- 7.6.2025
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Eilig!
00:00:58Musik
00:00:59Komm jetzt!
00:01:15Wir müssen weiter!
00:01:17Jetzt mach schon!
00:01:20Wir sind noch nicht in Sicherheit!
00:01:27Musik
00:01:28Wir sind noch nicht in Sicherheit!
00:01:58Musik
00:01:59Dann bin ich zu alt!
00:02:13Du bist noch ganz gut in Form!
00:02:16Für dein Alter!
00:02:18Wir könnten Kinder haben!
00:02:20Du weißt, ich bin nicht so der Kindertyp!
00:02:23Du wärst doch eine tolle Mutter!
00:02:24Glaub mir, das wäre ich nicht!
00:02:25Es liegt bei uns in der Familie!
00:02:27Außerdem hast du schon zwei Kinder!
00:02:30Und eine tolle Frau!
00:02:32Soll ich mich durchschauen, dass wir die Betanke bei aufhaben?
00:02:38Was ist los?
00:02:39Sobald dieser verdammte Prozess um den Restaurant im Ort abgeschlossen ist, da könnten wir doch ein paar Tage wegfahren!
00:02:56Ans Meer oder in die Berge, was meinst du?
00:02:59Ich nehme einfach frei!
00:03:00Zieh die Tür zu, wenn du gehst!
00:03:09Du könntest mir wenigstens einen Schlüssel geben!
00:03:12Zur Romantik gehört Ungewissheit!
00:03:13Zwei Männer!
00:03:40Sie schieben gestohlenen Luxusautos im großen Rahmen nach Osteuropa!
00:03:55Sie sind da drüben!
00:03:58Der Schrottplatz ist unbesichtlich!
00:03:59Wir teilen uns!
00:04:01Sarah, du bist noch neu!
00:04:02Du bleibst bei mir!
00:04:03Kanal 5!
00:04:04Dennis!
00:04:06Du von Norden!
00:04:07Wir von Süden!
00:04:07Sie sind bewaffnet und gefährlich!
00:04:10Also kein Risiko!
00:04:10Ich binäßig.
00:04:20Ich binäßig!
00:04:22Ich binäßig!
00:04:23Ich binäßig!
00:04:27Zu Lore!
00:04:27Spau Mira!
00:04:28Ich bin auf Position. Im Container brennt Licht. Sonst ist alles ruhig.
00:04:45Gut, wir gehen jetzt rein.
00:04:47Verstanden.
00:04:58Wir werden tagsüber kommen sollen.
00:05:12Unser Informant sagt, sie wollen sich morgen früh absitzen.
00:05:28Was ist das?
00:05:58Stehen bleiben runter auf die Knie!
00:06:07Ich hab einen.
00:06:09Stehen bleiben!
00:06:11Berger, holt mich jemand?
00:06:14Achtung, er ist bewaffnet.
00:06:16Was?
00:06:17Er hat eine Waffe.
00:06:23Stehen bleiben, Waffe runter!
00:06:28Er hat auf mich geschossen.
00:06:58Stehen bleiben, Waffe runter!
00:07:06Spannende Stücke, Spannende Stücke!
00:07:17Spannende Stücke!
00:07:19Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:07:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:18Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:18Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:48Vorsicht, pass auf, pass auf dich auf.
00:12:18So gut, so gut.
00:12:30Wie geht's Ihnen?
00:12:35Gut.
00:12:39Gut.
00:12:40Die Nächte?
00:12:41Kein Problem.
00:12:43Sie können schlafen.
00:12:45Sicher?
00:12:47Nehmen Sie Tabletten?
00:12:51Nein.
00:12:52Und die Erinnerung?
00:12:53Keine Albträume?
00:12:55Nein.
00:12:59Mir geht's gut.
00:13:04Da war ein dritter Mann.
00:13:06Ich habe ihn nicht erwartet.
00:13:09Was ist denn in Ihnen vorgegangen, als er auf Sie geschossen hat?
00:13:12Haben Sie irgendeine Vermutung, warum das passiert ist?
00:13:15Ich habe einfach nur abgedrückt.
00:13:23Ist Ihr erster Toter?
00:13:25Ja.
00:13:30Ich sehe, Sie sind neu in dieser Abteilung versetzt worden.
00:13:33Wie fühlen Sie sich denn mit Ihren Kollegen?
00:13:36Kann ich gehen.
00:13:38Bitte.
00:13:44Ich kann Sie verstehen.
00:13:46Das ist nicht leicht, sich dem zu stellen.
00:13:48Aber wenn Sie es jetzt nicht tun, dann werden Sie es immer und immer wieder durchleben müssen.
00:13:52Sagen Sie mal, hören Sie mir nicht zu.
00:13:54Es ist vorbei. Mir geht es gut.
00:13:58Hören Sie.
00:13:59Warum wollen Sie mir nicht helfen?
00:14:01Das will ich.
00:14:03Gut, dann sperren Sie mich nicht für einen Außendienst.
00:14:10Bitte.
00:14:16Anton, kannst du mir bitte diese Psychologin vom Hals treffen?
00:14:18Sonst lässt sie mich noch im Büro versauern.
00:14:20Hör zu, das ist nicht so einfach. Sie allein entscheidet, ob...
00:14:24Ich rufe Sie zurück.
00:14:26Max!
00:14:28Was tut mir?
00:14:33Herr Varese, es tut mir leid, dass Sie hierher...
00:14:38Setzen wir uns doch!
00:14:39So, Herr Staatsanwalt, womit können mein Mandant und ich Ihnen dienen?
00:14:49Ich mache Ihnen ein Angebot.
00:14:51Ein Angebot? Das ist ja sehr aufregend.
00:14:55Die letzte Chance, ein Geständnis abzulegen, bevor in acht Tagen der Prozess beginnt.
00:15:02Wollen Sie ein Geständnis ablegen, Herr Varese, für etwas, das der Staatsanwalt nicht beweisen kann
00:15:06und das Sie demnach nie begangen haben?
00:15:11Ja, ich denke, es ist eine klare Antwort auf Ihr großzügiges Angebot.
00:15:15Ich würde im Gegenzug im Plädoyer auf die Sicherheitsverwahrung verzichten.
00:15:19Hör ich da eine klitzekleine Unsicherheit?
00:15:21Sie wissen, wir haben zwei Kronzeugen.
00:15:24Einen.
00:15:26Und die andere ist wohl ausgerechnet von einer Polizistin überschossen worden.
00:15:30Leider.
00:15:32Es heißt, Sie sollen Sie kennen.
00:15:33Ein Kronzeuge genügt.
00:15:37Ein, ähm, wie alt? Äh, Zehnjährigen?
00:15:40Und dem Mann, dessen Restaurant ein Drogenumschlagplatz war, bieten Sie einen Deal an,
00:15:45weil er Ihnen angeblich die Tatwaffe liefern will, die ich hier irgendwie nicht sehe.
00:15:51Sie haben nichts. Gar nichts.
00:15:54Und nach dem Prozess haben Sie nicht mal mehr eine Reputation.
00:15:57Ich will die Hintermänner.
00:15:58Anton, du weißt, dass das nicht geht.
00:16:06Ich sag Ihnen was, wir machen Ihnen ein Angebot.
00:16:09Sofortige Entlassung aus der Untersuchungshaft und Herr Varese verzichtet auf Haftentschädigung.
00:16:13Vielen Dank für das Gespräch. Freitag in acht Tagen. Ich freue mich schon auf das Eröffnungsplädoyer.
00:16:16Lassen Sie sich überraschen.
00:16:20Anton?
00:16:21Ja?
00:16:22Du schuldest mir noch eine Flasche Dom Perignon für den Wettermeierfall.
00:16:25Vertoppeln wir.
00:16:27Gerne.
00:16:28Was?
00:16:29Was hat er gesagt?
00:16:30Was hat er gesagt?
00:16:31Nichts.
00:16:32Nur irgendetwas über deinen Kronzeugen.
00:16:33Ja?
00:16:35Was?
00:16:36Was hat er gesagt?
00:16:38Was hat er gesagt?
00:16:40Nichts.
00:16:41Nur irgendetwas über deinen Kronzeugen.
00:16:42Du hast gesagt, es waren zwei.
00:16:43Ja.
00:16:44Du hast gesagt, es waren zwei.
00:16:45Aber da war dieser dritte Mann.
00:16:46Du hast gesagt, es waren zwei.
00:16:47Aber da war dieser dritte Mann.
00:16:48Du hast gesagt, es waren zwei.
00:16:49Aber da war dieser dritte Mann.
00:16:50Die Information davon.
00:16:51Ja.
00:16:52Hast du nur eine zweite Waffe bei dir?
00:16:53Ja.
00:16:54Ja.
00:16:55Ja.
00:16:56Ja.
00:16:57Ja.
00:16:58Ja.
00:16:59Ja.
00:17:00Ja.
00:17:01Ja.
00:17:02Ja.
00:17:03Ja.
00:17:04Ja.
00:17:05Ja.
00:17:06Ja.
00:17:07Ja.
00:17:08Ja.
00:17:09Ja.
00:17:10Ja.
00:17:11Ja.
00:17:12Ja.
00:17:13Ja.
00:17:14Ja.
00:17:15Ja.
00:17:16Ja.
00:17:17Ja.
00:17:18Ja.
00:17:19Ja.
00:17:20Ja.
00:17:23Ja.
00:17:24Ja.
00:17:25Ja.
00:17:26Ja.
00:17:27Dann, ich sage, ich bin weil sensegen können.
00:17:29Ja.
00:17:30Ja.
00:17:31Ja.
00:17:32Was willst du?
00:17:40Was willst du?
00:17:42Ja.
00:17:44Ich hab dir deine Arsch gerettet.
00:17:45Ich hab einen Zeugen in einem Mordfall erschossen.
00:17:47Sie kannten den Mann nicht?
00:18:03Nein, ich hatte ihn dann gemacht.
00:18:04Sie haben einen ziemlichen Mist gebaut.
00:18:06Es kann froh sein, dass Berger ihr Partner war.
00:18:08Er hat mir alles erklärt.
00:18:10Was hat er Ihnen erklärt?
00:18:12Ich habe mit der Internen gesprochen.
00:18:14Die werden erst mal keinen weiteren Gesprächsbedarf haben.
00:18:16Berger ist Ihr Zeuge, dass Sie in Notwehr gehandelt haben.
00:18:22Wenn Sie wollen, dass ich...
00:18:23Was ich will, ist, dass Sie verschwinden.
00:18:32Sie sind noch nicht lange bei uns.
00:18:34Wir halten hier zusammen.
00:18:37Wir haben eine interne Kasse für so etwas.
00:18:40Sie werden für zwei Wochen wegfliegen.
00:18:43Kein Fernsehen, kein Telefon.
00:18:44Lassen Sie alles hinter sich zurück.
00:18:46Wenn Sie zurückkommen, ist hier wieder Ruhe eingekehrt.
00:18:49Und Sie gehen an Ihre Arbeit.
00:19:01Was passiert mit den beiden?
00:19:05Die wir verhaftet haben.
00:19:07So.
00:19:08Die mussten wir laufen lassen.
00:19:09Und dann?
00:19:10Und Sein Formand hatte sie verwechselt.
00:19:12Vielen Dank.
00:19:42Ich habe schon ein paar Mal versucht.
00:19:52Ich weiß, ich hatte viel in die Ohren.
00:19:55Schon gut.
00:19:56Nein, ist es nicht.
00:19:57Ich kann nach dem Abendessen weg.
00:19:59So gegen halb...
00:19:59Nein, ich fliege weg.
00:20:02Und wann genau?
00:20:03Ich melde mich, wenn ich wieder zurück bin.
00:20:12Herr Varese, schön Sie zu sehen.
00:20:26Wie sind die Nächte?
00:20:27Haben Sie alles?
00:20:30Gut.
00:20:31Gut.
00:20:31Ich bin hier, Herr Varese, um noch mal unsere Verteidigungsstrategie und Ihren ersten Auftritt zu besprechen.
00:20:40Und auch die Aussagen des Jungen...
00:20:41Ich bin zufrieden.
00:20:44Naja, der Prozess beginnt in sieben Tagen.
00:20:46Und wenn Morabo nicht blöft und tatsächlich die Tatwaffe mit Fingerabdrücken liefert...
00:20:49Wispet.
00:20:498.35 Uhr...
00:20:548.35 Uhr...
00:20:56So früh...
00:20:57So früh...
00:20:58So früh...
00:20:59So früh...
00:21:00So früh...
00:21:01So früh...
00:21:02So früh...
00:21:03So früh...
00:21:04So früh...
00:21:05So früh...
00:21:06So früh...
00:21:07So früh...
00:21:08So früh...
00:21:09So früh...
00:21:10So früh...
00:21:11So früh...
00:21:12So früh...
00:21:13So früh...
00:21:14So früh...
00:21:15So früh...
00:21:16So früh...
00:21:17So früh...
00:21:18So früh...
00:21:19So früh...
00:21:20So früh...
00:21:21So früh...
00:21:22So früh...
00:21:23So früh...
00:21:24So früh...
00:21:25So früh...
00:21:26So früh...
00:21:27Nein!
00:21:57...
00:22:07...
00:22:13...
00:22:17...
00:22:23...
00:22:25...
00:22:26...
00:22:37...
00:22:45...
00:22:47...
00:22:49...
00:22:55Süß oder sauer?
00:23:11Süß.
00:23:15Hören Sie, wir sollten jetzt wirklich noch mal Ihre Aussagen für Freitag durchgehen.
00:23:18Bis spät.
00:23:21Viertel nach neun.
00:23:23Ich verstehe nicht, was das hier...
00:23:24Ich danke Ihnen vielemals.
00:23:43Fliegst du weg?
00:23:45Ja.
00:23:46Wo hin?
00:23:47Weit weg.
00:23:50Wir fahren ins Gericht.
00:23:52Da muss mein Vater was erzählen und ich auch.
00:23:54Wow, was musst du denn erzählen?
00:23:56Das ist geheim.
00:23:57Mein Vater sagt, ich darf vorher nichts sagen.
00:23:59Lino!
00:24:11Oh, hey!
00:24:11Hey!
00:24:11WDR mediagroup GmbH
00:24:41GmbH
00:25:11GmbH
00:25:13GmbH
00:25:15GmbH
00:25:17GmbH
00:25:19GmbH
00:25:21GmbH
00:25:23GmbH
00:25:25GmbH
00:25:27GmbH
00:25:29GmbH
00:25:31GmbH
00:25:33GmbH
00:25:35GmbH
00:25:37GmbH
00:25:39GmbH
00:25:41GmbH
00:25:43GmbH
00:25:45GmbH
00:25:47GmbH
00:25:49GmbH
00:25:51GmbH
00:25:53GmbH
00:25:55GmbH
00:25:57GmbH
00:25:59GmbH
00:26:01GmbH
00:26:03GmbH
00:26:05GmbH
00:26:07GmbH
00:26:09GmbH
00:26:11Hey!
00:26:41All right.
00:27:11Oh, come on.
00:27:41Oh, come on.
00:28:11Oh, my God.
00:28:40Oh, my God.
00:28:41Wo ist der Junge?
00:28:44Der ist kurz vorher weggegangen.
00:28:46Hier.
00:28:50Vergrößere mal die Frau.
00:28:59Das kann man nicht sehen.
00:29:03Ja?
00:29:03Das war ein Profi.
00:29:06Einen Moment.
00:29:12Sarah, wo sind Sie jetzt?
00:29:14War Ende 14.
00:29:15Was zum Teufel ist da passiert?
00:29:18Sie hatten ein Flugdecke nach Mailand.
00:29:20Sie sollten doch nur in den verdammten Flieger steigen und in den Urlaub fliegen.
00:29:24Sarah.
00:29:25Sarah, es fehlt ein Junge.
00:29:27Der Sohn des Toten.
00:29:29Wissen Sie, wo er ist?
00:29:30Wieso war Berger im Flughafen?
00:29:34Wie kommen Sie jetzt auf?
00:29:37Ich habe ihn gesehen.
00:29:38Schon wieder.
00:29:39Er ist der Schrottplatz und jetzt das und immer Berger.
00:29:41Ich habe ihn gesehen.
00:29:42Einer der Beamten hat einen Anruf bekommen.
00:29:44Unmittelbar bevor...
00:29:45Sarah, der Junge.
00:29:47Wissen Sie, wo er ist?
00:29:49Wieso?
00:29:51Was ist mit ihm?
00:29:52Wo sind Sie jetzt?
00:29:53Auf dem Weg ins Präsidium.
00:29:58Nein, das ist nicht.
00:29:59Sie müssen verschwinden.
00:30:00Haben Sie verstanden?
00:30:01Sie nehmen jetzt den Flieger und verschwinden.
00:30:03Haben Sie mich verstanden?
00:30:04Ja, voll und ganz.
00:30:10Jetzt nicht.
00:30:23Unten in der Ankunftshalle des Flughafens
00:30:48einen 39-jährigen Mann mit zwei Schüssen getötet hat.
00:30:52Es handelt sich um Gino Morave,
00:30:54Zeuge der Staatsanwaltschaft im Prozess gegen dem Affiolo Luca Barrese.
00:30:59Die Polizei geht davon aus,
00:31:00dass es sich um einen Auftragsmord handelt.
00:31:03Die Gewerkschaft der Fluglotsen
00:31:05ist mit einer Forderung von 6,5% Lohnerhöhungen
00:31:09in Verhandlungen gegangen.
00:31:22Was tust du?
00:31:28Wo ist der Junge?
00:31:29Sarah?
00:31:30Rede mit mir.
00:31:31Du hast meinen letzten Zeugen.
00:31:33Unmittelbar vor dem Mord
00:31:34hat einer der Beamten einen Anruf bekommen.
00:31:36Es muss jemand von der Polizei
00:31:37oder von der Staatsanwaltschaft gewesen sein.
00:31:39Es ist dein Fall.
00:31:40Wer hängt da alles mit drin?
00:31:41Was?
00:31:41Weißt du, was du damit sagst?
00:31:43Sarah, bitte.
00:31:44Das ist mein wichtigster Fall.
00:31:45Du glaubst ernsthaft...
00:31:46Wer dann?
00:31:46Das fragst du nicht.
00:31:47Du hast den ersten Zeugen erschossen.
00:31:49Du warst am Flughafen.
00:31:50Jetzt hast du den Jungen.
00:31:51Bring ihn her.
00:31:52Wer heißt denn du?
00:32:22Das war schlimm, ich weiß.
00:32:24Aber du musst mir jetzt sagen,
00:32:25wer du bist,
00:32:26sonst kann ich dir nicht helfen.
00:32:29Die Fahrkarten bitte.
00:32:32Wo in fährt denn der Zug?
00:32:35Hamburg.
00:32:40Wenn Sie mir jetzt Ihre Fahrkarte zeigen...
00:32:42Ich löse bei Ihnen
00:32:43eine Kreditkarte, zwei Tickets.
00:32:49Ist er Ihr Sohn?
00:32:50Wieso?
00:32:52Dann braucht er keine eigene Fahrkarte.
00:32:55Ach, ja.
00:32:56Natürlich.
00:32:58Wann hält denn der Zug das nächste Mal?
00:33:03Wo ist sie?
00:33:05In Urlaub.
00:33:06Ihr Telefon hat sie ausgeschaltet.
00:33:08Erst erschießt sie einen Zeugen.
00:33:09Notwehr.
00:33:10Dann ist sie auch am zweiten Tatort.
00:33:11Und jetzt hat sie den Jungen.
00:33:12Ist Ihnen klar, was das bedeutet?
00:33:14Es heißt, Sie würden sie kennen?
00:33:18Der Vater wollte uns die Tatwaffe liefern.
00:33:20Und jetzt ist der Junge mein letzter Zeuge dafür,
00:33:22dass Warese am Tatort war.
00:33:24Der ganze Prozess beruht nur noch auf seiner Aussage.
00:33:26Wenn der Junge bis Freitag nicht da ist,
00:33:28platzt der Prozess gegen Warese.
00:33:29Ist was?
00:33:41Du sollst was essen, weißt du?
00:33:44In dem Alter können wir manchmal richtige Biester sein, oder?
00:33:47Bei meinem ersten war es genauso.
00:33:48Wer alt bist denn du?
00:33:55Sechs.
00:33:56Sechs.
00:33:57Du bist aber ganz schön groß.
00:33:59Wie heißt denn du?
00:34:03Paul.
00:34:04Du musst auf deine Mama hören.
00:34:06Es handelt sich um Gino Monarch.
00:34:07Und du auch?
00:34:08Und deine Mama die...
00:34:09... im Prozess gegen den Mafioso Luca Varese.
00:34:13Die Polizei geht davon aus,
00:34:14dass es sich um einen Auftragsmord handelt.
00:34:17Gesucht wird der zehnjährige Sohn des Opfers.
00:34:20Hinweise sind in der Polizeistelle entgegen.
00:34:27Steh auf.
00:34:28Ja.
00:34:41Wahrscheinlich.
00:34:58Sie haben eine Frau gesehen?
00:35:03Frau?
00:35:04Ja.
00:35:05Frau mit Junge?
00:35:06Oh.
00:35:06Da.
00:35:08Eine.
00:35:08Eine.
00:35:19Was ist das?
00:35:20Ach so.
00:35:21Jetzt hör mal her.
00:35:29Ich weiß nicht, wer du bist oder was hier gerade passiert.
00:35:31Aber eins weiß ich ganz genau.
00:35:33Du hast jetzt nur mich und in einer Minute,
00:35:35da bin ich weg.
00:35:49Scheiße.
00:35:51Ich weiß nicht, wer du bist.
00:36:21Wo ist der Junge?
00:36:23Wo ist der Junge?
00:36:23Wer ist der Punkt!
00:36:37Wo ist der Junge?
00:36:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:08ZDF, 2020
00:37:38Er wollte sich nicht ausziehen, nicht mal seine Schuhe
00:37:44Ich durfte ihn nicht anfassen
00:37:45Er hat seit mehr als zwölf Stunden nichts gegessen
00:37:49Ein Kind nimmt sie, was es braucht
00:37:53Ich durfte ihn nicht anfassen, nicht mal seine Schuhe
00:37:58Ich durfte ihn auf, was wir fern, was wir fern, was wir fern, was wir fern, was wir fern
00:38:05Vielen Dank.
00:38:35Du warst lange nicht da.
00:38:46Ich weiß.
00:38:49Der hätte es kommen können, jederzeit.
00:38:53Ich weiß.
00:38:54Nach Romas Tod, ich konnte nicht.
00:39:15Warum bist du hier oben geblieben, ganz allein?
00:39:17Erinnerst du dich an die Nockerl, die sie gemacht hat?
00:39:28Ja, mit Kastanien.
00:39:30Wir haben es nie woanders geschmeckt.
00:39:36Alles, was ich brauche, wirft die Alm noch ab, solange ich lebe.
00:39:41Was sie nicht abwirft, das brauche ich nicht.
00:39:47Ihr könnt es bleiben, solange ich will.
00:40:06Danke.
00:40:08Sie hat nach Mailand eingecheckt, aber in das Flugzeug ist sie nicht eingestiegen.
00:40:13Stattdessen hat sie den Zug genommen und eine Fahrkarte nach Hamburg gelöst.
00:40:16Mit der Kreditkarte.
00:40:18Sie wollte, dass wir das registrieren.
00:40:20Ja.
00:40:22Aber wir wissen, dass sie mit dem Jungen in Hamburg nie angekommen ist.
00:40:25Sie verwischt ihre Spuren.
00:40:29Finde sie, bevor es jemand anders macht.
00:40:32Bring Dennis mit.
00:40:35Nein, ich mache das allein.
00:40:37Nein.
00:40:46Nein.
00:40:51Nein.
00:40:53Nein.
00:41:13UNTERTITELUNG
00:41:43Morgen!
00:41:45Morgen!
00:41:47Kann ich den Wagen haben?
00:41:49Wann er da anspringt?
00:41:55Keine Sorge, wir zwei kommen schon zurecht.
00:42:13FUNKTITELUNG
00:42:31Funktioniert das Internet?
00:42:33Ja, danke.
00:42:43Morave.
00:42:55Blutbad im Restaurant, vier Tote.
00:43:02Streit zwischen zwei Mafiakleins.
00:43:13Luka Varese, Drogenschutz, kein Schmuckel.
00:43:25Teutöer für vier, gestern Nacht wurde Francesco zufrieden.
00:43:37Sarah?
00:43:39Sarah Krohr?
00:43:41Nein, das gibt's ja nicht sehr was.
00:43:43Hey, Sarah.
00:43:45Na gut, schaust du aus.
00:43:47Wir haben uns ja ewig lange nicht gesehen.
00:43:49Fünf Jahre, oder?
00:43:51Du hast den Großvater besucht.
00:43:53Ja.
00:43:55Und hast du die Welt erhobert?
00:43:57Wie ist es denn so?
00:43:59Na, die Bösen einfangen.
00:44:03Herr Zug, Sarah, ich erzähl's dir ein anderes Mal, okay?
00:44:05Ja, passt.
00:44:07Du, am Freitag hab ich ein Festel hier.
00:44:09Alle möglichen Leute sind dabei.
00:44:11Ich würd mich so freuen, wenn du kommst.
00:44:13Hast du Lust?
00:44:15Klar. Super.
00:44:17Super, komm her.
00:44:19Aber, Sarah, erzähl keinem, dass ich hier bin, okay?
00:44:21Wieso?
00:44:25Wegen der Überraschung.
00:44:27Ach so. Ja, passt.
00:44:29Für dich.
00:44:30Für dich.
00:44:31Ach so.
00:44:33Musik
00:44:57Das war's.
00:45:27Das war's.
00:45:57Das war's.
00:46:03Hier.
00:46:05Lass sie malen.
00:46:09Willst du nicht deine Sachen ausziehen?
00:46:13Ich hab dir neue Sachen mitgebracht.
00:46:17Guck mal.
00:46:18Okay.
00:46:26Vielleicht überlegst du es dir ja nochmal.
00:46:32Ich heiße Sarah.
00:46:34Und du bist Lino, oder?
00:46:35Das ist ein schöner Name.
00:46:43Du hast gesagt, du musst in ein Gericht und sagen, was du gesehen hast.
00:46:47Richtig?
00:46:49Das ist wichtig, Lino.
00:46:52Erinnerst du dich an was?
00:46:53Nein?
00:47:02Ja, schon gut.
00:47:04Schlaf einfach.
00:47:05Ja.
00:47:06Ja.
00:47:07Ja.
00:47:08Ja.
00:47:09Ja.
00:47:10Ja.
00:47:10Ja.
00:47:11Untertitelung. BR 2018
00:47:41Er hat mit angesehen, wie sein Vater erschossen wurde.
00:47:52Und warum ist er jetzt da und nicht bei der Polizei?
00:47:57Das willst du nicht wissen.
00:48:06Vor sechs Monaten gab es eine Schießerei in einem Restaurant.
00:48:09Vier Tote, Revierstreitigkeiten zwischen zwei Mafia-Clans.
00:48:15Linus Vater war der eine Kopf, ein Luca Varese der andere.
00:48:20Der Staatsanwalt versucht seit 15 Jahren, ihn hinter Gitter zu bringen, immer ohne Erfolg.
00:48:25Aber vor drei Monaten macht Varese einen Fehler.
00:48:28Er will auf seine alten Tage noch einmal ein Exempel statuieren und seine Konkurrenten persönlich erschießen.
00:48:33So eine Botschaft an die Szene.
00:48:37Aber diesmal gibt es drei Zeugen.
00:48:40Einem Boten, Linus Vater und Lino selbst.
00:48:47Naja, das heißt, es gab drei Zeugen.
00:48:49Die beiden Männer sind tot.
00:48:50Jedenfalls setzt sich Linus Vater mit seinem Sohn nach Italien ab und handelt von dort einen Deal aus.
00:49:01Wenn er der Anklage die Beweise für Varese als Mörder liefert, dann bekommt er eine relativ geringe Haftstrafe.
00:49:07Dafür will er die Tatwaffe, die er als Lebensversicherung versteckt hat, liefern.
00:49:11Mit Vareses Finger abdrücken.
00:49:12Und sein Sohn wird Varese als Schützen am Tatort identifizieren.
00:49:20Und er sagt nichts.
00:49:22Ich habe ihm Papier und Stifte hingelegt, falls er...
00:49:25Aber...
00:49:26Vielleicht sollte er besser zu einem Arzt.
00:49:31Gib ihm nur einen Tag.
00:49:33Ein Kind braucht seine Zeit.
00:49:35Und...
00:49:35Da hast du mir das Skifahren beigebracht, erinnerst du dich?
00:49:46Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
00:49:49Du hast dich auf die Bräder gestellt und bist einfach gerade, gerade runterfahren.
00:49:58Wird dein ganzes Leben.
00:50:00Ja, vielleicht hätte ich besser hier oben bleiben sollen.
00:50:02Dann hättest du dem Jungen nicht das Leben gerettet.
00:50:07Das hab ich noch nicht.
00:50:18Ich denke, wir nehmen Steingrau.
00:50:20Das ist edel und optimistisch.
00:50:24Schwarz ist Beerdigung.
00:50:26Wir gehen auf keine Beerdigung.
00:50:28Jedenfalls nicht auf Ihre.
00:50:32Ich mach Frühstück. Was willst du?
00:50:34Kaiserschmarrn?
00:50:48Was?
00:50:50Hey.
00:50:52Ich mach Frühstück. Was willst du denn?
00:50:54Kaiserschmarrn?
00:50:56Kaiserschmarrn?
00:50:58Was?
00:51:00Das ist sowas ähnliches wie Pfannkuchen.
00:51:11Mit Apfelmus?
00:51:17Redet mit mir, du Mist! Ich weiß genau, dass du mich hörst!
00:51:21Ich sollte eigentlich gar nicht hier sein, verstehst du?
00:51:23Ich wollte in einem Hotel sein!
00:51:25Scheiße! Also lass das und rede mit mir!
00:51:29Scheiße!
00:51:30Okay, ähm, ich mach Kaiserschmarrn.
00:51:59Scheiße!
00:51:59Dass du dich nicht mehr schreibst!
00:52:01Ich hab dich nicht mehr schreibst!
00:52:04Scheiße!
00:52:05Scheiße!
00:52:14Scheiße!
00:52:15Scheiße!
00:52:15Scheiße!
00:52:16Lino, du brauchst keine Angst.
00:52:30Lino, du brauchst keine Angst.
00:52:34Du brauchst keine Angst.
00:52:36Es tut mir leid, okay?
00:52:39Es tut mir leid.
00:52:40Okay.
00:52:46Siehst du den Vogel da oben?
00:52:58Elster.
00:52:59Nein, das ist ein Steinadler.
00:53:04Früher, als ich klein war, so wie du jetzt,
00:53:08war ich oft hier bei meinen Großeltern.
00:53:12Mein Vater war weggegangen und
00:53:15meine Mama musste viel arbeiten.
00:53:19Also war ich in den Ferien oft hier.
00:53:25Mein Großvater hat mir alles beigebracht.
00:53:30Wie man Kühe melkt und Gras mäht.
00:53:36Und meine Oma hat den besten Kaiserschmarrn der Welt gemacht.
00:53:39Ich muss auf die Hochalm.
00:53:47In zwei Tagen bin ich wieder zurück.
00:53:51Er hat immer noch nichts gemeint.
00:53:54Weißt du, wenn er nicht spricht?
00:53:55Da ist dein Vater.
00:53:59Er hat euch verlassen, da warst du vier.
00:54:02Du wirst dich nicht mehr daran erinnern.
00:54:03Doch, ich erinnere mich.
00:54:04Und da hast du eine Woche nichts geredet.
00:54:06Und eines Morgens hat sie gesagt,
00:54:08heilt mich die Nockerl zum Frühstück.
00:54:10Ja, das Problem ist nur,
00:54:11ich habe keine Woche, Opa.
00:54:13In vier Tagen ist der Prozess.
00:54:15Der Mensch ist keine Maschine, mein Madl.
00:54:18Besonders ein kleiner nicht.
00:54:19Ein jegliches hat seine Zeit.
00:54:33Ja.
00:55:02Hallo.
00:55:03Sie schneiden das nicht mit.
00:55:09Sarah?
00:55:10Verschüttete Erinnerung.
00:55:12Wenn man sich dagegen wehrt,
00:55:13sie verschließt,
00:55:15keinen Zugang zu ihnen hat.
00:55:17Wie kann ich sie wieder an die Oberfläche bringen?
00:55:19Mensch, Sarah, wissen Sie,
00:55:20wie lange ich auf diesen Anruf gewartet habe?
00:55:23Sie stellen sich endlich dem, was passiert ist.
00:55:25Bei einer Amnesie.
00:55:26Wie hole ich das zurück?
00:55:28Reden.
00:55:29Man muss bestimmte Schlüsselreize auslösen.
00:55:31Also, ein Begriff, ein Bild, ein Geräusch, ein Geruch.
00:55:36Und wenn man nicht weiß, was es für eine Erinnerung ist,
00:55:38die man sucht?
00:55:38Über wen sprechen wir hier eigentlich?
00:55:42Ich meine, eine wirklich traumatische.
00:55:44Sie reden nicht über sich, oder?
00:55:47Verdammt, Sarah.
00:55:48Es ist dieser Junge.
00:55:51Er ist immer noch bei Ihnen.
00:55:53Und er erinnert sich an nichts.
00:55:55Ich weiß es nicht.
00:55:56Ich habe alles versucht.
00:55:57Ihr redet nicht mit mir.
00:55:58Mein Gott, er hat den Tod seines Vaters.
00:56:01Ich weiß.
00:56:04Sollte ich ihn provozieren?
00:56:05Tun Sie das nicht.
00:56:07Das kann eine irreparable Regression hervorrufen.
00:56:10Alles ist weg, vielleicht für immer.
00:56:12Sie müssen ihn herbringen.
00:56:14Sarah, wo sind Sie?
00:56:15Kannst du mir mal die Milch geben?
00:56:36Nein, nein.
00:56:51Lino, ich versuche den Latte, bitte.
00:56:53Dir mir.
00:56:54Er ist es.
00:56:54Ja.
00:56:54Ja.
00:56:55Ja.
00:56:55Ja.
00:56:55Ja.
00:56:55Ja.
00:56:55Ja.
00:56:55Ja.
00:56:56Ja.
00:56:57Ja.
00:56:57Ja.
00:56:59Ja.
00:56:59Ja.
00:57:00Ja.
00:57:01Ja.
00:57:01Ja.
00:57:01Ja.
00:57:02Ja.
00:57:02Ja.
00:57:03Ja.
00:57:04Ja.
00:57:04Ja.
00:57:06Lino, was ist?
00:57:36Lino, was ist?
00:58:06Lino, was ist?
00:58:36Lino, was ist?
00:59:06Lino, was ist?
00:59:36Falls Sie sich meldet, geben Sie mir Bescheid. Sie ist in großer Gefahr.
00:59:41Lino, was ist?
01:00:11Franz, weißt du, wo Sarah ist?
01:00:15Gott sei Dank.
01:00:17Hör zu, du legst sofort wieder auf und rufst nicht wieder...
01:00:21War jemand bei dir?
01:00:23Ja, mein Kollege hat sich nach dir erkundigt. Gruß, kurze Haare um die 40.
01:00:31Berger?
01:00:32Hast du ihm gesagt, wo ich bin?
01:00:33Nein.
01:00:35Nein.
01:00:36Gut, du legst jetzt sofort wieder auf. Wenn er wiederkommt, dann weißt du nicht, wo ich bin.
01:00:41Wieso nicht? Er sagte, du saß dir in großer Gefahr. Geht es dir gut?
01:00:45Das weiß ich in drei Tagen.
01:00:51Österreich. Eine Alm in der Nähe vom Brixental. Das Kind wird bei ihr sein.
01:00:57Gut. Ich gebe Bescheid. Wir würden uns eine schöne Extraprämie einbringen.
01:01:01Und wenn es noch einmal schief geht?
01:01:05Ich denke, diesmal sollte das einer von euch machen.
01:01:10Einer muss runterfahren.
01:01:12Ich fahre gleich.
01:01:14Nein.
01:01:15Ich mach das.
01:01:16Was ist mit Sarah?
01:01:23Selber schuld.
01:01:24Du redest hier von einer Kollegin?
01:01:27Nicht mehr. Niemand hat sie aufgefordert, sich einzumischen.
01:01:30Sie weiß nichts.
01:01:32Dich.
01:01:33Dich hat sie gesehen.
01:01:38Wollen wir das wirklich?
01:01:42Die Antwort kennst du.
01:01:46Das ist aber ein hübscher Mann.
01:02:01Für so einen hübschen Jungen.
01:02:04Hast du Geschwister?
01:02:08Nina, ich bin Polizistin. Ich will dir helfen.
01:02:12Ich kann dir aber nur helfen, wenn du dich erinnerst.
01:02:16Hast du gesehen, wo dein Papa die Pistole versteckt hat?
01:02:22Die Elster ist frech und klug.
01:02:28Geh nur. Hier oben gibt es keine Elstern.
01:02:30Oh, nein.
01:02:30Komm, komm, komm, komm, komm, komm.
01:03:00Ich war gerade bei dem Freund, er ist völlig aufgewühlt. Er sucht seine Nichte.
01:03:06Sie ist einfach weggezogen, ohne ihm ihre neue Adresse mitzuteilen.
01:03:10Jungen Leute heute, machen sie nicht mehr für die Familie, war?
01:03:14Ja, er ist voller Sorge, dass hier was passiert.
01:03:18Er sollte sie suchen lassen.
01:03:23Der Lack unter der Bank, hörte ihn.
01:03:27Hab ich wohl fallen gelaschen.
01:03:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:00ZDF, 2020
01:04:30ZDF, 2020
01:05:01Wo ist der Bier?
01:05:04Puh, das schaut aber nicht gut aus.
01:05:06Das solltest du anschauen lassen, gell?
01:05:09Bist doch der Durchreise.
01:05:11Ich frag nur, weil im Sommer ist da wenig los, gell?
01:05:14Hauptsaison ist bei uns der Winter.
01:05:16Wo wohnen Sie?
01:05:17Wer?
01:05:23Wieso?
01:05:25Wo wohnen Sie?
01:05:28Wieso?
01:05:30Wieso ist keine Antwort?
01:05:33Wieso?
01:05:35Sie sind unhöflich.
01:05:39Unhöflich?
01:05:43Meine Mutter sagte immer, beantworte nie eine Frage mit einer Gegenfrage.
01:05:46Das ist unhöflich.
01:05:48Wieso?
01:05:55Ja, ich...
01:05:56Ich kenne Sie nicht.
01:05:59Das ist eine Antwort.
01:06:00Du bist eingeladen.
01:06:18Wieso?
01:06:24Weiß nicht.
01:06:25Weiß nicht?
01:06:28Ja, ich...
01:06:29Holt mal.
01:06:31Ja?
01:06:33Na, wenn Sie es lieber bezahlen wollen.
01:06:34Erst spendieren Sie es mir und jetzt soll ich es bezahlen?
01:06:38Wie Sie wollen.
01:06:40Ich meine, wenn Sie lieber...
01:06:41Ich will.
01:06:42Ja, ich...
01:06:43Ich meine nur...
01:06:46Was meinen Sie?
01:06:49Keine Ahnung.
01:06:52Entschuldigung.
01:06:52Ich will.
01:06:53Ja?
01:06:53Ja?
01:06:57Ja, ich bekomme gerade die Adresse.
01:06:59Nein, nein, nein.
01:07:00Wir beginnen wieder bei Null und verdoppeln.
01:07:02Ich hasse es, Unschuldige mit hineinzuziehen.
01:07:05Gut.
01:07:08Wie immer.
01:07:10Also, wo ist sie?
01:07:12Wie ist es?
01:07:42Schön.
01:07:53Oh, danke.
01:08:12Scheiße.
01:08:22Scheiße.
01:08:24Komm, du bist weg hier.
01:08:42Komm, du bist weg.
01:09:12Komm, du bist weg.
01:09:42Komm, du bist weg.
01:10:12Was wird das, Berger?
01:10:20Rein.
01:10:23Jetzt!
01:10:25Rein, Eno.
01:10:26Setz dich hin.
01:10:27Alles wird gut.
01:10:28Bei mir kommst du nie durch.
01:10:39Um den Griff.
01:10:40Ich habe ziemlich gut mitgespielt, oder?
01:10:55Auf dem Schrottplatz.
01:10:57Ich habe euch sogar die Arbeit abgenommen und es nicht mal begriffen.
01:10:59Was hättest du gemacht, wenn ich ihn nicht erschossen hätte?
01:11:04Du musst das nicht tun, Berger.
01:11:27Soll es immer so weitergehen?
01:11:32Heute er und ich und morgen wer?
01:11:34Eine Fünfjährige?
01:11:36Du kannst es beenden.
01:11:39Sonst geht es immer so weiter.
01:11:40Es fängt immer bei einem an.
01:11:43Sarah.
01:11:44Es ist zu spät.
01:11:47Nein, das ist es nie.
01:11:49Nein.
01:11:50Tu es nicht.
01:11:51Nein.
01:11:53Nein.
01:11:54Nicht das Kind.
01:11:56Nein.
01:11:56Nein, nicht das Kind.
01:11:58Lilo.
01:11:58Nein.
01:11:59Nein.
01:12:06Nein.
01:12:07Nein.
01:12:32Nein.
01:12:33Nein.
01:12:34Nein.
01:12:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:05Lino, oh mein Gott
01:14:07Seine Hand
01:14:12Da ist ein Schlüssel
01:14:14Greif in seine Hand
01:14:17Unter seiner Hand
01:14:18Da ist ein Schlüssel
01:14:20Schnell
01:14:22Mach schon
01:14:24Trau dich
01:14:25Schnell
01:14:27Das war's.
01:14:57Das war's.
01:15:27So, du magst noch Kakao, oder?
01:15:39Das ist er also.
01:15:46Tapferer, kleiner Mann.
01:15:49Die Älster ist frech und klug.
01:15:51Das stimmt. Die Älster ist sehr klug.
01:15:57Man sagt, in ihren Nestern sind viele Schätze.
01:16:00Sie stiehlt das Glitzerdorf und funkelt.
01:16:04Genau.
01:16:06Ich schau später noch mal nach euch.
01:16:07Mama.
01:16:11Danke.
01:16:12Danke.
01:16:12Ich bin gar nicht wieder nach Hause zu meiner Mama.
01:16:33Morgen.
01:16:37Morgen kannst du nach Hause zu deiner Mama.
01:16:39Ich will nicht dann zu dir kommen.
01:16:52Mit Franz.
01:16:54Na klar.
01:16:57Das wär schön.
01:16:58Mama.
01:17:10Mama.
01:17:14Aufwachen.
01:17:30Langschläfer.
01:17:31Also, was wirst du sagen?
01:17:58Die Älster ist frech und klug.
01:18:02Dass du ihn gesehen hast, den Mann.
01:18:05Sie stiehlt, was glitzert und funkelt.
01:18:07Nein, Lino, hör her.
01:18:09Du musst sagen, dass du ihn gesehen hast.
01:18:10Mit einer Pistole.
01:18:13Sie stiehlt, was glitzert und funkelt.
01:18:15Ich finde es.
01:18:34Dara, wo zum Teufel warst du?
01:18:36Ich hab versucht.
01:18:38Bist du hier?
01:18:39Ja.
01:18:39Wo ist der Junge?
01:18:40Er ist bei mir, es geht ihm gut.
01:18:42Na Gott sei Dank.
01:18:43Ihr müsst euch beeilen, der Prozess beginnt.
01:18:45Er will nicht kommen.
01:18:45Was?
01:18:47Nein, nein, er.
01:18:47Anton, er wird keine Aussage machen.
01:18:50Selbst wenn er Varese am Tatort gesehen hat,
01:18:52wir haben keine Tatwaffe.
01:18:54Wenn er sich nicht erinnert.
01:18:55Dann bricht die Anklage zusammen, ich weiß.
01:18:57Ja, und trinke dieser schleimige Mistkeil,
01:18:58holt Varese raus.
01:18:59Alles war umsonst.
01:19:00Es wird immer so weitergehen.
01:19:02Die Älster, frech bin klug.
01:19:06Geht's dir wenigstens gut?
01:19:07Ja.
01:19:08Nein.
01:19:08Ach, keine Ahnung.
01:19:11Die Älster ist frech und klug.
01:19:37Sie steht und das Glitteratum funkelt.
01:19:40Nicht als das Letzte.
01:19:43Und bringt es ins Verschläge.
01:19:45Scheiße.
01:20:06Was ist?
01:20:08Warte noch, halte sie hin, ja?
01:20:09Gib mir 30 Minuten.
01:20:11Pass nur auf ihn auf.
01:20:28Ich bin gleich wieder da, ja?
01:20:29Ich bin gleich wieder da, ja?
01:20:59Frau Richterin, entschuldigen Sie bitte die Verspätung.
01:21:19Ich bitte um einen Aufschub von 30 Minuten.
01:21:22Wie ich gerade erfahren habe, ist mein Zeuge aufgehalten worden.
01:21:23Aber er ist auf dem Weg.
01:21:3130 Minuten, Herr Staatsanwalt.
01:21:33Danke.
01:21:35Und keine Minute länger.
01:21:37Die Sitzung ist unterbrochen.
01:21:40Ja.
01:21:42Ich habe die Tatwaffe.
01:21:43Was?
01:21:44Sie war direkt vor eurer Nase.
01:21:46Der Vater hatte nicht geblögt und der Junge wusste die ganze Zeit, wo sie war.
01:21:49Er konnte es nur nicht sagen.
01:21:51Bist du sicher?
01:21:52Eine Beretta 92, 9 Millimeter, Halbautomatik.
01:21:55Benutzt Blutspritzer.
01:21:56Großer Gott, das ist...
01:21:57Warte mal.
01:21:59Meine Mutter.
01:22:01Wo bist du?
01:22:02Ich bin noch am Restaurant, wo der Mord passiert ist.
01:22:05Ich habe die Tatwaffe.
01:22:05Ich bin gleich bei euch.
01:22:07Der Junge wusste doch, wo sie war.
01:22:09Das heißt nicht umsonst, Kindermund, tut Wahrheit, Kunt.
01:22:11Scheiße.
01:22:16Machen wir einen Tausch?
01:22:21Ja.
01:22:22Gut.
01:22:22In 20 Minuten bei der Anlieferung im Rückgebäude.
01:22:31Hör zu, ich...
01:22:32Das ist ja fantastisch.
01:22:33Wenn Ravarises DNA drauf ist, dann wird das...
01:22:35Ich habe mich geirrt.
01:22:38Was?
01:22:38Was soll das?
01:22:40Es tut mir leid.
01:22:42Tun Sie dem Jungen nichts.
01:22:45Meine Tochter wird Ihnen alles geben, was Sie wollen.
01:22:47Oder bin ich mir sicher?
01:22:52Das wird sie.
01:22:56Und du bist also der Lino?
01:22:58Na, Herr Staatsanwalt.
01:23:07Wenn Sie uns freundlicherweise darüber informieren würden, ob in der nächsten Zeit noch mit
01:23:10Ihrem Zeugen zu rechnen ist.
01:23:12Oder ob wir vielleicht den Pizzaservice kommen lassen müssen.
01:23:14Jetzt sehe ich aus wie fressen Pizza.
01:23:17Einfach lächeln.
01:23:18Genießen Sie es?
01:23:20Also, Ravis.
01:23:21Das ist nicht so, Ravis.
01:23:51Lino, alles in Ordnung?
01:23:57Alles wird gut, du musst keine Angst haben, okay?
01:24:02Die Waffe.
01:24:06Ist ganz leicht.
01:24:21Lino, kommst du bitte?
01:24:34Tut mir leid, du bist bezahlt.
01:24:48Ich musste 16.
01:24:51Kilometer laufen bis zur nächsten Tankstelle.
01:24:5416!
01:25:11Gut, dass deine Mutter meine Nummer hatte.
01:25:13Und jetzt verschwindet, bevor ich ihn anlasse will.
01:25:28Alles gut, alles gut.
01:25:31Dir kann nichts passieren, okay?
01:25:33Was wir hier erlebt haben durch die hysterische Staatsanwaltschaft,
01:25:40ist die bewusste öffentliche Zerstörung meines Mandanten.
01:25:44Es ist ein Ruf, obwohl ihm nichts von den ungeheuerlichen Vorwürfen nachgewiesen werden konnte.
01:25:50Systematisch und bösartig zerstört wurde.
01:25:53Ich beantrage die Zulassung eines neuen Beweismittels.
01:26:09Der Tatwaffe.
01:26:10Lino!
01:26:12浮
01:26:28Du weißt, dass dir jetzt keiner mehr wehtun kann, oder?
01:26:43Mhm.
01:26:51Du kommst mich besuchen, versprochen.
01:26:53Versprochen.
01:26:54Okay.
01:26:58Na los, lauf zu deiner Mama.
01:27:02Für dich.
01:27:05Danke.
01:27:05Danke.
01:27:28Sarah!
01:27:43Das war...
01:27:44Danke.
01:27:46Wie geht's dir?
01:27:47Wie geht's?
01:27:52Mir geht's gut.
01:27:54Ja, das ist wirklich...
01:27:57Anton, was mit uns...
01:27:59Das war...
01:28:01Ich wollte nie was Richtiges.
01:28:03Und jetzt weiß ich, dass es ein Fehler war.
01:28:06Das ist großartig.
01:28:10Wir könnten...
01:28:11Ich will mich nicht mehr bewegen.
01:28:12Bleib bei deiner Frau.
01:28:19Das war's.
01:28:49Das war's.
Empfohlen
1:28:50
|
Als nächstes auf Sendung
1:28:51
1:29:13
1:29:15
1:29:24
1:29:25
1:29:29
1:29:30
1:29:30
1:28:37
1:28:40
1:29:30
1:28:41
1:29:17
1:28:46
1:28:54
1:19:26
1:24:24