- 18/06/2025
Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts (2009) follows Maya Dolittle as she heads to Hollywood, where her gift of talking to animals takes center stage. Surrounded by lively pets and unexpected opportunities, she must decide what really matters most. With cheerful energy and fun animal characters, this lighthearted comedy is perfect for the whole family
dr dolittle million dollar mutts, 2009 movie, maya dolittle, talking animals, hollywood adventure, family comedy, fun movie, animal friends, lighthearted film, positive message, kids favorite, feel good movie, cheerful story, pet comedy, family entertainment.
dr dolittle million dollar mutts, 2009 movie, maya dolittle, talking animals, hollywood adventure, family comedy, fun movie, animal friends, lighthearted film, positive message, kids favorite, feel good movie, cheerful story, pet comedy, family entertainment.
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00:30...
00:01:00...
00:01:02Ah, look at that. San Francisco in the summertime. Wow, beautiful, isn't it? Blue skies, sunshine.
00:01:10Perfect day to cruise around the city with your head hanging out of the car window.
00:01:14Perfect day to chase that annoying postman. Perfect day to mark that special fire hydrant.
00:01:21Perfect that is for everyone that's not about to lose their best friend.
00:01:28Hey, boy. See, today is the day Maya Doolittle starts getting ready to go off to college.
00:01:32It's a dog's worst nightmare. But this dog is not just gonna roll over and take it lying down.
00:01:39Oh, no.
00:01:40Oh, here we go.
00:01:41Hmm, hmm, hmm.
00:01:43Oh, here we go. Hmm, hmm.
00:01:47Hmm, hmm.
00:01:48Hmm, hmm.
00:01:49Hmm, hmm.
00:01:50Hmm, hmm.
00:01:52Hmm, hmm.
00:01:53Hmm, hmm.
00:01:54Hmm, hmm.
00:01:55Hmm, hmm.
00:01:56Hmm, hmm, hmm.
00:02:01Hmm, hmm, hmm.
00:02:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:54You know, you'd think they'd want animals there, right?
00:02:56I know.
00:02:59It's okay.
00:03:02What is he saying?
00:03:04Oh, we're just talking about college.
00:03:05Oh, well, I just came in to tell you,
00:03:08your orientation DVD from San Francisco University has just arrived.
00:03:12It did?
00:03:13Uh-huh.
00:03:14Oh, let's go watch it.
00:03:17Come on!
00:03:18In tonight's Hollywood dish,
00:03:20L.A. party girl Tiffany Monaco
00:03:22has found herself in the middle of yet another celebrity feud.
00:03:26This time with former friend Sasha Pringle.
00:03:29Huh?
00:03:30Excuse-moi?
00:03:31Monkey was watching that.
00:03:33Mm-hmm.
00:03:35People, no respect for their ancestors.
00:03:39You ready?
00:03:40Yeah.
00:03:41Congratulations on your admittance
00:03:48to San Francisco University's
00:03:50pre-veterinary medicine program.
00:03:53I would like to take this opportunity
00:03:55to give you a quick overview.
00:03:59Years one and two comprise your foundational studies,
00:04:03what you would call your sciences, your math.
00:04:05Years one and two?
00:04:06That means I have to go through two whole years
00:04:08before I can start working with animals.
00:04:10That's ridiculous.
00:04:11I guess that's just their program, honey.
00:04:13Year three is your first formal era veterinary study.
00:04:16Okay, here we go, here we go.
00:04:18San Francisco University has state-of-the-art software
00:04:20detailing the anatomy of over 2,000 species.
00:04:24Wait, software?
00:04:26We've got to be getting to the real animals soon, right?
00:04:28Mm-hmm.
00:04:29During year four,
00:04:30you'll be working with anatomical models.
00:04:34Models?
00:04:34This has to be a joke.
00:04:37Oh, you mean like you're going away.
00:04:38Years five and six will send you back to the books.
00:04:41Back to the books?
00:04:42And then you're ready to enter the real world
00:04:45with a 10-month residency program.
00:04:48What? 10 more months?
00:04:50But once you've successfully completed that,
00:04:53congratulations.
00:04:55You'll finally be a licensed veterinarian.
00:05:00See you in the fall.
00:05:01Oh, I can't believe this.
00:05:04That's like almost seven years from now.
00:05:07In seven years, I'll be 25.
00:05:10Yeah, and I'll be, uh,
00:05:12I can't even woof that high.
00:05:14Man-dog years are depressing.
00:05:1625 years old?
00:05:17My life will basically be over by then.
00:05:20I just want to help animals.
00:05:22Do I really have to wait seven years to do it?
00:05:24Maya, caring for animals is a big responsibility.
00:05:27There is so much to learn.
00:05:28It's going to take some time.
00:05:29But, Mom, I can talk to animals.
00:05:32I don't need to learn all that stuff.
00:05:34They can just tell me what's wrong and I can help them.
00:05:37But, Monkey.
00:05:38Huh?
00:05:38Monkey, is there anything wrong that you'd like me to help you with?
00:05:41Well, I am slightly bothered by the term monkey.
00:05:45From now on, I would prefer to be referred to as a primate American.
00:05:50Okay, bad example, but...
00:05:54Maya, there is a lot more to helping animals than just being able to talk to them.
00:05:58If you really want to help, becoming a veterinarian is the best way to do it.
00:06:02But, Mom, it's just a long time to wait.
00:06:04Eh, voila!
00:06:06My latest masterpiece!
00:06:08Actually, there is a way that you can help animals right now.
00:06:12How?
00:06:13You can help by taking your dog for a walk.
00:06:16Now I'll bark to that.
00:06:17It's just ridiculous, Lucky.
00:06:19I mean, I'm different.
00:06:20I shouldn't have to do what everybody else does.
00:06:22I agree.
00:06:23You should just skip school altogether and stay here with me.
00:06:26I'm sure there are plenty of animals you could help right here on this very street.
00:06:34Talk about a coincidence.
00:06:36Come on.
00:06:39Hey, little guy.
00:06:41Hey, little guy.
00:06:44I think it's been up there a while.
00:06:46Come on.
00:06:47Come on, now.
00:06:48Come here.
00:06:48Ah, cat stuck in a tree.
00:06:50Defect of the species, really.
00:06:53Ma'am, is that your cat up there?
00:06:55Oh, yes.
00:06:56Mr. Silly Willikens just won't come down.
00:06:58Mr. Silly Willikens?
00:07:01Man, being stuck in a tree is the least of that dude's problems.
00:07:04Oh, I just hope that fireman is able to bring him down.
00:07:07Come on.
00:07:09Come on, boy.
00:07:10That's not a cat.
00:07:22That's a mountain lion.
00:07:23I knew it.
00:07:24Mr. Silly Willikens is too much for them.
00:07:27He has the reflexes of a cat, you know.
00:07:29Let me kibble here.
00:07:32Yeah, we're going to need some help.
00:07:33It's a real clutch problem.
00:07:35Ma'am, just don't worry about your kitty.
00:07:37He will be just fine.
00:07:38I'm just going to go see if I can do anything.
00:07:40Okay, right away.
00:07:40Okay.
00:07:41All right.
00:07:42Thanks.
00:07:42Excuse me, sir.
00:07:43Can I help at all?
00:07:44Yes, sir.
00:07:45You can help by keeping back.
00:07:46You get assistance?
00:07:46Uh, just some girl who thinks you can help or something.
00:07:59Hey there, little guy.
00:08:02Um, why won't you come down?
00:08:04What's going on?
00:08:05Huh?
00:08:06What?
00:08:07It's okay.
00:08:08I can understand you.
00:08:09I'm a do-little.
00:08:10A do-little?
00:08:11Oh, right.
00:08:12I heard about your family.
00:08:13Good people.
00:08:14Oh, thanks.
00:08:15So, what's going on?
00:08:17I refuse to live with that woman for one more second.
00:08:21Why not?
00:08:21What's wrong with her?
00:08:22Come over tomorrow night around bath time, and you can see for yourself.
00:08:26Wait, but you're a cat.
00:08:28You're not supposed to bathe a cat.
00:08:30Exactly.
00:08:30We self-groom.
00:08:32I mean, hasn't she ever wondered what we're doing when we do this?
00:08:37If she wants to bathe anyone, she should start by bathing herself.
00:08:40Talk about old lady smell.
00:08:43Ah, gag me with the furball.
00:08:45Excuse me.
00:08:47What's going on here?
00:08:49Oh, that nice young lady is helping my kitty down from that tree.
00:08:53What?
00:08:54Hey, she can't be up there.
00:08:58You can't be up there.
00:08:59Come down now.
00:09:00Look at that.
00:09:01It's almost like they're having a conversation.
00:09:04Thanks.
00:09:05Come on.
00:09:05Come on.
00:09:06Come on.
00:09:06Okay.
00:09:08Well, if she agrees to never bathe you again.
00:09:10And start bathing herself.
00:09:12And to start bathing herself.
00:09:14Will you come down?
00:09:15He's okay.
00:09:17He's okay.
00:09:17He's home.
00:09:21Wait, you're sweet.
00:09:23Please be sweet.
00:09:25Oh, I missed you.
00:09:27Come on.
00:09:28This little kitty's nine lives are still intact thanks to 17-year-old Maya Doolittle,
00:09:34La Mmm.
00:09:47I can't believe I made the news.
00:09:50This is very exciting.
00:09:52My MySpace page is going crazy.
00:09:55You see, this is what I want to do with my life.
00:09:58I didn't have to go through all those years of school
00:10:00just to help that cat down from the tree.
00:10:02Yeah, I'm with you.
00:10:03Il doit être quelque chose que je peux pouvoir aider les animaux.
00:10:08Qui est-ce que ça ?
00:10:11Ok, donc, je vais vous dire.
00:10:12C'est un réel de la réalité, je vais vous faire un réel de la réalité.
00:10:15Donc, c'est comme ça, c'est comme...
00:10:17...TWICE IS REAL !
00:10:18Je ne peux pas attendre la vidéo.
00:10:20Excusez-moi, peux-je vous aider ?
00:10:22Mais ce que je suis vraiment éclaté pour c'est mon perfume.
00:10:25Je ne peux pas croire.
00:10:26C'est difficile de trouver ce que je voulais que ça soit comme.
00:10:30Did you know that there are, like, dozens of different smells in the world ?
00:10:33Oh my gosh !
00:10:34Oh my gosh !
00:10:35That's Tiffany Monaco !
00:10:36Lucky, do you know who that is ?
00:10:38That is the heiress heiress !
00:10:40Heiress heiress ?
00:10:41What's she an heiress of ?
00:10:42Oh, being an heiress.
00:10:44Her mom was an heiress who married an heir.
00:10:46She's like one of the hottest celebrities out there.
00:10:48I read her exclusive interview.
00:10:51Her favorite color is pink !
00:10:55You're Maya, right ?
00:10:57Right.
00:10:58Sweet !
00:10:59Let's motor.
00:11:00Wait, what are you talking about ?
00:11:02What am I talking about ?
00:11:04You are coming to L.A. with me.
00:11:07Los Angeles ?
00:11:08Why ?
00:11:09Because !
00:11:10I saw you on TV !
00:11:12You are the girl who can talk to animals, right ?
00:11:15Uh-huh.
00:11:16So you've got to come with me and talk to Princess.
00:11:19Who's Princess ?
00:11:20Princess, you know, that little dog ?
00:11:23She has been totally depressed lately.
00:11:27She wouldn't even come with me to San Fran for a spring shopping trip.
00:11:30There's this awesome little boutique here that has high heels for dogs.
00:11:33It's called Best in Shoe.
00:11:35So obviously she's totally messed, right ?
00:11:37And I need you to talk to her.
00:11:39So wait, you're saying your pet needs help and you think I can help her ?
00:11:44Yeah.
00:11:46Can you stay right here for one minute for me, please ?
00:11:49Where ?
00:11:50Absolutely not !
00:11:51Come on, Mom, please.
00:11:52I really want to do this.
00:11:54Maya, we are leaving in two weeks to take you to college.
00:11:57We have way too much to do before then.
00:11:59And with your father in China working with the pandas for a month,
00:12:02it is all up to you and me.
00:12:04Mom, we'll get it done.
00:12:05Don't worry.
00:12:06Maya.
00:12:07Mom, come on.
00:12:08You've seen the orientation video.
00:12:10I won't be able to help another animal for seven years.
00:12:13Please, just let me help this one now.
00:12:15Maya, try the puppy dog eyes.
00:12:17She's a sucker for those.
00:12:18Come on, with me.
00:12:19In three, two, one, and...
00:12:22Please...
00:12:24Now call me as soon as you arrive and then call me again an hour after that, okay ?
00:12:37As a matter of fact, you might just call me every hour.
00:12:39Okay, Mom.
00:12:40You will have her back tomorrow morning, right ?
00:12:42I have my own jet.
00:12:44Mom, don't worry.
00:12:46Everything will be fine, I promise.
00:12:48Okay.
00:12:49All right, more time with Maya.
00:12:51Okay.
00:12:52I got the window seat.
00:12:54Finally, the break I've been waiting for.
00:12:57Hollywood, here I come.
00:13:00Maya, remember, I'll be waiting for your call, honey.
00:13:03I won't forget.
00:13:04I'll call you when I land.
00:13:05I sure hope Maya packed some snacks in here.
00:13:07Monkey loves the Jeezy Pops.
00:13:09Bye.
00:13:13I had to leave on my friend's feet, huh ?
Recommandations
1:23:53
|
À suivre
1:34:11
1:25:23
1:27:42
1:41:24
1:24:36
1:30:21
1:34:00
1:40:02
1:44:02
1:33:27
3:10
1:59:41
0:59
1:17:43
1:25:55
1:24:58
1:39:02
1:34:30
1:46:03
3:07