movie, white story, kids friendly, lighthearted film, feel good comedy, inspiring message, animal friends, family entertainment, wholesome film
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:03:29Sous-titrage MFP.
00:03:59All righty then, let's have a look at your transcripts, shall we?
00:04:06Now then, uh, it appears your grades are, uh, okay?
00:04:15Yes, well, um, my emphasis in the past year has been more on social aspects of maturation versus academics in hopes to broaden my, uh, curriculum vitae.
00:04:26What about extracurricular activities?
00:04:30Perhaps you've joined your father on one of his expeditions.
00:04:33Oh, I read about his latest trip up the Amazon in Invertebrates Illustrated.
00:04:37Inspiring.
00:04:38Truly.
00:04:38Well, I was on the homecoming committee last year.
00:04:47And it's a lot more demanding than it sounds.
00:04:51Yeah.
00:04:51Well, let's look at your SAT scores.
00:04:57Ah.
00:04:59Well, I've never been that great in classroom situations.
00:05:02I find that I do better in a real-world environment.
00:05:05Perfect.
00:05:06We'd love to see you in action.
00:05:08In action?
00:05:08This is the clinic nursery.
00:05:13The committee and I will observe you to see how you interact with the animals.
00:05:18Great.
00:05:19Piece of cake.
00:05:22You just go ahead and kick back and leave the babies to me.
00:05:26Yeah.
00:05:27Alrighty then.
00:05:30Smile therapy.
00:05:33Listen.
00:05:34Listen up, you guys.
00:05:35Come here.
00:05:35This is very, very important.
00:05:40My interview didn't go so well just now, so I really need to impress them here.
00:05:44So if you guys would just cooperate, that would be greatly appreciated, okay?
00:05:48Okay.
00:05:49Awesome.
00:05:52So, boys and girls, what would we like to play today?
00:05:58How about we sing a song?
00:06:02Oh.
00:06:03Hello there, little goat.
00:06:05Uh, yes, I know that is a sound a goat makes, but you don't have to do that with me because
00:06:11I can talk to animals.
00:06:14She wants her bottle.
00:06:16Um, okay, yeah.
00:06:19Uh, baba, I knew that.
00:06:22Uh, okay.
00:06:23Um.
00:06:25You want to get your bottle?
00:06:26Come on.
00:06:27Here you go.
00:06:29Hey, it's over here, everyone.
00:06:32Harvey's hatched.
00:06:33Harvey's hatched.
00:06:34Welcome to the world, baby chick.
00:06:42Mama?
00:06:43Oh, no, no, no, no.
00:06:45I'm not your mama.
00:06:46Mama, mama, mama, mama, mama, mama, mama, mama, mama, mama, mama, mama, mama, mama, mama,
00:06:50meow, meow.
00:06:52Watch out.
00:06:52Don't cry, Little Kitty.
00:06:54You're my meow-mew.
00:06:56Meow-mew, meow, what is that?
00:06:57She thinks you're her mom.
00:06:59Hey, mom.
00:06:59Hey, mom.
00:07:00Guess what?
00:07:00Guess what?
00:07:01Guess what?
00:07:01Guess what?
00:07:02What?
00:07:03They all think you're there, mom.
00:07:05I'm coming, mama.
00:07:06Get out of the beds.
00:07:09Excuse me.
00:07:09I got it.
00:07:13I think so!
00:07:15Hey mom, do you have any treats in here?
00:07:17Hey, wait! That's my purse!
00:07:19Cell phone?
00:07:21Guess what? Guess what? Guess what?
00:07:23Bagbear? Where's all the good stuff?
00:07:25Give me the... Look!
00:07:27Go for it!
00:07:29This is fun!
00:07:31Told you you couldn't keep us locked up!
00:07:33If you guys don't all stop this, you're all gonna be on time out!
00:07:41Guess what? Guess what? Guess what?
00:07:42What? What? What?
00:07:46That's what.
00:07:54Mom?
00:07:56I'm in the kitchen!
00:07:58So how'd it go? How'd it go?
00:08:00Don't ask.
00:08:02So, uh, I'm guessing a game of fetch is out of the question?
00:08:06So, how'd it go?
00:08:08I blew it.
00:08:10They wait-listed me.
00:08:12And they said that was only because I'm a do-little.
00:08:14Oh, Maya, I'm so sorry.
00:08:16Unless I can come up with a way to impress the committee within the next four weeks, they suggest that I find other alternatives to SFU.
00:08:22I don't know what I was thinking.
00:08:24I'm not cut out for vet school.
00:08:26Oh, don't be so hard on yourself, Maya.
00:08:28You have so much natural talent.
00:08:30It's just gonna take some time for you to develop it.
00:08:32What if I can't?
00:08:34I can't.
00:08:36You're only 18.
00:08:38Have faith, little one.
00:08:40You are gonna find your own way of doing things.
00:08:42I promise.
00:08:44And yet?
00:08:46Yeah?
00:08:47Yeah.
00:08:48Yeah.
00:08:49There you go.
00:08:50You guys, my life is over.
00:08:57Les femmes, always so dramatic.
00:09:00Talk to me after you've had your butt sniffed by a Great Dane in a public park.
00:09:04Now that's hard to live down.
00:09:05You guys, I'm serious.
00:09:08I have four weeks to impress the admissions committee and I have no idea how to do it.
00:09:12Did you try dropping my name?
00:09:14Everyone loves monkey.
00:09:15I am, how you say, the breakout character.
00:09:18How about I get stuck down a well like on one of those TV shows?
00:09:21It'll be a huge story and we'll get famous.
00:09:23Oh!
00:09:24I wonder if they'll get Lassie to play me in the movie.
00:09:31Sacre bleu!
00:09:33It's animal control!
00:09:35Quick!
00:09:36Hide!
00:09:38The monkey has left the building!
00:09:42Don't look now, but he's heading your way.
00:09:53Oh!
00:09:54I'll get it!
00:09:55He's young, handsome, winning smile.
00:09:57You better get downstairs and make a fool of yourself right away.
00:10:02Hello.
00:10:03Hi.
00:10:04Mrs. Dooloo?
00:10:05Yes.
00:10:06My name is Cole Fletcher.
00:10:07I'm an aide at the White House.
00:10:08This gentleman is with the Secret Service.
00:10:10We're here on behalf of the President of the United States.
00:10:13Oh.
00:10:14Well, come in.
00:10:23What can I do for you gentlemen?
00:10:25The President has asked to see Dr. Dooloo at the White House right away.
00:10:28The President?
00:10:29The White House?
00:10:30The White House?
00:10:31Is he here?
00:10:32I'm sorry.
00:10:33Uh, he's in Antarctica saving a pot of bowhead whales.
00:10:38Can it wait a few weeks until he comes back?
00:10:41I'm afraid not.
00:10:42It's an urgent matter and no one else is equipped to handle the situation.
00:10:45He needs someone who can talk to animals.
00:10:47Well, I wish there was something I could do to help, but...
00:10:50I can go.
00:10:51What?
00:10:52What?
00:10:53My name is Maya Doolittle.
00:10:54And I can talk to animals just like my dad.
00:10:56Really?
00:10:57Really.
00:10:58Jack of Spades.
00:10:59Jack of Spades.
00:11:00Oh, please.
00:11:01Four of Hearts.
00:11:02Four of Hearts.
00:11:03Four of Hearts.
00:11:04Five of Hearts.
00:11:05So...
00:11:06Jack of Spades.
00:11:07Jack of Spades.
00:11:08Jack of Spades.
00:11:10Oh, please.
00:11:12Four of Hearts.
00:11:14Four of Hearts.
00:11:16Life by the like daughter.
00:11:19Hold on.
00:11:20I need to make a call.
00:11:22Okay, well, just take your time.
00:11:24Maya, I am not sure that this is good idea.
00:11:28Mom?
00:11:29The admissions committee said I needed to impress her.
00:11:32C'est vrai, Monkey, mais tu ne peux pas venir.
00:12:01C'est vrai, Monkey, mais tu ne peux pas venir.
00:12:31C'est vrai, Monkey, mais tu ne peux pas venir.
00:13:01C'est vrai, Monkey, mais tu ne peux pas venir.
00:13:31C'est vrai, Monkey, mais tu ne peux pas venir.
00:13:35C'est vrai, Monkey, mais tu ne peux pas venir.
00:13:37C'est vrai, Monkey.
00:13:39C'est vrai, Monkey.
00:13:41C'est vrai.
00:13:43C'est vrai, Monkey.
00:13:45C'est vrai, Monkey.
00:13:47C'est vrai, Monkey.
00:13:49C'est vrai, Monkey.
00:13:51C'est vrai, Monkey.
00:13:53C'est vrai, Monkey.
00:13:55C'est vrai.
00:13:57C'est vrai, Monkey.
00:13:59C'est vrai, Monkey.
00:14:01C'est vrai, Monkey.
00:14:03C'est vrai, Monkey.
00:14:04C'est vrai, Monkey.
00:14:05C'est vrai, Monkey.
00:14:07C'est vrai, Monkey.
00:14:09C'est vrai, Monkey.
00:14:10C'est vrai, Monkey.
00:14:11C'est vrai, Monkey.
00:14:12C'est vrai, Monkey.
00:14:14C'est vrai, Monkey.
00:14:15C'est vrai, Monkey.
00:14:17C'est, Monkey.
00:14:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:48Mr. President
00:14:49Maya
00:14:51Thank you for coming
00:14:53I'm a huge fan of your fathers
00:14:55Oh, it's an honor, Mr. President
00:14:57And who is this good-looking guy?
00:15:01The man's got my vote
00:15:02Well, this is Lucky
00:15:03And he is also at your service, Mr. President
00:15:05Well, you obviously understand dogs
00:15:08I hope you can help with mine
00:15:10Please, sit down
00:15:11Harold
00:15:12Yes, sir
00:15:13Yes, everyone knows and loves Daisy
00:15:17Me-yowza
00:15:19Daisy's been with the family since I was governor
00:15:21She's been at my side every step of my career
00:15:24She was instrumental in the president's election campaign
00:15:27Look, there she is singing the national anthem at a baseball game
00:15:32She was perfectly in tune
00:15:34That is so cute
00:15:35Some people think she's a symbol of this administration
00:15:38Of its humanity
00:15:39But lately, our beloved first dog has become
00:15:43Well, a nightmare
00:15:46She's running amok
00:15:48We don't know what to do about it
00:15:50Ah, the woman of my dreams
00:15:52Shh, put a lid on it
00:15:54I beg your pardon?
00:15:56Oh, no, not you
00:15:57Him
00:15:57Sorry, it takes a while to get used to
00:16:00So, basically what I'm hearing is
00:16:02Daisy just needs a talking to
00:16:04I can handle that
00:16:05There's more to it than that, Maya
00:16:06We're having a diplomatic crisis with the country of Kalampore
00:16:11You see, Maya
00:16:11Kalampore is home to the world's second largest tropical rainforest
00:16:15The Boyd and Dunsmore Investment Group wants to develop the land
00:16:18And has made a very lucrative offer to the royal family of Kalampore
00:16:21If the development deal goes through, the rainforest will be totally destroyed
00:16:24And with it, thousands of species that make it home
00:16:27That's awful
00:16:29Jelly beans
00:16:58Jelly beans
00:16:59No, thank you
00:17:00The deal didn't get signed
00:17:03The moment passed
00:17:05And the deal fell apart
00:17:07Oh, no
00:17:08We've invited the prince to the U.S.
00:17:12We're going to hold a state dinner in his honor
00:17:13It's a last-ditch effort to repair the relationship
00:17:16And convince him to sign the agreement
00:17:18That is where you come in, Maya
00:17:20You see, the prince's daughter is a huge fan of Daisy
00:17:23Well, she's practically Daisy crazy
00:17:25And, of course, she wants to meet her
00:17:27In person
00:17:29Yikes
00:17:31Exactly
00:17:32The prince arrives in...
00:17:34Eight days
00:17:36Eight days?
00:17:39Maya
00:17:39We need you to deliver the old Daisy before the state dinner
00:17:45We're counting on you
00:17:46We're counting on you
00:17:47Send in Daisy, please
00:17:52Hi, Daisy
00:18:01I'm...
00:18:02Listen, if you think you can waltz in here with your head-shrinking animal-talking circus act
00:18:06And turn me into some perfect hand-licking first dog
00:18:08Then you've got another thing coming, sister
00:18:10I'll chew you up like an off-white athletic sock
00:18:13And then I'll poop you out in the rose garden
00:18:14What did she say, Maya?
00:18:17Uh, she said hi
00:18:22Hello, Daisy
00:18:28Daisy, uh, Maya, please tell her not to do that
00:18:33Daisy, do not sneeze on the chief of staff's pants
00:18:36Oh, okay
00:18:37Well, then how about this sort of thing?
00:18:42Daisy
00:18:42Oh, yes, sir, yes, sir
00:18:54Nice try, Al
00:18:56Daisy, Daisy
00:18:57Daisy, no
00:19:00Daisy, no
00:19:22See ya
00:19:23Wouldn't wanna be ya
00:19:25What a ride
00:19:57...
00:20:27...
00:20:29...
00:20:31...
00:20:33...
00:20:35...
00:20:37...
00:20:39...
00:20:41...
00:20:43...
00:20:53...
00:20:55...
00:21:05...
00:21:09...
00:21:11...
00:21:21...
00:21:31...
00:21:33...
00:21:41...
00:21:43...
00:21:53...
00:21:55...
00:22:05...
00:22:07...
00:22:17...
00:22:19...
00:22:29...
00:22:31...
00:22:41...
00:22:43...
00:22:49...
00:22:59...
00:23:01...
00:23:11...
00:23:13...
00:23:15...
00:23:25...
00:26:57...
00:27:07...
00:27:09...
00:27:41...
00:28:21...
00:28:23...
00:28:25...
00:28:35...
00:30:25...
00:30:35...
00:30:37...
00:30:39...
00:30:41...
00:30:51...
00:30:53...
00:31:03...
00:31:05...
00:31:07...
00:41:11...
00:41:21...
00:46:53...
00:47:03...
01:02:05...
01:02:15...
01:03:47...
01:03:57...
01:03:59...
01:07:31...
01:07:41...
01:07:43...
01:23:15...
01:23:25...
01:23:27...
Recommandations
1:26:33
|
À suivre
1:25:23
1:34:11
1:30:21
1:41:24
1:24:36
1:27:42
58:31
1:17:43
1:40:02
1:34:00
1:55:28
1:41:58
39:26
1:44:08
1:31:14
1:21:51
1:15:49
1:25:55
0:47
1:38:50
1:34:30