- 3 days ago
Kuda idu divlje svinje je jugoslavenska dramska serija serija originalno prikazana 1971. na programu RTV Zagreb u okviru mreže JRT. Radnjom je smještena u drugog svjetskog rata te predstavlja jedno od prvih ostvarenja koja je prikazivala te događaje iz perspektive apolitičnih protagonista, odnosno kriminalaca koji u ratnom kaosu vide priliku za brzu zaradu. Ljubiši Samardžiću, koji je tumačio lik živopisnog krijumčarskog vođe Crnog roka, je to bila jedna od najuspješnijih uloga. Kada je JRT reprizirala seriju 1980-ih, popularnost serije je pretočena u strip pod naslovom Crni Roko.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:30МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:00МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:29МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:41МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:44МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:51МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:56МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:08МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:20МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:32МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:44МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:57МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
02:59МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
03:11МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
03:12МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
03:25МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
03:27МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
03:43МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
03:46Парик лампу.
04:14Прави е, Кина.
04:15Не треба се плашит.
04:16Ти знаш да од мене не можеш добити нешто што не вреди.
04:19Знам па да ни.
04:21Али коме то продати?
04:23Тко ће то сада купити?
04:24Онај који има укуса, који знаш то је лјепо.
04:31Па што ти вреди укус кад немаш новац?
04:33Па дай, Кина, молим те, лјепо, немој сад филозофирати.
04:36Па дај филозофирам.
04:38Није никакав ужитак, уживати је у туђем.
04:41Па јео, гледај, молим, све стоји.
04:43Нико ништа не купује, Лина.
04:45Кина, ти си паметан, човјек, и знаш да да ја цијеним.
04:48Молим те, немој ме сада разметарати и речи да ово што овђе гледам да то представља неку вриједност.
04:52Вриједност.
04:54Вриједности се минјуји свремено.
04:55Па знам, али то је мале рај, Кина.
04:58Ето, то су, лицетарска срца за кумеје.
05:01Јди, на пример, један јоб или, на пример, један добровић или у Трилјо.
05:06Или, на пример, кинеска ваза.
05:08Или, гоблен самоборске грофице Шоста.
05:13Нема, продано.
05:15Кажеш, люди, немају пара.
05:16Немају, имају и такако имају, драги мо, и такако имају.
05:19У сваком рату постоје они који имају све.
05:22То су гомеле мртвака на бојиштима.
05:24Веће то су њихове акције на бурзама вредније.
05:28Посло ви најболје цјета и тамо гје топови најжећче грувају.
05:31Ото је од раме кина.
05:37Платно иначе чисто и сачувано као суза.
05:41Болјете боје, тај намаз.
05:44Ото је најболји чикош које сам икад видија.
05:46Ја сам га добијо од господђе Горијански.
05:48Ото је једна дивна и красна усума.
05:52У њенеје колекцији је најма кића.
05:54Ко њене провази шмира и швинглерај.
05:57То је она мене поклонила после једног мог концерта.
06:00Изео сем дђаволји трилер и господђе Горијански је била одушевлена и ганута до суза.
06:09А зашто ти више не свираш?
06:12Зашто више не свирам?
06:14Не.
06:16Да ме неки дам питао и господин Пёртл.
06:19Он је сада диригент Круговарног симфониског оркестра.
06:24Паганени, рекао ми је, врата Круговара су за вас увјек отворена.
06:31А и мајестро Макс Шёнер из Беча звао на к себе.
06:37Драги паганени.
06:39Твоја вијолина усрећиће мој ансамбл.
06:48Не вијолијаш?
06:49Не вијолијаш?
06:51А, молим.
06:52Не, не, не.
06:53Ева письмо.
06:55Не.
06:57Мој одговор је не господа.
06:59У неко друго време. Можда.
07:02Сада не.
07:04Ја нисам поданек, ја сам слободен човјек.
07:10Ја радије свирам са трбухозборцима по биртијама и по сајмиштима, него њима са симфониским оркестром у опери и у глазберном саводу.
07:19А ком је то њима?
07:20Ком је њима?
07:21Бусаћима, ножема.
07:26Колико тражиш?
07:35Двадесет тисућа.
07:38Сада.
07:42А остало у ратама и у натуре.
07:45Сол, шећер, браша.
07:49Па га нини много тражиш.
07:52Брашно.
07:53Па гђе је сада брашно? Тко има брашно?
07:56А ко га има, тражи да му се златом плаће.
07:58Ово је вреднје од злата.
08:05Чикина.
08:08Није мене због мена.
08:10Ја сам задоведен с малим.
08:13Чаша воде ујтро.
08:16Чаша млијека на вечера, измирје то како ји залогаје.
08:18Тако има.
08:20Мој је желе да са ово литски ко шпекулар.
08:23Ја нисам навикао да вземам много.
08:26Нигу...
08:29Мене је због реје.
08:32Нју не могу оставити да гладује.
08:35Још увек је скриваш.
08:37Трећу годину не излази из соба.
08:39Боим се.
08:41Коги изађе...
08:43Нетко је видје и дојавити полицију.
08:46Ја он да знам се.
08:48Логорили жута звјезда на руку.
08:51Је моји паганини.
08:55Има јих који су и с тим сретни.
08:59Ја знам.
09:00Има јих који су сретни само због тога што дишу.
09:05Эво.
09:06Ја заоста логи за кой дан.
09:11Паро. Паро.
09:13Могите да будете у шторани.
09:16Боќе дие.
09:28Одима јек.
09:36Боќе, боќе.
10:06Броќе!
10:10Боќе.
10:13Боќе.
10:22Броќе!
10:24Броќе.
10:27Броќе.
10:29Броќе0000 и д kann.
10:32Ја фактиме.
10:34БроќеEM!
10:36Поехали!
11:06Ротов!
11:08Ротов!
11:10Ротов! Что мне за письмо?
11:12Пиши!
11:14Пиши!
11:16Не мычай!
11:18Дай, дай!
11:20Не уши и не пипай, ай загрызи!
11:24Загрызи, зрачка ти, рыбка!
11:28Оп!
11:30Ха! Ничто!
11:32А загрызла им ушки, если видела?
11:34Ничто ли видела?
11:36Скинула мне глисту копрсти.
11:38Протов!
11:40Ни оставила ни комадича.
11:42Протов!
11:44Бартол је жив!
11:45Који Бартол?
11:46Бартол! Мој!
11:48Твој Бартол! Мој!
11:50Јуче сам добила письмо!
11:52Значи живје, а?
11:54Живје!
11:56Хвала свемогућему!
11:58Молила сам се сваке ночи за нјега да ми се га сачува
12:00и да остане у животу!
12:02Трпљења, драга моја тетка!
12:04Немаћка је далеко!
12:06А врије видиш!
12:08Видиш како је данас!
12:10Дан се од дана разликује, драга моја!
12:12Ко прст!
12:14Од прста!
12:15Ни једа није свићна!
12:16Прошли се две године,
12:18па сам изгубила сваку наду да ће добитикакав глас о њем!
12:20Де, драга моја тетка, а што ја тебе ставно говорим?
12:26Бар то ли је заробљеник, мора бити у логору, такав је прописи.
12:30Проти тога се не може ништи.
12:32То је ујек тако, кад се човјек налази на страни која губи...
12:36Сало да се живра!
12:38Ако буде покоран и послушан, и паметан вратитьће се.
12:42Покорну главу, забљане свјеће.
12:46А шта пише?
12:48Дови да види.
12:54А убога ти, види се да је издалека.
12:56Изударана је Жиговима колоповска гузица батинам.
13:00Зоне Д, лагерцвајум Цванцик Бајчлан.
13:05Зона Д, логер 22 Немачка.
13:08Нигде ознак је одакле, ни из којог је града, ни села.
13:12Сами броје.
13:15Јојоно, по рукопису рекла би да је то Бартол, јели?
13:18А сада вас све скупо поздравља и воли ја тебе највише од свих твоји законски муж Бартол Пијачко.
13:26Он је!
13:28Драга моја фаника,
13:31Ево да ти се јавим након дугог времена да сам, хвала Богу, жив и здрав, што и тебе од свег срца желим.
13:38Ражили су у логору доброволјце, па сам се ја јавио, храна је много болја, а и време брже пролази.
13:46Наш Arbeitsgruppenführер каже да ћемо Кобожића кућама, ага, јер да ће Немачка до тог времена завршити рад, како да не.
13:57Ми зато радимо под паролом, појачај рад да скратиш рад, ого, а то ће речи да прије дођемо кући.
14:06За овај пут толико, поздрави ми Францика Беташа, Воју, Шелца, Проту, овој, и ме не се сјетио, и све друге.
14:13А сада вас све скупа поздрављај, воли, а тебе највише од свих твоји законски муж Бартол Сјачко.
14:21Проту!
14:37Тетка, припази на удицу.
14:51Протопашћи крви.
14:53Протопашће крви.
14:54Протопашће крви.
14:55За MEГО?
14:56Између мене и Црног Рока.
14:57За что не валја?
15:00Ниси чуво?
15:01Чуво сам.
15:02Али би хотио и од тебе да чује.
15:05Протопаш ќе крв.
15:07Између кого?
15:09Између ме и Црног Рока.
15:11А што не валю?
15:13Ниси чуо?
15:15Чуо сам.
15:17Али би хтио и о тебе да чује.
15:19Дигао ми је поново робу.
15:21Овай пут кре Менщиће за Файл Сајге.
15:23Тридесет пакунга.
15:25Знам.
15:26Тридесет пакунга, протопа, знаш ли ти које се то паре?
15:29Знам.
15:30Па то је капитал, знам!
15:32Овай пут ће ми то скупо платити.
15:35А од кога си набавио Кременје?
15:37Од Кинези.
15:42Од Кинеза.
15:45Знам, знам, знам, знам.
15:46Знам што мислиш, али ние тако. Ние.
15:48Све је било поштено и фе.
15:50Све.
15:51Кад је Кинез изишо и се питао је шта је с Рокуње?
15:54И где би могао да га наћио?
15:55Молим, ја се му рекао да га отражи код куће, али...
15:57Али да буде опрезан.
15:58Да се око Рокине куће мота и полиће и гестапо.
16:01Да му тража брата због веза с Чапљом.
16:03Тако сам рекао и то је на концу истине.
16:05Полиција тражи Вена, не тражи Рока.
16:07Ма иди, молим те, иди.
16:09Вена и Рок су ко шија и јуши.
16:11А ка те младе по шији и јуши страдаю.
16:13Уосталом,
16:15око Гавранових се ујек политичка полиција мувала.
16:17Је упао Лису шаке на тај дере горе од живодера.
16:20Огулио га је Кота Лијан Маћка.
16:22Преполовио га и измјенио му лични опис.
16:24Да га видиш смучило бити се.
16:28Било ми га је жало.
16:30Да му помогнем, узао сам у робу.
16:32А врбица ми јучећ све за плјењо.
16:34О, богати, помора и држава нешто да у шићара?
16:36Ма, тог шићара држава не види.
16:38Иде он у Милину кесу и у Роккин джепи.
16:40У компису протом.
16:42Један плјени, други продаје.
16:44Зараду дјеве.
16:46Али ја ћу видиш да им станем на крај.
16:48И једном и другом.
16:50Найприје оном, оном, оном жваловом Мили.
16:52Је ли он овде зато да хапси народ и да му крухотима
16:54или да прави ред и сигурност одржава?
16:56Што не лови комунисте, бар раба славонска.
17:02То што си сад рекао, рекао си само мене.
17:05О том не лај окол ако желиш да ти буде добро.
17:08Прото, ја мислим...
17:09Не мислиш!
17:10У томе је ствар.
17:11Јер мисли се главом, а не дупетом.
17:13Ти би шао Милу да откуцаш Јерину.
17:18А где су ти докази?
17:20То сви знају.
17:21Ко сви?
17:22Ко сви?
17:23Сви!
17:24Питаји кога хоћеш.
17:25Свако ће ти речи да су Миле и Роко у компи.
17:28Сви ће са они на полицији правити мутави будало једна.
17:31Нико не ће ништа знати.
17:33Извлаћиће се славим видом и лошим слухом.
17:35А где си онда, а?
17:36У дреку.
17:37Довде!
17:38Довде!
17:39Довде!
17:42Јер брбика о тебе зна све.
17:45Што све?
17:46Твоју петлевину са швабама.
17:48Мутеш с домобранима.
17:49Везу с Черкезима.
17:50Поса с Тотом.
17:51Само једна од ових ствари доволјна је да жив не осваниш.
17:56Ни трепнут не ћеш ни ти, ни твоји компаниони, а веће те се наћи у бутури.
18:01Тебе је добро превише размазило.
18:04Па си заборавио како зум сгледа.
18:09Па кад нам тамо ударе масажу и гланц.
18:14Кумићеш и богом да те усреће и скрате за главу, вери га мој.
18:19Али року ћу стати на жулј.
18:23Упамти.
18:24Кад не буде имао од кога да купује.
18:27И коме да продаје.
18:28Видиш, биће улицки мањи од маковог зрна.
18:33Ни мрвица ће тај просити од ме.
18:36А онда ћу ја показати које то вери га бога његом.
18:40Добро.
18:42Само пожури да не останим чекаюцем.
18:44Без брги, већу ја њега средити.
18:46Само се ти не мјешај.
18:47То је ваша стварна.
18:48Нека наша и остане.
18:49Ти не последуй.
18:51Између меје и рока ратна сјекира и скопана.
18:54Помирбе више нема.
18:55Добро.
18:58Само припази.
19:00Кад се са сјекиром превише маше,
19:03знај и невина глава с рамена да свети.
19:28ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
19:58КОНЕЦ
20:28КОНЕЦ
20:31КОНЕЦ
20:32УНИФОРМИ ПРИПАДА ФРАНЦЕТИЧЕВИМ УСТЕШЕМА
20:34ТИ СУ ГАДНИ И ОПАСНИ
20:37СВИ СУ ОНИ ОПАСНИ ДОК СУ ЖИВИ
20:39ЈДИНО СУ ДОБРИ КАД СУ ОВАКВИ
20:41РОТО!
20:42ТА СИ УПЕКАО?
20:45ЦРНЦА!
20:47КАКО ИЗГЛЕДА?
20:50ВОЛЕ ДА НЕ ВИДИШ, ГАДНО!
20:52ОМАЙКЕ ТИ!
20:54ИДЕШ ЛИ НА ПОСАО?
20:56ИДЕМ! ЗАМЕНИЕМ СЛАВЕКА!
20:58ИДЕМ! ЗАМЕНИЕМ СЛАВЕКА!
20:59ИДЕМ СВАКТАРНИ У ПОЛИЦИЮ! НЕКА ДОДЇУ ДА ГА ПОКУПЕ!
21:01ДОБРО ПРОТО!
21:03ПРОТО!
21:09ПРОТО! НЕЧЕШ ОДИ ДА ИСЧЕКАШ!
21:12ДОШЛО САМ ДО ПЕКА!
21:13УПЕКА ЧЕШЬ ВРАГА АКО ОВДЕ ОТАНЕШ!
21:15БЕЖИ, ЧОВЕЧЕ, НЕ ГРЕСЕ ГЛАВОМ!
21:18БЕЖИ, ПРОТО!
21:20ПРОТО!
21:50ИНТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТИТ
22:20Что ты, ман?
22:22Что ты, что ты мне глядишь?
22:24Что ты требаишь тут?
22:26Что ты требаишь, спавался?
22:28К Ленке.
22:29С Ленком или так?
22:30А где Вера?
22:32Вера...
22:33Не знаю. Дигла сидро и...
22:35Отишла по неному старому обицу.
22:37Збриса.
22:38А ты си само преселил из нежиноку Ленкин кревет.
22:41Что ты запил, Плик?
22:44Па, мне надо спать.
22:46Плик...
22:47Плик!
22:48Плик!
22:49Ленка, згодня, сурка.
22:51И добра у сваком погледу.
22:53Можешь ты нечто против нее?
22:55Плик!
22:56Плик!
22:57Плик!
22:58Плик!
22:59Плик!
23:00Шарак!
23:04Доброе утро!
23:05Доброе утро!
23:06Доброе утро!
23:07Брже, Ленка, бржо!
23:14Ух...
23:15Данеры.
23:16Что ты ненавидит?
23:17П 2017.
23:18Данеры?
23:19Уже.
23:20Дай вам.
23:24Причекай удовица через нега.
23:33Бацас как у року?
23:35У питанье само гриф. Гриф за све.
23:42Док си ти спавао, я сам ти опрала и испегла на кошули.
23:49Битчи ти еще и добра кур.
23:51Любим я с этим роком.
23:58Дадай мне капучку.
24:05Ча ти? Шара са му је? Трза на ленику.
24:09Велико.
24:28Ха ти же? Кравеце за му је?
24:31Що ти же? Щар и саму је?
24:33Трза на Ленку?
24:34Клик или истинный?
24:36Но истинный.
24:36Истинный, когда я сказал.
24:37Залюбленный у Ленку.
24:38Залюбленный у Ленку?
24:39Как ты знаешь, кога я залюблен?
24:41Давайте залюбить.
24:42Расскажи?
24:42Нисам.
24:43Клик.
24:43Нисам.
24:44У Ленку.
24:46Говорят, все нормально.
24:53Да я знаю.
24:57Заре, это важно.
25:03Субтитры создавал Dora
25:33Субтитры создавал Dora
26:03Субтитры создавал Dora
26:33Субтитры создавал Dora
27:03Субтитры создавал Dora
27:33Дор
28:03Субтитры создавал Dora
28:33Субтитры создавал Dora
29:03Субтитры создавал Dora
29:33Dora
30:03Дор
30:33Дор
31:03Дор
31:33Дор
32:03Дор
32:33Дор
33:03Дор
33:33Дор
34:03Дор
34:33Дор
35:03Дор
35:33Дор
36:03Дор
36:33Дор
37:03Дор
37:33Дор
38:03Дор
38:33Дор
39:03Дор
39:33Дор
40:03Дор
40:33Дор
41:03Дор
41:33Дор
42:03Дор
42:33Дор
43:03Дор
43:33Дор
44:03Дор
45:03Дор
45:04Дор
45:05Дор
45:06Дор
45:36Дор
46:06Дор
46:07Дор
46:08Дор
46:09Дор
46:10Дор
46:11Дор
46:12Знам, сказал я.
46:13«Крна бара»
46:14«Крна бара»
46:15«Крна бара»
46:16«Колко еще нужно?»
46:18«Само ти бачай, док не скажем досто»
46:21«Возим недели на следование за Усташку команды»
46:25«Колико довезем, толико запишу»
46:27«А овдя не проје»
46:35«Швабо»
46:42«Бок»
46:43«Явол, гердом обран»
46:45«Несвини»
47:12«Што хочете»
47:39Что хочешьте?
47:40Виалер, пиа scrape, см designs,arme чё, но...
47:41Продолжение следует...
48:11Продолжение следует...
48:41Продолжение следует...
49:11Продолжение следует...
49:41Државные жетвы нису больше, как раньше.
49:44Брашна будет платить златом,
49:46а если мы прячем право время.
49:51Круг, Кина, большой напаст
49:53и страшное испытание
49:55за они, которые будут навекать его.
49:57Это бежевый круг.
49:59Это сегодня луксусная работа экстра-категории.
50:04Чао, Кина, чао.
50:11Државного foundational а resonания получилась в результате.
50:12Државного elemento,
50:14как раньше.
50:19Државного оценария,
50:19драцата,
50:20учащая,
50:21все такое желание,
50:22драцата,
50:23драцата,
50:24драцата.
50:24Драцата,
50:25драцата,
50:26какой-то,
50:27товар,
50:28и на самом деле,
50:28и угрозовав.
50:30Државный редактор.
50:31Магажем губися.
50:34Државногоaran.
50:35Адржавного.
50:36Државный.
50:41ЗВОНОК В ДВЕРЬ
51:11ЗВОНОК В ДВЕРЬ
51:41ЗВОНОК В ДВЕРЬ
51:42ЗВОНОК В ДВЕРЬ
51:51Усташу и Саве.
51:53Мертвого?
51:55Убили га коммунисты.
51:57Сигурно нечем.
52:21Морога, макроскоп.
52:39Не... не, мойки, не заболвим тебя.
52:44Не, мой. Кас, неš...
52:47Могу остать само до витра.
52:51Ээээ, у нас же овощи човек, дайте мне каньшу и ярбол, а овощи после отправиться другимом.
53:07Итак, нам улья век, может приятной.
53:21Продолжение следует...
53:51Продолжение следует...
54:21Продолжение следует...
54:51Продолжение следует...
55:21Продолжение следует...
55:51Продолжение следует...
56:21Продолжение следует...
56:51Продолжение следует...
57:21Продолжение следует...
57:51Продолжение следует...
58:21Продолжение следует...
58:51Продолжение следует...
59:20Продолжение следует...
59:50Продолжение следует...
Recommended
1:23:18
|
Up next
49:25
49:54
49:58
1:18:08
51:11
52:53
56:13
47:45
57:34
53:55
51:19
55:12
53:02
56:32
58:06
59:20
55:44
59:47
59:00
57:59
57:34
57:10
59:10