- 12.6.2025
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Aber mein Adem war ja, ich bin ein Bireim.
00:04Ich bin ein Yenge. Ich bin mir nicht mehr.
00:06Ich bin ein bisschen ein Jargon.
00:08Wir haben ein Jargon.
00:09Wir haben ein Jargon.
00:21Kaher hast du einein?
00:23100.
00:23Ne?
00:24Ne, die Zulna. 100.
00:26Ich bin ein bisschen.
00:26Frau, Mann.
00:27Einmal, Frau, wir waren hier aber auch in der Zeit.
00:29Ich glaube, du bist, Frau.
00:31Ich bin nicht Zufall.
00:32Ich bin nicht mehr.
00:33Ich bin nicht mehr.
00:34Ich bin endlichgarisch.
00:35Entferne, Mann.
00:36Ha!
00:37Ich bin ein bisschen.
00:38Ich bin ein bisschen ersch classroom, aber du wach.
00:40Einfach, ich bin das eigentlich.
00:41Ich bin nicht einmalig.
00:42Ich bin alles an seinem Herzen.
00:44Ich bin nicht das.
00:45Eyvallah.
00:46Ich bin zwei.
00:46Ich bin ganz gut.
00:47Danke.
00:50Wie ist es mir Opaarland?
00:51Ich bin ein Eterland,
00:53Das ist ein klem, pamuklu, harika bir kumaşlarımızdan verirdir.
00:57Kumaşın dokusu çok güzel ama hep aynısını giyiyormuş gibi geliyor.
01:00Bir şey, daha değişik bir şey olsun istiyor.
01:01Daha açık renk mi istiyorsunuz?
01:03Gelemiyorum ya, çok özür dilerim.
01:05Sağ ol Allah, estağ ol Allah. Al kızım.
01:08Alo.
01:08Kurban işi tamam, sen ne yaptın?
01:10Terzi geldi, kumaş bakıyorum.
01:12Çok güzel bir şey istiyorum ama daha zevkime göre bir şey bulamadım.
01:15Tamamdır, görüşürüz.
01:23Özdenli olun, tamam. Yarın hepsi yetimlere gidecek.
01:28Tamam, fark o.
01:35Ne yaptın?
01:36Yetimlerin hediyeleri de tamam.
01:38Çok güzel, o zaman tek bir eksiğimiz kaldı.
01:41Nedir o?
01:42Eşref. Eşref hala ortalarda yok.
01:45Konu iyice can sıkıcı bir hale gelmeye başladı.
01:47Faruk, bizimkilere söylesek mi? Ya gelmezse?
01:51Yok, biraz daha bekleyelim. Şimdi değil.
01:53Abim nerede?
02:00Hamdi baba.
02:01Ya sizi aramızda görmek büyük bir şeref ya, onu söyleyeyim.
02:07Uçakla geleceksiniz.
02:09Trabzon'da havalimanı var.
02:11Sen bana yengeyi ver.
02:13Tamam, kızma, kızma. Bir şey demedim.
02:15Ya biz her şeyi halledeceğiz. Sen merak etme ya.
02:17Siz buraya indiğiniz zaman da biz sizi karşılayacağız.
02:19Eşref çok mutlu olacak. Bak, onu diyorum sana.
02:22Haydi, selametle. Haydi.
02:23Hamdi baba, tamam.
02:27Bu da tamam.
02:29Şalık herif.
02:30Yine kandırdın beni.
02:32Ne diyorsun ya? Gonca, Allah aşkına bir dakika dur.
02:35Burada bir sürü şeyle uğraşıyorum. Bu önemli ya.
02:38Ona bak lan.
02:40Sen harbi o kızı tanımıyor muydun?
02:41Hangi kızı?
02:43Lan o kızı işte.
02:44Ya Allah Allah. Arabada da söyledim. Kaç defa söyleyeceğim.
02:47Tanıyorum tabii.
02:48Bizim burada otelde çalışıyor. Müzisyen kız ya.
02:50Ya Gürdal, bana yalan söylediğine yemin edebilirim.
02:55Ama ispatlayamıyorum.
02:56İnşallah.
02:57İnşallah bir gün senin kıçına tekmeyi basacağım Gündal.
03:00Şimdi Hamdi baba tamam, Vurdacı Nizam tamam, Çerkez Galip tamam.
03:03Sana diyorum sana.
03:05Sarı baba tamam.
03:08Başka kim kaldı ya?
03:10Hayra.
03:14Ağzını aç mısın?
03:15Ağzını aç mı?
03:17Söyliyorum o.
03:18Abi neredesin?
03:19Ne neredesin Allah aşkına ya?
03:21Sabahtan beri oraya koştur, onu ara, ona dert yan, ona anlat, ona böyle yap, buna böyle yap.
03:25Bey nemiş işte.
03:26Anam ağladı ya.
03:27Hepsini hallediyorum.
03:28Hepsini hallettim hatta.
03:30Çok güzel olacak kızım.
03:31Acayip güzel olacak.
03:32Aşkım.
03:33Gelirken Catan'a basar mısın?
03:36Alo. Bir şey mi dedi kızım sen?
03:37O kimdi abi?
03:38Kim kimdi?
03:38Televizyon açık kızım.
03:39Kimse yok benim yanımda.
03:40Abi bari bana yapma ya.
03:42Sen neredesin?
03:43Ya yolda tünele giriyorum ben şimdi.
03:45Birazdan çekme.
03:46Yap.
03:47Ay.
03:48O.
03:50Ya sen ne yapıyorsun ya?
03:52Allah Allah.
03:55Çok güzeldi.
03:57Of canım adaysın.
03:58Aşk olsun ya.
04:00İyice alsızleşti bugün.
04:02Doktor içeride şimdi.
04:05Beni de istemedi yanına.
04:07Doktorun söylediklerini duymamı istemiyor.
04:08Niye böyle yapıyor bu adam Cemil abi?
04:10Hiç bilmiyorum.
04:12Çok üzüyor hepimizi.
04:15Nasıl yakın baba?
04:16Tedaviye başlamış olsa bile artık çok geç.
04:19Yani bunu söylemem zor ama...
04:21...yavaş yavaş kendinizi hazırlayın.
04:23Ne diyorsun sen doktor?
04:24Dinlemiyor beni.
04:25Ne yapayım?
04:26Dur ben bir konuşurum şimdi.
04:28Sağ olun doktor.
04:31Baba.
04:31Baba kalk hadi hastaneye gidiyoruz.
04:4435 sene.
04:48Yetimlerin başında...
04:50...tam...
04:51...35 sene.
04:54Kadir.
04:55Kadir.
04:57Neler gördük oğlum.
04:59Ne kavgalar.
05:02Ne savaşlar.
05:05Ve ne ihanetler.
05:07Her şeyi gördük.
05:09Biz de az şey yaşamadık be baba.
05:11Doğru.
05:14Cemil.
05:15Hazırlıklar nasıl?
05:16İlgileniyoruz baba.
05:17He.
05:20Kadir sen...
05:21...Eşref'i yanlış bırakmıyorsun değil mi?
05:24Oğlum sor.
05:26Soruştur.
05:27İhtiyacı varsa.
05:29Öğren.
05:29Yok baba.
05:30Sen merak etme.
05:32Ben ilgileniyorum zaten her şeyle.
05:34Kardeşim o benim.
05:37Görsem de...
05:39...gözüm açık gitmese.
05:41Sen bizi düşünme.
05:43Kendi sağlığını düşün baba.
05:45Hangi baba...
05:45...evlatlarından önce...
05:48...kendini düşünür Kadir.
05:50Kendini düşünürsün ona.
05:52Ona babamın verir.
05:54Haklısın baba.
05:55Kadir.
06:15Kadir.
06:16Hadi çıkalım dinlensin biraz.
06:17Geliyorum ben Cemil Hanım.
06:34Altyazı M.K.
06:38Alo.
06:39Bir saate senin mekanda buluşalım.
06:41Ne oldu söyle.
06:42Senin şu ses kaybı işini çözeceğim.
06:44Planım var.
06:45Eşref'nin de seninle ilgili...
06:46...hiçbir delil kalmayacak.
06:48Ne planı lan çıldırtma adamı söyle.
06:50Neye bakıyorsun?
07:10Geçip giden hayatıma.
07:13Baktığında ne görüyorsun peki?
07:15Koca bir karanlık.
07:20Bunları hiç konuşmasak.
07:21Bak ta buralara kadar geldik.
07:24Nasıl şeyleri konuşmak istersin?
07:28Bir şey konuşmak zorunda değiliz.
07:30Anı tadını çıkaralım.
07:37Böyle şeylerde pek tecrübem olmadığını biliyorsun.
07:40Ne yapman gerektiğini ben mi söyleyeyim sana?
07:46Fena olmaz.
07:50Yanıma gel.
07:52Geliyorum.
07:53Gel.
07:59Geldim.
08:01Sarıl bana.
08:06Nasıl?
08:08İyi mi böyle?
08:10Ağılıyorsun?
08:24Soğan.
08:25Soğan doğrarken çok duygulanırım da ben.
08:31Bir şey söyleyeyim mi sana?
08:34Söyle.
08:35Aşık olun ben layık.
08:40Başka bir kadın olduğunu düşünmüyorum bu hayatta.
08:56Eğer bunu daha önce başka bir kadına da söylediysen...
08:59...seni öldürürüm.
09:00Vallahi şu an aklıma geldi.
09:05Gerçekten.
09:07Bu konularda iyi değilim diyorsun ama...
09:09...doğaçlamada gayet iyisin.
09:12Kalbimin sesini dinledim.
09:13Hani atmıyordun?
09:14Hani atmıyordun?
09:15Arada tekliyor demiştim.
09:21Şimdi o soruyu...
09:22...soruyorum sana.
09:26Bence sorma.
09:27Ne diyeceğimi bilmiyorum çünkü.
09:30Biz burada iki kişi değiliz.
09:32Üç kişiyiz.
09:34Farkındasın değil mi?
09:34İnsan burada...
09:36...sen ve ben dışında başka kimse yok.
09:39İnanayım mı buna?
09:42En azından bu gülmek.
09:44Sonrasını halledeceğim.
09:45Sonrası yok eşim.
09:48Ya başladın.
09:50Bak yarın...
09:52...bambaşka bir hayata adım atıyorsun.
09:54Ve orada bana yer yok.
09:58Bu gece son dedikleri şey var ya...
10:00...işte o tam olarak bu.
10:02Seni susturmanın bir yolu var mı?
10:04Söyle.
10:08O zaman beni.
10:22Dörler.
10:23Dörler yanıyor.
10:26Eşref sen de sopeğin kur.
10:27Bak.
10:28Ha bak dur orda.
10:30Tamam.
10:32Bugün patron sensin.
10:34Yataktaşıkla getireydik.
10:50Hayrola?
10:52Ses kayıtları dedin.
10:53Çözeceğim dedin.
10:54Geldim.
10:55Nedir?
10:55Ne bulunuyor?
11:02Eşref'in evinin fotoğrafları.
11:04Evet.
11:05Sadede gel.
11:06Seninle konuştuktan sonra şöyle bir arşivimi karıştırdım.
11:10Eşref, işi nişansa bırakmamak için hep bir adım önde olması gerektiğini düşünen bir adam.
11:14O yüzden de bir sürü dinleme cihazı satın almış.
11:18Bir tane de evde bir oda var gizli.
11:20Kimsenin girmesine izin vermiyor.
11:23Her bence kayıtları orada tutuyor.
11:25Benim kayıtlar da orada.
11:28Ulan o kadar zamandır yanındayım.
11:29Ben bile eşrefle ilgili bu kadar şey bilmiyorum.
11:31Sen bayağı takıntılısın ha.
11:38Takıntıdan birazcık daha fazlası.
11:40Eee ne yapacağız?
11:41Öyle direk eve dalamayız.
11:43Benden bilir.
11:43Şöyle yapacağız.
11:45Sen bana böyle sağlam, gerçekten güvendiğin birkaç tane adam vereceksin.
11:50Ben halledeceğim.
11:51Sen de daha ne numaraları var çözemedim ben seni.
11:55Karşımızdaki eşref tek.
11:57Onu öyle tek darbeyle indiremeyiz.
11:59Dört koldan saldırmamız lazım.
12:02Bir tanesinden kaçsa diğeriyle sıkıştıracağız.
12:05Sen de istediğini alacaksın.
12:08E hadi inşallah.
12:16Aramadınız mı?
12:18Hiç aramadıysam en az beş kere aradı mı?
12:21Ben de aradım ama cevap vermedi.
12:23Ben de aradım açmıyor.
12:25Yemin ediyorum delireceğim.
12:26Allah belam versin delireceğim ya.
12:28Ya bunun yüzünden kanser olacağım.
12:30Geberip gideceğim.
12:31Bunun kıçına baştan kına yaksın rahat etsin ya.
12:37O Nisan denen kızla beraber değil mi?
12:40Yok valla bilmiyorum.
12:42Ya bırak.
12:43Ben seni tanımaz mıyım ya?
12:46Sen biliyorsun bir şeyler.
12:48Nisan'la beraber değil mi?
12:50Nisan'la berabermiş.
12:52Nereden öğrendin sen?
12:53Kim söyledi?
12:54Ben söyledim.
12:55Lan sen nereden öğrendin?
12:57Kardeşi Afra'dan.
12:58Neredenermiş?
12:59Onu bilmiyorum.
13:01Ne demek bilmiyorum ya?
13:02Ya ara sonra öğren.
13:03Nasıl öğreneyim?
13:04Arıyorum açmıyor.
13:05Ya ne demek nasıl öğreneyim profesör?
13:07Allah'ını seversen.
13:08Her şeyimizi düzeltiyorsun.
13:09Her bokumuza karışıyorsun.
13:11O öyle söylenmez.
13:12Değeler dağlar ayrı.
13:13Bunu da çöz.
13:13Ya oğlum Faruk'un ne suçu var şimdi ya?
13:16Yalnız Faruk'un değil.
13:17Hepinizin suçu var.
13:18Ne?
13:18Hepiniz suçlusunuz diyorum hepiniz.
13:20Müslüm ve Faruk'un ne suçu var?
13:22Hepiniz suçlusunuz dedim yahu.
13:24Sen de suçlusun.
13:25Allah Allah.
13:26Ben ne yapmışım?
13:27Ya ne demek ne yaptım?
13:28Allah aşkına arkadaşlar bir kendinize gelin ya.
13:30Bir farkına varın şunun.
13:31Bu herif.
13:32Eğer bu kızla beraber basıp gittiyse biz ne yapacağız ya?
13:35Bunu hiç düşünüyor musunuz?
13:37Ne yapacağız?
13:38Profesör ara şu kızı ablasını arasın.
13:40Neredelerse öğrensin.
13:41Gidelim eşrefe alalım.
13:43Çıkalım.
13:44Finger demenin zamanı değil.
13:45Söyleyene bak.
13:50Ne dedi?
13:52Söyle söyle ne dedi?
13:53Söyle kız.
13:54Demedim bir şey.
13:55Irmak bak yemin ediyorum zaten bu herifin yüzünden cinlerin buralarımda kalbini kırmayayım.
14:00Tamam ulan uzatma.
14:01Germe ortalığı.
14:04Tamam.
14:06Sakin.
14:15Söyle.
14:16Abi polis.
14:17Durduramadık yukarı geliyorlar.
14:19Ben de eşlik ediyorum.
14:20Ne alaka lan?
14:22Tamam gelsinler.
14:24Kimmiş?
14:26Polis geliyormuş şimdi de eve.
14:28Ne alaka?
14:29Buyurun.
14:29Buyrun memur bey.
14:31Nasıl yardımcı olabiliriz?
14:32Buyrun memur bey.
14:33Nasıl yardımcı olabiliriz?
14:34Evi arayacağız.
14:35Arama iznimiz var.
14:36Ne izni memur bey bu?
14:53Hayırlıca ne arayacaksınız evde ve neden arayacaksınız?
14:56Çekilin.
14:57Evi arayacağız.
15:00Arama izninizi görebilir miyiz?
15:01Bak.
15:04Hadi hadi hadi.
15:14Sakin olun bir şey bulamazlar.
15:16Gizli odayı bilmiyorlar.
15:18Irmak acele bir şekilde Gonca'yı arasana.
15:20Ulan Eşrem.
15:21Ulan Eşrem.
15:26Bu kadar yeter değil mi?
15:50Yeter tabii yetmez mi?
15:56Güzel gözüküyor.
16:08Hoş geldiniz yenge hanım.
16:10Merhaba.
16:10Şiraf abi hoş geldin.
16:12Sedat.
16:13Merhaba.
16:14Hoş bulduk merhaba.
16:15Kusura bakmayın üstümüze başınızla.
16:17Buyurun buyurun.
16:18Buyurun bu taraftan.
16:23Önce bir gezinle daha mal tebrik ederim.
16:25Şuradalar.
16:26Eşrem abi geldi.
16:29Abi hoş geldiniz.
16:30Seyrik ederim.
16:30Hayırlı olsun.
16:31Teşekkür ederim.
16:32Çok sağ olun.
16:33Hayırlı olsun.
16:34Teşekkür ederim.
16:35Teşekkür ederim.
16:36Çok sağ olun.
16:38Abi bir kopi fotoğraf alalım.
16:40Tabii hemen.
16:47Abi buyurun masanız hazır.
16:48Biz böyle kıyıda kaşada takılırdık ya.
16:51Olur mu abi buyurun.
16:53Çok kalmayacak değil mi?
16:54Olur mu canım siz bizim şeref misafirimizsiniz.
16:57Buyurun.
16:59Peki.
16:59Abi bırak dolduruyorum size.
17:12Biz içmeyelim.
17:13İçmeyelim.
17:13İçersin bugün içilir be abi.
17:15Tamam.
17:18Tamam.
17:19Kâfi.
17:25Nikah kıyıldı mı?
17:26Kıyıldı kıyıldı.
17:27Üstün ol ya.
17:28Bak.
17:36Abi var mı başka bir isim?
17:40Yok.
17:40Teşekkürler.
17:41Eyvallah Sedat.
17:42Sen keyfine bak.
17:43Biz de rahatız.
17:44Ben biraz da diğer misafirlerle ilgileyim.
17:46Sağ olasın.
17:46Afiyet olsun.
17:49O zaman bir tek atalım.
17:50Atalım.
17:58Altyazı M.K.
18:28Geleceğini biliyordum.
18:31Hıssımda buraya kafana sıkmaya gelecektim.
18:34O niye lan?
18:35Her şeyin müsebbibi sensin.
18:38Ağamı sen yaktın.
18:39Bak işte.
18:41Kardeş.
18:42Bunlar eskidi artık.
18:44Önümüze bakalım.
18:45Ağın öldüğüyle kaldı.
18:46Bari yapan cezasız kalmasın.
18:48Değil mi?
18:49Eşref.
18:50Aynen.
18:52Gel.
18:52Buyur.
18:58Dağıtmadan yavaş.
19:01Ya memur beyler geldiniz sabah oldu akşam.
19:05Eşref Tekin evini arıyorsunuz.
19:07Farkındasınız değil mi?
19:07Ne işliyor burada ya?
19:15Birileri ihbar etti galiba Kürtel.
19:18Dur bakalım.
19:20Anlarız.
19:22Aradılar orayı.
19:28Aşağı bakalım artık.
19:29Avukatımız gelmeden başladınız zaten.
19:35Biraz aram versek.
19:36Zorluk çıkarmayın.
19:37Zorluk çıkartmıyorum.
19:38Usulüne uygun olsun diyorum.
19:40Her şey usulüne uygun zaten.
19:41Öyle mi?
19:42Öyle.
19:42Bulamadınız mı hala?
19:44Tarif ettim ya size odayı.
19:45Zorluk çıkartıyorlar.
19:47Nasıl zorluk çıkartıyorlar?
19:48Anladılar mı polis olmadığınızı?
19:51Ay ben senin bulacağın adamlara Kadir ya.
19:54Bakın zorluk çıkartamazlar.
19:56Siz de birazcık baskın olun.
19:58Bahsettiğim odaya girin.
20:00Dalın alın kayıtları.
20:01Tamam.
20:13Buyurun buyurun.
20:14Kendi eviniz gibi çekinmeden girin.
20:16Buyurun.
20:28Ayşref ya.
20:35Şunu yaptırıyorsun ya bana.
20:41Eğer benimle gelseydin bunun hiçbiri olmazdı.
20:46Hiçbiri.
20:47Altyazı M.K.
20:48Altyazı M.K.
21:01Alo.
21:03Abla neredesin sen?
21:05Ben şehir dışı gibi bir yerdeyim.
21:07Tamam da neresi merak ettim.
21:10Şile tarafındayım Afra.
21:11Senin orada ne işin var ya?
21:13Anlatacağım merak etme beni tamam mı?
21:17Bu arkadan gelen sesler ne?
21:19Düğündeyim Afracım haber vereceğim.
21:22İyi tamam tamam.
21:23Tamam.
21:35Eşref abi seni de piste alalım.
21:42Amin.
21:43Şöyle bir zeybek havası çalıverin de
21:46alem adam görsün adam.
21:50Değerli misafirlerimiz sizi pis dışına alabilir miyiz?
22:00Gördüğünüz gibi burada arayacağınız bir şey yok.
22:02Kavuz var, sauna var.
22:03Girer sen de be.
22:04Ona biz kararı ver.
22:05Orada eski eşyalar var.
22:06Altyazı M.K.
22:36Kapı kilitli çünkü anahtarı kayıp.
22:39Açın dedim.
22:40Yoksa kırarız.
22:42Memur bey.
22:43Duymadın mı kadını?
22:45Anahtar kayıp diyor.
22:46Nasıl açalım?
22:48Kır.
22:53Ha gayret kardeşim ha gayret.
22:56Kıracaksın kıracaksın da kapıyı değil bacağını.
23:03Arayın.
23:03Çabuk çabuk çabuk çabuk çabuk.
23:15Yavaş.
23:26Burada yok.
23:27Ya memur bey siz ne arıyorsunuz ya bu kadar önemli?
23:30Hayır söyleyin yardımcı olalım.
23:32Yoksa sabaha kadar sürecek.
23:33Benim uykum geliyor kardeşim.
23:35Yatacağım ben.
23:38Lan yakalayın şunu çabuk çabuk.
23:40Koy.
23:43Ya yakalamanıza gerek yok.
23:44Çalışan o ya.
23:46Ya burada çalışan adam o ya.
23:48Söyle Gonca.
23:48Bittik biz yakarlar bizi evimeki delillerle.
23:50Ne yapacağız?
23:51Buradalar o adamlar hala orada mı?
23:52He buradalar hala.
23:53Onlara çok dikkat edin.
23:55Onlar polis değil.
23:56Irmak kaçın kurtarın kendinizi.
23:59Nasıl onlar polis değil?
24:01Ya sisteme baktım.
24:02Savcılıkla konuştum.
24:03Emniyete sordurdum.
24:04Arama izni falan yok.
24:06Ya size yönlendirmiş bir ekip de yok.
24:08Onlar kesin sahte polis.
24:09Kapat.
24:11Aman ha godumun çocukları.
24:13Irmak.
24:14Hafize anaya al içeri geç.
24:16Burası karışacak.
24:17Yalçın.
24:19Silah.
24:19Çabuk.
24:20Abi ben de geleyim.
24:21İçeri.
24:23Anne gel.
24:38İlanın şahı.
24:39İlanın şahı.
24:39İlanın şahı.
24:42Bu gelin.
24:45Alın üstünü.
24:48Maruk abi ne oluyor?
24:50Hareket edersen sıkarım kafana.
24:51Rahat dur.
24:53Silahsız birini.
24:54Polisin infaz ettiğinler de görülmüş.
24:56Biz bildiğin polislerden değiliz ha.
24:58Kimsiniz lan siz?
25:02Ne oluyor orada?
25:04Bir kayıtları almış kaçıyor.
25:06Tamam alın üzerinden gelin.
25:07Alınnya biz.
25:29Ingele!
25:40Falk ihn ist es!
25:41Er geht's ihm an, ha!
Empfohlen
24:20
22:36
24:20
30:12
32:59
5:46
32:42
37:05