- 9.6.2025
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:00:30So, jetzt noch mal langsam und zum Mitschreiden, ja?
00:00:36Also, wir fangen an.
00:00:41Rechte gerade.
00:00:42Tja, doppelt nur.
00:00:44Mann, halt hier.
00:01:00Nein.
00:01:02Nein.
00:01:04Tja.
00:01:05ARD Text im Auftrag von Funk
00:01:35Ihr Schweine!
00:01:40Jetzt schickt ihr richtig!
00:01:42Raus, komm!
00:01:43Komm raus!
00:01:44Ihr Corona-Schweine!
00:01:49Raus, komm!
00:01:54Na, was?
00:01:56Renn!
00:01:57Alter!
00:01:59Scheiße!
00:01:59Scheiße, Schaffler!
00:02:01Piss euch!
00:02:03Ihr Pichser!
00:02:05Komm jetzt!
00:02:06Geh von auf!
00:02:07Zum Bus!
00:02:08Auf geht's, komm!
00:02:13Die Polizei!
00:02:22Super, super!
00:02:23Es ist ein guten Ruck!
00:02:24Sehr gut!
00:02:32Okay, Leute, ich muss los!
00:02:34Ihr räumt danach noch auf, ja?
00:02:36Hey, was haut denn die denn jetzt ab?
00:02:37Ich weiß nicht, dass ich mich nicht da bin!
00:02:39verbaut ist, schon ganz gut!
00:02:39Ich mach das nicht!
00:02:40Verschlauern!
00:02:41Geh, Mann!
00:02:41Geh, Mann!
00:02:42Es geht dahin!
00:02:42Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!
00:02:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:13Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:13Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:13Hier, die Tasche.
00:05:43Wenn Mama fragt, was es heute zu essen gab, vegetarische Pestopastapfanne.
00:05:57Zu trinken, Sprudelwasser.
00:06:00Keine Sorge, Papa. Ich finde es eigentlich voll nice, hier im Winter zu grillen.
00:06:13Mehringer, wer stört?
00:06:23Moment, Moment. Frau Kohr ist aktuell dem KDD unterstellt.
00:06:27Nein, keine gemeinsame Ermittlung.
00:06:31Sie hat was?
00:06:43Ja, Mann. Auf jeden Fall. Sind wir drauf?
00:06:52Ja, Mann.
00:06:54So, ihr Scheißpotsen. Fickt euch. Ihr kriegt es jetzt richtig ab.
00:07:00Hier, guckt mal.
00:07:02Das teilt sich aus.
00:07:04Die Dreckstliegen von der Elite.
00:07:07Zaufe und ihr. Zu euch kommen wir auch noch.
00:07:10Geht so nicht mehr weiter.
00:07:12Ding-Dong, Ding-Dong.
00:07:13Aufwachen!
00:07:19Was soll das?
00:07:21Wollt ihr noch Lorbeeren ernten für diesen Mist?
00:07:37Warum stellt ihr das online? Warum ausgerechnet die?
00:07:41Du wolltest doch Klicks. Also Reichweite.
00:07:43Vor unserem großen Tag.
00:07:45Deine ewig langen Pamphlete.
00:07:47Die bringen es nicht.
00:07:49Weißt du, irgendwann müssen auch mal nach deinen Worten Taten folgen.
00:07:52Müssen Knüppel schwingen, paar Leuten auf die Fresse geben.
00:07:53Das bringt was.
00:07:54Du gefährdest die ganze Operation.
00:07:56Wie viele Klicks?
00:07:57Wie viele Klicks mehr als zu deinem Block?
00:08:00Du weiser Mann, du.
00:08:013.000 die erste Heimstunde.
00:08:03Alter!
00:08:04Sweet!
00:08:06Das ist was Gutes.
00:08:09Du weißt, was auch gut ist?
00:08:13Hier.
00:08:15Zieh's dir rein.
00:08:16Wir haben jemanden kennengelernt.
00:08:22Ja.
00:08:27Attraktives Mädel.
00:08:29Ihr könnt unser Ersatzmann werden.
00:08:32Uns helfen.
00:08:32Eine Polizistin.
00:08:34Jetzt reg dich nicht auf.
00:08:35Lies mal weiter.
00:08:37Wurde bei deinen Bullen rausgeschmissen.
00:08:38Damn!
00:08:40Die passen mit ihrer Haltung nicht mehr zu den Bullen.
00:08:42Die Scheißtypen, die haben die auf dem Kieker.
00:08:45Und warum habt ihr ihre Tasche?
00:08:47Das ist eine von uns.
00:08:50Die kneift nicht.
00:08:51Die zieht's durch.
00:08:52Ich hab dir eine Frage gestellt.
00:08:56Auf dem Wiki hier.
00:08:57Da hat sich so ein Typ im Bus derlegt.
00:08:58Der uns krumm kam.
00:09:00Felix.
00:09:01Die hat's drauf.
00:09:02Die ist auf den Tag X vorbereitet.
00:09:04Wie wir.
00:09:06Wenn wir eins gelernt haben.
00:09:08Wir müssen mit Infiltration rechnen.
00:09:11Jetzt mach doch hier nicht wieder einen Auf-Anführer, Mann.
00:09:13Ich bin hier der Anführer!
00:09:14Das ist mein Plan!
00:09:17Und für deinen Plan.
00:09:18Da brauchen wir jeden, der bereit ist zu kämpfen.
00:09:21Jeden und jede.
00:09:26Wo ist die Frau jetzt?
00:09:28Bei den Bullen.
00:09:30Haben sie verhaftet.
00:09:31Ja.
00:09:32Auf jeden Fall ist Frau Sarah
00:09:33hardcore.
00:09:36Nicht zu Hause.
00:09:38Hier.
00:09:39Dann gehen wir sie doch mal besuchen.
00:09:44Das ist doch mal ein Plan.
00:09:47Du verweigerst das Gespräch mit mir.
00:10:04Einzig gute Nachricht.
00:10:05Deine Werte sind unauffällig.
00:10:06Keine Drogen im Spiel.
00:10:08Hätte sich bei der Blutabnahme nicht auch noch wehren müssen.
00:10:10Ich dachte zuerst, hier geht's um die beiden Männer im Bus.
00:10:15Aber da ist mehr, oder?
00:10:19Wozu das Ganze hier in die U-Haft treiben?
00:10:23Du sagst mir jetzt, was in dich gefahren ist.
00:10:26Sonst was?
00:10:26Du hast Parolen gebrüllt.
00:10:30Und vor dem Mann ausgespuckt.
00:10:32Es gibt Zeugen.
00:10:33Der Bus ist Video überwacht.
00:10:36Was geht's dich an, Anton?
00:10:39Wow.
00:10:41Deshalb etwa.
00:10:43Weil wir mal für eine Weile einen Gang zurückgeschaltet haben.
00:10:46Ich hatte dich nur gebeten, eine Pause zu machen, bis meine Beförderung durch ist.
00:10:51Unsere Einsätze, die sind nicht unumstritten.
00:10:53Hast du ein Problem, oder was?
00:10:54Du spielst das doch nur.
00:11:01Das wirst niemals du selbst.
00:11:13Richtig.
00:11:15Ich will wissen, wer die Sache auf dem Tisch hat.
00:11:19Gut.
00:11:21Ja, Treffen mit mir.
00:11:22Ich will alle Details.
00:11:24Was ist das jetzt mit den Fenstern?
00:11:53Ja, endlich.
00:11:56Es hat ja auch nur sechs Wochen gedauert.
00:11:59Tja, und dein Vermögen gekostet.
00:12:01Ich...
00:12:02Ich halte das immer noch für übertrieben.
00:12:05Nein, keinesfalls.
00:12:07Herr Kippmann, ich denke, Ihre Gegner radikalisieren sich.
00:12:10Meine Gegner?
00:12:11Das sind nicht meine Gegner.
00:12:12Das sind überhaupt keine Gegner.
00:12:13Das sind unaufgeklärte, von Angstpsychosen beeinflusste Individuen.
00:12:19Keine Terrorgruppe.
00:12:22Keine Terrorgruppe.
00:12:23Wach endlich auf.
00:12:24Carsten.
00:12:33Kann ich sonst noch etwas für Sie tun?
00:12:37Nein, vielen Dank, Herr Timme.
00:12:38Sie sind Assistent der Geschäftsführung.
00:12:42Nicht unser Hausmeister.
00:12:44Ich habe das sehr gerne gemacht, Herr Kippmann.
00:12:46Felix, du hättest dabei sein müssen.
00:12:55Der hat den Typen im Bus komplett alleine zerlegt.
00:12:58Jetzt richtig drauf.
00:13:00Außerdem brauchen wir mehr Leute.
00:13:02Also, die stressfester sind als mein Bruder.
00:13:04Hättest du schon was, du Arschloch?
00:13:06Psst, ist doch wahr.
00:13:17Ausrottung älterer Mitbürger durch Impfgift.
00:13:20Das hat mein Artikel gelesen.
00:13:22Guck mal hier.
00:13:23Hier, guck mal.
00:13:29Und sie liest meinen Blog.
00:13:31Das heißt, die Frau weiß Bescheid.
00:13:36Sie ist eine von uns, Felix.
00:14:06Was?
00:14:12Ist das der Angestellte?
00:14:19Das heißt, du hättest dich mit dem System angelegt?
00:14:22Dich geprügelt?
00:14:24Glaubst du an die Corona-Verschwörung?
00:14:26Dass die da oben alles davon nahmen und so?
00:14:27Und was machst du hier?
00:14:32Ein Unglück.
00:14:33Es war Not, wer ich schwör.
00:14:35Dann wärst du nicht in der Zelle.
00:14:37Ich hab keine Adresse, keine Wohnung und so.
00:14:38Die vertrauen mir deshalb nicht.
00:14:41Aber mein Anwalt holt mich die Tage heraus.
00:14:44Klingt gut.
00:14:45Wie lange zählt er dir da schon?
00:14:54Wie heißt du?
00:14:57Ich bin Corinna.
00:14:58Ich weiß genau, wer du bist.
00:15:13Sie machen eigentlich Staatsschutz-Sachen.
00:15:24Wieso sind Sie zuständig für eine Bus-Schlägerei?
00:15:28Ihnen auch einen guten Morgen, Herr Staatsanwalt Mehringer.
00:15:30Guten Morgen.
00:15:31Offenbar haben Ihr Fall und meine eine Schnittstelle.
00:15:33Das Opfer von Frau Kohr wurde bereits massiv angegriffen von zwei Männern, für die wir uns interessieren.
00:15:42Das war kurz vorher.
00:15:44Ein Laufnäher zur Buslinie.
00:15:46Die Aufnahmen kusieren im Darknet.
00:15:49Die stellen sich selbst ins Netz?
00:15:52Sie können sich nicht vorstellen, wie viele Fans und Follower solche Aufnahmen generieren.
00:15:56Darknet heißt, online schwer zu greifen.
00:15:59Ja.
00:16:00Wer sind die Opfer?
00:16:00Lisa und Carsten Kippmann, ein bekanntes Mediziner-Epaar.
00:16:04Geschäftlich wie privat hier in Hamburg ansässig.
00:16:06Die Impfstoff- und Medikamentenentwickler Hamburgs Helden der Pandemiebekämpfung.
00:16:09In den angesprochenen Kreisen sind diese Helden Volksverräter.
00:16:12Für die Schwurbler unter uns.
00:16:14Für derartige Verniedlichung besteht kein Anlass an Mehringer.
00:16:17Die Leugnung der Pandemie ist durchaus auch extremistisch und gefährlich.
00:16:20Wir verzeichnen Morddrohungen an sogenannte Kollaborateure und Alitatoren des Systems.
00:16:24Sie verzeichnen?
00:16:26Das ist auch geschwurbelt, Frau Lessing.
00:16:28Was wissen wir noch?
00:16:30Wir hatten versucht, deinen verdeckten Ermittler in die Szene zu bekommen.
00:16:34Und?
00:16:35Weiter.
00:16:37Eine private Tragödie, er ist tot.
00:16:41Wir stehen in der Sache nun wieder am Anfang.
00:16:44Na großartig.
00:16:49Wollen Sie die Aufnahmen nochmal sehen?
00:16:53Wer ist das Opfer von Frau Co?
00:16:56Ich dachte, das sagen Sie mir.
00:17:01Im Ernst jetzt?
00:17:03Das ist nicht Ihr Spiel?
00:17:05Ich dachte, die Co und sie sind...
00:17:07Nein, das ist nicht unser Spiel.
00:17:11Lassen Sie uns das klarstellen, bitte.
00:17:12Sarah Co gehört nicht zu uns.
00:17:14Also, gehört sie zu Ihnen?
00:17:18Wenn nicht, hat Frau Co jetzt ein Problem.
00:17:20Ich kläre das.
00:17:23Danke soweit.
00:17:24Ich hab' nicht geschlafen.
00:17:37Wie hast du das gemeint mit...
00:17:38Wie lange ich hier bin und so?
00:17:42Dein Anwalt kann nichts machen.
00:17:44Fehlende Sozialkontakte, keine Wohnung.
00:17:46Heißt Fluchtgefahr.
00:17:48Passt für die.
00:17:49Wer ist die?
00:17:50Die Polizei?
00:17:51Die wollen das abhaken.
00:17:53Mit maximalem Erfolg.
00:17:55Ach ja.
00:17:56Wie jetzt?
00:17:57Was bedeutet das?
00:17:59Na erstmal Knast.
00:18:01Die blasen das groß auf, machen dich zu ihrem Projekt.
00:18:04Dass es nach großem Erfolg aussieht.
00:18:06Und dann ist es nur noch warten.
00:18:08Warten worauf?
00:18:09Dass du langsam durchdrehst.
00:18:12Tue ich nicht.
00:18:14In einem halben Jahr sprechen wir uns wieder.
00:18:17Dann lassen sie dich raus.
00:18:18Vielleicht für ein bis zwei Tage.
00:18:19platziere neue Beweise
00:18:21und spende dich wieder ein.
00:18:23Für ein halbes Jahr.
00:18:24Das ist doch Blödsinn.
00:18:27Ich war eine von denen.
00:18:29Ermittlerin, Polizistin.
00:18:31Ich hab das tausendmal selber gespielt.
00:18:33Du wirst sagen, was die hören wollen.
00:18:34Und noch viel mehr.
00:18:36So läuft das.
00:18:36Du glaubst, du bist unschuldig, oder?
00:18:47Ja.
00:18:47Das war Notwehr.
00:18:49Ja, genau.
00:18:49Ich hatte Todesangst.
00:18:50Die wollen aber ein Mordorteil gegen dich.
00:18:55Die Mühe soll sich gelohnt haben.
00:18:56Ist besser.
00:18:57Für die Statistik.
00:18:58Und für die Karriere.
00:19:00Verstanden?
00:19:0315 Jahre.
00:19:03Machst du hier drin schon mal gemütlich.
00:19:05Aber du steckst auch fest.
00:19:09Du hast dich erwischen lassen und bist dran.
00:19:10Genauso wie ich.
00:19:17Ich warte doch nicht,
00:19:18bis sich die Schweine was für mich ausgedacht haben.
00:19:22Ich bleib nicht.
00:19:23Sie fahren wieder auf dem Wagen?
00:19:47Im OP lauert die Routine auf der Straße die Herausforderung.
00:19:53Was hat Sarah angestellt?
00:20:00Ja, sie hat sich sehr verändert.
00:20:01Und zwar schlagartig.
00:20:03Sie wurde plötzlich ganz still.
00:20:05Hat sie zurückgezogen.
00:20:07Was ist passiert?
00:20:09Sarah redet ja nicht.
00:20:10Schon gar nicht mit mir.
00:20:11Wissen Sie ja.
00:20:13Ich weiß aber auch,
00:20:14dass Sie trotzdem Ihre Antennen ausfahren.
00:20:20Nico.
00:20:21So hieß er, glaube ich.
00:20:23Wer?
00:20:24Ein Freund?
00:20:27Eine Affäre?
00:20:29Eine Beziehung?
00:20:35Also die beiden hatten eine sehr, sehr schöne Zeit.
00:20:37Schön auch für mich,
00:20:39Sarah so glücklich zu sehen.
00:20:44Sie war verliebt.
00:20:45Sie wirkte ausgeglichen und zufrieden.
00:20:56Aber dann war anscheinend plötzlich Schluss.
00:20:58Und das hat sie sehr mitgenommen.
00:21:06Mehr als sonst.
00:21:09Nico.
00:21:11Und weiter?
00:21:12Weiß ich nicht.
00:21:13Er hat mal hier für Sarah angerufen.
00:21:15Danke.
00:21:27Danke.
00:21:28Wofür?
00:21:30Dass ich Sie meiner Tochter nachspionieren lasse?
00:21:33Dass Sie nicht fragen.
00:21:36Wo steckt sie?
00:21:37In U-Haft.
00:21:42Sarahs Entscheidung.
00:21:45Keine Ahnung, was das soll.
00:21:49Hier ist Sarahs Kleidung.
00:21:51Sie wäschte Ihre Sachen immer hier bei mir.
00:21:54Vielleicht könnten Sie das für Sie mitnehmen.
00:21:56Wieso hat die Chor die Telefonnummer von unserem verdeckten Ermittler?
00:22:12Der Tod ist.
00:22:14Nico.
00:22:14Nikolaus Brandt.
00:22:15Wie ist der Mann umgekommen?
00:22:17Letale Stichverletzung nach einem eskalierten Beziehungsstreit.
00:22:19Das sagte ich Ihnen bereits.
00:22:20Dann sagen Sie es mir nochmal.
00:22:26Nikolaus Brandt hatte offenbar im Streit seine Freundin angegriffen.
00:22:30Eine Corinna Leuthaus.
00:22:32Sie hat sich gewehrt.
00:22:33Sicher?
00:22:35Mag auch umgekehrt gewesen sein.
00:22:37Das klären wir noch.
00:22:38Die Freundin schweigt zum genauen Tathergang.
00:22:40Sie sitzt da im Loch.
00:22:40Die Frau ist nicht Freundin von Nikolaus Brandt.
00:22:43Ist das bitte klar?
00:22:44Sarah Coa war Nico Brandts Freundin.
00:22:47Ihre Verdächtigung im Gefängnis erzählt Ihnen Geschichten.
00:22:52Okay.
00:22:52Nico Brandt wurde ermordet, aber nicht wegen eines Beziehungsstreits.
00:22:58Wahrscheinlich nicht mal von der Frau in U-Haft.
00:23:00Das würde Ihr Schweigen erklären.
00:23:03Seine Ermordung und seine Tätigkeit als verdeckter Ermittler bei diesen Schwurblern steht in direkten Zusammenhang.
00:23:08Ist doch ganz offensichtlich.
00:23:10Nikolaus Brandt hatte noch keine neunswerten Ergebnisse vorzuweisen.
00:23:13Zumindest hat er uns keine übermittelt.
00:23:15Das heißt nicht, dass er den Schwurblern nicht in die Quere gekommen ist.
00:23:17Irgendwie ist er aufgeflogen, wurde von denen aus dem Spiel genommen.
00:23:21Und für uns soll es so aussehen, wie das tagische Ende eines Beziehungsstreits.
00:23:25Und die angebliche Freundin Corinna Leuthaus dient als Buhmann.
00:23:28Geht Ihre Sarah davon aus?
00:23:30Diese Typen, an denen war Ihr Ermittler dran.
00:23:32Jede verdammte Wette.
00:23:34Sarah will die dran kriegen.
00:23:35Alle, alle mit Schuld.
00:23:36Alle auf einmal.
00:23:37Deshalb das ganze Theater.
00:23:39Sie ist auf der Jagd.
00:23:41Undercover.
00:23:43Und was, was haben Sie jetzt vor?
00:23:45Sie aufhalten.
00:23:46Oder wir verlieren die Kontrolle.
00:23:47Okay.
00:23:51Staatsanwalt Mehringer.
00:23:59Ich bin angekündigt.
00:24:01308.
00:24:02Du kennst dich ja auch.
00:24:02Du wusstest, ich würde bei deiner Mutter aufschlagen.
00:24:26Ich wette, du hast sogar die Tasche dafür gepackt.
00:24:27Du hast mir von Nikolaus Brandt erzählt.
00:24:40Nikos Tod.
00:24:42Ja.
00:24:45Es tut mir leid.
00:24:49Corinna Leuthaus, darum bist du hier.
00:24:51Aber nicht nur, oder?
00:24:55Du hast mehr vor.
00:24:57Was hast denn du vor, Anton?
00:24:59Warum bist du wirklich hier?
00:25:00Ich will, dass du aufhörst.
00:25:02Du willst den Mörder deines Freundes zur Rechenschaft ziehen.
00:25:05Wir finden einen Weg.
00:25:06Einen anderen.
00:25:07Es gibt keinen anderen Weg.
00:25:10Ich sorge für die Verfahrenseinstellung.
00:25:12Und deine Entlassung aus der Urhaft.
00:25:14Es ist mir egal, ob du mich verstehst, Anton.
00:25:16Niko wurde umgebracht, weil er sie aufhalten wollte.
00:25:19Das ist jetzt meine Aufgabe.
00:25:21Nein.
00:25:22Das ist es nicht.
00:25:23Dann haben die schon gewonnen.
00:25:26Sarah.
00:25:26Du brauchst nicht auszubacken.
00:25:28Du kannst einpacken.
00:25:29Das hier ist falsch.
00:25:32Hör dich, der reiste Sarah.
00:25:33Was?
00:25:34Woher?
00:25:34Ich Idiot.
00:25:35Ich wollte nur, dass du mir das Messer bringst.
00:25:37Du wischst dein Blut auf, das schwöre ich dir.
00:25:47In die Zelle.
00:25:49Du machst es wirklich.
00:25:51Ich gehöre nicht her.
00:25:51Nimm mich mit, Sarah, bitte.
00:25:53Hau ab.
00:26:03Sarah.
00:26:03Sarah.
00:26:05Hör auf.
00:26:06Das hat doch keinen Sinn.
00:26:07Scheiße.
00:26:08Hör auf.
00:26:09Hör auf.
00:26:10Wiederhole.
00:26:11Hör rein.
00:26:12Zwei gefangen auf.
00:26:13Du kommst hier nicht raus.
00:26:15Ich bin hier nicht zum ersten Mal.
00:26:18Hör auf.
00:26:23Ich werde dich nicht schützen.
00:26:25Ich werde dich jagen.
00:26:27Viel Glück dabei, Anton.
00:26:28Hör auf den Schlüssel.
00:26:29Wir wissen, was läuft.
00:26:41Das ist alles nur Theater.
00:26:42Du weißt nicht wohin, oder Sarah?
00:27:06Nein, ich schon.
00:27:07Nimm mich mit, bitte.
00:27:08Nimm mich mit, bitte.
00:27:08Ich bin hier nicht zu Island.
00:27:10Ah.
00:27:12Ja.
00:27:22Ja.
00:27:24Ich bin hier nicht Angst.
00:27:24Ich bin hier chính niest, oder?
00:27:25Okay, ab hier trennen sich unsere Wege. Los, raus.
00:27:37Was hat dieser Mehringer gemeint mit, wir wissen, was läuft?
00:27:40Ich hab gesagt, raus.
00:27:43Was für ein Theater? Was meinte er?
00:27:45Erklär du's mir. Wer bist du denn wirklich?
00:27:48Und erzähl mir keinen Scheiß mehr von Unglück und Not her.
00:27:51Raus. Raus.
00:27:52Nein, wir sind doch auf deiner Seite.
00:27:55Wie hat die Kurs so leicht aus der Urhaft geschossen?
00:28:26Sie hatte den Staatsanwalt in ihrer Gewalt.
00:28:29Man munkelt, Sie haben den Wachleuten auch gut zugeredet.
00:28:32Fake News.
00:28:33Hatten Sie mehr Angst um sich oder um Ihre Freundin?
00:28:40Kurs Alleingang ist kein Undercover-Manöver.
00:28:43Sondern?
00:28:44Das war eine Befreiungsaktion. Sie ist eine von denen.
00:28:46Diese Beweise sind doch nicht für uns, sondern für die Gegenseite.
00:28:52Etwa für den Fall, dass die hier auflaufen, um Kurs Legende zu prüfen?
00:28:55Exakt. Wir reden von Sarah Coa. Da müssen Sie schneller denken und viel besser aufpassen.
00:29:00Was passiert, wenn Gefühle im Spiel sind?
00:29:05Sie sind wirklich vernaht in diese Frau.
00:29:08Unsinn.
00:29:08Sie sind befangen. Beziehungen im Job sind inakzeptabel.
00:29:11Ich bin okay.
00:29:14Hören Sie zu, Frau Lessing.
00:29:15Sarah Coa und ich hatten eine Beziehung.
00:29:18Das ist lange her und vorbei.
00:29:19Wir sind Freunde.
00:29:21Nicht mehr.
00:29:22Nicht weniger.
00:29:25Und deshalb flüstert Sie?
00:29:28Sarah Coa hat Ihnen ein Messer an die Kehle gehalten.
00:29:32Und trotzdem nehmen Sie sie in Schutz.
00:29:34Du wischst nicht mehr, Mutter.
00:29:49Natürlich nicht.
00:29:49Das war anders besprochen.
00:30:05Jeder von uns hat seine Aufgabe gerinnert.
00:30:08Du hast unsere Lage nicht verbessert.
00:30:10Finde ich schon.
00:30:13Ihr hättet von nichts gewusst.
00:30:14Sie würden euch ziemlich schnell finden.
00:30:16Also was immer euer Plan ist, der hätte so nicht stattgefunden.
00:30:19Sarah wollte nicht, mich nicht mitnehmen oder da rausholen und schon gar nicht hierher.
00:30:41Aber ich wollte zurück.
00:30:44Zu dir.
00:30:49Hä?
00:30:53Was machen die hier?
00:30:55Felix, wir ziehen das vor.
00:30:57Wir holen ab von hier.
00:30:58Jetzt?
00:30:59Ja, wann denn sonst?
00:31:00War schon immer der Plan.
00:31:02Bevor wir zuschlagen.
00:31:03Ihr seid ja vorgezogen.
00:31:04Wegen ihr oder was?
00:31:05Nein!
00:31:06Für die Sache!
00:31:07Für unseren Kampf!
00:31:08Das ziehen wir jetzt durch.
00:31:10Okay?
00:31:11Was macht ihr eigentlich hier?
00:31:13Euer Märchen ist aufgeflogen.
00:31:15Sarah kennt den Staatsanwalt.
00:31:26Ihr habt einen Polizisten ermordet.
00:31:28Das wissen die.
00:31:29Und wenn schon?
00:31:49Wer hat dich überhaupt hergebeten?
00:31:53Okay.
00:32:01Die Bullen sind hinter euch, ja.
00:32:08Warte.
00:32:13Wir sitzen alle in einem Boot.
00:32:15Das kann sich bei Corinna bedanken.
00:32:16Wir landen auf und verschwinden.
00:32:22Los!
00:32:22Los!
00:32:23Das war's.
00:32:53Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:33:23Wohin fahren wir?
00:33:46Je weniger du weißt, desto weniger kannst du verraten.
00:33:53Wenn es vorbei ist, werden wir gefeiert.
00:34:00Dann ist alles anders.
00:34:03Ja, dann ist alles anders.
00:34:06Sie haben neue Spuren?
00:34:29Wir haben die Nummer des Hennes identifiziert, mit dem die Attacke auf die Kippmanns gefilmt wurde.
00:34:36Anhand der Anrufdaten ergab sich eine Schnittstelle.
00:34:38Jemand, den wir kennen.
00:34:39Felix Morgenroh, 52.
00:34:41Während der Pandemie geschieden, Vater einer Tochter, Ingenieur.
00:34:44Also ein recht intelligenter Mann.
00:34:46Der wurde mal verhaftet.
00:34:47Der Vorwurf lautete auf Volksverhetzung bei einer eskalierten Querdenker-Demonstration.
00:34:59Hat versucht, mit Gleichgesinnten den Hamburger Senat zu stürmen.
00:35:02Dazu kam sein Aufruf zu Widerstand und Gewalt.
00:35:04Die Strafe lief auf Bewährung hinaus.
00:35:06Das ist länger her.
00:35:08Der Mann ist noch aktiv?
00:35:10Die zwei Unbekannten sind es.
00:35:11Und kennen ihn.
00:35:13Haben wir seine Adresse?
00:35:14Ja.
00:35:16Die steht auf dem Durchsuchungsbeschluss.
00:35:21Ich war sie frei.
00:35:24Hat die Kursi bei Ihnen gemeldet?
00:35:25Ja.
00:35:26Ich war sie frei.
00:35:56Ich war sie frei.
00:36:26Ich war sie frei.
00:36:56Nur mit Fisch und Meeresrüchten.
00:37:00Ich gehörte den Eltern von David und Mark.
00:37:03Ihr Idioten!
00:37:04Was soll das?
00:37:07Dieser ganze Raum hier ist feucht.
00:37:09Sauratoren und Covertin, die reagieren bei Feuchtigkeit.
00:37:12Und dann noch reichlich Backpulver zusammen wie TNT.
00:37:18Springstoff.
00:37:19Je weniger du weißt, desto weniger kannst du verraten.
00:37:22Wir setzen das neu an.
00:37:24Wir haben von dem Scheißzeug nichts mehr.
00:37:26Das ist mir egal.
00:37:27Das ist mir egal.
00:37:27Die Scheißbaumärkte haben dicht.
00:37:29Wo sollen wir das herkriegen?
00:37:31Lass dir das anbringen!
00:37:32Ich habe keine Ahnung, wo Felix sich versteckt hat.
00:37:43Wo er es vor hat.
00:37:45Der Scheidungsgrund waren seine Theorien zu Corona?
00:37:48Felix will uns alle befreien.
00:37:51Wovon?
00:37:52Von der geheimen Elite.
00:37:55Von Weltenlenkern und Verschwörern,
00:37:57die mit dem Virus und der Impfung
00:37:59den Tod von Millionen von Menschen planen.
00:38:01Irgendwann konnte ich einfach nicht mehr.
00:38:04Aber es lief gut.
00:38:06Es lief sogar richtig gut.
00:38:07Ich verstehe nicht.
00:38:09Was lief?
00:38:09Seine Auftritte.
00:38:10Er hat ein Spendenkonto.
00:38:13Er hat als Corona-Leugner Geld verdient.
00:38:15Aha.
00:38:17Er wollte nicht, dass ich mich impfen lasse.
00:38:20Unsere Tochter schon gar nicht.
00:38:22Für ihn war ich eine Verräterin.
00:38:24Trauen Sie Ihrem Ex-Mann mehr zu,
00:38:26als wilde Theorien und Reden auf Demos?
00:38:29Sein Glaube an diese große Verschwörung
00:38:31hat alles kaputt gemacht.
00:38:32Unsere Ehe, seine Freundschaften.
00:38:35Er hat seinen Job verloren.
00:38:38Felix ist pleite.
00:38:41Er könnte sich natürlich selbst die Schuld geben.
00:38:43Oder sich wieder als Opfer der Verschwörung sehen.
00:38:47Er glaubt, dass es Beweise gibt.
00:38:49Für die Corona-Lüge, für das Komplott.
00:38:51Beweise. Es gibt keine Beweise.
00:38:55Was hat er vor?
00:38:58Vor ein paar Tagen hat er unsere Tochter
00:38:59vor der Schule abgepasst.
00:39:01Ihr gesagt, dass er uns allen die Augen öffnen will.
00:39:03Der große Moment kommt.
00:39:06Sein nächster Schlag muss sitzen.
00:39:10Ich habe alles aufgeschrieben.
00:39:23Genau das.
00:39:24Nichts anderes.
00:39:26Ist er sicher, dass wir so viel brauchen?
00:39:28Hör auf zu denken.
00:39:28Ich verlasse mich auf unseren Informanten
00:39:30und seinen Lageplan.
00:39:31Will jemand was trinken?
00:39:38Ach, nee.
00:39:39Danke.
00:39:39Hast du hier gekocht?
00:40:02Weißt du, wir hat gekocht, haben die Eltern der Jungs.
00:40:09Cooles Ehepaar.
00:40:11Und ich durfte hier umsonst essen und wohnen.
00:40:15Wir waren fast wie eine Familie.
00:40:18Und was ist passiert?
00:40:23Die wurden umgebracht.
00:40:26Nach einer Alt, wollten den Ruhestand genießen.
00:40:28Also wurden die angesteckt und durften verrecken.
00:40:33Das Virus.
00:40:35Boah, diese Schweine.
00:40:37Ja.
00:40:38Die Alten nützen denen nichts mehr.
00:40:39Die erwirtschaften nichts.
00:40:40Die kosten nur.
00:40:41Und so werden die entsorgt?
00:40:42Erst mit dem Virus.
00:40:44Wer dann noch übrig ist mit der Zwangsimpfung.
00:40:47Die Alten wurden zuerst geimpft.
00:40:49Warum wohl?
00:40:53Der Tod der Eltern.
00:40:54Deswegen sind David und Marc dabei?
00:40:56Ja.
00:40:57Die wollten ja dieses Lokal übernehmen,
00:40:58aber die haben eiskalt alle Restaurants geschlossen,
00:41:00um uns alle auszubluten.
00:41:02In den Kneipen reden die Leute und tauschen sich aus.
00:41:04Bekommen Informationen.
00:41:06Ja.
00:41:08Das können die nicht kontrollieren.
00:41:10Das Internet schon.
00:41:11Also wurde die Bevölkerung eingesperrt
00:41:13und alle Restaurants und Kneipen geschlossen.
00:41:16Unsere Gegner sind so scheiße schlau, Sarah.
00:41:18Ich weiß.
00:41:21Corinna, los jetzt.
00:41:23Sarah, geh mit.
00:41:25Macht sich nützlich.
00:41:29Sarah.
00:41:31Pass auf die Brüder auf.
00:41:32Lass sie keinen Mist bauen.
00:41:34Okay?
00:41:35Okay.
00:41:41Wie haben Sie mich gefunden?
00:41:45Ihre Fingerabdrücke sind in der Kartei der Polizei schon vergessen.
00:41:52Das war ein anderes Leben,
00:41:53in einer anderen Zeit.
00:41:54Nicht schon lange her.
00:41:57Sarah Coa trainiert hier?
00:42:00Sie hat sie eingespannt?
00:42:01Und Sie haben das Spiel mitgespielt.
00:42:04Soweit korrekt?
00:42:12Wir klären das hier und jetzt.
00:42:15Oder lieber formal auf dem Präsidium, wie Sie wollen.
00:42:17Überlasse ich Ihnen.
00:42:18Sarah hat mir das Foto gegeben.
00:42:27Ich habe den Typen abgepasst.
00:42:30Bin denen gefolgt
00:42:30und wir sind zufällig im Bus einander geraten.
00:42:34Zufällig.
00:42:35Schon klar.
00:42:37Hat eine von den beiden
00:42:38Sarahs Freund kalt gemacht?
00:42:39Derjenige hat keine Chance.
00:43:05Ich habe hier mal gejobbt.
00:43:07Es gibt drei Weichleute.
00:43:08Alle zu fett und voll,
00:43:10um sich überhaupt aus dem Sessel zu bewegen.
00:43:12Wir beide.
00:43:13Wir gehen da jetzt rein.
00:43:14Wenn was ist.
00:43:16Zweimal hupen.
00:43:17Heute im aktuellen Sportstudio.
00:43:38Zeit für die Runde.
00:43:40Wieso schon wieder ich?
00:43:41Was soll ich?
00:43:41Hinten im Gartencenter, in den Schwenkgrill.
00:43:45Da steht eine Palette mit Steaksoße.
00:43:46Bringst du uns eine Flasche mit?
00:43:47Ich kenne den Plan nicht.
00:44:02Wirklich.
00:44:03Ist besser so mein Felix.
00:44:06Wir bauen Rohrbomben.
00:44:07Dafür sollte man sich interessieren.
00:44:11Felix würde nie jemanden töten.
00:44:12Und Marc, David?
00:44:17Wer hat denn den Bullen umgebracht?
00:44:21Ich war nicht dabei.
00:44:22Felix hatte die Idee,
00:44:24ich sage, ich hatte was mit dem,
00:44:26als ich es war.
00:44:26Und dann gibt es keine weitere Untersuchung.
00:44:29Und es war Notwehr, weil...
00:44:30wenn er mit mir was machen wollte, naja.
00:44:36Woher wusstet ihr denn,
00:44:37dass ein Bulle ist?
00:44:37Felix hat einen Tipp bekommen.
00:44:53Scheiße.
00:44:54Komm.
00:44:55Fahr den Wagen wieder zurück.
00:45:07Mach dich unsichtbar, ja?
00:45:25Schau mal.
00:45:39Besuch.
00:45:39Besuch.
00:45:55Schau mal.
00:46:25Du sollst im Wagen bleiben.
00:46:27Die Waffe von einem Polizisten?
00:46:29Nicht so schlau.
00:46:32Musste das sein?
00:46:34Stand mir im Weg rum.
00:46:35Ging nicht anders.
00:46:37Du wirst überleben.
00:46:38Komm.
00:46:39Wir müssen los.
00:46:52Was ist?
00:46:52Was ist vor mir?
00:46:53Ich kenne die.
00:46:54Die ist aus dem Knast abgehauen.
00:46:56Habe ich gestern in den Nachrichten gesehen.
00:46:57Nein.
00:46:58Ich weiß nicht.
00:46:58Was?
00:46:59Lösest du!
00:47:00Lösest du!
00:47:01Lösest du!
00:47:01Lösest du!
00:47:09Lösest du!
00:47:12Lösest du!
00:47:12Lösest du!
00:47:13Lösest du!
00:47:13Lösest du!
00:47:13Sack mal.
00:47:14Was machen wir jetzt?
00:47:16Die sind abgelenkt.
00:47:20Komm.
00:47:21Wir fahren.
00:47:21Du hast eine Waffe und sie ist deine Freundin.
00:47:26Meine Freundin?
00:47:28Das glaubt sie, ist sie nicht.
00:47:31Was machen wir, wenn sie uns verrät?
00:47:32Die hält ihren Mund.
00:47:34Das kann sie.
00:47:36Ich mach das ihr Arschlöcher.
00:47:38Fünf Minuten.
00:47:39Fünf Minuten.
00:47:41Keine Minute länger.
00:47:51Bitte, bitte, bitte.
00:47:54Bitte, bitte, lass mich gehen.
00:47:57Sei mal, als du gemütlich aus.
00:47:59Hey Mann, lass sie gehen.
00:48:01Was laberst du mal an, Alter?
00:48:03Die Kleine hat doch Bock, oder?
00:48:05Danach kannst du nichts sagen.
00:48:07Nimmst dir was du brauchst, packst deinen Werk voll.
00:48:10Hey, hey, alles ist gut.
00:48:13Hör auf, wir werden für uns fertig ist.
00:48:21Das hier ist ein Vorschlaghammer.
00:48:37Also mach ich dir einen Vorschlag.
00:48:38Du kommst dich und deine Kollegen.
00:48:40Und wir gehen nach Hause.
00:48:46Lessing, Kriminalpolizei, Frau Kippmann?
00:48:48Ja?
00:48:49Um diese Zeit?
00:48:52Mein Mann ist auch gar nicht da.
00:48:54Es betrifft Sie auch.
00:48:55Dürfte ich bitte kurz reinkommen?
00:48:57Also gut.
00:48:58Ich wollte es mir gerade ein bisschen gemütlich machen.
00:49:21Verstehe.
00:49:22Was kann ich für Sie tun?
00:49:23Bei der Auswahl, da fällt die Entscheidung nicht unbedingt klar.
00:49:26Olaf.
00:49:26Herr Temme, Frau...
00:49:30Lessing.
00:49:30Lessing.
00:49:31Von der Polizei.
00:49:32Moin.
00:49:33Abend.
00:49:37Das sind die zwei Männer, die Sie überfallen haben.
00:49:41Kennen Sie die?
00:49:44Darf ich?
00:49:45Das hier, ist das nicht der Kellner aus diesem Fischladen, in dem wir mal waren?
00:49:53Ja, das ist jetzt aber sehr lange her, ja.
00:49:56Aber der Laden hat Corona sicher nicht überlebt.
00:49:58Die haben da gearbeitet, da bin ich mir sicher.
00:50:02Das war ein Geschäftsessen.
00:50:04Natürlich.
00:50:06Ich brauch den Namen vom Restaurant.
00:50:08Können Sie mir sagen, wo das ist?
00:50:09Was ist das denn?
00:50:39Ja, das muss sein.
00:50:44Das war das Lieblingslied von unserer Mutter.
00:50:53Wo wir sind?
00:50:55Pinkeln.
00:50:56Ja, wenn das noch erlaubt ist.
00:50:57Wir sind draußen in die Polen.
00:51:25Komm her! Komm her!
00:51:29Papa! Papa!
00:51:38Papa!
00:51:41Los, komm!
00:51:43Komm!
00:51:54Papa!
00:51:56Papa!
00:52:00Pansfield!
00:52:02Pansfield!
00:52:04Papa!
00:52:09Pansfield!
00:52:11Papa!
00:52:21Pansfield!
00:52:22Papa!
00:52:23Papa!
00:52:31Verweckte Scheiße!
00:52:33Du hast sie gewarnt!
00:52:35Töte einen S.E.K. Mann!
00:52:37Und eine ganze Armee kommt über dich!
00:52:39David, sie hat recht!
00:52:42Scheiße, sie blut wird...
00:52:45Los, los, los, los!
00:52:46Los, los!
00:52:51Rauch ist gesichert.
00:52:52Keine Personen haben getroffen.
00:52:53Ich bin nicht lang bleiben!
00:52:54Geh los und besorg uns ein Auto, ja?
00:52:55Ja, aber schon.
00:52:56Bitte!
00:52:57Ich bin nicht lang.
00:52:58Ich bin nicht lang.
00:52:59Ich bin nicht lang.
00:53:00Ich bin nicht lang.
00:53:01Ich bin nicht lang.
00:53:02Ich bin nicht lang.
00:53:03Ich bin nicht lang.
00:53:04Geh los und besorg uns ein Auto, ja?
00:53:05Ja, aber schon.
00:53:06Bitte.
00:53:07Ich bin nie lang.
00:53:08Ich bin nicht lang.
00:53:09Ich bin nicht lang.
00:53:10Ich bin nicht lang.
00:53:11Geh los und besorg uns ein Auto, ja?
00:53:12Ja, aber schon.
00:53:13Bitte.
00:53:14Ich kann hier nicht lang bleiben. Geh los und besorg uns ein Auto, ja?
00:53:17Ja, aber schon.
00:53:19Bitte.
00:53:30Scheiße.
00:53:39Sie braucht einen Arzt.
00:53:42Sofort.
00:53:42Du hast hier gar nichts zu sagen.
00:53:45Sag mal, wer sagt denn eigentlich uns, dass du nicht die Bulle gerufen hast, ha?
00:53:49David, sie stirbt.
00:53:50Nur diesen einen Tag, nur noch diesen einen Tag.
00:53:53Dann ist es soweit.
00:53:56Gib mir dein Handy.
00:53:57Der Arzt ruft doch die Polizei.
00:53:59Diese Ärztin nicht, sie kommt allein. Gib mir dein Handy.
00:54:01Hier kommt keiner her. Verstanden?
00:54:03So was seid ihr wahnsinnig, oder was?
00:54:04David, halt die Klappe. Deine Ballerei hat genug Schaden angerichtet.
00:54:07Ach und du, wir rennen hier mitten im Koffer voller Sprengsätze durch die Gegend.
00:54:10Das ist doch bescheuert.
00:54:11Ich bin nicht bescheuert.
00:54:12Dann handel auch nicht so.
00:54:15Felix, Sieht recht.
00:54:18Lager die Scheiße lieber draußen.
00:54:19Gratuliere. Wenn schon jemanden angetroffen, immerhin jemanden getroffen.
00:54:35Gefahr im Verzug. Ich muss da handeln.
00:54:37Wie wir sehen, vollkommen zu Recht.
00:54:39Ist ne Bombe.
00:54:40Sie haben ja nicht mal gesagt, dass Sie Männer aus dem Bus identifiziert sind.
00:54:43So was erfahre ich so ganz nebenbei.
00:54:44Ich war bei den Kippmanns, das ist richtig. Lisa Kippmann hat mich auf diesen Ort gebracht.
00:54:47Das muss ja ein verdammt großes Funkloch sein, dass Sie mich nicht erreichen.
00:54:51Was stimmt nicht mit Ihnen?
00:54:52Sarah Kohl läuft amok und hat offensichtlich die Seiten gewechselt.
00:54:55Und Sie? Sie wollen das nicht wahrhaben.
00:54:57Und warum marschieren Sie ganz alleine los?
00:54:59Ne kleine Lektion in Sachen Strafverfolgung, Frau Lessing.
00:55:02Die Staatsanwaltschaft setzt die Polizei ein.
00:55:04Nicht umgekehrt.
00:55:05Sie stellen fest, wessen Blut das ist.
00:55:07Und dann will ich Ihren Bericht.
00:55:09Erfolge sehen anders aus.
00:55:11Und Teamarbeit auch.
00:55:12Und Teamarbeit auch.
00:55:42Wie schlimm ist es?
00:55:52Viel kann ich hier nicht machen.
00:55:56Kommen Sie, ziehen Sie das an, bitte.
00:55:58Helfen Sie mir.
00:55:59Und du gehst zum Wagen.
00:56:00Hinten, oberes Fach, braune Flasche, in der grünen Box, Riesastuhl herbringen.
00:56:05Hinten, oberes Fach, braune Flasche, in der grünen Box, Riesastuhl.
00:56:09So, helfen Sie mir, die Wunde wegzuhalten.
00:56:11Es sind mir einen Grund, warum ich das hier und jetzt nicht beende.
00:56:39Drei Gründe. Die haben einen Informanten nah am Ziel. Keine Ahnung wer.
00:56:43Was ist das Ziel?
00:56:44Grund zwei, ich weiß es nicht.
00:56:45Aber der dritte Grund?
00:56:49Nico ist tot, weil er verraten wurde. Die haben selber gesagt, sie haben einen Tipp bekommen.
00:56:53Einen Maulwurf? Bei der Polizei?
00:56:56Oder bei der Staatsanwaltschaft.
00:56:59Darum hast du mir nichts gesagt.
00:57:01Ich brauche Zeit und ich brauche deren Nähe.
00:57:03Ja, weil es ja gerade so prima läuft, Sarah.
00:57:05Corinnas Verletzungen sind nicht schlimm. Die sehen nur übel aus.
00:57:09Sie wird es überleben, aber das wissen die nicht.
00:57:10Diese Schwurbeltruppe baut Bomben.
00:57:14Die Bomben sind geschraubt. Tauscht den Inhalt einfach aus.
00:57:17Wie bitte?
00:57:18Gegen Sand liegt hier überall rum. Ist eine Sache von einer Minute.
00:57:21Du meinst jetzt sofort?
00:57:22Anton, erzähl mir nicht, dass wir alleine hier sind.
00:57:25Und dass das Gespräch nicht mitgehört wird.
00:57:27Es geht hier nicht um Rache.
00:57:29Es ist der Job. Unser Job. Richtig.
00:57:35Ich beschäftige sie unten im Container.
00:57:38Ihr macht beim Tausch auf Tempo. Einverstanden?
00:57:54Ihr habt das gehört.
00:57:56Wir machen es so wie von der Kollegin vorgeschlagen.
00:57:59Also hier ist alles gemacht. Wenn sie nicht operiert wird, dann stirbt sie.
00:58:14Wir lassen sie hier.
00:58:15Sie kommt mit.
00:58:18Sonst verrät sie uns.
00:58:20Dann lieber sterben lassen?
00:58:22Ich dachte, die anderen sind die Schweine.
00:58:24Wenn sie eine Operation überhaupt überlebt, kommt sie frühestens morgen wieder zu sich.
00:58:29Und dann ist sie noch lange nicht vernehmungsfähig.
00:58:31Man denkt doch nach.
00:58:33Nur noch einen Tag.
00:58:35Das hast du selber gesagt.
00:58:40Sobald Marc zurück ist, verschwinden wir.
00:58:42Was ist das?
00:59:08Es wird langsam Zeit, mir zu sagen, was der Plan ist.
00:59:19Hältst du mal deinen Maul?
00:59:22Warum vertraut ihr mir nicht?
00:59:24Morgen musst du deine Expertise unter Beweis stellen.
00:59:27Als was?
00:59:27Als Polizistin.
00:59:29Du weißt, wie die Polizei eine Lage einschätzt.
00:59:31Wie die Behörden ticken und taktieren.
00:59:34Beim Bombenanschlag gibt es nicht viel zu taktieren.
00:59:36Die Sprechensätze sind nur Absträckung.
00:59:39Das ist unsere Absicherung.
00:59:40Absicherung wogegen?
00:59:41Du stellst hier zu viele Fragen.
00:59:46Wir fesseln sie.
00:59:48Lassen sie hier.
00:59:49Wir können dir nicht trauen.
00:59:56Ich habe mich mehr als bewährt.
01:00:06Morgen werden wir die Verschwörer zwingen, alle Beweise für die Corona-Lüge zu offenbaren.
01:00:11Alles.
01:00:12Den ganzen Fake.
01:00:13Das Impfgift.
01:00:14Die Dezimierung der Bevölkerung.
01:00:16Live.
01:00:17Online.
01:00:18Für jeden sichtbar.
01:00:19Als Ultimatum am passenden Ohr zur passenden Zeit.
01:00:22Das klingt gut.
01:00:23Das klingt gut.
01:00:48Corinna Leuthausen ist in der Klinik, sie redet nicht.
01:00:57Aber ich habe mit Frau Korgel gesprochen.
01:01:02Sie hatten Kontakt zu ihr?
01:01:04Setzen Sie sich.
01:01:15Und?
01:01:18Was sagt Ihre Sache?
01:01:24Der verdeckte Ermittler Nikolaus Brandt wurde von Ihnen geführt?
01:01:28Kein Mittelsmann?
01:01:31Ja.
01:01:33Wieso?
01:01:34Weil nur Sie Kenntnis hatten.
01:01:37Von dem Auftrag des Kollegen.
01:01:41Das ist das übliche Verfahren, Herr Mehringer.
01:01:44Nur so ist die absolute Sicherheit des Beamten gewährt.
01:01:47Ich verstehe.
01:01:49Er ist tot.
01:01:51Das kann man nicht sicher nennen.
01:01:54Nico Brandt wurde verraten.
01:01:57Das sagt meine Sarah.
01:02:00Und wie schon gesagt, nur Sie wussten von Brandts Mission.
01:02:03Was wollen Sie mir damit sagen?
01:02:08Außer, dass Sie natürlich alles glauben, was eine Frau Korg sagt.
01:02:12Verstehen Sie mich richtig?
01:02:13Das ist kein Stochern im Nebel.
01:02:15Sie sind bereits erledigt, Frau Lessing.
01:02:18Mich interessiert das, warum.
01:02:29Warum verraten Sie den eigenen Ermittler?
01:02:32Ich wollte nicht, dass Nico stirbt.
01:02:59dass sowas überhaupt passiert.
01:03:04Davon gehe ich aus.
01:03:06Aber was wollten Sie?
01:03:08Sie wirken nicht wie jemand, der wilden Verschwörungen nachjagt.
01:03:11Ich mochte Nico.
01:03:19Sehr sogar.
01:03:20Aber ich trage eine große Verantwortung in meinem Job.
01:03:27Die Beziehungen im Job sind inakzeptabel.
01:03:30Sie haben sich gehen lassen.
01:03:31Ich mich nicht.
01:03:32Jetzt hören Sie auf damit, ja?
01:03:34Es geht hier nicht um mich.
01:03:35Gefühle gegenüber einem Kollegen, sowas führt immer zu Problemen.
01:03:42Sie waren verliebt in Nico Brandt.
01:03:47Ja.
01:03:52Sehr.
01:03:55Ich wollte...
01:03:56Ich durfte mich aber nicht ablenken lassen.
01:04:05Und dann?
01:04:08Was ist passiert?
01:04:14Ich wollte, dass Nico wieder in der normalen Polizei hin zurückkehrt.
01:04:18Weg aus meiner Abteilung.
01:04:22Weg von mir.
01:04:24Verstehen Sie?
01:04:29Ihn...
01:04:30...als Ermittler verbrennen.
01:04:32Wir hatten einen Zugang aufgebaut.
01:04:37Zu den Chaträumen der Verschwörungstheoretiker und Hetzer.
01:04:42Verschlüsselt im Darknet.
01:04:44Das war der Anfang der Operation.
01:04:46So sollte Nico Fuß fassen, sich bei ihnen einschleichen.
01:04:51Ich wusste nicht, dass er...
01:04:53...schon so dicht an ihm...
01:04:54...dran ist und hab...
01:04:56...etwas gepostet.
01:04:58Man müsste vorsichtig sein.
01:05:00Verräter sind unter uns.
01:05:01...eben so dummes...
01:05:03...Geschwurbel.
01:05:05Fake News.
01:05:07Die niemand ernst nehmen kann.
01:05:10Haben Sie aber.
01:05:12Ich dachte, sie werfen Nico einfach raus aus ihrem Schwurbelclub.
01:05:20Stattdessen haben sie ihn getötet.
01:05:22Ja.
01:05:28Durch meine Schuld.
01:05:31Vorläufige Festnahme.
01:05:38Sie kennen den Papierkram.
01:05:39Ich muss doch irgendwas zu essen geben.
01:05:43Ich muss doch irgendwas zu essen geben.
01:05:51Hier.
01:05:51Guck da mal da.
01:05:52Mann.
01:05:53Ich muss doch irgendwas zu essen geben.
01:06:04Hier.
01:06:05Guck da mal da.
01:06:14Fuck.
01:06:15Scheiße.
01:06:17Felix.
01:06:17Felix.
01:06:17Wer ist das?
01:06:19Ich regle das.
01:06:20Was soll das?
01:06:34Weißt du, wer das ist?
01:06:34Was machen Sie denn hier?
01:06:36Felix.
01:06:37Das hier ist Privatbesitz.
01:06:38Ich rufe die Polizei.
01:06:43Papa?
01:06:44Carla.
01:06:44Hallo, mein Schatz.
01:06:48Die Polizei sagt, du bist weggelaufen.
01:06:50Die waren bei dir zu Hause.
01:06:53Herr Morgenroth, vielleicht sollten Sie jetzt einfach gehen?
01:06:55Es tut uns leid.
01:06:58Wir bleiben nur die seine Nacht, okay?
01:07:00Du wartest mal im Auto, okay?
01:07:01Das ist mutig.
01:07:02Was?
01:07:25Ich sind jetzt an unserem Morgenroth,
01:07:28warum Guck mal hier?
01:07:30Hier. Man muss auch mal ein bisschen Glück haben.
01:07:38Felix ist eigentlich ein netter Typ. Ein bisschen naiv. Hat sich von denen einfangen lassen.
01:07:44Ja, von denen. Da haben wir es wieder. Das arrogante Gehabe eines Verschwörungsaufklärer-Arschloches.
01:07:51Ich entschuldige mich.
01:07:52Warum denn? Hat ihr noch gefallen? Endlich singt sie mal wer mit ihrer Aluhu-Truppe.
01:07:56Das ist schon klar.
01:07:57Alle anderen sind zurück in die Normalität, aber...
01:08:00Das wäre eine Kleinigkeit, den aus dem Spiel zu nehmen.
01:08:04Es gibt für sie keinen Weg mehr zurück. Deswegen müssen sie immer weitermachen.
01:08:07Egal, was sie sonst noch alles anrichten.
01:08:09Also, nochmal. Ich entschuldige mich.
01:08:18Ich werde der Welt beweisen, dass hier nichts umsonst war.
01:08:22Ich werde alle Lügen aufdecken.
01:08:24Und sie wird ihre Freundin verlieren und ihr Leben, wie sie es können.
01:08:29Wir werden euch jagen.
01:08:31Alle!
01:08:33Komm, lass uns gehen.
01:08:37Morgen seid ihr verschwunden.
01:08:38Ich bin, nein.
01:08:52Ich werde nicht mehrão hiper.
01:09:04Überraschung. So läuft es hier nämlich nicht. Waffe.
01:09:22Wir brauchen was zu essen. Wer besorgt was?
01:09:34Sehr witzig. Du lässt hier nicht aus den Augen.
01:09:52Fuck.
01:10:20Fuck.
01:10:21Sarah Kuh.
01:10:28Felix, geh ran, Mann.
01:10:32Verfick die Scheiße!
01:10:34Felix, ich bin's.
01:10:37Wir haben ein verdammtes Problem.
01:10:42Ja.
01:10:51Ich bin's.
01:11:15Tut mir leid.
01:11:21Schon spät. Wo kommst du her?
01:11:37Ich hab mich noch mit Herrn Temme abgestimmt wegen morgen.
01:11:41Kurze Ansprache von dir, von mir.
01:11:44Er sollte dir den Text eigentlich schon zugeschickt haben.
01:11:51Ich bin nicht blöd.
01:11:56Seit wann schläfst du mit unserem Assistenten?
01:12:00Stört es dich?
01:12:02Ich...
01:12:04Ich hab mich das die ganze Zeit gefragt.
01:12:08Ob ich dir egal geworden bin.
01:12:12Es ist meine ehrliche Frage.
01:12:14Bin ich dir egal geworden?
01:12:22Wir haben morgen einen anstrengenden Tag.
01:12:27Wir haben morgen einen anstrengenden Tag.
01:12:30Wir haben morgen einen anstrengenden Tag.
01:12:32Nein.
01:12:38Wir haben morgen einen anstrengenden Tag.
01:12:39Ja, der Verschwörungsspinner, der Fresser.
01:13:09Fuck, Felix, was soll das?
01:13:30Der hat uns verarscht, von Anfang an.
01:13:39Alles gut, keine Angst.
01:13:53Ruf diese Nummer an und halt mir dein Telefon an so.
01:13:56Staatsanwalt Mehringer, ich soll Ihnen eine Nachricht überbringen.
01:14:11Ja, ja, ich habe das vorhin alles hinterlegt.
01:14:17Meine Güte, dauert das immer so lange?
01:14:20Ach, Herr Kippmann, was sagen Sie?
01:14:23Alles ganz bescheiden, wie gewünscht.
01:14:26Erst eine kurze Rede, die offizielle Verleihung, ein paar Fotos für die Presse.
01:14:30Danach dann anstoßen mit Sekt und ein paar Häppchen dazu.
01:14:39Tja, ich kann es drehen und wenden, wie ich will, aber diese Verleihung bleibt mir unangenehm.
01:14:51Immerhin kriegen Sie die Ehrenmedaille der Stadt verliehen.
01:14:56Darf ich fragen, wo Ihre Frau ist?
01:14:57Bei Lisa ist es gestern etwas später geworden, aber das wissen Sie ja, oder, Herr Timmer?
01:15:20Stopp.
01:15:21So, ist das von Catering?
01:15:25Ja.
01:15:25Danke.
01:15:28Danke.
01:15:34Danke schön.
01:15:35Danke schön.
01:15:35Weiter.
01:15:36Danke.
01:15:36Danke schön.
01:15:36Danke schön.
01:15:37Danke schön.
01:15:37Danke schön.
01:15:38Danke schön.
01:15:38Danke schön.
01:15:39Danke schön.
01:15:39Danke schön.
01:15:40Danke schön.
01:15:40Danke schön.
01:15:41Danke schön.
01:15:42Danke schön.
01:15:43Danke schön.
01:15:44Danke schön.
01:15:45Danke schön.
01:15:46Danke schön.
01:15:47Danke schön.
01:15:48Danke schön.
01:15:49Danke schön.
01:15:50Danke schön.
01:15:51Danke schön.
01:15:52Danke schön.
01:15:53Danke schön.
01:15:54Danke schön.
01:15:55Sarah?
01:16:25Es ist kein Sand mehr in den Bomben, das müssen Sie wissen.
01:16:50Wir meinen es ernst.
01:16:51Ja, ja. War das Sarah da drin?
01:17:01Anton?
01:17:03Okay, Sarah. Ich dachte, du lebst.
01:17:09Es ist alles in Ordnung. Wo bist du?
01:17:11Wir sind nicht in Ordnung.
01:17:12Zu Frage 1. Nichts ist in Ordnung.
01:17:15Aber dafür sind wir jetzt da, damit wieder alles in Ordnung ist.
01:17:19Und ich dachte, Sarah als Geisel erhöht den Druck auf dem Kessel.
01:17:23Jetzt hören Sie mal bitte zu.
01:17:24Sie hören zu!
01:17:27Zu Frage 2.
01:17:28Wo bist du?
01:17:30Ordnen Sie das Handy und Sie finden es raus.
01:17:31Wo bin ich, wo bin ich.
01:17:53Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:23Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:53Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:23Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:53Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:23Eigentlich von allen, aber dann müssen Sie mir genügen.
01:20:53Heute ist der Tag der Wahrheit.
01:21:04Jetzt hören Sie auf, ein Zugriff ist so nicht möglich.
01:21:07Das fliegt uns buchstäblich um die Ohren.
01:21:10Heute ist der Tag der Wahrheit.
01:21:12Was Sie wollen? Gehen Sie online.
01:21:14Das Leben dieser Kollaboratüre gegen die Beweise.
01:21:17Corona ist ein Komplott.
01:21:20Die Impfung ist ein Schwindel.
01:21:23Die Landesregierung wird ihre Archive öffnen müssen
01:21:26und die Beweise online stellen.
01:21:29Oder ihre wichtigsten Komplizen werden sterben.
01:21:33In einer halben Stunde...
01:21:35Was ist das jetzt?
01:21:38Was ist los?
01:21:40Sie kappen euch das Internet.
01:21:42Wahrscheinlich auch Störsender fürs Handy.
01:21:44Los geht's!
01:21:46Und dann klingelt das Festnetz.
01:21:50Scheiße.
01:21:52Gib das Ding hier.
01:21:54Ihr wolltet wissen, wie das läuft.
01:21:57So läuft das.
01:21:58Ich sage, wie es hier läuft!
01:22:00Ich bin noch gelabert.
01:22:02Jetzt geht's los!
01:22:04Komm!
01:22:06Setz dich!
01:22:08Komm mich an!
01:22:10Lass da!
01:22:22Das ist die Arterie.
01:22:23Das geht nicht lange gut.
01:22:25Der verblutet euch.
01:22:26Willst du das?
01:22:28Scheiße.
01:22:30Was soll das?
01:22:36Lass das Schwein verbluten waren!
01:22:38Wie soll das Internet wieder anwachen?
01:22:40Komm jetzt!
01:22:42Aua!
01:22:44Hier!
01:22:45Kuckst ihr euch an!
01:22:46An die Schützen.
01:22:48Feuern.
01:22:49Nach eigenen Ermessen.
01:22:50Stopp, stopp, stopp!
01:22:51Das Glas ist kugelsicher.
01:22:52Nicht nach meinem Plan.
01:22:53Doch!
01:22:54Wurde vor ein paar Tagen ein Auftrag gegeben.
01:22:55Glauben Sie mir!
01:22:56Keinen Schuss von Garde.
01:22:58Ich wiederhole.
01:22:59Keinen Schuss von Garde.
01:23:00Ein Wort von dir!
01:23:02Und ich palle sie weg!
01:23:07Ich bin hier jetzt raus!
01:23:08Fresse!
01:23:11Du bist mir nicht egal.
01:23:13Ich weiß.
01:23:14Das war so nicht abgemacht!
01:23:15Ich hab gesagt, du sollst die Fresse halten!
01:23:18Du bist der Informant.
01:23:20Du gehörst zu denen.
01:23:22Lisa!
01:23:23Du solltest gar nicht da sein!
01:23:26Das sollte nur dein Mann!
01:23:28Das war für uns!
01:23:29Lisa!
01:23:30Ich wollte dir!
01:23:31Ich wollte dir doch!
01:23:40Jetzt ist der Moment.
01:23:44Tu das Richtige.
01:23:45Ich wollte nie jemandem Schaden zufügen.
01:23:56Ich wollte nur die Wahrheit.
01:24:01Sie haben gewonnen.
01:24:02Was?
01:24:03Sie gewinnen immer.
01:24:08Wir geben auf.
01:24:09Nein!
01:24:11Felix!
01:24:12Nein!
01:24:15Wir machen weiter.
01:24:16Wir machen die fertig.
01:24:19Felix!
01:24:20Wir geben denen eine Botschaft!
01:24:22Es ist mir scheißegal, wer der Nächste ist!
01:24:24Die Schweine!
01:24:25Die haben meine Enten auf dem Gewissen!
01:24:29Es ist vorbei.
01:24:37Wir sind aufgeschmissen.
01:24:38Wir können von dir draußen nichts tun.
01:24:41Wir sind längst drin.
01:24:42Wer ist der Nächste?
01:24:44Wer ist der Nächste?
01:24:45Wer ist der Nächste?
01:24:46Wer ist der Nächste?
01:25:08Come!
01:25:09Komm her!
01:25:14Komm her!
01:25:15Komm her!
01:25:39Komm her...
01:25:45Komm her!
01:25:47eri...
01:25:54...
01:25:59Was tut mir da?
01:26:17Du hast Nico ermordet.
01:26:29So was passiert. Wir leben im Krieg. Da gibt es Opfer.
01:26:43Wir leben im Rechtsstaat. Da gibt es Regeln.
01:26:59Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:29Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:27:59Die Beförderung ist durch. Deine oder meine?
01:28:15Oberstaatsanwalt Dr. Mehringer. Klingt doch nicht schlecht.
01:28:25Unsere Undercover-Aktion war ausschlaggebend.
01:28:29Weil ich, also, ich hatte alles gut im Griff.
01:28:35Ein gelungener, gut koordinierter Einsatz.
01:28:40Aber bitte, das nächste Mal.
01:28:46Vielleicht.
01:28:47Danke.
01:28:48Danke.
01:28:49Danke.
01:28:49Untertitelung. BR 2018
01:29:19Untertitelung. BR 2018
Empfohlen
1:29:13
|
Als nächstes auf Sendung
1:29:24
1:29:30
1:29:29
1:28:50
1:29:15
1:29:30
1:28:51
1:28:40
1:29:29
1:29:30
1:28:37
1:26:38
1:29:06
49:21
1:23:23
1:28:52
1:29:03
1:28:12
1:28:49
1:29:12
1:29:15
1:28:08