Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 11/6/2025
#telenovelas #novelas
Transcripción
00:00No, no, no, no, no, no.
00:30No, no, no, no.
01:00No, no, no, no, no, no.
01:01Ay, no, mire, yo le voy a decir algo. Eso, eso de verdad es bien desagradable.
01:05Sí, sí. ¿Tiene azúcar?
01:08Sí, tiene un poquito.
01:09No, no, no.
01:10Mira, ¿y cómo se llama la persona que viene a visitar a tu amiga?
01:15Ah, bueno, esa es la señora Cienfuegos.
01:18¿Qué sale?
01:20¡Señora Arcadia!
01:21Caramba, qué sorpresa.
01:26Ah, el mar. Qué precioso.
01:44Precioso no, perfecto.
01:46Yo no sabía que el mar quedara tan cerca de aquí.
01:50Bueno, en realidad no quedaba cerca, tú sabes.
01:53Lo que pasa es que yo lo mandé a encargar para darte la sorpresa.
01:55Detalles que yo tengo contigo.
01:58Tonto.
01:58La esperanza del futuro
02:12Que sin ti hoy nada tengo
02:15Y serás por siempre el ángel
02:18Lo que da mis sueños
02:20Aquí estoy, ya me ves
02:25Suplicándote perdón
02:28Si en verdad te fallé
02:31No puedes a mi intención
02:34Cúlpame y entiérrame
02:37En el pecho tu dolor
02:40Pero no te dajes nunca
02:44No mi favor
02:48¿Hay alguna cosa?
03:17¿Qué será?
03:18Si a mí me tocara mandar una postal
03:22Demostrando lo feliz que soy
03:26La mandaría con estas imágenes
03:28Ajá
03:30Sí, porque este lugar es así como
03:32Como una postal de la felicidad
03:34Exacto
03:36Ya, Tino, en serio
03:47Esos tipos se nos fueron
03:49Volteamos en el pueblo completito
03:52Esa gente estuvo aquí
03:54Pero se nos escapó
03:55¿Qué no puede ser?
03:56¿Qué no puede ser, chico?
03:56No puede ser
03:57¿Tú no entiendes que eso podía significar un ascenso para mí?
04:02¿Cómo se nos van a escapar a ese par de imbéciles?
04:04Sí, ni tan inmedio
04:05Si ni tan inmedio, si ni tan fuerte nos escaparon
04:06Ay, qué gracioso
04:08Está pasado de gracioso
04:09Vamos a decir, parando los chistecitos
04:11Vamos a hacer una cosa
04:13Yo me voy a ir ahorita para Caracas
04:16Voy a calar mi palo de agua con pollo ronco
04:19Pero eso sí
04:20Ustedes se me quedan aquí
04:22Y me siguen revisando los alrededores
04:23Porque yo estoy seguro
04:25Que aunque no estén aquí en el pueblo
04:26Están certitas
04:27¿Ok?
04:28Sí, perdón
04:29Ah, bueno
04:30Bueno, muchachos
04:34Ey, mira, otra cosa
04:36Cuidado con una bebedera
04:37Acuérdense que están en servicio
04:38Rey Maco, paga la cuenta ahí, papá
04:41Después nos amigramos hoy
04:42Dale, muchacho
04:43Dale, rápido
04:44Vamos a seguir buscándola
04:45A ver si está por los alrededores
04:46Porque en algún lado tiene que estar metido
04:48Vamos, pues, rápido, rápido
04:49Vamos, vamos
04:50Qué cosa tan rara
04:52A la última persona que yo pensaba encontrar aquí
04:55Era a ti, Almen
04:56Ah, bueno
04:57Lo que pasa es que yo vine
04:58Con una amiga mía para visitar a
05:00Ah, bueno
05:01Una amiga de ella, ¿no?
05:02Ah, pero si usted la conoce
05:04
05:04Sí, la señora Cienfuego
05:05Ella no trabaja con usted, pues
05:07Ah, sí
05:08
05:08Ay, qué casualidad
05:10Es que la ciudadana vino a reclamar
05:12Porque al parecer no están respetando el horario de visita
05:16Y bueno
05:16Yo averigué ya todo
05:18Y no
05:18Ya se soltó el problema
05:19Ya
05:19Ah, ya veo
05:22¿Y ustedes se conocen?
05:25Ay, claro
05:25Largo tiempo, sí
05:26Bueno, eh
05:32Mire, señorita
05:34Háganme un favor
05:35Espéreme allá afuera con su amiga
05:37Vamos
05:37Que ya yo le voy a averiguar qué es lo que pasa
05:39Y yo le aviso enseguida
05:40Llave, llave, llave
05:41Ah, cómo no, cómo no
05:42Pero comisario
05:43Ya, ya, ya
05:44Yo le aviso
05:44Un segundito
05:45Ya, yo le resuelvo el problema
05:46No se preocupe
05:47Bueno
05:47Sí, sí
05:48No, no se preocupe
05:49Ya, ya la llamo
05:49Ya
05:49Bueno
05:52Siéntese, señora Cádiz
05:53Por favor, siéntese
05:55¿Quiere un cafecito?
06:01No
06:01Ah
06:02Bueno
06:03Vamos a hablar, pues, entonces
06:06De su sobrina
06:08Hola
06:18Hola
06:19Hola
06:19Hola
06:19No, paciente
06:20No, autógrafo
06:21Ay, a mí también
06:22¿Papelito?
06:23¿Cómo no?
06:26A mí también
06:27¿Cómo te llamas?
06:29Sí, ahí
06:29Y un amigo, un amigo
06:31¿Tú cómo te llamas?
06:32Luisa
06:33Ay, gracias
06:35De nada
06:35Ay
06:36Chao
06:38Hasta luego.
06:47¿Está bien?
06:59Oh, las burbujas.
07:02Todos sabemos lo que hacen las burbujas.
07:05Pero ¿quién se resiste?
07:06Son juguetonas, hacen coquilitas, te empiezan a golpear, a golpear y ¡up! ¡Epa!
07:11Después...
07:12Qué casualidad, ¿no?
07:17Sí.
07:18Una...
07:19Una gran casualidad.
07:23Me imagino que...
07:25Que habrás venido con...
07:26Con tu esposa, ¿no?
07:30Te imaginas bien.
07:34¿O qué pretendías, Julia?
07:36Que me pasara el resto de mi vida dándome golpes de pecho contra las paredes.
07:41Por ti.
07:41No.
07:42Por fin, hasta que no.
07:43No pretendo nada.
07:44Ah.
07:46Me parece muy bien.
07:48No, no, no, no.
07:49Esto lo vamos a hablar por última vez.
07:52Porque, ¿sabes qué?
07:54Yo estoy harto, harto de quererte.
07:56Harto de sufrirte y de mentigarte, amor.
07:59Porque está bien.
08:00Yo, yo dije mentira.
08:02Yo dije una mentira.
08:03En este país de mentiras, yo me atreví a decir una mentira.
08:06Pero tú supiste que era casado.
08:09Y me pediste un gesto.
08:11Y no te hice un gesto, te hice 300 gestos.
08:15María, por favor.
08:17Por favor.
08:18Tú, escúchame.
08:20Por favor.
08:21¿Sabes qué?
08:23Abandoné a mi esposa.
08:24Me fui de mi casa.
08:27Me recogió mi chofer.
08:29Viví de los favores de un amigo.
08:31Sin plata, sin ropa, sin casa, sin nada, sin orgullo, sin amor propio.
08:36Bueno, solo para que tú entendieras que este don Juan estaba hablando en serio.
08:46Y que este don Juan estaba enamorado hasta los puétanos de ti.
08:53Escúchame un momento.
08:55Escúchame, porque no son así.
08:57No, no, no, porque a ti no te importó.
08:59O por lo menos no te bastó.
09:01Preferiste bobirle los chismes a mi milazo, la estupideza de mi milazo.
09:06El famoso cuento del helicóptero, que ya lo sabías porque Sandra te lo había dicho.
09:10Y de pronto Fabián no sirve.
09:13Fabián, al diablo, con sus 300 gestos.
09:18Y con su amor por ti.
09:20Fabián, por favor, escúchame.
09:22Ahora tú no me vas a escuchar a mí, porque las cosas no son así.
09:29Yo quería hablar de que esté la cara.
09:36¿Cómo será?
09:40¡Arcadia, qué sorpresa!
09:42Hola.
09:43¡Qué alegría verte en mi casa!
09:46Tenía días pensando en ti.
09:48Qué bueno, mi amor.
09:49Yo vine a conocer tu casa nueva.
09:52Bueno, no es gran cosa como verás.
09:54Pasa, siéntate, Arcadia.
09:56Gracias.
09:56Ay, su pelo del secuestro.
09:58Arcadia, estoy tan preocupada por ti.
10:01¿Cómo te sientes?
10:02Ay, Catalina.
10:05Ese muchacho tan, tan bueno que se veía, ¿no?
10:08El Camilo.
10:10Sí, pero en realidad eso no fue un secuestro.
10:14Resulta que...
10:15Resulta que mi sobrina Mariana se fue con ese hombre.
10:22No solamente abandonó a su marido y lo engañó,
10:26sino que también engañó a Pamela, su prima,
10:28porque Camilo era novio de Pamela.
10:32Dios mío.
10:34¿En serio?
10:36Sí, así es.
10:37¿Tú sabes qué, Catalina?
10:42Que siento como...
10:45Como si el mundo se me viniera abajo de repente,
10:48porque...
10:50Descubrir lo que me hizo mi marido, lo...
10:54Descubrir que ese hombre no era lo que yo pensaba
11:00fue realmente tremendo,
11:02pero descubrirlo en mis sobrinas.
11:07Verle las miserias, los errores,
11:09es algo que realmente no entiendo,
11:12no puedo soportar.
11:14Es como que si la vida fuera más difícil
11:16de lo que yo esperaba.
11:18Y me siento...
11:21cansada.
11:28Ay, Dios mío.
11:30Ay, Dios mío.
11:31Es un dolor verte aquí, chica.
11:37Así es la vida, mi amor.
11:41Te cobra.
11:43Y si eres pobre,
11:44te cobra,
11:45aunque tú no hayas hecho nada.
11:49Pero cuéntenme esto,
11:50¿cómo es esto?
11:52¿Cómo es eso que ustedes se conocen?
11:54Qué casualidad, ¿no?
11:54Ah, bueno,
11:55es que nosotros somos amigas del barrio,
11:56¿ves?
11:57Y bueno,
11:58lo último que yo me imaginaba
11:59era que usted era su tía.
12:00Mira, tía,
12:02pero dime una cosa.
12:04¿Tienes abogado?
12:04¿Alguien te está ayudando?
12:05Bueno, mire,
12:06señora Cienfuegos,
12:07disculpe.
12:08Yo soy amiga del comisario Falcón B.
12:10Yo no sé qué fue lo que usted hizo,
12:11pero mire,
12:12yo creo que hablando con él
12:13algo se puede hacer.
12:14Ah, sí, Almendra.
12:15¿Tú crees que ese señor
12:16no le puede ayudar?
12:17Bueno, imagínate tú
12:17si el comisario no puede,
12:18¿quién puede?
12:19Porque él está allá arriba,
12:20otra.
12:20Además, mire,
12:21él es un hombre tan decente,
12:23tan decente,
12:23tan bueno,
12:24que seguro que...
12:25Mira, mi amor,
12:26este...
12:26este...
12:27Gracias, pero...
12:29lo mío no tiene remedio.
12:32Porque...
12:32hay mucha gente de arriba
12:34que está interesada
12:35en que yo me quede aquí.
12:37Pero, ¿cómo va a ser?
12:38Pero déjeme hablar con él.
12:39Yo creo que sí podemos lograr.
12:41Ah, bueno.
12:43Si tú quieres, hazlo.
12:44Claro.
12:46Pero sí te voy a decir algo.
12:48Déjame.
12:50Ten cuidado con ese hombre
12:51tan decente.
12:53no quiera cobrarte el favor
12:57antes de hacerlo.
13:13¿Estás más tranquila?
13:17Bueno, sí,
13:18la verdad es que me siento
13:19un poco más calmada.
13:20Qué bueno.
13:21Aunque te juro que
13:24pensar en la sola idea
13:26de que Manrique
13:26esté libre en la calle
13:29es algo que me...
13:31que me espanta.
13:32Ya, por favor,
13:33no piense más en mí eso.
13:35Yo mañana voy a ir
13:36a la cárcel bien temprano
13:37y averiguo
13:38si ese hombre sigue preso.
13:41Te lo agradezco mucho.
13:44Pero...
13:46no puedo dar reconocer
13:47que eso me tiene...
13:49mortificada,
13:51horrorizada,
13:51que ese hombre...
13:52Claro.
13:53No voy a poder dormir
13:53esta noche,
13:54no voy a poder...
13:55No es para menos.
13:59Si tú quieres,
14:00te acompaño a tu casa.
14:02A mi casa.
14:05Y es que yo...
14:06yo no...
14:07yo puedo pedirte
14:11por favor,
14:14si tú...
14:16bueno,
14:16si puedes,
14:16si me puedes permitir
14:19que me quede aquí
14:21en tu casa
14:22contigo
14:24poderoso y místico
14:28cuando vuela el aire...
14:33Yo decidí terminar
14:34con lo nuestro.
14:36No por lo que digué
14:36era la que el milazo,
14:38sino por mí, Fabián.
14:40Porque si alguien
14:41tiene que hablar
14:42de dignidad
14:43y de amor propio,
14:44soy yo
14:44que evidentemente
14:46he hecho todo contigo
14:47menos quererme a mí misma.
14:49Muchas veces
14:50te creí, Fabián,
14:51pero me cansé
14:52de creerte.
14:53Es más,
14:53me hace daño creerte.
14:55Julia,
14:57cuando yo me tropecé
14:58con Julia,
15:01era una mujer
15:02aterrada,
15:04escondida
15:05dentro de sí misma,
15:07sola
15:07y con miedo a vivir.
15:09Así que no me hables
15:10de amor propio
15:10ni de amor por ti.
15:12Y es perfecto.
15:13Si así lo quieres,
15:14es perfecto.
15:16Yo tardé
15:17de demostrártelo
15:18de cualquier manera,
15:19mira, Fabián.
15:21Mire, señora,
15:22usted no tiene oficio.
15:24Hágame el favor.
15:25Yo sé que el chifre
15:26está buenísimo,
15:27pero ocúpese de sus cosas
15:28y déjame solo.
15:29Lo que pasa es que la película
15:30está por empezar.
15:31Pues muchas gracias.
15:32Yo me voy.
15:32No, tú no te vas.
15:34Porque yo no he terminado.
15:35Pues yo decido que me voy.
15:37Que no sigo hablando contigo
15:38y mucho menos en ese tono.
15:39Y peor,
15:40si tu esposa
15:40te está esperando.
15:41Escúchame.
15:43Lo que quiero que sepas,
15:45Julia Gallardo,
15:48es que yo, Fabián,
15:49me enamoré de ti
15:51como nunca antes
15:53me había enamorado
15:55de otra mujer.
15:57Y traté
15:58por todos los medios
15:59de demostrártelo.
16:01Y me equivoqué.
16:03Está bien.
16:04Pero aprendí.
16:06Mira,
16:07me esforcé,
16:09pedí,
16:09luché
16:10por ser honesto
16:13con este amor.
16:13Pero está bien.
16:16La verdad,
16:17la verdad es que tú
16:18no quisiste.
16:19No lo enfrentaste.
16:21Así que,
16:21¿qué puedo decirte?
16:24Que el amor
16:25se me cansó.
16:27Que el mendigo
16:29se hartó.
16:31Que seas feliz,
16:32Julia Gallardo.
16:33Como quieras,
16:34con quien quieras.
16:36Que seas feliz.
16:38Y como tú dices,
16:39vamos
16:40a despedirnos
16:42ahora,
16:43de una vez
16:44y para siempre.
17:04¿Es por aquí?
17:05Claro que es por aquí.
17:07Ven, ven, ven.
17:08¿Tú estás seguro?
17:08Claro que sí.
17:09Buenas.
17:18Buenas.
17:21¿Y entonces?
17:26¡Camilo Reyes!
17:28¡Muchacho!
17:29¡Muchacho!
17:40¡Muchacho!
17:42¡Ay!
17:43¡No puede ser!
17:45Tú eres de verdad,
17:46Camilo Reyes.
17:48Sí,
17:49me adivina todavía
17:50su camino.
17:50¡Ay, mi vida!
17:51Dios te bendiga,
17:53mi cielo.
17:54Yo te lo acompaño,
17:56pero ¿cómo es que tú
17:56te desapareces?
17:57¿Hace tanto tiempo,
17:59mi hijo?
17:59Madre mía.
18:01Bueno, ¿y qué?
18:01¿Tú no me piensas
18:02pedir la bendición?
18:03¿Ah?
18:04Claro que sí.
18:06¿Bendición?
18:07Ay, Dios me lo bendiga
18:08y me lo ampara
18:08y me lo favorezca.
18:10Mira, Mariana,
18:11te quiero presentar
18:12una persona que para mí
18:13es muy importante.
18:15Es mi madrina,
18:16la mejor amiga
18:17de mi madre.
18:18Ay, que en paz
18:19descanse, mi hijo.
18:20Y que el cielo
18:21la conciena.
18:24Encantada.
18:28Encantada.
18:30Madrina,
18:30madrina,
18:31no la mire así,
18:33madrina.
18:34Déjeme explicar.
18:35Mire,
18:35esta mujer
18:36se llama Mariana Campos
18:37y es estrictamente
18:38la mujer de mi vida.
18:43¿La mujer de tu vida
18:45con esta facha
18:47de mujerzuela?
19:03Para siempre.
19:06Sí, Julio.
19:08Para siempre.
19:10¿No te parece
19:10que es lo más saludable?
19:13¿Nos olvidamos
19:15todo lo que pasó?
19:17Nos olvidamos
19:18que nos conocimos
19:19y nos decimos de Dios.
19:24Gracias.
19:27¿Qué es eso?
19:29Sí, Julio.
19:34Como debe ser.
19:37Yo te deseo lo mejor.
19:40Que seas feliz.
19:41¿Qué pasó, Julio?
19:44¿Qué pasó, Julio?
19:44¿Qué pasó, Julio?
19:44¿Qué pasó?
19:44¿Qué pasó?
19:44¿Qué pasó?
19:45¿Qué pasó?
19:45¿Qué pasó?
19:46¿Qué pasó?
19:46Sí.
19:48Voy a tratar de ser feliz
19:50con mi esposa.
19:57¿Qué pasó, Julio?
19:59Se gritaron,
20:00se insultaron.
20:02¿Eres tan derecho?
20:03No, no, no.
20:04Nos dimos adiós.
20:05¿Cómo debe ser?
20:06Él está en el baño, ¿verdad?
20:07¿Qué pasó, Julio?
20:09Desgraciado,
20:09¡sálganos!
20:10Ya, ya, ya.
20:12Ya, ya, por favor.
20:13No vayas a armar mi carro.
20:14Vamos, vamos.
20:14Ve, ve, porque a mí no me gusta
20:15venir al cine por esto.
20:17Vámonos, chiqui.
20:19Pues, si tú prefieres quedarte aquí,
20:21me parece perfecto.
20:23¿De verdad?
20:23Pero, oye, una cosa,
20:26yo no quiero que tú vayas a pensar...
20:29No, no, no, ya va.
20:30Mira, un momentico.
20:31Yo no voy a pensar nada
20:32que no te haya que pensar.
20:33Yo simplemente voy a pensar
20:34que tú te sientes mal,
20:37que estás asustada,
20:38que estás muy nerviosa,
20:39que tienes miedo
20:40y que necesitas un amigo
20:42que te consienta.
20:46Gracias, de verdad.
20:47Muchas gracias.
20:49Tranquila.
20:51Pizza.
20:52¿Qué?
20:53¿Vamos a ordenar una pizza?
20:55Oh, no, no.
20:56Ya sé.
20:57Mejor vemos una película.
20:59Oh, no, no.
21:00Ya sé lo que vamos a hacer.
21:02Te enseño a cocinar unos ravioles.
21:03Perfecto, ¿sí?
21:04No, no.
21:07Mejor
21:07abrimos una botellita de vino.
21:09¿Qué te parece?
21:13Todas las anteriores
21:14y una más.
21:17¿Cuál?
21:18Que me regales una sonrisa inmensa
21:22porque las necesito urgentemente.
21:30O sea,
21:30que después de todo lo que hice por ti,
21:32tú me vas a despedir así porque sí.
21:33Porque estás furiosa
21:34con el asuntico de eso
21:35del novio tuyo que te embarcó.
21:36Raymond,
21:38yo te conté eso,
21:39no para que mezclaras las cosas.
21:40Además,
21:41yo no voy a discutir eso contigo.
21:43Ah, ¿no?
21:43¿Con quién lo vas a discutir?
21:44¿Con tu nuevo manager?
21:46Pues sí,
21:47con mi nuevo manager.
21:50Aunque no,
21:51pensándolo bien,
21:51mejor me quedo sola.
21:52Gracias.
21:52Ah, sí,
21:54como si las cosas fueran así de fáciles.
21:56¿Ah, no?
21:57¿Y quién consiguió
21:58el espacio del noticiero?
21:59No fui yo.
22:00¿Y quién consiguió
22:01el personaje de la enfermera
22:02en la novela?
22:02No fui yo.
22:03Fabián Aristín Muño.
22:04Él fue el que llamó,
22:05no tú.
22:07Ay,
22:07y últimamente,
22:08Remo.
22:10Últimamente.
22:13Almendra.
22:14Está bien,
22:16Pamela.
22:17Está bien.
22:18Vamos a ver
22:19cuánto tiempo
22:20te dura
22:20en tu aire de vivas.
22:22Vamos a ver.
22:26Ay, amiga,
22:28tú con la vida
22:28tan complicada
22:29y yo vengo
22:30a cargarte
22:30con mis problemas.
22:32Por Dios,
22:33Arcadia,
22:34¿qué es eso?
22:35¿Le quito la bolsita?
22:36Sí,
22:37por favor.
22:39Además,
22:39todo lo que tú
22:40me acompañaste a mí
22:41y el apoyo
22:42que fuiste para mí,
22:43yo estoy bien,
22:45Arcadia.
22:46Fíjate,
22:46aquí está mi apartamentico,
22:48prácticamente sin muebles,
22:49pero echando para adelante.
22:52Sí.
22:53Además,
22:53por primera vez
22:54en mi vida
22:54siento que tengo
22:55mi propio espacio,
22:56mi propia vida,
22:58algo que me pertenece.
23:00Qué bueno.
23:01De verdad,
23:02qué bueno.
23:03Y tengo trabajo.
23:06¿En serio?
23:07¿Qué estás haciendo?
23:09Tortas.
23:09Estuve pensando,
23:13porque me costó
23:14tanto conseguir trabajo.
23:16Bueno,
23:16¿qué es lo que yo sé hacer?
23:17Cocinar.
23:18¿Qué es lo que me gusta hacer?
23:19Cocinar.
23:20Entonces me puse
23:20a hacer tortas,
23:21las llevé
23:21al colegio del niño,
23:23las vendí toditas,
23:25gustaron,
23:26me encargaron más
23:27y lo más importante,
23:29Arcadia,
23:30conseguí por fin
23:31ganar dinero
23:32por mí misma.
23:33Me siento como
23:33la mujer maravilla,
23:34¿entiendes?
23:35Qué bueno.
23:38De verdad que me alegro
23:39mucho por ti.
23:41Es que es increíble
23:42cómo te cambió la vida.
23:44Sí.
23:46Es como...
23:48como si hubiese muerto
23:49y vuelto a nacer.
23:52Pero finalmente aquí estoy,
23:54viva y bien.
23:55¿Qué te pasó?
24:13¿Por qué te hablaste tanto?
24:14No,
24:15me tropecé
24:15con una muchacha
24:16que usaba
24:17con una autógrafa.
24:18No, no,
24:19yo me comento
24:19con tu papá casa,
24:20para que me chullería
24:21si quieres.
24:22Gracias.
24:24Está bien.
24:24¿Tú me quieres decir
24:29qué hacemos aquí todavía?
24:30Vámonos, Julia.
24:31No, chiquita.
24:32No.
24:33Ay, mi amor,
24:33lo tuyo es masoquismo
24:34del severo.
24:36Vámonos, Julia.
24:36Ya está.
24:37Vámonos.
24:38No, no.
24:40Yo quiero ver la película
24:41y no me la voy a por...
24:43por ese estúpido.
24:46Sí, pero...
24:47da la casualidad
24:48que el estúpido está aquí
24:49y además está
24:50con la esposa.
24:51Es decir,
24:52el kit completo.
24:53Con tal de que
24:54que no nos vea
24:55todo está bien.
24:57Ay, Dios mío.
25:04¿Qué te pasa, pues?
25:05¿Qué pasa de qué?
25:06No sé,
25:06estás como nervioso.
25:09¿Yo?
25:10Sí.
25:10No, no.
25:11Solo que...
25:13Me tropecé con esa muchacha
25:15y no vengo al cine.
25:16No quiero tropezarme
25:17con nadie.
25:17Quiero estar tranquilo.
25:18Me tengo...
25:23No, no.
25:27No.
25:27No.
25:28No, no.
25:28No.
25:28No.
25:29No.
25:29No.
25:30No.
25:30Gracias por ver el video.
26:00¿Para que tú no sabes quién está aquí, mi amor?
26:03No, ¿quién?
26:04Julia.
26:05¿Julia?
26:05Sí, Julia.
26:07¿Julia?
26:09Hola, Julia.
26:11Hola, Torta.
26:14Ah, hola, Sandra. ¿Cómo están?
26:17Hola. Hola, Julia. ¿Cómo estás?
26:19Bien, gracias.
26:21Bien cínico será.
26:23Cállate, chiqui.
26:25Mira, aquí tenemos dos puestos.
26:27¿Qué es eso?
26:27¿Qué es eso?
26:28¿De qué es nosotros?
26:29¿Qué es eso?
26:30Crebí a un niño.
26:31Es imposible, chica.
26:33No, no, no.
26:34Aquí estamos bien, gracias.
26:36Pero de aquí se ve mucho mejor, Julia.
26:38Estamos más cerca, vengan.
26:39Por favor, Sandra.
26:40Dejá la insistencia, porque, porque hagas esto.
26:45¿Para qué se te quite el nervio, Fabián?
26:48Porque eso era lo que te tenía nervioso, ¿verdad?
26:50Presencia de Julia.
26:51Ni un tesoro que va a dar.
27:06Mira, amigo, ¿quieres más?
27:07No.
27:07Sí, un poquito.
27:08No, no, no, no, madrina.
27:09¿Verdad?
27:09Está bien así.
27:10Bien.
27:10¿Usted me permite el baño un minuto, madrina?
27:12Vaya, mijo, vaya.
27:14Yo me quedo aquí con su amiguito.
27:15Muy bien.
27:16Permiso.
27:16Entonces, usted es la mujer de mi muchacho.
27:28¿La mujer?
27:29Ajá.
27:32Bueno.
27:34Sí.
27:36¿Y desde cuándo?
27:38Digo, ¿tienen tiempo?
27:40¿O es una ventolera de esas de él, ahorita?
27:42Bueno, sí, tenemos tiempo.
27:48Sí.
27:49Unos meses.
27:52¿Meses?
27:53Ajá.
27:54Bueno, ese no es tiempo, mija.
27:58Y piensa en casarse como la gente normal, ¿no?
28:04¿Casarnos?
28:04¿Dónde estará, no?
28:14¿Dónde se habrán metido?
28:17No sé.
28:20Pero donde se hayan metido, ahí lo voy a encontrar.
28:26Todo por culpa de tu mujercita.
28:29¿Ya, Mariana?
28:31Chica, no seas estúpida.
28:33Tú sabes que el único que hizo y deshizo fue Camilo.
28:38Y tú lo sabes.
28:43Bueno, señor.
28:44Y mira, es que yo, yo soy...
28:48Sí.
28:50Sí, supongo que sí.
28:52Supongo que nos casaremos, ¿no?
28:55Ah, usted supone.
28:56Y querrán tener muchachitos y esas cosas normales, pues.
29:03Sí, me imagino.
29:04Sí.
29:05Me encantaría tener muchas, muchas.
29:08Mira, es que la verdad es que usted no tiene cara de...
29:11Bueno, pues de...
29:13Eso, de tener muchachos y de esas cosas, pues.
29:17Ay, mire, señora, lo que pasa es que yo, yo, de verdad, mire, yo, yo estoy disfrazada.
29:21Yo, yo la verdad es que, mire, yo no me he visto así, yo...
29:25Ni este es mi pelo, ¿sabe?
29:27Este no es mi pelo.
29:28Yo, yo normalmente no, no me he visto de esta forma.
29:33Eso espero.
29:35Aunque clarito se ve que ustedes andan en un misterio.
29:38Pero bueno, los dos son grandecitos.
29:40¿Entiendes?
29:40Mira, es que no sé, es que...
29:44Sinceramente, cuando la gente está enamorada y tranquila, sonríe y lo cuenta.
29:50¿Entiendes?
29:51Y lo dice en voz alta, pues.
29:57Explícame algo.
30:00¿Tú que eres hombre?
30:03¿Por qué Camila no me quiere, mi papá?
30:05Mira, si yo, si yo soy buenísima, mira, estoy buenísima, soy simpaticísima, me encanta ser el amor.
30:22Soy, soy inteligente, soy encantadora, hasta famosa soy.
30:30¿Por qué Camila no me quiere?
30:32Anda, dime, ¿por qué no me quiere?
30:35Mira, mamacita, ¿tú no sabes si va a llover?
30:43No.
30:45No sé si va a llover, señor.
30:48Pero le puedo inventar un palo de agua inmediatamente.
30:51Pamela, Pamela.
30:53Y tú no te metas, si no me vas a defender, ¿ok?
30:58Venga, señor, venga.
31:00Pero, pero chica, ¿tú no sabes quién soy yo?
31:06Pero yo sí, ¿sabes?
31:08Si quieres un gorraque impertinente, que si no te vuelves es que me vas a tapar.
31:12Así que...
31:13¿Qué pasa, chico?
31:15Su vida es patética.
31:26Persiguiendo a un hombre que no me quiere.
31:30Levantándome a un brazo.
31:31Chiquita.
31:48Míralos cómo se adoran.
31:49Ay, Julia.
31:51Yo tuve una enfermedad grave.
31:52Si no fuera porque tú eres mi hermana, yo pensaría que tú de chiquita te torturaron, no sé, que te hicieron algo grave.
31:58¿Tú me quieres explicar a mí qué hacemos todavía en este cine?
32:02¿Viendo la película?
32:03No, eso es mentira.
32:04Eso es mentira.
32:06Primero, tú lo único que has hecho es ver a los tortolitos donde se ve.
32:08Y segundo, la película es malísima.
32:11Señora, por favor, me dejas ver la película.
32:13Sí, disculpe.
32:14Eso es mentira, chiquita.
32:15La película es interesantísima.
32:18Además, no, no voy, me niego rotundamente.
32:20Gracias.
32:21Aquí sí, hombre, alteré mis planos.
32:23Pero si ya te los alteró, mamá.
32:25Te los frejó, te los embromó.
32:27Vámonos, Julia.
32:27Que no, chiquita.
32:28Que no.
32:31Sus experimentos con esta corteza algún día se las ha reconocido.
32:34Ay, ay, ay, ay, ay, qué dolor en los riñones.
32:38¿Qué tiene, chiquita?
32:40Ay, chica, que me dolen los riñones, que tengo piedra.
32:42¿Qué piedra?
32:43Pero si nunca has tenido piedra en ninguna parte.
32:45Sí, he tenido piedra.
32:46Claro que he tenido piedra.
32:47¿Por qué no vamos a las alejas de escuadra?
32:49Sácame de aquí.
32:50Yo no me puedo morir en un cine, que es lo que más odio.
32:52Vamos, no, anda, que me duele.
32:54Ay, Julia, por favor.
32:57Vamos, vamos, vamos.
32:58Está bien, vamos.
33:00Ay, qué dolor.
33:00Sí, es que...
33:01Ay, qué dolor.
33:04Ay, ay, qué dolor.
33:06Ay, ay, qué dolor.
33:06Ay, ay, qué dolor.
33:07Ay, solo esperábamos una recuperación.
33:10Ay, ay, ay, qué dolor.
33:11Ay, ay, qué dolor.
33:12Ay, ay, ay, qué dolor.
33:42Es cierto que me he dado cuenta.
33:50Chico, que contigo...
33:53Siento que puedo ser...
33:55No sé...
33:59Yo misma, libre.
34:02¿Será?
34:04Que puedo ser como yo, como lo soy.
34:07¿Y cómo es eso?
34:11Bueno, que contigo no siento la necesidad de tener que...
34:17Que esconderme.
34:20Que defenderme.
34:23Que tener que protegerme.
34:25Porque, bueno, aquí...
34:30Aquí, todo donde tú me ves así tan...
34:36Tan dura...
34:39Tan agresiva...
34:42Tan aparentemente segura de mí misma y autosuficiente...
34:46Yo, en el fondo, me siento muy cansada.
34:59En el fondo...
35:02Eres tan frágil.
35:07No, por favor.
35:08No, Miranda, no llores.
35:12Ay, es que tengo ganas de llorar.
35:21Está bien.
35:25Llora.
35:26Perdóname.
35:32Perdóname.
35:33No.
35:35Qué bonito ver yo una lágrima.
35:38¿No?
35:42Qué bonito que eres tú, chico.
35:46De verdad.
35:46De verdad.
35:46De verdad.
35:56Todo un personaje de la señora Agustina, ¿no?
36:19Sí.
36:21Es que a ella sí le gusta decir las cosas de frente.
36:24Que le gusta hacer directo.
36:27¿Y tú crees que le caí bien?
36:29Oh, yo estoy seguro que le fascinaste.
36:32Ay, tú serás mentiroso, Camilo.
36:34Sí.
36:36No, no, mentira.
36:37Es en serio, es en serio.
36:39De verdad.
36:44Qué hermoso es este lugar, ¿verdad?
36:46Sí, bellísimo.
36:47Sí, perfecto.
36:50Yo pasé gran parte de mi infancia aquí...
36:52Pescando.
36:54Nadal, lo subí.
36:57No tocaba mucho sol, pero...
36:58En las noches me quedaba aquí...
37:05Escuchando el mar, tratando de adivinar que...
37:08¿Quién quería decirme?
37:12¿Y qué quería decir?
37:14Todavía no lo sé.
37:16¿No?
37:16¿No?
37:16¿No?
37:18Supongo que se necesita toda una vida para saber.
37:20Pero yo estoy seguro que...
37:25Que debe ser algo alegre y triste a la vez.
37:33¿Cómo?
37:35La relación de nosotros dos.
37:36¿Qué?
37:41Como nuestra historia.
37:49Mariana.
37:49Espera.
37:51Mariana, yo quiero que tú me digas sí.
37:52Sí.
37:54Si tú estás segura de todo esto.
37:56Sí.
37:56Porque si no es así, mira...
37:59Todavía estamos a tiempo.
38:06No.
38:10Nunca había estado de algo tan segura en mi vida.
38:12Plena.
38:37¿Sabes que yo nunca había utilizado esa palabra?
38:40Plena.
38:43Pensar que uno la escucha tanto por ahí.
38:47Que la gente la usa...
38:50Sin saber realmente lo que significa.
38:54Pero sí es como me siento en este momento.
38:58Más que feliz.
39:01Plena.
39:04Qué bueno.
39:08No te imaginas lo feliz que me haces.
39:12Diego.
39:18Diego.
39:20Tú no sabes...
39:23Los años.
39:25Todos los años que yo estuve...
39:28Sin atreverme a compartir así...
39:33De esta manera con un hombre.
39:34Por eso, de verdad, quiero darte...
39:37Quiero darte las gracias.
39:43¿Las gracias tú a mí?
39:46No, Miranda.
39:49Aquí el único agradecido soy yo.
39:51Lo que pasa es que tú no sabes.
39:59Tú no te imaginas lo...
40:02Lo importante.
40:06Lo significativo que esto es para mí.
40:08Es como demasiado.
40:11Por eso yo...
40:14Quiero agradecerte...
40:16Tengo que agradecerte...
40:18La dulzura.
40:21La paciencia.
40:24El cariño.
40:25La delicadeza que tú has tenido...
40:30Hoy conmigo.
40:32De verdad que gracias.
40:36Miranda, yo...
40:37Shh.
40:39No, no digas nada.
40:42Déjame, ¿sí?
40:45Déjame que sea tu mano la que me diga.
40:48Así, bajito.
40:49Déjame, porque lo que tengo son ganas de llorar.
40:56Pero no es de tristeza, ¿saben?
40:58No es de tristeza, al contrario.
41:01Porque es que me siento...
41:04Me siento querida.
41:06Me siento bonita.
41:13Rolfo.
41:15Rolfo.
41:15¿Qué es esto?
41:17¿Qué es esto?
41:20Ay.
41:22Ay, perdón.
41:24Rolfo.
41:26Yo te dije...
41:27Yo te dije que tengo un novio maravilloso que no me quiere.
41:31Sí, maravilloso.
41:32Se te sienta a veces.
41:33Seis meses por cada week.
41:38Pero tu esposa tampoco te quiere, ¿saben?
41:40No te quiere.
41:42Yo no sé.
41:44¿Sabes algo?
41:45Yo la detesto.
41:47La detesto de que era muy chiquita.
41:50Porque ella siempre es cierto.
41:53Ella siempre era sencilla.
41:54¿Qué?
41:54¿Qué?
41:54¿Qué?
41:55¿Qué?
41:55¿Qué?
41:55¿Qué?
41:56¿Qué?
41:56¿Qué?
41:56¿Qué?
41:56¿Qué?
41:57¿Qué?
41:57¿Qué?
41:57¿Qué?
41:57¿Qué?
41:57¿Qué?
41:58¿Qué?
41:58¿Sabes por qué?
41:59Porque ella ahora está con mi novio.
42:01No te soporto, maravilla.
42:03Está riendo de mí, mi novio.
42:05No te soporta de mí.
42:07No te soporto, ni te soporta.
42:08No te soporta niądhe.
42:09No te soporta ni сн gratefulness.
42:11Ah, no te soporta ni connector.
42:12¡Suscríbete al canal!
42:42¡Suscríbete al canal!
43:12¡Suscríbete al canal!
43:42A lo mejor dejo de ver.
43:45Eso es lo que quiero.
43:46No ver, no oír y no saber.
43:49Sobre todo no saber.
44:12¿Te gustó la película?
44:16Sí, estuvo bueno.
44:20La primera vez que puedo hacer alguna pregunta.
44:22¿Por qué?
44:27Un libro como no la viste. No creo que puedas opinar mucho.
44:31¿Por qué dices que no la vi?
44:37Voy a por la de sube y me estuviste pendiente de la cintura atrás.
44:44Sandra, lo de Julia y yo se terminó.
44:49Así que te pido, por favor, que no vayas a empezar.
44:54No, yo no voy a empezar, Fabián. Yo voy a seguir.
44:57Voy a seguir conmigo porque yo necesito desesperadamente, Fabián, que tú me contengues a Chico.
45:02Sandra, lo de Julia y yo se terminó.
45:12Terminó. Es la verdad.
45:14¿Cómo te crees?
45:16¿Cómo hago para creerte?
45:18Si no siento que lo que viste a esa mujer te caes de sin aire, Chico.
45:22¿Cómo hago?
45:23Si yo cada vez que te veo en silencio siento que estás pensando en esa mujer.
45:26¿Cómo hago?
45:28No lo sé.
45:30No sé cómo va a ser.
45:32Pero yo estoy contigo.
45:33Yo decidí por ti.
45:37Mejor.
45:39Nosotros dos decidimos por nosotros.
45:42Porque tú eres mi mujer.
45:46Y Julia...
45:48Julia entró en mi vida y salió.
45:52Y tú eres mi mujer.
45:54Tú estás ahí.
45:55Tú lo has dicho siempre.
45:57Todas pasan.
45:59Y tú te quedas.
46:01Tú estás ahí.
46:02Tú eres mi mujer.
46:03Siempre tú.
46:05Esa es la verdad.
46:08Esa cicatriz es, Fabián.
46:10¿Sí?
46:10Sólo vas.
46:13Sí, te crees.
46:16La verdad.
46:29Sí.
46:29Esa es la temperatura.
46:30Sí.

Recomendada