Swords of Peace (microdoco)

Stella Motion Pictures

The assignment: follow a group of peace activists for a couple of days in country Victoria, Australia. Here is the result...  #documentary #microdoco [AI generated French subtitles available]

Transcript

00:00Bienvenue à tous dans cet espace. Aujourd'hui, nous discutons et explorons la non-violence et

00:16violence. Je voudrais commencer par un petit exercice pour motiver tout le monde. Alors,

00:21J'ai un tas de citations sur la non-violence, probablement pas autant qu'il y a de gens ici, mais je suis

00:26Je suis simplement intéressé par le fait que les gens se promènent, alors prenez quelques minutes pour vous promener et avoir

00:30Jetez un œil à ces citations, puis choisissez-en une qui vous touche. Si vous voulez simplement

00:38Levez la main et lisez la citation, puis... Gandhi a parlé de la non-violence comme d'expériences

00:43avec la vérité, ce que j'apprécie toujours beaucoup, car cela signifie qu'on peut échouer. On sait que ce n'est pas grave si

00:47Les expériences échouent. Tu peux au moins en tirer des leçons et t'en rendre compte la prochaine fois que tu sais que je vais faire

00:53Quelque chose de différent, mais je vais continuer à essayer et à persévérer. Peut-être un peu plus près de chez moi.

00:58cette fois. Fred retient un manifestant pour l'empêcher de s'attaquer à un policier qui le frappe.

01:06Un autre manifestant. OK ? Un policier frappe un autre manifestant. Fred retient un autre

01:12manifestant de plaquer le policier. L'acte de retenue de Fred est-il un acte violent ou

01:19Ce n'est pas un acte violent ? Cela pourrait être un peu plus controversé, étant donné que c'est plus proche de chez nous.

01:24Super, d'accord. Alors, écoutons quelques idées.

01:31Je pense que nous sommes encouragés à être des consommateurs passifs et à simplement prendre tout ce qui nous est donné, mais je

01:37Je pense que j'encouragerais vraiment les jeunes à penser que le monde est vaste. C'est un endroit magnifique.

01:42Mais c'est aussi un endroit injuste. Et pour ceux qui vivent dans des pays pacifiques et sûrs

01:47Il faut commencer par s'intéresser à ce qui se passe. Et j'encourage les gens à lire

01:51l'histoire de la résistance à travers le monde et à travers l'histoire humaine parce que c'est une

01:56Une histoire incroyable sur la façon dont les gens choisissent de ne pas déchaîner la violence sur d'autres personnes, mais de rester debout

02:02Prêt pour ce qui est juste. Très bien ! C'est parti !

02:16On ne peut œuvrer pour la paix sans violence. La violence que vous devez induire est dirigée contre vous-même.

02:23contre votre égoïsme. Vous devez contourner votre instinct. Vous devez contourner votre intérêt. Vous devez

02:29Laissez de côté votre égoïsme. Voyez-vous, il faut insuffler la paix dans chacune de vos actions. C'est donc un effort, et c'est violent.

02:43Ayant agi selon ma conscience d'une manière que la société jugeait inacceptable, je ne me suis jamais senti

02:50Plus libre que lorsque j'étais en prison. Je suppose que nous avons tendance à être enfermés en tant que citoyens.

02:56dans des manières particulières de manifester sa dissidence. Mais dès que nous commençons à utiliser notre corps et à être réellement

03:01efficace pour résister à la guerre ou à l’oppression, tout à coup la loi entre en jeu.

03:16On avait parlé d'une erreur. C'était une erreur. Mais vous savez, 65 vies, des civils, des mères, des pères, des filles,

03:24Tantes, tantes, oncles. Disparus. Et tandis que je traversais ce site, j'entendais les pleurs.

03:30Les pleurs des femmes, des mères. Là où il y aurait normalement de l'eau de pluie, il y en avait.

03:35Du sang et des morceaux de chair humaine éparpillés partout, ainsi que des morceaux de fruits écrasés. C'était juste

03:41Un marché. Et les gens là-bas levaient les poings en l'air quand ils nous voyaient comme des Occidentaux.

03:45Et ils ont dit : « Pourquoi tuer nos enfants ? Pourquoi détruire notre marché ? »

03:52Ce genre de rassemblements a eu pour effet immédiat de perturber la complaisance de l’armée.

03:58Mais ils ont eu une influence durable en construisant le mouvement pour la paix. Les gens ont appris à se connaître.

04:05Et de bonnes personnes ici.

04:07suivi.

04:16Je te reverrai pour ça.

04:26Au revoir.

04:28Au revoir.

04:30Au revoir.

Category

Transcript

Recommended